1 00:00:00,000 --> 00:03:08,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت: ششم 2 00:03:08,150 --> 00:03:08,890 آقای چی 3 00:03:10,400 --> 00:03:11,340 نتیجه‌ها اومده 4 00:03:27,000 --> 00:03:28,130 لیائو یون‌شنگ مرده 5 00:03:28,430 --> 00:03:29,730 وضعیت شیه یائوچی نامعلومه 6 00:03:30,360 --> 00:03:31,660 انگار برگشتیم سر نقطه‌ی اول 7 00:03:33,190 --> 00:03:34,570 اگه شیه یائوچی نمرده بود 8 00:03:34,680 --> 00:03:35,130 امشب می‌تونست 9 00:03:35,150 --> 00:03:36,450 آخرین شانس ما برای نجات جونش باشه 10 00:03:37,710 --> 00:03:39,220 اگه منطقی نگاه کنیم 11 00:03:39,630 --> 00:03:40,850 همه‌ی قربانی‌ها 12 00:03:41,120 --> 00:03:42,260 باید یه جوری به‌هم ربط داشته باشن 13 00:03:44,240 --> 00:03:45,980 یه یینگ‌ یینگ، شیه یائوچی 14 00:03:46,280 --> 00:03:47,820 لی شو‌تینگ و لیائو یون‌شنگ 15 00:03:48,470 --> 00:03:50,060 چهارتا آدم کاملا بی‌ربط 16 00:03:50,280 --> 00:03:52,010 تنها نقطه‌ی مشترکشون لیائو دونگ 17 00:03:53,590 --> 00:03:54,730 از کلینیک زیباییه 18 00:03:57,710 --> 00:03:59,220 ولی ما قبلا بررسی کردیم 19 00:03:59,750 --> 00:04:00,940 و ثابت شده که لیائو دونگ 20 00:04:01,120 --> 00:04:02,060 روز ماجرای قصابی جای دیگه بوده 21 00:04:02,680 --> 00:04:04,060 اما الان تنها کسیه که 22 00:04:04,280 --> 00:04:05,130 به پرونده ربط داره 23 00:04:08,150 --> 00:04:09,100 صداش کن بیاد، ازش بپرس 24 00:04:18,480 --> 00:04:19,980 یون‌شنگ زندگی سختی داشت 25 00:04:20,870 --> 00:04:21,980 پدر و مادرش زود از دنیا رفتن 26 00:04:23,190 --> 00:04:24,610 مامان من بزرگش کرد 27 00:04:25,950 --> 00:04:26,900 اما حالا 28 00:04:28,600 --> 00:04:30,220 چطوری این رو به مامانم بگم؟ 29 00:04:31,560 --> 00:04:32,540 بعد از اینکه اومد شهر هه 30 00:04:32,630 --> 00:04:33,610 با کیا دوست شد؟ 31 00:04:33,680 --> 00:04:34,580 با کی می‌گشت؟ 32 00:04:34,920 --> 00:04:35,660 چیکار می‌کرد 33 00:04:35,750 --> 00:04:36,780 بیرون از دانشگاه؟ 34 00:04:36,800 --> 00:04:37,340 تو می‌دونی؟ 35 00:04:38,630 --> 00:04:39,250 اصلا خبر ندارم 36 00:04:40,240 --> 00:04:41,220 یون‌شنگ از بچگی 37 00:04:42,480 --> 00:04:43,730 خیلی درون‌گرا بود 38 00:04:44,680 --> 00:04:46,410 خجالتی بود، کم حرف می‌زد 39 00:04:47,240 --> 00:04:48,540 دوست‌ و رفیق زیادی نداشت 40 00:04:51,040 --> 00:04:52,020 حتی وقتی می‌اومد کلینیک من 41 00:04:52,750 --> 00:04:54,170 خیلی حرف نمی‌زد 42 00:04:55,870 --> 00:04:57,540 می‌دونی خواهرزاده‌ت 43 00:04:58,510 --> 00:04:59,410 و اون سه‌تا دختر 44 00:04:59,750 --> 00:05:00,660 چطوری باهم آشنا شدن؟ 45 00:05:02,240 --> 00:05:02,660 ...خب 46 00:05:03,630 --> 00:05:04,540 فکر کنم 47 00:05:07,630 --> 00:05:09,170 شیه پیش من پاره‌وقت کار می‌کرد 48 00:05:09,390 --> 00:05:11,340 و اونجا با یه یینگ یینگ آشنا شد 49 00:05:12,950 --> 00:05:14,810 شیه این دختر رو آورد اینجا 50 00:05:16,040 --> 00:05:17,220 ولی بعد از اینکه آشنا شدن 51 00:05:17,630 --> 00:05:18,810 به نظر می‌اومد خیلی باهم جور شدن 52 00:05:19,390 --> 00:05:20,340 همیشه 53 00:05:20,480 --> 00:05:21,370 باهم گپ می‌زدن 54 00:05:24,270 --> 00:05:24,610 ...من 55 00:05:29,120 --> 00:05:30,140 هر چی هست بگو 56 00:05:31,190 --> 00:05:32,610 هر جزئیاتی که یادت میاد رو 57 00:05:32,950 --> 00:05:34,170 برامون تعریف کن 58 00:05:34,800 --> 00:05:35,850 این کمک می‌کنه بفهمیم 59 00:05:35,870 --> 00:05:37,370 کی خواهرزاده‌ت رو کشته 60 00:05:39,720 --> 00:05:42,980 فقط وقتی یون‌شنگ تعطیل بود 61 00:05:43,560 --> 00:05:44,100 بهش زنگ می‌زدم 62 00:05:44,120 --> 00:05:45,340 و می‌گفتم بیاد اینجا 63 00:05:46,630 --> 00:05:47,100 اما 64 00:05:48,390 --> 00:05:49,020 حس می‌کردم 65 00:05:49,870 --> 00:05:51,490 خیلی به شیه علاقه داشت 66 00:05:52,240 --> 00:05:54,370 چند بار دیدم یواشکی 67 00:05:54,680 --> 00:05:56,100 نگاهش می‌کرد 68 00:06:03,950 --> 00:06:04,540 بینشون 69 00:06:04,560 --> 00:06:05,580 چیزی پیش اومد؟ 70 00:06:06,190 --> 00:06:06,930 نه 71 00:06:08,680 --> 00:06:09,900 حتی مسخره‌ش هم می‌کردم 72 00:06:10,870 --> 00:06:12,250 که چه خیال‌بافی‌هایی می‌کنه 73 00:06:13,480 --> 00:06:14,100 همون‌طور که گفتم 74 00:06:14,680 --> 00:06:16,140 یون‌شنگ خیلی درون‌گرا بود 75 00:06:16,600 --> 00:06:19,170 نهایتش براش آب می‌آورد 76 00:06:19,510 --> 00:06:20,660 یا یه نوشیدنی می‌خرید 77 00:06:21,560 --> 00:06:22,490 بیشتر از این نه 78 00:06:23,430 --> 00:06:24,290 رابطه‌ش 79 00:06:24,310 --> 00:06:25,020 با اون دوتای دیگه چی بود؟ 80 00:06:25,630 --> 00:06:26,220 اون دوتای دیگه 81 00:06:26,950 --> 00:06:27,850 اون دوتا 82 00:06:28,070 --> 00:06:28,980 خیلی باهاش صمیمی نبودن 83 00:06:29,480 --> 00:06:30,100 به ندرت 84 00:06:30,920 --> 00:06:32,140 باهم حرف می‌زدن 85 00:06:32,920 --> 00:06:33,700 فقط یه بار 86 00:06:34,430 --> 00:06:36,050 هر چهارتاشون 87 00:06:36,600 --> 00:06:37,540 باهم اومدن کلینیک 88 00:06:38,070 --> 00:06:38,780 اون موقع 89 00:06:39,390 --> 00:06:40,340 اتفاق خاصی افتاد؟ 90 00:06:41,310 --> 00:06:42,700 نه، چیز خاصی نشد 91 00:06:43,270 --> 00:06:43,930 اون روز 92 00:06:44,870 --> 00:06:45,730 اون سه‌تا دختر 93 00:06:45,800 --> 00:06:46,610 داشتن می‌خندیدن و حرف می‌زدن 94 00:06:47,160 --> 00:06:48,370 که یهو یون‌شنگ اومد 95 00:06:50,040 --> 00:06:50,730 جدی؟ 96 00:06:50,920 --> 00:06:51,980 ...قبلش ازم می‌پرسید که 97 00:06:57,360 --> 00:06:57,900 یائوچی 98 00:07:02,720 --> 00:07:03,730 اون چیزی که دفعه‌ی قبل پیشنهاد داد 99 00:07:03,800 --> 00:07:05,140 واقعا خیلی به دردم خورد 100 00:07:16,190 --> 00:07:17,220 بعدش اون دختره 101 00:07:17,630 --> 00:07:18,930 دیگه هیچ‌وقت به کلینیک من نیومد 102 00:07:32,040 --> 00:07:33,460 این گزارش کالبدشکافی لیائو یون‌شنگه 103 00:07:34,070 --> 00:07:35,020 همه‌مون گمراه شده بودیم 104 00:07:36,270 --> 00:07:36,930 لیائو یون‌شنگ 105 00:07:37,240 --> 00:07:38,410 اولین قربانی بوده 106 00:07:44,360 --> 00:07:45,490 قربانی، لیائو یون‌شنگ 107 00:07:45,830 --> 00:07:46,730 مثل قربانی اول 108 00:07:46,750 --> 00:07:47,610 یه یینگ‌ یینگه 109 00:07:47,950 --> 00:07:48,660 ماهم 110 00:07:48,950 --> 00:07:50,540 یه زخم شبیه دهانک‌های عنکبوت 111 00:07:50,800 --> 00:07:52,250 که شکمش رو مثل شکار سوراخ کرده بود، پیدا کردیم 112 00:07:53,070 --> 00:07:54,610 و اندام‌های داخلیش هم 113 00:07:54,630 --> 00:07:55,540 نشونه‌های خوردگی داشتن 114 00:07:56,120 --> 00:07:57,220 پشت گوشش 115 00:07:57,390 --> 00:07:58,610 یه جای سوزن هم پیدا کردیم که 116 00:07:58,680 --> 00:08:00,100 می‌تونسته باعث آمبولی وریدی بشه 117 00:08:00,800 --> 00:08:01,930 چه از روش کار 118 00:08:02,240 --> 00:08:03,930 چه از علت مرگ نگاه کنیم 119 00:08:04,560 --> 00:08:06,340 قاتل یکیه 120 00:08:06,630 --> 00:08:07,460 پس یعنی 121 00:08:08,360 --> 00:08:09,700 اون اولین قربانی بوده؟ 122 00:08:11,600 --> 00:08:12,290 اما 123 00:08:12,630 --> 00:08:14,170 چون با جسد طوری رفتار شده 124 00:08:14,190 --> 00:08:15,370 که توی فرمالین گذاشته شده و پلاستیک‌پیچ شده 125 00:08:15,600 --> 00:08:16,290 نمی‌تونیم 126 00:08:16,310 --> 00:08:17,370 زمان دقیق مرگ رو مشخص کنیم 127 00:08:18,040 --> 00:08:18,490 اما بعد از 128 00:08:18,630 --> 00:08:20,410 بررسی‌های بیشترمون 129 00:08:20,680 --> 00:08:21,810 می‌شه حدودی تخمین زد 130 00:08:22,680 --> 00:08:23,410 که لیائو یون‌شنگ 131 00:08:24,600 --> 00:08:26,370 حداقل چهار هفته‌ست که مرده 132 00:08:28,390 --> 00:08:29,370 اگه حرف‌های آقای چی 133 00:08:29,390 --> 00:08:30,410 درست بوده باشه 134 00:08:30,560 --> 00:08:31,490 چرخه‌ی قتل 135 00:08:31,510 --> 00:08:32,820 سیزده روزه بوده 136 00:08:32,870 --> 00:08:33,610 اون‌وقت یه یینگ‌ یینگ 137 00:08:33,670 --> 00:08:35,060 بعد از اون کشته شده 138 00:08:35,840 --> 00:08:36,770 اون چرخه‌ی 139 00:08:36,790 --> 00:08:37,530 قتل 13 روزه 140 00:08:37,550 --> 00:08:38,530 دیگه دقیق نیست 141 00:08:39,320 --> 00:08:40,490 طبق گفته‌ی لی شوتینگ 142 00:08:40,790 --> 00:08:42,890 قاتل از پیش‌دست شی یائوچی رو کشته 143 00:08:43,360 --> 00:08:45,580 درست زمانی که 144 00:08:45,840 --> 00:08:46,460 لی شوتینگ ربوده شده 145 00:08:47,480 --> 00:08:48,300 دلیلش چیه؟ 146 00:08:51,120 --> 00:08:52,460 سو چیز جدیدی 147 00:08:52,480 --> 00:08:53,420 تو اتاق 604 148 00:08:53,440 --> 00:08:54,300 جایی که جسد لیائو یون‌شنگ 149 00:08:54,480 --> 00:08:55,060 پیدا شده بود 150 00:08:55,080 --> 00:08:55,770 و اون انباری پیدا کرده؟ 151 00:08:56,080 --> 00:08:56,850 اتاق 604 152 00:08:56,870 --> 00:08:58,250 مال چن هواست، همکلاسی لیائو یون‌شنگ 153 00:08:58,270 --> 00:08:59,340 توی دانشکده دامپزشکیه 154 00:08:59,910 --> 00:09:01,130 چن هوا خارج از کشور زندگی می‌کنه 155 00:09:01,150 --> 00:09:02,300 برای همین لیائو یون‌شنگ رو گذاشته بود 156 00:09:02,360 --> 00:09:03,460 که مراقب خونه باشه 157 00:09:03,910 --> 00:09:05,010 ما داریم الان 158 00:09:05,030 --> 00:09:06,420 اثر انگشت‌های 159 00:09:06,720 --> 00:09:07,770 پیداشده توی اتاق 604 رو مقایسه می‌کنیم 160 00:09:08,030 --> 00:09:09,220 نتیجه‌ش به‌زودی میاد 161 00:09:10,030 --> 00:09:10,890 اون انباری هم 162 00:09:11,030 --> 00:09:11,490 مال ژائو سیه 163 00:09:11,510 --> 00:09:12,940 یکی از اهالی همون اطرافه 164 00:09:13,320 --> 00:09:14,420 اما اتفاقی 165 00:09:14,480 --> 00:09:16,060 یه ماه پیش 166 00:09:16,080 --> 00:09:16,770 موقع تعمیر سقفش افتاده 167 00:09:16,910 --> 00:09:17,650 بیش از یه ماهه که 168 00:09:17,670 --> 00:09:18,300 زمین‌گیر شده 169 00:09:18,550 --> 00:09:19,700 هیچ خبری نداره 170 00:09:19,790 --> 00:09:20,890 که توی انباری چی گذشته 171 00:09:21,480 --> 00:09:23,060 جسد اولین قربانی 172 00:09:23,320 --> 00:09:25,250 لیائو یون‌شنگ، توی اتاق 604 پیدا شد 173 00:09:25,440 --> 00:09:26,650 زمان تخمینی مرگش 174 00:09:26,720 --> 00:09:27,940 بیش از چهار هفته پیش بوده 175 00:09:28,200 --> 00:09:29,340 حدود چهار هفته 176 00:09:29,360 --> 00:09:30,420 بعد از مرگ لیائو یون‌شنگ 177 00:09:30,630 --> 00:09:32,490 جسد یه یینگ‌ یینگ رو 178 00:09:32,550 --> 00:09:33,580 توی یه غار توی بی‌شان پیدا کردیم 179 00:09:33,720 --> 00:09:35,300 اون قربانی دوم بود 180 00:09:35,390 --> 00:09:36,610 طبق علامتی که توی تقویمه 181 00:09:36,790 --> 00:09:37,700 یه یینگ‌ یینگ 182 00:09:37,720 --> 00:09:39,490 حدود 14 آگوست کشته شده 183 00:09:39,720 --> 00:09:41,580 و سه روز 184 00:09:41,600 --> 00:09:42,610 بعد از مرگ یه یینگ‌ یینگ 185 00:09:42,840 --> 00:09:44,420 شی یائوچی ربوده شد 186 00:09:44,510 --> 00:09:45,490 فعلا نمی‌تونیم تایید کنیم 187 00:09:46,750 --> 00:09:47,730 که زنده‌ست یا نه 188 00:09:48,550 --> 00:09:49,770 ممکنه قاتل 189 00:09:50,120 --> 00:09:50,890 همه‌ی قربانی‌ها رو نقاشی کرده باشه؟ 190 00:09:51,600 --> 00:09:52,650 قربانی چهارم 191 00:09:52,790 --> 00:09:53,530 لی شوتینگ 192 00:09:54,120 --> 00:09:55,650 توی یه کارخونه متروکه نجات داده شد 193 00:09:55,960 --> 00:09:56,730 قاتل فرار کرد 194 00:10:01,750 --> 00:10:03,340 با توجه به الگوی قاتل 195 00:10:04,270 --> 00:10:05,180 در مورد لی شوتینگ 196 00:10:05,240 --> 00:10:06,100 نه‌تنها 197 00:10:07,120 --> 00:10:08,130 چرخه‌ی جرم 198 00:10:08,200 --> 00:10:09,420 عوض شده 199 00:10:09,750 --> 00:10:10,850 بلکه حتی مکان 200 00:10:11,440 --> 00:10:12,460 و منطق کار 201 00:10:12,910 --> 00:10:13,700 هم فرق داشته 202 00:10:14,600 --> 00:10:15,530 دو صحنه‌ی قبلی 203 00:10:15,840 --> 00:10:17,130 تارهای قیفی‌شکل داشتن 204 00:10:17,240 --> 00:10:18,010 که کار خود قاتل بود 205 00:10:18,960 --> 00:10:20,220 پس چرا این صحنه همچین چیزی نداره؟ 206 00:10:20,670 --> 00:10:21,370 اگه قاتل 207 00:10:21,440 --> 00:10:22,980 این‌جا رو لونه‌ی جدیدش حساب کنه 208 00:10:23,390 --> 00:10:24,940 شیه یائوچی باید اینجا باشه 209 00:10:25,600 --> 00:10:26,530 اما نیست 210 00:10:27,360 --> 00:10:28,700 لی شو‌تینگ گفته 211 00:10:28,910 --> 00:10:30,580 آدم‌ربا لیائو یون‌شنگ بوده 212 00:10:31,360 --> 00:10:32,650 ولی لیائو یون‌شنگ که مرده بوده 213 00:10:33,120 --> 00:10:34,300 پس محاله کار اون بوده باشه 214 00:10:34,720 --> 00:10:35,530 پس کار کی بوده؟ 215 00:10:38,000 --> 00:10:39,530 وقتی شیه یائوچی ربوده شد 216 00:10:39,600 --> 00:10:40,700 ما یه تماس 217 00:10:40,790 --> 00:10:42,850 از صاحب قصابی گرفتیم 218 00:10:43,320 --> 00:10:44,220 ولی اون مرده 219 00:10:45,600 --> 00:10:46,490 پس 220 00:10:47,080 --> 00:10:48,250 هیچ‌کس نمی‌تونه ثابت کنه 221 00:10:48,840 --> 00:10:49,770 شیه یائوچی واقعا ربوده شده 222 00:10:51,910 --> 00:10:52,940 به شیه یائوچی شک داری؟ 223 00:10:53,870 --> 00:10:55,300 اگه شیه یائوچی قاتل باشه 224 00:10:55,630 --> 00:10:56,610 همه‌ چی جور درمیاد 225 00:11:03,550 --> 00:11:04,300 اون‌وقت 226 00:11:04,600 --> 00:11:05,850 شیه یائوچی موهاش رو 227 00:11:05,910 --> 00:11:06,940 فقط برای گمراه کردن ما 228 00:11:07,240 --> 00:11:08,490 تو قصابی جا گذاشته 229 00:11:09,390 --> 00:11:10,180 از همون اول 230 00:11:10,200 --> 00:11:11,300 به محض اینکه 231 00:11:11,320 --> 00:11:12,130 رسیدیم سر صحنه 232 00:11:12,600 --> 00:11:14,250 افتادیم تو تله‌ش 233 00:11:23,750 --> 00:11:25,100 کاری کرد که همه‌ی سرنخ‌ها 234 00:11:25,120 --> 00:11:27,010 برسن به لیائو یون‌شنگ 235 00:11:27,200 --> 00:11:28,530 چون لیائو یون‌شنگ 236 00:11:28,550 --> 00:11:30,180 همه‌ی مشخصات یه مجرم رو داشت 237 00:11:30,750 --> 00:11:31,180 می‌بینی؟ 238 00:11:31,630 --> 00:11:33,060 دانشجوی دانشکده کشاورزی 239 00:11:33,240 --> 00:11:35,010 که به عوامل بیماری‌زا دسترسی داره 240 00:11:35,750 --> 00:11:36,730 عموش، لیائو دونگ 241 00:11:37,080 --> 00:11:38,250 یه کلینیک بدون مجوز داشت 242 00:11:38,600 --> 00:11:39,700 و همه‌ی قربانی‌ها 243 00:11:40,000 --> 00:11:41,100 به اون کلینیک ربط داشتن 244 00:11:41,320 --> 00:11:43,130 طبق گفته‌ی لی شو‌تینگ 245 00:11:43,480 --> 00:11:45,100 شیه یائوچی و لیائو یون‌شنگ 246 00:11:45,390 --> 00:11:46,250 باهم رابطه داشتن 247 00:11:46,630 --> 00:11:48,060 پس شیه یائوچی کلی فرصت داشته 248 00:11:48,080 --> 00:11:49,100 که بره تو انباری 249 00:11:49,390 --> 00:11:50,340 و برای لیائو یون‌شنگ پاپوش درست کنه 250 00:11:51,200 --> 00:11:51,890 یائوچی؟ 251 00:12:00,670 --> 00:12:01,650 مسئله اینه که 252 00:12:01,790 --> 00:12:02,890 الان لیائو یون‌شنگ مرده 253 00:12:03,320 --> 00:12:04,340 هرکاری بکنیم 254 00:12:04,360 --> 00:12:05,130 هیچ‌وقت پیداش نمی‌کنیم 255 00:12:05,960 --> 00:12:07,340 قبل از پیدا شدن جسد 256 00:12:08,030 --> 00:12:09,850 فقط می‌تونستیم حدس بزنیم قاتله 257 00:12:12,120 --> 00:12:13,370 همیشه فکر می‌کردیم 258 00:12:13,480 --> 00:12:14,770 شیه یائوچی قربانیه 259 00:12:15,080 --> 00:12:15,890 اما اگه دروغ گفته باشه 260 00:12:16,240 --> 00:12:17,370 همه‌ی نتیجه‌گیری‌هامون 261 00:12:18,550 --> 00:12:19,490 و مدارکمون 262 00:12:20,440 --> 00:12:21,180 اشتباه از آب درمیاد 263 00:12:25,200 --> 00:12:26,300 نتیجه‌ی تطبیق 264 00:12:26,320 --> 00:12:26,980 اون یکی 265 00:12:27,000 --> 00:12:27,580 نمونه‌ی دی‌ان‌ای 266 00:12:27,790 --> 00:12:28,580 توی صحنه اومده 267 00:12:28,840 --> 00:12:29,300 مال کیه؟ 268 00:12:30,910 --> 00:12:31,490 شیه یائوچی 269 00:12:41,200 --> 00:12:42,530 وقتی لیائو یون‌شنگ کشته شد 270 00:12:42,550 --> 00:12:43,940 شیه یائوچی هنوز گم نشده بود 271 00:12:44,030 --> 00:12:45,770 اگه لی شو‌تینگ راست گفته باشه 272 00:12:45,960 --> 00:12:47,100 که باهم رابطه داشتن 273 00:12:47,200 --> 00:12:48,530 عجیب نیست 274 00:12:48,550 --> 00:12:50,700 که دی‌ان‌ای شیه یائوچی تو اتاق 604 پیدا شده 275 00:12:51,200 --> 00:12:52,130 احتمال اینکه شیه یائوچی 276 00:12:52,150 --> 00:12:53,770 قاتل باشه، بیشتر هم می‌شه 277 00:12:59,240 --> 00:13:00,700 اگه شیه یائوچی قاتل باشه 278 00:13:02,360 --> 00:13:03,850 می‌تونیم هنوز 279 00:13:04,550 --> 00:13:05,650 حرف‌های لی شو‌تینگ رو باور کنیم؟ 280 00:13:07,120 --> 00:13:08,580 یه سری نقاشی نشونم داد 281 00:13:09,120 --> 00:13:09,730 چه نقاشی‌هایی؟ 282 00:13:10,960 --> 00:13:11,940 خود یائوچی بود 283 00:13:13,150 --> 00:13:14,370 یائوچی رو کشیده بود 284 00:13:15,480 --> 00:13:16,650 طوری که یائوچی مرده بود 285 00:13:17,360 --> 00:13:18,580 وحشتناک بود 286 00:13:20,910 --> 00:13:21,490 لی شو‌تینگ 287 00:13:21,720 --> 00:13:22,420 الان تو بیمارستانه؟ 288 00:13:22,670 --> 00:13:23,700 نه، گفت حالش خوبه 289 00:13:23,790 --> 00:13:24,460 برای همین فرستادمش خونه 290 00:13:24,630 --> 00:13:26,130 بریم پیداش کنیم 291 00:13:26,480 --> 00:13:27,180 و رو‌ در‌ رو ازش بپرسیم 292 00:13:27,270 --> 00:13:27,890 یکی از این دو نفر 293 00:13:27,960 --> 00:13:29,060 حتما داره دروغ میگه 294 00:13:29,550 --> 00:13:29,890 باشه 295 00:13:30,080 --> 00:13:30,770 باشه خانم ژو 296 00:13:31,550 --> 00:13:31,980 بریم 297 00:13:56,440 --> 00:13:57,650 پایین پیاده‌ش کردم 298 00:13:57,910 --> 00:13:58,650 خودش تنها اومد بالا 299 00:13:59,670 --> 00:14:00,340 304 300 00:14:00,870 --> 00:14:01,300 اینجاست 301 00:14:04,320 --> 00:14:05,220 لی شو‌تینگ؟ 302 00:14:07,120 --> 00:14:07,890 لی شوتینگ؟ 303 00:14:11,600 --> 00:14:12,370 لی شوتینگ 304 00:14:12,870 --> 00:14:13,580 لی شوتینگ 305 00:14:14,670 --> 00:14:15,850 قاتل دوباره دنبالش بود؟ 306 00:14:17,840 --> 00:14:18,340 برو کنار 307 00:14:21,960 --> 00:14:23,250 دنبال کی می‌گردی؟ 308 00:14:23,960 --> 00:14:26,060 سلام، اینجا لی شوتینگ هست؟ 309 00:14:27,030 --> 00:14:27,490 کی؟ 310 00:14:27,910 --> 00:14:28,420 لی شوتینگ 311 00:14:28,480 --> 00:14:28,980 کیه؟ 312 00:14:29,440 --> 00:14:29,890 این دختره 313 00:14:31,480 --> 00:14:32,370 این دختره رو دیدی؟ 314 00:14:37,790 --> 00:14:38,770 اینجا زندگی نمی‌کنه؟ 315 00:14:39,600 --> 00:14:41,890 من تنها اینجا زندگی می‌کنم 316 00:14:47,510 --> 00:14:48,060 ممنونم 317 00:14:56,870 --> 00:14:57,420 هان فنگ 318 00:15:01,840 --> 00:15:02,340 خانم ژو 319 00:15:04,150 --> 00:15:04,890 این کار لی شوتینگ بود 320 00:15:05,600 --> 00:15:06,370 لی شوتینگ 321 00:15:06,440 --> 00:15:07,370 ما رو گمراه کرده بود 322 00:15:09,840 --> 00:15:10,530 آقای هان، خانم ژو 323 00:15:11,030 --> 00:15:11,940 اطلاعات رو بررسی کردم 324 00:15:12,000 --> 00:15:13,060 لی شوتینگ از بیمارستان رفته بود 325 00:15:13,510 --> 00:15:14,180 به جز آدرسی که 326 00:15:14,240 --> 00:15:14,890 همین الان رفتی 327 00:15:15,240 --> 00:15:15,980 شماره تماسش 328 00:15:16,000 --> 00:15:17,180 و شماره اضطراریش 329 00:15:17,200 --> 00:15:17,730 که گذاشته بود 330 00:15:17,790 --> 00:15:18,580 همه‌شون جعلی بودن 331 00:15:19,030 --> 00:15:19,730 همه‌شون جعلی بودن؟ 332 00:15:20,440 --> 00:15:21,490 کی به ذهنت رسید؟ 333 00:15:23,390 --> 00:15:24,370 همین الان یادم اومد 334 00:15:25,670 --> 00:15:26,250 شیائوشی 335 00:15:27,150 --> 00:15:28,220 می‌تونی بررسی کنی 336 00:15:28,390 --> 00:15:29,650 لی شوتینگ بعد از خونه رفتن 337 00:15:30,080 --> 00:15:31,060 کجا رفته؟ 338 00:15:31,720 --> 00:15:32,460 میرم پی‌اش 339 00:15:33,720 --> 00:15:34,770 سو، وان کجاست؟ 340 00:15:35,480 --> 00:15:36,420 داره از دانشجوهای 341 00:15:36,600 --> 00:15:37,770 دانشگاه کشاورزی بازجویی می‌کنه 342 00:15:42,510 --> 00:15:43,220 هی، وان 343 00:15:44,150 --> 00:15:44,940 دقیق بپرس 344 00:15:45,000 --> 00:15:45,770 که هیچ دانشجویی 345 00:15:46,030 --> 00:15:47,180 تا حالا لی شوتینگ رو دیده یا نه 346 00:15:48,840 --> 00:15:49,250 باشه 347 00:15:50,080 --> 00:15:50,890 اولین بار که لی شوتینگ رو دیدم 348 00:15:50,960 --> 00:15:51,820 سر ورودی 349 00:15:51,870 --> 00:15:53,100 کلانتری‌مون بود 350 00:16:01,480 --> 00:16:02,490 می‌خواست بره تو 351 00:16:02,630 --> 00:16:03,370 ولی نرفت 352 00:16:03,720 --> 00:16:05,460 می‌خواست قانعم کنه شیه یائوچی 353 00:16:05,750 --> 00:16:06,890 فقط گم شده بود تا از 354 00:16:06,910 --> 00:16:07,610 پدر و مادرش فرار کنه 355 00:16:08,200 --> 00:16:10,100 والدینش رو دیدی؟ 356 00:16:10,600 --> 00:16:12,460 آدم‌های سنتی و روستایی 357 00:16:12,750 --> 00:16:13,650 نمی‌تونستن قبول کنن 358 00:16:13,670 --> 00:16:14,980 که دخترشون 359 00:16:15,000 --> 00:16:15,940 عمل زیبایی کرده باشه 360 00:16:17,120 --> 00:16:17,730 به همین دلیل یائوچی 361 00:16:17,750 --> 00:16:18,770 ازشون فرار می‌کرد 362 00:16:19,360 --> 00:16:21,420 من فکر نمی‌کنم یائوچی اصلا گم شده باشه 363 00:16:22,320 --> 00:16:23,610 آدرس کلینیک رو پیدا کردیم 364 00:16:24,150 --> 00:16:25,340 کلینیکی 365 00:16:26,320 --> 00:16:27,100 که اون کار می‌کرد، کجاست؟ 366 00:16:28,480 --> 00:16:29,610 یه کارت ویزیت هست 367 00:16:31,870 --> 00:16:32,490 با اون کارت 368 00:16:32,510 --> 00:16:33,460 ردیابیشون کردیم تا به کلینیک 369 00:16:33,670 --> 00:16:34,610 و لیائو یون‌شنگ برسیم 370 00:16:35,120 --> 00:16:35,850 اگه لی شوتینگ 371 00:16:35,870 --> 00:16:36,980 واقعا قاتل بود 372 00:16:37,320 --> 00:16:38,300 حتما از اول برنامه‌ریزی کرده بود 373 00:16:38,360 --> 00:16:39,340 که از اول 374 00:16:39,840 --> 00:16:40,730 که همه تقصیرها رو بندازه 375 00:16:40,750 --> 00:16:41,650 گردن لیائو یون‌شنگ 376 00:16:43,080 --> 00:16:43,980 این‌طوری، استنتاجت 377 00:16:44,440 --> 00:16:45,220 معنی پیدا می‌کنه 378 00:17:04,270 --> 00:17:06,250 لطفا کمکم کنین 379 00:17:07,030 --> 00:17:08,010 گفت بعد از اینکه 380 00:17:08,070 --> 00:17:08,900 امشب یائوچی رو بکشه 381 00:17:08,920 --> 00:17:09,980 من رو هم می‌کشه 382 00:17:10,440 --> 00:17:11,380 اینجا خیلی تاریکه 383 00:17:11,880 --> 00:17:12,940 کلی هم صدای دستگاه‌ میاد 384 00:17:36,680 --> 00:17:38,050 نگاه کن، اون لیائو یون‌شنگه؟ 385 00:17:40,750 --> 00:17:41,380 خودشه 386 00:17:41,880 --> 00:17:42,660 شبیه‌شه 387 00:17:43,880 --> 00:17:44,380 آقای هان 388 00:17:44,920 --> 00:17:45,570 یه دوربین مدار بسته 389 00:17:45,590 --> 00:17:46,530 یه آدم مشکوک که 390 00:17:46,590 --> 00:17:47,140 سوئیشرت مشکی تنشه 391 00:17:47,200 --> 00:17:48,290 و تو دستش 392 00:17:48,590 --> 00:17:49,330 یه جعبه خالیه رو 393 00:17:49,350 --> 00:17:50,420 ضبط کرده 394 00:17:50,960 --> 00:17:51,940 ممکنه لیائو یون‌شنگ باشه؟ 395 00:17:52,720 --> 00:17:53,660 اینم توضیح میده 396 00:17:54,030 --> 00:17:55,730 چرا قاتل وقتی به لی شوتینگ 397 00:17:56,270 --> 00:17:56,770 رسید 398 00:17:57,160 --> 00:17:57,770 الگو رو 399 00:17:57,790 --> 00:17:58,980 تغییر داد 400 00:17:59,270 --> 00:18:00,860 چون همه‌ش یه نمایش بود 401 00:18:01,070 --> 00:18:02,620 که خود لی شوتینگ اجرا کرده بود 402 00:18:03,000 --> 00:18:04,730 تا همه کارهایی که کرده بود رو پنهان کنه 403 00:18:05,440 --> 00:18:06,140 یعنی 404 00:18:06,200 --> 00:18:07,570 چرخه جرم 13 روزه ممکنه 405 00:18:07,790 --> 00:18:08,660 هنوز دقیق باشه 406 00:18:09,000 --> 00:18:10,380 احتمالا شیه یائوچی هنوز زنده‌ست 407 00:18:11,400 --> 00:18:12,730 پس اولویت اصلی ما اینه 408 00:18:13,000 --> 00:18:13,980 که بفهمیم لی شوتینگ 409 00:18:14,310 --> 00:18:15,420 شیه یائوچی رو کجا مخفی کرده 410 00:18:16,830 --> 00:18:18,220 استاد کشاورزی گفت 411 00:18:18,590 --> 00:18:20,220 توی آزمایش سل گاوی 412 00:18:20,270 --> 00:18:21,940 و عوامل بیماری‌زای که تو آزمایش استفاده شده بودن 413 00:18:22,270 --> 00:18:23,330 به شدت کنترل می‌شدن 414 00:18:24,160 --> 00:18:24,810 همه به 415 00:18:24,830 --> 00:18:25,940 به این‌ها دسترسی داشتن 416 00:18:26,350 --> 00:18:27,420 ما دانشجوهایی که 417 00:18:27,440 --> 00:18:28,770 تو آزمایش شرکت کرده بودن رو بررسی کردیم 418 00:18:29,310 --> 00:18:30,250 لی شوتینگ اونجا نبود 419 00:18:34,590 --> 00:18:35,290 من معتقدم 420 00:18:36,000 --> 00:18:36,860 لی شوتینگ حتما 421 00:18:36,880 --> 00:18:38,140 یه ارتباطی با این جلسه داشته 422 00:18:42,200 --> 00:18:43,330 خیلی از دانشجوها 423 00:18:43,350 --> 00:18:44,490 درس‌های اختیاریم رو انتخاب کردن 424 00:18:45,160 --> 00:18:46,770 فقط یه بار دیدمشون 425 00:18:47,200 --> 00:18:48,290 یادم نمیاد 426 00:18:49,270 --> 00:18:50,420 خب، افسر، این چی؟ 427 00:18:50,790 --> 00:18:51,900 دستیار آموزشی من همیشه 428 00:18:52,200 --> 00:18:53,620 مسئول گرفتن حضور و غیاب بوده 429 00:18:54,240 --> 00:18:54,770 فانگ 430 00:18:55,240 --> 00:18:56,010 بیا اینجا 431 00:18:59,160 --> 00:18:59,490 سلام 432 00:18:59,680 --> 00:19:00,090 سلام 433 00:19:00,440 --> 00:19:01,090 نگاه کن 434 00:19:01,110 --> 00:19:02,290 این دانشجو رو می‌شناسی؟ 435 00:19:03,590 --> 00:19:04,660 آشنا به نظر میاد 436 00:19:05,680 --> 00:19:07,700 به نظر میاد یکی از دانشجوهای 437 00:19:07,720 --> 00:19:09,490 کلاس ما باشه 438 00:19:11,350 --> 00:19:12,660 عکس گروهی دارین؟ 439 00:19:12,680 --> 00:19:14,490 یا شاید عکسی از کلاس‌ داری؟ 440 00:19:15,000 --> 00:19:15,530 داریم 441 00:19:18,240 --> 00:19:19,010 توی اولین کلاس 442 00:19:19,270 --> 00:19:20,250 چندتا عکس گرفتم 443 00:19:21,110 --> 00:19:21,660 نگاه کن 444 00:19:27,030 --> 00:19:28,860 این موقع 445 00:19:28,880 --> 00:19:29,860 آزمایشگاه سل گاوی گرفته شده 446 00:19:30,070 --> 00:19:30,490 آره 447 00:19:32,640 --> 00:19:33,460 شبیه‌شه؟ 448 00:19:33,960 --> 00:19:34,980 ولی صورتش پوشونده شده 449 00:19:36,030 --> 00:19:36,810 اسم این شخص چیه؟ 450 00:19:37,960 --> 00:19:38,900 وانگ چی‌لونگ 451 00:19:40,240 --> 00:19:42,010 بعد از دوبار صدا زدن جواب داد 452 00:19:43,000 --> 00:19:44,330 لی شوتینگ از هویت جعلی استفاده کرده؟ 453 00:19:44,750 --> 00:19:45,180 آره 454 00:19:45,720 --> 00:19:46,660 دستیار آموزشی‌شون تایید کرد که 455 00:19:46,680 --> 00:19:49,180 لی شوتینگ ممکنه خودش رو 456 00:19:49,640 --> 00:19:50,570 با استفاده از اسم 457 00:19:50,590 --> 00:19:51,220 وانگ چی‌لونگ مخفی کرده باشه 458 00:20:17,000 --> 00:20:18,380 پس لیائو یون‌شنگ با لی شوتینگ 459 00:20:18,400 --> 00:20:19,460 توی کلاس ملاقات کرده 460 00:20:19,720 --> 00:20:20,460 ولی کسی که اون ملاقات کرده 461 00:20:20,480 --> 00:20:21,420 لباس مبدل تنش کرده بود 462 00:20:22,720 --> 00:20:23,860 تعجبی نداره که اون واکنش رو 463 00:20:23,920 --> 00:20:24,810 توی کلینیک زیبایی نشون داد 464 00:20:31,000 --> 00:20:31,900 این یکی، اتاق 101ئه 465 00:20:32,720 --> 00:20:33,140 ممنونم 466 00:20:33,240 --> 00:20:33,620 باشه 467 00:20:42,310 --> 00:20:42,940 سلام، کسی هست؟ 468 00:20:50,680 --> 00:20:51,290 تو کی هستی؟ 469 00:20:56,400 --> 00:20:57,010 وانگ چی‌لونگ 470 00:21:00,240 --> 00:21:01,810 این شخص رو می‌شناسی؟ 471 00:21:09,350 --> 00:21:10,620 توی عکس تو کدومی؟ 472 00:21:16,550 --> 00:21:17,220 این یکی 473 00:21:17,720 --> 00:21:18,330 مطمئنی؟ 474 00:21:19,440 --> 00:21:19,980 آره 475 00:21:22,200 --> 00:21:23,460 همزمان 476 00:21:23,480 --> 00:21:24,180 دستیار آموزشیت هم یه 477 00:21:24,200 --> 00:21:25,380 عکس از بغل گرفت 478 00:21:27,000 --> 00:21:27,980 دقت کن 479 00:21:30,640 --> 00:21:31,420 نگاه کن 480 00:21:34,160 --> 00:21:35,180 این هم تویی؟ 481 00:21:37,400 --> 00:21:37,980 آره، منم 482 00:21:39,640 --> 00:21:40,380 دانشجوی کنارت 483 00:21:40,440 --> 00:21:41,180 کیه؟ 484 00:21:43,400 --> 00:21:44,140 یادم نمیاد 485 00:21:45,590 --> 00:21:46,770 تو این همه جلسه 486 00:21:46,880 --> 00:21:48,140 باهاشون بودی 487 00:21:48,920 --> 00:21:50,220 ولی اسم‌ها رو یادت نمیاد؟ 488 00:21:52,830 --> 00:21:53,570 ...من 489 00:21:55,640 --> 00:21:57,010 کمتر با همکلاسی‌هام حرف می‌زنم 490 00:22:00,070 --> 00:22:00,810 وقتی برای بازجویی 491 00:22:00,830 --> 00:22:01,660 آوردیمت اینجا 492 00:22:02,510 --> 00:22:03,570 یعنی ما از پیش‌دست 493 00:22:03,680 --> 00:22:04,380 شواهد مشخصی داریم 494 00:22:05,960 --> 00:22:06,860 یه بار دیگه می‌پرسم 495 00:22:08,240 --> 00:22:08,940 این شخص 496 00:22:10,200 --> 00:22:10,730 کیه؟ 497 00:22:13,400 --> 00:22:14,420 اسمش چیه؟ 498 00:22:18,200 --> 00:22:18,810 اتفاقی برای 499 00:22:18,830 --> 00:22:19,730 شوتینگ افتاده؟ 500 00:22:20,750 --> 00:22:21,490 خوبه؟ 501 00:22:22,400 --> 00:22:24,010 اسمش لی شوتینگه، درسته؟ 502 00:22:25,510 --> 00:22:26,140 چرا اون 503 00:22:26,160 --> 00:22:27,050 با اسم تو به کلاس 504 00:22:27,270 --> 00:22:28,090 رفت؟ 505 00:22:34,790 --> 00:22:35,460 اون روز 506 00:22:36,350 --> 00:22:37,900 شوتینگ شنید که من یه جلسه آزمایشگاه دارم 507 00:22:38,640 --> 00:22:39,460 و براش جالب بود 508 00:22:40,200 --> 00:22:41,250 برای همین خواست بره 509 00:22:42,000 --> 00:22:43,380 اون هیچ‌وقت دانشگاه نرفته بود 510 00:22:43,790 --> 00:22:44,660 نسبت به 511 00:22:44,720 --> 00:22:45,380 همه چیز اونجا کنجکاو بود 512 00:22:46,720 --> 00:22:47,650 من هیچ‌وقت دوست نداشتم 513 00:22:47,670 --> 00:22:48,290 تو جلسات آزمایشگاه شرکت کنم 514 00:22:48,910 --> 00:22:49,810 برای همین گذاشتم اون به جای من بره 515 00:22:51,960 --> 00:22:52,770 لی شوتینگ می‌دونست 516 00:22:52,830 --> 00:22:54,090 جلسه آزمایشگاهت شامل چی بود؟ 517 00:22:55,480 --> 00:22:57,090 اون جلسه‌ای بود که ما آزمایش‌ها رو 518 00:22:57,110 --> 00:22:58,090 به صورت جداگانه انجام می‌دادیم 519 00:22:59,110 --> 00:22:59,860 فکر کردم 520 00:22:59,880 --> 00:23:00,860 کسی متوجه نمی‌شه 521 00:23:01,590 --> 00:23:02,490 برای همین گذاشتم اون 522 00:23:02,510 --> 00:23:03,490 با لباس من بره 523 00:23:03,880 --> 00:23:04,660 همه‌ش همینه؟ 524 00:23:04,830 --> 00:23:05,460 همه‌ش همینه 525 00:23:06,110 --> 00:23:07,140 چه بلایی به سرش اومده؟ 526 00:23:07,160 --> 00:23:08,420 چرا مدام می‌پرسی؟ 527 00:23:08,640 --> 00:23:09,570 چیزی می‌دونی؟ 528 00:23:09,680 --> 00:23:11,090 یا اون چیزی بهت گفته؟ 529 00:23:12,070 --> 00:23:13,180 لی شوتینگ 530 00:23:13,480 --> 00:23:14,530 به جز همین یه بار بازم 531 00:23:14,680 --> 00:23:15,420 با اسمت به کلاس‌هات رفت؟ 532 00:23:17,350 --> 00:23:18,140 فقط همین یه بار بود 533 00:23:19,720 --> 00:23:20,700 الان لی شوتینگ کجاست؟ 534 00:23:21,960 --> 00:23:22,700 نمی‌دونم 535 00:23:23,880 --> 00:23:24,810 چه بلایی سرش اومده؟ 536 00:23:25,400 --> 00:23:26,980 اول به سوال‌هامون جواب بده 537 00:23:28,110 --> 00:23:29,090 واقعا نمی‌دونم 538 00:23:29,240 --> 00:23:30,420 چه بلایی سر شوتینگ اومده؟ 539 00:23:30,480 --> 00:23:30,900 آخرین بار کی 540 00:23:30,920 --> 00:23:32,380 لی شوتینگ رو دیدی؟ 541 00:23:33,510 --> 00:23:34,420 قبل از اون ما مدتی بود که 542 00:23:35,070 --> 00:23:36,330 همدیگه رو ندیده بودیم 543 00:23:37,070 --> 00:23:38,220 بهش اهمیت میده 544 00:23:39,750 --> 00:23:40,730 سه بار پرسید 545 00:23:49,920 --> 00:23:51,010 لی شوتینگ عنکبوت نگه می‌داره؟ 546 00:23:54,200 --> 00:23:54,940 چرا می‌پرسی؟ 547 00:23:55,400 --> 00:23:56,490 این حیوون خونگیشه، درسته؟ 548 00:24:01,550 --> 00:24:02,980 می‌تونم بفهمم که بهش اهمیت میدی 549 00:24:04,240 --> 00:24:05,010 حتما می‌دونی که 550 00:24:05,030 --> 00:24:06,050 اون مشکل روانی داره، درسته؟ 551 00:24:07,590 --> 00:24:08,530 اون زیاد خیال می‌کنه 552 00:24:08,550 --> 00:24:09,620 که خودش عنکبوته؟ 553 00:24:19,160 --> 00:24:20,860 ما مشکوکیم که این دو نفر رو کشته باشه 554 00:24:28,440 --> 00:24:28,860 ...این 555 00:24:29,160 --> 00:24:30,940 همه این‌ها کار لی شوتینگ بوده؟ 556 00:24:31,920 --> 00:24:32,290 آره 557 00:24:33,640 --> 00:24:34,420 اون آدم کشته؟ 558 00:24:34,960 --> 00:24:35,900 چیزی می‌دونی؟ 559 00:24:35,920 --> 00:24:36,660 اون‌ها رو کشته؟ 560 00:24:36,880 --> 00:24:37,330 آره 561 00:24:43,310 --> 00:24:43,860 و اگه تو 562 00:24:43,880 --> 00:24:44,620 به ما بگی 563 00:24:44,750 --> 00:24:45,330 ما می‌تونیم 564 00:24:45,350 --> 00:24:46,250 یه زندگی دیگه رو نجات بدیم 565 00:24:52,480 --> 00:24:53,730 اگه می‌خوای بهش کمک کنی 566 00:24:54,200 --> 00:24:55,730 تموم چیزی که می‌دونی بهمون بگو 567 00:25:19,510 --> 00:25:20,460 من هیچی نمی‌دونم 568 00:25:25,590 --> 00:25:27,290 این آدم حتما یه چیزی می‌دونه 569 00:26:49,830 --> 00:26:50,770 صورتت 570 00:26:52,270 --> 00:26:53,220 واقعا خوشگله 571 00:26:57,030 --> 00:26:58,380 هرچقدر هم تلاش کنم 572 00:26:59,720 --> 00:27:01,090 هیچ‌وقت مثل تو نمی‌شم 573 00:27:05,920 --> 00:27:07,220 می‌دونی چقدر بهت حسودیم می‌شه؟ 574 00:27:12,200 --> 00:27:13,420 هیچ‌کس دوستم نداره 575 00:27:44,680 --> 00:27:45,860 هرچقدر هم خوشگل بشم 576 00:27:49,030 --> 00:27:50,140 هیچ‌کس هیچ‌وقت دوستم نداره 577 00:28:17,510 --> 00:28:18,700 تو و یه یینگ‌ یینگ 578 00:28:19,790 --> 00:28:21,460 همیشه من رو زشت و 579 00:28:21,550 --> 00:28:22,490 ترسناک نمی‌زدین؟ 580 00:28:24,070 --> 00:28:25,050 همه چی رو شنیدم 581 00:28:29,240 --> 00:28:29,860 فراموش کردی؟ 582 00:28:31,510 --> 00:28:32,700 همون موقعی رو میگم که تو کلینیک 583 00:28:34,480 --> 00:28:35,980 ما سه نفر 584 00:28:36,310 --> 00:28:37,290 تزریق زیبایی انجام دادیم باهم 585 00:28:37,640 --> 00:28:38,380 شوتینگ، یائوچی 586 00:28:38,400 --> 00:28:39,140 بذارین بهتون بگم 587 00:28:39,480 --> 00:28:41,250 این تزریق زیبایی خیلی موثره 588 00:28:41,790 --> 00:28:42,810 سه ماه بعد 589 00:28:42,830 --> 00:28:43,660 دوز دوم رو بزنین 590 00:28:44,400 --> 00:28:46,620 و تضمین می‌کنم که یه آدم دیگه می‌شین 591 00:28:48,160 --> 00:28:49,980 یینگ‌ یینگ، یه عنکبوت پشت سرته 592 00:28:52,920 --> 00:28:53,570 رفت؟ 593 00:28:54,350 --> 00:28:55,290 اونجا. اونجائه 594 00:29:00,400 --> 00:29:03,050 این خیلی ترسناکه 595 00:29:03,550 --> 00:29:04,700 این چیزهای ترسناک 596 00:29:04,720 --> 00:29:05,420 و پشمالو 597 00:29:05,720 --> 00:29:07,010 من رو می‌ترسونن 598 00:29:10,680 --> 00:29:11,620 عجب بدبختی‌ایه 599 00:29:12,590 --> 00:29:13,620 این چیز احمقانه 600 00:29:13,640 --> 00:29:14,660 روزم رو خراب کرد 601 00:29:16,680 --> 00:29:17,620 عنکبوت‌ها خیلی زشتن 602 00:29:17,960 --> 00:29:19,420 اون‌ها لیاقت ندارن که تو این دنیا باشن 603 00:29:19,830 --> 00:29:20,730 خیلی کثیفن 604 00:29:21,270 --> 00:29:21,940 شوتینگ؟ 605 00:29:23,440 --> 00:29:24,620 تو چندشت نشد؟ 606 00:29:33,590 --> 00:29:35,090 مگه نگفته بودی من لیاقت ندارم 607 00:29:35,110 --> 00:29:36,050 که تو این دنیا باشم؟ 608 00:29:48,070 --> 00:29:49,980 وقتت داره تموم می‌شه 609 00:30:28,510 --> 00:30:29,620 ما خونه‌هاشون رو گشتیم 610 00:30:29,680 --> 00:30:30,530 هیچ چیزی پیدا نشد 611 00:30:31,590 --> 00:30:32,250 حالا حتی 612 00:30:32,270 --> 00:30:33,180 لی شوتینگ هم گم شده 613 00:30:33,960 --> 00:30:34,980 اگه همین‌طور معطل کنیم 614 00:30:35,880 --> 00:30:36,900 اون دوباره میره یکی رو می‌کشه 615 00:30:40,790 --> 00:30:41,980 همیشه حس می‌کردم یه 616 00:30:42,830 --> 00:30:44,050 نقطه‌ی کور تو این پرونده هست 617 00:30:45,200 --> 00:30:45,900 نقطه‌ی کور؟ 618 00:30:47,030 --> 00:30:47,980 درواقع، ما هیچ 619 00:30:48,030 --> 00:30:49,570 دانش دقیقی از قاتل نداریم 620 00:30:50,750 --> 00:30:51,980 اگه فریب خورده باشیم چی؟ 621 00:30:52,960 --> 00:30:54,010 نه قاتل و نه قربانی 622 00:30:54,160 --> 00:30:55,290 اون‌هایی نیستن که ما فکر می‌کنیم 623 00:30:55,510 --> 00:30:56,490 مثل لی شوتینگ 624 00:30:56,960 --> 00:30:57,770 قاتل می‌تونه 625 00:30:57,790 --> 00:30:58,730 به شکل قربانی خودش رو پنهان کنه 626 00:30:59,160 --> 00:31:00,530 قربانی‌ها هم مرد و هم زن هستن 627 00:31:01,350 --> 00:31:03,220 این با ذهنیت یک قاتل زنجیره‌ای 628 00:31:03,270 --> 00:31:04,380 اصلا جور در نمیاد 629 00:31:05,750 --> 00:31:06,770 هم مرد و هم زن 630 00:31:33,440 --> 00:31:33,980 چی شد؟ 631 00:31:36,160 --> 00:31:37,900 قبلا فرض کردیم که قاتل 632 00:31:38,160 --> 00:31:39,180 برای شکار کردن نکشته 633 00:31:39,720 --> 00:31:40,860 بلکه برای تولید مثل کشته 634 00:31:41,920 --> 00:31:42,770 اما عجیب اینه که 635 00:31:43,000 --> 00:31:43,660 هیچ 636 00:31:44,000 --> 00:31:45,620 نشونه‌ای از تعرض جنسی روی یه یی‌ینگ‌ یینگ نبود 637 00:31:46,350 --> 00:31:46,770 اما 638 00:31:46,790 --> 00:31:48,140 اگه لی شوتینگ قاتل بود 639 00:31:48,680 --> 00:31:50,010 این که هیچ نشونه‌ای از تعرض پیدا نشه 640 00:31:50,310 --> 00:31:51,010 معقول بود 641 00:31:51,720 --> 00:31:52,250 ...اما 642 00:31:52,480 --> 00:31:53,940 ولی اون قرار بود مردها رو بکشه 643 00:31:55,750 --> 00:31:56,810 اگه هدف قاتل 644 00:31:56,920 --> 00:31:58,330 تولید مثل بود 645 00:31:58,680 --> 00:31:59,620 چرا اون 646 00:31:59,640 --> 00:32:00,860 یه یینگ‌ یینگ و شیه یائوچی 647 00:32:00,880 --> 00:32:02,570 که مثل خودش زن بودن رو دزدید؟ 648 00:32:04,830 --> 00:32:06,570 اولین نفری که کشت 649 00:32:09,920 --> 00:32:11,380 لیائو یون‌شنگ بود 650 00:32:11,400 --> 00:32:12,290 کشتن لیائو یون‌شنگ شبیه 651 00:32:12,310 --> 00:32:13,220 یه عنکبوت ماده‌ست 652 00:32:13,790 --> 00:32:14,860 که یه عنکبوت نر رو می‌کشه 653 00:32:14,880 --> 00:32:16,090 پس اون لیائو یون‌شنگ رو 654 00:32:17,310 --> 00:32:19,180 مثل عنکبوت نر حساب کرد 655 00:32:19,640 --> 00:32:20,940 ولی بعد از کشتنش 656 00:32:21,270 --> 00:32:22,220 باید شبیه تخم‌گذاری رفتار می‌کرد 657 00:32:22,350 --> 00:32:23,660 چرا همون کار رو 658 00:32:24,270 --> 00:32:25,050 با یه یینگ‌ یینگ و شیه یائوچی انجام داد؟ 659 00:32:27,200 --> 00:32:28,900 ...مگر اینکه 660 00:32:31,310 --> 00:32:32,220 مگر اینکه اصلا نتونه تخم‌گذاری کنه 661 00:32:32,270 --> 00:32:33,530 بدن یه یینگ‌ یینگ یه 662 00:32:34,160 --> 00:32:35,050 زخم روی شکم داشت 663 00:32:35,440 --> 00:32:36,330 رحمش آسیب دیده بود 664 00:32:36,350 --> 00:32:37,660 قاتل طوری به نظر می‌رسید 665 00:32:39,000 --> 00:32:39,530 شاید 666 00:32:40,110 --> 00:32:41,140 هدفش این بود که 667 00:32:41,160 --> 00:32:41,980 رحم‌هاشون رو نابود کنه 668 00:32:44,510 --> 00:32:45,980 اگه نمی‌تونست تولید مثل کنه 669 00:32:51,000 --> 00:32:51,620 ایبوپروفن 670 00:32:52,270 --> 00:32:53,010 یاسمین 671 00:32:54,070 --> 00:32:55,290 فلوکستین 672 00:32:56,400 --> 00:32:57,770 و استرادیول والرات 673 00:32:58,880 --> 00:32:59,620 این‌ها 674 00:32:59,640 --> 00:33:00,940 داروهای تو کیف لی شوتینگ 675 00:33:01,790 --> 00:33:03,290 وقتی اولین بار دیدمش، بودن 676 00:33:04,680 --> 00:33:05,860 تو قبلا توی بخش مواد مخدر بودی 677 00:33:06,830 --> 00:33:07,530 تو باید 678 00:33:07,550 --> 00:33:08,490 در مورد این داروها بدونی 679 00:33:09,110 --> 00:33:10,290 استرادیول والرات 680 00:33:10,310 --> 00:33:10,940 برای زنان 681 00:33:10,960 --> 00:33:12,010 به سلامت تخمدان 682 00:33:12,030 --> 00:33:12,810 و باروری کمک می‌کنه 683 00:33:13,030 --> 00:33:13,860 بعضی‌ها هم 684 00:33:13,880 --> 00:33:14,770 برای پریود نامنظم استفاده می‌کنن 685 00:33:15,960 --> 00:33:16,900 مردها چی؟ 686 00:33:26,750 --> 00:33:27,940 لی شوتینگ داشته 687 00:33:27,960 --> 00:33:29,050 استرادیول والرات مصرف می‌کرده 688 00:33:29,110 --> 00:33:30,220 اون که دختر نیست 689 00:33:31,030 --> 00:33:31,860 تو هنوز نمی‌فهمی 690 00:33:31,880 --> 00:33:33,090 چقدر اوضاع جدیه 691 00:33:34,200 --> 00:33:35,620 اگه الان حقیقت رو نگی 692 00:33:36,640 --> 00:33:37,700 زندگیت نابود می‌شه 693 00:33:41,030 --> 00:33:42,180 تموم چیزی که می‌دونی بهمون بگو 694 00:33:56,550 --> 00:33:57,530 ...شوتینگ... اون 695 00:34:00,160 --> 00:34:01,180 اون لی شوتینگ نیست 696 00:34:07,310 --> 00:34:07,810 ...اسمش 697 00:34:11,480 --> 00:34:13,010 اسمش لی شوجون بود 698 00:35:09,400 --> 00:35:10,690 اون‌ها متوجه زیباییم نیستن 699 00:35:12,510 --> 00:35:13,340 ولی اشکالی نداره 700 00:35:14,150 --> 00:35:15,860 به زودی تاوانش رو پس میدن 701 00:35:18,670 --> 00:35:19,380 خیلی زود 702 00:35:26,550 --> 00:35:27,530 اون لی شوجونه 703 00:35:30,190 --> 00:35:31,130 من وانگ چی‌لونگ هستم 704 00:35:33,030 --> 00:35:34,820 ما از بچگی 705 00:35:34,920 --> 00:35:35,570 همدیگه رو می‌شناسیم 706 00:35:37,030 --> 00:35:37,980 ما هردومون یتیم بودیم 707 00:35:40,670 --> 00:35:44,340 ستاره‌ کوچولوی چشمک‌زن 708 00:35:44,710 --> 00:35:48,740 عجب، نمی‌دونم تو چی هستی 709 00:35:49,190 --> 00:35:49,980 گل‌ها 710 00:35:53,840 --> 00:35:55,530 وانگ چی‌لونگ، تموم شد؟ 711 00:35:57,760 --> 00:35:58,820 وانگ چی‌لونگ؟ 712 00:35:59,920 --> 00:36:00,610 ندو 713 00:36:00,840 --> 00:36:01,940 می‌گیرمت 714 00:36:03,760 --> 00:36:04,690 این همون 715 00:36:04,710 --> 00:36:07,050 لی شوجون عجیب غریب از کلاس خودمون نیست؟ 716 00:36:07,880 --> 00:36:09,570 ولی شوجون هیچ‌وقت عجیب نبود 717 00:36:11,400 --> 00:36:13,740 اون فقط کروموزوم‌های دو جنسی داشت 718 00:36:14,760 --> 00:36:15,980 ولی پس زده شد 719 00:36:16,190 --> 00:36:17,300 حتی اذیتش کردن 720 00:36:19,280 --> 00:36:21,170 به خاطر همون بود که این‌طوری شد 721 00:36:22,280 --> 00:36:23,260 شوجون همیشه 722 00:36:23,920 --> 00:36:24,530 درونگرا 723 00:36:24,920 --> 00:36:25,530 و خجالتی بود 724 00:36:26,190 --> 00:36:27,380 ولی من برعکسش بودم 725 00:36:27,800 --> 00:36:28,380 ظاهرش خوبه؟ 726 00:36:29,320 --> 00:36:30,170 وقتی هشت ساله بود 727 00:36:31,960 --> 00:36:33,460 می‌خواست یه شروع تازه 728 00:36:34,590 --> 00:36:35,460 با یه اسم جدید داشته باشه 729 00:36:36,840 --> 00:36:38,010 از اون موقع 730 00:36:39,630 --> 00:36:40,340 اسمش شد لی شوتینگ 731 00:36:41,510 --> 00:36:43,130 می‌گفت 732 00:36:51,150 --> 00:36:52,130 با این کار خوشحال می‌شه 733 00:36:52,480 --> 00:36:53,570 خب بچه‌ها 734 00:36:54,230 --> 00:36:55,300 اسمتون چیه؟ 735 00:36:56,150 --> 00:36:57,530 من لی شوتینگ هستم 736 00:36:58,920 --> 00:37:00,340 بیا اینجا، عکس شناسنامه‌ بگیریم 737 00:37:00,760 --> 00:37:02,210 یکم سر رو پایین‌تر بیار 738 00:37:14,840 --> 00:37:15,900 می‌خواستم خوشحال باشه 739 00:37:18,150 --> 00:37:19,460 نمی‌خواستم اذیتش کنن 740 00:37:43,030 --> 00:37:43,900 چیکار می‌کنی؟ 741 00:37:44,070 --> 00:37:44,690 هلم نده 742 00:37:44,960 --> 00:37:45,860 خب اگه هل بدم چی می‌شه؟ 743 00:37:46,670 --> 00:37:47,170 لی شوجون؟ 744 00:37:47,880 --> 00:37:48,490 لی شوجون 745 00:37:48,510 --> 00:37:48,900 خانم 746 00:37:48,920 --> 00:37:50,260 اونجا دعوا شده 747 00:37:56,320 --> 00:37:57,170 هی، همین حالا تمومش کنین 748 00:37:57,590 --> 00:37:58,090 ولش کن 749 00:38:01,670 --> 00:38:02,340 وانگ چی‌لونگ 750 00:38:02,960 --> 00:38:04,170 این تویی. همین 751 00:38:15,590 --> 00:38:16,740 اسمت چیه؟ 752 00:38:16,840 --> 00:38:17,610 وانگ چی‌لونگ 753 00:38:17,840 --> 00:38:18,900 چند سالته؟ 754 00:38:19,110 --> 00:38:19,650 نه سالمه 755 00:38:20,150 --> 00:38:20,530 باشه 756 00:38:23,840 --> 00:38:24,340 نوبت توئه 757 00:38:24,880 --> 00:38:26,300 اسمت چیه؟ 758 00:38:26,510 --> 00:38:27,420 لی شوتینگ 759 00:38:27,510 --> 00:38:28,900 چند سالته؟ 760 00:38:29,230 --> 00:38:29,780 هشت سالمه 761 00:38:30,070 --> 00:38:30,980 باشه، هشت ساله 762 00:38:31,760 --> 00:38:32,490 پس تو هویتش رو 763 00:38:32,510 --> 00:38:33,940 مخفی نگه داشتی؟ 764 00:38:34,840 --> 00:38:35,420 آره 765 00:38:38,190 --> 00:38:39,610 اون با هویت جدیدش 766 00:38:40,320 --> 00:38:41,260 از شهرمون رفت 767 00:38:42,760 --> 00:38:44,170 اینجا هیچ‌کس ما رو نمی‌شناسه 768 00:38:45,670 --> 00:38:46,980 ما تبدیل شدیم به نسخه‌ی جدید خودمون 769 00:38:52,590 --> 00:38:54,130 خداحافظ، لی شوجون 770 00:38:55,760 --> 00:38:56,980 خداحافظ، وانگ چی‌لونگ 771 00:39:03,190 --> 00:39:03,780 افسر 772 00:39:06,840 --> 00:39:07,740 خواهش می‌کنم، لطفا 773 00:39:09,630 --> 00:39:10,530 لطفا بهم بگو 774 00:39:11,550 --> 00:39:13,050 چه بلایی سر شوتینگ اومده 775 00:39:15,920 --> 00:39:16,650 من نباید 776 00:39:16,670 --> 00:39:18,010 می‌ذاشتم به جام به آزمایشگاه بره 777 00:39:19,280 --> 00:39:20,170 همه‌ش تقصیر منه 778 00:39:21,230 --> 00:39:22,090 همه‌ش به خاطر منه 779 00:39:22,190 --> 00:39:22,980 تو هنوز می‌تونی 780 00:39:23,000 --> 00:39:23,690 بهش کمک کنی 781 00:39:24,710 --> 00:39:25,380 فقط بهمون بگو 782 00:39:26,670 --> 00:39:27,380 الان کجاست 783 00:39:43,550 --> 00:39:45,130 من فقط می‌خواستم 784 00:39:46,190 --> 00:39:47,090 مثل شماها زیبا باشم 785 00:39:50,960 --> 00:39:52,130 خب چه اشکالی داره؟ 786 00:40:14,590 --> 00:40:16,610 بعد از اینکه تو دانشکده من رو دید 787 00:40:17,110 --> 00:40:18,300 فکر کرد من یه عجیب غریبم 788 00:40:19,230 --> 00:40:20,940 بعدش هم شما 789 00:40:21,190 --> 00:40:22,820 بهم نگاه تحقیرآمیز داشتین 790 00:40:23,320 --> 00:40:24,130 من توی دستشویی دانشکده دیدمش 791 00:40:24,150 --> 00:40:25,010 رفتار مخفیانه‌ای داشت 792 00:40:26,360 --> 00:40:26,940 و انگار داشت یه کاری می‌کرد 793 00:40:27,440 --> 00:40:28,210 چی؟ 794 00:40:28,590 --> 00:40:29,690 دیوونه‌کننده‌ست 795 00:40:29,960 --> 00:40:31,490 چه آدم عجیب غریبیه 796 00:40:31,760 --> 00:40:33,010 و این آدم این‌قدر به ما نزدیک بوده 797 00:40:33,440 --> 00:40:34,940 خیلی حال به‌هم زن بود 798 00:40:36,230 --> 00:40:37,130 وای، چه منحرف 799 00:40:39,550 --> 00:40:41,340 می‌دونی 800 00:41:08,760 --> 00:41:09,530 هرکسی که من رو مسخره کنه لیاقتش مرگه؟ 801 00:41:09,760 --> 00:41:12,130 می‌دونی چه حسیه وقتی داری به پایان زندگیت می‌رسی؟ 802 00:41:17,440 --> 00:41:18,780 تو لیاقت مرگ نداری؟ 803 00:42:27,360 --> 00:42:27,940 نترس 804 00:42:29,960 --> 00:42:31,050 همه‌ چیز به زودی تموم می‌شه 805 00:42:31,051 --> 00:43:07,050 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت: ششم 806 00:43:07,960 --> 00:43:08,420 حالش چطوره؟ 807 00:43:08,800 --> 00:43:09,740 باید سریع سم‌زدایی بشه 808 00:43:11,000 --> 00:43:12,420 توهمات لی شوتینگ 809 00:43:12,550 --> 00:43:13,650 ممکنه به خاطر داروش باشه؟ 810 00:43:13,760 --> 00:43:15,090 هنوزش درگیرشی 811 00:43:15,190 --> 00:43:17,300 هنوز نتونستی مرگ فی رو فراموش کنی 812 00:43:17,480 --> 00:43:18,820 فکر می‌کنی با این قضیه خوشحال می‌شد؟ 813 00:43:18,840 --> 00:43:20,690 چطور پرونده‌ی مفقودی به ما رسید؟ 814 00:43:20,760 --> 00:43:22,130 اسم قربانی لیو یوان‌ یوانه 815 00:43:22,190 --> 00:43:23,900 مادربزرگش یه مدت پیش به خاطر بیماری فوت کرده 816 00:43:24,110 --> 00:43:25,530 مامان من رو کشتن 817 00:43:25,670 --> 00:43:26,460 انتقامش رو می‌گیرم 818 00:43:27,070 --> 00:43:27,900 این‌ها شبیه 819 00:43:28,000 --> 00:43:28,820 استخون‌های انسانن 820 00:43:29,280 --> 00:43:29,820 زن 821 00:43:29,960 --> 00:43:31,300 بالای 45 سال 822 00:43:31,510 --> 00:43:32,210 کشف جدید 823 00:43:32,320 --> 00:43:33,940 استخون‌های انسان تو سه مکان مختلف پیدا شدن 824 00:43:33,941 --> 00:43:55,940 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت: ششم