1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت شانزدهم 2 00:00:06,750 --> 00:00:07,340 ژو 3 00:00:08,960 --> 00:00:09,860 هنوز فکر میکنم 4 00:00:10,720 --> 00:00:11,540 مردی که خالکوبی داشت 5 00:00:11,560 --> 00:00:13,250 لی یی چی رو توی بیمارستان کشته 6 00:00:13,750 --> 00:00:14,700 و بعد اتفاقی 7 00:00:14,720 --> 00:00:15,860 اینجا بهش برخوردی 8 00:00:16,670 --> 00:00:17,940 چرا انقدر میاد بیمارستان؟ 9 00:00:18,870 --> 00:00:19,780 فکر میکنی ممکنه 10 00:00:19,800 --> 00:00:20,780 ارتباطی وجود داشته باشه؟ 11 00:00:24,070 --> 00:00:24,810 باشه، فهمیدم 12 00:00:25,030 --> 00:00:25,780 تو هم مراقب خودت باش 13 00:00:28,920 --> 00:00:29,370 قربان 14 00:00:30,870 --> 00:00:31,260 آقای بای 15 00:00:32,030 --> 00:00:33,370 میخوام گزارشی بدم 16 00:00:34,920 --> 00:00:35,300 بیا 17 00:00:40,710 --> 00:00:41,180 چیه؟ 18 00:00:41,960 --> 00:00:43,050 الان تأیید شده 19 00:00:43,240 --> 00:00:44,900 چن چوچوان مظنون به قتله 20 00:00:46,880 --> 00:00:48,330 چی سی ژه دوست صمیمیشه 21 00:00:48,430 --> 00:00:49,620 معمولا باید از پرونده کنار بره 22 00:00:50,280 --> 00:00:51,580 اما خیلی خوب اون رو میشناسه 23 00:00:51,840 --> 00:00:52,860 اگه باهامون باشه 24 00:00:53,320 --> 00:00:54,540 میتونه به تحقیقات کمک کنه 25 00:00:56,070 --> 00:00:56,730 نظرتون چیه؟ 26 00:01:02,430 --> 00:01:04,100 یه گزارش کتبی آماده کن 27 00:01:04,950 --> 00:01:06,570 در موردش صحبت میکنیم و تصمیم میگیریم 28 00:01:07,870 --> 00:01:08,660 اما طبق صلاحدید 29 00:01:09,840 --> 00:01:10,490 عمل کن 30 00:01:11,640 --> 00:01:12,050 بله 31 00:01:17,000 --> 00:02:39,400 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 32 00:02:41,000 --> 00:02:46,900 [حقیقت درون] 33 00:02:46,900 --> 00:02:50,860 [قسمت 16] 34 00:02:57,560 --> 00:02:59,060 چن چوچوان چرا اومد دیدنت؟ 35 00:03:02,960 --> 00:03:03,980 میخواست حرفش رو باور کنم 36 00:03:04,870 --> 00:03:05,820 دیگه چی بهت گفت؟ 37 00:03:07,080 --> 00:03:08,220 فقط بهم گفت 38 00:03:09,030 --> 00:03:09,890 بیگناهه 39 00:03:11,520 --> 00:03:12,450 داروی جدید چی؟ 40 00:03:15,750 --> 00:03:16,940 اگه بیگناه باشه 41 00:03:17,310 --> 00:03:18,340 مدارکش رو پیدا میکنیم 42 00:03:43,960 --> 00:03:44,610 چندتا سوال 43 00:03:44,630 --> 00:03:45,690 ازتون داریم 44 00:03:46,190 --> 00:03:46,610 باشه 45 00:03:47,750 --> 00:03:49,660 این دو نفر رو میشناسین؟ 46 00:03:56,710 --> 00:03:57,290 میشناسم 47 00:03:58,240 --> 00:03:59,010 میدونین این دو نفر 48 00:03:59,030 --> 00:03:59,820 مُردن؟ 49 00:04:03,030 --> 00:04:03,850 هو جی هم مرده؟ 50 00:04:06,800 --> 00:04:07,410 نمیدونستم 51 00:04:10,910 --> 00:04:11,570 اما جیانگ شو 52 00:04:11,590 --> 00:04:12,690 بیشتر از 10 سال پیش به قتل رسید 53 00:04:12,710 --> 00:04:13,850 این رو میدونستم 54 00:04:15,590 --> 00:04:16,700 در موردش برامون بگین 55 00:04:17,120 --> 00:04:17,980 چطور میشناختینشون 56 00:04:23,870 --> 00:04:25,020 هو جی رو توی 57 00:04:25,040 --> 00:04:26,170 مسابقه هنری دیدم 58 00:04:27,240 --> 00:04:28,220 اهل شهر لی جیا بود 59 00:04:30,070 --> 00:04:30,780 اون تابستون 60 00:04:30,800 --> 00:04:31,610 دعوتم کرد 61 00:04:31,630 --> 00:04:32,850 برای نقاشی برم شهرشون 62 00:04:33,680 --> 00:04:34,900 اون موقع جیانگ شو رو دیدم 63 00:04:40,750 --> 00:04:41,850 اولین باری که جیانگ شو رو دیدم 64 00:04:41,870 --> 00:04:42,490 تو اولین نگاه 65 00:04:42,510 --> 00:04:43,700 عاشقش شدم 66 00:04:46,600 --> 00:04:47,810 بعدا هو جی به خاطر همین 67 00:04:47,830 --> 00:04:49,290 خیلی ازم عصبانی شد 68 00:04:51,310 --> 00:04:52,580 چرا ازتون عصبانی شد؟ 69 00:04:53,680 --> 00:04:54,610 ازم خوشش میومد 70 00:04:59,600 --> 00:05:00,460 اما فقط به چشم 71 00:05:00,480 --> 00:05:01,540 دوست میدیدمش 72 00:05:03,920 --> 00:05:04,900 بعدا به جیانگ شو گفت 73 00:05:04,950 --> 00:05:06,100 ارتباطش رو باهام قطع کنه 74 00:05:08,120 --> 00:05:09,370 اون موقع جوون بودیم 75 00:05:10,950 --> 00:05:12,660 واقعا میترسیدم جیانگ شو رو از دست بدم 76 00:05:14,950 --> 00:05:16,250 برای همین بهش پیام دادم روز بعد 77 00:05:16,830 --> 00:05:17,580 توی باغ گیاه شناسی 78 00:05:17,600 --> 00:05:18,730 جایی که معمولا نقاشی میکشیدیم 79 00:05:18,750 --> 00:05:19,810 همدیگه رو ببینیم 80 00:05:21,040 --> 00:05:22,140 تو راه اونجا 81 00:05:23,560 --> 00:05:24,980 هو جی از پشت سر صدام کرد 82 00:05:26,310 --> 00:05:26,900 چوچوان 83 00:05:28,870 --> 00:05:29,250 چوچوان 84 00:05:29,430 --> 00:05:30,250 اینجا چیکار میکنی؟ 85 00:05:30,600 --> 00:05:31,020 جیانگ شو 86 00:05:31,560 --> 00:05:32,170 افتاده 87 00:05:32,920 --> 00:05:33,810 بد به نظر میرسه 88 00:05:34,000 --> 00:05:34,540 کجاست؟ 89 00:05:35,310 --> 00:05:35,730 اونجا 90 00:05:41,270 --> 00:05:42,340 مدت زیادی کشتیم 91 00:05:44,040 --> 00:05:44,610 جیانگ شو 92 00:05:44,800 --> 00:05:45,730 جیانگ شو 93 00:05:46,240 --> 00:05:47,460 هر جایی رفتیم 94 00:05:47,480 --> 00:05:48,730 اما جیانگ شو رو پیدا نکردیم 95 00:05:53,750 --> 00:05:54,780 بعدا فهمیدم 96 00:05:57,190 --> 00:05:58,340 جیانگ شو توی اون باغ گیاه شناسی 97 00:05:58,360 --> 00:05:58,980 به قتل رسیده 98 00:06:02,870 --> 00:06:03,700 درضمن اون پرونده 99 00:06:03,720 --> 00:06:04,700 هنوز حل نشده 100 00:06:06,720 --> 00:06:07,290 تموم این سالها 101 00:06:07,310 --> 00:06:08,220 خودم رو سرزنش کردم 102 00:06:09,950 --> 00:06:11,250 اگه ازش نخواسته بودم 103 00:06:11,270 --> 00:06:12,290 نمیومد اونجا 104 00:06:14,430 --> 00:06:15,900 و اون اتفاق نمیفتاد 105 00:06:17,360 --> 00:06:18,660 بعد از مرگ فان جیانگ شو 106 00:06:18,830 --> 00:06:20,050 با هو جی در ارتباط موندین؟ 107 00:06:26,240 --> 00:06:27,290 اون بعدا رفت خارج از کشور 108 00:06:28,560 --> 00:06:29,410 ارتباطمون قطع شد 109 00:06:31,800 --> 00:06:32,810 اما یک ماه پیش 110 00:06:33,950 --> 00:06:34,930 یهو اومد دیدنم 111 00:06:37,160 --> 00:06:37,730 چوچوان 112 00:06:38,950 --> 00:06:39,930 اون نقاشی رو 113 00:06:40,750 --> 00:06:42,490 میشه دوباره برام بکشی؟ 114 00:06:48,830 --> 00:06:50,250 بعد از مرگ جیانگ شو 115 00:06:51,830 --> 00:06:53,050 دیگه نقاشی نکشیدم 116 00:06:54,630 --> 00:06:55,250 معذرت میخوام 117 00:07:01,630 --> 00:07:02,460 فان جیانگ شو 118 00:07:02,920 --> 00:07:03,610 فان جیانگ شو 119 00:07:07,800 --> 00:07:08,610 چن چوچوان 120 00:07:09,480 --> 00:07:10,660 چهارده سال شده 121 00:07:12,120 --> 00:07:13,100 از مرگ فان جیانگ شو 122 00:07:13,120 --> 00:07:14,340 چهارده سال گذشته 123 00:07:15,920 --> 00:07:17,370 امروز چه بخوای 124 00:07:17,750 --> 00:07:18,850 چه نخوای 125 00:07:19,160 --> 00:07:20,540 اون نقاشی رو میکشی 126 00:07:25,630 --> 00:07:26,290 چرا؟ 127 00:07:31,510 --> 00:07:32,490 تو 128 00:07:33,040 --> 00:07:34,660 واقعا نمیدونی فان جیانگ شو 129 00:07:35,270 --> 00:07:36,660 چطور مرد؟ 130 00:07:40,190 --> 00:07:41,100 بذار بهت بگم 131 00:07:42,120 --> 00:07:43,020 فان جیانگ شو 132 00:07:43,870 --> 00:07:46,020 به گرده گل حساسیت شدید داشت 133 00:07:46,750 --> 00:07:48,810 میخواستم نجاتش بدم 134 00:07:51,480 --> 00:07:52,980 اما دائم تقلا میکرد 135 00:07:53,160 --> 00:07:54,660 آخرش خودنویس از دستم در رفت 136 00:07:59,750 --> 00:08:01,050 بذار بهت بگم چن چوچوان 137 00:08:01,830 --> 00:08:02,850 مرگ فان جیانگ شو 138 00:08:03,800 --> 00:08:05,100 تقصیر تو بود 139 00:08:06,750 --> 00:08:07,370 اگه نمیخواستی 140 00:08:07,800 --> 00:08:08,780 اونجا ببینیش 141 00:08:08,920 --> 00:08:09,900 نمیرفت اونجا 142 00:08:10,920 --> 00:08:12,850 اگه اون گل ها رو نیاورده بودی تو 143 00:08:13,240 --> 00:08:14,490 نمیمرد 144 00:08:20,600 --> 00:08:21,610 حرفش رو باور کردین؟ 145 00:08:24,040 --> 00:08:25,050 ته دلم باورم نمیشد 146 00:08:26,510 --> 00:08:27,140 با این حال 147 00:08:27,160 --> 00:08:28,340 از دیدگاه حرفه ای 148 00:08:29,120 --> 00:08:29,610 طوری 149 00:08:29,630 --> 00:08:30,610 که در موردش بهم گفت 150 00:08:30,630 --> 00:08:31,610 چه نگاهش 151 00:08:31,630 --> 00:08:32,940 چه زبان بدنش 152 00:08:33,320 --> 00:08:34,300 کاملا عادی به نظر میرسید 153 00:08:35,120 --> 00:08:36,420 منم واقعا شک داشتم 154 00:08:37,390 --> 00:08:38,610 برای همین میخواستم دوباره 155 00:08:38,630 --> 00:08:39,460 برم اون باغ گیاه شناسی 156 00:08:41,120 --> 00:08:41,700 اما توی راه 157 00:08:41,720 --> 00:08:42,730 مگی بهم زنگ زد 158 00:08:42,750 --> 00:08:43,610 و گفت دنبالم میگردین 159 00:08:44,000 --> 00:08:44,850 برای همین مستقیم اومدم 160 00:08:45,630 --> 00:08:47,490 چرا به جای اینکه بیاین اینجا 161 00:08:47,550 --> 00:08:48,420 اول رفتین پیش چی سی ژه؟ 162 00:08:49,270 --> 00:08:50,340 چون هم دوستمه 163 00:08:51,510 --> 00:08:52,650 هم یه پلیس 164 00:08:53,790 --> 00:08:55,460 میخواستم اول یه سری اطلاعات ازش بگیرم 165 00:08:56,150 --> 00:08:57,180 ارشد میدونی 166 00:08:58,270 --> 00:08:59,060 نمیتونم 167 00:08:59,720 --> 00:09:01,130 چیزی بهت بگم 168 00:09:05,240 --> 00:09:06,460 در مورد پرونده جیانگ شو ئه؟ 169 00:09:07,670 --> 00:09:08,490 در مورد پرونده جیانگ شو 170 00:09:08,510 --> 00:09:09,650 سرنخی پیدا کردین؟ 171 00:09:20,000 --> 00:09:20,490 ارشد 172 00:09:22,670 --> 00:09:23,490 واقعا مطمئنی 173 00:09:23,510 --> 00:09:25,060 چیزی رو ازم مخفی نکردی؟ 174 00:09:39,120 --> 00:09:40,220 اومدین چون مطمئن بودین 175 00:09:40,360 --> 00:09:42,100 بعد از مرگ فان جیانگ شو و هو جی 176 00:09:42,120 --> 00:09:43,250 نمیتونیم حقیقت رو 177 00:09:44,030 --> 00:09:44,940 بفهمیم، درسته؟ 178 00:09:52,750 --> 00:09:53,460 نه جناب کارآگاه 179 00:09:53,480 --> 00:09:54,220 منظورتون چیه؟ 180 00:09:55,360 --> 00:09:56,370 بهم مشکوکین؟ 181 00:09:57,000 --> 00:09:59,060 بین ساعت 9 و 11 شب 13 اکتبر 182 00:09:59,080 --> 00:09:59,700 کجا بودین؟ 183 00:10:07,390 --> 00:10:08,130 توی کلینیک بودم 184 00:10:11,510 --> 00:10:12,770 یه نفر میتونه برام شهادت بده 185 00:10:13,000 --> 00:10:13,370 کی؟ 186 00:10:13,910 --> 00:10:14,650 چی سی ژه 187 00:10:45,360 --> 00:10:46,010 تا به حال این رو دیدی؟ 188 00:10:47,870 --> 00:10:49,220 باز در مورد پرونده شیائو فیه؟ 189 00:10:56,790 --> 00:10:58,250 شب مرگ هو جی 190 00:10:58,790 --> 00:10:59,490 واقعا 191 00:10:59,510 --> 00:11:00,770 توی کلینیک چن چوچوان بودم 192 00:11:02,960 --> 00:11:03,700 اون شب 193 00:11:03,960 --> 00:11:04,820 چرا رفتی دیدنش؟ 194 00:11:07,200 --> 00:11:08,130 فکر میکنم یه نفر داره 195 00:11:08,790 --> 00:11:09,940 تحت عنوان دارو، مواد مخدر 196 00:11:10,910 --> 00:11:11,490 درست میکنه 197 00:11:18,030 --> 00:11:18,980 چیز مشکوکی در موردش 198 00:11:19,000 --> 00:11:19,890 به نظرت نرسید؟ 199 00:11:25,960 --> 00:11:27,530 اون روز از حدود 200 00:11:28,240 --> 00:11:29,250 ساعت نُه و نیم 201 00:11:29,790 --> 00:11:31,250 تا حدود 11 شب توی کلینیک بودم 202 00:11:31,790 --> 00:11:33,130 طبق زمان تخمینی 203 00:11:33,270 --> 00:11:34,730 مرگ هو جی 204 00:11:35,910 --> 00:11:36,820 چن چوچوان 205 00:11:37,790 --> 00:11:39,250 نمیتونه قاتل باشه 206 00:11:42,790 --> 00:11:44,220 بر اساس سرنخ های فعلی 207 00:11:44,600 --> 00:11:45,420 از خونۀ هو جی 208 00:11:45,840 --> 00:11:47,180 تا کلینیک چن چوچوان 209 00:11:47,480 --> 00:11:48,890 با ماشین 45 دقیقه راهه 210 00:11:49,550 --> 00:11:50,850 اگه واقعا ساعت 9 شب 211 00:11:50,910 --> 00:11:51,770 هو جی رو کشته باشه 212 00:11:52,000 --> 00:11:53,610 بعد رفته باشه و از شر جسد خلاص شده باشه 213 00:11:54,270 --> 00:11:54,850 غیرممکنه 214 00:11:54,870 --> 00:11:55,890 ظرف نیم ساعت 215 00:11:55,960 --> 00:11:56,890 برگشته باشه کلینیک 216 00:11:57,000 --> 00:11:58,010 تا آقای چی رو ببینه 217 00:12:00,390 --> 00:12:01,490 وقتی توی کلینیک 218 00:12:01,510 --> 00:12:02,490 همدیگه رو دیدیم 219 00:12:02,630 --> 00:12:03,340 بهت گفتم 220 00:12:03,360 --> 00:12:04,940 چن چوچوان مظنون اصلیه 221 00:12:05,720 --> 00:12:06,370 چرا فورا 222 00:12:06,390 --> 00:12:07,300 بهم نگفتی 223 00:12:07,510 --> 00:12:08,980 زمان وقوع جرم باهم بودین؟ 224 00:12:20,030 --> 00:12:21,100 چقدر باید منتظر بمونم؟ 225 00:12:29,600 --> 00:12:30,850 فقط مشکوک بودم 226 00:12:31,390 --> 00:12:32,420 چن چوچوان ارتباطی 227 00:12:32,440 --> 00:12:33,580 با داروی جدید داشته باشه 228 00:12:34,000 --> 00:12:35,180 فکر نمیکردم 229 00:12:35,440 --> 00:12:36,730 زمان ملاقاتمون 230 00:12:37,200 --> 00:12:37,980 با زمان مرگ هو جی 231 00:12:38,000 --> 00:12:39,530 هم زمان باشه 232 00:12:40,910 --> 00:12:41,610 پس آقای چی 233 00:12:41,630 --> 00:12:42,610 نمیدونستی 234 00:12:42,750 --> 00:12:44,250 هو جی و چن چوچوان رابطه ای باهم داشتن 235 00:12:44,510 --> 00:12:44,940 درسته؟ 236 00:12:45,510 --> 00:12:46,530 اون موقع نمیدونستم 237 00:12:47,200 --> 00:12:48,940 بیاین قابل اعتماد بودن یا نبودن اظهاراتش 238 00:12:48,960 --> 00:12:50,700 در مورد پرونده فان جیانگ شو رو کنار بذاریم 239 00:12:50,840 --> 00:12:52,300 صحنه جرم اون زمان 240 00:12:52,320 --> 00:12:53,300 دیگه پاکسازی شده 241 00:12:53,390 --> 00:12:54,420 حتی با وجود همۀ شواهد 242 00:12:54,750 --> 00:12:55,770 نمیتونیم از صحتش 243 00:12:55,790 --> 00:12:56,580 مطمئن باشیم 244 00:12:57,000 --> 00:12:58,820 الان شاهد چن چوچوان 245 00:12:58,960 --> 00:13:00,060 هستی 246 00:13:00,550 --> 00:13:01,460 روی این حساب کرده 247 00:13:01,480 --> 00:13:02,460 برای همین قبل از بازجویی 248 00:13:02,670 --> 00:13:03,730 اومده پیشت 249 00:13:12,630 --> 00:13:13,060 آقای هان 250 00:13:13,720 --> 00:13:14,460 شیائوشی میگه 251 00:13:14,480 --> 00:13:15,370 فیلم دوربین هایی 252 00:13:15,390 --> 00:13:16,250 که نزدیک کلینیک هستن 253 00:13:16,510 --> 00:13:17,980 نشون میدن ماشین آقای چی و چن چوچوان 254 00:13:18,000 --> 00:13:18,530 به ترتیب 255 00:13:18,550 --> 00:13:19,820 ساعت 10:50 شب 256 00:13:20,320 --> 00:13:21,420 و ساعت 11:45 شب 257 00:13:21,440 --> 00:13:21,940 از اونجا رفتن 258 00:13:36,600 --> 00:13:37,100 نه 259 00:13:45,270 --> 00:13:45,820 چطور پیش میره؟ 260 00:13:46,630 --> 00:13:48,010 توی بدن چن چوچوان 261 00:13:48,030 --> 00:13:49,130 اثری از دارو پیدا نشد 262 00:13:49,360 --> 00:13:50,300 با بقیه نمونه های 263 00:13:50,320 --> 00:13:51,180 مرتبط داروی جدید هم 264 00:13:51,200 --> 00:13:51,940 مقایسه کردم 265 00:13:52,480 --> 00:13:53,130 مطابقتی نبود 266 00:13:53,510 --> 00:13:54,650 چن چوچوان، فان جیانگ شو 267 00:13:54,670 --> 00:13:55,890 و هو جی رو میشناخته 268 00:13:56,550 --> 00:13:57,820 فقط مدرکی نداریم که ثابت کنه 269 00:13:57,870 --> 00:13:59,130 به مرگشون ارتباط داشته 270 00:13:59,840 --> 00:14:00,890 اگه تو چند ساعت آینده 271 00:14:01,360 --> 00:14:02,580 مدرکی پیدا نکنیم 272 00:14:03,270 --> 00:14:04,100 باید آزادش کنیم 273 00:14:09,440 --> 00:14:10,100 باید صحنه جرم اولیه 274 00:14:10,120 --> 00:14:11,130 هو جی رو بررسی کنم 275 00:14:30,360 --> 00:14:31,180 بر اساس تجزیه و تحلیل 276 00:14:31,200 --> 00:14:32,340 الگوی لکه های خون 277 00:14:32,790 --> 00:14:33,420 مجرم احتمالا 278 00:14:33,440 --> 00:14:34,820 توی خونۀ هو جی براش کمین کرده بوده 279 00:14:35,240 --> 00:14:37,060 هو جی به محض وارد شدن مورد حمله قرار گرفته 280 00:15:07,360 --> 00:15:09,130 روان مینگ یو گفت یکم بعد از ساعت 11 281 00:15:09,240 --> 00:15:10,010 رسیده اینجا 282 00:15:10,360 --> 00:15:11,010 پس قاتل باید 283 00:15:11,030 --> 00:15:12,770 قبل از رسیدن روان مینگ یو 284 00:15:13,240 --> 00:15:15,700 هو جی رو میکشته و صحنه رو تمیز میکرده 285 00:15:15,960 --> 00:15:17,060 سوراخ شدن شریان کاروتید 286 00:15:17,390 --> 00:15:18,250 مقدار زیادی خون 287 00:15:18,270 --> 00:15:19,100 توی صحنه به جا میذاره 288 00:15:20,120 --> 00:15:21,010 برای تمیز کردن 289 00:15:21,030 --> 00:15:22,010 اون همه خون 290 00:15:22,030 --> 00:15:22,980 توی زمان کوتاه 291 00:15:23,550 --> 00:15:24,610 قاتل مجبور بوده 292 00:15:24,870 --> 00:15:26,530 از سفید کننده یا پاک کننده استفاده کنه 293 00:15:27,120 --> 00:15:27,700 وقتی روان مینگ یو 294 00:15:27,720 --> 00:15:28,940 رسیده 295 00:15:29,270 --> 00:15:30,100 باید بوی شدید 296 00:15:30,120 --> 00:15:31,250 خون یا تمیزکننده رو 297 00:15:31,790 --> 00:15:33,650 احساس میکرده 298 00:15:34,630 --> 00:15:35,460 اما موقع بازجویی 299 00:15:35,870 --> 00:15:37,370 به چیز غیرمعمولی اشاره نکرد 300 00:15:38,000 --> 00:15:39,340 مشکوکی روان مینگ یو دروغ گفته باشه؟ 301 00:15:41,600 --> 00:15:43,010 آقای هان، آقای چی 302 00:15:43,320 --> 00:15:44,370 شبی که هو جی کشته شده 303 00:15:44,510 --> 00:15:45,370 آب اینجا قطع بوده 304 00:15:46,000 --> 00:15:47,940 از ساعت 7 شب تا 3 صبح روز بعد 305 00:15:49,150 --> 00:15:50,010 اگه اون زمان 306 00:15:50,080 --> 00:15:51,580 آب قطع بوده 307 00:15:52,390 --> 00:15:54,340 اون همه خون چطور تمیز شده؟ 308 00:15:55,480 --> 00:15:56,340 طبق تخمینمون 309 00:15:56,360 --> 00:15:57,580 از زمان مرگ هو جی 310 00:15:58,030 --> 00:15:59,530 اون زمان آب قطع بوده 311 00:16:00,200 --> 00:16:01,530 قاتل راهی نداشته 312 00:16:01,550 --> 00:16:02,770 که خون اینجا رو پاک کنه 313 00:16:04,000 --> 00:16:05,610 اگه صحنه تمیز نشده بود 314 00:16:06,120 --> 00:16:06,820 روان مینگ یو 315 00:16:06,840 --> 00:16:07,850 وقتی میرسید 316 00:16:08,240 --> 00:16:09,420 متوجه یه چیز غیرعادی میشد 317 00:16:09,840 --> 00:16:11,130 و اگه روان مینگ یو 318 00:16:11,390 --> 00:16:12,300 متوجه چیزی نشده 319 00:16:12,790 --> 00:16:14,130 تنها توضیح اینه 320 00:16:14,630 --> 00:16:16,300 که وقتی روان مینگ یو رسیده 321 00:16:16,670 --> 00:16:17,610 اینجا هنوز 322 00:16:17,630 --> 00:16:18,300 صحنه قتل نبوده 323 00:16:23,320 --> 00:16:23,650 شیائو سو 324 00:16:23,910 --> 00:16:24,340 برو وضعیت آب 325 00:16:24,360 --> 00:16:25,250 توی بقیه اتاق ها رو ببین 326 00:16:25,510 --> 00:16:25,820 باشه 327 00:16:30,270 --> 00:16:31,180 آب زلاله 328 00:16:34,120 --> 00:16:34,580 آبی که داخل 329 00:16:34,600 --> 00:16:35,610 شیرهای دیگه ست 330 00:16:35,630 --> 00:16:36,300 کدره 331 00:16:36,510 --> 00:16:37,340 احتمالا بعد از قطعی 332 00:16:37,360 --> 00:16:38,250 کسی ازشون استفاده نکرده 333 00:16:39,360 --> 00:16:40,700 از اولش گمراه شده بودیم 334 00:16:49,150 --> 00:16:49,980 مشکوکم 335 00:16:50,870 --> 00:16:51,890 جسد هو جی 336 00:16:52,480 --> 00:16:54,010 هیچوقت اینجا نبوده باشه 337 00:16:55,150 --> 00:16:57,010 قاتل هو جی رو یه جای دیگه کشته 338 00:16:57,480 --> 00:16:59,060 و اینجا رو صحنه اولیه قتل جا زده 339 00:17:00,510 --> 00:17:01,370 اما زمانش 340 00:17:01,480 --> 00:17:02,770 قبل از رسیدن روان مینگ یو نبوده 341 00:17:03,390 --> 00:17:04,900 بعد از رفتن روان مینگ یو بوده 342 00:17:06,110 --> 00:17:06,940 اگه بخوایم دقیق بگیم 343 00:17:07,400 --> 00:17:08,770 بعد از اینکه آب وصل شده 344 00:17:09,510 --> 00:17:10,620 برای همین آب اون شیر 345 00:17:10,830 --> 00:17:11,900 شفاف بود 346 00:17:12,590 --> 00:17:13,940 پس قاتل چرا 347 00:17:13,960 --> 00:17:14,980 جسد هو جی رو 348 00:17:15,480 --> 00:17:16,420 انداخته توی سطل زباله؟ 349 00:17:16,830 --> 00:17:17,380 باعث نمیشده 350 00:17:17,400 --> 00:17:18,330 راحت تر پیدا بشه؟ 351 00:17:19,640 --> 00:17:21,900 قاتل صورت هو جی رو از ریخت انداخته 352 00:17:22,110 --> 00:17:23,490 و اثر انگشت هاش رو از بین برده 353 00:17:23,880 --> 00:17:25,010 اما به خالکوبی 354 00:17:25,030 --> 00:17:26,660 که میتونسته هویتش رو تأیید کنه 355 00:17:26,830 --> 00:17:27,900 کاری نداشته 356 00:17:28,350 --> 00:17:29,770 میخواسته بدونیم 357 00:17:30,680 --> 00:17:31,860 قربانی هو جی بوده 358 00:17:32,240 --> 00:17:32,860 تا اینطوری 359 00:17:33,160 --> 00:17:33,980 به این صحنه اولیه 360 00:17:34,000 --> 00:17:35,290 که صحنه سازی کرده بوده برسیم 361 00:17:36,310 --> 00:17:37,290 پس صحنه جرم اولیه واقعی 362 00:17:37,310 --> 00:17:37,810 کجاست؟ 363 00:17:38,590 --> 00:17:39,290 میخوام از چن چوچوان 364 00:17:39,510 --> 00:17:40,220 بازجویی کنم 365 00:17:40,920 --> 00:17:41,940 این خلاف مقرراته 366 00:17:42,480 --> 00:17:43,700 تو و چن چوچوان دوست هستین 367 00:17:44,000 --> 00:17:44,700 درضمن 368 00:17:44,920 --> 00:17:46,380 شاهدش هم هستی 369 00:17:47,400 --> 00:17:48,460 اما اگه دلیلی داری 370 00:17:48,480 --> 00:17:49,900 که بتونی متقاعدم کنی 371 00:17:50,640 --> 00:17:52,180 میتونم اجازه آقای بای رو بگیرم 372 00:17:52,790 --> 00:17:53,620 مشکوکم 373 00:17:54,440 --> 00:17:55,730 کلینیک چن چوچوان 374 00:17:56,070 --> 00:17:57,330 صحنه اولیه جرم باشه 375 00:18:27,830 --> 00:18:29,660 اینکه چی سی ژه تنهایی ازش بازجویی کنه 376 00:18:29,960 --> 00:18:30,730 خلاف مقرراته 377 00:18:33,070 --> 00:18:34,250 اگه گارد چن چوچوان رو 378 00:18:34,270 --> 00:18:35,140 پایین نیاریم 379 00:18:35,830 --> 00:18:36,900 حرف کشیدن ازش سخته 380 00:18:37,160 --> 00:18:37,860 چی سی ژه 381 00:18:38,240 --> 00:18:38,980 تنها کسیه که میتونه 382 00:18:39,000 --> 00:18:39,810 ارش حرف بکشه 383 00:18:41,110 --> 00:18:42,330 اما باید حواست بهشون باشه 384 00:18:42,960 --> 00:18:43,570 هر اتفاقی افتاد 385 00:18:43,590 --> 00:18:44,490 بهم خبر بده 386 00:18:45,640 --> 00:18:46,010 بله 387 00:18:49,000 --> 00:18:49,770 برای دیدنم اومدی 388 00:18:49,790 --> 00:18:50,530 یا برای بازجویی؟ 389 00:18:51,400 --> 00:18:52,220 چهارده سال پیش 390 00:18:53,160 --> 00:18:54,940 فان جیانگ شو رو هو جی نکشت، درسته؟ 391 00:18:59,480 --> 00:19:00,660 همکارهات قبلا 392 00:19:00,680 --> 00:19:01,700 ازم بازجویی کردن 393 00:19:02,200 --> 00:19:03,290 منم شک و تردیدهایی دارم 394 00:19:03,440 --> 00:19:04,420 منم یه جواب 395 00:19:04,440 --> 00:19:05,140 و حقیقت رو میخوام 396 00:19:05,160 --> 00:19:05,730 میفهمی؟ 397 00:19:06,480 --> 00:19:07,490 مرگ فان جیانگ شو 398 00:19:08,830 --> 00:19:09,660 یه حادثه بود 399 00:19:16,960 --> 00:19:17,460 معذرت میخوام 400 00:19:19,310 --> 00:19:19,770 ببخشید 401 00:19:21,960 --> 00:19:22,420 سرنخی 402 00:19:22,440 --> 00:19:23,700 از اون پرونده پیدا کردی؟ 403 00:19:24,270 --> 00:19:25,220 منظورم اینه 404 00:19:26,510 --> 00:19:27,290 که اون زخم 405 00:19:28,310 --> 00:19:29,220 تصادفی بود 406 00:19:31,590 --> 00:19:32,220 ارشد 407 00:19:33,480 --> 00:19:34,330 یادته 408 00:19:35,680 --> 00:19:37,050 خیلی وقت پیش وقتی توی بار بودیم 409 00:19:37,830 --> 00:19:38,980 جون یه نفر رو نجات دادم؟ 410 00:19:41,550 --> 00:19:42,730 راستش اون زمان 411 00:19:43,960 --> 00:19:45,140 شانس بیشتری داشتی 412 00:19:45,920 --> 00:19:48,010 که با کریکوتیروتومی نجاتش بدی 413 00:19:49,830 --> 00:19:50,460 چی شده؟ 414 00:19:51,070 --> 00:19:52,050 واکنش حساسیتی شدید 415 00:19:56,070 --> 00:19:56,570 ارشد 416 00:20:02,510 --> 00:20:03,220 نگهش دار 417 00:20:03,510 --> 00:20:03,980 من انجامش میدم 418 00:20:14,550 --> 00:20:15,730 خیلی وقت گذشته، یادم نمیاد 419 00:20:17,550 --> 00:20:18,700 پس بذار کمک کنم یادت بیاد 420 00:20:23,750 --> 00:20:25,810 زخم هایی که باعث مرگ فان جیانگ شو و هو جی شده بودن 421 00:20:26,110 --> 00:20:27,530 توی نگاه اول شبیه به نظر میرسن 422 00:20:28,030 --> 00:20:28,940 اما روش قاتل 423 00:20:29,830 --> 00:20:31,490 کاملا فرق میکنه 424 00:20:32,350 --> 00:20:34,700 قاتل وقتی هو جی رو کشته 425 00:20:34,920 --> 00:20:36,290 تردیدی نداشته 426 00:20:36,680 --> 00:20:37,860 فقط نفرت زیادی داشته 427 00:20:38,880 --> 00:20:40,420 دقیقا شریان کاروتید رو سوراخ کرده 428 00:20:41,160 --> 00:20:42,090 اما فان جیانگ شو 429 00:20:42,640 --> 00:20:43,900 محل زخمش 430 00:20:43,920 --> 00:20:46,140 بیین شریان کاروتید و گلوش بوده 431 00:20:46,880 --> 00:20:47,700 اون محل 432 00:20:48,400 --> 00:20:49,860 همونطور که هردو میدونیم 433 00:20:50,480 --> 00:20:52,330 دقیقا محل انجام 434 00:20:52,350 --> 00:20:53,420 کریکوتیروتومیه 435 00:20:54,200 --> 00:20:54,860 متأسفانه 436 00:20:55,720 --> 00:20:56,620 به خاطر لغزش 437 00:20:57,480 --> 00:20:58,700 شریان کاروتید سوراخ شده بود 438 00:20:59,640 --> 00:21:00,810 که باعث خونریزی شدید شده بود 439 00:21:05,000 --> 00:21:05,770 بعدش؟ 440 00:21:14,680 --> 00:21:16,050 شب مرگ هو جی 441 00:21:17,440 --> 00:21:19,010 شاهدم بودی 442 00:21:20,640 --> 00:21:21,050 یادته؟ 443 00:21:22,350 --> 00:21:23,140 فقط میتونم ثابت کنم 444 00:21:23,160 --> 00:21:24,620 توی خونۀ هو جی نبودی 445 00:21:24,960 --> 00:21:26,700 اما نمیتونم ثابت کنم نکشتیش 446 00:21:31,270 --> 00:21:31,940 اون زمان 447 00:21:32,880 --> 00:21:34,010 جسد هو جی 448 00:21:35,200 --> 00:21:36,460 توی کلینیکت بود، درسته؟ 449 00:21:39,830 --> 00:21:40,860 باید برم دستشویی 450 00:21:42,510 --> 00:21:44,250 دستشویی داخل خرابه 451 00:21:44,880 --> 00:21:46,050 از اونی که بیرونه استفاده کن 452 00:21:47,510 --> 00:21:47,940 باشه 453 00:21:54,160 --> 00:21:55,730 جسد هو جی دقیقا 454 00:21:58,750 --> 00:22:00,140 توی اون دستشویی بود، درسته؟ 455 00:22:24,350 --> 00:22:25,570 انتظار اومدنم رو نداشتی 456 00:22:26,510 --> 00:22:27,330 اما هم زمان 457 00:22:28,030 --> 00:22:28,900 اومدنم 458 00:22:29,400 --> 00:22:30,980 یه شاهد بی نقص 459 00:22:31,000 --> 00:22:32,460 برات میساخت 460 00:22:40,200 --> 00:22:41,250 فقط باید ثابت میکردی 461 00:22:41,790 --> 00:22:42,770 هو جی توی کلینیکت 462 00:22:42,790 --> 00:22:43,660 نمرده بود 463 00:22:44,720 --> 00:22:45,490 تا مرگش 464 00:22:46,830 --> 00:22:47,770 ربطی بهت نداشته باشه 465 00:22:50,200 --> 00:22:51,140 بعد از رفتنم 466 00:22:51,880 --> 00:22:53,700 از شر جسد هو جی خلاص شدی 467 00:22:54,030 --> 00:22:55,380 صورت و اثر انگشت هاش رو از بین بردی 468 00:22:56,110 --> 00:22:57,860 و انداختیش توی سطل زباله 469 00:22:59,030 --> 00:22:59,620 بعدش 470 00:23:00,160 --> 00:23:01,460 رفتی خونۀ هو جی 471 00:23:02,510 --> 00:23:03,490 و صحنه سازی کردی 472 00:23:05,310 --> 00:23:06,250 درست میگم 473 00:23:07,510 --> 00:23:08,050 ارشد؟ 474 00:23:23,590 --> 00:23:24,330 بعد از این همه سال 475 00:23:26,110 --> 00:23:27,290 اولین باریه که شاهد 476 00:23:27,310 --> 00:23:28,530 کار کردنت روی یه پرونده هستم 477 00:23:30,310 --> 00:23:30,900 کارت خوبه 478 00:23:33,480 --> 00:23:34,660 یادته زمان دانشگاه 479 00:23:34,680 --> 00:23:35,860 لی مینگ در موردمون چی میگفت؟ 480 00:23:37,750 --> 00:23:39,380 میگفت تصمیم گرفتم روانپزشک بشم 481 00:23:40,720 --> 00:23:41,490 که درمان هر بیمارم 482 00:23:41,510 --> 00:23:42,810 بیشتر از نصف سال طول میکشه 483 00:23:43,880 --> 00:23:44,900 و تضمینی به موفقیتش نیست 484 00:23:47,110 --> 00:23:48,810 و تصمیم گرفتی پزشک قانونی بشی 485 00:23:51,070 --> 00:23:52,090 واقعا مردم رو نجات میدی؟ 486 00:23:54,350 --> 00:23:55,220 بیشتر وقت ها 487 00:23:55,240 --> 00:23:56,050 چیزی که باهاش مواجهی 488 00:23:56,070 --> 00:23:57,220 جسدهای سرد هستن 489 00:24:00,110 --> 00:24:00,980 منظورت چیه؟ 490 00:24:03,350 --> 00:24:04,940 استدلالت خیلی هوشمندانه ست 491 00:24:06,720 --> 00:24:08,660 اما تحقیقات شواهد و مدارک لازم داره 492 00:24:09,680 --> 00:24:10,180 درسته؟ 493 00:24:31,510 --> 00:24:32,250 چیزی پیدا شد؟ 494 00:24:33,880 --> 00:24:34,330 نه 495 00:24:39,590 --> 00:24:39,980 خانم ژو 496 00:24:40,350 --> 00:24:41,290 گوشه گوشۀ کلینیک رو 497 00:24:41,510 --> 00:24:42,180 با لومینول 498 00:24:42,200 --> 00:24:43,180 بررسی کردیم 499 00:24:43,550 --> 00:24:44,700 اثری از خون پیدا نشد 500 00:24:45,720 --> 00:24:46,290 میترسم 501 00:24:46,550 --> 00:24:47,140 اینجا هم 502 00:24:47,160 --> 00:24:47,900 صحنه اولیه جرم نباشه 503 00:24:50,550 --> 00:24:50,940 باشه 504 00:25:00,720 --> 00:25:01,290 درضمن 505 00:25:02,200 --> 00:25:02,980 فقط 23 دقیقه مونده 506 00:25:05,590 --> 00:25:06,980 مهلت 12 ساعته بازجویی 507 00:25:07,000 --> 00:25:07,700 داره تموم میشه 508 00:25:08,200 --> 00:25:09,050 سونگ وی مین چی؟ 509 00:25:12,640 --> 00:25:13,530 سونگ وی مین هم 510 00:25:13,550 --> 00:25:14,250 ارتباطی بهت نداره؟ 511 00:25:17,030 --> 00:25:18,090 اگه از قبل 512 00:25:18,110 --> 00:25:18,860 متقاعد شدی 513 00:25:18,880 --> 00:25:20,460 من هو جی رو کشتم 514 00:25:22,110 --> 00:25:23,420 فکر میکنی هرچی امروز و اینجا 515 00:25:23,440 --> 00:25:24,940 بهت بگم حقیقت داره؟ 516 00:25:25,240 --> 00:25:26,730 فقط باید جواب سوالم رو بدی 517 00:25:29,400 --> 00:25:30,140 برای سونگ وی مین 518 00:25:31,110 --> 00:25:32,330 دقیقا چه اتفاقی افتاد؟ 519 00:25:34,880 --> 00:25:36,290 یادمه یه بار در مورد اینکه 520 00:25:37,350 --> 00:25:38,290 بیماری های روانی 521 00:25:39,510 --> 00:25:40,220 با تخصص تو 522 00:25:40,240 --> 00:25:41,730 که جراحی پزشکی قانونیه 523 00:25:42,640 --> 00:25:43,140 فرق میکنن 524 00:25:45,640 --> 00:25:46,460 این بیمارها 525 00:25:46,790 --> 00:25:47,980 موقع حمله بیماری 526 00:25:48,920 --> 00:25:49,460 دروغ هایی 527 00:25:49,480 --> 00:25:50,940 بهم میبافن تا ذهن خودشون رو فریب بدن 528 00:25:52,350 --> 00:25:53,050 برای اونا 529 00:25:53,070 --> 00:25:54,420 این واقعیته 530 00:25:55,720 --> 00:25:56,460 سونگ وی مین 531 00:25:56,480 --> 00:25:57,660 توهم دخترش رو میدید 532 00:25:58,480 --> 00:25:59,490 برای همین توی قلبش 533 00:25:59,510 --> 00:26:01,010 باور داشت دخترش هنوز زنده ست 534 00:26:02,200 --> 00:26:03,860 این امیدش برای زندگی بود 535 00:26:06,830 --> 00:26:07,420 تو هم همینطور 536 00:26:09,480 --> 00:26:10,660 بعد از مرگ یو فی 537 00:26:11,960 --> 00:26:13,770 باور داشتی یه نفر دیگه 538 00:26:13,790 --> 00:26:15,290 سر صحنه تصادف بوده 539 00:26:16,590 --> 00:26:18,140 برای همین به تحقیقات ادامه میدی 540 00:26:19,070 --> 00:26:19,980 و اعتقاد داری 541 00:26:20,000 --> 00:26:21,490 پرونده الماس خام بسته نشده 542 00:26:22,750 --> 00:26:23,290 مثل طنابی 543 00:26:23,310 --> 00:26:24,940 برای نجاتت 544 00:26:24,960 --> 00:26:25,660 بهش چنگ زدی 545 00:26:26,880 --> 00:26:28,140 فکر نمیکنی از این نظر 546 00:26:28,160 --> 00:26:29,770 تو و سونگ وی مین مثل همدیگه هستین؟ 547 00:26:33,510 --> 00:26:34,900 حرف شیائو فی رو پیش نکش 548 00:26:36,480 --> 00:26:37,090 اگه 549 00:26:38,510 --> 00:26:40,330 توی تصوراتت باور نداشتی 550 00:26:40,350 --> 00:26:42,180 یه نفر دیگه هم اونجا بوده 551 00:26:43,790 --> 00:26:44,460 و باور نمیکردی 552 00:26:44,480 --> 00:26:45,490 این واقعیته 553 00:26:49,640 --> 00:26:50,770 چطور خودت رو متقاعد میکردی 554 00:26:50,790 --> 00:26:52,330 که اون توانبخشی دردناک رو 555 00:26:52,350 --> 00:26:53,010 تحمل کنی؟ 556 00:26:59,240 --> 00:26:59,810 افسر چی 557 00:27:02,200 --> 00:27:03,180 اگه این داروی جدید 558 00:27:03,200 --> 00:27:04,490 که میگی کمک کنه 559 00:27:07,510 --> 00:27:09,380 یو فی رو ببینی 560 00:27:13,830 --> 00:27:15,330 فکر میکنی میتونی 561 00:27:15,350 --> 00:27:16,460 در مقابل وسوسه ش مقاومت کنی؟ 562 00:27:30,270 --> 00:27:31,090 پس 563 00:27:32,240 --> 00:27:33,420 میدونی این داروی جدید 564 00:27:34,480 --> 00:27:36,050 میتونه باعث توهم بشه؟ 565 00:27:41,510 --> 00:27:42,090 مثل خودت 566 00:27:42,110 --> 00:27:43,250 فقط دارم حدس میزنم 567 00:27:46,480 --> 00:27:47,420 چن چوچوان 568 00:27:49,880 --> 00:27:51,090 داروی سونگ وی مین رو 569 00:27:53,000 --> 00:27:53,770 تو بهش دادی 570 00:27:53,960 --> 00:27:54,940 مدرکی داری؟ 571 00:28:14,680 --> 00:28:15,220 چن چوچوان 572 00:28:15,510 --> 00:28:16,250 الان میتونی بری 573 00:28:31,480 --> 00:28:32,050 افسر وان 574 00:28:32,510 --> 00:28:33,250 اینجا دفترمه 575 00:28:33,640 --> 00:28:33,900 بفرمایین 576 00:28:35,830 --> 00:28:37,010 پس منظورتون اینه 577 00:28:39,440 --> 00:28:40,460 که یه نفر یواشکی 578 00:28:40,480 --> 00:28:41,490 اِتِر و سدیلانید برداشته 579 00:28:42,200 --> 00:28:43,330 و سوابق کامپیوتری رو 580 00:28:43,350 --> 00:28:44,250 دستکاری کرده؟ 581 00:28:45,790 --> 00:28:46,810 احتمالش هست 582 00:28:53,480 --> 00:28:54,770 طبق جدول شیفت ها 583 00:28:54,790 --> 00:28:56,050 این ماه سه شب شیفت شب بودین 584 00:28:56,790 --> 00:28:57,980 و دو بار وارد انبار شدین 585 00:28:58,830 --> 00:28:59,180 بله 586 00:28:59,550 --> 00:29:00,980 اما فقط داروهای معمولی برداشتم 587 00:29:01,200 --> 00:29:02,330 در یخچال خنک کننده رو باز نکردم 588 00:29:02,920 --> 00:29:03,810 فیلم دوربین ها ثابت میکنه 589 00:29:07,350 --> 00:29:08,050 همۀ افراد این لیست 590 00:29:08,070 --> 00:29:08,730 اینجا هستن؟ 591 00:29:09,110 --> 00:29:10,180 فقط سوی هائو نیست 592 00:29:10,440 --> 00:29:11,290 این چند روز مرخصیه 593 00:29:11,830 --> 00:29:13,290 اما امشب شیفت شب داره 594 00:29:13,550 --> 00:29:14,180 ازش خواستم 595 00:29:14,200 --> 00:29:14,860 زودتر بیاد 596 00:29:32,270 --> 00:29:33,010 میدونی 597 00:29:33,830 --> 00:29:35,010 چرا آجیل میخورم؟ 598 00:29:36,640 --> 00:29:37,730 راستش آجیل دوست ندارم 599 00:29:38,350 --> 00:29:39,220 از همه نوعش بدم میاد 600 00:29:41,720 --> 00:29:43,090 شیائو فی کشمش دوست داشت 601 00:29:46,640 --> 00:29:47,570 تو بچگی دعواش میکردن 602 00:29:47,830 --> 00:29:48,860 چون کل بسته رو باز میکرد 603 00:29:48,880 --> 00:29:50,010 اما فقط کشمش میخورد 604 00:29:50,960 --> 00:29:51,860 بعد هوشش رو به کار انداخت 605 00:29:54,000 --> 00:29:55,290 مجبورت میکرد آجیل ها رو بخوری 606 00:29:56,070 --> 00:29:57,250 تا خودش کشمش ها رو بخوره 607 00:30:00,920 --> 00:30:02,570 همیشه فکر میکردم منم که فداکاری میکنم 608 00:30:02,590 --> 00:30:03,810 و آجیل هایی که دوست نداره میخورم 609 00:30:04,400 --> 00:30:05,250 بعد از اینکه از دنیا رفت 610 00:30:05,270 --> 00:30:05,940 فهمیدم 611 00:30:06,750 --> 00:30:07,860 اون بود که به خاطرم کشمش هایی 612 00:30:08,550 --> 00:30:09,980 که بیشتر ازشون خوشم نمیومد میخورد 613 00:30:14,270 --> 00:30:14,900 هر چیزی رو میشه 614 00:30:14,920 --> 00:30:15,770 از زوایای مختلف دید 615 00:30:16,830 --> 00:30:18,220 قبل از دیدن نتیجه 616 00:30:19,310 --> 00:30:20,220 هیچوقت نمیدونی 617 00:30:20,640 --> 00:30:21,380 حقیقت چیه 618 00:30:22,240 --> 00:30:23,420 چن چوچوان اون حرف رو زد 619 00:30:24,960 --> 00:30:26,050 تا تحت تأثیر قرارت بده 620 00:30:27,240 --> 00:30:28,290 یه روانپزشکه 621 00:30:29,310 --> 00:30:30,380 توی جنگ روانی 622 00:30:31,070 --> 00:30:31,900 از همه مون بهتره 623 00:30:34,110 --> 00:30:34,620 جناب پلیس 624 00:30:34,750 --> 00:30:35,570 کاری نکردم 625 00:30:35,590 --> 00:30:36,380 دوباره بررسی کنین 626 00:30:36,720 --> 00:30:37,090 راست میگم 627 00:30:38,160 --> 00:30:39,090 کاری نکردم 628 00:30:39,510 --> 00:30:40,290 سوءتفاهم شده 629 00:30:42,240 --> 00:30:43,330 واقعا کاری نکردم 630 00:30:43,960 --> 00:30:45,050 کاری نکردی؟ 631 00:30:46,200 --> 00:30:47,380 چندتا از داروهای لیست 632 00:30:47,510 --> 00:30:48,530 که مطابقت نداشتن 633 00:30:48,550 --> 00:30:49,700 به چندتا پرونده قتل مربوطن 634 00:30:50,200 --> 00:30:50,770 به هر حال 635 00:30:50,790 --> 00:30:51,570 باهام میای 636 00:30:53,550 --> 00:30:53,900 من 637 00:31:02,160 --> 00:31:02,730 فرار میکنی؟ 638 00:31:05,110 --> 00:31:06,220 بازم میگی کاری نکردی؟ 639 00:31:09,160 --> 00:31:10,810 حالا همه چیز بهت ربط داره 640 00:31:11,680 --> 00:31:13,140 میبینی؟ به پلیس حمله کردی 641 00:31:13,640 --> 00:31:14,220 بلند شو، بریم 642 00:31:17,110 --> 00:31:17,620 بیا 643 00:31:38,960 --> 00:31:39,700 عامل چنگالنده 644 00:31:43,310 --> 00:31:44,220 حالا میدونم چرا واکنشی 645 00:31:44,240 --> 00:31:45,090 به لومینول وجود نداشت 646 00:31:50,960 --> 00:31:51,860 عامل چنگالنده 647 00:31:52,350 --> 00:31:54,090 یه ماده شیمیاییه که میتونه ترکیب پایداری 648 00:31:54,400 --> 00:31:55,570 با یون های فلزی 649 00:31:55,590 --> 00:31:56,330 تشکیل بده 650 00:31:56,790 --> 00:31:57,530 معمولا توی 651 00:31:57,550 --> 00:31:58,570 مواد شوینده پیدا میشه 652 00:31:59,200 --> 00:32:00,530 توی نظافت صنعتی 653 00:32:01,030 --> 00:32:02,010 معمولا برای پاک کردن 654 00:32:02,030 --> 00:32:03,330 رسوبات فلزی و جرم گیری 655 00:32:03,350 --> 00:32:04,290 تجهیزات و لوله ها 656 00:32:04,590 --> 00:32:05,180 استفاده میشه 657 00:32:08,070 --> 00:32:08,570 گائو یوان 658 00:32:08,830 --> 00:32:09,290 رئیس چی 659 00:32:09,680 --> 00:32:10,290 بگو ببینم 660 00:32:10,510 --> 00:32:11,290 اصول اولیه 661 00:32:11,310 --> 00:32:12,090 آزمایش لومینول چیه؟ 662 00:32:12,640 --> 00:32:13,940 آزمایش لومینول 663 00:32:14,440 --> 00:32:15,290 خون انسان 664 00:32:15,310 --> 00:32:16,530 شامل یون های آهنه 665 00:32:16,680 --> 00:32:17,660 محلول لومینول 666 00:32:17,680 --> 00:32:18,570 شامل آب اکسیژنه ست 667 00:32:18,750 --> 00:32:19,620 وقتی باهم ترکیب میشن 668 00:32:19,640 --> 00:32:20,490 از واکنششون 669 00:32:20,750 --> 00:32:22,420 آب و اکسیژن تک اتمی تشکیل میشه 670 00:32:22,680 --> 00:32:23,620 اکسیژن تک اتمی باعث 671 00:32:23,640 --> 00:32:24,250 اکسایش لومینول 672 00:32:24,270 --> 00:32:25,180 و درخشندگی میشه 673 00:32:25,350 --> 00:32:25,730 این 674 00:32:25,750 --> 00:32:26,900 اساس آزمایش لومینوله 675 00:32:27,830 --> 00:32:28,420 همینه 676 00:32:29,590 --> 00:32:30,460 میشه به زبون ساده بگین؟ 677 00:32:31,640 --> 00:32:32,490 پس اگه 678 00:32:32,680 --> 00:32:34,180 یون های آهن خون 679 00:32:34,590 --> 00:32:35,490 به جای کاتالیز 680 00:32:35,880 --> 00:32:36,980 چنگالش بشن چی؟ 681 00:32:38,310 --> 00:32:40,490 اگه یون های آهن چنگالش بشن 682 00:32:40,720 --> 00:32:42,290 آب اکسیژنه رو کاتالیز نمیکنن 683 00:32:42,440 --> 00:32:43,570 و واکنشی اتفاق نمیفته 684 00:32:44,110 --> 00:32:45,290 اونوقت لومینول نمیدرخشه 685 00:32:46,200 --> 00:32:47,180 میشه انقدر اصطلاحات 686 00:32:47,200 --> 00:32:48,380 تخصصی استفاده نکنین؟ 687 00:32:49,110 --> 00:32:49,810 ساده ش کن 688 00:32:51,550 --> 00:32:52,330 یه محلول وجود داره 689 00:32:52,350 --> 00:32:53,290 که با یون های آهن واکنش میده 690 00:32:53,310 --> 00:32:53,980 و نمیذاره 691 00:32:54,110 --> 00:32:54,730 توی واکنش های دیگه 692 00:32:54,750 --> 00:32:55,570 شرکت کنن 693 00:32:56,000 --> 00:32:56,700 برای همین مهم نیست 694 00:32:56,720 --> 00:32:57,490 چطور آزمایش کنیم 695 00:32:58,200 --> 00:32:59,180 لومینول نمیدرخشه 696 00:33:00,030 --> 00:33:00,770 پس اگه 697 00:33:01,480 --> 00:33:02,810 از عامل چنگالش 698 00:33:03,510 --> 00:33:04,620 اثری 699 00:33:04,640 --> 00:33:05,490 پیدا کنیم 700 00:33:06,160 --> 00:33:07,290 میتونیم ثابت کنیم 701 00:33:07,920 --> 00:33:09,290 صحنه اولیه مرگ هو جی 702 00:33:11,030 --> 00:33:11,980 کلینیک بوده 703 00:33:29,030 --> 00:33:29,490 الو؟ 704 00:33:31,310 --> 00:33:32,530 آره، اومدن سراغم 705 00:33:33,310 --> 00:33:34,420 اما چیزی نگفتم 706 00:33:36,790 --> 00:33:37,330 فهمیدم 707 00:33:48,350 --> 00:33:48,980 رئیس چی 708 00:33:49,640 --> 00:33:50,180 آقای هان 709 00:33:53,030 --> 00:33:53,530 ببینین 710 00:33:58,350 --> 00:33:58,940 اینجا هم هست 711 00:34:02,070 --> 00:34:02,700 و اینجا 712 00:34:11,710 --> 00:34:12,130 شیائو سو 713 00:34:12,800 --> 00:34:13,940 فورا چن چوچوان رو دستگیر کن 714 00:34:37,600 --> 00:34:57,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 715 00:34:57,440 --> 00:34:58,340 چرا به من زل زدین؟ 716 00:34:58,360 --> 00:34:58,980 برگردین سر کارتون 717 00:34:59,030 --> 00:34:59,740 برین سر کارتون 718 00:35:01,440 --> 00:35:02,980 وقتی کسی توی مدت کوتاه خون زیادی از دست میده 719 00:35:03,110 --> 00:35:04,050 سطح هوشیاریش پایین میاد 720 00:35:04,190 --> 00:35:05,210 احتمال اینکه لائو وان 721 00:35:05,230 --> 00:35:06,460 شلیک دقیقی داشته بوده باشه 722 00:35:06,510 --> 00:35:07,300 خیلی کمه 723 00:35:08,150 --> 00:35:10,010 ممکنه یه نفر سوم توی صحنه بوده باشه 724 00:35:11,510 --> 00:35:12,050 اون مظنون 725 00:35:12,070 --> 00:35:13,570 که گردنش خالکوبی داشت پیدا کردم 726 00:35:13,670 --> 00:35:14,650 اون موقع توی بیمارستان بوده 727 00:35:14,920 --> 00:35:15,610 این ظرف دارو 728 00:35:15,630 --> 00:35:16,740 توی خونۀ سوی هائو پیدا شده 729 00:35:16,760 --> 00:35:17,530 سدیلانید 730 00:35:17,550 --> 00:35:19,260 داروییه که باعث مرگ لی یی چی شده؟ 731 00:35:19,320 --> 00:35:21,260 این فهرست بیمارهای کلینیک چن چوچوانه 732 00:35:21,510 --> 00:35:22,490 این داروهاییه که تجویز کرده 733 00:35:22,800 --> 00:35:23,820 آقای هان، یه سرنخ پیدا کردیم 734 00:35:23,840 --> 00:35:24,900 ظاهرا ماشین چن چوچوان 735 00:35:24,920 --> 00:35:26,380 داره میره سمت شهر مرزی لووانگ 736 00:35:26,710 --> 00:35:27,380 به هان فنگ خبر بده 737 00:35:27,590 --> 00:35:28,460 فورا دستگیرش کنه 738 00:35:28,800 --> 00:37:30,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama