1
00:00:00,000 --> 00:01:20,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:34,095 --> 00:01:36,759
=خورشیدی در دل تاریکی=

3
00:01:36,909 --> 00:01:38,888
=قسمت بیست و یکم=

4
00:01:41,000 --> 00:01:41,959
این قرصه رو بخوریم

5
00:01:42,439 --> 00:01:43,359
ازادمون میکنی؟

6
00:01:44,040 --> 00:01:44,680
درسته

7
00:01:45,819 --> 00:01:46,420
تف

8
00:01:48,040 --> 00:01:48,840
بای شیائویینگ

9
00:01:49,239 --> 00:01:50,760
فکر کردی ازت میترسیم

10
00:01:51,200 --> 00:01:51,760
خوب گوشات رو باز کن

11
00:01:52,159 --> 00:01:53,159
ما جاودان ها ترجیح میدیم بمیریم

12
00:01:53,439 --> 00:01:54,480
تا تسلیم و فرمانبردارت بشیم

13
00:01:54,560 --> 00:01:55,719
اگه جرات داری بکشمون

14
00:01:56,480 --> 00:01:57,280
خیلی خوب

15
00:01:59,239 --> 00:02:00,920
خواسته ات رو برآورده میکنم

16
00:02:09,099 --> 00:02:09,719
زی لی

17
00:02:10,439 --> 00:02:11,979
ارشد زی لی رو کشتی؟

18
00:02:12,680 --> 00:02:13,400
خاطرت جمع

19
00:02:14,300 --> 00:02:16,580
اگه صادقانه بهم تسلیم بشین

20
00:02:17,240 --> 00:02:18,759
طبیعیه که بهتون صدمه نمیزنم

21
00:02:18,840 --> 00:02:19,560
به خواب ببینی

22
00:02:20,240 --> 00:02:21,240
تهذیبگرای جاودان

23
00:02:21,479 --> 00:02:23,039
هیچوقت پادوهای قبیله شب نمیشن

24
00:02:24,759 --> 00:02:25,400
خوبه

25
00:02:26,159 --> 00:02:28,199
خیلی وقت دارم که از پا در بیاین

26
00:02:29,039 --> 00:02:30,680
اما میترسم خودتون اول کوتاه بیاین

27
00:03:04,139 --> 00:03:05,099
(خودتی؟)

28
00:03:06,219 --> 00:03:07,379
(کی هستی؟)

29
00:03:09,979 --> 00:03:11,159
(ارباب شمشیر)

30
00:03:12,099 --> 00:03:13,259
(وظیفه ات)

31
00:03:13,979 --> 00:03:17,139
(نابودی جسم جایگزینی که ارباب شب رو مهر و موم کرده است)

32
00:03:17,340 --> 00:03:18,699
(و از بین بردن ارباب شبه)

33
00:03:20,099 --> 00:03:21,300
(بکشش)

34
00:03:22,740 --> 00:03:24,539
(با کشتنشه که)

35
00:03:25,099 --> 00:03:27,979
( سلطه ارباب شب تو سه قلمرو تموم میشه )

36
00:03:29,819 --> 00:03:31,099
(یه چن یوان)

37
00:03:32,419 --> 00:03:34,280
(عضوی از فرقه جاودان)

38
00:03:34,699 --> 00:03:36,419
(و ارباب شمشیر سه قلمرویی)

39
00:03:37,240 --> 00:03:38,819
(باید دنیا رو از سلطه)

40
00:03:39,139 --> 00:03:41,060
(ارباب شب نجات بدی)

41
00:03:41,979 --> 00:03:43,340
(بکشش)

42
00:03:45,300 --> 00:03:46,439
تهذیبگرای جاودان

43
00:03:46,580 --> 00:03:48,620
بازم تسلیم نشدن

44
00:03:51,419 --> 00:03:52,500
خوب به شکنجه اشون ادامه بدین

45
00:03:53,379 --> 00:03:55,060
تا برای رحم به دست و پامون بیفتن

46
00:03:55,979 --> 00:03:57,020
اگه ادامه بدیم

47
00:03:57,180 --> 00:03:58,300
ممکنه بمیرن

48
00:04:00,360 --> 00:04:01,560
ربطی بهت نداره

49
00:04:02,080 --> 00:04:03,460
کاری که گفتم رو بکنین

50
00:04:04,060 --> 00:04:04,599
چشم

51
00:04:16,379 --> 00:04:17,920
حالا که سر پا شدی

52
00:04:19,100 --> 00:04:20,139
و اونطوری نگاهم میکنی

53
00:04:21,420 --> 00:04:23,019
حس میکنم قصد و غرضی تو سرت داری

54
00:04:44,060 --> 00:04:45,420
چیکار...؟

55
00:04:47,699 --> 00:04:48,920
انقدر عبوس نباش

56
00:04:50,540 --> 00:04:52,079
یکم لبخند بزن

57
00:05:07,399 --> 00:05:08,199
قبلا همین حرفا رو

58
00:05:09,600 --> 00:05:11,040
بهت گفتم

59
00:05:13,079 --> 00:05:13,899
حالا

60
00:05:14,879 --> 00:05:16,160
داری حرفام رو تحویلم میدی

61
00:05:18,879 --> 00:05:20,800
یادته چرا این حرفا رو

62
00:05:22,240 --> 00:05:23,060
بهت گفتم؟

63
00:05:27,600 --> 00:05:28,959
فقط حرفا یادم اومد

64
00:05:29,860 --> 00:05:31,300
و دیدم ناراحتی

65
00:05:32,100 --> 00:05:33,439
برای همین برات تکرار کردم

66
00:05:38,040 --> 00:05:38,980
گرفتار بودم

67
00:05:39,660 --> 00:05:40,420
کلافه شدم

68
00:05:41,360 --> 00:05:42,319
اما با دیدنت

69
00:05:43,040 --> 00:05:43,839
حالم بهتر شد

70
00:05:58,959 --> 00:05:59,759
یه چن یوان

71
00:06:02,120 --> 00:06:03,480
میدونی چیکار میکنی؟

72
00:06:06,600 --> 00:06:07,720
موهات رو شونه میکنم

73
00:06:09,060 --> 00:06:09,899
میدونی چیه؟

74
00:06:11,319 --> 00:06:12,959
مردی که موی زنی رو شونه کنه

75
00:06:14,680 --> 00:06:16,279
یعنی باهاش وصلت میکنه

76
00:06:18,040 --> 00:06:19,120
و تا لحظه مرگ

77
00:06:19,480 --> 00:06:20,360
کنار هم میمونن

78
00:06:25,000 --> 00:06:25,680
نمیدونم

79
00:06:27,160 --> 00:06:28,360
اما میتونم بپرسم

80
00:06:33,519 --> 00:06:34,639
چی رو بپرسی؟

81
00:06:36,519 --> 00:06:37,720
حالا که موهام رو شونه کردی

82
00:06:38,360 --> 00:06:39,720
دیگه مال منی

83
00:06:43,220 --> 00:06:44,420
چون مال منی

84
00:06:45,259 --> 00:06:46,800
باید یه خواسته ام رو برآورده کنی

85
00:06:49,499 --> 00:06:50,579
خواسته ات چیه؟

86
00:06:54,342 --> 00:06:57,600
♪نیم عمری رو تو گشت و گذار بودم  و سرم رو برای خواب روی متکای نسیم گذاشتم♪

87
00:06:57,600 --> 00:07:00,313
♪حسرت ماه درخشنده تو پرتوهای تنهاییش طنین اندازه♪

88
00:07:00,885 --> 00:07:02,240
♪سراسر قلمروی فانی رو از نظر میگذرونم♪

89
00:07:04,939 --> 00:07:05,739
خواسته ام

90
00:07:07,020 --> 00:07:07,819
خودتی

91
00:07:10,710 --> 00:07:13,317
♪ازش میپرسم تو زندگی بعدی هم رو میبینیم♪

92
00:07:13,728 --> 00:07:16,672
♪هزاران بار از خاطراتمون می‌گذرم اما لذت و شادی امروزم کجاست♪

93
00:07:16,672 --> 00:07:19,328
♪این عشق خیال تموم شدن نداره♪

94
00:07:19,789 --> 00:07:22,162
♪بخشی از زمان رو قطع میکنم♪

95
00:07:22,270 --> 00:07:26,048
♪اما ستاره های از هم پاشیده هم با اشتیاقم برات قابل قیاس نیستن♪

96
00:07:26,368 --> 00:07:31,515
♪بااینکه به خاطر همین لحظه هزاران اندوه♪

97
00:07:47,780 --> 00:07:48,939
(بکشش)

98
00:07:50,100 --> 00:07:51,460
(با کشتنشه که)

99
00:07:51,600 --> 00:07:54,319
( سلطه ارباب شب تو سه قلمرو تموم میشه )

100
00:08:00,179 --> 00:08:01,220
(ماموریتت)

101
00:08:01,619 --> 00:08:03,499
(کشتن ارباب شبه)

102
00:08:03,860 --> 00:08:05,460
(ارباب شب رو نابود کن)

103
00:08:30,340 --> 00:08:31,379
(باید جلوش روبگیرم)

104
00:08:32,540 --> 00:08:34,179
(فقط منم که میتونم جلوش رو بگیرم)

105
00:09:07,300 --> 00:09:07,900
کی هستی؟

106
00:09:08,699 --> 00:09:09,380
بانو گفتن

107
00:09:09,620 --> 00:09:11,380
هیچکس اجازه ورود نداره

108
00:09:14,420 --> 00:09:15,459
نشان بانوئه

109
00:09:15,740 --> 00:09:17,219
خواهش میکنم نادونیمون رو ببخشین

110
00:09:19,479 --> 00:09:20,560
نمیخواد اینجا بمونین

111
00:09:21,200 --> 00:09:22,200
برین استراحت کنین

112
00:09:22,920 --> 00:09:24,359
خودم بعدا می‌فرستم دنبالتون

113
00:09:24,800 --> 00:09:25,239
چشم

114
00:09:41,440 --> 00:09:42,639
پادوی بای شیائویینگ

115
00:09:42,840 --> 00:09:43,720
برای چی اومدی؟

116
00:09:43,960 --> 00:09:44,440
گمشو

117
00:09:44,920 --> 00:09:46,960
حتما راه جدیدی برای شکنجه امون پیدا کرده

118
00:09:47,479 --> 00:09:48,720
برو و به بای شیائویینگ بگو

119
00:09:49,040 --> 00:09:49,759
ازش نمیترسیم

120
00:09:50,999 --> 00:09:51,759
وقتی نمونده

121
00:09:52,479 --> 00:09:53,239
همین الان برین

122
00:09:56,519 --> 00:09:57,440
نمیکشیمون

123
00:09:58,479 --> 00:09:59,279
عوضش ازادمون میکنی؟

124
00:10:02,479 --> 00:10:03,759
به بای شیائویینگ خدمت میکنی

125
00:10:04,440 --> 00:10:05,560
چرا فراریمون میدی؟

126
00:10:07,239 --> 00:10:08,600
بکشمون و خلاص

127
00:10:08,920 --> 00:10:09,320
دقیقا

128
00:10:10,560 --> 00:10:12,040
حتما تله گذاشتن

129
00:10:12,239 --> 00:10:13,720
و منتظرن با پای خودمون بریم توش

130
00:10:14,239 --> 00:10:15,239
گول نمیخوریم

131
00:10:15,519 --> 00:10:17,040
بهش اعتماد نکنین

132
00:10:18,920 --> 00:10:20,080
نمیدونم کیم

133
00:10:21,320 --> 00:10:22,040
ازادتون میکنم

134
00:10:22,879 --> 00:10:23,999
چون دلم میخواد

135
00:10:24,759 --> 00:10:25,519
موندن و رفتنتون

136
00:10:26,279 --> 00:10:27,200
به خودتون مربوطه

137
00:10:33,999 --> 00:10:34,519
بریم

138
00:10:35,359 --> 00:10:36,119
مهم نیست چی بشه

139
00:10:36,440 --> 00:10:37,239
امتحانش میکنیم

140
00:10:37,519 --> 00:10:37,999
دقیقا

141
00:10:38,200 --> 00:10:39,320
حق با شی یوان جاودانه

142
00:10:39,560 --> 00:10:40,639
باید امتحانش کنیم

143
00:10:42,239 --> 00:10:42,680
بریم

144
00:10:44,044 --> 00:10:44,620
بریم

145
00:10:50,359 --> 00:10:51,159
یه چن یوان

146
00:10:53,840 --> 00:10:54,600
شاید فقط تو باشی که

147
00:10:55,279 --> 00:10:56,279
بای شیائویینگ رو نجات بدی

148
00:11:21,100 --> 00:11:22,200
نیمه شبه

149
00:11:24,019 --> 00:11:24,739
نخوابیدی

150
00:11:25,080 --> 00:11:25,840
چیکار میکردی؟

151
00:11:27,159 --> 00:11:27,779
...من

152
00:11:29,019 --> 00:11:29,659
...من

153
00:11:34,720 --> 00:11:36,479
چرا ازم سرپیچی کردی؟

154
00:11:39,479 --> 00:11:40,680
تو هم فکر میکنی اشتباه میکنم؟

155
00:11:42,159 --> 00:11:44,440
میدونی چطور باهامون رفتار کردن؟

156
00:11:45,879 --> 00:11:47,359
خیلی عذاب کشیدیم

157
00:11:49,039 --> 00:11:50,439
مقصرن

158
00:11:56,260 --> 00:11:56,980
خیلی خوب

159
00:11:58,579 --> 00:12:00,419
زیادی باهات مدارا کردم

160
00:12:01,419 --> 00:12:03,020
حالا که ازادشون کردی

161
00:12:04,039 --> 00:12:04,959
باید خودت

162
00:12:05,799 --> 00:12:07,159
تاوان گناهاشون رو بدی

163
00:12:29,860 --> 00:12:30,779
حتما

164
00:12:31,380 --> 00:12:32,579
اینجا رو میشناسی

165
00:12:35,020 --> 00:12:36,140
اما اینبار

166
00:12:36,620 --> 00:12:37,740
فرق میکنه

167
00:12:39,020 --> 00:12:39,779
اتفاقی که بعداً میفته

168
00:12:40,900 --> 00:12:42,659
هدیه بزرگم بهته

169
00:12:59,020 --> 00:13:01,020
این حموم دارویی مخصوص خودت بود

170
00:13:03,340 --> 00:13:05,020
ازم سرپیچی کردی

171
00:13:05,620 --> 00:13:07,020
شرط می‌بندم این درد کوچیک

172
00:13:07,659 --> 00:13:08,900
برات هیچی نیست

173
00:13:13,459 --> 00:13:14,260
انجامش

174
00:13:15,539 --> 00:13:16,459
خوشحالت میکنه؟

175
00:13:22,140 --> 00:13:23,299
معلومه

176
00:13:24,699 --> 00:13:25,980
چرا که نه؟

177
00:13:27,419 --> 00:13:28,819
هرکاری

178
00:13:29,620 --> 00:13:31,179
کردم

179
00:13:32,020 --> 00:13:33,220
به خاطر خودت بود

180
00:13:34,220 --> 00:13:35,980
خیلی کارا برات کردم

181
00:13:37,100 --> 00:13:38,860
که کنارت باشم

182
00:13:39,980 --> 00:13:41,579
اونوقت بهم خیانت کردی

183
00:13:44,579 --> 00:13:45,500
خوب گوش کن

184
00:13:46,380 --> 00:13:47,779
مال منی

185
00:13:49,100 --> 00:13:50,500
از حالا به بعد

186
00:13:51,779 --> 00:13:53,220
حتی فکر سرپیچی ازم رو نکن

187
00:13:55,620 --> 00:13:56,900
تعظیم اول به بهشت و زمین

188
00:13:58,220 --> 00:13:59,579
تعظیم دوم به پدر و مادر

189
00:14:00,340 --> 00:14:01,659
زن و شوهر بهم تعظیم کنین

190
00:14:03,220 --> 00:14:04,020
پس چرا

191
00:14:06,260 --> 00:14:07,620
قبلا ازدواج کردم؟

192
00:14:10,819 --> 00:14:12,939
یه 

193
00:14:13,500 --> 00:14:14,659
کلبه تو دره بارش برف دبدم

194
00:14:17,459 --> 00:14:18,819
رسوم ازدواج رو به جا میاوردم

195
00:14:21,260 --> 00:14:21,819
اره

196
00:14:23,539 --> 00:14:24,500
ازدواج کردیم

197
00:14:25,539 --> 00:14:26,419
حالا یادت اومد؟

198
00:14:30,939 --> 00:14:31,620
حیف

199
00:14:34,419 --> 00:14:36,220
که رسوم رو کامل به جا نیاوردیم

200
00:14:40,220 --> 00:14:41,260
اما عیبی نداره

201
00:14:42,020 --> 00:14:44,419
بعدا یه عروسی درست و حسابی برگزار میکنیم

202
00:14:45,320 --> 00:14:46,119
بعدش

203
00:14:47,079 --> 00:14:48,999
زن و شوهر رسمی میشیم

204
00:15:34,759 --> 00:15:35,400
نگاهم کن

205
00:16:13,599 --> 00:16:14,719
(حق با یون یا بود)

206
00:16:15,839 --> 00:16:17,680
(دیگه جسمم طاقت نداره)

207
00:16:19,160 --> 00:16:21,839
(اما یه چن یوان تازه کمی از روح و ضمیراش رو بدست اورده)

208
00:16:23,160 --> 00:16:24,320
(دیگه نمیشه صبر کنم)

209
00:16:40,680 --> 00:16:41,680
ترتیب همه چیز رو دادم

210
00:16:42,400 --> 00:16:43,280
ده روز دیگه

211
00:16:43,640 --> 00:16:44,839
عروسی میگیریم

212
00:16:47,419 --> 00:16:48,500
موافقت نکردم

213
00:16:51,940 --> 00:16:53,340
اومدم بهت خبر بدم

214
00:16:54,139 --> 00:16:55,659
نه اینکه تاییدش کنی

215
00:16:57,356 --> 00:16:58,032
(دعوتنامه عروسی)

216
00:17:16,940 --> 00:17:18,099
بفرمایین خدمت شما

217
00:17:22,099 --> 00:17:22,900
نوش جونتون

218
00:17:26,339 --> 00:17:27,500
قربان همه چیز حاضره

219
00:17:27,980 --> 00:17:29,380
خوبه بریم

220
00:17:31,220 --> 00:17:32,660
معذرت میخوام مزاحمتون شدیم

221
00:17:33,420 --> 00:17:33,980
راستی

222
00:17:34,299 --> 00:17:35,539
براتون پادزهر اوردم

223
00:17:41,059 --> 00:17:43,539
یه چن یوان از بای شیائویینگ دزدیدتش

224
00:17:51,400 --> 00:17:52,240
ممنون

225
00:17:53,259 --> 00:17:54,500
ما باید ممنون باشیم

226
00:17:54,980 --> 00:17:56,259
اگه راهمون نمیدادین

227
00:17:56,619 --> 00:17:58,660
بای شیائویینگ خیلی وقت پیش گیرمون مینداخت

228
00:18:01,299 --> 00:18:02,619
به نظرم به خاطر

229
00:18:03,059 --> 00:18:06,220
برگزاری عروسی ده روز دیگه بای شیائویینگ و یه چن یوان باشه

230
00:18:07,220 --> 00:18:08,619
احتمالا 

231
00:18:09,700 --> 00:18:11,059
الان 

232
00:18:11,579 --> 00:18:12,779
براتون وقت ندارن

233
00:18:13,980 --> 00:18:14,900
پس

234
00:18:15,259 --> 00:18:16,259
ده روز دیگه

235
00:18:18,420 --> 00:18:20,619
بهترین فرصته که ارباب جاودان رو نجات بدیم

236
00:18:35,059 --> 00:18:35,900
عجله کنین

237
00:18:36,160 --> 00:18:37,799
ده روز دیگه عروسی بانوئه

238
00:18:38,019 --> 00:18:39,019
همه چیز رو آماده کنین

239
00:18:39,140 --> 00:18:39,960
سریع باشین

240
00:18:45,660 --> 00:18:46,380
خیالت راحت

241
00:18:47,140 --> 00:18:48,619
با گرد تضعیف ، ضعیف میشی

242
00:18:49,180 --> 00:18:50,859
اما آسیب جسمی بهت نمیزنه

243
00:18:52,299 --> 00:18:53,579
بعد عروسیمون

244
00:18:54,140 --> 00:18:55,140
بهت پادزهر میدم

245
00:18:56,339 --> 00:18:57,380
تمومش کن

246
00:18:58,019 --> 00:18:59,019
هنوزم دیر نشده

247
00:19:03,819 --> 00:19:05,140
به هیچوجه

248
00:19:11,980 --> 00:19:12,900
همینجا استراحت کن

249
00:19:13,539 --> 00:19:14,861
میرم لباس عروسیمون رو ببینم

250
00:19:43,359 --> 00:19:44,559
اصلاح شده اش خوب شده

251
00:19:45,460 --> 00:19:46,380
بیا امتحانش کن

252
00:19:50,099 --> 00:19:50,700
یه چن یوان

253
00:19:57,240 --> 00:19:57,920
پیداش کنین

254
00:19:59,019 --> 00:20:00,259
زیاد دور نشده

255
00:20:00,859 --> 00:20:02,700
گوشه و کنار سه قلمرو رو بگردین

256
00:20:03,099 --> 00:20:04,299
و برام بیارینش

257
00:20:04,420 --> 00:20:05,140
- اطاعت
- اطاعت

258
00:20:21,380 --> 00:20:22,160
یه چن یوان

259
00:20:27,619 --> 00:20:28,260
چرا؟

260
00:20:29,780 --> 00:20:31,139
بهت دارو دادم

261
00:20:31,379 --> 00:20:32,260
و نمیشه فرار کنی

262
00:20:32,659 --> 00:20:34,059
چرا بازم میخوای در بری؟

263
00:20:36,579 --> 00:20:37,760
انقدر ازم متنفری؟

264
00:20:39,139 --> 00:20:40,579
ترجیح میدی بمیری تا باهام وصلت کنی؟

265
00:20:42,780 --> 00:20:43,740
ازش پشیمون

266
00:20:44,139 --> 00:20:45,139
میشی

267
00:20:53,460 --> 00:20:54,460
میبینیم

268
00:20:55,139 --> 00:20:56,300
کدوممون

269
00:20:56,940 --> 00:20:58,000
پشیمون میشه

270
00:21:22,419 --> 00:21:23,379
تویی

271
00:21:24,280 --> 00:21:25,879
اومدم به بای شیائویینگ تبریک بگم

272
00:21:26,339 --> 00:21:27,220
اما نیست

273
00:21:28,059 --> 00:21:28,859
برای همین اومدم ببینمت

274
00:21:31,139 --> 00:21:32,059
انتظار نداشتم

275
00:21:32,700 --> 00:21:34,700
اهالی نه بهشت رو آزاد کنی 

276
00:21:35,540 --> 00:21:36,339
و بخوای فرار کنی

277
00:21:37,540 --> 00:21:38,379
به علاوه

278
00:21:39,260 --> 00:21:40,300
با وجود همه اینا

279
00:21:40,339 --> 00:21:41,740
بازم میخواد باهات عروسی کنه

280
00:21:44,859 --> 00:21:45,579
انگاری

281
00:21:46,659 --> 00:21:47,980
هرکاری 

282
00:21:48,700 --> 00:21:50,339
برای محافظت ازش کردم

283
00:21:52,180 --> 00:21:53,500
عین یه شوخیه

284
00:21:56,780 --> 00:21:57,500
اما

285
00:21:58,500 --> 00:21:59,619
بهش صدمه میزنی

286
00:22:02,460 --> 00:22:03,099
چرا؟

287
00:22:04,099 --> 00:22:05,500
برای اینکه به یادش بیاری

288
00:22:06,460 --> 00:22:08,740
و روح و ضمیرات رو برگردونی 

289
00:22:08,980 --> 00:22:10,419
کل قدرتش رو بهت داده

290
00:22:10,940 --> 00:22:12,339
درحالیکه خودش ضعیفتر شده

291
00:22:13,180 --> 00:22:14,339
مگه نمیبینی؟

292
00:22:16,280 --> 00:22:18,359
هرکاری شیائویینگ میکنه

293
00:22:19,159 --> 00:22:20,560
از روی ناچاریه

294
00:22:21,520 --> 00:22:22,520
خودش رو خالی میکنه

295
00:22:22,520 --> 00:22:23,840
دنبال زیاده روی و تلافیه

296
00:22:23,959 --> 00:22:24,959
بدون هیچ منطقی

297
00:22:24,959 --> 00:22:26,000
همه چیز رو ندید میگیره

298
00:22:27,240 --> 00:22:28,679
داره خودش رو نابود میکنه

299
00:22:29,840 --> 00:22:30,879
این حرفا رو میگی

300
00:22:32,712 --> 00:22:35,480
که...مجبورم کنی جلوش رو بگیرم؟

301
00:22:36,480 --> 00:22:38,080
هیچکس از پسش برنمیاد

302
00:22:39,719 --> 00:22:40,399
و تو

303
00:22:41,159 --> 00:22:43,719
آخرین میخ تابوتشی

304
00:22:51,159 --> 00:22:51,800
چرا؟

305
00:22:52,879 --> 00:22:53,659
چرا؟

306
00:22:54,879 --> 00:22:55,959
چون تقدیر مصممه

307
00:22:55,959 --> 00:22:57,480
به دستت کشته بشه

308
00:22:58,800 --> 00:23:00,014
خیلی وقت پیش فهمید

309
00:23:00,014 --> 00:23:01,064
که با بهبودی کاملت

310
00:23:01,064 --> 00:23:01,924
از بین میره

311
00:23:03,000 --> 00:23:04,359
برای همین عین یه دیوونه

312
00:23:04,359 --> 00:23:05,320
خودش رو راضی میکنه

313
00:23:06,320 --> 00:23:07,000
اتفاق که بیفته

314
00:23:07,600 --> 00:23:09,560
عاقبتش همه رو راضی میکنه

315
00:23:10,540 --> 00:23:12,060
خودت هم از مرگش

316
00:23:12,879 --> 00:23:14,240
عذاب وجدان نمیگیری

317
00:23:17,359 --> 00:23:18,340
چیکار کنم؟

318
00:23:19,580 --> 00:23:20,560
اینجا که باشی

319
00:23:21,320 --> 00:23:23,280
شیائویینگ هرکار دلش میخواد میکنه

320
00:23:26,959 --> 00:23:29,359
فقط وقتی واقعا گم و گور بشی

321
00:23:30,800 --> 00:23:32,639
همه چیز واقعا تموم میشه

322
00:23:40,959 --> 00:23:42,280
اصلا چرا همچین چیزی بهت میگم؟

323
00:23:43,040 --> 00:23:44,600
فردا روز عروسیتونه

324
00:23:45,159 --> 00:23:46,080
مبارکه

325
00:23:47,679 --> 00:23:49,000
شیائویینگ خیلی زود برمیگرده

326
00:23:49,959 --> 00:23:50,600
میرم ببینمش

327
00:24:13,740 --> 00:24:14,540
یه چن یوان

328
00:24:15,480 --> 00:24:16,159
یه چن یوان

329
00:24:19,439 --> 00:24:20,080
یه چن یوان

330
00:24:24,639 --> 00:24:26,240
شوخیت گرفته مگه نه؟

331
00:24:27,840 --> 00:24:29,840
چون حبست کردم ناراحت شدی

332
00:24:30,820 --> 00:24:32,619
برای همین اینطوری تنبیهم میکنی

333
00:24:37,060 --> 00:24:38,140
اشتباه کردم

334
00:24:39,100 --> 00:24:40,019
غلط کردم

335
00:24:41,439 --> 00:24:42,620
خواهش میکنم بیدار شو

336
00:24:45,019 --> 00:24:46,140
چشمات رو باز کن

337
00:24:47,140 --> 00:24:48,659
هرچی بگی رو چشمم میذارم

338
00:24:51,380 --> 00:24:52,259
یه چن یوان

339
00:24:55,019 --> 00:24:55,979
یه چن یوان

340
00:25:05,060 --> 00:25:06,999
فکر کردی اینطوری فرار میکنی؟

341
00:25:11,939 --> 00:25:13,780
نمیذارم ترکم کنی

342
00:26:08,620 --> 00:26:09,259
چیه؟

343
00:26:11,179 --> 00:26:12,620
از اینکه زنده ای ناامید شدی؟

344
00:26:16,699 --> 00:26:18,419
تسلیم نمیشم

345
00:26:18,419 --> 00:26:21,218
♪و این دنیای فانی خشن عین شمشیر همه چیز رو میبره♪

346
00:26:24,100 --> 00:26:25,259
خوابش رو ببینی

347
00:26:25,259 --> 00:26:28,148
♪جراحاتت در طول یه عمر♪

348
00:26:28,499 --> 00:26:29,419
خوب گوش کن

349
00:26:30,540 --> 00:26:31,699
تا هستم

350
00:26:32,699 --> 00:26:33,780
حتی اگه بمیری

351
00:26:34,580 --> 00:26:36,979
ده هزار راه برای احیات دارم

352
00:26:39,568 --> 00:26:42,196
♪پیوند قدیمیمون هنوز محکم و استواره♪

353
00:26:44,300 --> 00:26:45,580
شکنجه کردنم

354
00:26:48,019 --> 00:26:49,540
خوشحالت میکنه؟

355
00:26:49,902 --> 00:26:54,280
♪بادهای تلخ و سخت ستاره های کم فروغ رو پیش هم جمع میکنه♪

356
00:26:54,380 --> 00:26:55,340
شکنجه؟

357
00:26:59,179 --> 00:27:00,979
اینطوری فکر میکنی؟

358
00:27:03,219 --> 00:27:03,739
دقیقا

359
00:27:05,459 --> 00:27:06,540
کلی لذت میبرم

360
00:27:08,499 --> 00:27:09,419
یه چن یوان

361
00:27:11,019 --> 00:27:12,540
بهم صدمه زدی

362
00:27:13,699 --> 00:27:14,739
ازم سرپیچی کردی

363
00:27:16,259 --> 00:27:18,340
و بازم تحملت کردم و باهات همراه شدم

364
00:27:19,340 --> 00:27:21,219
بااین حال باز از حد و مرزام رد شدی

365
00:27:22,019 --> 00:27:23,179
و باهام در افتادی

366
00:27:26,160 --> 00:27:27,239
اما اینبار

367
00:27:28,440 --> 00:27:30,239
پات رو از گلیمت درازتر کردی

368
00:27:42,279 --> 00:27:43,239
به اشتباهت اعتراف میکنی؟

369
00:27:46,912 --> 00:27:49,518
♪خاطرات روی هم انباشته شدن و حسابی گرم و لطیفن♪

370
00:27:50,431 --> 00:27:52,959
♪پیوند قدیمیمون هنوز محکم و استواره♪

371
00:27:52,959 --> 00:27:54,080
اعتراف نمیکنی؟

372
00:27:58,559 --> 00:28:00,200
می‌خوام این حس رو به خاطر بسپری

373
00:28:01,200 --> 00:28:02,200
هر بخشت

374
00:28:03,440 --> 00:28:04,680
که زندگیت هم جزوشه

375
00:28:05,640 --> 00:28:07,479
تو چنگمه

376
00:28:08,759 --> 00:28:09,999
بدون اجازه ام

377
00:28:11,039 --> 00:28:12,959
حق مردن هم نداری

378
00:28:15,452 --> 00:28:18,016
♪شکوفه های زودگذر یه شبه پژمرده میشن♪

379
00:28:18,016 --> 00:28:22,110
♪توهمات مستیم عقده دلم رو پرورش میدن♪

380
00:28:22,506 --> 00:28:27,872
♪درطول عمرم که زنجیر وار میگذره فقط آه و حسرتام مونده♪

381
00:28:29,379 --> 00:28:33,088
♪اندوهم سر به فلک گذاشته♪

382
00:28:33,088 --> 00:28:36,180
♪هیچوقت به ساحل دوردست نمیرسم♪

383
00:28:36,445 --> 00:28:41,875
♪چطور تو این نورهای کم سو دنبالت بگردم♪

384
00:28:44,600 --> 00:28:46,239
بهت اخطار دادم

385
00:28:46,759 --> 00:28:48,080
اما بازم حرف گوش نکردی

386
00:28:48,759 --> 00:28:51,360
ازش خواستی جلوی چشمم خودش رو بکشه

387
00:28:53,440 --> 00:28:55,200
دلت میخواد بمیری؟

388
00:28:56,080 --> 00:28:57,279
اره

389
00:28:58,239 --> 00:28:59,719
اینکه جلوی چشمم

390
00:29:00,360 --> 00:29:02,239
کنار هم لذت میبرین

391
00:29:03,080 --> 00:29:04,239
دیوونه ام میکنه

392
00:29:12,120 --> 00:29:12,880
بای شیائویینگ

393
00:29:15,400 --> 00:29:17,120
یه خاطرت دست چپم رو از دست دادم

394
00:29:17,400 --> 00:29:18,400
به فرقه ام خیانت کردم

395
00:29:18,459 --> 00:29:19,559
و به قبیله شب ملحق شدم

396
00:29:20,200 --> 00:29:22,160
و هیچ سرزنشی رو به دل نگرفتم

397
00:29:22,759 --> 00:29:23,519
اما حالا

398
00:29:24,239 --> 00:29:25,799
اینطوری باهام سنگدلی میکنی؟

399
00:29:27,479 --> 00:29:29,400
برای خودت بریدی و دوختی

400
00:29:32,160 --> 00:29:34,360
اما هیچ حسی بهت نداشتم

401
00:29:34,640 --> 00:29:35,880
چطور باهات سنگدلی کردم؟

402
00:29:37,039 --> 00:29:37,719
چرا؟

403
00:29:38,519 --> 00:29:39,880
هر کاری برات کردم

404
00:29:39,999 --> 00:29:41,080
شوخی بوده؟

405
00:29:42,400 --> 00:29:43,039
شیائویینگ

406
00:29:43,440 --> 00:29:43,959
میدونم

407
00:29:44,559 --> 00:29:45,959
از ته دلت همچین حرفی نزدی

408
00:29:46,279 --> 00:29:47,600
 ارباب شبه که کنترلت میکنه

409
00:29:48,080 --> 00:29:48,479
مگه نه؟

410
00:29:49,160 --> 00:29:50,600
بهم اهمیت میدی

411
00:29:50,920 --> 00:29:51,559
شیائویینگ

412
00:29:52,680 --> 00:29:53,279
شیائویینگ

413
00:29:53,959 --> 00:29:54,640
شیائویینگ

414
00:29:57,140 --> 00:29:59,539
یون یای جاودان دیوونه شده

415
00:30:00,999 --> 00:30:02,860
و دیگه به درد خدمت بهم نمیخوره

416
00:30:03,860 --> 00:30:05,620
به خاطر رابطه استاد و شاگردی گذشته امون

417
00:30:06,279 --> 00:30:06,999
از حالا به بعد

418
00:30:08,319 --> 00:30:10,080
همینجا زندگیت رو بگذرون

419
00:30:12,660 --> 00:30:13,739
از امروز به بعد

420
00:30:14,719 --> 00:30:16,759
هیچکس حق رفت و آمد به عمارت یون شیو رو نداره

421
00:30:17,759 --> 00:30:18,479
متخلفین

422
00:30:19,440 --> 00:30:19,959
کشته میشن

423
00:30:20,640 --> 00:30:21,080
- اطاعت
- اطاعت

424
00:30:22,219 --> 00:30:22,819
شیائویینگ

425
00:30:23,880 --> 00:30:24,559
شیائویینگ

426
00:30:25,719 --> 00:30:26,880
شیائویینگ

427
00:30:43,200 --> 00:32:23,200
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama