1
00:00:00,000 --> 00:01:20,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:34,016 --> 00:01:36,680
=خورشیدی در دل تاریکی=

3
00:01:36,830 --> 00:01:38,809
=قسمت دوم=

4
00:01:54,480 --> 00:01:55,079
گفته باشمت

5
00:01:55,760 --> 00:01:57,120
اگه وقتی خوابم تسخیرم کنی

6
00:01:59,359 --> 00:02:00,480
خودم رو میکشم

7
00:02:01,480 --> 00:02:03,280
زیادی خودت رو دست بالا گرفتی مگه نه؟

8
00:02:04,599 --> 00:02:06,079
دیگه دلم نمیخواد

9
00:02:06,840 --> 00:02:08,159
وارد جسم کثیفت بشم

10
00:02:11,639 --> 00:02:14,000
تاحالا یکی به خنگیت ندیدم

11
00:02:14,520 --> 00:02:15,960
داوطلبانه مجازات رو قبول میکنی؟

12
00:02:16,599 --> 00:02:17,800
به محض اینکه سرپا شدی

13
00:02:19,240 --> 00:02:21,879
میریم و جسمم رو از شمشیر الهی پس میگیریم

14
00:02:30,280 --> 00:02:33,960
اینبار نزدیک بود ارباب شب ، شمشیر الهی رو باخودش ببره

15
00:02:34,800 --> 00:02:37,560
باید استحکاماتمون رو قوی تر کنیم

16
00:02:38,479 --> 00:02:39,759
سیصد سال گذشته

17
00:02:40,360 --> 00:02:42,159
ارباب شب کامل احیا شده

18
00:02:42,960 --> 00:02:45,520
الان مهر و موم و سرکوب دوباره ارباب شب از همه چیز مهمتره

19
00:02:46,280 --> 00:02:48,639
خیلی زود باید 

20
00:02:48,860 --> 00:02:52,659
یه ارباب شمشیر الهی جدید از شاگردامون انتخاب کنیم

21
00:02:53,719 --> 00:02:57,479
به همه ارشدها و شاگردای تحت اموزشم

22
00:02:57,960 --> 00:02:59,479
اجازه شرکت تو رقابت رو میدم

23
00:03:00,520 --> 00:03:01,680
پدر ، استاد

24
00:03:02,039 --> 00:03:02,800
شرکت میکنم

25
00:03:05,479 --> 00:03:06,000
خوبه

26
00:03:06,800 --> 00:03:07,319
شرکت کن

27
00:03:08,759 --> 00:03:09,400
چی؟

28
00:03:10,680 --> 00:03:11,400
شرکت کن

29
00:03:11,639 --> 00:03:13,400
استاد شمشیر شو و شمشیر الهی رو بدست بیار

30
00:03:17,020 --> 00:03:17,819
فهمیدم

31
00:03:21,400 --> 00:03:22,039
سرورم

32
00:03:26,639 --> 00:03:27,759
میخوام ثبت نام کنم

33
00:03:29,060 --> 00:03:30,219
اونم شرکت میکنه؟

34
00:03:31,979 --> 00:03:32,979
پس منم ثبت نام میکنم

35
00:03:36,479 --> 00:03:37,360
تو...؟

36
00:03:37,759 --> 00:03:40,039
بای شیائویینگ هنوز شاگرد دست پایین هم نیست

37
00:03:40,560 --> 00:03:41,960
فقط یه نظافتچی فانی

38
00:03:42,120 --> 00:03:43,719
از عمارت یون شیوئه

39
00:03:44,240 --> 00:03:45,000
ها

40
00:03:46,000 --> 00:03:47,680
حالا که از عمارت یون شیوئه

41
00:03:48,520 --> 00:03:49,240
یون یا 

42
00:03:49,919 --> 00:03:50,759
خودت چی میگی؟

43
00:03:53,159 --> 00:03:55,080
همین الان گفتین سطح تهذیب

44
00:03:55,240 --> 00:03:55,919
و موقعیت

45
00:03:56,039 --> 00:03:56,879
تاثیری نداره

46
00:03:57,120 --> 00:03:57,879
مطمئنم 

47
00:03:58,879 --> 00:03:59,719
این قانون هنوزم سرجاشه

48
00:04:01,400 --> 00:04:02,439
به قضاوتت اعتماد دارم

49
00:04:03,120 --> 00:04:06,039
شجاعت افراد عمارت یون شیو ستودنیه

50
00:04:06,719 --> 00:04:07,879
میتونی شرکت کنی

51
00:04:09,360 --> 00:04:12,319
شرکت شاگردای سال پایینی تو گردهمایی رقابت شمشیر الهی

52
00:04:12,319 --> 00:04:13,740
همینطوریش مضحکه

53
00:04:14,479 --> 00:04:16,360
حالا ندیمه های نظافتچی هم اومدن؟

54
00:04:16,600 --> 00:04:18,079
خیلی خودش رو دست بالا گرفته

55
00:04:18,199 --> 00:04:19,160
دقیقا

56
00:04:19,519 --> 00:04:20,920
با همچین قدرت معنوی پایینی

57
00:04:21,040 --> 00:04:22,240
چرا به خودش زحمت رقابت میده؟

58
00:04:22,519 --> 00:04:23,240
مهم نیست

59
00:04:24,000 --> 00:04:25,240
برامون یه هدف تمرینه

60
00:04:27,839 --> 00:04:30,839
کمکت میکنم شمشیر الهی رو بدست بیاری

61
00:04:31,759 --> 00:04:32,959
تا جسمم رو دوباره پس بگیرم

62
00:04:34,759 --> 00:04:35,360
خیلی خوب

63
00:04:36,040 --> 00:04:37,079
اما یادت باشه

64
00:04:38,399 --> 00:04:39,800
شمشیر الهی رو که بدست بیارم

65
00:04:42,720 --> 00:04:43,839
یعنی زمان مرگت رسیده

66
00:04:51,540 --> 00:04:53,019
به قدر کافی تحملت کردم

67
00:04:55,019 --> 00:04:56,139
فکر کردی کی هستی؟

68
00:04:56,699 --> 00:04:58,860
مدام تحریکم میکنی؟

69
00:04:59,939 --> 00:05:00,699
بیا بکشم

70
00:05:01,620 --> 00:05:03,379
و اونوقت دیگه خواب جسمت رو ببینی

71
00:05:04,339 --> 00:05:05,779
چطور جرات میکنی تهدیدم کنی؟

72
00:05:12,240 --> 00:05:14,319
خوب مادرت رو کشتم که چی؟

73
00:05:15,000 --> 00:05:16,519
بعدش هم خودت رو میکشم

74
00:05:16,839 --> 00:05:17,839
استادت

75
00:05:17,839 --> 00:05:18,839
فرقه ات

76
00:05:18,839 --> 00:05:20,560
و هرکی ازم سرپیچی کنه رو میکشم

77
00:05:23,879 --> 00:05:26,319
چطور جرات میکنی باهام دربیفتی؟

78
00:05:29,879 --> 00:05:31,079
ازم متنفری هان؟

79
00:05:33,279 --> 00:05:34,920
و ازم هم میترسی

80
00:05:58,319 --> 00:05:59,120
...نیروی اهریمنی

81
00:06:01,399 --> 00:06:02,720
چرا بهم نیروی اهریمنی دادی؟

82
00:06:03,079 --> 00:06:04,360
تا قوی ترت کنم

83
00:06:05,079 --> 00:06:06,040
و یه اهریمن بشی

84
00:06:06,879 --> 00:06:08,279
استعدادت واقعا کمه 

85
00:06:08,720 --> 00:06:10,519
پیشرفت سریع تو تهذیب رو فراموش کن

86
00:06:11,240 --> 00:06:13,600
حتی پرواز هم نمیکنی

87
00:06:14,540 --> 00:06:15,300
بدون من

88
00:06:16,040 --> 00:06:18,959
یه عمر یه موجود حقیر ضعیف با یه قدرت معنوی پایین میمونی

89
00:06:21,240 --> 00:06:24,079
میخوای اهریمنم کنی؟

90
00:06:26,319 --> 00:06:27,439
باید بگی

91
00:06:28,220 --> 00:06:29,439
مایه افتخارته

92
00:06:31,339 --> 00:06:32,579
اگه میخوای بکشم

93
00:06:32,959 --> 00:06:33,959
بهم توهین نکن

94
00:06:36,300 --> 00:06:38,839
دلم میخوام ببینم

95
00:06:39,360 --> 00:06:41,420
اهریمنی که مدام تحقیرش میکنی بشی

96
00:06:42,139 --> 00:06:42,579
خیلی زود

97
00:06:43,240 --> 00:06:44,959
کنترلت رو از دست میدی

98
00:06:46,180 --> 00:06:47,540
و یکی شبیهم میشی

99
00:06:51,160 --> 00:06:52,079
امکان نداره

100
00:06:59,180 --> 00:06:59,980
چی شده؟

101
00:07:01,860 --> 00:07:02,980
میتونم طلسم آب انجام بدم

102
00:07:05,060 --> 00:07:06,060
 ریشه جاودانگی دارم

103
00:07:06,899 --> 00:07:08,379
فقط نیروی اهریمنیمه که

104
00:07:08,379 --> 00:07:10,060
تبدیل به ریشه جاودانگیت شده

105
00:07:10,740 --> 00:07:13,259
اما تسلطت بهش خیلی کمه

106
00:07:14,420 --> 00:07:15,379
بذار یادت بدم

107
00:07:28,060 --> 00:07:28,740
چیکار میکنی؟

108
00:07:29,420 --> 00:07:30,300
بسه دیگه

109
00:07:32,680 --> 00:07:34,279
حالا میدونی باید چیکار کنی

110
00:07:35,839 --> 00:07:37,720
ازم سرپیچی نکن

111
00:07:37,879 --> 00:07:40,600
شاید از زندگی رقت بارت بگذرم 

112
00:07:42,860 --> 00:07:45,220
بای شیائویینگ چیکار میکنی؟

113
00:07:46,000 --> 00:07:46,600
شیائویینگ؟

114
00:07:50,100 --> 00:07:51,699
یه مزاحم از قبیله شب نیست؟

115
00:07:51,860 --> 00:07:52,860
برو استاد رو خبر کن

116
00:07:53,259 --> 00:07:53,740
شیائویینگ؟

117
00:07:53,860 --> 00:07:54,779
اونجایی؟

118
00:07:55,120 --> 00:07:56,240
معذرت میخوام

119
00:07:56,639 --> 00:07:57,720
تمرین میکردم

120
00:07:58,360 --> 00:07:59,360
تهذیبم بهتر شده

121
00:07:59,560 --> 00:08:01,000
اتفاقی کنترلم رو از دست دادم

122
00:08:01,360 --> 00:08:02,279
بیخیال

123
00:08:02,560 --> 00:08:04,160
ریشه جاودانگی نداری

124
00:08:04,519 --> 00:08:06,000
چطور طلسم اجرا کردی؟

125
00:08:06,639 --> 00:08:07,720
یه چیز دیگه هم هست

126
00:08:08,279 --> 00:08:11,040
انگار باید به ارشد ها و استاد گزارشش کنم

127
00:08:11,220 --> 00:08:11,620
نه ، نه

128
00:08:11,740 --> 00:08:12,300
خواهش میکنم نکن

129
00:08:15,519 --> 00:08:16,279
یون چو

130
00:08:16,560 --> 00:08:17,720
راستش

131
00:08:20,040 --> 00:08:22,920
ریشه جاودانگیم رو پرورش دادم

132
00:08:24,000 --> 00:08:24,519
ببین

133
00:08:33,700 --> 00:08:36,059
هنوز نمیتونم درست کنترلش کنم

134
00:08:36,419 --> 00:08:37,820
ترسیدم بهم بخندین

135
00:08:38,559 --> 00:08:39,279
شیائویینگ

136
00:08:39,700 --> 00:08:40,940
حالا ریشه جاودانگی داری؟

137
00:08:41,419 --> 00:08:42,259
اره

138
00:08:45,279 --> 00:08:46,519
خیلی خوبه

139
00:08:47,720 --> 00:08:49,039
شمشیر الهی که بیدار شد

140
00:08:49,779 --> 00:08:51,100
اتفاقی تمرین میکردم 

141
00:08:51,500 --> 00:08:52,940
که رگ های عصبی و

142
00:08:53,179 --> 00:08:54,100
ریشه جاودانگیم رو فعال کرد

143
00:08:54,740 --> 00:08:56,740
حس میکنم تهذیبم هر روز بیشتر میشه

144
00:08:58,139 --> 00:08:58,940
...اما

145
00:08:59,679 --> 00:09:01,000
میدونی چطوریه یون چو

146
00:09:01,360 --> 00:09:03,600
به سختی واجد شرایط شرکت تو گردهمایی رقابت شمشیر الهی شدم

147
00:09:04,139 --> 00:09:05,740
حالا این ریشه جاودانگی رو دارم

148
00:09:06,279 --> 00:09:08,600
اگه یه جوری ازشون ببرم

149
00:09:09,320 --> 00:09:11,360
روحیه بقیه هم تقویت میشه

150
00:09:12,860 --> 00:09:13,379
دقیقا

151
00:09:13,559 --> 00:09:15,559
و حرکات الان شیائویینگ

152
00:09:15,779 --> 00:09:17,580
نشونه یه پیشرفت بی نظیره

153
00:09:17,779 --> 00:09:18,779
شاید اینبار

154
00:09:18,899 --> 00:09:21,220
شاگردای ارشد رو حسابی تحقیر کنیم

155
00:09:21,399 --> 00:09:22,240
اره

156
00:09:23,279 --> 00:09:23,919
خیلی خوب

157
00:09:24,460 --> 00:09:26,100
وانمود میکنم هیچی ندیدم

158
00:09:26,620 --> 00:09:28,620
اما دیگه همچین آشوبی به پا نکن

159
00:09:29,179 --> 00:09:30,139
خوب تمرین کن

160
00:09:30,500 --> 00:09:30,700
چشم

161
00:09:30,740 --> 00:09:33,059
وگرنه ارشد ها میان و خودشون تنبیهت میکنن

162
00:09:33,500 --> 00:09:34,860
میدونستم لنگه نداری یون چو

163
00:09:34,940 --> 00:09:35,580
دیگه میریم

164
00:09:35,779 --> 00:09:36,179
خیلی خوب

165
00:09:36,259 --> 00:09:36,600
بریم

166
00:09:39,019 --> 00:09:41,299
خاطرم جمع شد که حالت خوبه شیائویینگ

167
00:09:41,460 --> 00:09:42,820
حسابی تمرین کن

168
00:09:43,120 --> 00:09:44,480
جلوت رو نمیگیرم

169
00:09:44,779 --> 00:09:46,419
منم بیشتر تمرین میکنم

170
00:09:47,320 --> 00:09:47,960
موفق باشی

171
00:09:48,879 --> 00:09:49,360
توهم همینطور

172
00:09:58,980 --> 00:10:01,299
با این تهذیب داغون میخوای شمشیر رو بدست بیاری؟

173
00:10:01,820 --> 00:10:02,820
خیلی مسخره است

174
00:10:03,779 --> 00:10:04,779
بدتر اینکه

175
00:10:05,240 --> 00:10:07,879
 اشغالی شبیهت رو لازم دارم تا جسمم رو پس بگیرم

176
00:10:09,779 --> 00:10:11,580
(صورت حال بهم زدنت رو ببین)

177
00:10:12,019 --> 00:10:13,460
(اگه قوی تر بودم)

178
00:10:14,220 --> 00:10:16,419
(همین الان تیکه تیکه ات میکردم)

179
00:10:18,539 --> 00:10:20,340
برای رسیدن به درک الهی

180
00:10:21,740 --> 00:10:25,659
باید از شکل اصلیش جدا بشی

181
00:10:26,899 --> 00:10:29,000
بعدش سه روح و هفت ضمیرشون رو میبینی

182
00:10:29,000 --> 00:10:31,139
(نمیشه بکشمش یا ازش جدا بشم)

183
00:10:31,360 --> 00:10:32,220
(یا مهارش کنم)

184
00:10:33,039 --> 00:10:33,759
(بهم پیوند خورده)

185
00:10:33,759 --> 00:10:34,740
(نمیشه گزارشش کنم)

186
00:10:35,460 --> 00:10:36,539
(نباید الان تسلیم بشم)

187
00:10:37,019 --> 00:10:38,700
(باید راهی پیدا کنم تا از یکی راهنمایی بگیرم)

188
00:10:40,500 --> 00:10:41,100
ارشد کونگ مینگ

189
00:10:41,100 --> 00:10:41,860
سوالی دارم

190
00:10:44,179 --> 00:10:44,700
بگو

191
00:10:47,960 --> 00:10:50,840
شنیدم میشه روح رو از جسم جدا کرد

192
00:10:51,399 --> 00:10:53,600
بعد از جدایی چقدر زنده میمونن

193
00:10:54,720 --> 00:10:58,580
مردم عادی بلافاصله بعد از جدایی میمیرن

194
00:10:59,279 --> 00:11:02,980
تهذیبگرای قدرتمند از فنون روح شکن

195
00:11:03,419 --> 00:11:06,580
برای حرکت راحت روح استفاده میکنن

196
00:11:07,539 --> 00:11:11,120
اما نیروی معنوی زیادی رو طلب میکنه

197
00:11:11,600 --> 00:11:16,600
وگرنه از خستگی تلف میشن

198
00:11:17,799 --> 00:11:19,039
(پس جریان از این قراره)

199
00:11:19,879 --> 00:11:21,360
(تهذیب ضعیف یه چن یوان)

200
00:11:21,440 --> 00:11:23,299
(به خاطر حفظ جسمشه)

201
00:11:24,320 --> 00:11:25,120
اونوقت

202
00:11:26,279 --> 00:11:27,759
ارباب شب چی؟

203
00:11:28,799 --> 00:11:32,200
اگه روحش از جسمش جدا بشه

204
00:11:32,320 --> 00:11:34,440
و به یه جاودان پیوند بخوره

205
00:11:35,159 --> 00:11:37,200
از خستگی تلف میشه؟

206
00:11:39,740 --> 00:11:41,019
معلومه که میشه

207
00:11:41,700 --> 00:11:43,299
مهم نیست چقدر قدرتمنده

208
00:11:43,480 --> 00:11:45,200
بازم شمشیر الهی گیرش انداخته

209
00:11:45,559 --> 00:11:47,200
چطور همچین قدرتی بدست اورده؟

210
00:11:48,039 --> 00:11:50,440
اگه تو نه بهشت همچین کاری کنه

211
00:11:50,799 --> 00:11:53,879
روحش رو به باد میدم

212
00:11:57,720 --> 00:11:59,639
اما اگه به خاطر یه شی جادویی باشه...؟

213
00:11:59,720 --> 00:12:00,519
به خاطر چی؟

214
00:12:01,179 --> 00:12:02,379
جدل نکن دخترجان

215
00:12:03,080 --> 00:12:04,919
همچین گمانه زنیایی بیخود و بی معنیه

216
00:12:05,019 --> 00:12:05,779
بگیر بشین

217
00:12:08,120 --> 00:12:09,759
چطور جرات میکنی بهم از بالا نگاه کنی؟

218
00:12:10,279 --> 00:12:11,600
یه درس حسابی بهت میدم

219
00:12:11,980 --> 00:12:13,179
سه روح و هفت ضمیر

220
00:12:15,159 --> 00:12:15,720
کیه؟

221
00:12:16,360 --> 00:12:17,559
کی زدم؟

222
00:12:20,139 --> 00:12:21,220
خیلی مغروری

223
00:12:22,000 --> 00:12:23,480
همش یه مجازات کوچیکه

224
00:12:28,360 --> 00:12:29,279
بای شیائویینگ

225
00:12:29,360 --> 00:12:30,120
خودتی

226
00:12:30,600 --> 00:12:31,159
من نیستم

227
00:12:31,279 --> 00:12:31,799
بسه

228
00:12:35,080 --> 00:12:36,759
اگه به خاطر یون یا نبود

229
00:12:36,960 --> 00:12:39,799
یه نظافتچی شبیهت حتی پاش هم اینجا نمیرسید

230
00:12:40,320 --> 00:12:42,159
و هنوز هم گستاخ و بی ادبی

231
00:12:42,799 --> 00:12:44,200
برو بیرون و به اعمالت فکر کن

232
00:12:51,039 --> 00:12:52,799
(امروز خیلی گرمه)

233
00:12:53,759 --> 00:12:55,159
(همش هم تقصیر اونه)

234
00:13:03,000 --> 00:13:04,600
(یه چن یوان بهم دست نزن)

235
00:13:05,220 --> 00:13:06,940
مجبورم کردی تو همچین جای کسالت باری معطل بشم

236
00:13:07,519 --> 00:13:08,799
معلومه که باید یکم تفریح کنم

237
00:13:09,559 --> 00:13:11,080
(میکشمت)

238
00:13:11,759 --> 00:13:13,480
(فقط صبر کن حتما میکشمت)

239
00:13:14,980 --> 00:13:16,299
مگه نمیخواستی بکشیم؟

240
00:13:16,940 --> 00:13:18,179
به اون پیری گرا دادی

241
00:13:18,200 --> 00:13:19,159
که اینجا و

242
00:13:19,159 --> 00:13:20,039
کنارتم

243
00:13:20,679 --> 00:13:22,080
خیلی بد شد که کند ذهنه

244
00:13:22,840 --> 00:13:24,399
و منظورت رو نگرفت

245
00:13:26,480 --> 00:13:29,399
داری چیزی که کاشتی رو درو میکنی

246
00:13:39,279 --> 00:13:40,519
(تو روز روشن)

247
00:13:40,960 --> 00:13:41,600
(...تو)

248
00:13:41,940 --> 00:13:43,139
به هر حال که هیچکس نمیبینتم

249
00:13:43,679 --> 00:13:44,519
باهام بد تا میکنی

250
00:13:45,080 --> 00:13:46,279
اما بازم بهت قدرت میدم

251
00:13:46,840 --> 00:13:47,879
نباید ازم ممنون باشی؟

252
00:13:52,759 --> 00:13:53,360
(استاد)

253
00:13:54,600 --> 00:13:55,200
(استاد)

254
00:13:55,500 --> 00:13:56,980
(زودباش طلسم رو ازم بردار)

255
00:13:59,200 --> 00:14:01,159
باز شیطنت کردی و تنبیه شدی

256
00:14:01,720 --> 00:14:03,240
حالا که قصد ارشد کونگ مینگ اینه

257
00:14:03,960 --> 00:14:05,799
نمیشه این طلسم رو بردارم

258
00:14:07,480 --> 00:14:09,240
از پسش برنمیام

259
00:14:10,240 --> 00:14:10,799
...اما

260
00:14:21,860 --> 00:14:22,220
خیلی خوب

261
00:14:22,980 --> 00:14:24,059
اینطوری راحتتری

262
00:14:25,059 --> 00:14:26,580
(خوشبختانه استادم هست)

263
00:14:27,419 --> 00:14:29,139
(وگرنه نمیشد ادامه بدم)

264
00:14:33,820 --> 00:14:35,019
اگه یه کلمه دیگه زر بزنی

265
00:14:35,820 --> 00:14:36,779
میکشمش

266
00:14:37,539 --> 00:14:38,139
(چرا؟)

267
00:14:38,820 --> 00:14:40,299
(مگه استادم چیکارت کرده؟)

268
00:14:41,259 --> 00:14:42,460
(یا اینکه بدت میاد بقیه)

269
00:14:42,620 --> 00:14:43,419
(باهام خوب رفتار میکنن؟)

270
00:14:45,620 --> 00:14:46,460
(جدی میگی؟)

271
00:14:47,100 --> 00:14:48,740
(خیلی خوب قبوله)

272
00:14:49,259 --> 00:14:50,340
(به حرفت گوش میدم)

273
00:14:50,620 --> 00:14:51,940
(هرکاری بگی میگم)

274
00:14:52,860 --> 00:14:53,779
(فقط کاریش نداشته باش)

275
00:14:56,220 --> 00:14:57,580
چقدر تاثیرگذار

276
00:14:58,840 --> 00:15:00,639
اگه بفهمه به ارباب شب خدمت میکنی

277
00:15:01,120 --> 00:15:02,559
بازم باهات با لطف و مهربونی رفتارمیکنه؟

278
00:15:03,779 --> 00:15:04,460
(مهم نیست)

279
00:15:05,480 --> 00:15:08,720
(همش تقصیر خودمه)

280
00:15:09,000 --> 00:15:10,039
(همین که خوشحال باشی)

281
00:15:10,320 --> 00:15:11,320
(و ببخشیم)

282
00:15:12,159 --> 00:15:13,240
(سر قولم وایمیسم)

283
00:15:18,139 --> 00:15:20,580
گردهمایی رقابت شمشیر الهی شروع میشه

284
00:15:21,000 --> 00:15:22,960
ارباب شب ممکنه هرلحظه دست به کار بشه

285
00:15:23,220 --> 00:15:24,899
هوشیار بمون

286
00:15:25,460 --> 00:15:26,139
میدونم

287
00:15:26,500 --> 00:15:28,419
شاگردا رو فرستادم تا حرکات 

288
00:15:28,820 --> 00:15:30,059
قبیله شب رو زیرنظر بگیرن

289
00:15:30,100 --> 00:15:30,620
خیلی خوب

290
00:15:34,039 --> 00:15:34,600
یون یا

291
00:15:35,080 --> 00:15:38,000
داوطلب مورد نظرم برای ارباب شمشیر شدنی

292
00:15:38,759 --> 00:15:42,440
رقابت رو مخصوصا برات ترتیب دادم

293
00:15:43,220 --> 00:15:45,740
با رقابت عادلانه پیروز میشم

294
00:15:46,559 --> 00:15:47,559
ناامیدتون نمیکنم

295
00:15:47,799 --> 00:15:48,320
باشه

296
00:15:49,820 --> 00:15:50,980
فردا مرحله مقدماتی شروع میشه

297
00:15:52,179 --> 00:15:54,100
بااینکه سطح تهذیبت الان ضعیفه

298
00:15:55,320 --> 00:15:57,320
تو رقابت بدست آوردن گیاهان جاودان

299
00:15:58,200 --> 00:15:59,320
راهبرد غافلگیرکننده

300
00:16:00,159 --> 00:16:00,960
برات پیروزی میاره

301
00:16:02,039 --> 00:16:03,240
بدست آوردن گیاه؟

302
00:16:04,360 --> 00:16:05,080
از کجا میدونی؟

303
00:16:07,259 --> 00:16:07,980
بهت هشدار میدم

304
00:16:08,960 --> 00:16:09,960
کلک نمیزنیا

305
00:16:11,000 --> 00:16:12,080
اگه فردا شکست بخوری

306
00:16:13,379 --> 00:16:14,460
خودت و استادت رو

307
00:16:15,259 --> 00:16:16,539
باهم میکشم

308
00:16:26,980 --> 00:16:28,299
میشه بپرسم

309
00:16:28,919 --> 00:16:30,399
باید چه راهبردی غافلگیر کننده ای استفاده کنم؟

310
00:16:39,659 --> 00:16:40,940
همه طلسم ها در اصل

311
00:16:41,899 --> 00:16:43,460
یه پایه و اساس دارن

312
00:16:44,519 --> 00:16:45,720
به نیروهای طبیعی مسیر بده

313
00:16:46,659 --> 00:16:47,659
و مال خودت بکنش

314
00:16:54,659 --> 00:16:55,220
نوبت توئه

315
00:17:21,019 --> 00:17:22,779
تاحالا همچین احمقی ندیده بودم

316
00:17:24,119 --> 00:17:25,240
بابتش معذرت میخوام

317
00:17:26,400 --> 00:17:28,200
بااینکه سالها حسابی تمرین کردم

318
00:17:29,339 --> 00:17:30,900
تهذیبم همونجور مونده

319
00:17:32,259 --> 00:17:33,859
میترسم ناامیدت کنم

320
00:17:51,279 --> 00:17:51,960
ادامه بده

321
00:17:53,099 --> 00:17:53,940
اگه بازم شکست بخوری

322
00:17:55,039 --> 00:17:56,599
به خاطر صبر کمم سرزنشم نکن

323
00:18:25,039 --> 00:18:25,960
حالا شد

324
00:18:28,240 --> 00:18:29,960
واقعا لیاقت راهنماییای دلسوزانه ام رو داری

325
00:18:32,160 --> 00:18:32,680
(دقیقا)

326
00:18:33,460 --> 00:18:34,779
(بعد جذب نیروی اهریمنی)

327
00:18:35,180 --> 00:18:36,200
(حس هام شکل گرفتن)

328
00:18:36,859 --> 00:18:38,400
(و جمع کردن نیرو برام اسونتر شده)

329
00:18:38,680 --> 00:18:39,920
(نیرویی که درونم جریان داره)

330
00:18:40,599 --> 00:18:43,059
(رو خیلی تحقیر میکنم)

331
00:18:45,299 --> 00:18:46,140
(یه روز)

332
00:18:46,819 --> 00:18:48,099
(از قدرتی که بهم دادی)

333
00:18:49,359 --> 00:18:50,279
(برای کشتنت استفاده میکنم)

334
00:18:52,660 --> 00:18:55,339
گردهمایی رسماً شروع میشه

335
00:18:56,220 --> 00:18:58,500
تو گروه های تعیین شده اتون رقابت میکنین

336
00:18:58,980 --> 00:19:00,539
در مدت سوختن یه چوب عود

337
00:19:00,980 --> 00:19:03,220
باید سوسن دره رو از روی میز بردارین

338
00:19:03,819 --> 00:19:05,220
تا برنده بشین

339
00:19:06,079 --> 00:19:06,839
دور اول

340
00:19:07,900 --> 00:19:10,819
بای شیائو یینگ مقابل چو چی

341
00:19:13,720 --> 00:19:14,480
شیائویینگ

342
00:19:16,960 --> 00:19:18,200
موفق باشی شیائویینگ

343
00:19:18,599 --> 00:19:19,859
از پسش برمیای بهت اعتماد دارم

344
00:19:21,420 --> 00:19:21,900
موفق باشی

345
00:19:26,740 --> 00:19:27,980
واقعا روت شده بیای

346
00:19:28,660 --> 00:19:31,099
بیا ببینیم بعدا چطور خودت رو تحقیر میکنی

347
00:19:33,000 --> 00:19:34,799
اگه تو این رقابت ببازی

348
00:19:35,599 --> 00:19:36,640
کشتمت

349
00:19:38,420 --> 00:19:39,140
نظافتچی سطح پایین

350
00:19:39,539 --> 00:19:40,980
دفعه پیش به اندازه کافی کتک نخوردی؟

351
00:19:41,180 --> 00:19:41,900
برگشتی بیشتر نوش جان کنی؟

352
00:19:43,380 --> 00:19:45,599
خواهش میکنم بهم آسون بگیر

353
00:19:47,880 --> 00:19:48,759
از این خبرا نیست

354
00:20:09,319 --> 00:20:11,519
این گل رو بهت نمیدم

355
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
عین یه خوک ابلهی

356
00:20:24,000 --> 00:20:24,880
جنگولک بازی در نیار  ، حمله کن

357
00:20:27,099 --> 00:20:28,079
چرا عقب میکشی؟

358
00:20:28,940 --> 00:20:30,460
توی بزدل میخوای انتقام مادرت رو بگیری؟

359
00:20:30,900 --> 00:20:32,140
دهانت رو ببند

360
00:20:40,359 --> 00:20:42,839
بای شیائویینگ چطوری آنقدر پیشرفت کرده؟

361
00:20:46,079 --> 00:20:46,880
چرا همینطور وایسادی

362
00:20:47,579 --> 00:20:47,819
زودباش 

363
00:20:48,380 --> 00:20:48,980
همین الان برش دار

364
00:20:57,299 --> 00:20:58,299
بای شیائویینگ

365
00:20:58,619 --> 00:21:00,380
از عمارت یون شیو 

366
00:21:01,059 --> 00:21:01,859
برنده است

367
00:21:05,099 --> 00:21:06,859
- شیائویینگ
- شیائویینگ

368
00:21:06,859 --> 00:21:08,859
- فوق العاده ای ، بردی
- عالیه

369
00:21:09,359 --> 00:21:10,079
وای من

370
00:21:10,220 --> 00:21:11,640
- جدی؟
- چطور ممکنه؟

371
00:21:11,640 --> 00:21:13,160
یه نظافتچی بی خاصیته

372
00:21:14,380 --> 00:21:15,220
واقعا تونست

373
00:21:15,779 --> 00:21:17,460
بی معنی ترین چیزیه که تاحالا دیدم

374
00:21:18,180 --> 00:21:19,140
اعصاب خرد کنه

375
00:21:20,019 --> 00:21:20,779
با همچین عملکرد ضعیفی

376
00:21:21,339 --> 00:21:22,380
ذوق هم میکنی؟

377
00:21:23,299 --> 00:21:24,160
باورنکردنی هستی

378
00:21:24,160 --> 00:21:25,400
بعدا بیشتر تمرین کن

379
00:21:26,359 --> 00:21:27,200
خیلی ماهری

380
00:21:27,440 --> 00:21:28,680
- بیشتر تمرین میکنیم
- درسته

381
00:21:30,279 --> 00:21:30,960
یون یا

382
00:21:31,680 --> 00:21:32,559
تو رقابت ها

383
00:21:32,559 --> 00:21:35,759
شاگرد نظافتچیت بای شیائویینگ

384
00:21:36,099 --> 00:21:37,819
توجهم رو جلب کرد

385
00:21:38,460 --> 00:21:39,579
ریشه جاودانگی نداره

386
00:21:39,579 --> 00:21:40,819
و با این استعداد کم

387
00:21:41,460 --> 00:21:42,980
بدون هیچ دستاوردی

388
00:21:43,940 --> 00:21:47,420
چطور تهذیبش انقدر یهویی پیشرفت کرده

389
00:21:50,119 --> 00:21:50,859
بااینکه بی ریشه است

390
00:21:51,079 --> 00:21:52,059
همین عزم و اراده اش

391
00:21:52,599 --> 00:21:53,559
بود که شاگردم کردش

392
00:21:54,420 --> 00:21:55,059
بعد اومدنش

393
00:21:55,380 --> 00:21:57,019
بااینکه به کارای عمارت میرسید

394
00:21:57,660 --> 00:21:59,099
بازم درس میخوند

395
00:22:00,119 --> 00:22:01,400
برای همین عملکردش

396
00:22:01,599 --> 00:22:02,440
اصلا غافلگیرم نکرد

397
00:22:03,160 --> 00:22:04,160
یه بار گفتین

398
00:22:04,480 --> 00:22:06,279
بعضی به ظاهر عادی ها

399
00:22:06,799 --> 00:22:08,400
یهو با تهذیب

400
00:22:08,519 --> 00:22:09,400
به روشندلی میرسن

401
00:22:09,519 --> 00:22:10,319
و بعد صعود میکنن

402
00:22:11,319 --> 00:22:12,440
مطمئنم همین قضیه درموردش صدق میکنه

403
00:22:13,079 --> 00:22:14,160
که اینطور

404
00:22:15,039 --> 00:22:17,599
ولی لازمه اش اینه که درست از این توانایی استفاده کنه

405
00:22:17,839 --> 00:22:19,559
فقط اون وقته که میشه درست ازش بهره ببریم

406
00:22:20,000 --> 00:22:22,519
وگرنه خیلی راحت تو چنگ واکنش اون قدرت بزرگ میفته

407
00:22:23,619 --> 00:22:26,740
همه تلاشامون هم هدر میره

408
00:22:31,839 --> 00:22:33,359
درستی رو بهش یاد میدم

409
00:22:33,880 --> 00:22:35,000
و به مسیر درست هدایتش میکنم

410
00:22:35,759 --> 00:22:36,759
خیلی خوبه

411
00:22:51,920 --> 00:22:52,720
بای شیائویینگ

412
00:23:02,079 --> 00:23:03,319
از اینورا ارشد؟

413
00:23:09,039 --> 00:23:10,799
اگه از رقابت ها انصراف بدی

414
00:23:10,880 --> 00:23:12,559
همه اینا رو بهت میدم

415
00:23:16,400 --> 00:23:17,839
خواهش میکنم باخودتون ببرینشون

416
00:23:18,319 --> 00:23:18,920
لازمشون ندارم

417
00:23:19,579 --> 00:23:20,539
منظورت چیه؟

418
00:23:22,559 --> 00:23:24,079
می‌خوام ارباب شب رو بکشم

419
00:23:24,480 --> 00:23:25,319
بای شیائویینگ

420
00:23:25,680 --> 00:23:27,279
انقدر زبون بازی نکن

421
00:23:27,359 --> 00:23:28,839
لگد به بختت نزن

422
00:23:29,380 --> 00:23:30,619
درخواست نیست

423
00:23:30,680 --> 00:23:31,599
دستوره

424
00:23:32,119 --> 00:23:33,279
اگه قبول نکنی

425
00:23:33,720 --> 00:23:34,880
پدرت رو درمیاریم

426
00:23:44,960 --> 00:23:46,599
مگه توهینی بهتون کردم ارشد ون یان؟

427
00:23:47,039 --> 00:23:48,200
چرا همش اینطوری باهام رفتار میکنین؟

428
00:23:48,220 --> 00:23:50,099
مدام مسخره ام میکنی

429
00:23:50,319 --> 00:23:51,799
اونوقت برام مظلوم بازی در میاری

430
00:23:52,359 --> 00:23:52,960
بزنینش 

431
00:23:57,700 --> 00:23:59,019
به حرف ارشد ون یان گوش نمیدی؟

432
00:23:59,599 --> 00:24:00,680
این برای زبون بازیته

433
00:24:04,339 --> 00:24:05,819
به حرف ارشد ون یان گوش نمیدی؟

434
00:24:06,500 --> 00:24:07,579
میخوای کتک نخوری؟

435
00:24:07,960 --> 00:24:09,279
التماسم کن نیروی اهریمنی بهت بدم

436
00:24:11,160 --> 00:24:12,279
بااینکه خیلی ازت بیزارم

437
00:24:13,500 --> 00:24:14,619
ولی خیلی غیرقابل تحملن

438
00:24:14,619 --> 00:24:16,380
(اگه الان بهم نیروی اهریمنی بدی)

439
00:24:16,940 --> 00:24:18,059
(و بو ببرن)

440
00:24:18,799 --> 00:24:20,740
(نه تنها از رقابت کنارم میذارن)

441
00:24:21,420 --> 00:24:23,539
(که از نه بهشت هم اخراجم میکنن)

442
00:24:24,420 --> 00:24:24,900
(نمیخوام)

443
00:24:25,299 --> 00:24:26,180
حالا که نمیخوای

444
00:24:27,500 --> 00:24:28,220
جونت در بیاد تحمل کن

445
00:24:34,500 --> 00:24:34,980
بسه

446
00:24:36,619 --> 00:24:37,599
- چیکار میکنین؟
- استاد

447
00:24:37,799 --> 00:24:38,720
- استاد
- استاد

448
00:24:38,900 --> 00:24:39,420
شیائویینگ

449
00:24:40,920 --> 00:24:41,519
استاد

450
00:24:41,720 --> 00:24:43,319
اول بای شیائویینگ بود که تحریکمون کرد

451
00:24:43,400 --> 00:24:44,119
...فقط

452
00:24:48,039 --> 00:24:48,759
بیا بریم

453
00:24:53,619 --> 00:24:54,140
مراقب باش

454
00:24:58,160 --> 00:24:58,680
بیا پایین

455
00:24:59,119 --> 00:24:59,720
چی؟

456
00:25:01,240 --> 00:25:02,480
شیائویینگ؟چی شده؟

457
00:25:05,920 --> 00:25:07,160
مجبورم نکن تکرارش کنم

458
00:25:07,579 --> 00:25:09,180
(نمیذارم به استاد صدمه بزنه)

459
00:25:10,880 --> 00:25:11,759
خوبم

460
00:25:14,920 --> 00:25:15,559
مراقب باش

461
00:25:16,180 --> 00:25:16,660
اروم

462
00:25:17,559 --> 00:25:18,000
ارومتر

463
00:25:21,539 --> 00:25:22,900
رو رو برم میگردونه

464
00:25:23,539 --> 00:25:24,619
یکم مرهم بسه

465
00:25:25,779 --> 00:25:26,339
خیلی خوب

466
00:25:26,980 --> 00:25:27,859
پس خوب استراحت کن

467
00:25:29,420 --> 00:25:30,140
ممنون استاد

468
00:25:33,200 --> 00:25:33,799
برو

469
00:25:37,000 --> 00:25:37,460
بیا

470
00:25:38,660 --> 00:25:39,339
مراقب باش

471
00:25:51,480 --> 00:25:52,000
شیائویینگ

472
00:25:52,599 --> 00:25:53,480
خوب استراحت کن

473
00:25:54,400 --> 00:25:54,680
باشه

474
00:26:04,839 --> 00:26:06,440
میدونی چرا عذاب کشیدی؟

475
00:26:08,700 --> 00:26:10,180
به خاطر رحم و شفقتته که ضعیفی

476
00:26:11,160 --> 00:26:12,279
و به درد بزرگی نمیخوری

477
00:26:16,000 --> 00:26:18,160
بزرگترین بدبختی که سرم اومده دیدنته

478
00:26:18,680 --> 00:26:19,480
هنوزم سرکشی میکنی

479
00:26:21,640 --> 00:26:22,640
با این همه جراحت

480
00:26:23,519 --> 00:26:25,319
نمیشه فردا رقابت کنی

481
00:26:26,720 --> 00:26:29,940
خیلی زود التماسم میکنی درمونت کنم

482
00:26:33,440 --> 00:26:33,839
التماسم کن

483
00:26:35,160 --> 00:26:36,079
تا خوبت کنم

484
00:26:39,920 --> 00:26:41,440
نمیخواد نگرانم باشی

485
00:26:42,720 --> 00:26:43,799
پوستم حسابی کلفته

486
00:26:44,440 --> 00:26:46,319
تاب و تحمل نیروی اهریمنیت رو ندارم

487
00:26:49,480 --> 00:26:50,920
آخرین فرصتته

488
00:26:52,680 --> 00:26:53,759
همین الان التماسم کن

489
00:26:54,559 --> 00:26:55,480
تا کمکت کنم

490
00:26:56,019 --> 00:26:57,400
نمیخواد

491
00:27:02,299 --> 00:27:03,619
صبرم داره تموم میشه

492
00:27:04,380 --> 00:27:05,180
التماس میکنی

493
00:27:06,700 --> 00:27:07,700
یا نه؟

494
00:27:10,420 --> 00:27:11,700
نظرم عوض شد

495
00:27:12,960 --> 00:27:14,599
تو رقابت فردا شرکت نکنم برام بهتره

496
00:27:15,480 --> 00:27:18,279
اونوقت جسمت رو پس نمیگیری

497
00:27:18,839 --> 00:27:20,680
و بلای جون دنیای فانی هم نمیشی

498
00:27:21,980 --> 00:27:23,140
برنامه هام

499
00:27:24,180 --> 00:27:25,700
تو مغز فندقیت جا نمیشن

500
00:27:38,880 --> 00:27:39,599
(درد داره)

501
00:27:40,259 --> 00:27:40,980
(بای شیائویینگ)

502
00:27:42,059 --> 00:27:44,660
(باید به خاطر انتقامت زنده بمونی)

503
00:27:48,839 --> 00:27:49,920
خواهش میکنم

504
00:27:50,799 --> 00:27:51,680
ازم بگذر

505
00:28:00,900 --> 00:28:01,980
این شیوه التماست برای رحم

506
00:28:03,299 --> 00:28:05,480
خیلی بیشتر از لجاجت و سرکشی بهت میاد

507
00:28:17,740 --> 00:28:19,299
نمک نشناس بودم

508
00:28:20,220 --> 00:28:21,940
خواهش میکنم ببخشم

509
00:28:22,579 --> 00:28:24,740
میشه خوبم کنی؟

510
00:28:32,079 --> 00:28:32,799
این خیره شدنت

511
00:28:32,799 --> 00:28:33,940
حالم رو بهم میزنه

512
00:28:35,940 --> 00:28:36,660
چشمات رو درویش کن

513
00:28:41,000 --> 00:28:41,720
درست میگی

514
00:28:42,400 --> 00:28:43,480
از بی عقلیم بود

515
00:28:46,400 --> 00:28:47,240
♪تو نگاهت♪

516
00:28:47,240 --> 00:28:49,895
♪جرقه های زمینی و ستارگان تا ابدیت نهفته ان♪

517
00:28:49,895 --> 00:28:52,743
♪میشه پا به قصه ات بذارم♪

518
00:28:52,743 --> 00:28:56,763
♪ابروهام رو میکشم و مرثیه سر میدم♪

519
00:28:56,763 --> 00:28:59,335
♪بذار این حکایت رنگ ببازه♪

520
00:28:59,335 --> 00:29:00,199
♪تو نگاهت♪

521
00:29:00,561 --> 00:29:03,047
♪درخشش دنیای مادی و جریان رودخونه پرستاره نهفته است♪

522
00:29:03,047 --> 00:29:05,810
♪بااین حال درکنارت آروم و قرار ندارم♪

523
00:29:05,810 --> 00:29:08,327
♪فقط زیبایی زودگذره که باقی میمونه♪

524
00:29:08,327 --> 00:29:12,389
♪هیچکس درد و غم رو تقسیم نمیکنه♪

525
00:29:33,539 --> 00:29:35,220
نشد تو بیداری بکشمت

526
00:29:36,420 --> 00:29:37,660
بیا تو رویاهام امتحانش کنم

527
00:29:45,359 --> 00:29:46,400
طلسم رویا

528
00:29:58,420 --> 00:30:00,420
به رویام خوش اومدی

529
00:30:02,299 --> 00:30:03,579
تو اینجا کشوندیم؟

530
00:30:04,339 --> 00:30:05,539
چون تمام مدت

531
00:30:06,299 --> 00:30:08,579
دلم میخواد بکشمت

532
00:30:16,160 --> 00:30:17,000
یه چن یوان

533
00:30:17,960 --> 00:30:18,900
بمیر

534
00:30:50,839 --> 00:30:51,680
چی شد؟

535
00:31:07,680 --> 00:31:09,440
تو سه قلمرو رقیب ندارم

536
00:31:11,160 --> 00:31:13,240
چطور ممکنه تو رویات گیر بیفتم؟

537
00:31:14,319 --> 00:31:14,839
مگه اینجا

538
00:31:16,559 --> 00:31:17,880
رویام نیست؟

539
00:31:18,680 --> 00:31:20,240
نکنه تو رویات گیر افتادم؟

540
00:31:21,039 --> 00:31:22,000
تازه فهمیدی؟

541
00:31:23,200 --> 00:31:23,759
خیلی دیر شده

542
00:31:33,000 --> 00:33:30,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama