1 00:00:00,000 --> 00:00:60,000 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:36,270 --> 00:01:41,030 [فوشان‌های : سفر افسانه‌ای] 3 00:01:41,470 --> 00:01:43,910 [قسمت سی‌وسوم] 4 00:01:55,680 --> 00:01:56,920 برادر سوم 5 00:02:05,950 --> 00:02:06,920 قبلا 6 00:02:07,789 --> 00:02:09,280 همه توی خاندان شیائو 7 00:02:09,280 --> 00:02:12,210 منتظر بودن که تو و برادر نجات‌شون بدین 8 00:02:14,870 --> 00:02:16,950 کسی حتی روی من 9 00:02:18,840 --> 00:02:20,520 یه ذره هم حساب باز نکرد 10 00:02:21,710 --> 00:02:22,870 ولی میدونستم 11 00:02:23,190 --> 00:02:25,920 میتونم به خاندان شیائو کمک کنم 12 00:02:28,310 --> 00:02:30,630 کافی بود به دل تهی مسلط شم 13 00:02:30,630 --> 00:02:32,160 تا ورق رو برگردونم 14 00:02:35,960 --> 00:02:36,960 چرا؟ 15 00:02:40,710 --> 00:02:41,520 چرا 16 00:02:42,430 --> 00:02:44,690 من نتونم قهرمان خاندان شیائو باشم؟ 17 00:02:46,590 --> 00:02:48,310 هیولا 18 00:02:49,560 --> 00:02:51,160 بابا و مامان رو کشتی 19 00:02:51,570 --> 00:02:53,300 خاندان شیائو رو نابود کردی 20 00:02:53,680 --> 00:02:55,150 روانی 21 00:02:56,630 --> 00:02:58,520 به خودت میگی قهرمان؟ 22 00:03:15,430 --> 00:03:17,030 از کوره در نرو 23 00:03:18,560 --> 00:03:20,430 چیزهای جذاب‌تری 24 00:03:20,430 --> 00:03:21,690 در انتظارته 25 00:03:22,970 --> 00:03:25,700 شاه بزرگ ژو اونقدر بلندپرواز نیست 26 00:03:26,760 --> 00:03:28,760 سقف ارزوهام از اون بلندتره 27 00:03:30,250 --> 00:03:33,940 قوی به قدرت و خواسته‌هاش میرسه 28 00:03:35,940 --> 00:03:39,270 ادم‌های ضعیف از درستکاری و خوبی دم میزنن 29 00:03:42,400 --> 00:03:43,000 پیروزی 30 00:03:44,520 --> 00:03:46,430 تنها معیاره 31 00:03:47,150 --> 00:03:47,750 برادر سوم 32 00:03:49,400 --> 00:03:50,680 همین که دنیا رو بگیرم 33 00:03:51,210 --> 00:03:53,170 تک تک به پام میوفتین 34 00:03:53,170 --> 00:03:55,030 و دولا و راست میشین 35 00:04:16,870 --> 00:04:17,750 شیائو کای‌یان 36 00:04:20,150 --> 00:04:21,750 خواب دیدی خیر باشه 37 00:05:33,870 --> 00:05:34,360 پول 38 00:05:34,870 --> 00:05:35,600 کتاب جدید 39 00:05:36,440 --> 00:05:37,120 کپی‌رایت 40 00:05:38,580 --> 00:05:40,040 همش قابل حله 41 00:05:40,260 --> 00:05:41,820 این چیزها مهم نیستن 42 00:05:42,190 --> 00:05:44,650 داری اطلاعات کشور رو میفروشی 43 00:05:46,510 --> 00:05:48,370 که بحثش سواست 44 00:05:55,930 --> 00:05:56,510 ول کن 45 00:05:57,630 --> 00:05:58,360 بده من 46 00:06:00,830 --> 00:06:01,830 ول کن 47 00:06:11,270 --> 00:06:12,510 بالاخره هم دیگه رو دیدیم 48 00:06:16,040 --> 00:06:16,640 ... تو 49 00:06:17,740 --> 00:06:18,660 کی هستی؟ 50 00:06:19,270 --> 00:06:19,950 خودتم 51 00:06:20,830 --> 00:06:21,720 تو هم منی 52 00:06:22,480 --> 00:06:23,680 خواب نیست؟ 53 00:06:25,680 --> 00:06:28,000 یادت رفته چه دورانی داشتیم؟ 54 00:06:28,000 --> 00:06:29,460 هر موقع که خواستیم 55 00:06:29,920 --> 00:06:31,180 به هرچی که خواستیم رسیدیم 56 00:06:31,510 --> 00:06:33,910 اصلا مثل فلاکت اینجا نبود 57 00:06:34,040 --> 00:06:35,510 با دونستن پایان کتاب 58 00:06:35,510 --> 00:06:37,430 بازم میخوای بگی هرچه پیش آید خوش آید؟ 59 00:06:37,430 --> 00:06:39,110 با شیائو یی‌رن مبارزه میکنی 60 00:06:39,750 --> 00:06:43,510 و با شمشیر دو قلب یکی شکست میخوری 61 00:06:43,510 --> 00:06:47,570 و با نفس‌های آخرت زار میزنی که فرقه هوان‌هوا 62 00:06:48,220 --> 00:06:49,550 هیچ‌خائنی نداره 63 00:06:50,120 --> 00:06:52,650 کی گفته همچین سرنوشتی دارم؟ 64 00:06:52,760 --> 00:06:53,320 کافیه 65 00:06:54,000 --> 00:06:55,600 نمیخوام بشنوم 66 00:06:55,600 --> 00:06:56,600 تظاهر نکن 67 00:06:57,159 --> 00:06:59,870 از همون موقع که وارد این بدن شدی 68 00:06:59,870 --> 00:07:02,120 میدونستی پایان چیه 69 00:07:02,240 --> 00:07:04,510 و چیزی جز یه نقش فرعی نبودی 70 00:07:04,510 --> 00:07:05,510 زنده‌ای 71 00:07:05,830 --> 00:07:07,890 که در خدمت چیوشوی باشی 72 00:07:08,040 --> 00:07:09,770 و یه مرگ خیلی مسخره داشته باشی 73 00:07:09,770 --> 00:07:10,870 هیچ‌کس هم تو رو یادش نمیمونه 74 00:07:10,870 --> 00:07:12,670 فقط برنده‌ها به خاطر میمونن 75 00:07:14,870 --> 00:07:16,000 نه دروغه 76 00:07:16,830 --> 00:07:18,160 مزخرف نگو 77 00:07:18,870 --> 00:07:20,470 اونجوری که فکر میکنی نیستم 78 00:07:24,870 --> 00:07:26,040 بسه 79 00:07:27,070 --> 00:07:28,400 فکر کردی نمیدونم 80 00:07:29,160 --> 00:07:30,820 چی توی سرته؟ 81 00:07:31,620 --> 00:07:33,830 اونجا دنیا دستمون بود 82 00:07:33,830 --> 00:07:35,190 اینجا هم همینه 83 00:07:36,000 --> 00:07:37,870 کافیه رهبر خاندان شیائو بشی 84 00:07:37,870 --> 00:07:40,800 و همه قبولت داشته باشن و به پات بیوفتن 85 00:07:41,720 --> 00:07:43,650 اون موقع دنیا مال توئه 86 00:07:48,360 --> 00:07:49,830 برو‌ مقبره شمشیر 87 00:07:50,720 --> 00:07:53,250 دل تهی منتظرته 88 00:07:56,120 --> 00:07:56,680 ... من 89 00:07:57,000 --> 00:07:58,950 اینجوری میتونم 90 00:07:59,870 --> 00:08:01,310 سرنوشتم رو عوض کنم؟ 91 00:08:13,410 --> 00:08:14,680 دل تهی؟ 92 00:08:16,100 --> 00:08:18,030 راهنمای هنرهای رزمی بی‌پایان 93 00:09:03,800 --> 00:09:05,580 تونستی شیائو کای‌یان 94 00:09:06,030 --> 00:09:07,870 وقت تغییر سرنوشته 95 00:09:18,410 --> 00:09:20,200 پاسبان تیه‌یی؟ 96 00:09:21,270 --> 00:09:23,720 خوبه چیوشوی گفت حواسمون باشه 97 00:09:24,080 --> 00:09:26,140 شاید یکی اشغال بازی دربیاره 98 00:09:26,430 --> 00:09:28,760 خودم و بابات امتحانش کردیم 99 00:09:28,850 --> 00:09:31,250 زود روی واقعیش رو نشون داد 100 00:09:31,510 --> 00:09:34,170 تظاهر کرد اومده کمک‌مون 101 00:09:34,720 --> 00:09:37,650 ولی مشخص شد چشمش به نشان سلحشوریه 102 00:09:39,270 --> 00:09:40,600 نشان سلحشوری؟ 103 00:09:41,220 --> 00:09:43,740 پس اونم دنبال دل تهی‌ئه 104 00:09:49,720 --> 00:09:52,670 مگه دنبال دل تهی نبودی؟ 105 00:09:52,670 --> 00:09:54,870 امروز شاهدش باش 106 00:10:06,690 --> 00:10:07,450 کای‌یان 107 00:10:07,490 --> 00:10:09,290 کای‌یان، چیکار میکنی؟ 108 00:10:09,310 --> 00:10:10,670 کای‌یان ولش کن 109 00:10:26,030 --> 00:10:27,000 مامان 110 00:10:27,120 --> 00:10:27,630 مامان 111 00:10:28,210 --> 00:10:28,730 مامان 112 00:10:29,630 --> 00:10:30,890 مامان، چی شد؟ 113 00:10:31,270 --> 00:10:32,750 عمدی نبود 114 00:10:33,390 --> 00:10:33,990 ... مامان 115 00:10:35,160 --> 00:10:36,680 میدونم 116 00:10:37,450 --> 00:10:38,110 ... کارت 117 00:10:38,320 --> 00:10:41,590 عمدی نبود 118 00:11:12,870 --> 00:11:13,480 کای‌یان 119 00:11:14,800 --> 00:11:15,560 شان؟ 120 00:11:17,630 --> 00:11:18,270 شان 121 00:11:19,390 --> 00:11:20,030 کای‌یان 122 00:11:20,640 --> 00:11:21,770 چه خبر شده؟ 123 00:11:26,570 --> 00:11:27,500 بابا بابا 124 00:11:27,720 --> 00:11:29,600 بابا، اونجور که فکر میکنی نیست 125 00:11:31,530 --> 00:11:32,770 ... مامان رو 126 00:11:33,910 --> 00:11:35,310 مامان رو اون کشت 127 00:11:35,510 --> 00:11:37,910 فرقه هوان‌هوا الکی خودش رو خوب نشون میده 128 00:11:37,910 --> 00:11:40,440 وگرنه شیائو کای‌یان دل تهی رو مسلط شده 129 00:11:41,080 --> 00:11:44,040 و برای همین اتفاقی مامانش رو کشت 130 00:11:44,040 --> 00:11:45,190 بابا بابا 131 00:11:45,220 --> 00:11:46,910 عمدی نبود 132 00:11:47,360 --> 00:11:48,270 تقصیر منه 133 00:11:48,530 --> 00:11:49,770 ... من... من 134 00:11:49,800 --> 00:11:50,930 پسر ناخلف 135 00:11:52,910 --> 00:11:53,510 بگو 136 00:11:55,390 --> 00:11:58,190 چرا رفتی همچین چیزی یاد گرفتی؟ 137 00:11:59,600 --> 00:12:00,410 و 138 00:12:01,270 --> 00:12:05,750 یی‌رن و چیوشوی کجان؟ 139 00:12:10,790 --> 00:12:11,790 نکنه 140 00:12:12,640 --> 00:12:14,240 اونارو هم کشتی؟ 141 00:12:18,680 --> 00:12:23,130 خاندان شیائو چه هیزم تری بهت فروخته؟ 142 00:12:24,150 --> 00:12:25,790 چرا اون کار رو کردی؟ 143 00:12:26,160 --> 00:12:29,800 میخواستم به خودم ثابت کنم 144 00:12:30,910 --> 00:12:34,040 ثابت کنم که میتونم خاندان شیائو رو نجات بدم 145 00:12:34,480 --> 00:12:37,120 تا حالا شده تو و مامان 146 00:12:38,290 --> 00:12:40,550 پسر دوم‌تون رو حساب کنین؟ 147 00:12:41,030 --> 00:12:42,290 یادگیری و تمرین مداوم 148 00:12:42,290 --> 00:12:43,550 خود خوشی نیست؟ 149 00:12:43,810 --> 00:12:45,290 اومدن دوستان از راه دور 150 00:12:45,290 --> 00:12:46,490 شادی نیست؟ 151 00:12:46,520 --> 00:12:47,960 بی‌قرار نشدن به هنگام سوتفاهم‌ها 152 00:12:47,960 --> 00:12:49,240 بزرگی نیست؟ 153 00:12:49,490 --> 00:12:50,090 کف مرتب 154 00:12:51,440 --> 00:12:52,620 عالی بود 155 00:12:52,620 --> 00:12:54,030 عالی بود 156 00:12:54,630 --> 00:12:56,050 اره؟ - خسته نشدین؟ - 157 00:12:56,050 --> 00:12:56,870 بیاین غذا 158 00:12:56,870 --> 00:12:57,990 وقت شامه 159 00:12:57,990 --> 00:12:59,190 بریم - بریم - 160 00:12:59,480 --> 00:13:00,880 بیا چیوشوی 161 00:13:01,040 --> 00:13:02,370 برش دار - دستت رو بده - 162 00:13:02,370 --> 00:13:03,570 چیوشوی مراقب باش 163 00:13:03,910 --> 00:13:06,370 عصر دوباره بخون‌شون 164 00:13:07,910 --> 00:13:08,600 کای‌یان 165 00:13:09,510 --> 00:13:10,910 چرا نمیای؟ 166 00:13:10,910 --> 00:13:12,080 فرش قرمز پهن کنم برات؟ 167 00:13:12,080 --> 00:13:13,000 زود بیا 168 00:13:15,910 --> 00:13:18,110 زده رو دست لاک‌پشت 169 00:13:24,020 --> 00:13:24,660 شوهری 170 00:13:25,080 --> 00:13:28,270 به نظرت چیوشوی استعداد خدادادی نداره؟ 171 00:13:29,840 --> 00:13:31,890 ناسلامتی پسرمه 172 00:13:32,490 --> 00:13:35,760 یه روز مثل یی‌رن میشه 173 00:13:49,320 --> 00:13:52,390 برادر استعداد زیادی داره 174 00:13:53,510 --> 00:13:54,510 ... ولی 175 00:13:56,230 --> 00:13:57,400 ولی برادر سوم چی؟ 176 00:13:58,510 --> 00:14:00,360 ادم لجباز و کله شقیه 177 00:14:02,080 --> 00:14:03,510 ولی بازم با ملایمت 178 00:14:03,510 --> 00:14:05,440 همه‌چی رو یادش میدی 179 00:14:06,390 --> 00:14:07,430 من چی؟ 180 00:14:08,600 --> 00:14:10,960 میخواستم ثابت کنم 181 00:14:11,400 --> 00:14:13,800 که منم میتونم و درموردم اشتباه کردی 182 00:14:17,670 --> 00:14:18,440 کای‌یان 183 00:14:19,790 --> 00:14:22,000 چرا همچین فکری کردی؟ 184 00:14:23,180 --> 00:14:24,850 چرا همچین فکری کردم؟ 185 00:14:24,880 --> 00:14:27,750 ... چرا همچین فکری کردم 186 00:14:27,870 --> 00:14:29,790 چرا همچین فکری کردم؟ 187 00:14:30,870 --> 00:14:32,000 همش تقصیر توئه 188 00:14:32,470 --> 00:14:33,670 شیطان دیونه 189 00:14:34,200 --> 00:14:35,150 تو نبودی 190 00:14:35,150 --> 00:14:36,720 اون اتفاق برای مامانم نمیوفتاد 191 00:14:36,720 --> 00:14:38,000 و نمیمرد 192 00:14:38,000 --> 00:14:39,330 همش تقصیر توئه 193 00:14:39,850 --> 00:14:40,980 یادت رفته؟ 194 00:14:42,270 --> 00:14:44,150 خودتم شیائو کای‌یان 195 00:14:44,170 --> 00:14:45,100 نه 196 00:14:45,270 --> 00:14:46,150 حرف نزن 197 00:14:46,480 --> 00:14:47,870 شیطان روانی 198 00:14:47,890 --> 00:14:48,610 بسه 199 00:14:50,500 --> 00:14:52,500 این کار رو‌کردی و زیر بارش نمیری؟ 200 00:14:59,870 --> 00:15:01,070 تو... منی 201 00:15:03,440 --> 00:15:04,150 ... منم 202 00:15:04,910 --> 00:15:05,630 توام 203 00:15:07,600 --> 00:15:08,440 شیائو کای‌یان 204 00:15:09,630 --> 00:15:11,360 میخوایم سرنوشت‌مون رو عوض کنیم 205 00:15:12,840 --> 00:15:14,170 چه ایرادی داره؟ 206 00:15:15,200 --> 00:15:16,000 حالا که انجامش دادی 207 00:15:16,000 --> 00:15:17,930 دیگه تعلل نکن 208 00:15:18,310 --> 00:15:19,360 باهاش رو به رو شو 209 00:15:19,390 --> 00:15:20,190 خفه‌شو 210 00:15:20,440 --> 00:15:21,240 شیائو کای‌یان 211 00:15:21,550 --> 00:15:22,390 اشتباهی نکردی 212 00:15:22,390 --> 00:15:24,390 ادم‌های بزرگ به این چیزها اهمیتی نمیدن 213 00:15:24,390 --> 00:15:27,520 میتونیم به دنیای هنرهای رزمی حکومت کنیم 214 00:15:36,600 --> 00:15:38,460 ... دنیای هنرهای رزمی 215 00:15:42,510 --> 00:15:43,910 اشتباهی نکردم 216 00:15:47,630 --> 00:15:48,890 تقصیر زندگیه 217 00:15:51,910 --> 00:15:53,170 حالا که تقصیر زندگیه 218 00:15:56,510 --> 00:15:58,170 همه چی رو 219 00:16:00,270 --> 00:16:01,320 یکی یکی درست میکنم 220 00:16:06,200 --> 00:16:07,800 برای رسیدن به بزرگی 221 00:16:08,080 --> 00:16:10,360 باید بی‌رحم بود 222 00:16:12,910 --> 00:16:15,030 با کمک من 223 00:16:15,030 --> 00:16:17,030 و نقاب هزار چهره 224 00:16:17,030 --> 00:16:18,430 باهم دیگه 225 00:16:18,910 --> 00:16:20,510 همه رو به زانو درمیاریم 226 00:16:20,840 --> 00:16:21,240 اره؟ 227 00:16:21,680 --> 00:16:23,670 دل تهی رو یاد گرفتی 228 00:16:23,670 --> 00:16:25,600 ولی مهارتت کافی نیست 229 00:16:25,600 --> 00:16:28,130 برای رسیدن به همچین چیزی 230 00:16:28,480 --> 00:16:29,550 بهم نیاز داری 231 00:16:32,270 --> 00:16:35,080 به علاوه با مرگ والدینت 232 00:16:36,320 --> 00:16:38,120 خاندان شیائو دست از سرت برنمیدارن 233 00:16:39,120 --> 00:16:40,510 کمک بیاد 234 00:16:41,480 --> 00:16:43,320 فکر کردی جون سالم به در میبری؟ 235 00:16:43,320 --> 00:16:44,120 فقط با من 236 00:16:46,320 --> 00:16:48,380 میتونی ازش دربری 237 00:16:49,200 --> 00:16:50,000 یادت نره 238 00:16:51,030 --> 00:16:54,480 همه دیدن که برگشتی 239 00:17:33,680 --> 00:17:34,810 از امروز 240 00:17:34,829 --> 00:17:36,069 آبراه‌های شاه بزرگ ژو و سوت قوش‌باز شمال فراموش شده 241 00:17:36,069 --> 00:17:39,070 در اختیار منن 242 00:17:45,090 --> 00:17:47,080 رهبرهای فرقه‌های شائولین و وودانگ 243 00:17:47,080 --> 00:17:48,800 دارن میرن عمارت شیائو 244 00:17:48,800 --> 00:17:49,840 جلوشون رو بگیر 245 00:17:50,480 --> 00:17:51,680 و بکششون 246 00:18:27,960 --> 00:18:31,240 سرنوشتم دست خودمه 247 00:18:31,510 --> 00:18:32,920 شیائو مینگ‌مینگ 248 00:18:32,920 --> 00:18:34,350 یا شیائو چیوشوی 249 00:18:34,820 --> 00:18:36,180 شکستت میدم 250 00:18:36,510 --> 00:18:37,440 من، شیائو کای‌یان 251 00:18:37,750 --> 00:18:41,360 به دنیای هنرهای رزمی حکم می‌رونم 252 00:18:45,030 --> 00:18:45,960 شیائو کای‌یان 253 00:18:46,040 --> 00:18:48,320 مجرم واقعی قتل خاندان شیائوئه 254 00:18:48,320 --> 00:18:49,920 کی فکرش رو میکرد با دزدیدن نقاب هزار چهره 255 00:18:49,920 --> 00:18:52,130 خودش رو شاه بزرگ ژو جا برنه؟ 256 00:18:52,130 --> 00:18:55,160 شاه بزرگ ژو با هویت دوگانه‌اش 257 00:18:55,160 --> 00:18:58,000 باعث شد سوت قوش‌باز بیشتر بیست سال 258 00:18:58,000 --> 00:19:01,130 جا پاشون رو توی داشی محکم کنن 259 00:19:02,110 --> 00:19:04,910 حالا یکی اومده 260 00:19:06,030 --> 00:19:08,160 که بدتر از خودشه 261 00:19:15,960 --> 00:19:16,590 رهبر 262 00:19:17,350 --> 00:19:19,350 زیاد به خودتون فشار نیارین 263 00:19:20,030 --> 00:19:22,350 چرا سرمای ایشون بدتر شده؟ 264 00:19:22,680 --> 00:19:26,280 کارهای فرقه وقت سر خاروندن نذاشته 265 00:19:26,350 --> 00:19:28,000 سفرشون به 266 00:19:28,030 --> 00:19:30,920 قله طلایی ایمی و نان‌تیان هم بوده 267 00:19:30,920 --> 00:19:34,440 بعدش هم سریع رفتن دربار 268 00:19:34,440 --> 00:19:36,640 و مریضی‌شون بدتر شده 269 00:19:36,680 --> 00:19:37,350 ولی 270 00:19:37,790 --> 00:19:39,510 حالشون اونقدر بد نیست 271 00:19:39,510 --> 00:19:40,570 با استراحت 272 00:19:40,960 --> 00:19:42,110 و فشار کمتر 273 00:19:42,240 --> 00:19:44,510 سلامتی‌شون برمیگرده 274 00:19:45,510 --> 00:19:47,370 شیائو کای‌یان خیلی بلندپروازه 275 00:19:48,400 --> 00:19:50,460 الان که خودش رو شاه بزرگ ژو جا میزنه 276 00:19:50,920 --> 00:19:53,070 اعتماد اعلیحضرت رو داره 277 00:19:53,070 --> 00:19:55,200 اول که سوت قوش‌باز 278 00:19:55,200 --> 00:19:57,060 الانم اعلیحضرت 279 00:19:57,890 --> 00:20:00,350 حتی ماهم بخوایم کاری کنیم 280 00:20:00,510 --> 00:20:02,510 خیلی برامون سخته 281 00:20:02,510 --> 00:20:04,400 اگه با بقیه فرقه‌ها مثل 282 00:20:04,400 --> 00:20:05,930 شائولین و وودانگ متحد شیم 283 00:20:06,070 --> 00:20:07,440 بقیه هم میشنون 284 00:20:07,440 --> 00:20:08,960 و میان کمک 285 00:20:09,240 --> 00:20:11,000 اونوقت میتونیم شاه بزرگ ژو رو شکست بدیم 286 00:20:11,000 --> 00:20:12,920 فقط حیف توی مقبره شمشیر 287 00:20:12,920 --> 00:20:16,180 معاون لیو اون دست گل رو به آب داد 288 00:20:23,750 --> 00:20:26,480 رهبر، سلامتی‌تون مهم‌تره 289 00:20:46,920 --> 00:20:50,180 وضعیت فعلی فرقه برتر تقصیر منه 290 00:20:50,400 --> 00:20:52,130 خودم باید درستش کنم 291 00:20:52,240 --> 00:20:53,970 نمیشه بندازمش گردن رهبر 292 00:20:57,300 --> 00:20:58,700 شاه بزرگ ژو 293 00:20:58,920 --> 00:21:00,070 بیاین به سلامتی 294 00:21:00,070 --> 00:21:00,530 به سلامتی 295 00:21:02,270 --> 00:21:03,680 خاندان شیائو توجه دربار رو داره 296 00:21:03,680 --> 00:21:05,140 و سرشکسته نیست 297 00:21:05,480 --> 00:21:08,880 الان همه توی دنیای هنرهای رزمی ازش میگن 298 00:21:09,270 --> 00:21:10,330 تبریک میگم 299 00:21:11,680 --> 00:21:13,190 همش به خاطر شماست 300 00:21:13,190 --> 00:21:15,850 وگرنه خاندان شیائو همچین روزی رو نمی‌دید 301 00:21:16,680 --> 00:21:17,480 ولی 302 00:21:18,350 --> 00:21:20,350 بتونی این افتخار رو حفظ کنی 303 00:21:20,920 --> 00:21:22,030 دست خودته 304 00:21:23,400 --> 00:21:24,920 الان وقتش شده 305 00:21:24,920 --> 00:21:27,160 اعلیحضرت میخواد یه کاری براش کنی 306 00:21:27,160 --> 00:21:28,720 موفق شی 307 00:21:28,720 --> 00:21:31,650 خاندان شیائو نسل در نسل غرق شکوه میشن 308 00:21:31,750 --> 00:21:34,070 دستور اعلیحضرت چیه؟ 309 00:21:52,920 --> 00:21:55,180 به عنوان سربازهای لشکر وو 310 00:21:55,310 --> 00:21:57,570 چندتا از سربازهای شمالی رو پیدا کن 311 00:21:57,680 --> 00:21:58,510 ... و بعدش 312 00:22:02,920 --> 00:22:04,180 از چی می‌ترسی؟ 313 00:22:05,160 --> 00:22:06,880 با مهارتی که داری 314 00:22:07,240 --> 00:22:09,160 نفوذ به یه اردوگاه شمال فراموش شده 315 00:22:09,160 --> 00:22:10,960 برات آب خوردنه 316 00:22:12,720 --> 00:22:15,720 چرا اعلیحضرت همچین دستوری داده؟ 317 00:22:17,750 --> 00:22:19,720 تا دربار حاضر بشه 318 00:22:19,720 --> 00:22:22,680 فرمانده وو رو احضار کنه 319 00:22:23,720 --> 00:22:24,750 اگه شکست بخوری 320 00:22:25,510 --> 00:22:27,040 هیچ‌کس در امان نیست 321 00:22:30,680 --> 00:22:31,550 ولی فرمانده وو 322 00:22:32,200 --> 00:22:34,830 فرمانده وفاداریه و از جون مایه می‌ذاره 323 00:22:34,830 --> 00:22:36,510 منم به عنوان شهروند داشی 324 00:22:36,510 --> 00:22:39,240 حاضرم جونم رو بدم 325 00:22:40,310 --> 00:22:41,510 ... شمشیر توی دستم 326 00:22:42,310 --> 00:22:44,070 برای همین کاری نیست 327 00:22:44,070 --> 00:22:45,470 به خودت میگی مبارز؟ 328 00:22:47,200 --> 00:22:50,400 وفادار به جین‌ژونگ 329 00:22:50,920 --> 00:22:52,550 یا خائن به جین‌ژونگ 330 00:22:53,310 --> 00:22:54,920 همش دست منه 331 00:22:55,310 --> 00:22:56,240 منظورت چیه؟ 332 00:22:57,270 --> 00:22:58,600 تهدیدم میکنی؟ 333 00:22:58,680 --> 00:22:59,200 اره 334 00:22:59,920 --> 00:23:01,590 نه فقط تهدید میکنم 335 00:23:02,110 --> 00:23:04,370 که میتونم جونت رو بگیرم 336 00:23:04,790 --> 00:23:06,000 فکر کردی 337 00:23:06,310 --> 00:23:08,310 جای برگشت داری؟ 338 00:23:08,680 --> 00:23:09,550 گفته باشم 339 00:23:10,310 --> 00:23:11,770 نتونی انجامش بدی 340 00:23:12,330 --> 00:23:14,480 میشی خائن 341 00:23:14,480 --> 00:23:17,080 و خاندان شیائو محکوم میشن 342 00:23:17,680 --> 00:23:18,210 ولی 343 00:23:19,310 --> 00:23:21,710 میتونی با خاندان شیائو قطع ارتباط کنی 344 00:23:22,270 --> 00:23:24,930 و جات رو بدی برادرهات 345 00:23:25,140 --> 00:23:28,030 اینجوری خاندان شیائو ارتباطی بهت نداره 346 00:23:28,030 --> 00:23:29,160 چطوره؟ 347 00:23:30,200 --> 00:23:31,000 چیه؟ 348 00:23:33,970 --> 00:23:34,900 نمیخوای؟ 349 00:23:37,070 --> 00:23:38,270 ببین 350 00:23:39,240 --> 00:23:40,170 چه قدر مسخره‌ای 351 00:23:41,000 --> 00:23:43,330 حتی یه ذره هم عقب ننشستی 352 00:23:44,030 --> 00:23:45,830 اونوقت به خودت میگی مبارز؟ 353 00:23:45,830 --> 00:23:48,240 راستش با خودم فرقی نداری 354 00:23:48,720 --> 00:23:50,380 دیونه قدرت و ثروتی 355 00:23:51,240 --> 00:23:53,680 حتی از منم شکاک تری 356 00:23:54,400 --> 00:23:56,400 پشت عدالت‌خواهی قایم شدی 357 00:23:56,510 --> 00:23:58,240 تا نفع خودت رو ببری 358 00:24:08,110 --> 00:24:10,240 نمیخواد خجالت بکشی 359 00:24:11,960 --> 00:24:13,650 قبول کن شیائو یی‌رن 360 00:24:38,200 --> 00:24:39,330 خوشت میاد 361 00:24:39,830 --> 00:24:42,290 من و تو یه جوریم 362 00:24:42,830 --> 00:24:45,760 از الان همه‌چی بهتر پیش می‌ره 363 00:24:58,030 --> 00:24:58,680 چی؟ 364 00:24:59,790 --> 00:25:01,880 برادر دوم چیوشوی والدینش و 365 00:25:01,880 --> 00:25:03,740 خاندان یوهان رو کشته؟ 366 00:25:03,880 --> 00:25:04,510 این دو برادر چشونه؟ 367 00:25:04,510 --> 00:25:06,110 اصلا به هم نمیان 368 00:25:06,110 --> 00:25:07,000 دهنت ببند 369 00:25:07,000 --> 00:25:07,920 دروغ که نمیگم 370 00:25:08,750 --> 00:25:10,150 ابی که ریخته رو 371 00:25:10,590 --> 00:25:11,850 نمیشه جمعش کرد 372 00:25:12,550 --> 00:25:14,310 الان مهمه که 373 00:25:14,310 --> 00:25:16,310 چیکار میکنیم 374 00:25:16,550 --> 00:25:17,480 متاسفانه 375 00:25:17,720 --> 00:25:20,030 برادر دومت دل تهی رو یاد گرفته 376 00:25:20,030 --> 00:25:21,680 شکست دادنش 377 00:25:21,680 --> 00:25:22,640 کار حضرت فیله 378 00:25:22,920 --> 00:25:26,050 الان ادم‌های شاه بزرگ ژو زیردستش هستن 379 00:25:27,750 --> 00:25:28,880 جلوش رو گرفتن 380 00:25:30,400 --> 00:25:31,680 خیلی سخته 381 00:25:32,160 --> 00:25:33,480 چیوشوی 382 00:25:34,310 --> 00:25:35,000 خبر بد 383 00:25:35,310 --> 00:25:36,240 خبر بد 384 00:25:38,790 --> 00:25:40,400 اعلیحضرت حکم داده که 385 00:25:40,400 --> 00:25:42,000 فرمانده وو برگرده پایتخت 386 00:25:42,000 --> 00:25:43,070 همه فرقه‌های دنیای هنرهای رزمی 387 00:25:43,070 --> 00:25:45,310 دارن حرفش رو میزنن 388 00:25:45,310 --> 00:25:48,450 شمال فراموش شده هم داره با داشی مذاکره میکنه 389 00:25:48,450 --> 00:25:50,910 همش داره تحریک‌مون میکنه 390 00:25:50,960 --> 00:25:53,220 اگه فرمانده وو الان برگرده 391 00:25:53,220 --> 00:25:54,840 مردم رو ناآروم میکنه 392 00:25:54,840 --> 00:25:57,480 و روحیه سربازها خراب میشه 393 00:25:57,480 --> 00:25:58,170 اره 394 00:25:58,640 --> 00:25:59,920 ولی نمیشه از دستور سرپیچی کرد 395 00:25:59,920 --> 00:26:02,070 فرمانده وو الان برنگرده 396 00:26:02,070 --> 00:26:03,180 به عنوان خائن 397 00:26:03,180 --> 00:26:04,510 شناخته میشه 398 00:26:04,510 --> 00:26:05,240 پس 399 00:26:05,310 --> 00:26:06,310 اون برگرده یا نه 400 00:26:06,310 --> 00:26:07,370 مشکل سرجاشه 401 00:26:07,680 --> 00:26:08,550 الان درگیری 402 00:26:08,550 --> 00:26:11,480 بین دربار و سربازهای خط مقدم 403 00:26:11,480 --> 00:26:13,790 باید زودتر حل بشه 404 00:26:13,790 --> 00:26:15,310 وگرنه به شمالی‌ها فرصت 405 00:26:15,310 --> 00:26:17,070 حمله و نابودی میده 406 00:26:17,070 --> 00:26:18,830 فرمانده وو نباید برگرده 407 00:26:18,830 --> 00:26:19,400 راستی 408 00:26:19,400 --> 00:26:20,480 لیو سوی‌فنگ از 409 00:26:20,480 --> 00:26:23,400 فرقه برتر رفته پابوسی شائولین و وودانگ 410 00:26:23,400 --> 00:26:25,560 امیدوارم کاسه‌ای زیر نیم کاسه‌اش نباشه 411 00:26:46,920 --> 00:26:49,120 فرقه برتر نمیخواست رهبرهای 412 00:26:49,830 --> 00:26:52,030 وودانگ و شائولین رو بکشه 413 00:26:52,200 --> 00:26:54,920 به ادم اشتباهی اعتماد کردم 414 00:26:55,590 --> 00:26:57,450 و این فاجعه رقم خورد 415 00:26:57,790 --> 00:27:00,240 جرمم مشخصه 416 00:27:00,600 --> 00:27:02,130 و بهونه‌ای نمیارم 417 00:27:02,350 --> 00:27:04,590 امروز میخوام 418 00:27:04,960 --> 00:27:07,790 مجازاتم رو بکشم 419 00:27:07,790 --> 00:27:09,320 و دیگه این اتفاق رو 420 00:27:09,550 --> 00:27:12,440 از چشم فرقه برتر نبینین 421 00:27:26,590 --> 00:27:27,510 لیو سوی‌فنگ 422 00:27:28,720 --> 00:27:30,240 جرمت اونقدر سنگینه 423 00:27:30,240 --> 00:27:31,970 که مرگ کمشه 424 00:27:32,670 --> 00:27:34,870 ولی الان دنیای هنرهای رزمی افول کرده 425 00:27:35,220 --> 00:27:37,890 و داشی مشکل کم نداره 426 00:27:37,890 --> 00:27:40,950 فرقه برتر میخواد دشمن رو بیرون کنه 427 00:27:41,400 --> 00:27:43,400 پس دنیای هنرهای رزمی اغوشش رو باز میکنه 428 00:27:44,720 --> 00:27:46,830 امروز از جونت میگذرم 429 00:27:48,370 --> 00:27:50,370 برو دشمن‌ها رو بکش 430 00:28:49,830 --> 00:28:52,270 اتفاقی استاد مویه و فان‌هوا از شائولین 431 00:28:52,270 --> 00:28:54,990 و استادهای یین‌پینگ و تیه‌جی از وودانگ 432 00:28:55,200 --> 00:28:57,160 رو دیدم که با 433 00:28:57,160 --> 00:28:58,960 دوقلوهای شرقی غربی 434 00:28:59,170 --> 00:29:00,970 ژانگ سان‌جین و وان سوی‌یو میجنگن 435 00:29:01,440 --> 00:29:04,960 هشت استاد جلوم تلف شدن 436 00:29:10,550 --> 00:29:12,200 امیتابه 437 00:29:12,530 --> 00:29:14,620 هیچی بی حکمت نیست 438 00:29:15,350 --> 00:29:16,790 توی نامه نوشته 439 00:29:16,790 --> 00:29:18,710 یکی از خاندان فی نقاب هزار چهره رو دزدیده 440 00:29:18,710 --> 00:29:21,040 و خاندان شیائو رو قتل عام 441 00:29:21,400 --> 00:29:23,000 فرقه‌هارو دشمن 442 00:29:23,000 --> 00:29:26,000 و داشی رو بهم ریخته 443 00:29:26,000 --> 00:29:27,550 این ادم خودش رو 444 00:29:27,550 --> 00:29:29,680 شاه بزرگ ژو جا زده 445 00:29:29,680 --> 00:29:30,960 کی این کار رو کرده؟ 446 00:29:31,270 --> 00:29:32,990 فرقه هوان‌هوا بدون مدرک 447 00:29:32,990 --> 00:29:33,960 نمیتونه حرفی بزنه 448 00:29:33,960 --> 00:29:34,920 همین که مدرکی پیدا کردیم 449 00:29:34,920 --> 00:29:36,110 بهتون خبر میدیم 450 00:29:36,110 --> 00:29:38,400 این ادم خیلی کلک بازه 451 00:29:38,400 --> 00:29:39,920 و نقاب هزار چهره هم داره 452 00:29:39,920 --> 00:29:42,200 باید دنیای هنرهای رزمی متحد بمونن 453 00:29:42,200 --> 00:29:43,920 که گولش رو نخورن 454 00:29:43,920 --> 00:29:45,270 امیتابه 455 00:29:45,310 --> 00:29:46,550 موضوع خیلی مهمیه 456 00:29:46,550 --> 00:29:49,480 باید جناب شیائو مو رو از ماست بکشه بیرون 457 00:30:04,450 --> 00:30:07,660 سوی‌فنگ رفته وودانگ و شائولین 458 00:30:08,640 --> 00:30:11,040 بزرگ‌های فرقه حاضر نشدن ببیننش 459 00:30:11,200 --> 00:30:13,000 و بهش گفتن اشتباهش رو جبران کنه 460 00:31:14,940 --> 00:31:16,450 پس میتونم 461 00:31:17,000 --> 00:31:19,850 با نیروی درونی مهارش کنم 462 00:31:21,000 --> 00:31:22,930 این عوارض جانبی 463 00:31:23,680 --> 00:31:25,440 نمیتونه کاری باهام کنه 464 00:31:27,310 --> 00:31:28,440 شیائو چیوشوی 465 00:31:33,710 --> 00:31:36,120 [عمارت شیائو] 466 00:31:59,590 --> 00:32:00,310 برادر 467 00:32:06,360 --> 00:32:07,880 اینجوری میخوای 468 00:32:09,640 --> 00:32:11,700 افتخار خاندان رو برگردونی؟ 469 00:32:11,920 --> 00:32:12,630 اره 470 00:32:13,510 --> 00:32:16,640 مسخره‌ام کن 471 00:32:17,550 --> 00:32:19,070 شمشیر چانگ‌گه دستته 472 00:32:19,070 --> 00:32:20,200 و ماهری 473 00:32:20,960 --> 00:32:23,090 خیلی خفنی 474 00:32:36,590 --> 00:32:37,790 برادر اشتباه میکنی 475 00:32:38,830 --> 00:32:40,560 مهارت رزمی هم نداشتم 476 00:32:41,030 --> 00:32:43,230 بازم تن نمیدادم که برم سمت 477 00:32:44,790 --> 00:32:46,070 عوضیا 478 00:32:47,020 --> 00:32:48,260 پس چیکار کنم؟ 479 00:32:50,400 --> 00:32:51,510 بگو چیکار کنم 480 00:32:51,510 --> 00:32:53,710 که همه مثل قبل شه؟ 481 00:32:54,440 --> 00:32:55,640 تو نبودی 482 00:32:55,790 --> 00:32:58,400 خاندان شیائو اینجوری میشد که 483 00:32:58,400 --> 00:33:00,460 بره زیر سایه شاه بزرگ ژو ؟ 484 00:33:04,000 --> 00:33:04,680 چیوشوی 485 00:33:06,070 --> 00:33:07,070 خدا نیستم 486 00:33:09,070 --> 00:33:12,790 فکر نمیکردم یهو برادرم چیوشوی اینقدر یهویی 487 00:33:12,790 --> 00:33:16,880 ماهر میشه 488 00:33:17,830 --> 00:33:21,630 فکر نمی‌کردم که یهویی بفهمه 489 00:33:21,640 --> 00:33:24,240 هویت شاه شمشیر چیه 490 00:33:24,480 --> 00:33:25,940 حتی نمیدونستم 491 00:33:26,070 --> 00:33:28,200 قرص بیکران رو خوردی 492 00:33:28,720 --> 00:33:30,450 و نشان سلحشوری رو گرفتی 493 00:33:30,480 --> 00:33:32,540 و به همه‌چی مسلط شدی 494 00:33:33,070 --> 00:33:34,160 ولی میدونی 495 00:33:34,720 --> 00:33:36,200 همه کارهایی که کردم 496 00:33:37,270 --> 00:33:38,960 برای خاندان شیائو بوده؟ 497 00:33:39,870 --> 00:33:41,020 میفهمی 498 00:33:42,020 --> 00:33:43,480 چه دردی رو ریختم تو خودم 499 00:33:43,480 --> 00:33:44,310 تا خاندان رو 500 00:33:45,400 --> 00:33:46,400 سرپا کنم؟ 501 00:33:49,530 --> 00:33:51,090 نمیدونم چرا 502 00:33:54,350 --> 00:33:56,640 اینجوری شده 503 00:34:00,550 --> 00:34:01,640 ببخشید برادر 504 00:34:03,480 --> 00:34:05,070 نمیخواستم سرزنشت کنم 505 00:34:05,650 --> 00:34:06,720 ولی برادر 506 00:34:07,010 --> 00:34:08,900 هرچی که شد به 507 00:34:10,030 --> 00:34:11,120 شاه بزرگ ژو اعتماد نکن 508 00:34:12,310 --> 00:34:13,370 مامان و بابا 509 00:34:13,750 --> 00:34:15,080 و کل خاندان شیائو 510 00:34:15,640 --> 00:34:16,920 همش 511 00:34:20,800 --> 00:34:22,440 زیر سر اونه 512 00:34:25,550 --> 00:34:26,440 غیرممکنه 513 00:34:27,670 --> 00:34:29,199 روزی که مقبره شمشیر سقوط کرد 514 00:34:30,000 --> 00:34:31,580 کار خودش رو میکرد 515 00:34:31,580 --> 00:34:33,590 نمیتونسته توی مقبره شمشیر باشه 516 00:34:33,590 --> 00:34:34,280 تازه 517 00:34:34,630 --> 00:34:35,460 چطور تونسته از سد 518 00:34:35,460 --> 00:34:37,860 دفاعی مقبره شمشیر بگذره؟ 519 00:34:38,150 --> 00:34:39,750 شاه بزرگ ژو نمیتونسته 520 00:34:41,550 --> 00:34:43,550 ولی اون که شاه بزرگ ژو نبوده 521 00:34:44,880 --> 00:34:45,679 اره 522 00:34:47,230 --> 00:34:48,320 کار کای‌یانه 523 00:34:50,480 --> 00:34:51,480 شیائو کای‌یان 524 00:34:58,670 --> 00:35:00,760 چیوشوی ، چی برای خودت میگی؟ 525 00:35:00,760 --> 00:35:02,880 کای‌یان پسر آرومیه 526 00:35:02,880 --> 00:35:04,480 برای قدرت حرص نمیزنه 527 00:35:04,630 --> 00:35:06,489 چطور بهش تهمت میزنی؟ 528 00:35:10,370 --> 00:35:11,120 برادر 529 00:35:13,110 --> 00:35:14,670 تهمت نمیزنم 530 00:35:16,800 --> 00:35:18,710 خودش هم قبول کرده 531 00:35:21,480 --> 00:35:24,710 حتی فن هزار چهره خاندان فی رو دزدیده 532 00:35:24,710 --> 00:35:27,240 تا خودش رو شاه بزرگ ژو 533 00:35:29,150 --> 00:35:30,810 جا بزنه 534 00:35:32,320 --> 00:35:33,070 نه 535 00:35:33,960 --> 00:35:35,090 غیرممکنه 536 00:35:36,230 --> 00:35:38,430 شاه بزرگ ژو خیلی مشهوره 537 00:35:38,960 --> 00:35:41,960 کای‌یان نمیتونه خودش رو اون جا بزنه 538 00:35:42,670 --> 00:35:44,400 اصلا چرا این کار رو کنه؟ 539 00:35:45,800 --> 00:35:47,200 کای‌یان عوض شده 540 00:35:49,590 --> 00:35:52,250 نمیدونم چرا اینجوری میکنه 541 00:35:53,150 --> 00:35:54,070 ولی برادر 542 00:35:55,400 --> 00:35:57,630 پشت سرمون خیلی کارها کرده 543 00:35:58,630 --> 00:36:01,110 با تسلط به دل تهی 544 00:36:02,960 --> 00:36:05,160 والدین و خاندان شیائو رو 545 00:36:05,650 --> 00:36:07,380 هیچ و پوچ کرده 546 00:36:11,800 --> 00:36:12,440 برادر 547 00:36:12,630 --> 00:36:13,300 باید بریم 548 00:36:13,300 --> 00:36:15,900 ارباب‌جوان برین 549 00:36:19,000 --> 00:36:19,550 کای‌یان 550 00:36:20,230 --> 00:36:21,630 نگفتی چطور 551 00:36:21,690 --> 00:36:23,480 از صخره افتادی 552 00:36:23,920 --> 00:36:25,850 و هیچیت نشد 553 00:36:25,860 --> 00:36:27,490 ... شوئه‌یو و تو 554 00:36:31,150 --> 00:36:33,840 مال خیلی وقت پیشه 555 00:36:35,680 --> 00:36:38,280 الان هیچی یادم نمیاد 556 00:36:40,110 --> 00:36:42,960 شاید خوش اقبال بودم 557 00:36:47,510 --> 00:36:48,670 نمیدونم چرا برادر دوم 558 00:36:48,670 --> 00:36:50,470 همچین آدمی شده 559 00:36:51,320 --> 00:36:52,150 ولی الان 560 00:36:53,920 --> 00:36:56,050 میخواد با داشتن قدرت 561 00:36:56,920 --> 00:36:58,550 داشی رو نابود کنه 562 00:36:59,320 --> 00:37:00,920 دری وری نگو 563 00:37:01,880 --> 00:37:02,550 بسه 564 00:37:03,190 --> 00:37:04,880 مهمل نباف 565 00:37:05,590 --> 00:37:06,450 گمشو 566 00:37:08,110 --> 00:37:08,840 برو 567 00:37:14,670 --> 00:37:15,360 برادر 568 00:37:20,000 --> 00:37:22,200 مامان و بابا رو پشت مقبره شمشیر 569 00:37:23,920 --> 00:37:25,960 خاک کردم 570 00:37:31,150 --> 00:37:32,400 وقت داشتی 571 00:37:34,550 --> 00:37:36,230 یه سری بهشون بزن 572 00:37:56,610 --> 00:37:58,290 [عمارت ژو] 573 00:38:40,400 --> 00:38:42,930 پس همه چی رو میدونی 574 00:38:45,460 --> 00:38:46,520 پس تو بودی 575 00:38:52,550 --> 00:38:54,410 تو والدین‌مون رو کشتی؟ 576 00:38:59,110 --> 00:39:00,190 چرا؟ 577 00:39:07,000 --> 00:39:09,400 برادر، واقعا گول حرف‌های 578 00:39:09,800 --> 00:39:11,670 چیوشوی رو خوردی؟ 579 00:39:12,920 --> 00:39:14,630 اونا بزرگم کردن 580 00:39:15,710 --> 00:39:17,110 مگه میشه همچین کاری رو 581 00:39:17,110 --> 00:39:18,760 درحق‌شون بکنم؟ 582 00:39:19,190 --> 00:39:20,320 حتی الان هم 583 00:39:20,320 --> 00:39:21,720 منکرش میشی؟ 584 00:39:23,320 --> 00:39:25,580 الان با فن هزار چهره دیدمت 585 00:39:27,000 --> 00:39:28,320 فکر نمیکردم 586 00:39:29,070 --> 00:39:31,270 برادر کوچیکم یه روز 587 00:39:32,350 --> 00:39:35,100 خودش رو شاه بزرگ ژو جا بزنه 588 00:39:36,490 --> 00:39:38,410 چطور بهت اعتماد کنم؟ 589 00:39:44,460 --> 00:39:46,520 خاندان شیائو قتل‌عام شده 590 00:39:49,360 --> 00:39:51,160 بهم ریختی 591 00:39:52,400 --> 00:39:54,860 هر روزت با فکر 592 00:39:56,150 --> 00:39:58,070 انتقام گرفتن و سرپا کردن 593 00:39:58,320 --> 00:39:59,920 خاندان شیائو میگذره 594 00:39:59,920 --> 00:40:02,050 واقعا میخوای این کار رو کنی؟ 595 00:40:07,800 --> 00:40:08,840 منم میخوام 596 00:40:13,110 --> 00:40:15,240 نشستم فکر کردم 597 00:40:15,550 --> 00:40:17,550 دیدم نمیشه همش 598 00:40:18,070 --> 00:40:19,800 به تو تکیه 599 00:40:19,800 --> 00:40:20,670 کنم 600 00:40:22,070 --> 00:40:23,400 مجبور شدم یکم 601 00:40:24,760 --> 00:40:25,820 سنگ‌دل بشم 602 00:40:26,510 --> 00:40:27,910 فرقه برتر قویه 603 00:40:28,110 --> 00:40:30,370 پس باید ازشون قوی‌تر بشم 604 00:40:30,880 --> 00:40:32,140 فرقه برتر عوضیه 605 00:40:33,150 --> 00:40:35,750 پس باید از اونا باید بدتر بشم 606 00:40:35,760 --> 00:40:38,090 دنیای هنرهای رزمی همینه 607 00:40:38,800 --> 00:40:41,150 شاه بزرگ ژو همون ژو شیاوو بود 608 00:40:41,760 --> 00:40:44,320 با فن هزار چهره دو نفر شده بود 609 00:40:44,320 --> 00:40:46,110 اون هم هدف‌های خودش رو داشت 610 00:40:46,110 --> 00:40:47,110 منم از فرصت برای مسموم کردن 611 00:40:47,110 --> 00:40:49,230 و کشتنش استفاده مردم 612 00:40:49,360 --> 00:40:51,510 تا قدرتش رو غضب کنم 613 00:40:51,510 --> 00:40:52,550 توی خاندان شیائو 614 00:40:52,550 --> 00:40:54,410 فقط من عوض نشدم 615 00:40:54,550 --> 00:40:56,320 شیائو چیوشوی هم عوض شده 616 00:40:56,320 --> 00:40:58,340 فقط ادم بی‌رحمی نشده وگرنه 617 00:40:58,340 --> 00:41:00,490 دنبال فردین بازیه 618 00:41:01,110 --> 00:41:01,670 برادر 619 00:41:02,880 --> 00:41:04,410 باید بهتر هرکسی 620 00:41:04,670 --> 00:41:06,000 درکم کنی 621 00:41:12,710 --> 00:41:15,510 برای خاندان شیائو برنامه می‌ریزم 622 00:41:16,360 --> 00:41:17,490 ولی چیوشوی 623 00:41:17,920 --> 00:41:18,920 چیکار میکنه ؟ 624 00:41:19,760 --> 00:41:22,490 همش به فکر مهارت های بیشتر 625 00:41:22,800 --> 00:41:24,660 برای سرکوب 626 00:41:24,930 --> 00:41:26,260 توئه 627 00:41:26,960 --> 00:41:27,620 وگرنه 628 00:41:28,120 --> 00:41:29,450 چرا باید درمورد 629 00:41:29,480 --> 00:41:31,760 نشان سلحشوری و قرص بیکران دروغ بگه؟ 630 00:41:31,760 --> 00:41:32,800 چرا باید خاندان شیائو رو ول کنه 631 00:41:32,800 --> 00:41:34,630 و بره سمت برادرهای قسم‌خورده شن‌ژو 632 00:41:34,630 --> 00:41:37,430 و چرا باید با فرقه برتر 633 00:41:37,880 --> 00:41:39,280 خوب تا بکنه؟ 634 00:41:43,510 --> 00:41:44,960 چطور میتونی به اون اعتماد کنی 635 00:41:46,420 --> 00:41:47,420 ولی به من نه؟ 636 00:41:51,110 --> 00:41:51,840 خفه شو 637 00:41:53,350 --> 00:41:54,400 پس بگو 638 00:41:55,070 --> 00:41:57,730 چرا رفتی سمت شمال فراموش شده 639 00:42:02,340 --> 00:42:04,450 خاندان شیائو ضعیف شده 640 00:42:05,320 --> 00:42:09,180 و اعلیحضرت نمیخواد جنگ رو ادامه بده 641 00:42:09,510 --> 00:42:11,570 ... از دستورش پیروی کنیم 642 00:42:11,880 --> 00:42:13,340 اون شایعه‌های مسخره 643 00:42:13,820 --> 00:42:15,530 دنیای هنرهای رزمی 644 00:42:16,310 --> 00:42:17,460 چطور میخوان مانع قدرت گرفتن خاندان شیائو شن؟ 645 00:42:20,000 --> 00:44:60,000برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama