1
00:00:00,000 --> 00:01:00,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:36,580 --> 00:01:40,940
[فوشانهای : سفر افسانه ای]

3
00:01:41,370 --> 00:01:43,940
[قسمت اول]

4
00:01:46,039 --> 00:01:47,500
در اوایل داشی

5
00:01:47,680 --> 00:01:49,880
دنیای هنرهای رزمی در هرج و مرج مطلق فرو رفته بود

6
00:01:49,950 --> 00:01:51,680
فرقه های صالح منزوی شده بودند

7
00:01:51,710 --> 00:01:53,280
و فرقه برتر همه جارو توی

8
00:01:53,280 --> 00:01:55,590
مشتش گرفته بود

9
00:01:56,870 --> 00:01:58,710
و مسیرهای ابی در دست

10
00:01:58,710 --> 00:02:00,710
ژو شاه بزرگ فرقه ژرفا بود

11
00:02:00,710 --> 00:02:03,240
دو فرقه سگ و گربه بودن

12
00:02:05,320 --> 00:02:07,150
و لشکر بی هوانگ قوز بالا قوز شده بود

13
00:02:07,150 --> 00:02:08,840
پناهنده های جنوبی از در و دیوار میریختن

14
00:02:08,840 --> 00:02:11,240
و امپراتور از پایتخت متواری شد

15
00:02:12,080 --> 00:02:14,360
[جین ژونگ]

16
00:02:12,310 --> 00:02:13,240
ولی

17
00:02:13,400 --> 00:02:14,800
نشان سلحشور که خبری ازش نبود

18
00:02:14,800 --> 00:02:17,190
دوباره ظاهر شد

19
00:02:18,310 --> 00:02:19,590
میگفتن که گنج بی انتهای

20
00:02:19,590 --> 00:02:20,870
دنیای هنرهای رزمیه

21
00:02:21,150 --> 00:02:23,000
و دست ننه وو جیه

22
00:02:23,000 --> 00:02:25,030
فرمانده نامی داشی بود

23
00:02:25,470 --> 00:02:27,960
خبر به گوش هرکسی که میرسید
ساکت نمینشست

24
00:02:27,960 --> 00:02:29,400
توی راه جین ژونگ تا میتونستن

25
00:02:29,400 --> 00:02:31,120
به ننه وو حمله میکردن

26
00:02:31,120 --> 00:02:33,400
تا عرصه رو بهش تنگ کنن

27
00:02:39,310 --> 00:02:40,360
در اون لحظه حساس

28
00:02:40,360 --> 00:02:42,630
یه جوون از راه رسید

29
00:02:42,730 --> 00:02:44,520
و ننه وو رو از دست شاه ژرفا

30
00:02:44,520 --> 00:02:45,560
و فرقه برتر نجات داد

31
00:02:46,150 --> 00:02:48,560
و اون قهرمان کسی نبود به جز ارباب زاده سوم شیائو چیوشوی

32
00:02:48,800 --> 00:02:49,750
از فرقه هوان هوا

33
00:02:50,590 --> 00:02:52,750
شمشیرزنی فرقه هوان هوا به سرعتش زبانزد بود

34
00:02:52,750 --> 00:02:56,000
و شیائو چیوشویی به حد اعلا رسونده بودش

35
00:02:56,360 --> 00:02:57,630
با نیروی درونی مثال زدنیش

36
00:02:57,630 --> 00:02:59,360
مهارت پرواز تکرار نشدنیش

37
00:02:59,800 --> 00:03:01,870
هر ضربه شمشیر با

38
00:03:01,870 --> 00:03:03,270
صاعقه برابری میکرد

39
00:03:03,280 --> 00:03:04,560
با کشیدن شمشیر چانگ گه

40
00:03:04,560 --> 00:03:05,710
افراد فرقه برتر رو

41
00:03:05,710 --> 00:03:07,520
تار و مار کرد

42
00:03:07,520 --> 00:03:10,590
اون مبارزه ازش یه افسانه ساخت

43
00:03:23,310 --> 00:03:24,310
شیائو چیوشوی هستم

44
00:03:24,590 --> 00:03:25,990
عرض ادب ننه وو

45
00:03:27,640 --> 00:03:28,200
گل پسر

46
00:03:29,329 --> 00:03:32,180
[شیائو چیوشوی از فرقه هوان هوا]

47
00:03:42,079 --> 00:03:42,680
مینگ مینگ

48
00:03:43,960 --> 00:03:45,079
لنگ ظهره

49
00:03:45,680 --> 00:03:46,680
داستان قهرمانانان شن ژو رو

50
00:03:46,680 --> 00:03:48,540
که قرار بود با مجموعه جادویی اقتباس کنی به کجا رسوندی؟

51
00:03:49,030 --> 00:03:51,240
نسخه بتا رو دادم دستت

52
00:03:51,520 --> 00:03:53,240
که یه فانتزی ووشیا رو

53
00:03:53,240 --> 00:03:54,120
با مجموعه جادویی بنوشی

54
00:03:54,120 --> 00:03:56,280
یکم تنگ بگیری و پلات اصلی و

55
00:03:56,280 --> 00:03:57,560
و پروفایل شخصیت هارو بنویسی

56
00:03:57,560 --> 00:03:58,800
هوش مصنوعی بقیه

57
00:03:58,800 --> 00:04:00,120
کارهاش رو

58
00:04:00,120 --> 00:04:01,150
برات میکنه

59
00:04:06,430 --> 00:04:09,620
به سیستم نوشتاری مجموعه جادویی خوش اومدی

60
00:04:12,960 --> 00:04:14,560
حالا که همه کارهاش رو میکنه

61
00:04:14,560 --> 00:04:16,160
باید یه چیز درست درمون بنویسم

62
00:04:16,160 --> 00:04:18,750
نقش اول که از اول بزن بهادر درجه یک باشه

63
00:04:18,750 --> 00:04:19,600
کسی به گرد پای مهارت

64
00:04:19,600 --> 00:04:20,600
نیروی درونی

65
00:04:20,600 --> 00:04:22,600
و شمشیرزنیش نرسه

66
00:04:27,390 --> 00:04:29,000
خوشگلی که به کنار

67
00:04:29,000 --> 00:04:30,720
از هر انگشتش یه هنر بباره

68
00:04:30,720 --> 00:04:33,980
جوری که همه براش کف و خون بالا بیارن

69
00:04:34,159 --> 00:04:35,020
توی 12 سالگی

70
00:04:35,120 --> 00:04:38,040
به فنون شمشیر زنی خاندان شیائو از فرقه هوان هوا مسلط شد

71
00:04:38,040 --> 00:04:40,630
توی هجده سالگی یان دیونه اموزشش داد

72
00:04:40,830 --> 00:04:42,920
که با پیله خشم سوزان

73
00:04:42,920 --> 00:04:44,159
قدرتی برابر با ششصد سال رو در

74
00:04:44,159 --> 00:04:45,600
یه لحظه ازاد میکرد

75
00:05:22,680 --> 00:05:23,800
توی بیست سالگی

76
00:05:24,120 --> 00:05:26,600
اتفاقی بهترین کتابچه راهنمای دنیای هنرهای رزمی

77
00:05:26,600 --> 00:05:27,800
دل تهی رو پیدا کرد

78
00:05:28,360 --> 00:05:31,020
و استاد هنرهای رزمی شد

79
00:05:56,070 --> 00:05:57,530
فرقه برتر و

80
00:05:57,730 --> 00:05:58,990
شاه بزرگ ژو رو شکست داد

81
00:05:59,040 --> 00:06:00,080
و توی 20 سالگی رهبر

82
00:06:00,080 --> 00:06:01,630
انجمن هنرهای رزمی شد

83
00:06:01,630 --> 00:06:03,430
و با برادرهای قسم خورده اش

84
00:06:03,430 --> 00:06:05,920
به سمت جنوب رفت تا حق لشکر بی هوانگ رو

85
00:06:05,920 --> 00:06:06,980
بذاره کف دستشون

86
00:06:07,480 --> 00:06:10,000
فرمانده وو از درستکاریش به وجد اومد

87
00:06:10,510 --> 00:06:12,910
و نشان سلحشوری رو بهش داد

88
00:06:13,080 --> 00:06:17,160
و از اون زمان شیائو چیوشوی دنیای رزمی رو به دست گرفت

89
00:06:25,360 --> 00:06:27,020
 رهبریتون

90
00:06:27,190 --> 00:06:28,770
هزاران ساله باد

91
00:06:29,070 --> 00:06:30,730
رهبریتون

92
00:06:30,830 --> 00:06:32,630
هزاران ساله باد

93
00:06:33,190 --> 00:06:35,050
توی اوج زندگیش

94
00:06:35,560 --> 00:06:38,220
شیائو چیوشوی حس بزرگی میکرد

95
00:06:39,430 --> 00:06:41,430
نگاهی به جهان کرد

96
00:06:41,430 --> 00:06:42,830
...و شش کلمه گفت

97
00:06:43,430 --> 00:06:43,960
نه وایسا

98
00:06:44,560 --> 00:06:45,960
هشت کلمه گفت

99
00:06:47,720 --> 00:06:49,250
توی شن ژو رقیبی ندارم

100
00:06:50,270 --> 00:06:51,330
و به تنهایی برفم

101
00:06:52,310 --> 00:06:53,510
کاربر شیائو مینگ مینگ

102
00:06:53,720 --> 00:06:55,600
ممنون که سیستم مجموعه جادویی

103
00:06:55,600 --> 00:06:58,000
رمان قهرمانان شن ژو رو اقتباس کردی

104
00:06:58,000 --> 00:07:01,120
میخوای پروژه رو با سیستم ادغام کنی؟

105
00:07:01,120 --> 00:07:04,180
[لی سای خدا پدرت بیامرزه چه سیستم کار راه بندازیه]

106
00:07:04,750 --> 00:07:05,680
بد نیست

107
00:07:13,000 --> 00:07:13,870
باگ سیستمی

108
00:07:16,360 --> 00:07:17,480
باگ سیستمی

109
00:07:18,510 --> 00:07:20,830
تنظیمات کارکتر خارج شده

110
00:07:20,830 --> 00:07:22,720
تنظیمات کارکتر خارج شده

111
00:07:22,720 --> 00:07:24,050
شوخیت گرفته عامو؟

112
00:07:52,420 --> 00:07:53,370
احسنت

113
00:07:53,780 --> 00:07:54,370
به به

114
00:07:54,430 --> 00:07:54,920
افرین

115
00:07:55,800 --> 00:07:56,800
بفرمایین

116
00:08:00,480 --> 00:08:00,950
دست خوش

117
00:08:01,600 --> 00:08:02,730
برین بالا

118
00:08:04,870 --> 00:08:06,600
افرین -
به سلامتی -

119
00:08:10,240 --> 00:08:11,040
بفرمایین جناب

120
00:08:11,870 --> 00:08:13,270
یه میز برای طبقه بالا میخوام

121
00:08:13,870 --> 00:08:15,830
خیلی خوشگله

122
00:08:16,600 --> 00:08:19,950
به به

123
00:08:20,270 --> 00:08:21,190
یه لحظه

124
00:08:21,190 --> 00:08:22,250
الان میام

125
00:08:26,070 --> 00:08:27,270
احسنت

126
00:08:28,800 --> 00:08:29,750
از این طرف

127
00:08:29,750 --> 00:08:30,240
افرین

128
00:08:30,870 --> 00:08:32,510
ممنون -
چه قری میدن -

129
00:08:32,510 --> 00:08:33,909
سلیقه ات بیسته

130
00:08:39,000 --> 00:08:39,789
افرین

131
00:08:41,000 --> 00:08:42,120
ارباب زاده سوم

132
00:08:42,120 --> 00:08:44,000
ارباب زاده سوم

133
00:08:44,000 --> 00:08:45,600
ارباب زاده سوم بیدار شین

134
00:08:45,960 --> 00:08:47,220
چرا بیدار نمیشه؟

135
00:08:47,960 --> 00:08:49,390
کل روز دراز به دراز افتادن؟

136
00:08:49,390 --> 00:08:49,910
همین

137
00:08:49,910 --> 00:08:52,200
خیلی وقته بیدار  نشدن

138
00:08:52,200 --> 00:08:53,390
ارباب زاده سوم

139
00:08:53,390 --> 00:08:54,030
ارباب زاده سوم

140
00:08:54,030 --> 00:08:55,030
ارباب زاده سوم بیدار شین

141
00:08:55,030 --> 00:08:56,200
ارباب زاده سوم بیدار شین

142
00:08:56,200 --> 00:08:57,330
ارباب زاده سوم

143
00:08:57,360 --> 00:08:58,960
ارباب زاده سوم بیدار شین

144
00:08:59,870 --> 00:09:01,200
ارباب زاده سوم چشم هاشون رو باز کردن

145
00:09:01,200 --> 00:09:02,630
چشم هاشون رو باز کردن

146
00:09:02,630 --> 00:09:03,440
بیدار شدن

147
00:09:03,440 --> 00:09:05,500
ارباب زاده سوم خوبین؟

148
00:09:05,630 --> 00:09:06,760
ارباب زاده سوم

149
00:09:07,270 --> 00:09:08,670
[دنیا دور سرم میچرخه]

150
00:09:09,390 --> 00:09:10,240
ارباب زاده سوم

151
00:09:10,240 --> 00:09:11,080
خداروشکر

152
00:09:11,080 --> 00:09:12,270
بالاخره بیدار شدن

153
00:09:12,270 --> 00:09:13,510
اره خداروشکر

154
00:09:14,030 --> 00:09:14,790
ارباب زاده سوم

155
00:09:14,790 --> 00:09:15,920
سرتون درد میکنه؟

156
00:09:15,960 --> 00:09:16,820
حالتون چطوره؟

157
00:09:20,320 --> 00:09:21,450
ارباب زاده سوم

158
00:09:21,790 --> 00:09:22,720
حالتون خوبه؟

159
00:09:29,840 --> 00:09:31,390
[چه خبره؟]

160
00:09:32,270 --> 00:09:33,480
[کجام؟]

161
00:09:33,960 --> 00:09:35,620
یکم اب بنوشین

162
00:09:37,360 --> 00:09:39,200
شماها کی هستین؟ لی سای کو؟

163
00:09:41,750 --> 00:09:42,510
گرفتم

164
00:09:43,240 --> 00:09:45,370
بازیگرهایی هستین که استخدام کرده؟

165
00:09:47,120 --> 00:09:49,320
بازیگر؟ چی هست؟

166
00:09:50,350 --> 00:09:50,960
دیروز

167
00:09:50,960 --> 00:09:51,790
شما و دوستاتون

168
00:09:51,790 --> 00:09:53,450
یه قمارخونه درب و داغون رفتین

169
00:09:53,450 --> 00:09:54,510
و توی خیابون بساط کردین

170
00:09:54,510 --> 00:09:55,390
سگ مست شدین

171
00:09:55,840 --> 00:09:57,960
و سر از اینجا دراوردین

172
00:09:59,270 --> 00:10:00,530
[ارباب زاده سوم؟]

173
00:10:01,840 --> 00:10:02,750
...نکنه

174
00:10:02,960 --> 00:10:03,840
پریروز که نشستم پای

175
00:10:03,840 --> 00:10:05,300
شمشیر ارباب زاده سوم

176
00:10:05,670 --> 00:10:07,800
حالا دارم خواب شیه شیائو فنگ رو میبینم؟

177
00:10:08,870 --> 00:10:10,390
خواب قحط بود؟

178
00:10:11,840 --> 00:10:13,870
ارباب زاده سوم چی شده؟

179
00:10:19,600 --> 00:10:21,130
زیادی واقعیه

180
00:10:22,870 --> 00:10:24,080
چیزی شده؟

181
00:10:28,390 --> 00:10:30,000
وای بسم الله

182
00:10:30,510 --> 00:10:32,710
ارباب زاده سوم چی شده؟

183
00:10:35,390 --> 00:10:37,600
نه نمیشه یه خبرایی شده

184
00:10:48,300 --> 00:10:51,070
[شیائو چیوشوی]

185
00:10:59,960 --> 00:11:00,840
...ارباب زاده شیائو

186
00:11:00,840 --> 00:11:01,670
مراقب باشین

187
00:11:10,600 --> 00:11:11,800
چی گفتی؟

188
00:11:12,670 --> 00:11:13,730
ارباب زاده شیائو؟

189
00:11:14,750 --> 00:11:16,120
دستم نندازین

190
00:11:16,360 --> 00:11:18,510
مگه شیائو چیوشوی ارباب زاده سوم شیائو

191
00:11:18,510 --> 00:11:19,440
از فرقه هوان هوا نیستین؟

192
00:11:32,230 --> 00:11:33,890
شیائو چیوشوی از فرقه هوان هوا؟

193
00:11:37,240 --> 00:11:38,900
شیائو چیوشوی از فرقه هوان هوا؟

194
00:11:38,910 --> 00:11:39,440
اره

195
00:11:40,360 --> 00:11:41,690
وا خواب نیست؟

196
00:11:42,750 --> 00:11:45,750
یعنی...یعنی پریدم وسط رمان؟

197
00:11:47,910 --> 00:11:48,370
...وایسا

198
00:11:48,840 --> 00:11:51,910
الان دوره داشی هستیم؟

199
00:11:51,910 --> 00:11:52,690
اره

200
00:12:02,550 --> 00:12:05,440
بالای نهر هوان هوا حومه غربی جین دو

201
00:12:05,440 --> 00:12:07,240
فرقه هوان هوا بود

202
00:12:08,080 --> 00:12:11,750
همه احترام بزرگ خاندان شیائو، شیائو شیلو رو داشتن

203
00:12:11,750 --> 00:12:13,920
خاندان شیائو مورد احترام همه بودن

204
00:12:13,920 --> 00:12:15,920
شیائو شیلو سه پسر و یه دختر داشت

205
00:12:16,030 --> 00:12:18,080
پسر کوچیکش

206
00:12:18,080 --> 00:12:21,390
شیائو چیوشوی توی دنیای رزمی اسمی در کرده بود

207
00:12:21,960 --> 00:12:24,600
[نکنه افتادم توی دل]

208
00:12:24,600 --> 00:12:25,430
[رمان قهرمانان شن ژو]

209
00:12:25,430 --> 00:12:26,840
[که داشتم مینوشتمش؟]

210
00:12:26,840 --> 00:12:28,550
حالا که شدم شیائو چیوشوی

211
00:12:29,320 --> 00:12:30,850
دیگه شیائو مینگ مینگ نیستم؟

212
00:12:34,320 --> 00:12:34,910
بریم اونور هم نگاه کنیم

213
00:12:34,910 --> 00:12:36,370
روز خوبیه

214
00:12:36,390 --> 00:12:38,790
اتاق تون اماده ست

215
00:12:39,480 --> 00:12:41,750
به به

216
00:12:43,630 --> 00:12:45,090
توی رمان

217
00:12:45,510 --> 00:12:46,840
شیائو چیوشوی بیست ساله

218
00:12:46,840 --> 00:12:48,870
مهارت های رزمیش لنگه نداشت

219
00:12:48,870 --> 00:12:51,440
و با فن پیله خشم سوزان هر آن قدرتش رو بیشتر میکرد

220
00:12:51,440 --> 00:12:53,510
نفر اول دنیای هنرهای رزمی

221
00:12:53,510 --> 00:12:56,150
با شمشیرزنی فرز و نیروی درونی بالا بود

222
00:12:56,150 --> 00:12:58,030
[شانس من رو باش]

223
00:12:58,030 --> 00:12:59,360
[اونقدرها هم بد نیست]

224
00:12:59,670 --> 00:13:01,600
نه فقط اومدم جای شخصیت اصلی

225
00:13:01,600 --> 00:13:04,800
که توی دوران اوجش هستم

226
00:13:07,630 --> 00:13:08,830
واقعی هم نباشه

227
00:13:09,480 --> 00:13:11,360
بازم به خوابش می ارزه

228
00:13:12,120 --> 00:13:13,120
برین کنار

229
00:13:13,910 --> 00:13:14,570
کنار

230
00:13:16,550 --> 00:13:17,240
نگاه نکنین

231
00:13:17,240 --> 00:13:18,440
دزدهای اون قمارخونه اومدن خونتون رو بریزن

232
00:13:18,440 --> 00:13:19,440
چه خاکی توی سرمون بریزیم؟

233
00:13:19,510 --> 00:13:20,200
برین اونور

234
00:13:20,200 --> 00:13:21,260
کنار کنار

235
00:13:22,960 --> 00:13:23,890
نترس

236
00:13:26,080 --> 00:13:27,200
میدونم چه کنم

237
00:13:30,120 --> 00:13:30,720
با اجازه

238
00:13:34,270 --> 00:13:35,720
وقتشه پز

239
00:13:36,120 --> 00:13:38,320
هنر رهایی بی وزن رو نشون تون بدم

240
00:13:38,510 --> 00:13:39,710
سریع مثل پرنده

241
00:13:40,600 --> 00:13:42,400
اروم مثل نسیم

242
00:13:46,440 --> 00:13:48,170
هی چی شد یهو؟

243
00:13:53,200 --> 00:13:55,260
پس کو مهارت رهایی بی وزنم؟

244
00:13:55,750 --> 00:13:57,550
شیائو چیوشوی وایسا سرجات

245
00:14:08,110 --> 00:14:08,770
مراقب باش

246
00:14:10,120 --> 00:14:11,180
ارباب زاده سوم شیائو؟

247
00:14:11,200 --> 00:14:12,460
خواهرش هم اومده؟

248
00:14:13,360 --> 00:14:13,960
خواهرم؟

249
00:14:28,350 --> 00:14:30,880
[شیائو شوئه یو، فرقه هوان هوا]

250
00:14:34,080 --> 00:14:36,600
چیوشوی، باز دسته گل به اب دادی؟

251
00:14:39,840 --> 00:14:40,840
بیا ببینم

252
00:14:40,870 --> 00:14:42,200
این بار بابا چه بلایی سرت میاره

253
00:14:42,200 --> 00:14:42,730
بریم

254
00:14:47,230 --> 00:14:49,590
[فرقه هوان هوا]

255
00:14:59,810 --> 00:15:01,880
[شیائو شیلو رهبر فرقه هوان هوا]

256
00:15:09,350 --> 00:15:11,080
[شیائو کای یان از فرقه هوان هوا]
[شیائو شینگ از فرقه هوان هوا]

257
00:15:14,240 --> 00:15:15,840
ستاره سهیل اومده

258
00:15:27,550 --> 00:15:29,150
بار چندمه؟

259
00:15:33,790 --> 00:15:34,720
سرت بیار بالا

260
00:15:35,510 --> 00:15:36,240
تو چشمام نگاه کن

261
00:15:39,030 --> 00:15:40,030
راستش رو بگو

262
00:15:40,230 --> 00:15:42,230
وگرنه سیاه و کبودت میکنم

263
00:15:49,960 --> 00:15:52,560
که میری رقاص خونه عشق و حال؟

264
00:15:54,360 --> 00:15:56,550
مگه نمیدونی کی هستی؟

265
00:15:58,960 --> 00:15:59,960
هنوز مستی؟

266
00:16:00,550 --> 00:16:01,550
دنبال رقاص ها میوفتی که هیچ

267
00:16:01,550 --> 00:16:02,790
شب هم بیرون میمونی

268
00:16:02,790 --> 00:16:04,200
این بار بابا هر بلایی سرت اورد

269
00:16:04,200 --> 00:16:06,460
دهنمون هم باز نمیکنیم

270
00:16:10,000 --> 00:16:10,600
بابا

271
00:16:11,790 --> 00:16:12,670
...این

272
00:16:13,510 --> 00:16:14,320
بابامه؟

273
00:16:24,840 --> 00:16:26,440
[توی داستان اصلی، شیائو شیلو]

274
00:16:26,440 --> 00:16:27,960
[چشم دیدن چیوشوی رو نداشت]

275
00:16:27,960 --> 00:16:29,560
[به نظرش زبون نفهمه]

276
00:16:31,600 --> 00:16:33,600
[ولی ادم عاقل میدونه کی خفه خون بگیره]

277
00:16:33,720 --> 00:16:34,650
درست بشین

278
00:16:38,270 --> 00:16:39,240
چشم سفید

279
00:16:41,200 --> 00:16:42,240
خیر سر

280
00:16:49,360 --> 00:16:49,910
چیوشوی

281
00:16:50,750 --> 00:16:51,390
چیوشوی

282
00:16:52,520 --> 00:16:53,450
بابا بابا

283
00:16:53,790 --> 00:16:54,450
غلط کردم

284
00:17:01,600 --> 00:17:02,480
عجیبه

285
00:17:03,150 --> 00:17:05,000
معمولا خدا رو بنده نیستی

286
00:17:06,060 --> 00:17:08,790
حالا زرتی میگی غلط کردی؟

287
00:17:09,550 --> 00:17:12,069
بابا، چیوشوی یکم سر و گوش جنبیده

288
00:17:12,550 --> 00:17:13,680
وگرنه طبق دستور

289
00:17:13,680 --> 00:17:15,960
داره درمورد جاسوس های لشکر بی هوانگ

290
00:17:16,310 --> 00:17:17,640
تحقیق میکنه

291
00:17:23,720 --> 00:17:25,200
صحیح

292
00:17:28,030 --> 00:17:29,090
اگه اینجوریه

293
00:17:29,270 --> 00:17:29,880
...پس

294
00:17:29,880 --> 00:17:32,240
بابا، وقتشه چیوشوی

295
00:17:33,000 --> 00:17:34,200
هرچی فهمیده رو بریزه روی دایره

296
00:17:42,920 --> 00:17:43,980
خب بگو

297
00:17:45,480 --> 00:17:46,010
برادر سوم

298
00:17:46,790 --> 00:17:48,420
این چند روز من و کای یان

299
00:17:48,420 --> 00:17:49,880
داریم جون میکنیم

300
00:17:49,920 --> 00:17:50,980
اونوقت تو

301
00:17:51,350 --> 00:17:53,010
گشادی پیشه گرفتی

302
00:17:54,110 --> 00:17:56,570
[داری از اب گل الود ماهی میگیری؟]

303
00:17:59,440 --> 00:18:00,900
پس که این طور

304
00:18:00,960 --> 00:18:01,430
بابا

305
00:18:01,960 --> 00:18:04,110
چیوشوی این بار بد گندی زده

306
00:18:04,110 --> 00:18:05,680
باید گوشمالی خوبی بهش بدی

307
00:18:05,680 --> 00:18:07,340
[از پشت خنجر میزنی؟]

308
00:18:07,550 --> 00:18:10,110
[برادر دومم داره بدترش میکنه]

309
00:18:10,110 --> 00:18:11,370
تف توی مرامت

310
00:18:12,590 --> 00:18:14,390
داداشین یا دشمن؟

311
00:18:15,110 --> 00:18:17,310
چرا اتیشی ترش میکنین؟

312
00:18:17,660 --> 00:18:19,550
بابا خواسته بهت هنرهای رزمی رو یاد بدم

313
00:18:19,550 --> 00:18:21,270
نباید کوتاهی کنم

314
00:18:21,270 --> 00:18:23,680
بابا ، درخت بدون هرس کردن درست رشد نمیکنه

315
00:18:23,680 --> 00:18:25,240
انسان هم بدون اموزش به جایی نمیرسه

316
00:18:25,240 --> 00:18:25,640
درسته

317
00:18:30,920 --> 00:18:33,880
باشه
فلکش کنیم

318
00:18:34,220 --> 00:18:34,980
شوهری

319
00:18:39,720 --> 00:18:42,330
اشتباه بچه پای مادرش هم هست

320
00:18:42,330 --> 00:18:43,970
بذار خودم

321
00:18:42,590 --> 00:18:44,670
[سون هوی شان از فرقه هوان هوا]

322
00:18:44,440 --> 00:18:46,500
تخم جن رو ادب کنم

323
00:18:46,590 --> 00:18:50,070
مینگ مینگ، اینم نودلت

324
00:18:52,110 --> 00:18:52,790
مامان؟

325
00:18:54,550 --> 00:18:55,200
یی رن

326
00:18:57,320 --> 00:18:58,250
ترکه رو بده

327
00:18:58,270 --> 00:18:59,640
...مامان ، بهتره یی رن

328
00:18:59,640 --> 00:19:00,110
چشم

329
00:19:01,750 --> 00:19:02,410
برین عقب

330
00:19:07,880 --> 00:19:08,480
[مامان]

331
00:19:08,640 --> 00:19:10,350
[چطور دوباره زنده شدی؟]

332
00:19:10,350 --> 00:19:12,550
[ولی چرا بابام یکی دیگه ست؟]

333
00:19:13,110 --> 00:19:14,310
چرا نیشت بازه؟

334
00:19:16,030 --> 00:19:17,550
تخم جن رو ببین

335
00:19:18,830 --> 00:19:20,560
هربار یه دسته گل به اب میدی

336
00:19:20,590 --> 00:19:22,750
امروز خودم آدمت میکنم

337
00:19:23,440 --> 00:19:25,700
ببینم دوباره از این غلطا میکنی

338
00:19:28,000 --> 00:19:29,510
[مامان خدایی زدیم؟]

339
00:19:29,510 --> 00:19:31,510
لباس زیر نپوشیدی؟

340
00:19:36,480 --> 00:19:37,680
تا زدمت در رو

341
00:19:40,000 --> 00:19:41,000
وایسا

342
00:19:41,200 --> 00:19:41,550
مامان

343
00:19:41,550 --> 00:19:43,270
کجا تخم سگ؟

344
00:19:43,270 --> 00:19:44,640
وایسا -
نزن -

345
00:19:44,640 --> 00:19:45,720
ببینم کدوم گوری میری؟

346
00:19:45,720 --> 00:19:46,350
وایسا

347
00:19:46,480 --> 00:19:47,480
وایسا -
درد میگیره -

348
00:19:47,680 --> 00:19:48,680
میزنمت حالت جا بیاد

349
00:19:48,680 --> 00:19:50,140
ناموسا داره میزنش؟

350
00:20:04,720 --> 00:20:05,650
چای بنوش

351
00:20:07,510 --> 00:20:12,110
مامان، منظورت این بود؟

352
00:20:12,750 --> 00:20:13,680
اره

353
00:20:14,360 --> 00:20:16,280
اعصاب بابات اسباب بازیته

354
00:20:16,310 --> 00:20:18,440
مخصوص این روزها درستش کردم

355
00:20:18,440 --> 00:20:20,100
چرم معمولی نیست

356
00:20:20,240 --> 00:20:21,870
الماس مخصوصه

357
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
شمشیرهای عادی سوراخش نمیکنن

358
00:20:26,350 --> 00:20:27,030
مامان

359
00:20:29,070 --> 00:20:30,060
...فکر میکردم

360
00:20:31,480 --> 00:20:33,070
دیگه نمیبینمت

361
00:20:34,270 --> 00:20:35,760
خنگ خدا

362
00:20:36,210 --> 00:20:38,870
چی میگی؟ نفرینم میکنی؟

363
00:20:40,840 --> 00:20:43,730
مامان خوشحالم هستی

364
00:20:45,880 --> 00:20:47,940
چشمات اشکیه

365
00:20:53,030 --> 00:20:55,920
مامان مهارت رزمیم

366
00:20:57,270 --> 00:20:59,000
توی چه لولیه؟

367
00:21:01,340 --> 00:21:02,070
چی؟

368
00:21:06,680 --> 00:21:08,400
همون سطح

369
00:21:09,110 --> 00:21:12,110
مگه دنیای رزمی رده بندی نداره؟

370
00:21:13,070 --> 00:21:14,930
میدونم اولی نیستم

371
00:21:15,110 --> 00:21:17,790
ولی توی فهرست که هستم؟

372
00:21:30,070 --> 00:21:31,400
تب کردی؟

373
00:21:32,030 --> 00:21:32,430
نه

374
00:21:33,590 --> 00:21:35,320
رده ات توی دنیای هنرهای رزمی؟

375
00:21:35,960 --> 00:21:36,820
ببین

376
00:21:37,240 --> 00:21:38,570
توی خاندان مون

377
00:21:38,770 --> 00:21:39,720
نفر پنجمی

378
00:21:39,720 --> 00:21:41,290
اول بابات بعد من

379
00:21:41,440 --> 00:21:42,480
بعد داداش بزرگت و داداش دومت

380
00:21:42,480 --> 00:21:43,280
بعدش تو

381
00:21:47,720 --> 00:21:49,080
...ولی

382
00:21:49,080 --> 00:21:51,640
مگه قرار نبود با استعداد و قدرتم

383
00:21:51,640 --> 00:21:53,070
همه رو حیرون کنه؟

384
00:21:53,070 --> 00:21:55,310
اره بنیه خوبی داری

385
00:21:55,650 --> 00:21:58,200
ولی از بچگی خیلی شیطون بودی

386
00:21:58,200 --> 00:22:00,130
من و بابات هم ولت کردیم

387
00:22:00,590 --> 00:22:02,000
فنون شمشیرزنی شیائو رو تمرین نکردی

388
00:22:02,000 --> 00:22:04,600
و فن خودت رو ساختی

389
00:22:06,680 --> 00:22:09,880
نکنه این بار به یکی

390
00:22:09,880 --> 00:22:10,940
باخت دادی؟

391
00:22:11,720 --> 00:22:12,160
نه

392
00:22:17,160 --> 00:22:19,240
مهارت رهایی بی وزنم چی؟

393
00:22:20,070 --> 00:22:21,920
زیر خط فقر

394
00:22:22,000 --> 00:22:22,920
نیروی درونیم چی؟

395
00:22:22,920 --> 00:22:24,150
اسمش رو نیار

396
00:22:27,270 --> 00:22:29,790
چرا عجیب شدی؟

397
00:22:29,790 --> 00:22:30,590
فراموشی گرفتی؟

398
00:22:30,590 --> 00:22:32,990
چه سوالایی میپرسی

399
00:22:35,270 --> 00:22:37,310
با تصورم فرق داره

400
00:22:38,070 --> 00:22:41,200
بین من و لی چن ژو از فرقه برتر

401
00:22:41,200 --> 00:22:42,330
چه قدر فاصله است؟

402
00:22:50,720 --> 00:22:54,110
چیوشوی هر شوخی خواستی بکنی بکن

403
00:22:54,750 --> 00:22:55,810
ولی این یه قلم  رو

404
00:22:56,110 --> 00:22:58,370
به حرف بابات گوش بده

405
00:22:58,480 --> 00:23:00,810
پا رو دم فرقه برتر نذار

406
00:23:02,550 --> 00:23:05,000
فرقه برتر دنیا رو توی دست دارن

407
00:23:05,000 --> 00:23:06,000
و کشتن سرگرمی شونه

408
00:23:06,110 --> 00:23:07,920
قهرمان های زیادی رو

409
00:23:07,920 --> 00:23:09,960
از دم تیغ گذروندن

410
00:23:09,960 --> 00:23:11,920
هر کدوم از 19 شیاطین گیتی

411
00:23:11,920 --> 00:23:12,920
استادهای نامی

412
00:23:12,920 --> 00:23:15,000
دنیای هنرهای رزمی هستن

413
00:23:15,480 --> 00:23:17,940
رهبرشون لی چن ژو

414
00:23:17,960 --> 00:23:19,790
خطری تر از همه ست

415
00:23:24,070 --> 00:23:27,160
فکر یه شبه مشهور شدن رو از

416
00:23:27,440 --> 00:23:29,170
کله ات بنداز بیرون

417
00:23:31,480 --> 00:23:33,080
بدون مهارت رزمی

418
00:23:33,750 --> 00:23:35,750
خرم برم سر وقت فرقه برتر؟

419
00:23:37,640 --> 00:23:38,970
...وایسا یان دیونه

420
00:23:40,200 --> 00:23:40,830
مگه یان دیونه

421
00:23:40,830 --> 00:23:42,510
چاکراهای رن و دو رو باز نکرده برام؟

422
00:23:42,510 --> 00:23:44,300
موقع ناپدید شدن یان دیونه

423
00:23:44,320 --> 00:23:45,830
قد فنچ بودی

424
00:23:46,400 --> 00:23:49,330
خیلی وقته خبری ازش نشده

425
00:23:50,070 --> 00:23:51,480
دوباره افتابی بشه

426
00:23:51,750 --> 00:23:54,790
حمام خون راه میوفته

427
00:24:00,620 --> 00:24:01,550
مامان، بده من

428
00:24:03,240 --> 00:24:05,310
مامان، کتابی

429
00:24:06,270 --> 00:24:08,530
از هنرهای رزمی خفن نداریم؟

430
00:24:08,680 --> 00:24:09,790
از اونایی که

431
00:24:09,790 --> 00:24:11,160
با یه بار تمرین میشی غول دو سر

432
00:24:11,160 --> 00:24:13,680
جلوی بابات اینارو نگی

433
00:24:13,680 --> 00:24:15,510
هنوز شمشیرزنی هوان هوا رو یاد نگرفتی

434
00:24:15,510 --> 00:24:17,640
برای مهارت های دیگه دندون تیز کردی؟

435
00:24:17,640 --> 00:24:18,170
باشه

436
00:24:18,580 --> 00:24:20,550
مامان سوال اخر هم بپرسم

437
00:24:20,550 --> 00:24:22,960
چرا این قدر سوال میپرسی؟ -
جان خودم اخریه -

438
00:24:22,960 --> 00:24:25,240
شوئه یو خواهرمه؟

439
00:24:26,410 --> 00:24:28,720
شوئه یو رو به سرپرستی گرفتیم

440
00:24:28,720 --> 00:24:30,270
زندگی سختی داشته

441
00:24:30,590 --> 00:24:33,590
از برگ گل نازک تر نگی بهش

442
00:24:35,310 --> 00:24:35,900
باشه

443
00:24:36,270 --> 00:24:38,070
اینقدر فکر الکی نکن

444
00:24:38,960 --> 00:24:40,560
برم پیش بابات

445
00:24:40,640 --> 00:24:41,240
باشه

446
00:24:41,320 --> 00:24:42,970
حرصش هم درنیار

447
00:24:43,030 --> 00:24:43,830
چشم مامان

448
00:24:45,310 --> 00:24:46,170
نارنگی بخور

449
00:24:46,310 --> 00:24:46,680
باشه

450
00:24:57,160 --> 00:25:00,110
شخصیت شیائو چیوشوی که شبیه رمان اصلیه

451
00:25:00,110 --> 00:25:02,770
ولی ماجرای شوئه یو رو عوض کردم و همونه

452
00:25:03,640 --> 00:25:04,440
...نکنه

453
00:25:04,590 --> 00:25:07,650
داستان رو مجموعه جادویی پیش میبره؟

454
00:25:08,110 --> 00:25:10,000
شاید اگه مهارتم رو ببرم بالا

455
00:25:10,310 --> 00:25:12,110
بتونم برگردم به رمانی که نوشتم

456
00:25:13,240 --> 00:25:13,890
اصلا به درک

457
00:25:14,240 --> 00:25:15,900
اول ببینم دور و ورم چه خبره

458
00:25:20,800 --> 00:25:23,340
[مقبره شمشیر شیائو]

459
00:25:31,680 --> 00:25:32,680
چه قدر شمشیر

460
00:25:36,590 --> 00:25:38,160
اون موقع سرسری خوندم

461
00:25:38,160 --> 00:25:39,720
یه نگاهی به رمان انداختم

462
00:25:40,400 --> 00:25:42,000
به زور یه چیزی یادم باشه

463
00:25:42,480 --> 00:25:43,750
ولی میدونم

464
00:25:43,750 --> 00:25:45,610
نقش اصلی چه تقلبی کرده

465
00:25:46,030 --> 00:25:47,960
یادمه توی رمان

466
00:25:47,960 --> 00:25:50,000
مجموعه دل تهی رو

467
00:25:50,510 --> 00:25:52,510
توی مقبره شمشیر شیائو قایم کرده بودن

468
00:25:52,510 --> 00:25:54,370
خوب بگردم دنبالش

469
00:25:55,270 --> 00:25:56,400
ولی کجاست؟

470
00:26:14,510 --> 00:26:16,110
نمیبینمش

471
00:27:04,640 --> 00:27:07,040
همچیت کتابی رو

472
00:27:07,270 --> 00:27:09,600
سر دست که نمیذارن

473
00:27:39,480 --> 00:27:41,440
توی بیشتر رمان های دنیای هنرهای رزمی

474
00:27:43,030 --> 00:27:44,640
کتاب های مهم

475
00:27:44,640 --> 00:27:46,770
توی قبر قایم شدن

476
00:27:49,270 --> 00:27:49,930
مهم نیست

477
00:27:52,440 --> 00:27:53,750
ببخشید ببخشید

478
00:28:24,310 --> 00:28:25,770
فقط شمشیر؟

479
00:28:27,400 --> 00:28:28,530
کو مجموعه دل تهی؟

480
00:28:31,960 --> 00:28:35,200
یه سیستم نوشتاری مجموعه جادویی خوش اومدی

481
00:28:37,080 --> 00:28:38,120
سلام کاربر عزیز

482
00:28:38,750 --> 00:28:40,480
موقع استفاده از سیستم

483
00:28:40,480 --> 00:28:42,590
اشتباه کردی

484
00:28:43,000 --> 00:28:46,240
دوباره قهرمانان شن ژو رو از نو شروع کن

485
00:28:48,420 --> 00:28:50,020
مجموعه جادویی هستی؟

486
00:28:50,070 --> 00:28:51,400
بپر بالا ببینم

487
00:28:51,750 --> 00:28:53,210
مرموز بازی درنیار

488
00:28:54,590 --> 00:28:55,110
باشه

489
00:28:56,440 --> 00:28:57,300
خب چطوره؟

490
00:28:57,550 --> 00:28:58,880
مثل ادم های متمدن گپ بزنیم

491
00:28:59,100 --> 00:29:00,460
یه سوال

492
00:29:00,460 --> 00:29:02,660
چرا راحت نمیشه نوشت؟

493
00:29:02,680 --> 00:29:04,270
قهرمانان شن ژو یه رمان

494
00:29:04,270 --> 00:29:06,400
قدیمی از سال 1980 ئه

495
00:29:06,830 --> 00:29:08,920
مثل این رمان های ابکی خودتون که

496
00:29:08,920 --> 00:29:10,110
نیست

497
00:29:10,850 --> 00:29:12,680
پس باید سیر داستانی هم سنتی باشه

498
00:29:12,680 --> 00:29:14,390
قهرمان اصلی یه ادم معمولیه

499
00:29:14,390 --> 00:29:15,590
که سختی هارو تحمل میکنه

500
00:29:15,590 --> 00:29:16,510
و با اموزش ذهن و بدنش

501
00:29:16,510 --> 00:29:19,370
استاد هنرهای رزمی میشه

502
00:29:19,880 --> 00:29:22,550
مجموعه جادویی این ساختار رو حفظ میکنه

503
00:29:22,550 --> 00:29:25,880
تا داستان سیر منطقی داشته باشه

504
00:29:25,960 --> 00:29:27,480
گور بابای منطقت باو

505
00:29:27,480 --> 00:29:29,720
رمان های قدیمی باید رنگ و لعاب این دوره رو بگیرن

506
00:29:29,720 --> 00:29:31,830
نقش اصلی یه تقلبی کنه به کجای دنیا برمیخوره؟

507
00:29:31,830 --> 00:29:32,790
تازه

508
00:29:33,440 --> 00:29:36,400
توی زندگی خودم کم بدبختی نکشیدم

509
00:29:36,750 --> 00:29:38,950
که اینجا هم چوب بره هفت جام؟

510
00:29:41,000 --> 00:29:42,130
موش زبونت رو خورده؟

511
00:29:42,200 --> 00:29:43,550
سوال پرسیدما

512
00:29:43,550 --> 00:29:44,830
جواب نمیدی؟

513
00:29:44,830 --> 00:29:46,310
باشه ما رفتیم

514
00:29:46,750 --> 00:29:47,680
ببینم چه میکنم

515
00:29:47,680 --> 00:29:51,790
نمیتونی بری و تا زمانی که

516
00:29:52,110 --> 00:29:54,110
ماموریت کامل نشده حق نداری تسلیم بشی

517
00:29:56,750 --> 00:29:58,550
پس گیرم اوردی ها؟

518
00:29:59,310 --> 00:30:01,830
داستان با رفتن شیائو چیوشوی به زی هوی شروع میشه

519
00:30:01,830 --> 00:30:04,550
تا بعدش بتونه

520
00:30:05,200 --> 00:30:07,130
رهبر انجمن دنیای هنرهای رزمی بشه

521
00:30:10,070 --> 00:30:10,510
یه لحظه

522
00:30:12,440 --> 00:30:13,840
بگو ببینم

523
00:30:14,000 --> 00:30:15,260
توی این دنیای کوفتی

524
00:30:15,750 --> 00:30:17,000
فرقه برتر

525
00:30:17,000 --> 00:30:18,090
شاه بزرگ ژو هست

526
00:30:18,240 --> 00:30:19,640
شمال فراموش شده هم هست

527
00:30:19,640 --> 00:30:21,440
نذاری تقلب کنم

528
00:30:21,440 --> 00:30:23,550
تا سال دیگه هفت کفن پوسوندم

529
00:30:23,550 --> 00:30:24,610
به مولا ایستگام کردی

530
00:30:24,870 --> 00:30:27,350
بتونی رهبر فرقه هوان هوا بشی

531
00:30:27,350 --> 00:30:30,000
وارد پلات داستانی خودت میشی

532
00:30:30,030 --> 00:30:32,740
و مجموعه جادویی دخالتی توش نمیکنه

533
00:30:32,740 --> 00:30:33,890
تا اون موقع

534
00:30:33,920 --> 00:30:36,650
حواست به قوانین باشه

535
00:30:36,680 --> 00:30:39,410
حق نداری چیزی رو اسپویل کنی

536
00:30:41,740 --> 00:30:44,800
راهت رو کیسه مشخص میکنه

537
00:30:48,830 --> 00:30:50,030
قبول نکنم چی؟

538
00:30:51,350 --> 00:30:53,240
یادته از پیله خشم سوزان

539
00:30:53,240 --> 00:30:54,700
نوشتی؟

540
00:30:54,980 --> 00:30:56,310
الان شده سم گو

541
00:30:56,330 --> 00:30:58,650
توی دستت

542
00:30:59,400 --> 00:31:00,960
قانون رو بشکنی

543
00:31:01,310 --> 00:31:03,510
فعال میشه

544
00:31:03,510 --> 00:31:05,310
بار اول اخطار میگیری

545
00:31:05,350 --> 00:31:07,480
بار دوم سلام و علیک با نکیر و منکر

546
00:31:08,480 --> 00:31:09,790
خدا بزنت

547
00:31:10,550 --> 00:31:11,480
یادت نره

548
00:31:11,480 --> 00:31:12,550
این رمان

549
00:31:12,570 --> 00:31:15,350
پیشرفت نقش اصلی رو توی سختی نشون میده

550
00:31:15,350 --> 00:31:18,350
با هنرهای رزمی عدالت رو برقرار میکنی
و متحدین رو جمع میکنی

551
00:31:18,350 --> 00:31:19,550
و تاریخ خودت رو توی

552
00:31:19,550 --> 00:31:22,480
دنیای هنرهای رزمی مینویسی

553
00:31:24,350 --> 00:31:26,750
چه مرگته؟
نمیخوام

554
00:31:50,130 --> 00:31:51,290
اخه یعنی چی؟

555
00:31:56,070 --> 00:31:56,830
ببخشید

556
00:32:01,310 --> 00:32:03,960
توی دنیای هنرهای رزمی ضعیف باشی تو سری خوری

557
00:32:03,960 --> 00:32:05,070
این که بدون

558
00:32:05,070 --> 00:32:06,330
تقلب بری تو کار

559
00:32:06,590 --> 00:32:08,200
خیلی خطریه

560
00:32:08,790 --> 00:32:09,960
با مهارت های رزمیم

561
00:32:09,960 --> 00:32:12,030
تا سال دیگه نمیرم خیلیه

562
00:32:12,030 --> 00:32:15,690
تازه اونم به شرط اینه خاندان شیائو زیر پام خالی نکنن

563
00:32:16,310 --> 00:32:18,110
انگار

564
00:32:18,880 --> 00:32:20,340
یه راه بیشتر نمونده

565
00:32:23,030 --> 00:32:23,910
برم توی لاک خودم

566
00:32:25,480 --> 00:32:26,880
عرض اندام نکنم

567
00:32:27,850 --> 00:32:29,580
تا اخرش زنده میمونم

568
00:32:51,590 --> 00:32:53,590
نهاد طلا و نقره؟

569
00:32:54,790 --> 00:32:57,880
نهاد طلا و نقره توی زی هوی ئه که قلمرو فرقه برتره

570
00:32:57,880 --> 00:33:00,480
توی رمان اصلی شیائو چیوشوی سر همین

571
00:33:00,590 --> 00:33:03,030
سر خاندانش رو به باد داد

572
00:33:03,030 --> 00:33:04,920
عمرا برم اون سمت ها

573
00:33:04,920 --> 00:33:06,850
خودکشی که نمیکنم

574
00:33:07,240 --> 00:33:09,170
توی کوه قایم بشم

575
00:33:09,550 --> 00:33:12,470
تا از جای خطرناک پلات بگذریم

576
00:33:12,470 --> 00:33:13,680
عمرا ادم بدی

577
00:33:14,160 --> 00:33:15,160
ردم رو بزنه

578
00:33:29,010 --> 00:33:31,720
[عمارت شیائو]

579
00:34:34,130 --> 00:34:37,030
[فرقه هوان هوا]

580
00:35:04,150 --> 00:35:05,150
هنوز که اینجام؟

581
00:35:07,150 --> 00:35:08,080
چه خبره؟

582
00:35:16,630 --> 00:35:17,800
سیستم بلا گرفته

583
00:35:18,510 --> 00:35:19,770
نمیتونم از شرش راحت شم

584
00:35:34,760 --> 00:35:35,670
قیافه رو

585
00:35:45,230 --> 00:35:46,190
گیس رو

586
00:35:49,360 --> 00:35:50,280
نه

587
00:35:50,660 --> 00:35:51,590
ری ست شده؟

588
00:36:45,710 --> 00:36:46,360
ارباب زاده اینجایین

589
00:36:46,360 --> 00:36:47,190
روز بخیر ارباب زاده

590
00:36:47,190 --> 00:36:49,990
صبح بخیر ارباب زاده

591
00:36:58,880 --> 00:37:02,070
پس دنیای هنرهای رزمی این شکلیه

592
00:37:21,630 --> 00:37:22,360
برادر

593
00:37:30,440 --> 00:37:33,360
تانگ شو، دنگ ژه و لی چائو فان

594
00:37:34,420 --> 00:37:36,280
شما هم اومدین اینجا؟

595
00:37:37,360 --> 00:37:37,960
بیاین

596
00:37:39,070 --> 00:37:39,800
بردار

597
00:37:42,490 --> 00:37:45,110
برادر

598
00:37:45,110 --> 00:37:47,920
گفتی هم کلاسی هستیم

599
00:37:49,070 --> 00:37:50,330
و توی باشگاه چین بودیم؟

600
00:37:51,480 --> 00:37:54,280
باشگاه چین یه جور مکتب رزمیه؟

601
00:37:54,400 --> 00:37:57,710
چیوشوی هنوز مستی؟

602
00:37:58,750 --> 00:38:00,920
برادر خواستیم بریم مسابقه قایق اژدها رو ببینم

603
00:38:00,920 --> 00:38:02,110
دست و پات رو گم نکن

604
00:38:02,110 --> 00:38:03,440
اینا هم دستم میندازن

605
00:38:04,000 --> 00:38:05,730
مگه میشه اینقدر شباهت؟

606
00:38:08,710 --> 00:38:11,000
شیائو چیوشوی شاید توی دنیای هنرهای رزمی کسی نباشه

607
00:38:11,000 --> 00:38:12,460
ولی دوست فت و فراوون داره

608
00:38:12,960 --> 00:38:14,230
این سه تا هم

609
00:38:14,230 --> 00:38:15,330
بهترین دوست های نقش اصلی

610
00:38:15,330 --> 00:38:16,590
توی رمان اصلی هستن

611
00:38:17,920 --> 00:38:19,590
چرا با دوست های خودم

612
00:38:19,590 --> 00:38:21,280
مو نمیزنن؟

613
00:38:22,110 --> 00:38:23,440
این چه باگیه؟

614
00:38:29,990 --> 00:38:30,680
[چائو رن از جاودانه های استخوان گسل]

615
00:38:30,680 --> 00:38:31,380
[متخصص قفل]

616
00:38:31,400 --> 00:38:32,970
[تانگ رو متخصص سلاح های مخفی]

617
00:38:32,990 --> 00:38:34,440
[دنگ یوهان پسر رهبر فرقه تیغه های هایلین]

618
00:38:36,110 --> 00:38:37,570
نه میشه برم توی لاک خودم

619
00:38:37,760 --> 00:38:39,030
نه میشه فرار کنم

620
00:38:39,800 --> 00:38:42,110
حالا که پلات اصلی رفته توی پاچه ام

621
00:38:43,000 --> 00:38:44,960
تنها راه زنده موندم

622
00:38:44,960 --> 00:38:46,820
پاچه خواری این سه تاست

623
00:38:47,000 --> 00:38:49,150
واقعا نمیدونم چی بهش بگم

624
00:38:49,150 --> 00:38:51,190
سگ مست شد افتاد

625
00:38:51,190 --> 00:38:53,000
حتی اتاق خودش هم پیدا نکرد

626
00:38:53,000 --> 00:38:54,670
دیگه نذارین مست کنه

627
00:38:54,670 --> 00:38:55,230
..من

628
00:38:56,280 --> 00:38:57,000
جرئت نداریم

629
00:38:57,000 --> 00:38:57,710
منم

630
00:38:58,590 --> 00:39:00,450
باشه بسه

631
00:39:15,840 --> 00:39:18,840
اب بنوشم که گلوم خشکه

632
00:39:20,400 --> 00:39:21,070
ژو چیو

633
00:39:22,670 --> 00:39:25,710
چه خبر از قفل همراه؟

634
00:39:28,570 --> 00:39:32,450
برادر چرا جای من اون رو نگا میکنی؟

635
00:39:28,590 --> 00:39:30,650
[ژو چین چائو رنl]

636
00:39:42,230 --> 00:39:42,880
تانگ رو

637
00:39:55,030 --> 00:39:55,710
به سلامتی

638
00:39:56,880 --> 00:39:57,970
[تانگ رو، وارث فرقه تانگ]

639
00:39:57,970 --> 00:39:59,060
[دنگ یوهان پسر رهبر فرقه تیغه های هایلین]

640
00:40:04,590 --> 00:40:05,320
داداش

641
00:40:05,690 --> 00:40:08,600
شنیدم جناب شیائو پوستت رو کنده

642
00:40:09,190 --> 00:40:12,050
پس فعلا نریم زی هوی؟

643
00:40:15,150 --> 00:40:16,280
اتفاقا میخواستم

644
00:40:17,050 --> 00:40:18,850
باهاتون درموردش حرف بزنم

645
00:40:19,920 --> 00:40:22,180
توی سفرمون به جشنواره قایق اژدهای زی هوی

646
00:40:22,230 --> 00:40:24,740
قرار نیست فقط مسابقه قایق های اژدها رو ببینیم

647
00:40:24,740 --> 00:40:25,470
اونجا

648
00:40:26,710 --> 00:40:28,970
به یه مشت عوضی برمیخوریم

649
00:40:29,190 --> 00:40:31,250
اسمشون نهاد طلا و نقره ست

650
00:40:32,750 --> 00:40:34,110
میدونستم الکی مارو

651
00:40:34,110 --> 00:40:35,370
صدا نزده

652
00:40:35,670 --> 00:40:37,070
یه جنگ دیگه برامون خوابیده

653
00:40:37,070 --> 00:40:38,480
فقط بلدی جنگ راه بندازی

654
00:40:38,800 --> 00:40:40,480
این سالها چهارتایی خیلی هارو

655
00:40:40,480 --> 00:40:42,920
کشیدیم پایین

656
00:40:42,920 --> 00:40:43,650
برادر

657
00:40:44,150 --> 00:40:44,800
بگو

658
00:40:44,800 --> 00:40:46,260
نقشه چیه؟

659
00:40:48,400 --> 00:40:50,920
این بار جنگی راه نمیندازیم

660
00:40:52,480 --> 00:40:54,010
براشون کمین میکنیم

661
00:40:55,110 --> 00:40:55,880
کمین؟

662
00:40:56,920 --> 00:41:00,030
برادر امروز عجیب شدی ها

663
00:41:00,320 --> 00:41:02,480
برادر همیشه یه نقشه داره

664
00:41:02,710 --> 00:41:04,320
بذار ببینیم چی میگه

665
00:41:12,960 --> 00:41:13,840
میدونین

666
00:41:14,960 --> 00:41:18,770
پشت نهاد طلا و نقره به کی گرمه؟

667
00:41:20,710 --> 00:41:21,590
کی؟

668
00:41:22,070 --> 00:41:24,840
فو تیان یی یکی از شیاطین فرقه قدرت

669
00:41:25,880 --> 00:43:25,880
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama