1 00:01:21,956 --> 00:01:23,956 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:23,980 --> 00:01:24,480 برادر جیانگ 3 00:01:26,013 --> 00:01:26,846 بلاخره برگشتی 4 00:01:26,846 --> 00:01:27,680 یه چیزی شده 5 00:01:27,946 --> 00:01:28,413 چی شده؟ 6 00:01:28,413 --> 00:01:29,646 ئه شون و بانوی الهی ناپدید شدن 7 00:01:29,646 --> 00:01:30,913 کل روز صبرکردم 8 00:01:30,973 --> 00:01:31,573 همه جارو گشتم نبودن 9 00:01:32,074 --> 00:01:32,461 هیچ کسم 10 00:01:32,741 --> 00:01:33,728 نمیدونه کجان 11 00:01:34,161 --> 00:01:34,628 نیاز نیست دنبالشون بگردی 12 00:01:35,247 --> 00:01:36,174 یعنی چی؟ 13 00:01:36,294 --> 00:01:37,347 نگو که خودت باهاشون ارتباط گرفتی؟ 14 00:01:38,910 --> 00:01:39,950 حالشون خوبه؟ 15 00:01:40,598 --> 00:01:41,631 خودم بهشون گفتم 16 00:01:42,304 --> 00:01:43,278 که از شهر برن 17 00:01:43,524 --> 00:01:44,511 از شهر برن؟ 18 00:01:44,824 --> 00:01:45,750 کجا رفتن؟ 19 00:01:49,356 --> 00:01:50,336 نمیدونی؟ 20 00:01:52,198 --> 00:01:53,678 اون هنوزم برادر ماست 21 00:01:54,346 --> 00:01:55,580 حتی اگه ئه شون نباشه 22 00:01:56,380 --> 00:01:57,180 بازم کسیه که 23 00:01:57,180 --> 00:01:58,046 تو موقعیت های مرگ و زندگی کنارمون بوده 24 00:01:58,713 --> 00:02:00,046 چطور تونست بدون خداحافظی بره؟ 25 00:02:01,146 --> 00:02:02,280 حالا که قرار نیست دیگه همدیگه رو ببینیم 26 00:02:03,780 --> 00:02:05,580 این که چیزی بگیم یا نه چه تفاوتی ایجاد میکنه؟ 27 00:02:06,413 --> 00:02:07,213 برادر جیانگ 28 00:02:07,780 --> 00:02:08,880 واقعا امادگیش رو داری که 29 00:02:08,913 --> 00:02:10,446 دیگه هیچ وقت نبینیش؟ 30 00:02:15,346 --> 00:02:16,246 هرچی هم که بشه 31 00:02:17,346 --> 00:02:18,580 این بهترین انتخاب 32 00:02:20,213 --> 00:02:21,346 برای اردوگاه و برای اونه 33 00:02:21,880 --> 00:02:23,313 بهترین انتخاب؟ 34 00:02:23,813 --> 00:02:25,646 وارث مرزبان نان دو یک دفعه بدون هیچ توضیحی ناپدید شده 35 00:02:26,213 --> 00:02:27,813 چطور میخوای اینو به اعلیحضرت توضیح بدی؟ 36 00:02:29,913 --> 00:02:30,646 در اینده 37 00:02:31,380 --> 00:02:32,513 یه راهی برای توضیحش پیدا میکنم 38 00:02:33,080 --> 00:02:34,180 بقیه رو درگیر نمیکنم 39 00:02:35,113 --> 00:02:37,046 موضوع درگیر کردن بقیه ست؟ 40 00:02:37,980 --> 00:02:38,880 برادر جیانگ 41 00:02:38,913 --> 00:02:39,646 از کی تاحالا تو بدون درنظر 42 00:02:39,646 --> 00:02:40,946 عاقبت کاری دست به اقدام میزنی؟ 43 00:02:41,213 --> 00:02:42,480 چطوریه که الان مثل من شدی؟ 44 00:02:43,480 --> 00:02:44,313 مثل تو؟ 45 00:02:44,713 --> 00:02:45,513 کجاش بده؟ 46 00:02:53,346 --> 00:02:54,146 درسته 47 00:02:55,780 --> 00:02:57,080 فعلا روزهامون رو یک طوری طی میکنیم 48 00:02:58,413 --> 00:02:59,880 حداقل این که هنوز زنده ایم خوبه 49 00:03:04,146 --> 00:03:05,180 تو چی؟ 50 00:03:05,580 --> 00:03:07,846 میخوای چه دستاوردی 51 00:03:08,213 --> 00:03:09,146 برای زادگاهت به دست بیاری؟ 52 00:03:09,880 --> 00:03:10,746 میخوای رهبر ارتش بشی 53 00:03:11,380 --> 00:03:11,680 ...یااین که 54 00:03:11,713 --> 00:03:12,380 چیز دیگه ایه 55 00:03:14,613 --> 00:03:15,480 میخوام زنده بمونم 56 00:03:19,946 --> 00:03:20,580 درسته 57 00:03:21,980 --> 00:03:22,713 زنده موندن 58 00:03:24,380 --> 00:03:25,080 خوبه 59 00:03:31,880 --> 00:03:33,146 ئه شون رفت 60 00:03:33,480 --> 00:03:34,713 ولی اکسیر جاودانگی چی میشه؟ 61 00:03:35,246 --> 00:03:35,980 ما خیلی وقته که 62 00:03:36,013 --> 00:03:37,146 بدون هیچ سرنخی اینجا منتظریم 63 00:03:37,346 --> 00:03:38,413 چطور باید این چیزو پیدا کنیم؟ 64 00:03:40,246 --> 00:03:41,746 حالا که سرنخی بهمون نمیدن 65 00:03:42,613 --> 00:03:43,946 پس باید خودمون پیداش کنیم 66 00:03:58,646 --> 00:03:59,646 خیلی زیاده 67 00:04:41,013 --> 00:04:41,713 چرا این طومار رو 68 00:04:41,746 --> 00:04:43,446 انقدر بد تا کردن؟ 69 00:04:47,680 --> 00:04:50,113 ایالت ژونگ لی،کوهستان چینگ لوان 70 00:04:50,746 --> 00:04:52,480 جایی که روباه نه دم جاودانه از اونجا صعود کرده 71 00:04:53,213 --> 00:04:55,413 افسانه ها میگن که 72 00:04:56,113 --> 00:04:57,746 تو مقبره باستانی یو سو 73 00:04:57,746 --> 00:04:59,880 ردی ازاین روباه جاودانه باقی مونده 74 00:05:12,146 --> 00:05:12,980 اینجا چی کار میکنی؟ 75 00:05:15,213 --> 00:05:16,413 خیلی وقته منتظرتم 76 00:05:20,946 --> 00:05:22,213 پیشگو منو کجا میبرین؟ 77 00:05:30,880 --> 00:05:31,880 دریاچه اب سیاه 78 00:05:37,580 --> 00:05:38,613 این چیه؟ 79 00:05:38,946 --> 00:05:40,046 دریاچه ای از اب سیاه 80 00:05:40,246 --> 00:05:41,246 که قابلیت طالع بینی داره 81 00:05:41,946 --> 00:05:43,780 ارباب جوان جیانگ شما نصفه شبی وارد قصر شدین 82 00:05:43,780 --> 00:05:44,846 به خاطر این نیست که تو قلبتون شک و تردیدهایی باقی مونده 83 00:05:44,880 --> 00:05:45,980 و میخواین این شک رو ازبین ببرین؟ 84 00:05:46,613 --> 00:05:48,613 این اب سیاه 85 00:05:49,113 --> 00:05:50,446 قراره شک و تردید منو حل کنه؟ 86 00:05:51,346 --> 00:05:52,480 وقتی این اب به موج بیافته 87 00:05:52,746 --> 00:05:53,913 سرنوشت اون شخص مشخص میشه 88 00:05:55,146 --> 00:05:57,146 ارباب جوان جیانگ اگر میخواین امتحان کنین 89 00:06:42,613 --> 00:06:43,113 این 90 00:06:43,946 --> 00:06:44,980 این یعنی چی؟ 91 00:06:45,146 --> 00:06:46,480 جوابی که من میخوام تو محدوده گوی ئه؟ 92 00:06:48,680 --> 00:06:50,180 خورشید کوه ها و باتلاق هارو درون خودش جای داده 93 00:06:50,513 --> 00:06:51,780 رن های همدیگه رو کامل میکنن 94 00:06:52,313 --> 00:06:53,413 جوابی که دنبالشی تو شماله 95 00:06:53,980 --> 00:06:54,613 شمال 96 00:06:55,780 --> 00:06:57,046 شمال ژونگ لی؟ 97 00:06:57,613 --> 00:06:58,613 اونجا چی هست؟ 98 00:07:01,080 --> 00:07:03,113 کوهستان چینگ لوان 99 00:07:03,613 --> 00:07:04,713 کوهستان چینگ لوان؟ 100 00:07:05,013 --> 00:07:05,946 ارباب جوان 101 00:07:06,513 --> 00:07:07,613 شما خوب اونجا رو میشناسین 102 00:07:10,613 --> 00:07:11,446 حالا که 103 00:07:11,913 --> 00:07:13,646 نصفه شبی به اینجا اومدم 104 00:07:14,380 --> 00:07:15,880 پس قطعا یه چیزایی هم پیدا کردم دیگه 105 00:07:16,513 --> 00:07:18,113 پس دارین میگین 106 00:07:18,246 --> 00:07:19,546 که این اکسیر جاودانگی 107 00:07:20,113 --> 00:07:21,246 احتمال داره که 108 00:07:21,246 --> 00:07:22,513 تو کوهستان چینگ لوان باشه 109 00:07:22,980 --> 00:07:24,646 این که اکسیر جاودانگی تو 110 00:07:24,680 --> 00:07:25,546 کوهستان چینگ لوان هست یا نه نمیدونم 111 00:07:26,180 --> 00:07:28,046 فقط میدونم حالا که این دریاچه اسم اونجارو اورده 112 00:07:28,513 --> 00:07:30,846 پس حتماوقتی به اونجا برین 113 00:07:31,313 --> 00:07:33,146 رازی درانتظارتونه 114 00:07:33,446 --> 00:07:34,146 میتونم بپرسم 115 00:07:34,680 --> 00:07:35,780 که میدونین 116 00:07:36,980 --> 00:07:37,546 مقبره یو سو کجاست؟ 117 00:07:39,180 --> 00:07:40,846 افسانه ها میگن که مقبره یو سو 118 00:07:40,880 --> 00:07:42,913 مقبره اجدادی خاندان سو از ژونگ لی ئه 119 00:07:44,113 --> 00:07:45,146 دیگه چیزی 120 00:07:45,146 --> 00:07:46,346 درباره اش نمیدونم 121 00:07:49,746 --> 00:07:50,680 حالا که اینطوره 122 00:07:51,180 --> 00:07:53,046 ازتون تشکر میکنم که راه رو بهم نشون دادین 123 00:07:53,913 --> 00:07:54,613 هرچند 124 00:07:55,146 --> 00:07:56,746 یه چیزی هست که درک نمیکنم 125 00:07:57,013 --> 00:07:58,880 شما از زیردست های استاد اعظم هستین 126 00:07:59,446 --> 00:08:00,246 پس چرا دارین 127 00:08:00,246 --> 00:08:01,546 سرنخ های اکسیر جاودانگی رو به من میدین؟ 128 00:08:02,080 --> 00:08:02,913 از خشم و 129 00:08:03,413 --> 00:08:04,713 غضب استاد اعظم نمیترسین؟ 130 00:08:07,013 --> 00:08:08,080 ارباب جوان 131 00:08:08,113 --> 00:08:09,246 جوابی که میخواستین رو پیدا نکردین؟ 132 00:08:09,346 --> 00:08:10,546 این که من طرف کی هستم 133 00:08:10,713 --> 00:08:12,180 انقدر براتون مهمه؟ 134 00:08:13,680 --> 00:08:14,580 راست میگین 135 00:08:15,346 --> 00:08:16,813 این که هدف اومدنتون چیه 136 00:08:17,213 --> 00:08:18,080 به من ربطی نداره 137 00:08:18,880 --> 00:08:20,113 ولی ما هردومون 138 00:08:20,113 --> 00:08:21,480 دنبال یک جواب هستیم 139 00:08:21,780 --> 00:08:22,280 راستی 140 00:08:22,913 --> 00:08:24,246 وقتی توی اون کوچه منو نجات دادین 141 00:08:24,746 --> 00:08:25,213 یه چیزی بهم گفتین 142 00:08:25,213 --> 00:08:25,980 درست میگم؟ 143 00:08:26,780 --> 00:08:27,513 گفتم 144 00:08:28,713 --> 00:08:30,313 تو اون شخص مقدر شده هستی 145 00:08:33,913 --> 00:08:35,046 شخص مقدر شده؟ 146 00:08:38,780 --> 00:08:39,913 ارباب جوان 147 00:08:39,946 --> 00:08:41,413 تو روزهای اینده خودتون متوجه میشین 148 00:08:48,546 --> 00:08:49,080 خدانگهدار 149 00:08:59,346 --> 00:09:00,413 سرنوشتت 150 00:09:01,580 --> 00:09:02,913 واقعا عوض میشه؟ 151 00:09:08,280 --> 00:09:09,713 نباید انقدر بهش اطلاعات میدادی 152 00:09:11,446 --> 00:09:12,713 تو خودت از اکسیر جاودانگی استفاده کردی 153 00:09:12,746 --> 00:09:14,046 تااونو به مقبره یو سو بکشونی 154 00:09:14,446 --> 00:09:15,546 اون مکان 155 00:09:15,580 --> 00:09:16,613 شدیدا خطرناکه 156 00:09:17,013 --> 00:09:18,413 ...اگر زنده برنگرده 157 00:09:18,413 --> 00:09:19,946 چیزی نیست که تو نگرانش بشی 158 00:09:20,780 --> 00:09:22,113 این موضوعیه که خودم بهش رسیدگی میکنم 159 00:09:22,813 --> 00:09:24,013 خودتم خوب میدونی 160 00:09:26,380 --> 00:09:27,880 که سرنوشت رو نمیشه تغییر داد 161 00:09:28,413 --> 00:09:29,913 ولی هرچی هم بشه 162 00:09:31,146 --> 00:09:33,313 جیانگ ون هوان باید به این سفر بره 163 00:09:34,113 --> 00:09:34,946 درست نمیگم؟ 164 00:09:38,280 --> 00:09:39,113 احمق های بی مصرف 165 00:09:40,546 --> 00:09:42,313 بهتون گفتم مراقب جیانگ ون هوان باشین 166 00:09:42,713 --> 00:09:44,780 در عوض باعث شدین که درباره ی کوهستان چینگ لوان بشنوه 167 00:09:45,113 --> 00:09:46,613 از پس همچین کار کوچیکی هم برنمیاین 168 00:09:46,980 --> 00:09:48,280 پس به چه دردی میخورین؟ 169 00:09:48,713 --> 00:09:49,346 استاد اعظم 170 00:09:49,446 --> 00:09:51,346 کوهستان چینگ لوان یک محوطه ممنوعه ست 171 00:09:51,580 --> 00:09:52,880 که سال هاست برای مردم عادی ممنوع شده 172 00:09:52,913 --> 00:09:53,813 و حتی مردم عادی هم 173 00:09:53,813 --> 00:09:55,346 این موضوع رو کاملا فراموش کردن 174 00:09:55,780 --> 00:09:57,280 دارم فکرمیکنم که جیانگ ون هوان 175 00:09:57,313 --> 00:09:58,246 چطوری متوجه شده؟ 176 00:09:58,746 --> 00:10:00,746 این که متوجه کوهستان چینگ لوان شده 177 00:10:01,713 --> 00:10:03,513 موضوع بزرگی نیست 178 00:10:04,346 --> 00:10:06,013 خاندان سو دیگه 179 00:10:06,213 --> 00:10:08,246 نمیتونن دردسر درست کنن 180 00:10:08,713 --> 00:10:09,513 هرچند 181 00:10:10,446 --> 00:10:12,080 چطور درباره ی 182 00:10:12,346 --> 00:10:13,946 مقبره یو سو متوجه شده؟ 183 00:10:14,180 --> 00:10:15,713 نکنه کسی از قصد 184 00:10:16,080 --> 00:10:17,613 بهش اطلاعات داده 185 00:10:20,080 --> 00:10:21,746 و درباره ی مقبره یو سو بهش گفته؟ 186 00:10:23,546 --> 00:10:24,446 خیله خب 187 00:10:25,546 --> 00:10:26,480 حالا که خودشون اصرار دارن 188 00:10:26,513 --> 00:10:28,680 به همچین جایی برن 189 00:10:29,446 --> 00:10:31,280 منم جلوشون رو نمیگیرم 190 00:10:32,546 --> 00:10:34,613 هرچی نباشه اونا از زندگی کردن خسته شدن 191 00:10:35,013 --> 00:10:36,346 و میخوان اکسیر جاودانگی رو پیدا کنن 192 00:10:37,513 --> 00:10:39,180 گو شی رو احضار کنین 193 00:10:39,580 --> 00:10:40,680 میخوام که خودش 194 00:10:40,713 --> 00:10:43,113 شخصا مسئولیت هدایت اینارو 195 00:10:43,680 --> 00:10:45,146 برای ورود به کوهستان به عهده بگیره 196 00:10:45,146 --> 00:10:46,613 استاد اعظم 197 00:10:46,613 --> 00:10:47,546 اگه اردوگاه وارثین 198 00:10:47,580 --> 00:10:49,046 تو ژونگ لی براشون اتفاقی بیافته 199 00:10:49,080 --> 00:10:51,546 خیلی سخت میشه اینو به شانگ شان توضیح داد 200 00:10:54,346 --> 00:10:55,646 جیانگ ون هوان 201 00:10:56,013 --> 00:10:58,646 خیلی دوست داره که تو این ماموریت موفق بشه 202 00:10:58,680 --> 00:10:59,913 برای همینم بدون گرفتن اجازه 203 00:11:00,746 --> 00:11:02,880 اردوگاه رو به سمت کوهستان میبره 204 00:11:03,180 --> 00:11:04,646 و دراونجا به مشکل میخورن 205 00:11:05,346 --> 00:11:08,080 و خودش و دوستاش 206 00:11:08,346 --> 00:11:10,246 به طور غیرمنتظره ای تو کوهستان کشته میشن 207 00:11:11,746 --> 00:11:12,813 اتفاق غم انگیزی خواهد بود 208 00:11:13,013 --> 00:11:14,580 اما ازدست کسی کاری برنمیاد 209 00:11:15,446 --> 00:11:17,246 و نمیتونن برای نجاتشون کاری کنن 210 00:11:18,313 --> 00:11:19,146 این موضوع 211 00:11:20,080 --> 00:11:24,980 ارتباطش به من یا ژونگ لی چیه؟ 212 00:11:26,013 --> 00:11:26,680 بله 213 00:11:26,846 --> 00:11:28,280 من اقدامات لازم رو انجام میدم 214 00:11:36,380 --> 00:11:37,846 کوهستان چینگ لوان؟ 215 00:11:41,580 --> 00:11:42,513 کوهستان چینگ لوان کجاست؟ 216 00:11:43,413 --> 00:11:44,480 این مکان جزوه 217 00:11:44,746 --> 00:11:46,580 محدوده ژونگ لیه؟ 218 00:11:46,780 --> 00:11:47,846 کوهستان چینگ لوان 219 00:11:48,980 --> 00:11:49,846 سال ها قبل 220 00:11:49,846 --> 00:11:51,313 به عنوان یه محدوده ممنوعه تو ژونگ لی اعلام شد 221 00:11:51,513 --> 00:11:52,813 طبیعیه که 222 00:11:52,813 --> 00:11:54,213 فراموش کرده باشین 223 00:11:55,680 --> 00:11:56,446 پس لزوم رفتن 224 00:11:58,413 --> 00:12:00,246 پیشگو چیه؟ 225 00:12:00,280 --> 00:12:01,280 کوهستان چینگ لوان 226 00:12:01,280 --> 00:12:02,580 محدوده پیچیده ایه 227 00:12:03,180 --> 00:12:05,213 و پیدا کردن مقبره یو سو 228 00:12:06,180 --> 00:12:07,513 بدون راهنما خیلی سخته 229 00:12:07,546 --> 00:12:09,046 و احتمال گم شدن هست 230 00:12:09,846 --> 00:12:12,680 پیشگو گو شی با حضورش 231 00:12:12,913 --> 00:12:13,913 میتونه خیال 232 00:12:14,280 --> 00:12:15,513 همه ی مارو راحت کنه 233 00:12:17,180 --> 00:12:18,013 پس 234 00:12:18,680 --> 00:12:19,913 خودتون ترتیب همه چیز رو بدین 235 00:12:25,313 --> 00:12:28,246 کوهستان چینگ لوان محدوده ممنوعه ست 236 00:12:28,446 --> 00:12:29,713 و خیلی خطرناکه 237 00:12:30,513 --> 00:12:32,046 اگر به مشکلی برخورد کردین 238 00:12:32,313 --> 00:12:33,546 اجازه بدین که 239 00:12:33,846 --> 00:12:34,580 گو شی همه رو 240 00:12:35,146 --> 00:12:36,413 به بیرون کوهستان هدایت کنه 241 00:12:40,713 --> 00:12:41,846 استاد اعظم از 242 00:12:42,213 --> 00:12:43,546 مهربونی و نگرانیتون ممنونم 243 00:12:43,846 --> 00:12:44,746 توی این سفر 244 00:12:45,080 --> 00:12:45,913 ما قطعا 245 00:12:45,913 --> 00:12:47,813 اکسیر جاودانگی رو پیدا میکنیم 246 00:12:48,180 --> 00:12:49,446 امیدوارم که همتون 247 00:12:50,180 --> 00:12:51,946 صحیح و سلامت برگردین 248 00:12:53,546 --> 00:12:54,580 مطمئن باشین که 249 00:12:55,980 --> 00:12:56,880 هممون به سلامت برمیگردیم 250 00:13:09,680 --> 00:13:10,846 یکم دیگه راه بریم 251 00:13:11,280 --> 00:13:12,413 کاملا از محدوده ژونگ لی خارج میشیم 252 00:13:16,180 --> 00:13:17,780 قبلا همیشه میخواستم ازاینجا برم 253 00:13:18,546 --> 00:13:20,080 ولی الان که دارم میرم 254 00:13:21,213 --> 00:13:22,513 حس تردید دارم 255 00:13:23,746 --> 00:13:25,413 ولی تا وقتی کنار تو باشم 256 00:13:25,946 --> 00:13:27,213 برام مهم نیست کجا برم 257 00:13:30,846 --> 00:13:32,380 ولی برادر به نظر تو 258 00:13:33,013 --> 00:13:34,480 بیشتر برای ترک ژونگ لی تردید داری 259 00:13:37,080 --> 00:13:37,613 نه اصلا 260 00:13:40,113 --> 00:13:41,546 توهم شنیدی که فرستاده های شانگ شان 261 00:13:41,546 --> 00:13:42,780 دارن به کوهستان چینگ لوان میرن؟ 262 00:13:43,080 --> 00:13:43,446 اره 263 00:13:44,013 --> 00:13:45,180 اونجا مقبره 264 00:13:45,546 --> 00:13:46,680 خاندان سو ئه 265 00:13:47,113 --> 00:13:48,380 شنیدم که اردوگاه وارثین 266 00:13:48,380 --> 00:13:49,813 قراره که برن اونجا دنبال یه دارو بگردن 267 00:13:50,180 --> 00:13:51,380 دنبال یه دارو بگردن؟ 268 00:13:51,913 --> 00:13:52,680 این کوهستان چینگ لوان 269 00:13:52,713 --> 00:13:54,146 خیلی وقته کسی اونجا نرفته نه؟ 270 00:13:54,413 --> 00:13:55,180 منطقه دورافتاده ایه 271 00:13:55,213 --> 00:13:56,313 دنبال چی دارویی هستن؟ 272 00:13:57,180 --> 00:13:58,380 کی میدونه؟ 273 00:13:59,080 --> 00:14:00,413 این ادمای شانگ شان 274 00:14:00,413 --> 00:14:01,513 واقعا خیلی پررو ان 275 00:14:01,846 --> 00:14:03,146 به نظر میرسه که حتی 276 00:14:03,713 --> 00:14:04,613 میخوان به یه مقبره قدیمی برن 277 00:14:04,946 --> 00:14:05,646 مقبره قدیمی؟ 278 00:14:06,213 --> 00:14:07,513 نکنه همونی که بسته شده؟ 279 00:14:10,513 --> 00:14:11,180 اونا داستانای گذشته ست 280 00:14:11,180 --> 00:14:12,213 بهتره دوباره حرفش رو نزنی 281 00:14:12,613 --> 00:14:13,346 بدشانسی میاره 282 00:14:17,413 --> 00:14:19,046 اردوگاه وارثین دارن میرن کوهستان چینگ لوان 283 00:14:20,446 --> 00:14:22,046 نکنه دارن میرن دنبال اکسیر جاودانگی؟ 284 00:14:39,346 --> 00:14:39,913 چینگ چینگ چی شده؟ 285 00:14:40,646 --> 00:14:41,580 تاجایی که من میدونم 286 00:14:42,046 --> 00:14:43,313 تنها مقبره قدیمی تو کوهستان چینگ لوان 287 00:14:43,313 --> 00:14:43,946 مقبره قدیمی خاندان 288 00:14:44,480 --> 00:14:45,780 یو سوئه 289 00:14:46,746 --> 00:14:48,246 الانم ارباب جوان جیانگ و 290 00:14:49,180 --> 00:14:50,480 بقیه احتمالا دارن میرن اونجا 291 00:14:51,380 --> 00:14:52,113 اون مقبره 292 00:14:52,713 --> 00:14:54,380 مقبره اجدادی خاندان یو سوئه 293 00:14:54,880 --> 00:14:55,913 یادم میاد وقتی بچه بودیم 294 00:14:55,913 --> 00:14:57,046 مادر هیچ وقت مارو اونجا نمیبرد 295 00:14:57,913 --> 00:14:58,546 تنها چیزی که از قدیم یادمه 296 00:14:58,546 --> 00:14:59,780 اینه که مادر میگفت 297 00:15:01,580 --> 00:15:02,513 مقبره یو سو جاییه که 298 00:15:03,813 --> 00:15:04,646 اونایی که واردش میشن ازش خارج نمیشن 299 00:15:08,313 --> 00:15:09,146 بیا فراموشش کنیم 300 00:15:09,713 --> 00:15:10,546 به این پیشگو نگاه کن 301 00:15:10,546 --> 00:15:11,546 خیلی بانوی زیباییه 302 00:15:12,713 --> 00:15:14,446 هاله زیبایی داره 303 00:15:16,346 --> 00:15:17,080 استاد اعظم 304 00:15:17,113 --> 00:15:18,780 واقعا نیت بدی داره 305 00:15:19,680 --> 00:15:20,746 در ظاهر این پیشگو رو 306 00:15:20,746 --> 00:15:21,446 به عنوان راهنمای ما گذاشته 307 00:15:22,046 --> 00:15:22,513 ولی دراصل 308 00:15:22,513 --> 00:15:23,813 برای این نیومده که مارو تحت نظر داشته باشه؟ 309 00:15:25,180 --> 00:15:26,446 کل راه داشتن صحبت میکردن 310 00:15:26,946 --> 00:15:27,613 چی دارن میگن؟ 311 00:15:29,146 --> 00:15:30,613 اگه میخوای بدونی خودت برو بپرس 312 00:15:34,546 --> 00:15:35,846 اون کوهستان رو که رد کنیم 313 00:15:35,880 --> 00:15:36,946 به کوهستان چینگ لوان میرسیم 314 00:15:38,746 --> 00:15:39,746 پیشگو میدونین 315 00:15:40,180 --> 00:15:41,446 این نزدیکی جایی برای استراحت هست یانه؟ 316 00:15:42,346 --> 00:15:43,046 جایی نیست 317 00:15:43,713 --> 00:15:45,446 امشب باید تو جنگل بمونیم 318 00:15:46,180 --> 00:15:46,880 مهم نیست 319 00:15:54,513 --> 00:15:56,413 برادر مسیر کوهستان همین رو به روئه 320 00:15:58,113 --> 00:15:58,613 چینگ چینگ 321 00:16:00,080 --> 00:16:00,880 تو برو بالاترین نقطه کوهستان 322 00:16:00,880 --> 00:16:02,146 و یه جای امن پیدا کن 323 00:16:02,680 --> 00:16:04,380 اگه بعد یه روز برنگشتم 324 00:16:05,080 --> 00:16:06,480 خودت از ژونگ لی برو 325 00:16:06,480 --> 00:16:07,480 هرچی هم شد دنبال من نیا 326 00:16:13,413 --> 00:16:14,646 تو این سفر مشخص نیست چی میشه 327 00:16:14,680 --> 00:16:15,480 نمیتونم برادر جیانگ رو تنها بذارم 328 00:16:15,480 --> 00:16:16,413 و نمیتونم تو رو هم درگیر کنم 329 00:16:16,413 --> 00:16:17,480 نیازی نیست که دنبالم بیای 330 00:16:17,880 --> 00:16:19,180 تو مثلا برادر منی؟ 331 00:16:19,313 --> 00:16:19,913 در ضمن 332 00:16:19,913 --> 00:16:21,180 ارباب جوان جیانگ و بقیه زندگی منو نجات دادن 333 00:16:21,913 --> 00:16:22,780 و این که 334 00:16:23,180 --> 00:16:24,380 مقبره خاندان یو سو 335 00:16:24,380 --> 00:16:25,813 جای خطرناکیه جایی که حتی مادرم نمیرفت 336 00:16:25,813 --> 00:16:27,013 پس حتما واقعا جای بدیه 337 00:16:27,780 --> 00:16:28,713 اگه ارباب جوان جیانگ و بقیه برن 338 00:16:28,746 --> 00:16:29,813 و اتفاقی براشون بیافته 339 00:16:30,113 --> 00:16:31,380 تااخر عمرم پشیمونی میکشم 340 00:16:31,880 --> 00:16:32,713 ولی چینگ چینگ 341 00:16:33,780 --> 00:16:35,013 ولی و اما نیار 342 00:16:35,680 --> 00:16:37,346 مقبره خاندان یو سو خیلی خوب مخفی شده 343 00:16:37,680 --> 00:16:38,380 حتی ادمای محلی ژونگ لی هم 344 00:16:38,380 --> 00:16:39,480 چیزی درباره اش نمیدونن 345 00:16:40,246 --> 00:16:40,746 و مطمئنم ارباب جوان هم 346 00:16:40,746 --> 00:16:42,146 از کسی این موضوع رو شنیده 347 00:16:42,146 --> 00:16:43,813 یا کسی بهش خبر داده باورم نمیشه 348 00:16:43,813 --> 00:16:44,813 که اون از قبل اینجارو میشناخته 349 00:16:45,180 --> 00:16:46,413 ولی نمیدونم کی بهش خبر داده و نیتش چی بوده 350 00:17:08,380 --> 00:17:09,080 من فقط نگران 351 00:17:09,113 --> 00:17:10,646 اردوگاه وارثینم 352 00:17:10,680 --> 00:17:11,380 هرچی نباشه 353 00:17:12,913 --> 00:17:14,046 من گولشون زدم 354 00:17:15,346 --> 00:17:15,580 چینگ چینگ 355 00:17:15,580 --> 00:17:16,446 اره اره اره 356 00:17:16,746 --> 00:17:17,613 حتی اگه فقط نگرانیت 357 00:17:17,646 --> 00:17:18,980 بابت اردوگاه وارثینه 358 00:17:19,280 --> 00:17:20,846 من بازم باهات میام 359 00:17:22,913 --> 00:17:23,746 دنبالم بیا 360 00:17:23,980 --> 00:17:25,013 اینطوری دراصل خیالم راحت تر میشه 361 00:17:27,913 --> 00:17:29,513 چقدر دیگه مونده برسیم؟ 362 00:17:30,380 --> 00:17:31,013 برادر جیانگ 363 00:17:35,346 --> 00:17:36,146 این جنگل 364 00:17:36,913 --> 00:17:38,780 باعث میشه ادم روز و شبش رو گم کنه 365 00:17:39,480 --> 00:17:40,480 همه خسته ان 366 00:17:41,446 --> 00:17:42,380 بهتره اینجا استراحت کنیم 367 00:17:43,746 --> 00:17:44,646 میتونیم فردا راه بیافتیم 368 00:17:45,346 --> 00:17:46,480 اینجا خیلی مرطوبه 369 00:17:46,913 --> 00:17:47,813 و ارتفاعش زیاده 370 00:17:48,446 --> 00:17:49,580 احتمالا مه راه بیافته 371 00:17:50,346 --> 00:17:51,580 باید یه جای صاف تر 372 00:17:51,580 --> 00:17:52,480 برای برپا کردن اردوگاه راه بندازیم 373 00:17:53,146 --> 00:17:54,613 وضعیت رو ببین 374 00:18:05,380 --> 00:18:06,080 این چطوره؟ 375 00:18:06,613 --> 00:18:07,280 یکم 376 00:18:07,313 --> 00:18:08,546 همینجا استراحت میکنیم 377 00:18:09,313 --> 00:18:10,313 ارباب جوان جیانگ 378 00:18:10,313 --> 00:18:11,780 شماهم میتونین برین دنبال یه مکان برای چادر زدن باشین 379 00:18:12,580 --> 00:18:13,446 وقتی که پیداش کردین 380 00:18:13,480 --> 00:18:14,946 میتونین برگردین و به همه بگین 381 00:18:16,046 --> 00:18:17,046 حرف خوبیه 382 00:18:21,446 --> 00:18:22,913 باشه همین جا استراحت کنین 383 00:18:23,146 --> 00:18:24,080 چشماتون رو باز کنین 384 00:18:24,746 --> 00:18:25,846 و مراقب حیوانات وحشی و مه باشین 385 00:18:29,613 --> 00:18:30,680 استراحت کن 386 00:18:31,880 --> 00:18:33,313 توهم بامن بیا یه جا برای استراحت پیدا کنیم 387 00:18:34,680 --> 00:18:35,680 نمیتونم ادامه بدم 388 00:18:36,313 --> 00:18:37,613 این بار یکی دیگه رو ببر 389 00:18:38,246 --> 00:18:39,546 ادم بی مصرف 390 00:18:41,580 --> 00:18:42,813 به کی میگی بی مصرف؟ 391 00:18:43,080 --> 00:18:43,713 دوباره بگو 392 00:18:44,346 --> 00:18:45,280 بهت گفتم دوباره بگو 393 00:18:46,913 --> 00:18:47,646 ارباب جوان جیانگ 394 00:18:49,480 --> 00:18:50,413 منم باهاتون میام 395 00:18:53,746 --> 00:18:55,280 قبل ازاین که 396 00:18:55,546 --> 00:18:56,580 پیشگوی اعظم بشین 397 00:18:56,880 --> 00:18:57,913 چی کار میکردین؟ 398 00:18:59,313 --> 00:19:01,180 ارباب جوان جیانگ چرا میپرسین؟ 399 00:19:02,246 --> 00:19:03,680 به نظر میاد که شدیدا نازپرورده باشین 400 00:19:03,680 --> 00:19:04,813 اما طوری که تو جنگل قدم برمیدارین 401 00:19:18,980 --> 00:19:19,880 به نظر میاد که بااین جنگل 402 00:19:19,913 --> 00:19:20,946 و این کوه ها اشنایی کامل دارین 403 00:19:23,613 --> 00:19:24,480 هیچ وقت اینجا نبودم فقط 404 00:19:26,313 --> 00:19:27,913 مسیرو دنبال میکنم 405 00:19:36,513 --> 00:19:37,280 اب بخور 406 00:19:50,046 --> 00:19:52,380 چرا هیچ کس نگهبانی نمیده؟همه خسته ان 407 00:19:54,146 --> 00:19:55,646 برادر جیانگ به زودی برمیگرده 408 00:21:02,813 --> 00:21:03,746 پیشگو معنی حرفتون چیه؟ 409 00:21:06,080 --> 00:21:06,946 پشت سرتو نگاه کن 410 00:21:12,313 --> 00:21:13,146 مه 411 00:21:13,346 --> 00:21:15,046 مه کوهستان چینگ لوان 412 00:21:15,080 --> 00:21:16,080 خیلی سمیه 413 00:21:16,780 --> 00:21:18,413 در کمترین حالت باعث ضعف و سرگیجه میشه 414 00:21:18,713 --> 00:21:20,713 و در بدترین حالت باعث فلجی و مرگ 415 00:21:25,113 --> 00:21:26,113 و الانم مسیر باد دقیقا به سمت ماست 416 00:22:13,713 --> 00:22:14,846 بقیه اتون دنبال من بیاین 417 00:22:14,880 --> 00:22:15,713 بله 418 00:22:16,652 --> 00:22:18,150 این بار باید مطمئن بشیم که جیانگ ون هوان قرار نیست برگرده 419 00:22:42,746 --> 00:22:43,780 خواهر یی یائو بیدار شو 420 00:22:52,513 --> 00:22:53,080 برادر 421 00:22:53,746 --> 00:22:54,446 این چیه 422 00:22:57,913 --> 00:22:59,080 بوی نمک باعث هوشیاری ادمی که بیهوش شده میشه 423 00:22:59,513 --> 00:23:00,146 چطور استفاده کنم؟ 424 00:23:00,513 --> 00:23:00,980 بذار بوش کنه 425 00:23:01,680 --> 00:23:02,046 باشه 426 00:23:13,546 --> 00:23:14,246 خوبی؟ 427 00:23:20,313 --> 00:23:21,046 خیالت راحت من 428 00:23:21,180 --> 00:23:22,180 میرم بقیه رو بیدار کنم 429 00:23:34,780 --> 00:23:35,646 هنوز باقی مونده سم تو بدنتونه 430 00:23:35,980 --> 00:23:36,613 خودسرانه تکون نخورین 431 00:23:36,913 --> 00:23:37,746 برادر جیانگ کو؟ 432 00:23:38,446 --> 00:23:38,946 شین جیا کو؟ 433 00:23:38,946 --> 00:23:40,813 رفتن یه جا برای چادر زدن پیدا کنن 434 00:23:41,546 --> 00:23:42,246 اره 435 00:23:42,280 --> 00:23:43,513 با مه برخورد کردیم 436 00:23:43,513 --> 00:23:44,746 و بعدش از هوش رفتیم 437 00:23:45,446 --> 00:23:46,446 مه؟ 438 00:23:47,280 --> 00:23:48,146 اون مه نبود 439 00:23:49,280 --> 00:23:49,980 دود مسموم بود 440 00:23:51,913 --> 00:23:53,146 جوابمو بده 441 00:23:53,146 --> 00:23:54,180 از کدوم مسیر رفتن؟ 442 00:23:55,080 --> 00:23:56,346 ازاون سمت رفتن 443 00:23:59,746 --> 00:24:00,446 خواهر یی یائو 444 00:24:00,880 --> 00:24:02,313 هدفشون برادر جیانگه 445 00:24:02,613 --> 00:24:04,080 برای همین فکرنمیکنم برگردن 446 00:24:04,613 --> 00:24:05,246 اون 447 00:24:07,946 --> 00:24:09,113 دوستمه 448 00:24:09,146 --> 00:24:10,446 یه مدت پیش شما بمونه 449 00:24:10,946 --> 00:24:11,813 برادر جیانگ در خطره 450 00:24:11,946 --> 00:24:12,780 من میرم نجاتش بدم 451 00:24:16,280 --> 00:24:16,946 کمکم کن بلند شم 452 00:24:21,380 --> 00:24:22,580 چرا شیب مسیر داره تند تر میشه؟ 453 00:24:23,280 --> 00:24:24,146 رسیدیم؟ 454 00:24:26,480 --> 00:24:27,046 برادر جیانگ 455 00:24:27,913 --> 00:24:28,180 نگاه کن 456 00:24:41,280 --> 00:24:41,813 درسته 457 00:24:42,880 --> 00:24:44,346 این مقبره یو سو ئه 458 00:24:44,513 --> 00:24:46,813 افسانه ها میگن از زمان شنگ ان 459 00:24:47,113 --> 00:24:47,846 یکی از اجداد خاندان 460 00:24:47,880 --> 00:24:48,946 که همیشه کنار پادشاه بوده اینجا دفن شده 461 00:24:49,746 --> 00:24:50,413 به نظر میرسه که 462 00:24:50,446 --> 00:24:51,946 سرنوشت همتون با خاندان یو سو گره خورده 463 00:24:52,546 --> 00:24:52,946 که تونستین 464 00:24:52,946 --> 00:24:53,980 انقدر سریع اینجا رو پیدا کنین 465 00:24:54,580 --> 00:24:55,713 فکرمیکنم بهشت بهمون نظر کرده 466 00:24:59,780 --> 00:25:00,846 مگه سرنخ های پنهانی شما نبود که مارو به اینجا رسوند؟ 467 00:25:36,913 --> 00:25:37,613 برادر چونگ 468 00:25:42,313 --> 00:25:43,246 به نظر میرسه که 469 00:25:44,580 --> 00:25:45,880 امروز راهی برای رفتن ازاینجا نداریم 470 00:25:48,113 --> 00:25:49,580 حالا که خودتون هم متوجه شدین 471 00:25:51,513 --> 00:25:52,046 پس بفرمایین 472 00:26:44,580 --> 00:26:46,580 این بوی پودری که پیش برادر شین جیاست میده 473 00:26:46,580 --> 00:26:47,580 احتمالا ازاین سمت رفتن 474 00:26:55,380 --> 00:26:56,613 فکرمیکنم که 475 00:26:56,613 --> 00:26:58,513 ایشون همون جد خاندان یو سوئه 476 00:26:59,546 --> 00:27:00,646 که در دوره شنگ آن 477 00:27:01,513 --> 00:27:02,980 ژنرال بوده 478 00:27:12,280 --> 00:27:14,746 پیشگو خیلی اروم به نظر میاین 479 00:27:15,346 --> 00:27:16,046 به نظر میرسه مطمئنین که 480 00:27:16,080 --> 00:27:17,613 امروز همین جا کشته میشیم 481 00:27:19,480 --> 00:27:20,480 هرچند من 482 00:27:20,980 --> 00:27:22,013 کنجکاو یه چیزی ام 483 00:27:23,546 --> 00:27:25,380 چطور میخواین از پس هممون بربیاین 484 00:27:25,380 --> 00:27:26,080 نکنه که 485 00:27:26,880 --> 00:27:28,346 میخواین با تیراندازی هممون رو زخمی کنین؟ 486 00:27:29,046 --> 00:27:30,780 کنجکاو بفهمم که ارباب جوان جیانگ 487 00:27:31,380 --> 00:27:33,580 امروز هم میتونه ازاینجا جون سالم به در ببره؟ 488 00:27:33,913 --> 00:27:34,746 چی میگی؟ 489 00:27:35,113 --> 00:27:36,146 قبل ازاین که بیایم 490 00:27:36,513 --> 00:27:38,380 برای هر سه نفرتون یه پیشگویی انجام دادم 491 00:27:42,146 --> 00:27:43,346 این پیشگویی میگه 492 00:27:43,746 --> 00:27:44,646 جیانگ ون هوان 493 00:27:45,246 --> 00:27:46,246 یک بار میمیره و دوباره متولد میشه 494 00:27:52,813 --> 00:27:53,880 اگه این بارم زنده بیرون بیای 495 00:27:53,913 --> 00:27:55,446 من باورم میشه 496 00:27:56,280 --> 00:27:57,180 که میتونی 497 00:27:57,180 --> 00:27:58,680 سرنوشتت رو عوض کنی 498 00:28:08,613 --> 00:28:09,113 استاد اعظم 499 00:28:09,980 --> 00:28:11,313 من جیانگ ون هوان و بقیه رو 500 00:28:11,346 --> 00:28:12,480 به شهر زیرزمینی هدایت کردم 501 00:28:12,813 --> 00:28:14,046 بقیه اردوگاه هم 502 00:28:14,080 --> 00:28:15,313 طبق دستورتون بهشون رسیدگی شد 503 00:28:15,546 --> 00:28:16,780 برای نابودی همشون اماده ایم 504 00:28:18,046 --> 00:28:19,613 حتما به خاطر سفرت 505 00:28:20,180 --> 00:28:21,680 سوالات زیادی داری 506 00:28:24,313 --> 00:28:25,580 ازتون درخواست دارم برام توضیح بدین 507 00:28:25,913 --> 00:28:27,346 منو مقصر میدونی که 508 00:28:27,680 --> 00:28:30,513 بدون گفتن بهت تو یه موقعیت مرگ و زندگی قرارت دادم؟ 509 00:28:32,146 --> 00:28:34,246 اگه من این خطرو به جون نمیخریدم 510 00:28:35,180 --> 00:28:36,980 نمیتونستم جیانگ ون هوان و بقیه رو به تله بندازم 511 00:28:37,613 --> 00:28:38,480 درک میکنم 512 00:28:41,080 --> 00:28:42,746 همیشه خیلی خوب به اوضاع رسیدگی میکنی 513 00:28:43,280 --> 00:28:44,513 و ذهنیت منظمی داری 514 00:28:45,680 --> 00:28:47,613 من درباره ات اشتباه قضاوت نکردم 515 00:28:47,913 --> 00:28:48,913 فقط این که 516 00:28:50,446 --> 00:28:51,980 هنوز یه سوال دارم 517 00:28:54,780 --> 00:28:56,413 اون چیزی که اونجا بود 518 00:28:56,946 --> 00:28:59,013 واقعا میتونه جیانگ ون هوان و بقیه رو بکشه؟ 519 00:29:05,146 --> 00:29:06,380 تاحالا چیزی درباره ی 520 00:29:06,780 --> 00:29:09,680 مقبره خاندان یو سو شنیدی؟ کسی که اونجا بره نمیتونه زنده بیرون بیاد 521 00:29:10,346 --> 00:29:13,146 این که قدرت 522 00:29:13,146 --> 00:29:15,146 اون چیزی که تو مقبره مدفون شده چقدره رو 523 00:29:15,280 --> 00:29:16,746 باید صبرکنیم و 524 00:29:16,746 --> 00:29:18,480 ببینیم 525 00:29:26,380 --> 00:29:27,246 برادر جیانگ 526 00:29:27,880 --> 00:29:29,013 ما کجا افتادیم؟ 527 00:29:29,946 --> 00:29:30,746 فکرکنم 528 00:29:31,513 --> 00:29:32,446 اینجا 529 00:29:33,246 --> 00:29:33,780 جاییه که استاد اعظم 530 00:29:33,780 --> 00:29:35,113 میخواست ما بیایم 531 00:29:35,913 --> 00:29:37,980 الان چی کار کنیم؟ 532 00:29:38,813 --> 00:29:39,946 بیاین ازاین سمت بریم 533 00:30:08,080 --> 00:30:08,746 نه 534 00:30:08,746 --> 00:30:09,513 برادر چونگ 535 00:30:09,946 --> 00:30:11,113 منو نترسون 536 00:30:11,880 --> 00:30:13,513 ترسوندن مردم واقعا میتونه باعث مرگشون بشه 537 00:30:24,246 --> 00:30:25,113 میشنوین؟ 538 00:30:25,380 --> 00:30:27,580 چیزی نیست نه برادر چونگ؟ 539 00:30:27,580 --> 00:30:28,646 این چیه صدا درمیاره؟ 540 00:30:28,680 --> 00:30:30,013 نمیدونم چیه 541 00:30:30,446 --> 00:30:31,513 ولی مطمئنم که 542 00:30:32,446 --> 00:30:34,246 چیز خوبی نیست 543 00:30:36,246 --> 00:30:37,113 اونجا یه چیزی هست 544 00:30:37,280 --> 00:30:38,580 بیاین بریم نگاه کنیم 545 00:30:44,680 --> 00:30:46,713 ممکنه این همون مقبره یو سو باشه؟ 546 00:31:24,446 --> 00:31:25,146 ترسیدم 547 00:31:25,146 --> 00:31:26,246 این یچه؟ 548 00:31:28,513 --> 00:31:29,580 این 549 00:31:29,580 --> 00:31:30,613 تیر نشان ارتش کون رو داره 550 00:32:09,480 --> 00:32:11,780 نشان ارتش کون؟ 551 00:32:27,046 --> 00:32:28,480 برادر جیانگ مراقب باش 552 00:32:50,946 --> 00:32:52,846 نشان ارتش خاندان کون؟ 553 00:32:54,380 --> 00:32:55,313 نکنه که 554 00:33:08,113 --> 00:33:08,813 عمو لین 555 00:33:10,446 --> 00:33:11,313 واقعا خودتی؟ 556 00:33:18,713 --> 00:33:21,813 ارباب جوان 557 00:33:23,080 --> 00:33:24,713 عمو لین زدم به هدف 558 00:33:24,713 --> 00:33:25,213 افرین 559 00:33:25,580 --> 00:33:26,580 همونطور که انتظار میرفت اینده ارتش کون 560 00:33:26,580 --> 00:33:27,480 دست ارباب جوانه 561 00:33:28,346 --> 00:33:29,780 به من بگو که 562 00:33:29,780 --> 00:33:30,846 چه پاداشی میخوای؟ 563 00:33:30,880 --> 00:33:32,280 میخوام که 564 00:33:32,280 --> 00:33:33,513 ترکیب دیوار مسی خاندان کون رو ببینم 565 00:33:34,113 --> 00:33:34,713 باشه 566 00:33:34,713 --> 00:33:35,546 سربازها شنیدین دیگه 567 00:33:35,880 --> 00:33:36,480 بله 568 00:33:36,813 --> 00:33:37,213 ترکیب رو تشکیل بدین 569 00:33:43,613 --> 00:33:45,480 وقتی این ترکیب تشکیل میشه 570 00:33:45,513 --> 00:33:46,746 یعنی ارتش خاندان کون 571 00:33:47,046 --> 00:33:48,313 زندگی و مرگ رو نادیده گرفته 572 00:33:49,346 --> 00:33:51,080 و میخواد با گوشت و پوستش 573 00:33:51,113 --> 00:33:52,246 دربرابر نیروی دشمن مقاومت کنه 574 00:33:52,780 --> 00:33:54,080 و از ژونگ لی 575 00:33:54,113 --> 00:33:55,180 و خاندان کون محافظت کنه 576 00:33:55,680 --> 00:33:56,413 وقتی بزرگ بشم 577 00:33:56,480 --> 00:33:57,213 منم تو میدون جنگ 578 00:33:57,246 --> 00:33:58,146 بهتون ملحق میشم 579 00:33:58,280 --> 00:33:59,146 و از ژونگ لی 580 00:33:59,146 --> 00:33:59,813 و خاندان کون محافظت میکنم 581 00:34:28,046 --> 00:34:29,046 ارباب جوان 582 00:34:29,046 --> 00:34:30,213 ارباب جوان 583 00:34:34,346 --> 00:34:35,113 واقعا خودتونین؟ 584 00:34:38,632 --> 00:34:40,439 اینا اعضای سابق ارتش خاندان کون هستن 585 00:34:40,463 --> 00:34:42,463 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama