1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:41,530 --> 00:01:45,940
[افسانه روباه: وارث شمشیر گیتی]

3
00:01:59,570 --> 00:02:03,530
[قسمت سوم]

4
00:02:08,070 --> 00:02:09,400
بدجوری زخمی شده

5
00:02:10,479 --> 00:02:11,680
خوب شدنش سخته

6
00:02:21,520 --> 00:02:23,780
مگه با تصفیه نیروم با

7
00:02:23,870 --> 00:02:25,600
گوهر جان‌ربا نجاتش بدم

8
00:02:27,400 --> 00:02:28,150
... شاید

9
00:02:29,680 --> 00:02:31,190
خدا همین رو میخواد

10
00:02:47,310 --> 00:02:48,710
نمردم؟

11
00:02:49,870 --> 00:02:51,000
ارباب‌جوان فوگوی

12
00:02:51,150 --> 00:02:52,520
تو نجاتم دادی؟

13
00:02:53,150 --> 00:02:54,280
ارباب‌جوان فوگوی

14
00:02:54,520 --> 00:02:56,360
چرا رنگت پریده؟

15
00:02:56,520 --> 00:02:57,840
زخمی شدی؟

16
00:02:58,190 --> 00:02:59,630
چی برات خوبه بیارم؟

17
00:03:00,150 --> 00:03:00,630
نه

18
00:03:01,870 --> 00:03:03,190
یه سوال دارم

19
00:03:03,190 --> 00:03:04,720
چی میخوای بدونی؟

20
00:03:05,000 --> 00:03:05,630
بپرس

21
00:03:08,310 --> 00:03:10,040
میخوای شکل انسانی بگیری؟

22
00:03:10,520 --> 00:03:11,520
شکل انسانی؟

23
00:03:12,680 --> 00:03:13,750
از خدامه

24
00:03:13,960 --> 00:03:15,470
شکل انسانی بگیرم

25
00:03:15,470 --> 00:03:17,280
اهریمن قوی میشم

26
00:03:17,400 --> 00:03:19,080
که سریع‌تر تهذیب میکنه

27
00:03:19,080 --> 00:03:19,960
اینجوری

28
00:03:20,630 --> 00:03:22,490
میتونم مراقب داداش کوچولوم باشم

29
00:03:23,280 --> 00:03:26,560
از هر نسل‌تون صدتا هستین

30
00:03:26,560 --> 00:03:27,960
کم خواهر و برادر نداری

31
00:03:27,960 --> 00:03:29,160
... خواهر برادر

32
00:03:29,750 --> 00:03:31,120
همه مردن

33
00:03:31,800 --> 00:03:34,000
فقط 12581 زنده مونده

34
00:03:34,680 --> 00:03:37,400
درسته اهریمن عنکبوت کوچولوییم

35
00:03:37,750 --> 00:03:38,430
ولی بازم

36
00:03:38,590 --> 00:03:40,400
یه سری چیزها و

37
00:03:40,870 --> 00:03:42,150
ادم‌ها برام مهم هستن

38
00:03:43,079 --> 00:03:44,210
ارباب‌جوان فوگوی

39
00:03:44,310 --> 00:03:46,190
میتونی به داداشم کمک کنی؟

40
00:03:46,190 --> 00:03:47,150
خواهش میکنم

41
00:03:47,150 --> 00:03:48,750
توروخدا ارباب‌جوان فوگوی

42
00:03:51,630 --> 00:03:52,890
... ارباب‌جوان فوگوی

43
00:03:55,079 --> 00:03:55,940
یادت باشه

44
00:03:56,840 --> 00:03:57,700
خودت باید

45
00:03:58,840 --> 00:04:00,700
به خواسته‌هات برسی

46
00:04:00,710 --> 00:04:02,040
خودم به خواسته‌هام

47
00:04:02,560 --> 00:04:03,710
برسم؟

48
00:04:11,120 --> 00:04:12,250
ارباب‌جوان فوگوی

49
00:04:12,910 --> 00:04:14,520
امروز یخبندونه

50
00:04:23,240 --> 00:04:24,680
چطور پرواز میکنم؟

51
00:04:27,030 --> 00:04:28,150
ارباب‌جوان فوگوی

52
00:04:28,150 --> 00:04:29,160
خیلی خفنی

53
00:04:31,430 --> 00:04:33,070
چه گوهریه؟

54
00:04:33,920 --> 00:04:34,950
چه خوشگله

55
00:04:36,310 --> 00:04:37,370
مهم نیست

56
00:04:37,480 --> 00:04:40,010
میتونه انسانت کنه

57
00:04:54,020 --> 00:04:58,010
♪ در پی نسیم، آسمان می‌بارد♪

58
00:04:58,810 --> 00:05:02,770
♪ هزاران شب‌پره در رود تاریکی فرو می‌روند♪

59
00:05:02,960 --> 00:05:05,310
♪ امواج بی‌رحم زمانه مارو  ♪

60
00:05:05,770 --> 00:05:07,310
♪ در آغوش میکشه ♪

61
00:05:07,790 --> 00:05:11,890
♪ چشم باز میکنم و شب رو میبینم ♪

62
00:05:13,260 --> 00:05:17,500
♪ با تمرکز شمشیر میکشم و میبینم زمین از دست رفته ♪

63
00:05:17,940 --> 00:05:21,880
♪ چتر به دست لحظه‌های حساس رو به یاد میارم ♪

64
00:05:22,200 --> 00:05:26,680
♪ با هم خیلی چیزها از سر گذروندیم ♪

65
00:05:26,970 --> 00:05:31,320
♪ خاطره‌هامون مثل روز روشنن ♪

66
00:05:50,970 --> 00:05:55,130
♪ بارون میباره و شب طولانی رو تیکه تیکه میکنه♪

67
00:05:55,970 --> 00:06:00,100
♪ سرنوشت در دستمه ♪

68
00:06:00,720 --> 00:06:05,200
♪ گل‌های دور شکوفه دادن ♪

69
00:06:05,420 --> 00:06:11,140
♪ مست شیم و زمان رو فراموش کنیم♪

70
00:06:44,720 --> 00:06:47,190
انسان شدم ارباب‌جوان فوگوی

71
00:06:47,190 --> 00:06:48,480
انسان شدم

72
00:06:49,830 --> 00:06:51,390
ارباب‌جوان فوگوی ببین

73
00:06:58,600 --> 00:06:59,730
ارباب‌جوان فوگوی

74
00:07:00,159 --> 00:07:01,720
این دو پا

75
00:07:01,720 --> 00:07:04,430
به اندازه هشت‌تا پا حس امنیت نمیدن

76
00:07:04,430 --> 00:07:05,290
اول وایسا

77
00:07:05,630 --> 00:07:06,960
بعدش میتونی راه بری

78
00:07:07,159 --> 00:07:07,510
اوه

79
00:07:15,000 --> 00:07:16,680
خواب نیست نه؟

80
00:07:18,240 --> 00:07:19,190
ارباب‌جوان فوگوی

81
00:07:19,190 --> 00:07:20,120
نیشگونم بگیر

82
00:07:20,600 --> 00:07:21,030
بجنب

83
00:07:22,870 --> 00:07:23,930
برو تو اتاق

84
00:07:24,560 --> 00:07:25,240
ارباب‌جوان فوگوی

85
00:07:25,240 --> 00:07:26,830
برای تمرین صبحگاهی میری؟

86
00:07:26,830 --> 00:07:27,690
... منم میام

87
00:07:33,070 --> 00:07:34,200
ارباب‌جوان فوگوی

88
00:07:34,360 --> 00:07:35,760
نگران نباش برو

89
00:07:35,870 --> 00:07:38,000
کم کم راه رفتن یاد میگیرم

90
00:07:40,830 --> 00:07:42,890
بالاخره دنیا رو با این

91
00:07:43,190 --> 00:07:44,510
زاویه دیدم

92
00:07:45,550 --> 00:07:54,210
[وانگ‌چوان]

93
00:08:07,600 --> 00:08:08,680
ارباب خاندان چوان

94
00:08:08,680 --> 00:08:10,140
از سرزمین‌های غربی

95
00:08:10,190 --> 00:08:12,040
چوان جینگ‌تینگ وارد میشود

96
00:08:23,160 --> 00:08:24,420
مرخصین

97
00:08:24,680 --> 00:08:25,310
چشم

98
00:08:40,750 --> 00:08:41,630
پسر عموی عزیزم

99
00:08:41,870 --> 00:08:43,930
انگار بد موقعی مزاحم شدم

100
00:08:44,630 --> 00:08:45,360
تمرین

101
00:08:45,630 --> 00:08:46,890
صبحگاهیه؟

102
00:08:48,600 --> 00:08:51,000
از آخرین باری که اینجا تمرین کردم
خیلی میگذره

103
00:08:51,000 --> 00:08:53,059
کنجکاوم شمشیرزنی وانگ‌چوان

104
00:08:53,390 --> 00:08:54,990
پیشرفتی داشته یا نه

105
00:09:24,390 --> 00:09:27,650
میگن شمشیرزنی وانگ‌چوان لنگه نداره

106
00:09:28,240 --> 00:09:30,240
ولی انگار آش دهن‌سوزی نیست

107
00:09:31,480 --> 00:09:34,680
توی خاندان وانگ‌چوان کسی نمونده؟

108
00:11:27,600 --> 00:11:28,630
پسر عموی عزیزم

109
00:11:29,030 --> 00:11:30,630
سال‌هاست ندیدمت

110
00:11:30,960 --> 00:11:32,240
خیلی شکسته شدی

111
00:11:35,510 --> 00:11:37,550
ارباب چوان، بیشتر یه دهه ست

112
00:11:37,550 --> 00:11:39,950
از خاندان وانگ‌چوان پرت شدی بیرون

113
00:11:40,120 --> 00:11:42,380
و نام خاندانت رو گذاشتی چوان

114
00:11:42,670 --> 00:11:44,360
امروز توی عمارت وانگ‌چوان

115
00:11:45,080 --> 00:11:46,320
مهمونی

116
00:11:47,550 --> 00:11:48,150
مهمون

117
00:11:49,120 --> 00:11:50,920
باید نزاکت داشته باشه

118
00:11:54,440 --> 00:11:57,640
من، چوان جینگ‌تینگ ، از خاندان چوان در منطقه مرزی

119
00:11:59,600 --> 00:12:02,000
خوشحالم که رهبر اتحادیه یی‌چی رو میبینم

120
00:12:05,960 --> 00:12:06,750
ارباب چوان

121
00:12:06,750 --> 00:12:09,150
برای همایش فلک کبود اومدی؟

122
00:12:09,670 --> 00:12:10,270
صد البته

123
00:12:12,200 --> 00:12:13,530
این همایش

124
00:12:14,000 --> 00:12:16,030
برای جوون‌هاست

125
00:12:16,670 --> 00:12:18,360
پسرت چوان رومو کجاست؟

126
00:12:19,790 --> 00:12:21,870
برای همایش فلک کبود

127
00:12:21,870 --> 00:12:23,670
رفته عمارت لی

128
00:12:27,870 --> 00:12:29,840
ارباب چوان و بقیه مهمون‌هارو

129
00:12:29,840 --> 00:12:31,640
برای استراحت راهنمایی کنین

130
00:12:57,870 --> 00:12:58,870
این که با نیروم انسانش کردم

131
00:12:58,870 --> 00:13:00,930
روم تاثیر گذاشته

132
00:13:01,670 --> 00:13:03,070
بی‌احتیاطی کردم

133
00:13:03,200 --> 00:13:04,960
ارباب‌جوان فوگوی اومدی

134
00:13:04,960 --> 00:13:06,840
بالاخره تونستم به دوپا عادت کنم

135
00:13:06,840 --> 00:13:07,360
ببین

136
00:13:10,840 --> 00:13:11,970
ارباب‌جوان فوگوی

137
00:13:12,480 --> 00:13:13,670
چت شده؟

138
00:13:13,670 --> 00:13:14,360
خوبم

139
00:13:14,630 --> 00:13:16,690
باید نفسم رو آروم کنم

140
00:13:16,910 --> 00:13:18,240
آب یکم کثیفه

141
00:13:19,150 --> 00:13:20,080
عوضش میکنم

142
00:13:20,480 --> 00:13:21,080
نمیخواد

143
00:13:23,080 --> 00:13:25,010
لباست به درد نمیخوره

144
00:13:32,000 --> 00:13:34,800
بالاخره دیدم اون مبارز چه قدر خوبه

145
00:13:35,080 --> 00:13:38,280
درسته به ضربت گیتی مسلط نشده

146
00:13:38,670 --> 00:13:40,120
از همه

147
00:13:40,550 --> 00:13:42,210
قوی‌تره

148
00:13:42,240 --> 00:13:43,840
رومو نمیتونه

149
00:13:46,790 --> 00:13:48,600
شکستش بده

150
00:13:50,150 --> 00:13:51,610
ارباب، فکری دارین؟

151
00:13:56,670 --> 00:13:58,600
برو به پسر ناخلفم بگو

152
00:13:58,960 --> 00:14:01,000
باید اون مبارز رو

153
00:14:02,000 --> 00:14:04,440
توی همایش فلک کبود شکست بده

154
00:14:05,080 --> 00:14:06,360
به هر راهی متوسل شه

155
00:14:06,600 --> 00:14:07,030
چشم

156
00:14:37,150 --> 00:14:39,200
شنیدم که برای تنظیم نفس

157
00:14:39,200 --> 00:14:42,400
تهذیب‌کننده‌ها میرن توی‌حالت گردش اولیه

158
00:14:42,840 --> 00:14:44,550
نگران نباش ارباب‌جوان فوگوی

159
00:14:44,550 --> 00:14:46,480
ازت محافظت میکنم

160
00:14:50,720 --> 00:14:51,630
12580

161
00:14:52,720 --> 00:14:53,360
اینجام

162
00:15:01,630 --> 00:15:03,230
چطور اومدی اینجا؟

163
00:15:04,000 --> 00:15:04,790
12580

164
00:15:05,120 --> 00:15:07,510
فکر نمی‌کردم شکل انسانی بگیری

165
00:15:07,510 --> 00:15:09,320
اون مبارز کمکت کرده؟

166
00:15:09,320 --> 00:15:10,720
اینقدر بهت اعتماد داره

167
00:15:10,840 --> 00:15:13,360
که جلوت  خیالش راحته

168
00:15:13,360 --> 00:15:14,510
بکشش بره

169
00:15:14,910 --> 00:15:16,080
به نقطه بای‌هو حمله کن

170
00:15:16,080 --> 00:15:17,910
نقطه ضعف اصلی بشره

171
00:15:17,910 --> 00:15:19,200
حالا که شکل انسانی گرفتی

172
00:15:19,200 --> 00:15:20,960
باید نقطه بای‌هو رو بزنی

173
00:15:20,960 --> 00:15:21,670
این رو بگیر

174
00:15:21,840 --> 00:15:22,240
برو

175
00:15:22,870 --> 00:15:24,120
این سوزن رو بزن بهش

176
00:15:24,120 --> 00:15:25,650
مرگش حتمیه

177
00:15:28,550 --> 00:15:30,210
بهم گفتن چوب سیاهش زاغ بزنم

178
00:15:30,440 --> 00:15:31,750
نه که بکشمش

179
00:15:31,750 --> 00:15:32,360
تازه

180
00:15:32,910 --> 00:15:34,240
ماموریتم رو کامل کردم

181
00:15:34,270 --> 00:15:36,390
بانو دنبال انتقامه

182
00:15:36,390 --> 00:15:37,240
مبارز رو بکشی

183
00:15:37,240 --> 00:15:38,630
نونت توی روغنه

184
00:15:38,630 --> 00:15:39,510
بدرد هیچی نمیخوری

185
00:15:39,510 --> 00:15:40,240
میکشیش یا نه؟

186
00:15:40,240 --> 00:15:41,370
اصلا برو کنار
خودم بکشمش

187
00:15:41,550 --> 00:15:42,240
ابدا

188
00:15:42,960 --> 00:15:45,240
به بانو خیانت میکنی

189
00:15:45,240 --> 00:15:47,120
طرف مبارز رو میگیری؟

190
00:15:47,120 --> 00:15:48,720
چغولیت رو پیش بانو میکنم

191
00:15:48,720 --> 00:15:50,450
اون هم داداشت رو میکشه

192
00:15:50,910 --> 00:15:51,790
چیکار میکنی؟

193
00:15:51,790 --> 00:15:52,630
ولم کن

194
00:15:54,720 --> 00:15:56,200
رعد و برق بود؟

195
00:15:56,510 --> 00:15:58,600
حالا نشونت میدم که

196
00:15:58,910 --> 00:16:00,670
بی‌مصرفه

197
00:16:02,720 --> 00:16:03,450
وای خدا

198
00:16:03,630 --> 00:16:04,720
سرم گیج میره

199
00:16:10,030 --> 00:16:10,960
گفته باشم

200
00:16:11,360 --> 00:16:13,030
تا وقتی که کنار ارباب‌جوان فوگوی باشم

201
00:16:13,030 --> 00:16:14,290
و تهذیب کنم

202
00:16:14,600 --> 00:16:15,480
طولی نمیکشه

203
00:16:15,720 --> 00:16:18,270
که خودم داداشم رو نجات میدم

204
00:16:18,270 --> 00:16:20,000
بانو نمیذاره

205
00:16:20,360 --> 00:16:21,320
تو و داداشت

206
00:16:21,320 --> 00:16:22,720
میرین سینه قبرستون

207
00:16:23,150 --> 00:16:23,550
‌.. تو

208
00:16:27,630 --> 00:16:28,200
... این

209
00:16:28,200 --> 00:16:28,530
... وا

210
00:16:29,480 --> 00:16:31,340
از کی اینقدر خوب شدی؟

211
00:16:33,270 --> 00:16:34,000
ولم کن

212
00:16:34,910 --> 00:16:35,960
ولم کن

213
00:16:37,360 --> 00:16:38,240
خوش بگذره

214
00:16:47,240 --> 00:16:48,040
ارشد فوگوی

215
00:16:48,670 --> 00:16:49,600
هستی؟

216
00:16:50,120 --> 00:16:51,000
بانو فنگه

217
00:17:21,510 --> 00:17:22,349
چه عجیب

218
00:17:23,310 --> 00:17:24,440
امکان نداره

219
00:17:24,680 --> 00:17:27,310
چطور ارشد فوگوی اینقدر نیروش کم شده؟

220
00:17:27,310 --> 00:17:27,960
شاه اهریمن سگ راکونی

221
00:17:27,960 --> 00:17:29,960
در حد و اندازه ارشد فوگوی نیست

222
00:17:30,270 --> 00:17:32,480
چوان جینگ‌تینگ هم نمیتونه بهش صدمه‌ای بزنه

223
00:17:32,480 --> 00:17:33,280
ارشد فوگوی

224
00:17:34,240 --> 00:17:35,109
خوبی؟

225
00:17:38,160 --> 00:17:38,690
اره

226
00:17:40,480 --> 00:17:41,750
چرا نگفتی

227
00:17:41,750 --> 00:17:43,810
نیروی معنویت اینقدر اسیب دیده؟

228
00:17:47,350 --> 00:17:48,950
ولی شکستن آرایش

229
00:17:49,160 --> 00:17:51,200
چوان جینگ‌تینگ با خوابوندن زیر گوشش برابری میکنه

230
00:17:51,200 --> 00:17:52,530
عالی بودی

231
00:17:56,240 --> 00:17:56,770
تینگ‌یون

232
00:17:57,640 --> 00:17:59,840
حرفت همین بود برو

233
00:18:03,310 --> 00:18:04,270
می‌دونم هنوز

234
00:18:04,270 --> 00:18:05,730
دلت رو نبردم

235
00:18:05,830 --> 00:18:06,680
ولی عیبی نداره

236
00:18:07,030 --> 00:18:07,790
به نظرم

237
00:18:07,790 --> 00:18:09,480
توی اتحادیه یی‌چی کسی جز من

238
00:18:09,480 --> 00:18:10,940
لیاقتت رو نداره

239
00:18:12,920 --> 00:18:14,110
اگه یه روز

240
00:18:14,110 --> 00:18:16,240
یکی بیشتر بهت اومد

241
00:18:18,030 --> 00:18:19,030
خودم رو میکشم کنار

242
00:18:26,400 --> 00:18:27,200
ارشد فوگوی

243
00:18:27,790 --> 00:18:28,640
دوباره اون

244
00:18:29,310 --> 00:18:30,550
اهریمن عنکبوت کوچولو رو دیدی؟

245
00:18:30,550 --> 00:18:32,680
همونی که نامه‌ام رو برات آورد؟

246
00:18:37,920 --> 00:18:38,440
نه

247
00:18:42,880 --> 00:18:44,810
اون روز بهش قول ازادی دادم

248
00:18:45,880 --> 00:18:48,140
ولی بعد اون نیومد دیدم

249
00:18:48,590 --> 00:18:50,120
راستش خیلی بامزه بود

250
00:18:51,200 --> 00:18:52,660
حیف که اهریمنه

251
00:18:57,550 --> 00:18:59,160
مسیر اهریمن و بشر متفاوته

252
00:18:59,160 --> 00:19:01,160
این دو نژاد نمیتونن دوست باشن

253
00:19:01,310 --> 00:19:02,510
خیلیم روش حساسم

254
00:19:09,160 --> 00:19:09,960
ارشد فوگوی

255
00:19:11,240 --> 00:19:12,170
یکم استراحت کن

256
00:19:27,590 --> 00:19:28,390
نگاه نکن

257
00:19:32,030 --> 00:19:33,290
ازش می‌ترسی؟

258
00:19:38,510 --> 00:19:40,370
اینجور که بانو فنگ گفت

259
00:19:40,720 --> 00:19:42,310
بدجور بدش میاد که یه اهریمن عنکبوت

260
00:19:42,310 --> 00:19:43,400
پیشت باشه

261
00:19:44,510 --> 00:19:46,200
راستی ارباب‌جوان فوگوی

262
00:19:46,200 --> 00:19:47,720
بهتر شدی؟

263
00:19:47,720 --> 00:19:48,160
اره

264
00:19:49,510 --> 00:19:49,880
اوه

265
00:19:50,880 --> 00:19:51,680
عالیه

266
00:20:01,030 --> 00:20:02,160
ارباب‌جوان فوگوی

267
00:20:03,400 --> 00:20:05,750
توی شکل انسانی

268
00:20:06,270 --> 00:20:07,600
بهتر از عنکبوتم؟

269
00:20:15,310 --> 00:20:16,440
ارباب‌جوان فوگوی

270
00:20:16,550 --> 00:20:17,750
سکوت یعنی

271
00:20:17,880 --> 00:20:19,080
اره؟

272
00:20:21,720 --> 00:20:23,580
به نظرت خوشگل نیستم

273
00:20:24,590 --> 00:20:26,450
ولی یعنی زشت هم

274
00:20:26,590 --> 00:20:28,110
نیستم نه؟

275
00:20:28,270 --> 00:20:29,070
خیلی وراجی

276
00:20:34,000 --> 00:20:34,480
اوا

277
00:20:36,510 --> 00:20:37,640
ارباب‌جوان فوگوی

278
00:20:37,920 --> 00:20:39,520
ممنون که نجاتم دادی

279
00:20:39,830 --> 00:20:41,310
به خدا جبران میکنم

280
00:20:42,920 --> 00:20:45,450
نمیخواستم بد بمیری

281
00:20:45,470 --> 00:20:48,310
محافظت از یکی باعث میشه بخوای زنده بمونی

282
00:20:48,310 --> 00:20:49,970
میخواستم کمکت کنم همین

283
00:20:52,960 --> 00:20:54,760
برنامه‌ات برای آینده چیه؟

284
00:20:58,590 --> 00:20:59,720
ارباب‌جوان فوگوی

285
00:21:00,200 --> 00:21:02,160
میشه شمشیرزنی یادم بدی؟

286
00:21:02,160 --> 00:21:03,420
میخوام قوی‌تر شم

287
00:21:03,680 --> 00:21:05,000
تا بتونم از چیزایی که

288
00:21:05,310 --> 00:21:06,970
دوست دارم محافظت کنم

289
00:21:11,750 --> 00:21:14,240
اونقدرها سخت نیست

290
00:21:14,240 --> 00:21:15,500
ولی لباسی که تنته

291
00:21:16,310 --> 00:21:17,710
واقعا زشته

292
00:21:20,750 --> 00:21:21,200
ها؟

293
00:21:46,960 --> 00:21:48,090
ارباب‌جوان فوگوی

294
00:21:49,070 --> 00:21:51,070
توی همچین روز برفی

295
00:21:51,480 --> 00:21:53,880
اهریمن‌هایی مثل من نمیان بیرون

296
00:21:56,070 --> 00:21:57,310
باد، یخبندان، بارون و برف

297
00:21:57,310 --> 00:21:58,790
همه جزوی از طبیعت هستن

298
00:21:59,310 --> 00:22:01,440
برای یادگیری مناسبن

299
00:22:01,440 --> 00:22:02,440
چی از برف

300
00:22:02,880 --> 00:22:04,280
یاد بگیرم؟

301
00:22:40,790 --> 00:22:42,030
ارباب‌جوان فوگوی

302
00:22:42,510 --> 00:22:43,880
قربون قد و بالات

303
00:23:01,720 --> 00:23:02,830
ارباب‌جوان فوگوی

304
00:23:02,830 --> 00:23:03,830
نظرت؟

305
00:23:04,110 --> 00:23:05,240
دست راستت رو ببر بالاتر

306
00:23:05,240 --> 00:23:06,570
هم راستا با شمشیر باشه

307
00:23:06,720 --> 00:23:07,070
اوه

308
00:23:17,880 --> 00:23:19,000
چه عجیب

309
00:23:19,960 --> 00:23:21,090
ارباب‌جوان فوگوی

310
00:23:21,750 --> 00:23:24,350
چرا نمیتونم نیروی شمشیر رو ازاد کنم؟

311
00:23:24,550 --> 00:23:25,880
تمرین میخواد

312
00:23:28,000 --> 00:23:28,590
باشه

313
00:23:49,200 --> 00:23:50,030
ارباب‌جوان فوگوی

314
00:23:50,030 --> 00:23:50,790
ببین

315
00:23:51,160 --> 00:23:53,200
چه غروب قشنگیه

316
00:23:56,030 --> 00:23:57,890
ارباب‌جوان فوگوی ببین

317
00:24:13,590 --> 00:24:14,720
توی یه چشم بهم زدن

318
00:24:16,310 --> 00:24:17,570
تموم میشه

319
00:24:20,790 --> 00:24:22,920
اره در لحظه میرن

320
00:24:23,550 --> 00:24:25,200
حیف

321
00:24:33,590 --> 00:24:34,550
ارباب‌جوان فوگوی

322
00:24:34,550 --> 00:24:35,510
اونجارو ببین

323
00:24:35,790 --> 00:24:36,790
یه دسته پرنده

324
00:24:46,440 --> 00:24:47,570
چه نازه

325
00:24:53,550 --> 00:24:54,750
این پرنده‌ها

326
00:24:56,350 --> 00:24:58,080
امروز زودتر همیشه اومدن

327
00:25:02,480 --> 00:25:03,720
ارباب‌جوان فوگوی

328
00:25:04,160 --> 00:25:06,290
تا حالا دنیای بیرون رو ندیده

329
00:25:07,680 --> 00:25:09,160
ولی همین

330
00:25:09,590 --> 00:25:10,350
پرنده‌ها و غروب رو

331
00:25:11,030 --> 00:25:12,750
قدر می‌دونه

332
00:25:15,240 --> 00:25:17,840
این ادم‌ها ارباب‌جوان فوگوی رو اینجا حبس کردن

333
00:25:18,030 --> 00:25:19,830
تا هر روز تهذیب کنه

334
00:25:20,000 --> 00:25:21,460
ولی اونم آدمه

335
00:25:21,480 --> 00:25:22,610
تنهاست

336
00:25:24,240 --> 00:25:25,200
عجیبه

337
00:25:25,960 --> 00:25:27,640
چرا عصبیم؟

338
00:25:29,480 --> 00:25:29,880
خب

339
00:25:30,480 --> 00:25:32,880
باید یه کاری برای ارباب‌جوان فوگوی بکنم

340
00:25:51,540 --> 00:25:55,650
♪ نسیم در سکوت خونه‌ای توی صفحه‌ای نامعلوم از داستانمون مینویسه ♪

341
00:25:55,950 --> 00:25:59,960
♪ با هر ورقت، غروب میرقصه♪

342
00:26:00,310 --> 00:26:03,750
♪ دلیل خنده و گریه‌ام رو میدونی ♪

343
00:26:04,310 --> 00:26:07,790
♪ لبخند و اشکم توی نگاهت مثل گلبرگ میریزن♪

344
00:26:08,180 --> 00:26:12,380
♪ مثل رنگین‌کمونی که بعد بارون ظاهر میشه ♪

345
00:26:12,870 --> 00:26:16,610
♪ زمان همه رو التیام میده پس نگران نباش ♪

346
00:26:16,920 --> 00:26:19,720
♪ محبوبم میخوام این رو بگم ♪

347
00:26:20,200 --> 00:26:22,240
♪ عجله نکن ♪

348
00:26:22,600 --> 00:26:24,810
♪ مثل باد، بالاخره اوجت میرسه ♪

349
00:26:25,150 --> 00:26:28,990
♪ اگه در راهم سرگردان باشی ♪

350
00:26:29,360 --> 00:26:30,710
♪ مثل پرنده مهاجر ♪

351
00:26:31,040 --> 00:26:34,300
♪ برات دل به طوفان میزنم ♪

352
00:26:33,250 --> 00:26:35,430
[عمارت آتش الهی ]

353
00:26:34,740 --> 00:26:37,540
♪ مهتاب ناگفته‌هام رو میگه ♪

354
00:26:37,920 --> 00:26:40,080
♪ میدونم قلب‌هامون بهم نزدیکه ♪

355
00:26:40,730 --> 00:26:42,710
♪ اگه خواهان منظره‌های دوردستی ♪

356
00:26:43,140 --> 00:26:45,800
♪ حاضرم که رویاهام رو باهات شریک شم و بیام ♪

357
00:26:46,240 --> 00:26:47,910
♪ روز و شب ، بارون و باد رو♪

358
00:26:48,380 --> 00:26:50,180
♪ منظره یه شعر میکنم ♪

359
00:26:50,460 --> 00:26:54,040
♪ و به دست باد میسپارم و اسمش رو میذارم محبوبم ♪

360
00:26:54,470 --> 00:26:56,680
♪ همون جور که میشنوی آروم خونده میشه ♪

361
00:26:57,230 --> 00:26:58,280
♪ مثل سایه کنارمی ♪

362
00:26:58,730 --> 00:27:02,230
♪ توی دل و نگاهم و رویاهامی♪

363
00:27:02,930 --> 00:27:05,750
♪ چطوری و کجا این شوق رو خاموش کنم؟ ♪

364
00:27:06,550 --> 00:27:10,290
♪ به آرومی قدم به زندگیم گذاشتی ♪

365
00:27:10,750 --> 00:27:12,880
♪ ولی همه جارو بهم ریختی ♪

366
00:27:15,440 --> 00:27:18,090
[یه ماه بعد]

367
00:27:29,790 --> 00:27:31,720
اگه فن آخر رو که هفت‌تا

368
00:27:31,960 --> 00:27:33,220
حرکته یاد بگیری

369
00:27:33,480 --> 00:27:34,480
این مهارت شمشیرزنی رو

370
00:27:34,480 --> 00:27:36,010
یاد گرفتی

371
00:27:37,240 --> 00:27:37,640
هوم

372
00:27:38,400 --> 00:27:39,480
ارباب‌جوان فوگوی

373
00:27:39,480 --> 00:27:41,210
کی شروع کنیم؟

374
00:27:43,830 --> 00:27:45,270
همایش فلک کبود نزدیکه

375
00:27:45,270 --> 00:27:47,530
فکر نکنم وقت کنم

376
00:27:51,480 --> 00:27:53,160
عیبی نداره ارباب‌جوان فوگوی

377
00:27:53,160 --> 00:27:55,420
هروقت اومدی یادم بده

378
00:27:59,510 --> 00:28:00,840
قبل رفتن باید

379
00:28:00,960 --> 00:28:02,960
یه کاری کنم

380
00:28:05,750 --> 00:28:07,310
کار؟

381
00:28:11,270 --> 00:28:12,400
ارباب‌جوان فوگوی

382
00:28:12,960 --> 00:28:13,680
... میشه

383
00:28:14,750 --> 00:28:16,400
منم بیام؟

384
00:28:29,720 --> 00:28:31,920
شاه اهریمن مار حلقه قرمز

385
00:28:32,070 --> 00:28:33,070
آب زلال و

386
00:28:33,070 --> 00:28:34,070
جنگل تاریک رو دوست داره

387
00:28:34,880 --> 00:28:37,740
یه بار توی شهر کانگ‌شوی 130 خاندان قتل‌عام شدن

388
00:28:37,830 --> 00:28:38,830
قاتلیه که

389
00:28:38,830 --> 00:28:40,000
با خون تغذیه میشه

390
00:28:41,160 --> 00:28:43,750
الان توی دره کوهستان هویان قایم شده

391
00:28:43,750 --> 00:28:45,210
اتحادیه یی‌چی

392
00:28:45,310 --> 00:28:46,310
دستور قتلش رو داده

393
00:29:32,310 --> 00:29:33,350
مبارز

394
00:29:34,270 --> 00:29:37,670
واقعا عجب جگری داری که اومدی بکشیم

395
00:29:38,030 --> 00:29:39,030
امروز

396
00:29:39,480 --> 00:29:41,440
زنده نمیری

397
00:30:12,950 --> 00:30:14,920
[شاه اهریمن مار]

398
00:30:45,000 --> 00:30:45,730
کیه؟

399
00:30:56,400 --> 00:30:57,310
جناب کمکم کن

400
00:30:57,830 --> 00:30:59,230
جواهرهای توی غارم رو

401
00:30:59,720 --> 00:31:01,310
میدم بهت

402
00:31:04,350 --> 00:31:06,350
شاخ اژدها داری؟

403
00:31:09,510 --> 00:31:11,640
با نیروی اژدها طلسم رو میسازم

404
00:31:11,640 --> 00:31:12,170
مبارز

405
00:31:13,000 --> 00:31:13,930
کارت تمومه

406
00:32:12,440 --> 00:32:13,350
جناب

407
00:32:13,880 --> 00:32:15,080
چش شده؟

408
00:32:15,640 --> 00:32:17,110
دیدش رو خراب کردم

409
00:32:18,270 --> 00:32:19,930
الکی شاه اهریمن نشدی

410
00:32:20,920 --> 00:32:21,680
نگو

411
00:32:23,160 --> 00:32:24,620
حریف یه کور نمیشی؟

412
00:32:25,310 --> 00:32:26,370
بقیه‌اش

413
00:32:26,510 --> 00:32:27,440
دست خودت رو می‌بوسه

414
00:32:29,200 --> 00:32:29,880
نوش جونت

415
00:33:16,960 --> 00:33:19,020
ارباب‌جوان فوگوی ، خوبی؟

416
00:33:19,510 --> 00:33:21,030
کی هستی؟

417
00:33:22,680 --> 00:33:23,510
... من

418
00:33:24,480 --> 00:33:24,960
... من

419
00:33:29,110 --> 00:33:29,590
... من

420
00:33:30,240 --> 00:33:31,240
ازت نمیترسم

421
00:33:31,920 --> 00:33:33,320
پس چرا بلرزون میری؟

422
00:33:33,960 --> 00:33:34,750
... چون

423
00:33:36,000 --> 00:33:37,460
چون ماری

424
00:33:38,510 --> 00:33:40,310
من و دوستام از مار میترسیم

425
00:33:41,790 --> 00:33:42,830
... پس

426
00:33:44,590 --> 00:33:46,250
چرا نمیری رد کارت؟

427
00:33:46,720 --> 00:33:47,160
... من

428
00:33:49,510 --> 00:33:51,440
میترسم ولی نمیرم

429
00:33:56,440 --> 00:33:58,350
.... کوچولو رو اعصاب

430
00:34:00,270 --> 00:34:01,550
برو به درک

431
00:34:02,510 --> 00:34:04,030
کوچولو نیست

432
00:34:05,240 --> 00:34:06,970
رو اعصاب نیست

433
00:34:31,250 --> 00:34:33,830
♪ مثل جوانی بی‌پروام ♪

434
00:34:34,150 --> 00:34:36,260
♪ بلندپروازی‌هام رو فراموش کردم ♪

435
00:34:36,600 --> 00:34:42,020
♪ و اون روز به خاک نشست ♪

436
00:34:42,710 --> 00:34:45,139
♪ اگه بتونم همراه باد به اوج برم  ♪

437
00:34:45,560 --> 00:34:47,820
♪ تویی که سختی رو کنار میزنی ♪

438
00:34:48,489 --> 00:34:52,050
♪ و بدرقه‌ام میکنی ♪

439
00:34:56,280 --> 00:34:59,000
فکر نمی‌کردم توی اولین مأموریت با ارباب‌جوان فوگوی

440
00:34:59,000 --> 00:35:00,860
اینقدر خوب باشم

441
00:35:01,190 --> 00:35:02,630
ارباب‌جوان فوگوی میدونی

442
00:35:02,630 --> 00:35:04,440
مثل سگ از مارها میترسیم؟

443
00:35:04,440 --> 00:35:05,239
اره

444
00:35:05,630 --> 00:35:07,090
هزار بار گفتی

445
00:35:08,190 --> 00:35:08,989
نگفته نمونه

446
00:35:09,190 --> 00:35:11,670
برای شمشیرزنی بود که یادم دادی

447
00:35:12,360 --> 00:35:13,230
وگرنه یکی مثل من

448
00:35:13,550 --> 00:35:15,070
جرئت نداره جلوی مار

449
00:35:15,070 --> 00:35:16,670
دهن باز کنه

450
00:35:18,550 --> 00:35:19,550
درسته

451
00:35:20,510 --> 00:35:22,320
توی اولین ماموریت

452
00:35:22,630 --> 00:35:23,550
دست و پام

453
00:35:23,550 --> 00:35:25,080
بدجوری میلرزید

454
00:35:26,110 --> 00:35:27,280
ولی ارباب‌جوان‌ فوگوی

455
00:35:27,280 --> 00:35:27,960
درکل

456
00:35:28,110 --> 00:35:29,800
کارم خوب بود نه؟

457
00:35:29,960 --> 00:35:30,440
اره

458
00:35:34,710 --> 00:35:35,440
شیرینی؟

459
00:35:37,960 --> 00:35:39,670
برای منه

460
00:35:40,110 --> 00:35:41,240
ارباب‌جوان فوگوی ؟

461
00:35:42,670 --> 00:35:43,710
ممنون

462
00:35:45,230 --> 00:35:45,920
راستی

463
00:35:47,670 --> 00:35:48,550
قبلا

464
00:35:48,550 --> 00:35:50,030
شنیدم که جناب فی

465
00:35:50,030 --> 00:35:52,150
یه چیزی به محافظ شمشیر شوانگ می‌گفت

466
00:35:52,150 --> 00:35:53,810
بهت بگم

467
00:35:53,880 --> 00:35:55,740
منم یه چیزی باید بگم

468
00:35:56,280 --> 00:35:57,940
تو هم حرف داری؟

469
00:35:59,070 --> 00:35:59,670
حله

470
00:36:00,230 --> 00:36:01,230
بهم شیرینی دادی

471
00:36:01,280 --> 00:36:02,480
میذارم اول تو بگی

472
00:36:02,630 --> 00:36:04,550
درسته مهر وموم پنج حس ازم برداشته داشته

473
00:36:04,550 --> 00:36:06,800
ولی تاثیر نیروی خالص اژدها رو نمیشه ندید گرفت

474
00:36:06,800 --> 00:36:08,260
دید چشمام

475
00:36:08,400 --> 00:36:09,460
برنگشته

476
00:36:16,110 --> 00:36:17,310
نگران نباش جناب فی

477
00:36:17,800 --> 00:36:19,880
چشمام با نیروی خالص اژدها سوخته

478
00:36:19,880 --> 00:36:21,480
ولی یه ماهه خوب میشه

479
00:36:21,800 --> 00:36:24,000
بحث یه ماهه

480
00:36:25,510 --> 00:36:26,770
کارم رو انجام میدم

481
00:36:27,800 --> 00:36:30,280
میدونین منظورم این نبود

482
00:36:32,590 --> 00:36:34,590
ارباب بالاخره قبول کرده که شما

483
00:36:34,880 --> 00:36:37,210
با ارابه برین عمارت لی

484
00:36:38,670 --> 00:36:41,270
از بخت بد مشکل بینایی پیدا کردین

485
00:36:42,960 --> 00:36:43,630
جناب فی

486
00:36:43,920 --> 00:36:44,360
بله؟

487
00:36:44,760 --> 00:36:45,670
خسته‌ام

488
00:36:46,710 --> 00:36:48,230
پس مزاحم نمیشم

489
00:36:49,760 --> 00:36:51,280
نمیتونین مراقب

490
00:36:51,280 --> 00:36:52,680
خودتون باشین

491
00:36:53,000 --> 00:36:54,530
الان هم مشکل بینایی دارین

492
00:36:55,710 --> 00:36:57,280
کسی رو دارین که کارهای روزمره‌تون رو

493
00:36:57,280 --> 00:36:58,840
انجام بده؟

494
00:37:03,190 --> 00:37:04,120
نمیبینه؟

495
00:37:09,150 --> 00:37:10,510
چه خبر خوبی

496
00:37:11,150 --> 00:37:12,480
رومو بالاخره

497
00:37:12,480 --> 00:37:14,280
یه کار درست توی عمرش کرد

498
00:37:14,360 --> 00:37:15,800
ارباب‌جوان خیلی باهوشه

499
00:37:15,800 --> 00:37:17,260
بدون حرف کارش رو کرد

500
00:37:17,800 --> 00:37:18,280
ارباب

501
00:37:18,920 --> 00:37:20,190
بریم برای

502
00:37:20,190 --> 00:37:21,790
همایش فلک کبود؟

503
00:37:24,800 --> 00:37:26,200
اول بریم یه جای دیگه

504
00:37:27,760 --> 00:37:30,150
ببینم وانگ‌چوان شویی سر

505
00:37:30,150 --> 00:37:31,400
قولش مونده

506
00:37:33,000 --> 00:37:34,150
یا نه

507
00:37:49,550 --> 00:37:51,710
قرص اعتدال اژدها

508
00:37:51,920 --> 00:37:53,250
تازه درست شده

509
00:37:57,840 --> 00:38:01,320
ادعا کردی پسرت رومو می‌تونه

510
00:38:01,320 --> 00:38:02,760
مبارز رو شکست بده

511
00:38:04,630 --> 00:38:05,490
کجاست؟

512
00:38:11,440 --> 00:38:13,070
یه قهرمان محصول زمانه

513
00:38:13,070 --> 00:38:14,270
این ضرب المثل معروفه

514
00:38:14,630 --> 00:38:17,070
ولی باید نشون بدی

515
00:38:17,400 --> 00:38:18,440
چطور پسرت رومو

516
00:38:18,670 --> 00:38:21,190
میخواد حریف مبارز شه

517
00:38:43,000 --> 00:38:44,480
خیر سری نکن

518
00:38:46,030 --> 00:38:47,290
ارباب‌جوان فوگوی

519
00:38:53,320 --> 00:38:54,780
حرفت رو بزن

520
00:38:57,230 --> 00:38:59,150
کسی نمیدونه چه دل رحمی

521
00:39:00,400 --> 00:39:02,600
مبارز نیازی به دل رحمی نداره

522
00:39:03,000 --> 00:39:04,230
کسی نمیدونه

523
00:39:05,510 --> 00:39:07,840
واقعا چی‌میخوای ارباب‌جوان فوگوی

524
00:39:08,280 --> 00:39:10,280
به نظرت چی‌میخوام؟

525
00:39:11,760 --> 00:39:13,440
دلت میخواد مناظر بیرون رو ببینی

526
00:39:13,440 --> 00:39:15,240
و از کجاوه بزنی بیرون

527
00:39:15,360 --> 00:39:16,560
جناب فی گفت میتونی

528
00:39:16,590 --> 00:39:17,850
با ارابه جای

529
00:39:18,070 --> 00:39:19,530
کجاوه بری

530
00:39:19,800 --> 00:39:21,330
همایش فلک کبود

531
00:39:21,800 --> 00:39:24,000
اینجوری میتونی دنیای بیرون رو ببینی

532
00:39:28,760 --> 00:39:30,020
... کی فکرش رو میکرد

533
00:39:31,360 --> 00:39:33,490
یهو مشکل بینایی پیدا کنی؟

534
00:39:37,480 --> 00:39:38,550
چه قدر بی مصرفم

535
00:39:40,360 --> 00:39:41,690
نمیتونم از کسی محافظت کنم

536
00:39:49,030 --> 00:39:50,480
چرا چشمام نمیشی؟

537
00:39:58,630 --> 00:40:01,670
درسته ارباب‌جوان فوگوی نمیتونه بره بیرون

538
00:40:01,670 --> 00:40:02,510
ولی حتما

539
00:40:02,880 --> 00:40:03,960
یه روز

540
00:40:03,960 --> 00:40:06,560
عمارت بامبو رودخونه هوای رو نشونش میدم

541
00:40:06,960 --> 00:40:09,220
و نمیذارم تنها بمونه

542
00:40:10,110 --> 00:40:11,150
قبلش

543
00:40:11,550 --> 00:40:12,510
باید تا میشه

544
00:40:12,960 --> 00:40:15,710
مناظر قشنگ رو برای

545
00:40:15,710 --> 00:40:17,040
ارباب‌جوان فوگوی ببافم

546
00:40:18,400 --> 00:40:19,230
پس بذار

547
00:40:19,550 --> 00:40:21,590
چشم‌های ارباب‌جوان فوگوی باشم

548
00:40:46,550 --> 00:40:47,150
بشین سرجات

549
00:40:53,880 --> 00:40:55,010
ارباب‌جوان فوگوی

550
00:40:55,150 --> 00:40:56,000
دیشب

551
00:40:56,440 --> 00:40:58,700
داشتم این ربان رو درست میکردم

552
00:40:59,070 --> 00:41:01,130
خیلی به لباست میاد

553
00:41:02,320 --> 00:41:03,380
ارباب‌جوان فوگوی

554
00:41:03,880 --> 00:41:05,740
لیاقتش بهترین‌هاست

555
00:41:07,110 --> 00:41:08,910
قرار بود چشم‌هام باشی

556
00:41:10,000 --> 00:41:10,280
اوه

557
00:41:13,280 --> 00:41:14,000
ببینم

558
00:41:16,880 --> 00:41:18,010
ارباب‌جوان فوگوی

559
00:41:18,150 --> 00:41:19,710
پرنده‌های جنوبی

560
00:41:19,960 --> 00:41:21,360
داتیان هستن؟

561
00:41:21,760 --> 00:41:22,280
اره

562
00:41:22,840 --> 00:41:24,550
یکیشون عقب افتاد

563
00:41:26,710 --> 00:41:28,110
ولی رسید بهشون

564
00:41:28,800 --> 00:41:29,860
چه نازه

565
00:41:30,320 --> 00:41:32,190
ازاد و رهان

566
00:41:39,550 --> 00:41:41,150
خوشحالم

567
00:41:41,800 --> 00:41:42,670
چشم‌هاتم

568
00:41:50,630 --> 00:41:52,830
حتما بیرون خیلی خوشگله

569
00:41:53,110 --> 00:41:53,800
چون

570
00:41:54,710 --> 00:41:55,760
خوشحالی

571
00:42:10,000 --> 00:44:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama