1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:41,680 --> 00:01:45,950
[افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی]

3
00:01:46,590 --> 00:01:50,460
[قسمت بیست و هشتم ]

4
00:01:52,840 --> 00:01:55,479
چینگ‌تونگ نقطه ضعف وانگ‌چوان فوگوی‌ئه

5
00:01:56,440 --> 00:01:58,400
اون و احمق‌های اتحادیه یی‌چی

6
00:01:58,400 --> 00:02:00,040
میوفتن توی دامم

7
00:02:00,040 --> 00:02:02,080
و نمیتونن کاری برای سرزمین‌های غربی بکنن

8
00:02:02,080 --> 00:02:03,920
نقشه خطرناکیه

9
00:02:04,720 --> 00:02:05,800
ولی واقعا

10
00:02:06,160 --> 00:02:07,800
حرکت زیرکانه‌ایه

11
00:02:08,400 --> 00:02:09,320
خیالت راحت

12
00:02:10,300 --> 00:02:13,160
همه‌چی رو آماده کردم

13
00:02:14,800 --> 00:02:17,760
همه‌چیز توی مشتمه

14
00:02:52,120 --> 00:02:52,680
قربان

15
00:02:54,640 --> 00:02:55,800
اون سه بچه اهریمن رو

16
00:02:55,800 --> 00:02:57,329
سپردم به طایفه اژدها

17
00:03:00,320 --> 00:03:01,160
فکر نکنم

18
00:03:01,880 --> 00:03:03,010
تموم شده باشه

19
00:03:05,000 --> 00:03:05,880
ادم بفرست

20
00:03:05,880 --> 00:03:07,320
درمورد ارایش رویا تحقیق کنن

21
00:03:07,320 --> 00:03:08,280
و بفهمن

22
00:03:08,720 --> 00:03:09,760
کی پشتشه

23
00:03:10,520 --> 00:03:11,080
چشم

24
00:03:20,360 --> 00:03:22,490
همه‌چی مشکوکه

25
00:03:22,800 --> 00:03:24,930
وی‌یون که به هوش اومد
باید ازش بپرسم

26
00:03:25,440 --> 00:03:26,480
الان باید زودتر به

27
00:03:26,480 --> 00:03:28,079
اخوی اطلاع بدم

28
00:03:37,520 --> 00:03:38,960
نگران نباش استاد سلطنتی

29
00:03:38,960 --> 00:03:40,490
همیشه که نمیتونن فرار کنن

30
00:03:41,720 --> 00:03:42,520
عیبی نداره

31
00:03:43,200 --> 00:03:44,660
حرف زدنت مثل

32
00:03:45,040 --> 00:03:46,880
استاد آسمانی شده

33
00:03:53,200 --> 00:03:53,760
اخوی

34
00:03:54,240 --> 00:03:55,960
توی سرزمین‌های غربی یه اتفاقی افتاده

35
00:03:55,960 --> 00:03:57,720
یه زن با عصای استخون طلایی

36
00:03:57,720 --> 00:03:58,840
ذهن‌هارو کنترل میکنه

37
00:03:58,840 --> 00:04:00,120
و مردم رو فدا میکنه

38
00:04:00,120 --> 00:04:02,050
حتی لونگ وی‌یون هم افتاده بود توی دامش

39
00:04:02,280 --> 00:04:03,210
ولی نگران نباش

40
00:04:03,440 --> 00:04:04,900
نجاتش دادم

41
00:04:05,440 --> 00:04:06,900
درموردش تحقیق میکنم

42
00:04:07,120 --> 00:04:08,160
چیزی فهمیدم

43
00:04:08,160 --> 00:04:09,360
باهات درمیون میذارم

44
00:04:14,880 --> 00:04:16,360
عصای استخون طلایی؟

45
00:04:16,800 --> 00:04:17,880
کنترل ذهن؟

46
00:04:19,680 --> 00:04:22,600
خونه‌تون درمورد تاریخچه سرزمین‌های غربی خوندم

47
00:04:22,600 --> 00:04:24,600
اسم اون عصا هم توش اومده بود

48
00:04:25,120 --> 00:04:26,380
می‌گفت مال

49
00:04:26,600 --> 00:04:28,260
ملکه چیان‌شیاست

50
00:04:28,480 --> 00:04:29,520
پادشاهی چیان‌شیا؟

51
00:04:30,200 --> 00:04:32,360
مگه خیلی وقت پیش سقوط نکرده؟

52
00:04:32,360 --> 00:04:33,159
درسته

53
00:04:33,760 --> 00:04:34,960
هزار سال پیش

54
00:04:35,280 --> 00:04:38,140
به خاطر طایفه اژدها نابود شدن

55
00:04:39,280 --> 00:04:40,940
چرا دوباره سروکله‌اش پیدا شده؟

56
00:04:41,600 --> 00:04:42,159
یون‌فی

57
00:04:43,150 --> 00:04:44,840
برو با رومو درموردش

58
00:04:44,840 --> 00:04:45,760
تحقیق کن

59
00:04:47,240 --> 00:04:48,080
برم

60
00:04:48,200 --> 00:04:49,060
تو چی؟

61
00:04:55,520 --> 00:04:56,360
حتما

62
00:04:57,120 --> 00:04:59,580
یه سرش به روباه سیاه میرسه

63
00:05:01,160 --> 00:05:02,000
نگران نباش

64
00:05:03,160 --> 00:05:05,120
میتونم تنهایی برم شهر چیان‌جی

65
00:05:06,160 --> 00:05:07,680
از هم بی‌خبر نمیمونیم

66
00:05:23,050 --> 00:05:23,800
خواهر

67
00:05:24,400 --> 00:05:25,860
بالاخره اومدی دیدنم

68
00:05:26,560 --> 00:05:28,290
راهی برای نجاتم پیدا کردی؟

69
00:05:28,560 --> 00:05:29,220
چینگ‌چنگ

70
00:05:29,760 --> 00:05:30,880
میذارم بری

71
00:05:31,480 --> 00:05:34,010
ولی باید اون روباه سیاه کوچولو رو ول کنی

72
00:05:36,680 --> 00:05:38,280
به قدرتش نیاز دارم

73
00:05:39,000 --> 00:05:40,930
تا مبارز رو ازت دور کنم

74
00:05:42,520 --> 00:05:43,680
حتی الانم

75
00:05:45,320 --> 00:05:46,780
پشیمون نیستی

76
00:05:47,320 --> 00:05:49,520
چرا پشیمون باشم؟

77
00:05:50,120 --> 00:05:52,680
همین که به مبارز پشت کردی

78
00:05:52,680 --> 00:05:53,960
خوشحالم میکنه

79
00:05:53,960 --> 00:05:54,960
مزخرف نگو

80
00:05:55,840 --> 00:05:57,480
از بدن

81
00:05:58,360 --> 00:05:59,560
برادرم برو بیرون

82
00:06:13,560 --> 00:06:14,960
قدرت بذر درخت

83
00:06:15,160 --> 00:06:16,960
می‌تونه به روباه سیاه صدمه بزنه؟

84
00:06:22,040 --> 00:06:23,560
درد میکنه

85
00:06:24,800 --> 00:06:27,260
همچین قدرتی برای تهدید کردنم داری؟

86
00:06:28,200 --> 00:06:29,520
ولی فایده نداره

87
00:06:30,040 --> 00:06:31,720
تا زمانی که توی بدنشم

88
00:06:31,960 --> 00:06:33,560
بدون صدمه زدن به اون

89
00:06:34,520 --> 00:06:36,400
نمیتونی باهام کاری کنی

90
00:06:39,360 --> 00:06:41,520
چینگ‌چنگ بهم نیاز داره

91
00:06:42,280 --> 00:06:44,000
قدرتم رو میخواد

92
00:06:45,400 --> 00:06:46,360
خودت رو ببین

93
00:06:47,360 --> 00:06:49,880
پر از تناقضی

94
00:06:50,400 --> 00:06:52,960
قدرت‌مون یه ریشه داره

95
00:06:53,440 --> 00:06:55,700
ولی نیازی به نفرت نداری

96
00:06:56,159 --> 00:06:58,040
چرا نمیای طرف بانو؟

97
00:06:58,840 --> 00:07:00,160
کمکت می‌کنه به

98
00:07:01,120 --> 00:07:03,320
قدرت نفرت برسی

99
00:07:03,920 --> 00:07:05,040
فکرش رو کن

100
00:07:05,600 --> 00:07:07,860
حتی اگه داداشت رو بکشی

101
00:07:08,080 --> 00:07:10,280
نمیتونی بلایی سرم بیاری

102
00:07:11,040 --> 00:07:11,680
باشه

103
00:07:13,520 --> 00:07:14,780
حالا که اینجوریه

104
00:07:16,360 --> 00:07:17,200
توی شهر چیان‌جی

105
00:07:17,200 --> 00:07:18,840
میمونی

106
00:07:20,120 --> 00:07:22,180
و هرگز به چیزی‌که میخوای

107
00:07:23,400 --> 00:07:25,400
نمیرسی

108
00:07:28,040 --> 00:07:28,840
چینگ‌تونگ

109
00:07:38,330 --> 00:07:43,230
[لی]

110
00:07:42,840 --> 00:07:43,280
رییس

111
00:07:43,840 --> 00:07:45,120
... سگ فسقلی

112
00:07:45,680 --> 00:07:47,520
قبل از ازدواج‌شون

113
00:07:47,840 --> 00:07:48,760
هر روز

114
00:07:48,960 --> 00:07:49,840
میومد

115
00:07:50,360 --> 00:07:52,000
ولی بعد ازدواج

116
00:07:52,000 --> 00:07:53,480
اینورا ندیدمش

117
00:07:53,880 --> 00:07:55,010
... به نظرت اونا

118
00:07:56,600 --> 00:07:58,280
به نظرم مشکلی ندارن

119
00:07:58,280 --> 00:08:00,610
شاید رفتن برای کار

120
00:08:00,760 --> 00:08:01,720
از کجا همه‌چی رو میدونی؟

121
00:08:01,720 --> 00:08:02,920
این چه سوالیه؟

122
00:08:02,920 --> 00:08:04,520
بدون من نمیتونستن به هم برسن

123
00:08:04,520 --> 00:08:05,600
واقعا سگ فسقلی

124
00:08:05,600 --> 00:08:07,400
باید ازم ممنون باشه

125
00:08:07,600 --> 00:08:08,520
ممنون

126
00:08:08,640 --> 00:08:09,570
قربون شما

127
00:08:10,760 --> 00:08:11,420
سگ فسقلی

128
00:08:12,880 --> 00:08:13,320
نه

129
00:08:13,720 --> 00:08:14,880
جناب یون‌فی

130
00:08:14,880 --> 00:08:15,920
حتما خسته راه هستین

131
00:08:15,920 --> 00:08:16,560
بدین من

132
00:08:16,640 --> 00:08:17,280
نمیخواد

133
00:08:18,040 --> 00:08:20,040
سوغاتی شوئه‌یانگه

134
00:08:21,160 --> 00:08:22,620
برای شما هم هست

135
00:08:30,320 --> 00:08:31,320
تموم

136
00:08:39,280 --> 00:08:40,140
چه حسی دارین؟

137
00:08:40,320 --> 00:08:41,039
هیچی

138
00:08:41,640 --> 00:08:42,520
این چیه؟

139
00:08:43,120 --> 00:08:44,580
بهش میگن نقاب صورت

140
00:08:44,760 --> 00:08:46,560
برای شوئه‌یانگ اوردم

141
00:08:46,840 --> 00:08:48,160
برای فرمانده اوردین؟

142
00:08:48,160 --> 00:08:49,280
پس چرا زدین روی صورت ما؟

143
00:08:49,280 --> 00:08:49,920
اره

144
00:08:50,160 --> 00:08:52,020
اول باید امتحانش کرد

145
00:08:52,440 --> 00:08:54,880
اگه شوئه‌یانگ بهش

146
00:08:54,880 --> 00:08:55,880
حساسیت داشته باشه چی؟

147
00:08:56,920 --> 00:08:57,920
منطقیه

148
00:08:58,160 --> 00:08:58,720
منطقیه

149
00:08:58,720 --> 00:09:00,250
بهش نیازی نداریم

150
00:09:01,080 --> 00:09:01,960
این چه حرفیه؟

151
00:09:02,720 --> 00:09:04,320
بیاین بیشتر بزنم

152
00:09:05,760 --> 00:09:06,790
بیشتر بیشتر

153
00:09:07,390 --> 00:09:08,000
بیا

154
00:09:10,400 --> 00:09:11,160
اینجا هم بزنم

155
00:09:11,160 --> 00:09:12,220
چیکار میکنی؟

156
00:09:12,360 --> 00:09:12,920
فرمانده

157
00:09:13,720 --> 00:09:14,600
این چیه؟

158
00:09:14,960 --> 00:09:16,120
رییس، ژائوام

159
00:09:16,320 --> 00:09:17,120
شیانگم

160
00:09:19,880 --> 00:09:21,720
چی رو صورتته؟

161
00:09:22,600 --> 00:09:24,000
دارم آزمایش میکنم

162
00:09:24,000 --> 00:09:25,200
نقاب صورته

163
00:09:25,200 --> 00:09:27,280
برای صورتت خوبه

164
00:09:27,600 --> 00:09:28,120
خیلی خوبه

165
00:09:28,120 --> 00:09:28,720
عالیه

166
00:09:31,000 --> 00:09:32,130
دلم تنگ شده بود

167
00:09:32,600 --> 00:09:33,800
خوبه اومدی

168
00:09:34,000 --> 00:09:35,120
دلم یه ذره شده بود

169
00:09:35,120 --> 00:09:36,450
ببینمت

170
00:09:37,640 --> 00:09:38,840
لاغر شدی

171
00:09:39,320 --> 00:09:40,380
تو هم افتاب سوخته شدی

172
00:09:40,440 --> 00:09:41,040
جناب

173
00:09:41,040 --> 00:09:41,800
تیره‌تر شدین

174
00:09:41,800 --> 00:09:43,200
جناب؟ جناب؟

175
00:09:43,200 --> 00:09:43,920
هنوزم لازممون دارین؟

176
00:09:43,920 --> 00:09:44,480
... من

177
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
سوال داره؟

178
00:09:46,440 --> 00:09:46,960
فهمیدم

179
00:09:47,280 --> 00:09:48,000
بریم

180
00:09:48,920 --> 00:09:49,560
شوئه‌یانگ

181
00:09:50,200 --> 00:09:53,040
همه رو مخصوص خودت برداشتم

182
00:09:53,350 --> 00:09:54,350
چطوره؟

183
00:09:54,440 --> 00:09:55,320
دوستشون داری؟

184
00:09:55,320 --> 00:09:56,200
اره

185
00:09:57,440 --> 00:09:58,040
راستی

186
00:09:58,400 --> 00:09:59,480
... اینم

187
00:10:00,320 --> 00:10:01,080
هست

188
00:10:01,920 --> 00:10:03,920
لب رو نرم‌میکنه

189
00:10:04,160 --> 00:10:05,240
گیر‌اوردنش سخت بود

190
00:10:06,240 --> 00:10:06,880
بوش کن

191
00:10:08,360 --> 00:10:09,090
بوش خوبه

192
00:10:09,880 --> 00:10:10,520
بذار

193
00:10:10,880 --> 00:10:11,760
برات بزنم

194
00:10:12,000 --> 00:10:12,520
باشه

195
00:10:32,000 --> 00:10:32,880
خوشگله؟

196
00:10:33,720 --> 00:10:34,360
اره

197
00:10:35,320 --> 00:10:36,200
خوشگله

198
00:10:44,280 --> 00:10:46,080
ماموریت چطور بود؟

199
00:10:46,720 --> 00:10:47,840
خوب بود

200
00:10:48,320 --> 00:10:50,180
کمک استاد کردم همسرش رو پیدا کنه

201
00:10:50,360 --> 00:10:51,080
جدی؟

202
00:10:51,240 --> 00:10:51,840
هوم

203
00:10:52,720 --> 00:10:53,560
عالیه

204
00:10:53,560 --> 00:10:55,280
سگ فسقلی رو سفیدم کرده

205
00:10:56,080 --> 00:10:58,200
حالا که کارم‌خوب بوده

206
00:10:58,200 --> 00:11:00,130
جایزه‌ام کو؟

207
00:11:01,400 --> 00:11:03,130
چه‌جایزه‌ای میخوای؟

208
00:11:06,000 --> 00:11:08,360
خیلی‌حرف زدم

209
00:11:09,480 --> 00:11:11,080
لب‌هام خشک شدن

210
00:11:38,000 --> 00:11:38,800
... خب

211
00:11:39,880 --> 00:11:41,810
حالت که بانو چینگ‌تونگ رو پیدا کردین

212
00:11:41,880 --> 00:11:43,880
چرا باهم برنگشتین؟

213
00:11:44,490 --> 00:11:46,120
استاد خواست بیام

214
00:11:46,120 --> 00:11:48,200
تا درمورد یه زن با

215
00:11:48,220 --> 00:11:49,880
عصای استخون طلایی بگردم

216
00:11:50,760 --> 00:11:52,160
عصای استخون طلایی؟

217
00:11:54,440 --> 00:11:55,900
طلایی؟ یه جواهر هم توشه؟

218
00:11:56,440 --> 00:11:57,370
دیدیش؟

219
00:12:03,400 --> 00:12:05,280
موقع گشت زدن یکی رو

220
00:12:05,280 --> 00:12:06,320
دیدم

221
00:12:06,820 --> 00:12:09,150
خیلی شبیه توصیف‌هاته

222
00:12:09,440 --> 00:12:10,480
ولی نتونستم صورتش رو

223
00:12:10,480 --> 00:12:11,520
واضح ببینم

224
00:12:12,960 --> 00:12:14,420
فقط عصای طلاییش

225
00:12:14,600 --> 00:12:16,600
رو توی دستش دیدم

226
00:12:19,120 --> 00:12:19,920
کیه؟

227
00:12:20,080 --> 00:12:21,280
تا حالا ندیدمش

228
00:12:21,280 --> 00:12:21,840
رییس

229
00:12:22,120 --> 00:12:23,250
اسمش گولی‌زانه

230
00:12:23,360 --> 00:12:24,200
رهبر

231
00:12:24,200 --> 00:12:25,360
یه فرقه جدید

232
00:12:25,360 --> 00:12:26,880
توی سرزمین‌های غربی ئه

233
00:12:27,200 --> 00:12:29,040
شنیدم گنج پیدا کرده

234
00:12:29,040 --> 00:12:31,000
بین ادم‌هاش هم پول پخش می‌کنه

235
00:12:31,000 --> 00:12:33,530
تا افراد بیشتری رو بکشه سمت خودش

236
00:12:34,520 --> 00:12:36,320
براش به پا بذار

237
00:12:36,320 --> 00:12:37,980
میخوام پیشینه‌اش رو دربیارین

238
00:12:38,120 --> 00:12:38,680
چشم

239
00:12:39,560 --> 00:12:40,960
پس میگی

240
00:12:41,560 --> 00:12:42,640
اونی که استاد خواست مراقبش باشم

241
00:12:42,640 --> 00:12:43,700
گو‌لی‌زان

242
00:12:43,880 --> 00:12:45,280
مگه چشه؟

243
00:12:46,120 --> 00:12:47,520
جزییات رو نمیدونم

244
00:12:48,320 --> 00:12:49,080
فقط میدونم یه ربطی

245
00:12:49,080 --> 00:12:51,140
به اهریمن‌هایی داره که غیب‌شون میزنه

246
00:12:51,520 --> 00:12:52,400
استاد

247
00:12:52,720 --> 00:12:55,400
مشکوکه به روباه سیاه مرتبط باشه

248
00:12:55,400 --> 00:12:56,060
... هوم

249
00:12:57,520 --> 00:12:58,080
ژائو

250
00:12:58,920 --> 00:12:59,440
بله

251
00:13:01,160 --> 00:13:02,290
فرمانده، چیه؟

252
00:13:02,480 --> 00:13:04,280
تحقیقات درمورد اون فرقه جدید

253
00:13:04,280 --> 00:13:05,940
به کجا رسیده؟

254
00:13:06,040 --> 00:13:06,880
شنیدم

255
00:13:06,880 --> 00:13:07,960
شاگرد با نیروی معنوی

256
00:13:07,960 --> 00:13:10,040
بالا میگیرن

257
00:13:10,040 --> 00:13:11,600
ولی با پولی که پیشنهاد میدن

258
00:13:11,600 --> 00:13:13,260
خیلیا رفتن سمت‌سون

259
00:13:13,880 --> 00:13:15,480
یه جای کار میلنگه

260
00:13:15,680 --> 00:13:17,120
غذایی که میخرن

261
00:13:17,120 --> 00:13:18,480
و درست میکنن اصلا مقدارش

262
00:13:18,480 --> 00:13:19,600
تغییر نمیکنه

263
00:13:19,600 --> 00:13:20,730
تغییر نمیکنه؟

264
00:13:20,800 --> 00:13:21,320
اره

265
00:13:21,640 --> 00:13:22,560
برو خاندان چوان

266
00:13:22,560 --> 00:13:24,020
و چوان رومو رو خبر کن

267
00:13:24,120 --> 00:13:24,640
چشم

268
00:13:24,920 --> 00:13:25,800
نمیخواد

269
00:13:27,800 --> 00:13:28,280
خوش اومده

270
00:13:28,280 --> 00:13:29,340
استاد آسمانی؟

271
00:13:30,120 --> 00:13:31,050
مشتاق دیدار

272
00:13:31,160 --> 00:13:32,220
استاد آسمانی

273
00:13:32,680 --> 00:13:33,540
دلت تنگ شده بود؟

274
00:13:34,560 --> 00:13:35,620
بسه بسه

275
00:13:36,520 --> 00:13:37,450
خفه‌ام کردی

276
00:13:38,160 --> 00:13:38,920
بد نیست

277
00:13:39,080 --> 00:13:40,320
ماموریت رو کامل کردی

278
00:13:40,320 --> 00:13:41,480
... حتی

279
00:13:41,560 --> 00:13:43,360
بانو چینگ‌تونگ هم پیدا کردی

280
00:13:43,360 --> 00:13:45,090
همش برای اموزش‌های خودمه

281
00:13:49,040 --> 00:13:49,920
ایشون کی هستن؟

282
00:13:51,160 --> 00:13:51,720
... ایشون

283
00:13:51,720 --> 00:13:54,280
باید همسر استاد آسمانی باشه نه؟

284
00:13:54,680 --> 00:13:55,560
... ایشون

285
00:13:55,920 --> 00:13:57,280
همونیه که میخوای؟

286
00:13:58,120 --> 00:13:59,920
چیزایی که معلومه رو نگو

287
00:13:59,920 --> 00:14:01,040
همسرش نیستم

288
00:14:04,360 --> 00:14:05,620
از طایفه اژدهام

289
00:14:08,120 --> 00:14:09,050
طایفه اژدها؟

290
00:14:09,360 --> 00:14:11,440
طایفه اژدها کینه هزار ساله با

291
00:14:11,440 --> 00:14:14,120
خاندان لی و طایفه روباه کرساک داره

292
00:14:15,720 --> 00:14:17,000
ارتش لی

293
00:14:17,120 --> 00:14:18,720
یه کینه خونی هزار ساله

294
00:14:18,720 --> 00:14:20,320
با ما داره

295
00:14:20,920 --> 00:14:22,050
هدفت چیه که

296
00:14:22,720 --> 00:14:23,920
اومدی اینجا؟

297
00:14:24,800 --> 00:14:26,960
ارتش لی و طایفه روباه کرساک هم

298
00:14:26,960 --> 00:14:29,090
یه کینه هزار ساله دارن

299
00:14:29,640 --> 00:14:31,440
یادت رفته؟

300
00:14:34,240 --> 00:14:35,560
مسائل خاندانم

301
00:14:36,240 --> 00:14:37,640
به خودم مربوطه

302
00:14:38,880 --> 00:14:40,280
حالا که اومدی

303
00:14:40,800 --> 00:14:43,400
باید بدهیت رو صاف کنی

304
00:14:43,960 --> 00:14:44,520
نه

305
00:14:50,920 --> 00:14:51,640
استاد آسمانی

306
00:14:51,640 --> 00:14:52,870
چیکار کنیم؟

307
00:14:52,920 --> 00:14:53,980
چی ازمون برمیاد؟

308
00:14:54,200 --> 00:14:55,200
برو با شوئه‌یانگ حرف بزن

309
00:14:55,200 --> 00:14:56,400
منم با وی‌یون

310
00:14:56,400 --> 00:14:58,320
نباید دیگه چشمشون به هم بیوفته

311
00:14:58,320 --> 00:14:59,760
حرف نزن

312
00:15:00,160 --> 00:15:01,220
بریم -
... وی -

313
00:15:03,200 --> 00:15:04,640
رایحه لباست

314
00:15:04,640 --> 00:15:05,840
خیلی خوب بود

315
00:15:05,840 --> 00:15:06,320
چی؟

316
00:15:07,000 --> 00:15:08,800
جدیدترین عطریه که ساختیم

317
00:15:13,560 --> 00:15:14,440
عالیه

318
00:15:14,760 --> 00:15:16,200
به منم یاد میدی؟

319
00:15:16,200 --> 00:15:16,840
بهت میدم

320
00:15:16,840 --> 00:15:18,080
ممنون بانو لونگ

321
00:15:20,440 --> 00:15:20,960
یادم بده

322
00:15:20,960 --> 00:15:21,720
استاد آسمانی

323
00:15:21,720 --> 00:15:22,680
... اونا

324
00:15:23,240 --> 00:15:24,200
دعوا نداشتن؟

325
00:15:24,840 --> 00:15:25,920
... اونا

326
00:15:25,920 --> 00:15:27,080
الان

327
00:15:27,280 --> 00:15:28,920
... یه جورایی مثل دش

328
00:15:28,920 --> 00:15:29,650
نه نیستن

329
00:15:32,720 --> 00:15:33,600
نه نه نه

330
00:15:34,280 --> 00:15:35,080
وایسا

331
00:15:36,680 --> 00:15:39,600
طایفه اژدها و ارتش لی

332
00:15:39,600 --> 00:15:41,840
یه کینه هزارساله دارن

333
00:15:42,640 --> 00:15:44,120
نباید انتقام بگیرین؟

334
00:15:44,120 --> 00:15:45,320
مگه خودت نگفتی؟

335
00:15:45,800 --> 00:15:47,330
مال هزار سال پیشه

336
00:15:48,120 --> 00:15:50,520
چرا الان بحثش پیش بکشیم؟

337
00:15:51,120 --> 00:15:54,580
الان صلح سرزمین‌های غربی مهم‌تره

338
00:15:54,720 --> 00:15:55,120
اره

339
00:15:59,840 --> 00:16:01,160
... پس تو

340
00:16:01,520 --> 00:16:02,140
... فقط

341
00:16:02,280 --> 00:16:03,010
... اونا

342
00:16:03,440 --> 00:16:04,570
به هم سلام کردن

343
00:16:05,040 --> 00:16:05,880
سلام کردن

344
00:16:05,880 --> 00:16:07,480
دخترها

345
00:16:07,480 --> 00:16:09,040
همینن

346
00:16:11,200 --> 00:16:11,800
پس سلام‌علیک بوده

347
00:16:11,800 --> 00:16:12,360
اره

348
00:16:13,160 --> 00:16:14,600
حالا که جمع‌مون جمعه

349
00:16:14,600 --> 00:16:15,600
... چطوره

350
00:16:17,160 --> 00:16:18,560
مهمون‌نوازی کنی؟

351
00:16:20,760 --> 00:16:21,600
شوئه‌یانگ

352
00:16:22,280 --> 00:16:23,320
بیشتر بخور

353
00:16:23,320 --> 00:16:24,450
خیلی لاغر شدی

354
00:16:25,640 --> 00:16:26,400
بخورم

355
00:16:27,720 --> 00:16:28,920
بیشتر بخور

356
00:16:31,160 --> 00:16:33,490
استاد آسمانی ، نگاه نکن بخور

357
00:16:45,200 --> 00:16:45,800
وی‌یون

358
00:16:47,760 --> 00:16:48,280
گوشت بخور

359
00:16:48,280 --> 00:16:48,640
بیا

360
00:16:49,080 --> 00:16:50,170
بیشتر بخور

361
00:16:50,240 --> 00:16:53,440
گشنه‌ام نیست مینوشم -
اینم خوبه شوئه‌یانگ -

362
00:16:54,600 --> 00:16:56,200
بانو لونگ هرچی میخوای بخور

363
00:16:56,200 --> 00:16:57,120
تعارف نکن

364
00:16:57,120 --> 00:16:57,760
ممنون

365
00:16:58,640 --> 00:16:59,500
بیا شوئه‌یانگ

366
00:16:59,520 --> 00:17:00,840
غذای تند برنداشتم

367
00:17:00,840 --> 00:17:01,920
فقط از این برداشتم

368
00:17:07,079 --> 00:17:07,599
... این

369
00:17:08,760 --> 00:17:09,560
برای منه؟

370
00:17:09,880 --> 00:17:11,140
غذای تند نمیخورم

371
00:17:11,640 --> 00:17:12,760
میخورمش

372
00:17:24,560 --> 00:17:26,089
بریم سر کارمون

373
00:17:26,880 --> 00:17:27,920
گولی‌زان

374
00:17:27,920 --> 00:17:28,980
جریانش چیه؟

375
00:17:30,160 --> 00:17:32,160
هنوز هیچی از پیشینه‌اش نمیدونیم

376
00:17:33,240 --> 00:17:34,880
ولی خیلی سریع

377
00:17:34,880 --> 00:17:36,010
قدرت گرفته

378
00:17:36,360 --> 00:17:38,320
باید خیلی قوی باشه

379
00:17:38,320 --> 00:17:39,880
ولی هنوز نمیدونیم چیکار‌کنیم

380
00:17:40,560 --> 00:17:41,320
شنیدم

381
00:17:41,680 --> 00:17:43,680
برای شاگردها پول زیادی میده

382
00:17:44,000 --> 00:17:45,120
فردا صبح

383
00:17:45,120 --> 00:17:46,560
با لباس مبدل

384
00:17:46,560 --> 00:17:48,360
میریم جزو شاگردهاش

385
00:17:48,560 --> 00:17:49,080
میدونم

386
00:17:49,520 --> 00:17:51,040
زندگی بی خطر

387
00:17:51,320 --> 00:17:52,560
نمیچسبه

388
00:17:55,240 --> 00:17:58,720
[عمارت گو‌لی‌زان]

389
00:17:56,280 --> 00:17:58,280
گولی‌زان دنبال افرادیه که نیروی معنوی بالایی دارن

390
00:17:58,280 --> 00:18:00,340
باید قدرت واقعی‌مون رو نشون بدیم

391
00:18:01,320 --> 00:18:03,160
به نیروی وی‌یون اسیب زیادی رسیده

392
00:18:03,160 --> 00:18:05,080
و با گولی‌زان درگیری داشته

393
00:18:05,080 --> 00:18:06,210
نمیتونه باهامون بیاد

394
00:18:06,640 --> 00:18:08,880
ولی جزو خدمه مطبخ میشه

395
00:18:08,880 --> 00:18:10,940
تا همراهی‌مون کنه

396
00:18:26,320 --> 00:18:26,960
بانوی من

397
00:18:27,280 --> 00:18:29,440
آزمون‌های اولیه رو قبول شدن

398
00:18:29,440 --> 00:18:30,200
برای

399
00:18:30,200 --> 00:18:31,520
رقابت امروز چه موضوعی رو

400
00:18:31,520 --> 00:18:33,450
بهشون بدیم؟

401
00:18:33,880 --> 00:18:35,280
امروز خستمه

402
00:18:35,880 --> 00:18:37,520
هرکس چشمم رو گرفت قبول میکنم

403
00:18:37,520 --> 00:18:38,000
چشم

404
00:18:49,720 --> 00:18:50,780
این چاقه

405
00:18:51,240 --> 00:18:51,840
نه

406
00:18:53,520 --> 00:18:54,180
... این

407
00:18:54,560 --> 00:18:55,480
کچله

408
00:18:56,280 --> 00:18:56,760
نه

409
00:19:01,280 --> 00:19:02,340
اینم زیادی پیره

410
00:19:03,000 --> 00:19:03,800
نه

411
00:19:04,800 --> 00:19:06,120
درسته پیرم

412
00:19:06,520 --> 00:19:07,200
ولی سالمم

413
00:19:07,200 --> 00:19:08,120
گوشمم تیزه

414
00:19:08,120 --> 00:19:11,180
چند روز بگذره بهتر میشم

415
00:19:12,600 --> 00:19:13,600
میرم میرم

416
00:19:32,720 --> 00:19:33,780
کارت با نیزه خوبه؟

417
00:19:34,840 --> 00:19:35,480
اره

418
00:19:36,120 --> 00:19:37,520
خاندانی توش‌خوبیم

419
00:19:39,640 --> 00:19:41,300
یه زن که از مردها قوی‌تره

420
00:19:41,720 --> 00:19:42,600
خوبه که

421
00:19:43,040 --> 00:19:44,480
دیدمت

422
00:19:46,680 --> 00:19:47,210
باشه

423
00:19:47,560 --> 00:19:48,290
میتونی بمونی

424
00:19:50,600 --> 00:19:51,520
فعلا برو

425
00:19:53,040 --> 00:19:54,400
این دوتا یکم

426
00:19:54,680 --> 00:19:56,140
بیشتر وقت میبرن

427
00:20:08,280 --> 00:20:09,320
دوستان

428
00:20:09,560 --> 00:20:11,420
درمورد قدرت‌هاتون بگین

429
00:20:12,120 --> 00:20:12,800
وایسا

430
00:20:13,400 --> 00:20:14,520
... چرا اینقدر

431
00:20:15,200 --> 00:20:16,800
برام آشناست؟

432
00:20:17,480 --> 00:20:18,530
خوشگل‌ها

433
00:20:18,920 --> 00:20:19,920
اسمتون چیه؟

434
00:20:20,280 --> 00:20:22,400
چطوره امشب یه فرصت بهت بدم؟

435
00:20:22,720 --> 00:20:24,120
اینجارو مشت و مال بده

436
00:20:24,360 --> 00:20:26,240
چه قدر لباس پوشیدی

437
00:20:28,920 --> 00:20:29,520
بانوی من

438
00:20:30,320 --> 00:20:31,720
سی‌تو وومینگم

439
00:20:32,160 --> 00:20:33,090
شاید ندونی

440
00:20:33,400 --> 00:20:34,560
ولی شخصیتم بیسته

441
00:20:34,560 --> 00:20:35,680
شمشیرزنیم عالیه

442
00:20:35,680 --> 00:20:36,600
همه بهم میگن

443
00:20:36,600 --> 00:20:37,660
بهترین شمشیرزن

444
00:20:37,920 --> 00:20:39,250
سرزمین‌های غربی

445
00:20:40,160 --> 00:20:40,760
کارش حرف نداره

446
00:20:40,760 --> 00:20:41,560
اره

447
00:20:41,880 --> 00:20:43,880
پس امشب شب اقبالشه

448
00:20:45,000 --> 00:20:45,640
اره

449
00:20:47,600 --> 00:20:48,320
عجله‌ای نیست

450
00:20:49,000 --> 00:20:51,130
میخوام مهارت تون رو بدونم

451
00:20:51,320 --> 00:20:51,920
... من

452
00:20:52,000 --> 00:20:52,680
بانوی من

453
00:20:52,920 --> 00:20:54,000
به قول معروف

454
00:20:54,120 --> 00:20:55,720
باید قبل خرید سبک سنگین کنی

455
00:20:55,720 --> 00:20:57,050
این ادم رو ببین

456
00:20:57,680 --> 00:20:59,160
خیلی خوش قیافه‌ست

457
00:20:59,440 --> 00:21:01,600
ولی مرموزه

458
00:21:01,600 --> 00:21:03,530
و خیلی هم رعناست

459
00:21:04,440 --> 00:21:06,280
واقعا درحدش نیستم

460
00:21:07,840 --> 00:21:08,880
معمولیم

461
00:21:10,040 --> 00:21:11,320
... این دوستمون رو ببین

462
00:21:11,320 --> 00:21:12,320
خیلی قویه

463
00:21:12,560 --> 00:21:13,120
ببین

464
00:21:15,800 --> 00:21:17,480
خب... بانوی من

465
00:21:17,920 --> 00:21:19,120
شاید ندونی

466
00:21:19,960 --> 00:21:21,680
ولی همش قمپزه

467
00:21:21,680 --> 00:21:23,320
وگرنه خیلی ضعیفم

468
00:21:23,320 --> 00:21:24,920
و وضع کمرمم خوب نیست

469
00:21:25,200 --> 00:21:26,260
زیاد سر پا وایسم

470
00:21:26,520 --> 00:21:27,450
پاهام خسته میشن

471
00:21:29,000 --> 00:21:29,560
بانوی من

472
00:21:30,120 --> 00:21:31,200
خواب‌گردی دارم

473
00:21:31,800 --> 00:21:33,000
... وقتی می‌خوابم

474
00:21:33,200 --> 00:21:36,000
نصف شب یهو خل میشم

475
00:21:37,760 --> 00:21:38,640
جدی میگم

476
00:21:39,000 --> 00:21:39,680
عادت خوابم افتضاحه

477
00:21:39,680 --> 00:21:40,360
... من

478
00:21:40,360 --> 00:21:41,120
... حتی

479
00:21:41,240 --> 00:21:42,120
گوه میخورم

480
00:21:48,520 --> 00:21:50,680
پس بین بد و بدتره

481
00:21:50,680 --> 00:21:51,560
ادامه بدین

482
00:21:59,480 --> 00:22:00,080
سگ فسقلی

483
00:22:00,720 --> 00:22:01,920
جدی هستی؟

484
00:22:03,240 --> 00:22:04,320
شرمنده

485
00:22:05,160 --> 00:22:07,020
شوهر بودن مهم‌تره

486
00:22:10,800 --> 00:22:11,480
بانوی من

487
00:22:12,080 --> 00:22:13,880
حالا که بهم امید داری

488
00:22:14,080 --> 00:22:15,840
قایم نمیکنم

489
00:22:15,840 --> 00:22:17,170
راستش رو میگم

490
00:22:17,560 --> 00:22:17,960
... من

491
00:22:18,640 --> 00:22:20,320
با یه کلیه به دنیا اومدم

492
00:22:21,160 --> 00:22:21,600
... و

493
00:22:21,960 --> 00:22:23,320
نیروی کمی دارم

494
00:22:23,760 --> 00:22:26,020
زیاد سرم گیج میره و گوش‌هام صدا میدن

495
00:22:27,280 --> 00:22:29,010
دستت رو خوندم

496
00:22:29,160 --> 00:22:30,160
... بانوی من، من

497
00:22:30,200 --> 00:22:30,560
بانوی من

498
00:22:30,560 --> 00:22:31,040
.. من

499
00:22:31,040 --> 00:22:31,600
.. من

500
00:22:31,600 --> 00:22:33,200
یهو کور شدم

501
00:22:33,360 --> 00:22:35,680
شاید برای نیروی کممه

502
00:22:35,800 --> 00:22:36,320
... من

503
00:22:40,160 --> 00:22:40,840
چی؟

504
00:22:42,520 --> 00:22:44,580
بانوی من، میشه نجاتش داد

505
00:22:45,720 --> 00:22:46,600
استاد آسمانی

506
00:22:46,600 --> 00:22:47,660
استاد آسمانی

507
00:22:47,840 --> 00:22:48,900
استاد آسمانی

508
00:22:49,040 --> 00:22:50,160
استاد آسمانی بلند شو

509
00:22:50,160 --> 00:22:51,240
بلند شو

510
00:22:55,520 --> 00:22:56,650
حالا که غش کرده

511
00:22:57,280 --> 00:22:58,680
امشب با تو شروع میکنم

512
00:22:59,960 --> 00:23:00,690
... راستش

513
00:23:01,600 --> 00:23:03,120
.. به نظرم

514
00:23:03,360 --> 00:23:04,520
... اون رو

515
00:23:05,440 --> 00:23:06,480
... میشه

516
00:23:06,480 --> 00:23:07,240
نجات داد

517
00:23:09,960 --> 00:23:11,620
میشه نجاتش داد

518
00:23:12,080 --> 00:23:13,680
بیدار میشه
جدی میگم

519
00:23:13,880 --> 00:23:14,400
... اون

520
00:23:14,400 --> 00:23:15,460
استاد آسمانی

521
00:23:15,600 --> 00:23:16,280
ادا نیا

522
00:23:16,280 --> 00:23:17,550
بلند شو

523
00:23:17,720 --> 00:23:18,680
ادا نیا

524
00:23:18,680 --> 00:23:19,680
بس‌کن

525
00:23:20,760 --> 00:23:21,160
وایسین

526
00:23:21,280 --> 00:23:22,280
... من

527
00:23:23,800 --> 00:23:24,880
به هوش میاد

528
00:23:24,880 --> 00:23:25,640
هیچیش نیست

529
00:23:25,640 --> 00:23:26,640
به خدا چشمش رو باز میکنه

530
00:23:26,800 --> 00:23:27,960
... من

531
00:23:27,960 --> 00:23:29,160
زن دارم

532
00:24:00,640 --> 00:24:01,520
وی‌یون

533
00:24:02,000 --> 00:24:03,080
چرا اومدی؟

534
00:24:03,800 --> 00:24:04,930
بیرون حرف بزنیم

535
00:24:17,600 --> 00:24:18,920
چرا اینقدر نگرانی؟

536
00:24:18,920 --> 00:24:19,720
اروم باش

537
00:24:20,480 --> 00:24:21,760
روزه

538
00:24:22,520 --> 00:24:23,280
... اون

539
00:24:23,280 --> 00:24:25,240
توی تخت‌خواب که نمیره

540
00:24:25,240 --> 00:24:26,160
... شاید

541
00:24:26,560 --> 00:24:27,600
... اونا

542
00:24:27,600 --> 00:24:28,840
حرف بزنن

543
00:24:29,400 --> 00:24:30,360
جدی؟

544
00:24:32,760 --> 00:24:33,560
اره

545
00:24:37,240 --> 00:24:38,700
جرئتش هم نداره

546
00:24:45,000 --> 00:24:47,640
مگه ماهی چند می‌ذاره کف دستمون؟

547
00:24:48,800 --> 00:24:50,960
چندرغاز باشه استعفا میدم

548
00:24:51,080 --> 00:24:52,540
خاندان دارم

549
00:24:52,720 --> 00:24:53,760
باید مرغ و

550
00:24:53,760 --> 00:24:57,320
اردک و ماهی و غاز پرورش بدم

551
00:24:59,960 --> 00:25:02,290
هنر رزمی همه معمولیه

552
00:25:02,600 --> 00:25:04,530
گولی‌زان عجب ادمیه

553
00:25:05,600 --> 00:25:06,200
اره

554
00:25:06,800 --> 00:25:08,160
ادم‌های زیادی گرفته

555
00:25:08,160 --> 00:25:09,690
و پول خوبی میده

556
00:25:10,120 --> 00:25:10,800
بانو لونگ

557
00:25:11,360 --> 00:25:12,760
چیزی فهمیدی؟

558
00:25:13,000 --> 00:25:15,080
فقط اهریمن و انسان نداره

559
00:25:15,080 --> 00:25:15,940
خدمتکار هم زیاد داره

560
00:25:16,200 --> 00:25:17,530
قایمکی رفتم تو

561
00:25:17,680 --> 00:25:18,880
حواسم باشه

562
00:25:18,880 --> 00:25:20,160
بهش برنمیخورم

563
00:25:20,840 --> 00:25:23,370
پس اطلاعات زیادی پیدا کردی

564
00:25:23,960 --> 00:25:25,120
هنوز نمیدونیم

565
00:25:25,400 --> 00:25:26,480
اون کیه

566
00:25:26,680 --> 00:25:27,810
و دنبال چیه

567
00:25:28,040 --> 00:25:28,680
ولی

568
00:25:29,080 --> 00:25:30,720
ادم‌های اطرافش

569
00:25:30,720 --> 00:25:32,520
مشکوک هستن

570
00:25:32,520 --> 00:25:33,850
چشونه؟

571
00:25:33,880 --> 00:25:35,840
اهریمن‌های زیادی با نیروی اهریمنی

572
00:25:36,160 --> 00:25:37,690
بعد از رفتن به اتاقش

573
00:25:37,720 --> 00:25:38,980
ناپدید شدن

574
00:25:40,000 --> 00:25:42,660
اونجا خیلی مشکوکه

575
00:25:43,360 --> 00:25:44,490
باید بریم یه سرگوشی و آب بدیم

576
00:26:06,520 --> 00:26:07,000
ببین

577
00:26:07,680 --> 00:26:09,010
یه انبار متروکه

578
00:26:09,160 --> 00:26:10,620
که ازش محافظت میشه

579
00:26:11,760 --> 00:26:13,890
حتما یه خبرهایی توشه

580
00:26:14,090 --> 00:26:14,800
نرو

581
00:26:15,120 --> 00:26:15,800
چیکار میکنی؟

582
00:26:15,800 --> 00:26:16,800
بی‌گدار به آب نزن

583
00:26:18,400 --> 00:26:19,360
میدونم

584
00:26:19,560 --> 00:26:21,280
الان حالت خوش نیست

585
00:26:22,160 --> 00:26:23,200
ولی بازم

586
00:26:23,400 --> 00:26:25,060
نباید شصتشون خبردار شه

587
00:26:25,200 --> 00:26:26,730
عقلت بذار وسط

588
00:26:37,240 --> 00:26:37,920
دوستان

589
00:26:38,480 --> 00:26:39,540
چیکار‌میکنین؟

590
00:26:40,240 --> 00:26:40,900
کی هستی؟

591
00:26:41,520 --> 00:26:43,200
تازه امروز اومدم

592
00:26:43,280 --> 00:26:44,210
میخوام بدونم

593
00:26:44,840 --> 00:26:46,080
بانو گولی ماهی

594
00:26:46,400 --> 00:26:47,460
چند حقوق میده

595
00:26:47,840 --> 00:26:48,520
شنیدم

596
00:26:48,920 --> 00:26:50,000
حقوق خوبی میده

597
00:26:50,540 --> 00:26:51,200
برو

598
00:26:52,160 --> 00:26:53,480
منکر نشو

599
00:26:54,000 --> 00:26:55,520
خیلیه نه؟

600
00:26:55,800 --> 00:26:56,320
... خب

601
00:26:56,680 --> 00:26:58,080
جای درستی اومدم

602
00:26:59,440 --> 00:27:00,520
راستش

603
00:27:00,520 --> 00:27:01,440
برای پول

604
00:27:01,440 --> 00:27:02,640
اومدم

605
00:27:02,760 --> 00:27:04,160
باید خرج خاندانم رو بدم

606
00:27:04,160 --> 00:27:05,420
مخت تاب برداشته؟

607
00:27:05,480 --> 00:27:06,720
همه برای پول اومدن

608
00:27:06,720 --> 00:27:07,320
اره

609
00:27:07,640 --> 00:27:08,700
فرق داره

610
00:27:09,320 --> 00:27:10,040
فقط برای

611
00:27:10,480 --> 00:27:12,240
پول نیومدم پیش بانو

612
00:27:12,240 --> 00:27:12,920
برای

613
00:27:13,200 --> 00:27:14,800
شماها هم

614
00:27:14,800 --> 00:27:16,400
اومدم اینجا

615
00:27:17,160 --> 00:27:17,640
بیاین

616
00:27:19,560 --> 00:27:20,160
بیاین

617
00:27:22,120 --> 00:27:24,050
شلاق درجه یک اهریمن روباهه

618
00:27:24,560 --> 00:27:25,240
میخواینش؟

619
00:27:27,680 --> 00:27:28,440
... انگار

620
00:27:28,440 --> 00:27:29,560
خوشتون نیومده

621
00:27:39,720 --> 00:27:40,980
سگ فسقلی گفته بود

622
00:27:41,040 --> 00:27:42,700
استاد آسمانی خیلی

623
00:27:43,240 --> 00:27:44,400
کلکه

624
00:27:52,280 --> 00:27:53,320
بیا اینجا

625
00:27:55,840 --> 00:27:56,480
چیه؟

626
00:27:57,080 --> 00:27:59,410
میخوای برات فرش قرمز بندازم؟

627
00:28:04,760 --> 00:28:05,880
برام انگور

628
00:28:06,360 --> 00:28:07,400
بیار

629
00:28:13,120 --> 00:28:14,680
خیلی دوری

630
00:28:14,680 --> 00:28:16,010
چطوری بخورم؟

631
00:28:17,000 --> 00:28:17,960
بیارش نزدیک

632
00:28:51,680 --> 00:28:52,520
شیرینه؟

633
00:28:59,160 --> 00:29:00,620
چه اهریمنی هستی؟

634
00:29:04,560 --> 00:29:06,120
روباه کرساک

635
00:29:10,040 --> 00:29:12,000
واقعا جذابی

636
00:29:13,160 --> 00:29:14,280
ازدواج کردی؟

637
00:29:16,360 --> 00:29:18,960
شوئه‌یانگ و استاد اسمانی گفتن هویتم رو مخفی کنم

638
00:29:18,960 --> 00:29:21,240
نگفتن متاهل بودم رو قایم کنم

639
00:29:21,240 --> 00:29:22,440
این سوال

640
00:29:23,640 --> 00:29:25,240
نیاز به فکر کردن داره؟

641
00:29:25,320 --> 00:29:26,080
متاهلم

642
00:29:30,480 --> 00:29:32,640
پس چرا جای خونه همسرت

643
00:29:33,480 --> 00:29:35,540
توی عمارت منی؟

644
00:29:35,760 --> 00:29:37,160
پول لازمم

645
00:29:37,880 --> 00:29:38,600
... ولی

646
00:29:39,280 --> 00:29:40,880
مهارتم رو میفروشم نه بدنم رو

647
00:29:45,480 --> 00:29:47,400
پس درمورد همسرت بگو

648
00:29:48,280 --> 00:29:49,680
باهاش اشنا شم

649
00:30:19,920 --> 00:30:21,380
اهریمن روباه کرساکی؟

650
00:30:22,880 --> 00:30:24,160
داداشم رو نجات بده

651
00:30:24,440 --> 00:30:25,400
خواهش میکنم

652
00:30:26,200 --> 00:30:27,080
اروم باش

653
00:30:27,280 --> 00:30:28,160
کم کم بگو

654
00:30:30,840 --> 00:30:32,320
... گولی زان

655
00:30:32,320 --> 00:30:33,240
مشکوکه

656
00:30:34,280 --> 00:30:36,410
دنبال استعدادها نیست

657
00:30:37,120 --> 00:30:38,850
اهریمن‌ها رو

658
00:30:39,160 --> 00:30:40,120
با خودش میبره

659
00:30:40,920 --> 00:30:42,980
ناکجاآباد

660
00:30:43,560 --> 00:30:44,360
داداشم

661
00:30:44,880 --> 00:30:46,240
یکی از اوناست

662
00:30:48,200 --> 00:30:49,460
داداشت کجاست؟

663
00:30:49,600 --> 00:30:50,880
نمیدونم

664
00:30:51,680 --> 00:30:52,640
فقط میدونم

665
00:30:53,280 --> 00:30:54,680
رفت اتاق

666
00:30:55,480 --> 00:30:56,880
گولی‌زان

667
00:30:58,080 --> 00:31:00,140
وقتی عصاش درخشید

668
00:31:00,720 --> 00:31:02,080
غیبش زد

669
00:31:03,320 --> 00:31:04,850
پس چرا اینجایی؟

670
00:31:05,120 --> 00:31:06,640
اون زنیکه گفت

671
00:31:06,880 --> 00:31:08,610
آرایش پر شده

672
00:31:08,680 --> 00:31:09,610
همین‌که تموم شه

673
00:31:10,200 --> 00:31:12,000
و اون اهریمن‌ها جذب شن

674
00:31:14,120 --> 00:31:15,200
من رو میفرسته داخل

675
00:31:16,520 --> 00:31:17,780
بریم بیرون

676
00:31:18,320 --> 00:31:19,000
نه

677
00:31:19,920 --> 00:31:21,040
نجاتم بدی

678
00:31:22,040 --> 00:31:23,320
لو میریم

679
00:31:23,880 --> 00:31:24,680
داداشم رو

680
00:31:24,760 --> 00:31:26,120
نجات بده

681
00:31:29,280 --> 00:31:30,840
پس گولی‌زان با عصاش

682
00:31:30,920 --> 00:31:33,360
اهریمن‌هارو میفرسته توی آرایش

683
00:31:33,440 --> 00:31:34,480
که نیروشون رو جذب کنه؟

684
00:31:34,480 --> 00:31:35,080
اره

685
00:31:35,840 --> 00:31:37,170
قبلا باهاش جنگیدم

686
00:31:37,440 --> 00:31:39,320
پیشینه‌اش مشخص نیست

687
00:31:39,320 --> 00:31:40,880
و جادوش هم درک نمیکنم

688
00:31:40,880 --> 00:31:42,440
بخوایم عصا رو به زور بگیریم

689
00:31:42,440 --> 00:31:43,800
موفق نمیشیم

690
00:31:44,160 --> 00:31:47,090
و اهریمن‌های توی آرایش میمیرن

691
00:31:48,120 --> 00:31:48,920
درسته

692
00:31:52,440 --> 00:31:54,240
نمیشه به زور گرفتش

693
00:31:55,440 --> 00:31:56,520
به نظرم

694
00:31:57,920 --> 00:31:59,480
عقلمون بذاریم روی هم

695
00:32:12,920 --> 00:32:13,760
... چرا

696
00:32:14,440 --> 00:32:16,080
نگاه من میکنین؟

697
00:32:17,720 --> 00:32:19,120
بگو ببینم

698
00:32:19,160 --> 00:32:20,880
... بانو گولی‌زان

699
00:32:21,480 --> 00:32:22,680
ازت خوشش اومده؟

700
00:32:23,320 --> 00:32:24,040
نه

701
00:32:24,640 --> 00:32:25,440
نه؟

702
00:32:26,000 --> 00:32:26,880
نه

703
00:32:27,400 --> 00:32:28,400
راستش رو بگو

704
00:32:32,600 --> 00:32:34,320
... خب شاید

705
00:32:34,520 --> 00:32:34,960
یکم

706
00:32:34,960 --> 00:32:36,320
یکم هم خوبه

707
00:32:36,840 --> 00:32:37,840
به قول قدیمی‌ها

708
00:32:37,840 --> 00:32:40,840
خدا بخواد مسئولیت بزرگی بده
اول اذیتت می‌کنه

709
00:32:40,840 --> 00:32:41,600
یکم فداکاری برای مردمت

710
00:32:41,600 --> 00:32:43,160
بد نیست

711
00:32:43,440 --> 00:32:44,320
با جذابیتت

712
00:32:44,320 --> 00:32:45,520
عصا رو بدزد

713
00:32:45,640 --> 00:32:46,960
شوئه‌یانگ هم طلسم

714
00:32:46,960 --> 00:32:49,020
راه یابیش رو غیرفعال می‌کنه

715
00:32:53,080 --> 00:32:53,960
نمیرم

716
00:32:56,680 --> 00:32:58,000
باید بری

717
00:33:00,380 --> 00:33:01,680
[گوش بده]

718
00:33:03,560 --> 00:33:04,880
نگران نباش

719
00:33:05,040 --> 00:33:05,760
آروم باش

720
00:33:06,320 --> 00:33:07,880
طلسم شنود گذاشتم

721
00:33:07,880 --> 00:33:09,640
نمیخواد کاری کنی

722
00:33:09,640 --> 00:33:11,440
نترس

723
00:33:11,800 --> 00:33:13,080
کاری که گفتم

724
00:33:13,480 --> 00:33:14,720
بکن

725
00:33:19,080 --> 00:33:21,040
یکم فداکاری

726
00:33:21,170 --> 00:33:22,480
خوبه

727
00:33:24,200 --> 00:33:25,080
نه وی‌یون؟

728
00:33:28,280 --> 00:33:29,360
اینقدر غر نزن

729
00:33:29,480 --> 00:33:30,280
برو

730
00:33:38,520 --> 00:33:39,380
عنکبوت کوچولو

731
00:33:39,920 --> 00:33:42,180
نمیشه همش اینجا بمونیم

732
00:33:42,440 --> 00:33:43,720
نقشه سرزمین‌های غربی

733
00:33:43,720 --> 00:33:45,250
باید نزدیک کامل شدن باشه

734
00:33:46,000 --> 00:33:47,360
باید بریم بیرون

735
00:33:51,560 --> 00:33:52,920
نگران نباش

736
00:33:54,560 --> 00:33:56,890
همه‌چی طبق نقشه پیش میره

737
00:33:58,240 --> 00:33:59,560
راحت باش

738
00:34:00,120 --> 00:34:02,200
قدرت طلسم داره کم  میشه

739
00:34:02,200 --> 00:34:02,920
حس میکنم

740
00:34:02,920 --> 00:34:05,320
جادوی زنجیر هم کم شده

741
00:34:06,400 --> 00:34:07,800
روز ماه نو

742
00:34:09,440 --> 00:34:12,040
بذر درخت حزن قدرت میگیره

743
00:34:13,520 --> 00:34:14,719
اون موقع

744
00:34:15,080 --> 00:34:17,340
قدرت چینگ‌تونگ میاد پابین

745
00:34:18,000 --> 00:34:20,120
بخواد بذر رو پالایش کنه

746
00:34:20,120 --> 00:34:21,639
به خودش صدمه میزنه

747
00:34:26,320 --> 00:34:27,199
اون موقع

748
00:34:27,960 --> 00:34:31,159
درکش از محیط اطراف میاد پایین

749
00:34:31,199 --> 00:34:32,880
نقطه ضعف چینگ‌تونگ همینه

750
00:34:33,639 --> 00:34:34,400
امشب

751
00:34:35,080 --> 00:34:38,280
بهترین زمان برای انجام نقشه‌مونه

752
00:34:39,400 --> 00:34:40,440
کمکت میکنم

753
00:34:41,320 --> 00:34:42,850
زنجیر رو باز کنی

754
00:35:39,480 --> 00:35:41,320
حق با چینگ‌چنگ بود

755
00:35:42,840 --> 00:35:44,640
چینگ‌تونگ واقعا

756
00:35:44,920 --> 00:35:46,360
امشب خیلی ضعیف شده

757
00:36:07,600 --> 00:36:08,400
علیاحضرت

758
00:36:09,120 --> 00:36:10,360
... من

759
00:36:11,580 --> 00:36:13,210
[گوش بده]

760
00:36:17,880 --> 00:36:19,040
ادامه بده

761
00:36:20,680 --> 00:36:21,480
علیاحضرت

762
00:36:22,160 --> 00:36:24,520
خیلی ازت خوشم میاد

763
00:36:25,560 --> 00:36:27,360
یادت نمونده؟

764
00:36:27,480 --> 00:36:28,880
چرا هیچی نمیگی؟

765
00:36:34,320 --> 00:36:35,960
خودت بگیرش

766
00:36:43,360 --> 00:36:45,020
یادت رفته چطوری مخم زدی؟

767
00:36:46,240 --> 00:36:48,170
بعد از علیاحضرت باید بگی

768
00:36:48,600 --> 00:36:50,560
خیلی ازت خوشم اومده

769
00:36:51,720 --> 00:36:52,240
اره

770
00:36:53,800 --> 00:36:56,400
خیلی ازت خوشم اومده

771
00:37:24,040 --> 00:37:24,720
من

772
00:37:25,280 --> 00:37:26,760
پول زیاد دارم

773
00:37:27,520 --> 00:37:28,400
ولی

774
00:37:29,920 --> 00:37:31,720
همه‌چی به خودت بستگی داره

775
00:37:39,520 --> 00:37:41,520
بانوی من،‌چه عصای خوشگلی

776
00:37:41,920 --> 00:37:42,650
... حتما

777
00:37:42,760 --> 00:37:44,220
گرونه؟

778
00:37:44,720 --> 00:37:45,920
وسیله جادوییمه

779
00:37:46,840 --> 00:37:48,840
استخون شاه اهریمنی مار

780
00:37:49,120 --> 00:37:51,380
به با خون پالایش شده

781
00:37:51,480 --> 00:37:53,540
قلب اهریمن پرنده بال زرین

782
00:37:53,560 --> 00:37:54,640
قدرت طلسم رو به

783
00:37:54,640 --> 00:37:56,160
نهایت میرسونه

784
00:38:00,120 --> 00:38:01,760
ازش خوشت اومده؟

785
00:38:03,480 --> 00:38:04,040
اره

786
00:38:04,400 --> 00:38:05,640
خیلی

787
00:38:06,360 --> 00:38:07,400
... پس

788
00:38:08,960 --> 00:38:09,760
یه نگاهی بهش بنداز

789
00:38:49,400 --> 00:38:51,800
اونقدر خوشت نیومده

790
00:38:51,960 --> 00:38:53,680
که بخوای ببریش؟

791
00:38:56,280 --> 00:38:56,760
... ن

792
00:38:57,320 --> 00:38:58,120
نه

793
00:38:59,920 --> 00:39:00,840
چطوره

794
00:39:01,400 --> 00:39:03,800
بهت یاد بدم چطور همچین عصایی

795
00:39:04,200 --> 00:39:04,960
درست کنی؟

796
00:39:06,210 --> 00:39:07,280
منظورت چیه؟

797
00:39:14,800 --> 00:39:15,680
فان یون‌فی

798
00:39:18,080 --> 00:39:20,610
اهریمن قویی هستی و مراقبی

799
00:39:21,040 --> 00:39:22,640
کشوندنت به

800
00:39:22,640 --> 00:39:25,440
ارایش تباهی خیلی اذیتم کرد

801
00:39:26,000 --> 00:39:26,600
وای نه

802
00:39:26,920 --> 00:39:28,050
گول خوردیم

803
00:39:30,800 --> 00:39:32,640
روباه‌های کرساک

804
00:39:33,680 --> 00:39:35,080
باید بمیرن

805
00:39:46,600 --> 00:39:48,200
یون‌فی کو؟

806
00:39:54,000 --> 00:39:55,800
چوان رومو از خاندان چوان

807
00:39:57,680 --> 00:39:58,800
لونگ وی‌یون

808
00:39:59,240 --> 00:40:00,760
اخرین اژدهای باقی مونده

809
00:40:01,440 --> 00:40:03,080
لی شوئه یانگ ، فرمانده لی

810
00:40:03,600 --> 00:40:04,720
خوشبختم

811
00:40:05,720 --> 00:40:06,360
... تو

812
00:40:07,560 --> 00:40:08,640
میشناسی‌مون؟

813
00:40:33,840 --> 00:40:35,170
این چه آرایشیه؟

814
00:40:35,880 --> 00:40:39,080
داره با نیروم آرایش رو فعال میکنه؟

815
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
نیروم هسته ارایشه؟

816
00:41:17,640 --> 00:41:18,840
قدرت نفرت

817
00:41:19,160 --> 00:41:21,120
نفرت بی‌نهایت

818
00:41:21,560 --> 00:41:22,920
درخت حزن

819
00:41:23,280 --> 00:41:24,960
با جذب نفرت 

820
00:41:25,320 --> 00:41:26,760
سریع‌تر رشد میکنه

821
00:41:27,160 --> 00:41:28,820
منتظر همچین روزی

822
00:41:28,880 --> 00:41:30,880
بودم

823
00:41:34,120 --> 00:41:37,320
آرایش تباهی فعال شد

824
00:41:37,640 --> 00:41:39,440
قدرتم رو بگیرم

825
00:41:40,000 --> 00:41:41,480
وانگ‌چوان هونگ‌یه

826
00:41:42,160 --> 00:41:43,640
وانگ‌چوان فوگوی

827
00:41:44,280 --> 00:41:45,040
هردوتون

828
00:41:46,240 --> 00:41:47,520
میمیرین

829
00:42:00,000 --> 00:43:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama