1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:41,590 --> 00:01:45,979
[افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی]

3
00:02:04,560 --> 00:02:08,590
[قسمت چهاردهم]

4
00:02:11,229 --> 00:02:11,759
ببین

5
00:02:12,789 --> 00:02:14,990
چه فانوس ماهی خوشگلیه

6
00:02:15,060 --> 00:02:16,259
تا امروز

7
00:02:16,509 --> 00:02:18,850
فکرش هم نمی‌کردم جز شمشیرزنی

8
00:02:18,850 --> 00:02:21,850
بتونم فانوس ماهی هم بسازم

9
00:02:22,680 --> 00:02:23,330
اره

10
00:02:24,070 --> 00:02:25,670
راستش ارباب‌جوان فوگوی

11
00:02:25,680 --> 00:02:27,400
خیلی عوض شدی

12
00:02:27,400 --> 00:02:29,080
الان بیشتر قبل

13
00:02:29,400 --> 00:02:30,310
لبخند میزنی

14
00:02:35,550 --> 00:02:37,800
بالاخره پیدات‌کردم

15
00:02:38,280 --> 00:02:39,310
مبارز

16
00:02:45,910 --> 00:02:46,630
به سلامت

17
00:02:55,310 --> 00:02:56,470
چوان رومویی؟

18
00:02:57,990 --> 00:03:00,520
دنبال اهریمن اژدهایی؟

19
00:03:02,310 --> 00:03:03,030
چیه؟

20
00:03:03,540 --> 00:03:04,670
بهم نمیاد؟

21
00:03:06,430 --> 00:03:09,160
به جناب لی از سرزمین‌های غربی مدیونم

22
00:03:09,710 --> 00:03:11,730
حالا که خواسته کمکت کنم

23
00:03:11,730 --> 00:03:13,660
نمیتونم دست رد به سینه‌اش بزنم

24
00:03:14,430 --> 00:03:15,120
ولی

25
00:03:15,630 --> 00:03:17,590
شبیه یه محقق سوسول هستی

26
00:03:18,910 --> 00:03:21,170
بهت نمیخوره دوست جناب لی باشی

27
00:03:21,300 --> 00:03:22,000
داداش

28
00:03:23,150 --> 00:03:24,410
مردم رو از قیافه

29
00:03:24,470 --> 00:03:25,630
قضاوت نمیکنن

30
00:03:26,520 --> 00:03:27,780
مثلاً خودت

31
00:03:28,010 --> 00:03:29,610
ریشت رو حساب نکنیم

32
00:03:30,150 --> 00:03:31,610
آدم فکر‌میکنه

33
00:03:31,680 --> 00:03:34,410
اهریمن زنی که خودت رو مرد جا زدی

34
00:03:36,930 --> 00:03:38,480
همه اعضای فرقه‌تون ، خصوصا تو

35
00:03:38,480 --> 00:03:39,840
اطلاعات خوبی دارین

36
00:03:39,840 --> 00:03:42,000
چطوریه که نمیدونی چوان رومو چه شکلیه؟

37
00:03:42,000 --> 00:03:43,430
الان شبیه دوست

38
00:03:44,579 --> 00:03:45,780
اقای لی شدم؟

39
00:03:51,030 --> 00:03:52,680
لونگ وی‌یون اخرین بار

40
00:03:53,000 --> 00:03:54,260
توی کوهستان دینگ‌لینگ دیده شده

41
00:03:54,710 --> 00:03:56,310
بعدش غیبش زده

42
00:03:57,190 --> 00:03:59,310
کسی هم ندیدش

43
00:04:04,260 --> 00:04:05,920
همون نیروی اهریمنیه

44
00:04:06,800 --> 00:04:07,590
خودشه

45
00:04:08,190 --> 00:04:09,310
به‌عنوان یه انسان

46
00:04:09,510 --> 00:04:11,030
چرا برای یه اهریمن

47
00:04:11,030 --> 00:04:12,560
خودت رو به آب و اتیش میزنی؟

48
00:04:16,040 --> 00:04:17,770
برای اطلاعات ممنون

49
00:04:17,960 --> 00:04:18,680
عزت زیاد

50
00:04:23,630 --> 00:04:25,840
همون دیونه‌ست که با

51
00:04:25,840 --> 00:04:28,240
ضربتش توی سرزمین‌های غربی معروف شده؟

52
00:04:28,590 --> 00:04:30,720
چطوریه که اینقدر گوگولیه؟

53
00:04:45,640 --> 00:04:46,430
چوان رومو

54
00:04:47,270 --> 00:04:48,930
هنوز وی‌یون رو پیدا نکردی

55
00:04:49,240 --> 00:04:50,100
هرجوری شده

56
00:04:50,270 --> 00:04:51,670
باید پیداش کنی

57
00:05:19,270 --> 00:05:22,280
[گوکوی : زیردست روباه سیاه]

58
00:05:24,750 --> 00:05:25,560
مبارز

59
00:05:26,190 --> 00:05:29,160
چه حسی داره که با هزاران شمشیر
تیکه پاره شدی؟

60
00:05:29,160 --> 00:05:30,360
اسمم گوکوی‌ئه

61
00:05:30,950 --> 00:05:33,680
یکی از افراد روباه سیاه داخل حائلم

62
00:05:34,660 --> 00:05:36,240
بانو فرستادم

63
00:05:36,240 --> 00:05:39,240
چون دلش برات ریش ریش شده

64
00:05:39,390 --> 00:05:42,310
اون همه به اتحادیه یی‌چی کمک کردی

65
00:05:42,430 --> 00:05:43,270
که تهش

66
00:05:43,630 --> 00:05:45,390
به اینجا برسی؟

67
00:05:46,150 --> 00:05:47,830
الان اهریمن‌ها چشم دیدنت ندارن

68
00:05:47,830 --> 00:05:49,190
انسان‌ها به‌ خونت تشنه‌ان

69
00:05:50,270 --> 00:05:52,159
واقعا محافظت از دنیا

70
00:05:52,159 --> 00:05:54,220
ارزش این اتفاقات رو داشت؟

71
00:05:54,800 --> 00:05:55,480
چرا نمیای

72
00:05:56,120 --> 00:05:57,830
طرف بانو؟

73
00:05:58,600 --> 00:06:00,860
کافیه با ضربت گیتی

74
00:06:01,020 --> 00:06:02,920
به بانو کمک کنی

75
00:06:02,920 --> 00:06:05,800
تا دنیا کنفیکون بشه

76
00:06:06,000 --> 00:06:07,060
اینجوری بشه

77
00:06:07,240 --> 00:06:09,430
بانو و تو به دنیا حکومت میکنین

78
00:06:09,430 --> 00:06:11,040
همه انسان‌ها و اهریمن‌هایی که ازت متنفرن

79
00:06:11,040 --> 00:06:13,170
غلام حلقه به گوش میشن

80
00:06:13,360 --> 00:06:14,240
... این

81
00:06:14,870 --> 00:06:18,310
برات مقدر شده وانگ‌چوان فوگوی

82
00:06:19,310 --> 00:06:21,970
با نفرت ذهن بقیه رو به بازی میگیرین

83
00:06:22,420 --> 00:06:24,390
این کلک روباه سیاهه؟

84
00:06:25,070 --> 00:06:26,030
توی کوهستان به حال خودم ولم کردین

85
00:06:26,030 --> 00:06:27,830
... تا بذر نفرت توی دلم بکارین

86
00:06:28,980 --> 00:06:31,040
همش از گور خودتون بلند میشه؟

87
00:06:38,210 --> 00:06:39,070
چرا؟

88
00:06:39,560 --> 00:06:41,960
چرا هیچ نفرتی توی دلت نیست؟

89
00:06:42,270 --> 00:06:43,070
بهت ناسزا گفتن

90
00:06:43,070 --> 00:06:43,870
خیانت دیدی

91
00:06:43,870 --> 00:06:45,560
و با هزاران شمشیر زخمی شدی

92
00:06:45,560 --> 00:06:47,480
چرا به دل نگرفتی؟

93
00:06:47,480 --> 00:06:51,390
چون خودم رو آلت دست بقیه نمیکنم

94
00:06:51,390 --> 00:06:52,990
میخوای بیای توی‌حائل؟

95
00:06:53,650 --> 00:06:54,500
زارت

96
00:06:55,360 --> 00:06:57,070
چون به خاک سیاه ننشستی

97
00:06:57,070 --> 00:06:58,720
هیچ‌نفرتی

98
00:06:59,120 --> 00:07:00,630
توی دلت نیست

99
00:07:01,190 --> 00:07:02,360
دیر یا زود

100
00:07:02,360 --> 00:07:04,040
میای طرف ما

101
00:07:04,480 --> 00:07:06,630
منتظر روزیم که نفرت

102
00:07:06,630 --> 00:07:07,510
وجودت رو‌میگیره

103
00:07:10,320 --> 00:07:11,560
... روباه سیاه

104
00:07:15,270 --> 00:07:16,400
ارباب‌جوان فوگوی

105
00:07:17,159 --> 00:07:18,090
وقت غذاست

106
00:07:21,560 --> 00:07:23,160
حلیم خیلی وقتم رو گرفت

107
00:07:23,160 --> 00:07:24,120
ارباب‌جوان فوگوی

108
00:07:24,120 --> 00:07:25,320
تا داغه بخور

109
00:07:26,480 --> 00:07:27,160
خودت هم بخور

110
00:07:28,240 --> 00:07:28,600
باشه

111
00:07:36,430 --> 00:07:37,560
ارباب‌جوان فوگوی

112
00:07:37,950 --> 00:07:38,950
از الان

113
00:07:39,720 --> 00:07:41,750
توی خونه بمونی بهتره

114
00:07:41,750 --> 00:07:43,280
دیگه نری کنار آب

115
00:07:43,310 --> 00:07:44,600
هوا سرده

116
00:07:45,120 --> 00:07:45,600
باشه

117
00:07:48,360 --> 00:07:49,040
میدونم

118
00:07:49,040 --> 00:07:51,270
نمیخوای زخمات رو ببینم

119
00:07:54,150 --> 00:07:54,870
اتفاقا

120
00:07:54,870 --> 00:07:56,159
باید یه دستی

121
00:07:56,270 --> 00:07:57,680
به سر و روی خونه بکشیم

122
00:07:58,040 --> 00:07:59,120
رفتم بیرون

123
00:07:59,240 --> 00:08:00,900
خودت رو درمان کن

124
00:08:01,000 --> 00:08:01,600
راستی

125
00:08:03,870 --> 00:08:05,800
توی بازار برات خریدمش

126
00:08:06,120 --> 00:08:07,780
گفتن مثل عسله

127
00:08:08,159 --> 00:08:09,159
بخور

128
00:08:37,490 --> 00:08:38,290
جناب

129
00:08:39,190 --> 00:08:41,650
برای معاینه اومدی یا دارو؟

130
00:08:42,150 --> 00:08:43,950
گرد احیا داری؟

131
00:08:44,150 --> 00:08:45,160
اگه نه، برام پیدا کن

132
00:08:45,160 --> 00:08:46,560
پول تپلی میدم بهت

133
00:08:46,630 --> 00:08:47,430
میخوامش

134
00:08:57,840 --> 00:08:58,970
گرد احیا

135
00:09:00,150 --> 00:09:01,840
باید با احتیاط مصرف شه

136
00:09:03,000 --> 00:09:05,840
کسایی که میخوان برای اخرین بار خاندان‌شون رو ببینن میخورنش

137
00:09:05,840 --> 00:09:08,150
چون به چاکراها بدجوری

138
00:09:08,150 --> 00:09:09,360
صدمه میزنه

139
00:09:09,960 --> 00:09:11,750
می‌تونه عمرت رو کم کنه

140
00:09:12,630 --> 00:09:13,670
لازمش دارم

141
00:09:14,270 --> 00:09:16,200
چون می‌خوام برای اخرین بار

142
00:09:16,480 --> 00:09:17,480
خاندانم رو ببینم

143
00:09:19,480 --> 00:09:20,680
نمیخواد معاینه‌ام کنی

144
00:09:21,480 --> 00:09:23,080
چاکراهام صدمه دیدن

145
00:09:26,600 --> 00:09:27,360
جناب

146
00:09:27,620 --> 00:09:29,150
جوونی

147
00:09:31,080 --> 00:09:34,080
قبلا هم‌گرد احیا مصرف‌ کردی؟

148
00:09:34,440 --> 00:09:35,840
بهم دارو رو بده

149
00:09:36,360 --> 00:09:38,600
توی کلبه چوبی کوهستان منتظرتم

150
00:09:38,600 --> 00:09:40,410
این گرد از قلمرو اهریمن‌ها میاد

151
00:09:40,410 --> 00:09:41,200
خواهش میکنم

152
00:09:41,670 --> 00:09:43,720
پیامم رو بهشون برسون

153
00:09:49,120 --> 00:09:49,630
باشه

154
00:09:50,430 --> 00:09:52,230
هرچی میخوای بگو

155
00:09:59,630 --> 00:10:01,120
امروز دست پر اومدم

156
00:10:01,120 --> 00:10:02,080
برگردم

157
00:10:02,080 --> 00:10:05,140
برای ارباب‌جوان فوگوی غذاهای خوب خوب میپزم

158
00:10:28,320 --> 00:10:30,580
کافیه ضربت گیتی رو بزنی

159
00:10:30,770 --> 00:10:32,630
که بانو وارد حائل شه

160
00:10:32,630 --> 00:10:35,390
اونوقت دنیا کنفیکون میشه

161
00:10:35,910 --> 00:10:36,440
... این چیزیه که

162
00:10:37,360 --> 00:10:40,720
برات مقدر شده

163
00:10:43,150 --> 00:10:44,680
هدف روباه سیاهم

164
00:10:45,130 --> 00:10:47,530
باید زودتر قدرتم رو برگردونم

165
00:10:48,320 --> 00:10:50,790
چرا هنوز همچین حس عجیبی دارم

166
00:10:53,600 --> 00:10:54,390
بانو؟

167
00:10:54,410 --> 00:10:55,840
خائن

168
00:10:56,150 --> 00:10:57,350
اینجوری صدام نزن

169
00:10:57,670 --> 00:11:00,510
امروز اومدم‌جون تو‌ و مبارز رو بگیرم

170
00:11:02,360 --> 00:11:04,690
ارباب‌جوان فوگوی حتما آماده شده

171
00:11:04,750 --> 00:11:05,880
بانو، بهتره

172
00:11:06,390 --> 00:11:08,050
زودتر برین

173
00:11:11,790 --> 00:11:14,150
فکر کردی دروغات به خرجم میره؟

174
00:11:14,870 --> 00:11:17,110
پست 12580

175
00:11:17,550 --> 00:11:18,550
پست نیستم

176
00:11:19,910 --> 00:11:21,290
اسم دارم

177
00:11:22,240 --> 00:11:23,240
چینگ‌تونگه

178
00:11:27,030 --> 00:11:28,840
مبارز برات اسم گذاشت

179
00:11:29,440 --> 00:11:32,100
متوجه اون تارهای عنکبوت نشده؟

180
00:11:33,840 --> 00:11:35,750
میدونه برای زنده موندن

181
00:11:35,750 --> 00:11:37,670
چه قدر کثافت خوردی؟

182
00:11:40,150 --> 00:11:42,750
میدونه برای زنده موندن چه قدر التماس میکردی

183
00:11:42,750 --> 00:11:44,480
و توی چوان‌شو

184
00:11:44,480 --> 00:11:45,630
اطلاعات جمع میکردی؟

185
00:11:48,770 --> 00:11:50,630
برای زنده موندن التماس نکردم

186
00:11:53,630 --> 00:11:55,840
به مبارز چسبیدی که

187
00:11:56,840 --> 00:11:59,080
از شر اون گذشته پستت خلاص شی

188
00:11:59,700 --> 00:12:01,320
و عین زالو چسبیدی بهش

189
00:12:02,630 --> 00:12:03,430
نه

190
00:12:06,430 --> 00:12:08,690
معلومه همچین فکری نمیکنی

191
00:12:09,480 --> 00:12:11,680
چون به خودت هم دروغ میگی

192
00:12:12,120 --> 00:12:13,550
از خودت بپرس

193
00:12:14,200 --> 00:12:16,550
اگه یه روستایی بود

194
00:12:17,040 --> 00:12:19,440
حاضر بودی براش جون بدی؟

195
00:12:23,530 --> 00:12:24,900
نه

196
00:12:55,610 --> 00:12:56,440
... چینگ‌تونگ

197
00:12:59,600 --> 00:13:01,730
تازه شکل انسانی گرفتی

198
00:13:01,840 --> 00:13:04,080
بهتره حرکت احمقانه‌ای نکنی

199
00:13:04,900 --> 00:13:06,830
بخوای سد راهم بشی

200
00:13:07,120 --> 00:13:09,000
میفرستمت به درک

201
00:13:10,420 --> 00:13:12,150
حتی اگه بمیرم

202
00:13:12,220 --> 00:13:13,750
نمیذارم جایی بری

203
00:13:15,480 --> 00:13:18,480
از ادم‌های دو رو متنفرم

204
00:13:19,960 --> 00:13:22,180
بعد نابود کردن خوشبختی یکی دیگه

205
00:13:22,180 --> 00:13:25,710
الان خودت رو فدای یکی دیگه میکنی

206
00:13:30,250 --> 00:13:31,720
خودت رو خسته نکن

207
00:13:32,270 --> 00:13:33,410
از سر راهم بری کنار

208
00:13:33,410 --> 00:13:35,960
و بگی به دروغ به مبارز نزدیک شدی

209
00:13:35,960 --> 00:13:37,490
و برای زندگیت التماس کنی

210
00:13:37,600 --> 00:13:39,000
ازت میگذرم

211
00:13:39,680 --> 00:13:42,010
ارباب‌جوان فوگوی هنوز خوب نشده

212
00:13:42,080 --> 00:13:43,880
ممکنه حریفش نشه

213
00:13:43,950 --> 00:13:45,510
حتی اگه بمیرمم

214
00:13:45,750 --> 00:13:47,410
باید جلوش رو بگیرم

215
00:14:06,210 --> 00:14:10,000
هسته اهریمنیت رو برای مبارز میدی؟

216
00:14:10,000 --> 00:14:10,750
عمرا

217
00:14:24,660 --> 00:14:25,790
ارباب‌جوان فوگوی

218
00:14:26,500 --> 00:14:27,750
وانگ‌چوان فوگوی

219
00:14:28,650 --> 00:14:31,790
بدجوری صدمه دیدی و نیروت کم شده

220
00:14:31,790 --> 00:14:32,550
عالیه

221
00:14:33,390 --> 00:14:35,400
میفرستمت پیش شوهرم

222
00:14:35,430 --> 00:14:36,800
که دلش خنک شه

223
00:14:55,890 --> 00:14:57,070
گیر افتادیم

224
00:14:57,240 --> 00:14:58,240
چیکار کنیم؟

225
00:14:58,510 --> 00:14:59,780
با تمرکز نفست رو حبس کن

226
00:14:59,780 --> 00:15:01,380
هرکاری میگم کن

227
00:15:02,230 --> 00:15:02,900
بزن

228
00:15:32,610 --> 00:15:33,390
چطوری؟

229
00:15:34,750 --> 00:15:35,390
خوبم

230
00:15:35,510 --> 00:15:36,600
ارباب‌جوان فوگوی

231
00:15:36,600 --> 00:15:37,530
خودت خوبی؟

232
00:15:37,550 --> 00:15:38,360
اره

233
00:15:40,600 --> 00:15:41,790
مسخره ست

234
00:15:42,320 --> 00:15:43,480
مبارز توانا

235
00:15:43,720 --> 00:15:44,440
داره خودش رو

236
00:15:44,440 --> 00:15:47,150
برای یه اهریمن برده به فنا میده

237
00:15:47,150 --> 00:15:48,320
12580

238
00:15:49,080 --> 00:15:50,030
افرین بهت

239
00:15:55,200 --> 00:15:56,330
ارباب‌جوان فوگوی

240
00:15:57,610 --> 00:15:58,910
دوباره میگم

241
00:15:59,600 --> 00:16:01,240
اسمش 12580 نیست

242
00:16:01,670 --> 00:16:03,400
پست هم نیست

243
00:16:04,840 --> 00:16:06,360
لاف نزن

244
00:16:06,510 --> 00:16:07,720
با این حالت

245
00:16:07,910 --> 00:16:09,640
میخوای چیکار کنی؟

246
00:16:10,030 --> 00:16:10,910
امروز

247
00:16:11,080 --> 00:16:12,960
جلوی‌چشمت میکشمش

248
00:16:13,630 --> 00:16:16,360
اونوقت درد از دست دادن عشق رو میچشی

249
00:16:17,750 --> 00:16:19,950
شمشیر که داشته باشم

250
00:16:20,360 --> 00:16:22,000
یه تار موش هم کم نمیشه

251
00:16:24,820 --> 00:16:26,720
از عمارت وانگ‌چوان زدی بیرون

252
00:16:26,720 --> 00:16:28,480
چه شمشیری داری؟

253
00:16:28,480 --> 00:16:29,320
میخوای

254
00:16:29,910 --> 00:16:32,390
از هوا شمشیر بسازی؟

255
00:16:55,950 --> 00:16:57,010
مگه میشه؟

256
00:16:57,040 --> 00:16:58,570
نیروت کمه

257
00:16:58,600 --> 00:17:01,600
چطور اتش خالص افتاب رو‌داری؟

258
00:17:05,020 --> 00:17:06,480
ضعیف هستم

259
00:17:07,750 --> 00:17:08,790
ولی زنده‌ام

260
00:17:11,820 --> 00:17:12,880
مبارزی‌ام

261
00:17:13,020 --> 00:17:15,080
که مثل سگ ازم میترسین

262
00:17:17,630 --> 00:17:20,080
برای نجات اون شمشیر ساختی؟

263
00:17:20,080 --> 00:17:21,610
حالا که میخوای بمیری

264
00:17:21,630 --> 00:17:23,180
اشهدت رو بخون

265
00:17:47,200 --> 00:17:48,000
ارباب‌جوان فوگوی

266
00:17:48,000 --> 00:17:48,570
اره

267
00:17:57,880 --> 00:17:58,550
عشقم

268
00:17:59,310 --> 00:18:01,200
نتونستم انتقامت رو

269
00:18:01,200 --> 00:18:02,960
از وانگ‌چوان فوگوی بگیرم

270
00:18:03,200 --> 00:18:05,830
منم میام پیشت

271
00:18:11,510 --> 00:18:12,640
بکشم

272
00:18:13,590 --> 00:18:15,650
کی پدرم ، شوهرت رو کشت؟

273
00:18:16,030 --> 00:18:18,350
اسم شوهرت توی فهرست اهریمن هایی که

274
00:18:18,350 --> 00:18:20,080
وانگ‌چوان کشته نیست

275
00:18:20,930 --> 00:18:22,160
سال‌ها پیش، شوهرم رو

276
00:18:22,790 --> 00:18:25,440
وانگ‌چوان هونگ‌یه کشت

277
00:18:26,310 --> 00:18:27,830
با چشمای خودم دیدم

278
00:18:29,400 --> 00:18:32,000
بعد از این که هسته طلایی شوهرم رو خارج کرد

279
00:18:32,530 --> 00:18:33,590
گفت که

280
00:18:34,160 --> 00:18:35,240
اون زنده میمونه

281
00:18:38,140 --> 00:18:40,110
ولی دروغ می‌گفت

282
00:18:40,350 --> 00:18:42,240
باید خاندان وانگ‌چوان

283
00:18:42,720 --> 00:18:44,030
تاوانش رو بده

284
00:18:47,540 --> 00:18:48,540
یه سوال

285
00:18:49,750 --> 00:18:51,550
وقتی عنکبوت حس‌خطر می‌کنه

286
00:18:53,000 --> 00:18:55,600
می‌ره توی خواب؟

287
00:18:57,030 --> 00:18:58,240
که چی؟

288
00:18:58,850 --> 00:19:00,830
یعنی ممکنه اون اهریمن عنکبوت

289
00:19:00,830 --> 00:19:03,400
این بیست سال برای از دست دادن تهذیبش

290
00:19:03,400 --> 00:19:05,660
به حالت مرده در اومده باشه

291
00:19:05,940 --> 00:19:07,350
با نفرت پر بودی

292
00:19:08,350 --> 00:19:10,480
و به فکرت نرسیده

293
00:19:11,750 --> 00:19:12,350
... تو

294
00:19:13,030 --> 00:19:13,510
... تو

295
00:19:14,220 --> 00:19:15,220
... میگی

296
00:19:16,110 --> 00:19:17,880
شوهرم زنده ست!؟

297
00:19:20,030 --> 00:19:22,030
خداروشکر تاج طلایی رو

298
00:19:22,160 --> 00:19:23,240
ننداختی دور

299
00:19:24,160 --> 00:19:26,200
الان مهر وموم رو‌برمیدارم

300
00:19:26,200 --> 00:19:27,730
خودت میفهمی

301
00:19:50,470 --> 00:19:51,200
... عشقم

302
00:19:54,400 --> 00:19:55,720
عوضی

303
00:19:56,090 --> 00:19:58,510
برات خون دل خوردم

304
00:20:08,130 --> 00:20:08,930
مبارز

305
00:20:11,350 --> 00:20:12,510
برای کارهام

306
00:20:13,910 --> 00:20:15,170
عذرمیخوام

307
00:20:16,540 --> 00:20:17,940
حاضرم مجازات شم

308
00:20:20,140 --> 00:20:21,000
... اگه میخوای

309
00:20:23,240 --> 00:20:24,630
بکشم

310
00:20:26,070 --> 00:20:26,960
امیدوارم

311
00:20:27,550 --> 00:20:29,610
از جون شوهرم بگذری

312
00:20:34,720 --> 00:20:35,780
یه اهریمن

313
00:20:37,270 --> 00:20:39,600
نباید زندگیش اینقدر محدود باشه

314
00:20:39,920 --> 00:20:41,380
شوهرت تازه بیدار شده

315
00:20:41,740 --> 00:20:42,940
مراقبش باش

316
00:20:43,270 --> 00:20:44,930
خوب زندگی کن

317
00:20:44,990 --> 00:20:46,160
میتونی بری

318
00:20:46,680 --> 00:20:49,150
فقط دیگه هیچ‌کار

319
00:20:49,720 --> 00:20:50,800
بدی نکن

320
00:20:57,640 --> 00:20:58,720
مبارز

321
00:20:59,510 --> 00:21:01,750
من و شوهرم بهت مدیونیم

322
00:21:02,810 --> 00:21:04,010
کمکی خواستی

323
00:21:05,620 --> 00:21:07,350
... به این عنکبوت کوچولو

324
00:21:10,330 --> 00:21:11,260
یعنی چینگ‌تونگ

325
00:21:13,770 --> 00:21:15,500
بگو بیاد غار ابریشم

326
00:21:36,960 --> 00:21:37,560
چینگ‌تونگ

327
00:21:38,310 --> 00:21:39,970
سختی‌هات همراه

328
00:21:40,270 --> 00:21:41,600
مبارز تازه شروع شده

329
00:21:42,590 --> 00:21:44,240
ولی قشنگه

330
00:21:46,920 --> 00:21:47,920
به هرحال

331
00:21:50,000 --> 00:21:51,260
آرزوی بهترین‌ها رو براتون دارم

332
00:22:05,310 --> 00:22:05,920
چینگ‌تونگ

333
00:22:08,130 --> 00:22:10,730
چرا خواستی هسته اهریمنیت رو دربیاری؟

334
00:22:14,310 --> 00:22:15,030
... من

335
00:22:18,790 --> 00:22:20,030
اگه یه روز

336
00:22:20,720 --> 00:22:21,880
مردم

337
00:22:22,070 --> 00:22:23,510
مثل بانو یین

338
00:22:23,510 --> 00:22:24,770
که منتظر شوهرش موند

339
00:22:24,830 --> 00:22:26,160
منتظرم میمونی؟

340
00:22:28,480 --> 00:22:30,340
قول دادیم باهم سفر کنیم

341
00:22:31,200 --> 00:22:32,530
هر اتفاقی که بیوفته

342
00:22:32,640 --> 00:22:33,640
منتظرت میمونم

343
00:22:38,000 --> 00:22:38,550
باشه

344
00:22:39,920 --> 00:22:40,590
قول دادی

345
00:22:41,960 --> 00:22:43,590
باید باهم سفر کنیم

346
00:22:43,590 --> 00:22:44,070
باشه

347
00:22:46,880 --> 00:22:47,680
نگران نباش

348
00:22:48,030 --> 00:22:49,200
از الان

349
00:22:49,260 --> 00:22:51,190
قوی‌تر میشم که

350
00:22:51,480 --> 00:22:54,140
بتونم شونه به شونه همراهت باشم

351
00:22:58,380 --> 00:23:01,870
♪ تو بودی که در دنیا رو برام باز کردی ♪

352
00:23:02,680 --> 00:23:04,080
فکر نمیکردم بانو یین

353
00:23:04,310 --> 00:23:05,680
همچین آدمی باشه

354
00:23:05,300 --> 00:23:08,870
♪ با طلوع چشمام رو باز کردم و با مهتاب به جواب رسیدم♪

355
00:23:06,930 --> 00:23:09,070
بعد این همه سختی که

356
00:23:09,070 --> 00:23:10,110
کشیده

357
00:23:11,200 --> 00:23:12,190
می‌تونه بالاخره

358
00:23:12,190 --> 00:23:14,980
♪اگه نور در تاریکی بدرخشه ♪

359
00:23:12,830 --> 00:23:15,490
با شوهرش باشه

360
00:23:16,550 --> 00:23:18,470
♪ سحر رخنمایی میکنه ♪

361
00:23:16,790 --> 00:23:17,680
عالیه

362
00:23:19,040 --> 00:23:22,610
♪ از زمانه انتظار عدالت نداشته باش♪

363
00:23:23,440 --> 00:23:24,570
ارباب‌جوان فوگوی

364
00:23:24,960 --> 00:23:26,020
غروب رو ببین

365
00:23:26,540 --> 00:23:27,440
خیلی خوشگله

366
00:23:30,750 --> 00:23:32,790
بار اولیه که بعد از

367
00:23:33,330 --> 00:23:35,730
اومدن از عمارت وانگ‌چوان غروب رو میبینیم؟

368
00:23:38,200 --> 00:23:39,350
فکر نمیکردم غروب

369
00:23:41,920 --> 00:23:43,350
اینقدر چشم‌نواز باشه

370
00:23:44,970 --> 00:23:46,100
ارباب‌جوان فوگوی

371
00:23:51,160 --> 00:23:52,290
ارباب‌جوان فوگوی

372
00:23:52,500 --> 00:23:57,220
♪ توی رویا دوباره دیدمت ♪

373
00:23:54,070 --> 00:23:54,880
چیه؟

374
00:23:59,030 --> 00:23:59,970
هیچی

375
00:23:59,600 --> 00:24:04,300
♪ هوشیار نبودم ولی حست میکردم ♪

376
00:24:00,480 --> 00:24:02,210
میخواستم صدات بزنم

377
00:24:03,350 --> 00:24:04,400
همیشه حس میکنم

378
00:24:04,720 --> 00:24:06,330
بعد این همه ماجرا

379
00:24:06,330 --> 00:24:11,340
♪ اگه قسمت نبود باهم باشیم ♪

380
00:24:06,640 --> 00:24:08,680
بازم باورم نمیشه که

381
00:24:09,790 --> 00:24:11,320
کنارتم

382
00:24:15,030 --> 00:24:15,750
بعدا

383
00:24:16,270 --> 00:24:17,830
همه این منظره‌ها رو میبافم

384
00:24:17,830 --> 00:24:18,920
هرچی‌که باشه

385
00:24:20,270 --> 00:24:21,590
صحرا، برف

386
00:24:22,680 --> 00:24:24,010
کوهستان و رودخونه

387
00:24:24,270 --> 00:24:26,130
اونوقت دیگه رویا نمیمونن

388
00:24:28,920 --> 00:24:29,440
خوبه

389
00:25:04,440 --> 00:25:05,110
کیه؟

390
00:25:06,790 --> 00:25:07,790
چی شده؟

391
00:25:08,640 --> 00:25:11,070
چرا گرد احیا خوردی؟

392
00:25:14,070 --> 00:25:16,270
اها

393
00:25:17,270 --> 00:25:19,510
حتما باز یکی تهدیدت کرده

394
00:25:20,510 --> 00:25:22,070
و کتک خوردی؟

395
00:25:27,000 --> 00:25:28,200
خودت رو زدی به موش‌مردگی؟

396
00:25:29,870 --> 00:25:31,350
خوبم

397
00:25:32,480 --> 00:25:33,200
الان

398
00:25:33,920 --> 00:25:35,240
بهم دست زدی

399
00:25:35,520 --> 00:25:37,200
دردم گرفت

400
00:25:38,350 --> 00:25:40,270
بمیرمم ولتت نمیکنم

401
00:25:42,880 --> 00:25:43,480
شانگ‌شیا

402
00:25:44,200 --> 00:25:44,800
شانگ‌شیا

403
00:25:45,550 --> 00:25:47,010
... بهم دارو بده ، من

404
00:25:47,070 --> 00:25:48,070
بده بهم

405
00:25:52,220 --> 00:25:53,790
چطوری؟

406
00:25:54,580 --> 00:25:56,110
کاش یه قلپ شراب داشتم

407
00:25:56,550 --> 00:25:57,550
عالی میشد

408
00:25:58,900 --> 00:26:00,960
... رو به موتی مومن

409
00:26:00,960 --> 00:26:01,920
اونوقت شراب میخوای؟

410
00:26:01,920 --> 00:26:03,200
میخوای بمیری؟

411
00:26:03,510 --> 00:26:05,960
اگه قبلش شراب بنوشم

412
00:26:06,750 --> 00:26:07,530
.. من

413
00:26:08,000 --> 00:26:09,730
روح سرگردون نمیشم

414
00:26:12,000 --> 00:26:14,400
تا اخرش میخوای ازم باج بگیری؟

415
00:26:18,830 --> 00:26:20,010
دست‌هام جون ندارن

416
00:26:20,830 --> 00:26:21,550
بازش کن

417
00:26:23,480 --> 00:26:25,480
بگو بذارم دهنت دیگه

418
00:26:35,750 --> 00:26:36,590
عجب شرابیه

419
00:26:37,550 --> 00:26:39,680
فکر کن حلالیت خواستم

420
00:26:39,860 --> 00:26:40,550
خب

421
00:26:41,310 --> 00:26:42,310
به سلامت

422
00:26:43,070 --> 00:26:43,880
باشه

423
00:26:44,160 --> 00:26:45,640
مراقب خودت باش

424
00:26:45,640 --> 00:26:47,070
میرم

425
00:26:51,220 --> 00:26:52,110
چی شده؟

426
00:26:52,110 --> 00:26:53,240
یه جای کار میلنگه

427
00:26:53,400 --> 00:26:55,680
گرد احیا

428
00:26:55,680 --> 00:26:58,480
برای چاکرا‌ها نیست؟

429
00:26:58,720 --> 00:27:00,270
آروم زدم بهت

430
00:27:00,270 --> 00:27:01,880
ولی به چاکراهات

431
00:27:01,880 --> 00:27:03,030
دست نزدم

432
00:27:03,830 --> 00:27:04,960
دروغگو

433
00:27:05,240 --> 00:27:07,160
پول داروم رو بده

434
00:27:07,160 --> 00:27:09,680
وگرنه شراب رو از حلقت میکشم بیرون

435
00:27:13,160 --> 00:27:15,110
دارو رو‌خودم

436
00:27:15,920 --> 00:27:16,720
... و بهت

437
00:27:18,050 --> 00:27:19,720
پول نمیدم

438
00:27:20,600 --> 00:27:21,640
یادت نره

439
00:27:22,030 --> 00:27:23,400
پشتم به مبارز

440
00:27:24,270 --> 00:27:25,720
گرمه

441
00:27:31,100 --> 00:27:33,230
اسم مبارز رو نیار

442
00:27:33,400 --> 00:27:35,640
مبارز رو کردن جوجه تیغی

443
00:27:35,640 --> 00:27:37,590
و از عمارت وانگ‌چوان پرت شد بیرون

444
00:27:41,270 --> 00:27:42,200
چی‌گفتی؟

445
00:28:02,600 --> 00:28:04,820
[یادبود ژانگ‌چی]

446
00:28:08,810 --> 00:28:11,040
[یادبود چینگ‌مو یوان]

447
00:28:36,200 --> 00:28:38,510
از وقتی که ارباب‌جوان فوگوی رفته

448
00:28:38,510 --> 00:28:39,830
شاه‌های اهریمنی همه‌جا

449
00:28:39,830 --> 00:28:42,560
دارن شلوغ میکنن

450
00:28:42,950 --> 00:28:45,640
فنگ تینگ‌یون با شاگردها جلوشون رو گرفته

451
00:28:45,640 --> 00:28:46,570
ولی شدیدا

452
00:28:46,720 --> 00:28:47,750
زخمی شده

453
00:28:49,700 --> 00:28:52,030
مگه دستور ندادم که

454
00:28:52,270 --> 00:28:54,930
تمامی خاندان‌ها کمک کنن؟

455
00:28:55,400 --> 00:28:58,860
جز خاندان لی، بقیه جوابی ندادن

456
00:28:59,240 --> 00:29:01,590
اخیرا دیدگاه خاندان‌ها

457
00:29:01,590 --> 00:29:03,050
خیلی عجیب شده

458
00:29:05,310 --> 00:29:06,880
ارباب‌جوان فوگوی بودش

459
00:29:06,880 --> 00:29:08,740
همه‌ رو روی انگشت میچرخوند

460
00:29:09,030 --> 00:29:10,000
توی روزهای اوجش

461
00:29:10,480 --> 00:29:12,740
سالی بالای 200 نبرد داشت

462
00:29:13,510 --> 00:29:15,620
هیچی نمیتونست جلوش رو بگیره

463
00:29:15,620 --> 00:29:17,160
نه کوری‌ نه سرما

464
00:29:18,030 --> 00:29:19,350
بدنش

465
00:29:20,200 --> 00:29:21,440
پر زخمه

466
00:29:22,030 --> 00:29:23,030
رهبر ، ببخشید

467
00:29:23,720 --> 00:29:25,780
که رک‌حرف میزنم

468
00:29:27,070 --> 00:29:29,350
وانگ‌چوان و اتحادیه یی‌چی

469
00:29:30,480 --> 00:29:32,080
به ارباب‌جوان مدیونن

470
00:29:38,350 --> 00:29:40,030
بذار تینگ‌یون خوب شده

471
00:29:42,400 --> 00:29:43,730
خودم همه‌چی رو

472
00:29:44,510 --> 00:29:45,720
حل میکنم

473
00:29:48,070 --> 00:29:48,790
راستی

474
00:29:49,830 --> 00:29:51,110
چوان جینگ‌تینگ چی میشه؟

475
00:29:52,160 --> 00:29:53,760
از مقبره شمشیر پاش رو نذاشته بیرون

476
00:29:53,920 --> 00:29:54,980
خیلی آروم شده

477
00:29:55,920 --> 00:29:57,680
هیچ‌وقت آروم نمیشینه

478
00:30:00,680 --> 00:30:02,440
چشمت بهش باشه

479
00:30:02,880 --> 00:30:03,350
چشم

480
00:30:04,030 --> 00:30:04,510
رهبر

481
00:30:04,880 --> 00:30:06,590
زودتر برین تالار اصلی

482
00:30:06,590 --> 00:30:08,920
همه بزرگ‌های خاندان اومدن

483
00:30:09,350 --> 00:30:10,810
دنبال چی هستن؟

484
00:30:17,160 --> 00:30:18,000
دوستان

485
00:30:18,960 --> 00:30:20,000
مشتاق دیدار

486
00:30:20,370 --> 00:30:23,000
چی شده که

487
00:30:23,030 --> 00:30:24,690
قدم رنجه کردین؟

488
00:30:24,830 --> 00:30:26,010
امروز اومدیم

489
00:30:26,160 --> 00:30:28,830
که شایعه‌ها رو تایید کنیم

490
00:30:29,920 --> 00:30:32,320
اومدن عمارت وانگ‌چوان

491
00:30:33,270 --> 00:30:34,680
تا نقاب

492
00:30:35,350 --> 00:30:36,900
ریات رو بردارن

493
00:30:37,480 --> 00:30:39,550
و بفهمن که این دهه‌ها چه دروغی رو به خورد

494
00:30:39,550 --> 00:30:42,350
اتحادیه یی‌چی دادی

495
00:30:43,870 --> 00:30:44,730
چوان جینگ‌تینگ

496
00:30:45,200 --> 00:30:47,720
جای این که توبه کنی

497
00:30:47,720 --> 00:30:49,550
باز اومدی قشقرق به پا کنی؟

498
00:30:49,920 --> 00:30:51,440
خاندان عزادار نیست

499
00:30:51,440 --> 00:30:52,500
چرا لباس

500
00:30:52,880 --> 00:30:54,110
عزا پوشیدی؟

501
00:30:54,950 --> 00:30:56,500
لباس عزا

502
00:30:57,240 --> 00:30:58,680
برای دختر عموم

503
00:30:59,030 --> 00:31:02,400
خواهرت، وانگ‌چوان زو‌ی‌ئه

504
00:31:05,160 --> 00:31:06,400
چوان جینگ‌تینگ

505
00:31:07,040 --> 00:31:08,830
بفهم چی‌میگی

506
00:31:09,530 --> 00:31:10,550
صبر منم

507
00:31:12,920 --> 00:31:14,310
حدی داره

508
00:31:15,790 --> 00:31:16,720
رهبر

509
00:31:17,960 --> 00:31:20,790
توی بزرگ‌ترین خاندان دنیا به دنیا اومدم

510
00:31:20,790 --> 00:31:22,590
و همیشه وفادار بودم

511
00:31:23,720 --> 00:31:26,490
ولی برای یه اتفاق کوچیک

512
00:31:26,720 --> 00:31:28,110
وانگ‌چوان هونگ‌یه تبعیدم کرد

513
00:31:28,110 --> 00:31:29,440
و اسم خاندان رو ازم گرفت

514
00:31:29,440 --> 00:31:31,500
و رفتم سرزمین‌های غربی

515
00:31:31,930 --> 00:31:33,160
بازم

516
00:31:34,830 --> 00:31:37,510
همیشه به خاندان وانگ‌چوان وفادار بودم

517
00:31:37,510 --> 00:31:39,310
توی مرگ‌و‌زندگی

518
00:31:39,310 --> 00:31:41,110
وانگ‌چوان میمونم

519
00:31:41,750 --> 00:31:42,720
ولی اخیرا

520
00:31:43,750 --> 00:31:45,750
موقع تهذیبم توی مقبره شمشیر

521
00:31:45,750 --> 00:31:47,000
متوجه شدم

522
00:31:48,640 --> 00:31:50,470
اگه حقیقت رو برای نسبت‌های خاندانی

523
00:31:50,470 --> 00:31:51,750
مخفی کنم

524
00:31:52,000 --> 00:31:53,720
تن اجدادمون توی‌گور میلرزه

525
00:31:53,720 --> 00:31:55,310
و روح‌شون هیچ‌وقت

526
00:31:55,310 --> 00:31:56,570
حلالم نمیکنه

527
00:31:58,030 --> 00:31:59,640
پس امروز اومدم

528
00:32:00,070 --> 00:32:02,030
خودم لوت بدم

529
00:32:02,030 --> 00:32:04,090
و به همه اتحادیه یی‌چی بگم

530
00:32:05,550 --> 00:32:08,150
روباه سیاه اونور حائل

531
00:32:08,350 --> 00:32:10,030
دروغیه که وانگ‌چوان هونگ‌یه

532
00:32:10,030 --> 00:32:11,830
از خودش دراورده

533
00:32:17,270 --> 00:32:18,160
چوان جینگ‌تینگ

534
00:32:19,200 --> 00:32:21,330
میفهمی چی‌میگی؟

535
00:32:21,480 --> 00:32:22,720
اره میدونم

536
00:32:23,440 --> 00:32:24,310
بیشتر بیست سال پیش ، پدرت

537
00:32:24,310 --> 00:32:27,200
وانگ‌چوان شوژو مهارت شمشیرزنیش رو از دست داد

538
00:32:27,200 --> 00:32:29,480
و عمارت وانگ‌چوان رو به سمت فروپاشی برد

539
00:32:29,480 --> 00:32:31,240
دیدی خاندان داره سقوط میکنه

540
00:32:31,240 --> 00:32:32,200
دروغ روباه سیاه رو بافتی

541
00:32:32,200 --> 00:32:34,730
که بتونی بری اونور حائل

542
00:32:34,830 --> 00:32:35,670
هدفت این بود 

543
00:32:35,880 --> 00:32:37,790
که همه ازت پیروی کنن

544
00:32:37,790 --> 00:32:39,880
و علیه دشمن ساختگی بجنگن

545
00:32:39,880 --> 00:32:41,110
مزخرفه

546
00:32:41,270 --> 00:32:41,920
افراد

547
00:32:42,030 --> 00:32:42,720
وانگ‌چوان هونگ‌یه

548
00:32:42,720 --> 00:32:43,200
اطاعت

549
00:32:44,070 --> 00:32:45,930
میخوای همه چی دستت باشه

550
00:32:46,590 --> 00:32:49,050
ولی خیلی‌ها حقیقت رو میبینن

551
00:32:49,750 --> 00:32:51,690
همیشه دروغ گفتی

552
00:32:52,070 --> 00:32:53,400
ارباب‌جوان هر خاندان رو

553
00:32:53,400 --> 00:32:55,720
بردی اونور حائل و گفتی

554
00:32:55,720 --> 00:32:57,580
روباه سیاه اونارو کشته

555
00:32:58,750 --> 00:33:00,080
ولی تهش چی شد؟

556
00:33:01,880 --> 00:33:03,550
اینارو ببین

557
00:33:04,110 --> 00:33:04,790
ببین

558
00:33:05,310 --> 00:33:06,880
اسم‌هارو بخون

559
00:33:07,440 --> 00:33:10,510
ارباب‌جوان هر خاندان خیلی سرآمد بودن

560
00:33:10,510 --> 00:33:12,200
و حتی خواهر خودت

561
00:33:12,830 --> 00:33:13,960
وانگ‌چوان زوی

562
00:33:14,480 --> 00:33:16,610
اونور حائل مرد

563
00:33:16,640 --> 00:33:17,880
چوان جینگ‌تینگ

564
00:33:18,750 --> 00:33:19,590
دیونه شدی؟

565
00:33:20,030 --> 00:33:20,750
زوی

566
00:33:22,160 --> 00:33:24,520
خواهر دوردونه‌ام بود

567
00:33:24,640 --> 00:33:26,270
بدون فداکاری

568
00:33:27,270 --> 00:33:29,250
چطور دروغات رو میکردی توی‌سرمون؟

569
00:33:29,830 --> 00:33:33,150
دختر عموی بی‌گناهم زوی

570
00:33:33,920 --> 00:33:37,720
شد قربانی جاه‌طلبی تو

571
00:33:37,720 --> 00:33:38,720
چوان جینگ‌تینگ

572
00:33:57,000 --> 00:33:58,160
جنابان

573
00:33:59,590 --> 00:34:00,790
امروز که اومدم

574
00:34:02,480 --> 00:34:04,710
فاتحه‌ام رو‌خوندم

575
00:34:04,960 --> 00:34:05,830
... ولی میتونین

576
00:34:06,920 --> 00:34:08,780
کنار وایسین و ببینین

577
00:34:09,000 --> 00:34:11,880
چطوری حقیقت رو تحریف میکنه؟

578
00:34:12,960 --> 00:34:13,420
... خب

579
00:34:14,790 --> 00:34:15,270
... اینا

580
00:34:16,030 --> 00:34:17,160
همش دروغه؟

581
00:34:17,400 --> 00:34:18,680
چیکار کنیم؟

582
00:34:19,000 --> 00:34:19,960
چطور ممکنه؟

583
00:34:19,960 --> 00:34:20,640
روباه سیاهی نیست؟

584
00:34:20,640 --> 00:34:22,000
دروغه؟

585
00:34:22,110 --> 00:34:23,160
واقعا روباه سیاه وجود نداره؟

586
00:34:23,160 --> 00:34:25,360
این همه سال رکب خوردیم؟

587
00:34:25,440 --> 00:34:26,500
کی دیده؟

588
00:34:26,590 --> 00:34:27,920
کسی روباه سیاه رو ندیده

589
00:34:27,920 --> 00:34:28,360
اره

590
00:34:28,360 --> 00:34:29,110
کسی ندیده

591
00:34:29,110 --> 00:34:30,670
روباه سیاه وجود نداره

592
00:34:30,670 --> 00:34:32,190
گولمون زده -
هونگ‌یه همه‌مون رو‌گول زده -

593
00:34:32,190 --> 00:34:32,920
دروغ گفته

594
00:34:33,070 --> 00:34:33,760
جنابان

595
00:34:34,840 --> 00:34:35,699
سال‌ها پیش

596
00:34:36,000 --> 00:34:37,860
ناامیدتون کردم

597
00:34:38,260 --> 00:34:39,070
ولی اون موقع

598
00:34:39,480 --> 00:34:40,739
برادرهام و‌خواهرام و من با

599
00:34:40,739 --> 00:34:42,070
با تمام قدرتمون

600
00:34:42,760 --> 00:34:44,360
جلوی مرگ ایستادیم

601
00:34:44,440 --> 00:34:45,960
گرچه زنده موندم

602
00:34:46,320 --> 00:34:48,050
ولی هر روز خودم رو لعنت میکنم

603
00:34:48,800 --> 00:34:49,480
همه تلاشم رو برای

604
00:34:50,469 --> 00:34:52,150
محافظت از شماها کردم

605
00:34:54,230 --> 00:34:56,030
الان راحت با حرف‌های

606
00:34:57,750 --> 00:35:01,150
چوان جینگ‌تینگ دست و پاتون لرزیده؟

607
00:35:01,280 --> 00:35:03,440
... میگی محافظت میکنی

608
00:35:03,880 --> 00:35:06,250
پس چرا خاندان ژانگ که ژانگ‌چی رو داشت

609
00:35:06,250 --> 00:35:09,980
و رفتن مبارز به اون روستا کشته شد؟

610
00:35:10,510 --> 00:35:11,510
چوان جینگ‌تینگ

611
00:35:11,510 --> 00:35:12,840
حرف دهنت رو بفهم

612
00:35:13,590 --> 00:35:15,250
رهبر که مبارز رو‌فرستاد

613
00:35:15,480 --> 00:35:17,140
مدام بهش  گوشزد میکرد

614
00:35:17,440 --> 00:35:19,280
ژانگ‌چی رو زنده برگردونه

615
00:35:20,320 --> 00:35:21,840
ولی الان مرده

616
00:35:22,110 --> 00:35:23,110
هرچی بخوان

617
00:35:23,630 --> 00:35:26,110
میگن

618
00:35:26,230 --> 00:35:27,800
تو چی؟
هرچی میخوای میگی

619
00:35:27,800 --> 00:35:28,710
مدرکی داری؟

620
00:35:28,710 --> 00:35:29,480
مدرک؟

621
00:35:30,360 --> 00:35:31,510
مدرک میخوای؟

622
00:35:31,710 --> 00:35:32,360
باشه

623
00:35:33,400 --> 00:35:34,150
امروز

624
00:35:35,910 --> 00:35:38,190
مدرک رو میکنم توی چشمت

625
00:35:39,230 --> 00:35:40,880
جناب تیان‌من رسید

626
00:35:51,190 --> 00:35:52,670
تیان‌من ون‌لو

627
00:35:53,070 --> 00:35:54,530
پسر تائوئیست تیان‌من هستم

628
00:35:56,110 --> 00:35:57,150
عرض ادب به همگی

629
00:35:57,150 --> 00:35:58,960
تیان‌من نمیخواد رسمی باشی

630
00:35:58,960 --> 00:35:59,760
یه سوال دارم

631
00:36:00,800 --> 00:36:02,070
بیست سال پیش

632
00:36:02,360 --> 00:36:04,030
شایعه شده بود که وانگ‌چوان هونگ‌یه

633
00:36:04,030 --> 00:36:06,840
با یه دسته اومد سمت دروازه آسمانی

634
00:36:06,840 --> 00:36:09,670
که پدرت اونجا بود

635
00:36:09,900 --> 00:36:12,110
و از حائل رد شد؟

636
00:36:12,110 --> 00:36:12,670
اره

637
00:36:13,840 --> 00:36:16,300
هشت نفر بودن و دو نفر برگشتن

638
00:36:16,360 --> 00:36:16,920
خیلیا

639
00:36:17,400 --> 00:36:19,000
اونجا مردن

640
00:36:19,280 --> 00:36:20,030
درسته؟

641
00:36:20,280 --> 00:36:20,960
اره

642
00:36:22,800 --> 00:36:24,020
بیست سال پیش

643
00:36:24,280 --> 00:36:25,760
رهبر وانگ‌چوان مدعی شد

644
00:36:25,760 --> 00:36:27,020
هرکاری که کرده

645
00:36:27,150 --> 00:36:28,920
برای کشتن روباه سیاه

646
00:36:29,070 --> 00:36:30,440
و پایین کشیدن

647
00:36:30,440 --> 00:36:31,640
تاریکی ابدی بوده؟

648
00:36:39,360 --> 00:36:40,000
نه

649
00:36:42,850 --> 00:36:44,850
قبل از این که برن اونور حائل

650
00:36:45,110 --> 00:36:46,910
رهبر اومد سمت دروازه آسمانی

651
00:36:47,280 --> 00:36:49,150
پدرم رو تهدید کرد

652
00:36:49,150 --> 00:36:51,410
تا ارایش بهم ریختگی ذهن رو

653
00:36:51,630 --> 00:36:54,190
اونور حائل به وجود بیاره

654
00:36:55,320 --> 00:36:56,920
اون آرایش

655
00:36:57,030 --> 00:36:58,780
همه رو دیونه کرد

656
00:36:59,030 --> 00:37:00,760
و باعث هم دیگه رو بکشن

657
00:37:00,760 --> 00:37:02,110
اون روباه سیاه

658
00:37:02,190 --> 00:37:03,390
وجود نداره

659
00:37:07,800 --> 00:37:09,150
خیلی سال گذشته

660
00:37:09,150 --> 00:37:11,550
حتی نمیدونیم اون موقع چی شده

661
00:37:11,670 --> 00:37:12,920
تیان‌من

662
00:37:14,070 --> 00:37:15,960
میفهمی چی‌میگی؟

663
00:37:15,960 --> 00:37:17,320
صد البته

664
00:37:19,440 --> 00:37:20,480
مدرک دارم

665
00:37:26,920 --> 00:37:27,590
این

666
00:37:28,000 --> 00:37:29,530
طلسم بهم ریختگی ذهنه

667
00:37:29,800 --> 00:37:31,710
که با خون رهبر

668
00:37:31,710 --> 00:37:33,030
بیست سال پیش نوشته شده

669
00:37:34,880 --> 00:37:36,230
هفت‌تا از این طلسم‌ها هست

670
00:37:36,230 --> 00:37:37,280
باهم میتونن ارایش بهم ریختگی ذهن رو تشکیل بدن

671
00:37:37,280 --> 00:37:39,190
تا مردم علیه هم شن

672
00:37:39,190 --> 00:37:40,510
ولی به کسی که

673
00:37:41,920 --> 00:37:43,180
مسئولشه صدمه‌ای نمیرسه

674
00:37:45,230 --> 00:37:47,290
خاندان مو متخصص طلسمه

675
00:37:48,710 --> 00:37:50,370
جناب مو یه نگاهی کن

676
00:37:58,590 --> 00:38:00,790
اره طلسم بهم ریختگی ذهنه

677
00:38:01,920 --> 00:38:03,590
همه برن عقب

678
00:38:29,510 --> 00:38:30,510
طلسم خون

679
00:38:30,940 --> 00:38:33,320
از صاحبش محافظت میکنه

680
00:38:33,920 --> 00:38:35,050
واقعا با خون

681
00:38:35,570 --> 00:38:37,870
رهبر نوشته شده

682
00:38:38,190 --> 00:38:39,320
پاپوشه

683
00:38:39,360 --> 00:38:40,670
پاپوش؟

684
00:38:41,190 --> 00:38:42,630
خون اون نیست

685
00:38:43,030 --> 00:38:44,110
پس بیست سال پیش کی براش

686
00:38:44,110 --> 00:38:45,810
پاپوش دوخته؟

687
00:38:45,920 --> 00:38:47,510
مغز متفکر نیستی

688
00:38:47,510 --> 00:38:49,760
چرا فقط تو زنده برگشتی

689
00:38:52,630 --> 00:38:53,670
روباه سیاه

690
00:38:54,670 --> 00:38:55,760
چوان جینگ‌تینگ

691
00:38:56,880 --> 00:38:58,110
باهم هستین

692
00:39:00,540 --> 00:39:01,710
گوش بدین

693
00:39:01,730 --> 00:39:02,710
رهبر

694
00:39:02,710 --> 00:39:04,960
بازم دروغ میگه

695
00:39:06,590 --> 00:39:07,630
ولی امروز

696
00:39:08,190 --> 00:39:09,990
کسی باورت نمیکنه

697
00:39:10,150 --> 00:39:10,880
... تو

698
00:39:12,360 --> 00:39:14,280
یه روده راست توی شکمت نیست

699
00:39:14,550 --> 00:39:16,070
همش بقیه رو متهم میکنی

700
00:39:16,070 --> 00:39:16,670
دوستان

701
00:39:17,440 --> 00:39:20,380
خودتون شاهد باشین

702
00:39:20,590 --> 00:39:22,940
که رهبر چطور ادمیه

703
00:39:23,320 --> 00:39:26,150
و چطوری این سال‌ها به اتحادیه یی‌چی صدمه زده

704
00:39:26,150 --> 00:39:27,950
واقعا چه قدر پست فطرتی

705
00:39:28,280 --> 00:39:30,440
چوان جینگ‌تینگ

706
00:39:44,710 --> 00:39:46,240
پدرم، تائوئیست تیان‌من

707
00:39:46,960 --> 00:39:48,360
کل عمرش قهرمان بوده

708
00:39:48,510 --> 00:39:50,710
بعد از اومدن وانگ‌چوان هونگ‌یه

709
00:39:50,710 --> 00:39:52,530
خودش رو حبس کرد

710
00:39:53,000 --> 00:39:54,360
و از ناراحتی دق‌کرد

711
00:39:56,480 --> 00:39:57,110
امروز

712
00:39:58,010 --> 00:40:00,990
اسم پدرم رو پاک میکنم

713
00:40:02,590 --> 00:40:03,280
تیان‌من

714
00:40:07,440 --> 00:40:08,400
تیان‌من ون‌لو

715
00:40:08,880 --> 00:40:10,550
برای اثبات حقیقت خودش رو کشت

716
00:40:10,550 --> 00:40:12,590
برادرها بکشیدش

717
00:40:26,840 --> 00:40:27,320
فی

718
00:40:27,880 --> 00:40:28,480
بسه

719
00:40:37,110 --> 00:40:38,280
چوان جینگ‌تینگ

720
00:40:40,320 --> 00:40:43,320
امروز نه که نتونم بجنگم

721
00:40:43,920 --> 00:40:46,070
فقط نمیخوام افراد اتحادیه یی‌چی به جون

722
00:40:46,070 --> 00:40:47,400
هم بیوفتن

723
00:40:49,320 --> 00:40:50,110
تینگ‌یون

724
00:40:51,030 --> 00:40:51,760
رهبر

725
00:40:52,880 --> 00:40:53,810
شمشیرت بنداز

726
00:41:08,670 --> 00:41:09,400
پسرعمو

727
00:41:11,400 --> 00:41:14,630
نمیذارم راحت بمیری

728
00:41:28,000 --> 00:44:18,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama