1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:41,800 --> 00:01:45,950
[افسانه روباه : وارث شمشیر گیتی]

3
00:01:59,590 --> 00:02:03,509
[قسمت دوازدهم]

4
00:02:21,280 --> 00:02:23,030
واقعا جالبی

5
00:02:23,560 --> 00:02:24,430
الکی

6
00:02:24,960 --> 00:02:26,760
مبارز دلش نلرزیده

7
00:02:31,920 --> 00:02:35,560
[وانگ‌چوان]

8
00:03:06,800 --> 00:03:07,800
این شمشیر

9
00:03:08,030 --> 00:03:09,890
شمشیر وانگ‌چوان پسرمونه

10
00:03:10,310 --> 00:03:12,310
همه فنون رزمی که بلدم رو

11
00:03:12,310 --> 00:03:13,150
یادش میدم

12
00:03:38,470 --> 00:03:39,590
بزرگان

13
00:03:39,590 --> 00:03:40,630
چی شدن؟

14
00:03:41,800 --> 00:03:43,730
هنوزم توی تالار هستن

15
00:03:43,870 --> 00:03:44,750
میگن

16
00:03:45,190 --> 00:03:47,720
اگه جواب قانع‌کننده‌ای نگیرن

17
00:03:48,120 --> 00:03:49,430
فوگوی رو با

18
00:03:49,750 --> 00:03:50,800
شی‌جادویی محدود میکنن

19
00:03:54,430 --> 00:03:57,240
میخوان گوی‌آر رو مجازات کنن

20
00:03:57,960 --> 00:03:59,890
ولی خواب دیدن خیر باشه

21
00:04:02,120 --> 00:04:02,680
فی

22
00:04:03,030 --> 00:04:03,590
بله

23
00:04:03,840 --> 00:04:05,570
به گوی‌آر سر زدی؟

24
00:04:06,000 --> 00:04:06,560
هوم

25
00:04:08,310 --> 00:04:08,960
از کارش

26
00:04:09,240 --> 00:04:10,640
پشیمونه؟

27
00:04:13,360 --> 00:04:16,240
اخلاق ارباب‌جوان با جوونی‌های

28
00:04:16,240 --> 00:04:17,240
خودتون مو نمیزنه

29
00:04:23,470 --> 00:04:24,670
یه روز دیگه بهش وقت میدم

30
00:04:26,310 --> 00:04:27,190
اگه تا فردا

31
00:04:27,190 --> 00:04:28,990
عذرخواهی نکنه

32
00:04:30,269 --> 00:04:31,630
خودم اون ادم‌ها رو از

33
00:04:31,630 --> 00:04:33,089
عمارت وانگ‌چوان پرت میکنم بیرون

34
00:04:41,510 --> 00:04:42,040
بزرگ‌خاندان

35
00:04:43,240 --> 00:04:44,570
چوان جینگ‌تینگ

36
00:04:44,830 --> 00:04:47,159
خواسته که برین تالار اصلی

37
00:04:57,120 --> 00:04:58,000
چوان جینگ‌تینگ

38
00:04:59,270 --> 00:05:00,800
این کارها یعنی چی؟

39
00:05:02,630 --> 00:05:03,360
رهبر

40
00:05:04,430 --> 00:05:07,040
این اهریمن فلک‌زده

41
00:05:07,800 --> 00:05:09,240
برات اشنا نیست؟

42
00:05:10,190 --> 00:05:12,390
همونیه که توی چشمه بی‌فروغ

43
00:05:12,390 --> 00:05:14,120
با مبارز بود

44
00:05:22,240 --> 00:05:22,870
مزخرفه

45
00:05:23,630 --> 00:05:24,750
اگه اهریمنه

46
00:05:25,000 --> 00:05:27,200
چرا هاله اهریمنی نداره؟

47
00:05:30,070 --> 00:05:31,000
مبارز

48
00:05:31,560 --> 00:05:33,480
با طلسم جادویی

49
00:05:34,120 --> 00:05:35,120
هاله اهریمنیش رو سرکوب کرده

50
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
این شمشیر

51
00:05:39,000 --> 00:05:40,680
دست این

52
00:05:40,920 --> 00:05:42,240
اهریمن بود

53
00:05:43,600 --> 00:05:44,460
جناب شورن

54
00:05:45,870 --> 00:05:48,159
میشه ببینی چه شمشیریه؟

55
00:06:03,680 --> 00:06:07,280
با فناوری خاص خاندان وانگ‌چوان درست شده

56
00:06:11,390 --> 00:06:12,120
هونگ‌یه

57
00:06:13,750 --> 00:06:15,080
جواب میخوایم

58
00:06:19,390 --> 00:06:20,120
تینگ‌یون

59
00:06:48,050 --> 00:06:50,300
[غبارگرد]

60
00:07:17,390 --> 00:07:18,800
واقعا اهریمنی

61
00:07:20,630 --> 00:07:21,360
بگو

62
00:07:21,870 --> 00:07:23,190
چه خبره؟

63
00:07:41,240 --> 00:07:42,390
خودت فهمیدی

64
00:07:44,390 --> 00:07:45,150
اره

65
00:07:47,360 --> 00:07:49,420
اهریمن عنکبوت غار ابریشمم

66
00:07:51,480 --> 00:07:53,430
بانو بهم طلسم جادویی داد

67
00:07:54,000 --> 00:07:55,400
تا شکل انسانی بگیرم

68
00:07:56,120 --> 00:07:58,050
و وارد عمارت وانگ‌چوان شم

69
00:07:59,159 --> 00:07:59,920
خودم

70
00:08:00,750 --> 00:08:01,920
شمشیر رو

71
00:08:03,159 --> 00:08:03,950
دزدیدم

72
00:08:05,000 --> 00:08:06,630
خاندان وانگ‌چوان

73
00:08:06,630 --> 00:08:08,360
دشمن خونی ماست

74
00:08:08,950 --> 00:08:10,610
پس میخواستم با این شمشیر

75
00:08:11,159 --> 00:08:13,360
اینجارو با خاک یکی کنم

76
00:08:23,680 --> 00:08:24,940
امروز گیرم انداختین

77
00:08:27,160 --> 00:08:28,490
پس حرفی ندارم بزنم

78
00:08:31,720 --> 00:08:32,780
میخوای بکشم

79
00:08:33,480 --> 00:08:34,190
باشه

80
00:08:35,750 --> 00:08:37,190
هرجور راحتی

81
00:08:37,750 --> 00:08:38,560
رهبر

82
00:08:39,800 --> 00:08:41,400
مبارز با این

83
00:08:41,480 --> 00:08:43,140
اهریمن در ارتباط بوده

84
00:08:43,310 --> 00:08:45,030
باید به خوبی تحقیق کنیم

85
00:08:45,030 --> 00:08:47,289
تا بفهمیم خاندان وانگ‌چوان عادله

86
00:08:47,960 --> 00:08:48,600
خودم

87
00:08:49,840 --> 00:08:52,039
از این اهریمن بازجویی میکنم

88
00:08:54,080 --> 00:08:55,809
حرف دهنت رو بفهم جناب چوان

89
00:08:55,870 --> 00:08:57,600
این اهریمن گناه بزرگی کرده

90
00:08:57,960 --> 00:09:00,690
ولی هیچ‌وقت با مبارز در ارتباط نبوده

91
00:09:00,720 --> 00:09:02,380
واقعا حرفش رو باور میکنی؟

92
00:09:03,200 --> 00:09:05,130
...  پیشگویی همایش فلک کبود رو

93
00:09:05,720 --> 00:09:06,600
احتمالا

94
00:09:07,600 --> 00:09:08,800
همه یادتونه

95
00:09:09,270 --> 00:09:10,130
جناب شورن

96
00:09:11,120 --> 00:09:12,080
میخوای

97
00:09:12,440 --> 00:09:13,900
چشمت بهش ببندی؟

98
00:09:19,630 --> 00:09:20,360
دوستان

99
00:09:21,750 --> 00:09:24,210
رهبر و مبارز ، پدر و پسر هستن

100
00:09:24,440 --> 00:09:26,440
پس رهبر ممکنه یکم ساده بگیره

101
00:09:27,600 --> 00:09:28,390
جینگ‌تینگ

102
00:09:29,360 --> 00:09:31,160
خودت از اهریمن بازجویی کن

103
00:09:31,750 --> 00:09:33,880
پیر شدم ولی خرفت نه

104
00:09:46,720 --> 00:09:47,440
باشه

105
00:09:57,550 --> 00:09:58,350
اهریمن عنکبوت

106
00:09:59,080 --> 00:10:00,440
راستش رو

107
00:10:00,960 --> 00:10:03,000
بهمون بگو

108
00:10:03,630 --> 00:10:05,080
چطوری

109
00:10:05,790 --> 00:10:07,150
مبارز رو اغفال کردی

110
00:10:08,270 --> 00:10:09,800
و باهاش رفتی توی رابطه؟

111
00:10:15,600 --> 00:10:16,240
توف توی صورتت

112
00:10:17,390 --> 00:10:19,050
نمیدونم مبارز خر کیه

113
00:10:19,080 --> 00:10:21,010
چه رابطه‌ای‌چه‌کشکی؟

114
00:10:21,750 --> 00:10:23,010
ولی خودت

115
00:10:23,840 --> 00:10:25,080
یه روانی تمام عیاری

116
00:10:28,270 --> 00:10:29,360
توی غار ابریشم

117
00:10:30,080 --> 00:10:31,940
میدونیم چه غلطایی کردی

118
00:10:33,270 --> 00:10:34,630
خائنی

119
00:10:35,080 --> 00:10:36,000
بی‌شرفی

120
00:10:36,000 --> 00:10:37,530
و بی‌وجودی

121
00:10:41,440 --> 00:10:42,320
انگار

122
00:10:42,600 --> 00:10:44,270
نمیخوای با زبون خوش

123
00:10:45,080 --> 00:10:47,000
مقر بیای

124
00:11:22,390 --> 00:11:23,120
دیدی؟

125
00:11:23,790 --> 00:11:24,990
راست گفتم

126
00:11:26,200 --> 00:11:27,960
خیلی بی‌شرفی

127
00:11:28,320 --> 00:11:29,200
بی‌وجودی

128
00:11:29,440 --> 00:11:30,970
خائنی

129
00:11:32,200 --> 00:11:33,510
اهریمن کوچولو

130
00:11:34,000 --> 00:11:35,530
زبونت نیش ماره

131
00:11:54,360 --> 00:11:55,690
اعتراف میکنی یا نه؟

132
00:12:06,150 --> 00:12:07,200
گفتم که

133
00:12:08,080 --> 00:12:08,960
شمشیر رو

134
00:12:09,750 --> 00:12:11,000
خودم دزدیدم

135
00:12:11,790 --> 00:12:13,320
میخوای بکشم یا شکنجه‌ام کن

136
00:12:13,320 --> 00:12:14,240
زود باش

137
00:12:16,120 --> 00:12:17,440
ببینم

138
00:12:17,550 --> 00:12:19,240
چه قدر دووم میاری

139
00:12:19,240 --> 00:12:19,970
جناب چوان

140
00:12:20,270 --> 00:12:22,320
گفت ارتباطی با مبارز نداره

141
00:12:22,320 --> 00:12:23,390
میخوای با شکنجه

142
00:12:23,390 --> 00:12:24,790
دروغ ازش بشنوی؟

143
00:12:25,510 --> 00:12:26,480
شکنجه؟

144
00:12:26,910 --> 00:12:27,640
مسخره ست

145
00:12:27,750 --> 00:12:29,810
اهریمن کلکیه

146
00:12:30,000 --> 00:12:31,390
بهش سخت نگیریم

147
00:12:31,390 --> 00:12:32,720
چطور مقر میاد؟

148
00:12:32,790 --> 00:12:33,960
فنگ

149
00:12:34,440 --> 00:12:35,770
خیلی ساده‌ای

150
00:12:35,960 --> 00:12:36,750
شایدم

151
00:12:37,670 --> 00:12:39,200
داری ازش محافظت میکنی؟

152
00:12:39,200 --> 00:12:39,510
... تو

153
00:12:39,510 --> 00:12:40,080
تینگ‌یون

154
00:12:42,240 --> 00:12:42,900
دخالت نکن

155
00:12:51,240 --> 00:12:51,960
... میدونم

156
00:12:53,630 --> 00:12:55,690
حالا که افتادم دستتون

157
00:12:58,200 --> 00:13:00,330
ممکنه زنده نمونم

158
00:13:02,120 --> 00:13:02,910
ولی بازم

159
00:13:03,750 --> 00:13:05,630
نمیذارم ازم استفاده کنین

160
00:13:06,630 --> 00:13:07,670
اهریمن کوچولو

161
00:13:07,790 --> 00:13:09,250
فکر میکنی می‌خوام ازت استفاده کنم؟

162
00:13:10,480 --> 00:13:11,910
بقیه رو مجبور به کارهای کثیف میکنی

163
00:13:11,910 --> 00:13:13,510
دشمن‌هات رو حذف میکنی

164
00:13:14,320 --> 00:13:16,480
متخصص همین کاری دیگه

165
00:13:16,720 --> 00:13:18,000
زر نزن

166
00:13:23,790 --> 00:13:25,650
پس نمیخوای حقیقت رو بگی؟

167
00:13:25,910 --> 00:13:27,390
خیلی لجبازی

168
00:13:39,870 --> 00:13:41,670
میگی یا نه؟

169
00:13:50,630 --> 00:13:52,150
... اطلاعات غار ابریشم

170
00:13:53,320 --> 00:13:54,720
توش دروغ نیست

171
00:13:56,390 --> 00:13:57,200
... تو

172
00:13:57,550 --> 00:13:59,610
الان بهش اعتماد دارین

173
00:14:00,000 --> 00:14:00,510
ولی انگار یادتون رفته

174
00:14:00,510 --> 00:14:03,440
اون موقع چه بلایی سر عمارت وانگ‌چوان اورد؟

175
00:14:04,630 --> 00:14:05,440
... اون

176
00:14:07,120 --> 00:14:09,050
داره ازتون سواستفاده میکنه

177
00:14:09,630 --> 00:14:10,670
میخواد انتقام

178
00:14:11,200 --> 00:14:12,510
خودش رو بگیره

179
00:14:12,870 --> 00:14:14,790
داره ازتون استفاده میکنه

180
00:15:07,600 --> 00:15:08,400
ارشد فوگوی

181
00:15:09,480 --> 00:15:10,280
ارشد فوگوی

182
00:15:10,840 --> 00:15:11,840
فنگ تینگ‌یونم

183
00:15:14,510 --> 00:15:15,910
اهریمن

184
00:15:16,270 --> 00:15:17,670
حاضری بمیری

185
00:15:18,120 --> 00:15:20,380
ولی نگی با مبارز بودی

186
00:15:22,480 --> 00:15:24,790
انگار خیلی باهم خوبین

187
00:15:37,440 --> 00:15:38,360
چه توضیحی

188
00:15:39,030 --> 00:15:40,320
داری؟

189
00:15:41,440 --> 00:15:44,240
این پارچه توی محل اقامت مبارز بوده

190
00:15:44,320 --> 00:15:47,980
طرح روی پارچه رو‌خودت بافتی

191
00:15:48,080 --> 00:15:49,870
خیلی تمیز درش اوردی

192
00:16:08,080 --> 00:16:08,910
... رهبر

193
00:16:09,720 --> 00:16:11,120
رهبر خواهش میکنم

194
00:16:12,000 --> 00:16:13,720
من رو بکشین

195
00:16:14,270 --> 00:16:15,670
بکشیدم

196
00:16:15,960 --> 00:16:17,600
یه جاسوسم همین

197
00:16:18,480 --> 00:16:20,390
نمیدونم مبارز کیه

198
00:16:20,670 --> 00:16:22,240
ربطی به اون ندارم

199
00:16:22,240 --> 00:16:23,510
بکشینم

200
00:16:55,960 --> 00:16:57,290
ابریشم بافی

201
00:16:57,960 --> 00:17:00,790
از مهارت‌های خاص اهریمن‌های عنکبوته

202
00:17:00,790 --> 00:17:02,150
بازم باور میکنین

203
00:17:02,480 --> 00:17:05,600
که این اهریمن با مبارز نیست؟

204
00:17:06,550 --> 00:17:07,880
عشق فاجعه به بار میاره

205
00:17:08,320 --> 00:17:09,520
عشق حد و مرزی نداره

206
00:17:09,910 --> 00:17:11,570
اگه مبارز با اهریمن باشه

207
00:17:11,720 --> 00:17:12,960
حتما عوض میشه

208
00:17:12,960 --> 00:17:14,740
برای همین حاضر شد

209
00:17:15,150 --> 00:17:17,550
از اهریمن‌های روستای هلو محافظت کنه

210
00:17:17,750 --> 00:17:19,349
پیشگویی سنگ معنوی

211
00:17:19,349 --> 00:17:20,609
دروغ نبوده

212
00:17:20,680 --> 00:17:22,750
سیزده ضربت گیتی

213
00:17:22,750 --> 00:17:24,160
مبارز حائل رو میشکنه

214
00:17:24,160 --> 00:17:25,200
و دنیا نابود میشه

215
00:17:25,510 --> 00:17:26,640
حقیقت مشخصه

216
00:17:27,109 --> 00:17:27,770
مبارز

217
00:17:28,270 --> 00:17:28,960
نمیتونه قسر در بره

218
00:17:29,750 --> 00:17:31,069
هنوز ارباب‌جوان

219
00:17:31,310 --> 00:17:33,400
نتونسته ضربت گیتی رو انجام بده

220
00:17:33,400 --> 00:17:35,800
پس هرکسی که میگه پیشگویی درمورد ایشونه

221
00:17:36,030 --> 00:17:37,160
باید جوابم رو

222
00:17:37,440 --> 00:17:38,680
بده

223
00:17:48,480 --> 00:17:49,070
فی

224
00:17:54,590 --> 00:17:55,270
رهبر

225
00:17:55,790 --> 00:17:57,920
مبارز با این اهریمن در ارتباطه

226
00:17:57,920 --> 00:17:59,180
مدرک هم داریم

227
00:17:59,960 --> 00:18:01,960
بازم میخوای براش ماست‌مالی کنی؟

228
00:18:07,510 --> 00:18:08,200
برین

229
00:18:08,830 --> 00:18:10,160
دنبال مبارز

230
00:18:10,550 --> 00:18:11,350
نمیخواد

231
00:19:19,920 --> 00:19:20,550
پدرجان

232
00:19:23,070 --> 00:19:23,830
خوبه

233
00:19:25,960 --> 00:19:27,220
این گلدوزی

234
00:19:27,720 --> 00:19:28,790
خیلی خاصه

235
00:19:30,160 --> 00:19:32,110
بگم تو ساده‌ای

236
00:19:32,590 --> 00:19:35,480
یا مغزمتفکر باهوشه؟

237
00:19:36,640 --> 00:19:38,310
با یه اهریمن

238
00:19:38,920 --> 00:19:40,750
دست و دلت لرزید

239
00:19:41,830 --> 00:19:43,350
برای یه اهریمن

240
00:19:45,830 --> 00:19:48,350
شمشیر وانگ‌چوان رو نکشیدی

241
00:19:49,310 --> 00:19:49,920
احمق

242
00:19:51,310 --> 00:19:53,750
لیاقت وانگ‌چوان بودن رو نداری

243
00:19:55,070 --> 00:19:56,000
چه برسه که

244
00:19:57,880 --> 00:19:59,680
بخوای شمشیروانگ‌چوان رو بکشی

245
00:20:00,160 --> 00:20:01,760
خودت شمشیر نمیکشی

246
00:20:03,400 --> 00:20:04,530
خودم کمکت میکنم

247
00:20:07,980 --> 00:20:13,330
[وانگ‌چوان]

248
00:20:10,880 --> 00:20:12,640
جوون و

249
00:20:13,760 --> 00:20:15,030
خامی

250
00:20:17,510 --> 00:20:18,400
شمشیر رو بگیر

251
00:20:19,400 --> 00:20:20,160
و بکشش

252
00:20:24,160 --> 00:20:25,270
بعدش ولت میکنم

253
00:20:35,590 --> 00:20:36,310
پدرجان

254
00:20:39,160 --> 00:20:40,560
شدیدا صدمه دیده

255
00:20:42,310 --> 00:20:43,510
نمیشه از خیرش بگذری؟

256
00:20:45,750 --> 00:20:46,720
گفتم

257
00:20:47,110 --> 00:20:48,070
بکشش

258
00:20:49,830 --> 00:20:51,560
... پدرجان، چون اهریمنه

259
00:20:53,590 --> 00:20:55,310
میخوای بکشمش؟

260
00:20:58,070 --> 00:20:59,350
میخوام بکشیش

261
00:21:01,550 --> 00:21:03,720
نه چون اهریمنه

262
00:21:05,110 --> 00:21:06,040
چون نمی‌ذاره

263
00:21:08,030 --> 00:21:10,290
قضاوت درستی داشته باشی

264
00:21:20,000 --> 00:21:21,860
پدرجان، برای خون دونگ‌فانگ

265
00:21:24,160 --> 00:21:26,560
با مادرم ازدواج کردی؟

266
00:21:27,720 --> 00:21:28,590
فقط برای

267
00:21:28,590 --> 00:21:30,250
مبارز برتر بود؟

268
00:21:30,310 --> 00:21:31,370
دریده

269
00:21:42,270 --> 00:21:42,920
پدرجان

270
00:21:45,470 --> 00:21:46,790
... همه این سال‌ها

271
00:21:50,790 --> 00:21:52,550
رو حرفت حرف نزدم

272
00:21:54,830 --> 00:21:55,720
برای مبارز شدن

273
00:21:56,920 --> 00:21:58,680
حق انتخابی نداشتم

274
00:22:02,920 --> 00:22:04,790
ولی دم نزدم

275
00:22:08,880 --> 00:22:09,440
پس

276
00:22:10,000 --> 00:22:11,720
برای یه اهریمن

277
00:22:14,350 --> 00:22:16,110
حرف پدرت رو زمین میندازی؟

278
00:22:20,590 --> 00:22:22,000
هرکاری که کردم

279
00:22:24,240 --> 00:22:26,240
برای یه اهریمن نبوده

280
00:22:27,720 --> 00:22:30,250
از روستای هلو تا عمارت وانگ‌چوان

281
00:22:32,200 --> 00:22:33,200
... میخواستم

282
00:22:36,310 --> 00:22:37,830
میخواستم پدرم گوش بده

283
00:22:40,200 --> 00:22:43,130
به چه درکی از شمشیر کشیدن رسیدم

284
00:22:47,720 --> 00:22:49,110
ولی به چشم‌ شما

285
00:22:51,640 --> 00:22:53,000
فقط یه شمشیر

286
00:22:56,310 --> 00:22:58,240
برای کشتارم

287
00:23:28,880 --> 00:23:30,160
... شمشیر کشیدن و کشتار

288
00:23:30,160 --> 00:23:34,040
[وانگ‌چوان]

289
00:23:32,110 --> 00:23:34,190
واقعا چیزیه که میخوام؟

290
00:23:36,510 --> 00:23:37,310
ارباب‌جوان

291
00:23:37,640 --> 00:23:40,240
یکی با تار ابریشم خون‌ریزی‌رو بند اورده

292
00:23:43,310 --> 00:23:44,440
اگه یه اهریمن کار خوبی بکنه

293
00:23:46,000 --> 00:23:47,160
جرم که نکرده

294
00:23:49,440 --> 00:23:51,240
انسان و اهریمن باهم فرق دارن

295
00:23:51,240 --> 00:23:52,640
ولی محبت یکیه

296
00:23:53,480 --> 00:23:56,440
پس چه گناهی کردن؟

297
00:23:56,680 --> 00:23:58,750
مبارز اتحادیه یی‌چی هستی

298
00:23:58,750 --> 00:24:00,480
توی محافظت از روستای هلو کمکم کنی

299
00:24:00,960 --> 00:24:01,830
ممکنه

300
00:24:02,310 --> 00:24:04,110
تاوان بدی پس بدی

301
00:24:04,240 --> 00:24:05,310
خودت گفتی

302
00:24:06,550 --> 00:24:07,960
تهذیب میکنیم

303
00:24:09,920 --> 00:24:12,120
که جلوی دنیا سر خم‌نکنیم

304
00:24:13,790 --> 00:24:14,520
... پس

305
00:24:17,830 --> 00:24:18,830
ممنونم

306
00:24:27,160 --> 00:24:28,680
اگه شمشیر وانگ‌چوان

307
00:24:29,960 --> 00:24:31,890
موجودات زنده رو آواره میکنه

308
00:24:34,200 --> 00:24:36,530
پس فایده مبارز اتحادیه یی‌چی بودن

309
00:24:37,880 --> 00:24:39,080
چیه؟

310
00:24:39,510 --> 00:24:39,830
فوگوی

311
00:24:39,830 --> 00:24:40,630
ارشد فوگوی

312
00:25:00,830 --> 00:25:01,830
وانگ‌چوان فوگوی

313
00:25:02,160 --> 00:25:02,790
پدرجان

314
00:25:04,680 --> 00:25:05,480
ببخشید

315
00:25:25,640 --> 00:25:26,640
اگه

316
00:25:27,680 --> 00:25:29,160
زنده موندیم

317
00:25:31,030 --> 00:25:32,270
حاضری باهام

318
00:25:34,200 --> 00:25:35,960
دنیا رو ببینی؟

319
00:25:58,590 --> 00:25:59,310
گوی‌آر

320
00:26:00,550 --> 00:26:02,080
شمشیر رو کنار گذاشتن

321
00:26:03,200 --> 00:26:05,000
و رفتن انتخابته؟

322
00:26:05,830 --> 00:26:07,030
خائن
بکشیدش

323
00:26:07,030 --> 00:26:07,720
جلوش رو بگیرین

324
00:26:07,750 --> 00:26:08,350
نذارین بره

325
00:26:08,350 --> 00:26:08,880
بکشیدش

326
00:26:09,240 --> 00:26:10,310
بکشیدش

327
00:26:10,310 --> 00:26:10,920
خائن

328
00:26:10,920 --> 00:26:11,720
خائن

329
00:26:13,000 --> 00:26:13,790
بکشیدش

330
00:26:13,790 --> 00:26:14,830
بکشیدش

331
00:26:22,070 --> 00:26:23,310
باید بمیره

332
00:26:25,030 --> 00:26:27,280
♪ ولی‌چند نفر درک‌میکنن؟ ♪

333
00:26:28,350 --> 00:26:30,780
♪ گل‌ها شکوفه میدن و پژمرده میشن ♪

334
00:26:31,830 --> 00:26:34,400
♪ مثل دیدارها و جدایی‌ها ♪

335
00:26:34,940 --> 00:26:36,880
♪ دوره عوض شده ♪

336
00:26:37,390 --> 00:26:38,990
♪ ولی پیمانی که بستیم ♪

337
00:26:39,890 --> 00:26:40,660
♪ سرجاشه ♪

338
00:26:42,000 --> 00:26:42,790
مبارز

339
00:26:44,200 --> 00:26:45,150
اتحادیه یی‌چی تر و خشکت کرده

340
00:26:45,150 --> 00:26:47,410
تا قدرت دوخاندان رو به ارث ببری

341
00:26:47,750 --> 00:26:48,960
میخوای بری

342
00:26:49,270 --> 00:26:50,800
باید همه‌چی رو

343
00:26:51,200 --> 00:26:52,660
به اتحادیه یی‌چی پس بدی

344
00:26:53,590 --> 00:26:54,640
آرایش رو درست کنین

345
00:26:54,640 --> 00:26:55,480
رو به بالا

346
00:26:56,270 --> 00:26:57,110
رو به بالا

347
00:26:57,790 --> 00:27:01,490
♪ به گذشته نگاه نکن و پیش برو ♪

348
00:27:01,930 --> 00:27:03,810
♪ به دل آتیش بزن ♪

349
00:27:04,470 --> 00:27:05,910
♪ عشق کی ♪

350
00:27:08,640 --> 00:27:10,740
♪ از جهان بزرگ‌تره؟ ♪

351
00:27:11,280 --> 00:27:12,990
♪ عشق ما ♪

352
00:27:24,750 --> 00:27:25,810
شمشیرها رو رها کنین

353
00:27:25,810 --> 00:27:28,430
♪ ویرانی یا درخشش ، همه از درون میان ♪

354
00:27:29,080 --> 00:27:32,200
♪ عشق پژمرده دوباره نفس تازه‌ای میگیره ♪

355
00:27:34,850 --> 00:27:37,180
♪ ولی‌چند نفر درکش میکنن؟ ♪

356
00:27:38,280 --> 00:27:40,550
♪ دنیا اونقدر عوض شده که نمیتونی بشناسیش ♪

357
00:27:42,240 --> 00:27:44,000
♪ انسان‌ها گرد و‌خاکن ♪

358
00:27:42,960 --> 00:27:44,960
نیروش رو سپر کرده

359
00:27:44,960 --> 00:27:46,880
پس نیروش رو تخلیه کنین

360
00:27:44,970 --> 00:27:46,750
♪ انگار که از خوابی طولانی بیدار شدیم و گذشته رو میبینیم ♪

361
00:27:47,240 --> 00:27:48,850
♪ هر دو پای باورهامون ایستادیم ♪

362
00:27:47,270 --> 00:27:47,790
ادامه بدین

363
00:27:49,810 --> 00:27:50,290
♪ قلب عریانم ♪

364
00:27:51,410 --> 00:27:56,070
♪ هنوز از عشق میسوزه ♪

365
00:27:57,990 --> 00:28:02,650
♪ اشک‌هام نسیمی میشن که جهان رو میسوزونه ♪

366
00:28:02,000 --> 00:28:04,350
بشر ضعیفه نه احمق

367
00:28:05,350 --> 00:28:07,200
برای مبارزه با اهریمن‌های قوی

368
00:28:07,510 --> 00:28:08,880
نیاز به شی معنوی داری

369
00:28:09,790 --> 00:28:10,880
یعنی

370
00:28:11,270 --> 00:28:12,310
بدون شی معنوی

371
00:28:12,310 --> 00:28:13,920
هرچه قدر هم قوی باشی

372
00:28:13,920 --> 00:28:16,160
بازم شکننده‌ای

373
00:28:15,530 --> 00:28:17,690
♪ از جهان بزرگ‌تره؟ ♪

374
00:28:18,140 --> 00:28:19,870
♪ عشق ما ♪

375
00:28:23,610 --> 00:28:24,480
احمق

376
00:28:26,400 --> 00:28:28,110
بدون شمشیر وانگ‌چوان

377
00:28:29,790 --> 00:28:31,160
... چطور میخوای

378
00:28:31,300 --> 00:28:34,720
♪ به گذشته نگاه نکن و پیش برو ♪

379
00:28:35,290 --> 00:28:36,790
♪ به دل آتیش بزن ♪

380
00:28:36,830 --> 00:28:38,070
بجنگی؟

381
00:28:37,930 --> 00:28:39,490
♪ عشق کی ♪

382
00:28:42,190 --> 00:28:44,200
♪ از جهان بزرگ‌تره؟ ♪

383
00:28:44,830 --> 00:28:46,500
♪ عشق ما ♪

384
00:28:48,420 --> 00:28:53,080
♪ هنوز از عشق میسوزه ♪

385
00:28:55,000 --> 00:28:59,870
♪ اشک‌هام نسیمی میشن که جهان رو میسوزونه ♪

386
00:29:01,980 --> 00:29:05,250
♪ به گذشته نگاه نکن و پیش برو ♪

387
00:29:05,950 --> 00:29:07,710
♪ به دل آتیش بزن ♪

388
00:29:08,750 --> 00:29:10,150
♪ عشق کی ♪

389
00:29:12,820 --> 00:29:14,990
♪ از جهان بزرگ‌تره؟ ♪

390
00:29:15,510 --> 00:29:16,790
مرد؟

391
00:29:28,920 --> 00:29:29,750
نه

392
00:29:29,940 --> 00:29:31,240
اشتباه میکنین

393
00:29:31,240 --> 00:29:32,550
همه فکر میکنین

394
00:29:33,030 --> 00:29:34,920
ارشد فوگوی باید بمیره

395
00:29:35,590 --> 00:29:37,110
ولی اون

396
00:29:37,720 --> 00:29:39,000
میخواد بیشتر قبل

397
00:29:40,590 --> 00:29:43,000
حس کنه زنده ست

398
00:29:43,960 --> 00:29:46,020
نباید با اون اهریمن بمیره

399
00:29:46,200 --> 00:29:47,480
اگه پخش بشه

400
00:29:47,960 --> 00:29:49,090
خاندان وانگ‌چوان

401
00:29:49,350 --> 00:29:51,480
ابرویی براش نمیمونه

402
00:29:51,480 --> 00:29:51,920
برین

403
00:29:52,240 --> 00:29:53,100
جداشون کنین

404
00:29:53,240 --> 00:29:54,030
اطاعت

405
00:29:54,830 --> 00:29:56,240
کسی دستش

406
00:29:57,310 --> 00:29:58,160
بهش نخوره

407
00:29:57,530 --> 00:30:02,470
♪ هنوز از عشق میسوزه ♪

408
00:30:04,550 --> 00:30:09,090
♪ اشک‌هام نسیمی میشن که جهان رو میسوزونه ♪

409
00:30:10,790 --> 00:30:11,830
قله‌های برقی

410
00:30:12,640 --> 00:30:13,440
صحراها

411
00:30:14,400 --> 00:30:15,400
کوهستان‌ها

412
00:30:16,070 --> 00:30:17,350
رودخونه‌ها

413
00:30:18,680 --> 00:30:19,610
میخوام همه رو

414
00:30:22,000 --> 00:30:23,160
باهات ببینم

415
00:30:44,400 --> 00:30:46,830
فکر نکن راحت میری

416
00:30:47,270 --> 00:30:50,000
نشونت میدم قدرت شمشیر استخون اژدها چه قدره

417
00:31:25,390 --> 00:31:26,550
گوی‌آر

418
00:31:28,740 --> 00:31:29,740
گوی‌آر

419
00:31:31,890 --> 00:31:32,810
گوی‌آر

420
00:31:38,270 --> 00:31:39,240
گوی‌آر

421
00:31:40,400 --> 00:31:42,440
خون معنوی توی‌رگاته

422
00:31:42,440 --> 00:31:43,680
اینجا

423
00:31:44,240 --> 00:31:45,420
نمیمیری

424
00:32:06,070 --> 00:32:07,330
چطور ممکنه؟

425
00:32:07,870 --> 00:32:08,750
... اون

426
00:32:10,850 --> 00:32:12,570
آتش خالص آفتابه

427
00:32:13,300 --> 00:32:15,500
بهش مسلط شده

428
00:32:24,200 --> 00:32:25,890
چرا هاله اهریمنی داره؟

429
00:32:25,890 --> 00:32:26,870
وای نه

430
00:32:28,310 --> 00:32:30,110
مبارز داره اهریمن میشه

431
00:33:10,030 --> 00:33:10,960
هوای‌ژو

432
00:33:11,880 --> 00:33:13,000
داری

433
00:33:13,510 --> 00:33:15,160
ازشون محافظت میکنی؟

434
00:33:36,960 --> 00:33:37,750
آرایش رو درست کنین

435
00:33:37,750 --> 00:33:40,140
[وانگ‌چوان]

436
00:33:38,240 --> 00:33:39,110
رو به بالا

437
00:33:41,880 --> 00:33:42,790
رو به بالا

438
00:34:00,350 --> 00:34:00,880
بزنین

439
00:34:09,480 --> 00:34:10,790
آتش خالص افتاب ؟

440
00:34:11,720 --> 00:34:13,440
... اون خالص‌ترین اتش خاندان دونگ‌فانگه

441
00:34:13,440 --> 00:34:15,420
هر شی جادویی رو نابود می‌کنه

442
00:34:16,440 --> 00:34:17,790
باید بکشیمش

443
00:34:52,070 --> 00:34:53,280
حمله

444
00:35:56,880 --> 00:35:57,840
وانگ‌چوان فوگوی

445
00:36:09,630 --> 00:36:10,830
همه برن عقب

446
00:36:13,230 --> 00:36:14,550
چیکار میکنی؟

447
00:36:16,440 --> 00:36:18,500
میخوای همه رو بکشی؟

448
00:36:19,510 --> 00:36:21,320
خودت رو ببین

449
00:36:22,710 --> 00:36:23,880
اصلا

450
00:36:24,710 --> 00:36:26,370
من رو‌پدرت میبینی؟

451
00:36:29,150 --> 00:36:30,550
شما هم فکر‌میکنی

452
00:36:32,000 --> 00:36:33,190
باید بمیرم؟

453
00:36:43,690 --> 00:36:47,790
[وانگ‌چوان]

454
00:36:56,960 --> 00:36:57,760
پدرجان

455
00:36:59,090 --> 00:37:01,550
می‌دونم همه شاگردها بهم میگن مبارز

456
00:37:02,030 --> 00:37:03,430
و راه مبارز بودن

457
00:37:04,000 --> 00:37:05,400
بهم دیکته شده

458
00:37:06,760 --> 00:37:08,690
قصد شما هم درک‌میکنم

459
00:37:09,670 --> 00:37:11,230
همه کارهایی که کردی

460
00:37:11,540 --> 00:37:13,920
بهترین شمشیرزنم کرد

461
00:37:14,800 --> 00:37:17,030
ولی مبارز بودن

462
00:37:17,030 --> 00:37:18,400
چیزی نیست که میخوام

463
00:37:20,540 --> 00:37:21,440
الان

464
00:37:23,150 --> 00:37:24,670
باید برام خوشحال باشی

465
00:37:25,760 --> 00:37:27,360
که تونستم

466
00:37:29,290 --> 00:37:31,030
راهم رو پیدا کنم

467
00:37:48,110 --> 00:37:50,110
دنیا مال اهریمن‌ها نیست

468
00:37:51,170 --> 00:37:52,770
ارث بابای بشر هم نیست

469
00:37:54,030 --> 00:37:55,830
مال همه‌موجوداته

470
00:37:57,280 --> 00:37:59,140
این راه با راه شما در تضاده

471
00:38:00,920 --> 00:38:02,320
... پس باید

472
00:38:05,000 --> 00:38:06,190
تنهات بذارم پدرجان

473
00:39:00,710 --> 00:39:01,510
رهبر

474
00:39:02,280 --> 00:39:04,630
میخوای بذاری مبارز بره؟

475
00:39:04,630 --> 00:39:06,290
خلاف قوانین خاندانه

476
00:39:21,680 --> 00:39:27,950
[وانگ‌چوان]

477
00:39:24,550 --> 00:39:25,760
قبلا

478
00:39:26,550 --> 00:39:28,710
ارباب‌جوان از اتحادیه یی‌چی محافظت میکرد

479
00:39:28,710 --> 00:39:30,960
همه‌تون بهش مدیونین

480
00:39:32,110 --> 00:39:34,510
امروز، برای مسیری که میره

481
00:39:34,960 --> 00:39:37,160
هزاران شمشیر به سمتش  نشونه رفت

482
00:39:37,920 --> 00:39:39,920
هرکی مشکلی داره

483
00:39:40,280 --> 00:39:42,030
بیاد پیش خودم

484
00:39:43,030 --> 00:39:43,760
و من

485
00:39:54,190 --> 00:39:55,190
وانگ‌چوان هونگ‌یه

486
00:39:56,550 --> 00:39:57,670
... اخرین چیزیه که میخوام

487
00:40:00,360 --> 00:40:02,110
قول بده

488
00:40:03,190 --> 00:40:04,670
اگه یه روز

489
00:40:06,140 --> 00:40:07,920
... فوگوی خواست بره

490
00:40:13,030 --> 00:40:14,670
بذار بره

491
00:40:28,280 --> 00:40:30,630
مسیرش رو ازم جدا کرده

492
00:40:31,190 --> 00:40:32,230
هوای‌ژو

493
00:40:33,290 --> 00:40:34,480
گوی‌آر

494
00:40:35,580 --> 00:40:36,760
بزرگ شده

495
00:40:39,920 --> 00:40:40,670
مبارز

496
00:40:41,480 --> 00:40:44,280
هزاران شمشیر رو تحمل کرد

497
00:40:44,840 --> 00:40:47,040
و شمشیر وانگ‌چوان رو کنار گذاشته

498
00:40:48,630 --> 00:40:50,960
پس فرد توی پیشگویی

499
00:40:51,150 --> 00:40:52,110
اون نیست

500
00:40:59,190 --> 00:41:01,190
اگه هنوزم راضی نشدین

501
00:41:04,000 --> 00:41:05,840
بیاین جلو

502
00:41:31,630 --> 00:41:32,440
هوای‌ژو

503
00:41:34,510 --> 00:41:35,880
گوی‌آر میخواد بره

504
00:41:36,110 --> 00:41:37,440
منم میذارم بره

505
00:41:38,510 --> 00:41:39,230
ولی این

506
00:41:40,630 --> 00:41:42,880
کار درستیه؟

507
00:41:50,000 --> 00:43:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama