1
00:00:00,120 --> 00:01:25,732
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:25,792 --> 00:01:26,709
[به من بتاب]

3
00:01:26,709 --> 00:01:29,959
[اقتباس شده از رمان "به من بتاب" اثر گو مان]

4
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
[قسمت نهم]

5
00:01:40,792 --> 00:01:42,459
[پایان بازی]

6
00:02:10,083 --> 00:02:10,459
ببخشید

7
00:02:11,125 --> 00:02:11,959
فکر کنم

8
00:02:12,709 --> 00:02:13,753
خودم رو بیش ازحد دست بالا گرفته بودم

9
00:02:15,542 --> 00:02:16,334
اصلا این طور نیست

10
00:02:17,043 --> 00:02:18,502
این بازی واقعا بی رحمانه ست

11
00:02:18,686 --> 00:02:20,269
اگه همون بار اول تمومش میکردی

12
00:02:20,834 --> 00:02:21,334
من

13
00:02:22,000 --> 00:02:23,500
خیلی بد جلوه میکردم

14
00:02:27,667 --> 00:02:28,626
میرم یه سر به دکتر فانگ بزنم

15
00:02:42,292 --> 00:02:44,000
[پایان بازی]
[مجموع بازی های انجام شده: 32]

16
00:02:45,584 --> 00:02:48,209
کل این بازی
روی هماهنگی دو دست میچرخه

17
00:02:49,042 --> 00:02:50,500
دست چپش

18
00:02:53,500 --> 00:02:54,500
اینا رو قبلا هم مرور کردیم

19
00:02:54,500 --> 00:02:55,375
بیمار نیاز به پیگیری داره

20
00:03:03,125 --> 00:03:03,834
نه

21
00:03:07,792 --> 00:03:08,334
دکتر فانگ

22
00:03:08,584 --> 00:03:09,834
داری سعی میکنی

23
00:03:10,334 --> 00:03:11,265
یواشکی در بری؟

24
00:03:13,167 --> 00:03:15,500
فقط میخوام یه قدمی توی باغ بزنم

25
00:03:16,709 --> 00:03:17,167
برو

26
00:03:17,918 --> 00:03:18,876
یه کم تحرک

27
00:03:18,876 --> 00:03:19,918
به بهبودت کمک میکنه

28
00:03:23,375 --> 00:03:24,542
...یو سن

29
00:03:24,959 --> 00:03:25,959
انگار اونم اونجاست

30
00:03:27,876 --> 00:03:29,500
آقای لین هنوز نرفته؟

31
00:03:29,751 --> 00:03:30,834
مرخصیه

32
00:03:31,709 --> 00:03:32,959
و چون اینجا توی سوژو
دوست و آشنایی نداره

33
00:03:32,959 --> 00:03:33,959
فقط دوروبر من میپلکه

34
00:03:35,500 --> 00:03:36,667
وقتی من سرم به کار گرمه

35
00:03:37,417 --> 00:03:38,623
خودش باید وقتش رو پر کنه

36
00:03:39,083 --> 00:03:39,667
دکتر فانگ

37
00:03:42,834 --> 00:03:43,292
چیه؟

38
00:03:44,280 --> 00:03:45,145
دنبال حرف و حدیثی؟

39
00:03:45,502 --> 00:03:46,127
نه

40
00:03:47,125 --> 00:03:48,459
میتونم یه چیزی بپرسم؟

41
00:03:48,584 --> 00:03:49,087
بپرس

42
00:03:49,792 --> 00:03:51,250
حالا که

43
00:03:51,667 --> 00:03:53,000
اون تصادف

44
00:03:53,000 --> 00:03:54,167
حرفه‌ش رو نابود کرد

45
00:03:54,626 --> 00:03:55,375
چرا هنوز

46
00:03:55,375 --> 00:03:56,334
مجبورش میکنی

47
00:03:56,359 --> 00:03:57,943
هر روز درباره جراحی حرف بزنه؟

48
00:03:58,375 --> 00:04:00,042
این نمک پاشیدن روی زخم نیست؟

49
00:04:01,542 --> 00:04:02,751
شیائو نیه

50
00:04:03,417 --> 00:04:04,959
از کی انقدر نگران یو سنی؟

51
00:04:06,876 --> 00:04:07,417
نه

52
00:04:08,245 --> 00:04:09,292
فقط

53
00:04:09,459 --> 00:04:10,064
میتونی اینو

54
00:04:10,089 --> 00:04:11,277
نوعی مواجهه درمانی در نظر بگیری

55
00:04:12,667 --> 00:04:13,500
مواجهه درمانی؟

56
00:04:14,042 --> 00:04:15,209
اون هیچ وقت واقعا ازش عبور نکرد

57
00:04:17,250 --> 00:04:18,292
موقع تصادف

58
00:04:18,918 --> 00:04:20,292
توی بزرگراه سوژو ووشی بود

59
00:04:21,417 --> 00:04:22,792
بعدش اینجا به یه بیمارستان دیگه منتقلش کردن

60
00:04:23,250 --> 00:04:24,709
من تازه وقتی فهمیدم
که به شانگهای منتقل شد

61
00:04:25,834 --> 00:04:26,751
توی اون مدت

62
00:04:27,083 --> 00:04:28,626
هر فرصتی پیدا میکردم
به شانگهای میرفتم

63
00:04:28,834 --> 00:04:29,918
خیلی میترسیدم
که خودش رو کاملا رها کنه

64
00:04:31,500 --> 00:04:32,380
ما به عنوان جراح

65
00:04:32,405 --> 00:04:34,292
باید بیشتر از ده سال زحمت بکشیم

66
00:04:34,834 --> 00:04:36,042
تا فقط به اون جایگاه برسیم

67
00:04:37,667 --> 00:04:38,820
و اون تازه اول راهش بود

68
00:04:39,375 --> 00:04:40,250
چپ

69
00:04:41,083 --> 00:04:41,792
چپ

70
00:04:42,918 --> 00:04:45,918
وای نه خراب شد
تمومه

71
00:04:46,292 --> 00:04:48,083
با اون همه سر و صدا تمرکزم رو به هم زدی

72
00:04:48,417 --> 00:04:49,459
شیائو نوو بریم

73
00:04:53,000 --> 00:04:54,959
باشه این دور
ساکت میمونم

74
00:04:57,542 --> 00:04:58,083
عمو

75
00:04:58,083 --> 00:04:59,667
دکترهای دیگه گفتن

76
00:04:59,918 --> 00:05:00,862
شما واقعا

77
00:05:00,887 --> 00:05:02,500
دکتر فوق العاده ای هستی

78
00:05:02,834 --> 00:05:04,167
پس شما قراره

79
00:05:04,209 --> 00:05:06,000
مغز بابام رو عمل کنی؟

80
00:05:11,375 --> 00:05:11,834
نه

81
00:05:14,626 --> 00:05:16,245
ولی شما خیلی خوش تیپ تری

82
00:05:23,792 --> 00:05:24,542
من

83
00:05:26,542 --> 00:05:28,062
دستم بخاطر بازی های ویدیویی درد میکنه

84
00:05:42,667 --> 00:05:43,918
یهویی دیگه آقای لین

85
00:05:44,542 --> 00:05:46,042
بنظرم رو مخ نمیاد

86
00:05:49,334 --> 00:05:50,796
اون فیلم جدیدی که تازه اکران شده

87
00:05:50,959 --> 00:05:52,083
تو اینترنت کلی تعریف ازش شده

88
00:05:52,500 --> 00:05:53,459
اتفاقا پس فردا مرخصی دارم

89
00:05:53,459 --> 00:05:54,617
برای همین دارم فکر میکنم برم ببینمش

90
00:05:54,792 --> 00:05:56,167
منظورت همون فیلم ترسناکه؟

91
00:05:57,167 --> 00:05:57,959
میخوای

92
00:05:58,209 --> 00:05:59,519
تنهایی بری فیلم ترسناک ببینی؟

93
00:05:59,959 --> 00:06:00,975
واقعا بهتره یکی رو پیدا کنی
باهاش بری

94
00:06:01,000 --> 00:06:01,834
اگه آخرش

95
00:06:01,959 --> 00:06:03,000
گریه کنان از سالن بزنی بیرون

96
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
و کسی نباشه آرومت کنه چی؟

97
00:06:04,292 --> 00:06:05,167
دلم میخواد

98
00:06:05,792 --> 00:06:07,500
ولی واقعا کسی رو پیدا نمیکنم

99
00:06:09,083 --> 00:06:10,459
حیف که من شیفتم

100
00:06:10,500 --> 00:06:11,167
وگرنه

101
00:06:11,250 --> 00:06:12,209
بدم نمیومد

102
00:06:12,209 --> 00:06:12,876
باهات بیام

103
00:06:15,417 --> 00:06:16,735
حالا که حرف فیلم ترسناک شد

104
00:06:17,292 --> 00:06:18,375
منو یاد یه خاطره قدیمی میندازه

105
00:06:19,125 --> 00:06:20,250
که ترجیح میدم فراموشش کنم

106
00:06:21,542 --> 00:06:22,417
اون موقع

107
00:06:22,500 --> 00:06:23,918
بالاخره تونستم با

108
00:06:24,375 --> 00:06:25,659
اون دختر خوشگل مو بلند قرار بذارم

109
00:06:27,000 --> 00:06:28,500
 برای فیلم دیدن دعوتش کردم خونه

110
00:06:28,959 --> 00:06:30,028
دیگه خودت میدونی روال همیشگی

111
00:06:31,250 --> 00:06:33,292
بعد فهمیدم فیلم فیلم ارواح بوده

112
00:06:33,584 --> 00:06:34,911
آخرش چسبیده بودم بهش
و مثل بید میلرزیدم

113
00:06:34,936 --> 00:06:36,027
اونم هلم داد کنار و رفت

114
00:06:36,709 --> 00:06:37,268
امکان نداره

115
00:06:37,375 --> 00:06:38,250
جدی میگی؟

116
00:06:38,500 --> 00:06:39,792
اصلا چطور روت میشه اینو تعریف کنی؟

117
00:06:39,792 --> 00:06:40,918
ذره ای خجالت نمیکشی؟

118
00:06:41,459 --> 00:06:42,667
خجالت برای چی؟

119
00:06:43,375 --> 00:06:44,417
ما هم آدمیم

120
00:06:44,500 --> 00:06:45,918
طبیعیه که هورمون های یه مرد
قضاوتش رو مختل کنه

121
00:06:45,959 --> 00:06:46,918
خجالتی هم نداره

122
00:06:49,834 --> 00:06:51,459
این حرف آشناست

123
00:06:52,083 --> 00:06:53,500
کجا شنیدمش؟

124
00:06:55,292 --> 00:06:55,959
خودم گفتمش

125
00:06:58,667 --> 00:06:59,355
خب که چی؟

126
00:07:14,261 --> 00:07:15,097
غذات که تموم شد

127
00:07:15,834 --> 00:07:16,977
برگرد و یه کم استراحت کن

128
00:07:17,792 --> 00:07:18,584
حالم خوبه

129
00:07:19,000 --> 00:07:20,000
شما ادامه بدین

130
00:07:20,959 --> 00:07:22,667
صبر میکنم با هم برگردیم

131
00:07:24,125 --> 00:07:25,751
یه چیزی هست که 
باید راجبش باهات حرف بزنم

132
00:07:39,626 --> 00:07:40,083
یو سن

133
00:07:41,375 --> 00:07:42,417
امروز بعدازظهر کاری نداری؟

134
00:07:43,250 --> 00:07:43,751
نه

135
00:07:46,334 --> 00:07:47,500
یو سن

136
00:07:47,709 --> 00:07:50,000
همیشه توی اتاق عمل خیلی کارراه اندازه

137
00:07:50,626 --> 00:07:51,209
واقعا

138
00:07:51,690 --> 00:07:52,864
تحت تأثیر قرار گرفتم

139
00:07:56,876 --> 00:07:57,334
ممنونم

140
00:08:03,959 --> 00:08:04,292
الو؟

141
00:08:04,417 --> 00:08:06,542
تصادف زنجیره ای شدید توی بزرگراهه-
زود برگرد-

142
00:08:07,125 --> 00:08:08,959
[بیمارستان دوم وابسته به دانشگاه علوم پزشکی گو سو]

143
00:08:11,125 --> 00:08:11,709
دکتر فانگ

144
00:08:11,959 --> 00:08:12,626
چه تصادفی

145
00:08:13,334 --> 00:08:14,459
داشتم دنبالتون میگشتم

146
00:08:14,792 --> 00:08:15,792
این دخترم نان نانه

147
00:08:16,167 --> 00:08:17,667
تازه جواب سی تی اسکن

148
00:08:17,667 --> 00:08:18,667
سر و ریه‌ش اومده

149
00:08:18,959 --> 00:08:20,334
میشه یه نگاه سریع بندازین؟-
این همکارمه-

150
00:08:20,459 --> 00:08:21,375
متخصص جراحی مغزه

151
00:08:21,375 --> 00:08:22,125
بذارین بررسی کنه

152
00:08:30,626 --> 00:08:31,829
کلسیفیکاسیون تو ریه و مغز

153
00:08:32,042 --> 00:08:32,626
قبلا

154
00:08:32,959 --> 00:08:34,000
سل داشته؟

155
00:08:35,417 --> 00:08:36,125
بله

156
00:08:36,667 --> 00:08:38,042
بچگی ها سل گرفته بود

157
00:08:38,375 --> 00:08:39,167
مغزش

158
00:08:39,417 --> 00:08:40,417
مشکلی نداره؟

159
00:08:40,959 --> 00:08:42,125
یعنی ممکنه؟

160
00:08:42,250 --> 00:08:43,834
مغزش کاملا طبیعیه

161
00:08:44,167 --> 00:08:44,751
سل

162
00:08:44,834 --> 00:08:46,083
میتونه چنین چیزی ایجاد کنه

163
00:08:46,584 --> 00:08:48,042
ولی کلسیفیکاسیون
معمولا سرطانی نیست

164
00:08:48,546 --> 00:08:49,088
مگر اینکه

165
00:08:49,250 --> 00:08:50,209
سل دوباره فعال بشه

166
00:08:50,363 --> 00:08:51,338
و کلسیفیکاسیون رو بدتر کنه

167
00:08:51,417 --> 00:08:52,167
خیلی ممنونم

168
00:08:52,876 --> 00:08:53,292
بریم

169
00:08:53,584 --> 00:08:54,844
بالاخره میتونیم نفس راحت بکشیم

170
00:09:02,792 --> 00:09:03,584
چرا زل زدی به من؟

171
00:09:05,042 --> 00:09:05,876
من؟

172
00:09:06,042 --> 00:09:06,792
زل زدم؟

173
00:09:14,865 --> 00:09:16,657
خب برای چی دنبالم بودی؟

174
00:09:17,792 --> 00:09:18,250
آها

175
00:09:21,292 --> 00:09:22,433
اون حجم کوه کاری

176
00:09:22,458 --> 00:09:23,584
که دادی رو تموم کردم

177
00:09:24,209 --> 00:09:25,226
یه کم دیگه میرسونمش

178
00:09:26,167 --> 00:09:26,709
فقط همین؟

179
00:09:28,209 --> 00:09:28,792
فقط همین

180
00:09:38,709 --> 00:09:39,167
آقای لین

181
00:09:43,042 --> 00:09:45,542
من تمام این مدت
از تخت بیمارستان کار میکردم

182
00:09:45,959 --> 00:09:47,375
پس این چند روز

183
00:09:47,661 --> 00:09:48,983
جزو ساعت کاری حساب میشه درسته؟

184
00:09:50,834 --> 00:09:51,584
خانم نیه

185
00:09:51,626 --> 00:09:52,834
از کی صاحب کارها

186
00:09:53,083 --> 00:09:54,067
انقدر خسیس شدن؟

187
00:09:55,069 --> 00:09:55,941
 مگه خودت

188
00:09:55,966 --> 00:09:57,042
حقوق نمیگیری؟

189
00:09:57,535 --> 00:09:58,594
من کارمندم

190
00:09:58,626 --> 00:09:59,292
معلومه حقوق میگیرم

191
00:09:59,626 --> 00:10:00,042
من

192
00:10:07,334 --> 00:10:08,959
باشه اضافه کاری رو بی خیال میشیم

193
00:10:12,250 --> 00:10:13,619
فقط میتونی کمکم کنی مرحله ۵ رو رد کنم؟

194
00:10:13,644 --> 00:10:14,560
کلا گیر کردم

195
00:10:24,792 --> 00:10:25,250
باشه

196
00:10:31,626 --> 00:10:32,667
الان انجامش نمیدی؟

197
00:11:05,542 --> 00:11:07,209
نذار کنترل های ساده گولت بزنن

198
00:11:07,417 --> 00:11:08,268
درواقع از بازی قبلی

199
00:11:08,293 --> 00:11:09,250
خیلی سخت تره

200
00:11:09,834 --> 00:11:11,250
حسابی مغز آدمو میسوزونه

201
00:11:11,368 --> 00:11:12,417
بیا دیگه فقط انجامش بده

202
00:11:12,417 --> 00:11:13,459
واقعا نمیتونم ازش رد شم

203
00:11:37,751 --> 00:11:38,959
واو تو فوق العاده ای

204
00:11:44,000 --> 00:11:44,709
نیه شی گوانگ

205
00:11:45,626 --> 00:11:46,918
....متوجه شدی که تو

206
00:11:47,834 --> 00:11:48,375
چی؟

207
00:11:57,125 --> 00:11:58,042
تقریبا آماده ترخیص شدی

208
00:12:01,584 --> 00:12:02,250
مامان

209
00:12:02,542 --> 00:12:04,292
امشب برمیگردم خونه

210
00:12:04,334 --> 00:12:06,108
خیلی هم هوس سوپ دنده خوکی کردم

211
00:12:06,375 --> 00:12:07,751
نمیتونی حتی یه روز

212
00:12:07,792 --> 00:12:09,416
قبل از رسیدن به خونه سفارش ندی؟

213
00:12:09,709 --> 00:12:11,250
راستی چه خبره؟

214
00:12:11,792 --> 00:12:13,667
آسیب دیدم

215
00:12:15,042 --> 00:12:15,584
چی؟

216
00:12:16,125 --> 00:12:17,792
چی شده؟ جدیه؟

217
00:12:18,058 --> 00:12:19,433
نه خوبم نگران نباش

218
00:12:19,458 --> 00:12:20,380
خیلی بهتر شدم

219
00:12:20,834 --> 00:12:21,876
فقط

220
00:12:23,459 --> 00:12:24,417
پله رو ندیدم

221
00:12:24,417 --> 00:12:25,751
و مچ پام پیچ خورد

222
00:12:27,292 --> 00:12:27,834
دیگه

223
00:12:27,834 --> 00:12:28,751
بزرگ شدی

224
00:12:29,209 --> 00:12:29,834
نمیتونی موقع

225
00:12:29,834 --> 00:12:31,365
بالا و پایین رفتن از پله ها بیشتر حواست رو جمع کنی؟

226
00:12:31,459 --> 00:12:32,430
لازم نیست راننده رو

227
00:12:32,455 --> 00:12:33,621
بفرستم سوژو دنبالت؟

228
00:12:34,751 --> 00:12:35,375
لازم نیست

229
00:12:35,584 --> 00:12:36,661
با قطار میام

230
00:12:36,686 --> 00:12:38,167
بعدش هم تاکسی میگیرم

231
00:12:38,959 --> 00:12:39,918
باید برم

232
00:12:40,167 --> 00:12:40,709
باشه

233
00:12:40,751 --> 00:12:41,487
منتظرت هستم

234
00:12:44,918 --> 00:12:46,334
یه بار بیماری داشتم

235
00:12:47,000 --> 00:12:48,611
که از بالای یه کامیون افتاده بود

236
00:12:48,959 --> 00:12:50,068
دقیقا روی یه سنگ فرود اومد

237
00:12:50,459 --> 00:12:51,292
شکستگی جمجمه

238
00:12:51,709 --> 00:12:52,459
خون ریزی داخل جمجمه

239
00:12:52,792 --> 00:12:53,500
پارگی طحال

240
00:12:54,042 --> 00:12:54,542
یه ماه

241
00:12:54,542 --> 00:12:55,309
توی آی سی یو بود

242
00:12:55,334 --> 00:12:56,042
تا خطر رفع شد

243
00:12:56,709 --> 00:12:57,766
از ارتفاعی افتاده بود

244
00:12:58,381 --> 00:12:59,293
حتی کمتر از جایی که تو افتادی

245
00:13:00,500 --> 00:13:01,584
صبر کن

246
00:13:02,417 --> 00:13:03,250
این داستان ترسناک

247
00:13:03,250 --> 00:13:04,792
یهو از کجا اومد؟

248
00:13:05,459 --> 00:13:06,459
دیگه به آدم هایی که

249
00:13:07,125 --> 00:13:08,500
دوستت دارن دلیل نگرانی نده

250
00:13:11,667 --> 00:13:12,292
فهمیدم

251
00:13:12,751 --> 00:13:13,792
قول میدم دیگه تکرار نشه

252
00:13:24,667 --> 00:13:25,250
ام

253
00:13:27,125 --> 00:13:28,834
بابت همه چیز ممنونم

254
00:13:29,125 --> 00:13:30,694
و به خاله چن هم بگو
از غذاهای خوشمزه ش ممنونم

255
00:13:33,167 --> 00:13:33,876
خودش گفت

256
00:13:34,250 --> 00:13:35,343
خیلی از هدیه ای که براش گرفتی

257
00:13:35,751 --> 00:13:36,459
 خوشش اومده

258
00:13:36,918 --> 00:13:37,751
از یین جیه

259
00:13:37,751 --> 00:13:38,792
خواستم برام بخره

260
00:13:39,125 --> 00:13:40,268
خوشحالم که دوستش داشته

261
00:13:41,417 --> 00:13:42,083
نیه شی گوانگ

262
00:13:42,918 --> 00:13:43,792
تو واقعا

263
00:13:44,250 --> 00:13:45,500
تو پیدا کردن نکته اصلی مشکل داری

264
00:13:48,042 --> 00:13:49,000
...چه نکته ی

265
00:13:50,083 --> 00:13:50,747
اصلی ای؟

266
00:13:55,500 --> 00:13:56,876
بیا بریم میرسونمت

267
00:14:00,167 --> 00:14:00,792
آقای لین

268
00:14:00,959 --> 00:14:01,966
میشه کمکم کنی

269
00:14:01,991 --> 00:14:02,991
اینا رو جمع وجور کنم؟

270
00:14:03,016 --> 00:14:04,806
مامانم نباید هیچ کدوم از اینا رو ببینه

271
00:14:07,459 --> 00:14:09,834
این بارون از کجا اومد؟

272
00:14:15,667 --> 00:14:16,751
راه رو اشتباه نمیریم؟

273
00:14:17,350 --> 00:14:18,198
داره حسابی میباره

274
00:14:18,459 --> 00:14:19,459
مستقیم میبرمت ووشی

275
00:14:21,542 --> 00:14:22,584
خودم میتونم

276
00:14:22,584 --> 00:14:23,667
برم ایستگاه و قطار بگیرم

277
00:14:25,125 --> 00:14:25,792
کجا زندگی میکنی؟

278
00:14:26,709 --> 00:14:27,869
آدرستو توی جی پی اس بزن

279
00:14:38,584 --> 00:14:39,209
گوشیت قفله

280
00:14:40,209 --> 00:14:41,012
یه لحظه صبر کن

281
00:15:13,959 --> 00:15:14,500
تمومه

282
00:15:23,334 --> 00:15:24,876
برای رانندگی عینک میزنی؟

283
00:15:25,959 --> 00:15:28,042
از وقتی اون تصادف پیش اومد
بیناییم هم آسیب دید

284
00:15:28,959 --> 00:15:29,876
بارون هم بدترش میکنه

285
00:15:30,792 --> 00:15:31,751
پس اون تصادف

286
00:15:31,751 --> 00:15:32,941
باید خیلی شدید بوده باشه

287
00:15:37,250 --> 00:15:37,834
آره

288
00:15:57,167 --> 00:15:58,167
میدونی

289
00:15:59,000 --> 00:16:00,292
تو واقعا آدم فوق العاده ای هستی

290
00:16:05,667 --> 00:16:06,209
از چه نظر؟

291
00:16:06,876 --> 00:16:08,042
از وقتی به ما ملحق شدی

292
00:16:08,292 --> 00:16:10,167
روحیه توی شرکت
خیلی بالا رفته

293
00:16:11,000 --> 00:16:11,751
انگار

294
00:16:12,834 --> 00:16:14,459
تو هرکاری دست میبری عالی میشه

295
00:16:18,125 --> 00:16:19,250
چیش خنده داره؟

296
00:16:21,292 --> 00:16:22,375
همین الان از

297
00:16:25,272 --> 00:16:26,510
رئیس آینده‌م تعریف شنیدم

298
00:16:27,042 --> 00:16:27,876
حق ندارم خوشحال شم؟

299
00:16:31,500 --> 00:16:33,959
من رئیس آینده‌ت نیستم

300
00:16:36,584 --> 00:16:37,367
از کجا معلوم؟

301
00:16:58,751 --> 00:16:59,292
ممنون

302
00:17:00,334 --> 00:17:01,250
پس من دیگه میرم

303
00:17:02,709 --> 00:17:03,250
بازم ممنون

304
00:17:22,792 --> 00:17:24,459
توی راه برگشت

305
00:17:24,709 --> 00:17:25,699
مراقب خودت باش

306
00:17:53,000 --> 00:17:55,167
[شوانگ یوان فتوولتائیک]

307
00:17:59,542 --> 00:18:00,792
شی گوانگ

308
00:18:01,250 --> 00:18:02,626
خوش اومدی

309
00:18:04,083 --> 00:18:04,959
واقعا معذرت میخوام

310
00:18:04,959 --> 00:18:06,584
شرمنده که کارام افتاد گردن شما

311
00:18:06,792 --> 00:18:08,334
مهم نیست
انتخاب دیگه ای هم نداشتی

312
00:18:09,083 --> 00:18:10,584
بالاخره اومدی شی گوانگ

313
00:18:10,918 --> 00:18:11,959
حسابی سرحال شدی

314
00:18:11,959 --> 00:18:13,178
حداقل دو و نیم کیلو چاق شدی

315
00:18:13,459 --> 00:18:15,334
صورتت خیلی پرتر شده

316
00:18:15,792 --> 00:18:17,042
حسودی میکنی دیگه

317
00:18:17,834 --> 00:18:19,292
کی حسود نمیشه؟

318
00:18:19,334 --> 00:18:20,792
تو داشتی حالشو میبردی

319
00:18:21,042 --> 00:18:22,431
حجم کار من

320
00:18:22,456 --> 00:18:23,709
دقیقا دو برابر شد

321
00:18:23,751 --> 00:18:24,417
دیدی؟

322
00:18:24,417 --> 00:18:25,292
حالا فهمیدی

323
00:18:25,292 --> 00:18:26,584
چقدر آدم مهمی ام

324
00:18:27,500 --> 00:18:29,417
آره صددرصد

325
00:18:29,709 --> 00:18:30,542
قول میدم

326
00:18:31,042 --> 00:18:32,834
دیگه کلیدمو جا نذارم

327
00:18:33,417 --> 00:18:34,167
جدی میگم یین جیه

328
00:18:34,167 --> 00:18:34,914
تا آخر عمر

329
00:18:34,939 --> 00:18:36,514
از داستان گم شدن کلید خلاص نمیشه

330
00:18:36,667 --> 00:18:38,292
شروعش نکن آقای وانگ

331
00:18:38,375 --> 00:18:39,633
هفته پیش که داشتم
مدارک رو میبردم

332
00:18:39,658 --> 00:18:40,800
برای آقای وو تو بخش مالی

333
00:18:40,876 --> 00:18:41,709
درست زل زد تو چشمم

334
00:18:41,709 --> 00:18:43,132
قبل از رفتنم خیلی جدی گفت:

335
00:18:43,250 --> 00:18:45,167
دفعه بعد کلیدتو یادت نره

336
00:18:45,876 --> 00:18:47,209
فقط بکشیدم خلاص شم

337
00:18:47,626 --> 00:18:49,042
تو حق نداری غر بزنی

338
00:18:49,334 --> 00:18:50,060
شیائو نیه واقعا

339
00:18:50,085 --> 00:18:51,114
تاوان اشتباه تو رو داد

340
00:18:51,194 --> 00:18:52,083
نه اون قدرها هم نه

341
00:18:52,083 --> 00:18:52,626
شیائو نیه

342
00:18:53,375 --> 00:18:54,273
الان دیگه حالت کاملا خوبه درسته؟

343
00:18:54,375 --> 00:18:54,918
آره

344
00:18:55,167 --> 00:18:56,125
راستش کل بخش

345
00:18:56,167 --> 00:18:57,375
میخواستیم بیایم بهت سر بزنیم

346
00:18:57,792 --> 00:18:58,542
ولی آقای لین گفت

347
00:18:58,542 --> 00:18:59,792
به آرامش و سکوت نیاز داری

348
00:19:00,042 --> 00:19:01,250
و جمعیت زیاد اذیتت میکنه

349
00:19:01,500 --> 00:19:02,517
برای همین هممون نیومدیم

350
00:19:02,542 --> 00:19:03,441
امیدوارم ناراحت نشده باشی

351
00:19:03,626 --> 00:19:04,667
اصلا

352
00:19:04,918 --> 00:19:06,042
خب جلسه صبح

353
00:19:06,125 --> 00:19:07,014
ده دقیقه دیگه ست

354
00:19:07,334 --> 00:19:08,225
آقای لین هم میاد

355
00:19:08,250 --> 00:19:08,959
ـ باشه
ـ فهمیدم

356
00:19:13,292 --> 00:19:13,918
صبح بخیر همگی

357
00:19:14,542 --> 00:19:15,918
ـ صبح بخیر
ـ صبح بخیر آقای لین

358
00:19:19,918 --> 00:19:20,542
اول از همه

359
00:19:20,876 --> 00:19:22,042
بیاین به همکارمون خانم نیه

360
00:19:22,209 --> 00:19:24,083
بابت بهبودی کامل و برگشتش خوش امد بگیم

361
00:19:29,292 --> 00:19:31,083
سلامتی از همه چیز مهم تره

362
00:19:31,500 --> 00:19:31,959
شیائو نیه

363
00:19:32,567 --> 00:19:33,659
دفعه بعد باید بیشتر مواظب باشی

364
00:19:33,751 --> 00:19:34,375
چشم

365
00:19:34,709 --> 00:19:36,334
برگشتم و از همیشه آماده ترم

366
00:19:36,459 --> 00:19:37,511
اصلا تعارف نکنین

367
00:19:37,536 --> 00:19:38,661
برای هر کاری آماده ام

368
00:19:39,292 --> 00:19:40,167
حتما روی حرفت حساب میکنم

369
00:19:41,250 --> 00:19:42,056
تمرکز اصلی

370
00:19:42,081 --> 00:19:42,959
بخش اداری این هفته

371
00:19:43,083 --> 00:19:44,167
بررسی فصلیه

372
00:19:44,292 --> 00:19:45,542
جمع بندی سالانه

373
00:19:45,792 --> 00:19:46,542
و همین طور

374
00:19:46,567 --> 00:19:47,908
برنامه ریزی برای جشن آخر سال

375
00:20:03,959 --> 00:20:04,667
در آخر

376
00:20:06,209 --> 00:20:07,250
یه موضوع مهم دیگه هم هست

377
00:20:07,792 --> 00:20:09,375
این اواخر یه حرف هایی شنیدم

378
00:20:10,042 --> 00:20:11,500
که میگن بخش ما فنگ شویی خوبی نداره

379
00:20:12,125 --> 00:20:12,846
فنگ شویی؟

380
00:20:13,918 --> 00:20:14,792
کی این مزخرفاتو میگه؟

381
00:20:16,209 --> 00:20:17,500
چرا من چیزی نشنیدم؟

382
00:20:17,584 --> 00:20:18,834
کی داره این شایعه ها رو پخش میکنه؟

383
00:20:18,834 --> 00:20:20,209
حتی به گوش آقای لین هم رسیده

384
00:20:22,417 --> 00:20:23,209
من پیگیریش میکنم

385
00:20:23,959 --> 00:20:25,017
ولی واقعا مگه تو چه دوره ای هستیم؟

386
00:20:25,042 --> 00:20:26,459
هنوزم کسی به این خرافات باور داره؟

387
00:20:26,709 --> 00:20:28,000
دقیقا

388
00:20:28,375 --> 00:20:29,667
ولی خب از وقتی ماه پیش من آسیب دیدم

389
00:20:30,125 --> 00:20:30,834
و بعدش این ماه

390
00:20:31,375 --> 00:20:32,542
یکی دیگه از همکارا

391
00:20:34,667 --> 00:20:35,481
از ساختمون پرید

392
00:20:36,250 --> 00:20:37,250
طبیعیه

393
00:20:37,626 --> 00:20:38,854
که مردم شروع کنن به شک کردن

394
00:20:42,375 --> 00:20:43,417
برای همین

395
00:20:43,918 --> 00:20:44,834
این هفته

396
00:20:44,859 --> 00:20:46,082
یه شام گروهی
ترتیب میدم

397
00:20:46,107 --> 00:20:47,123
تا این بدشانسی ها رو بشوره ببره

398
00:20:50,878 --> 00:20:51,961
هزینه این شام

399
00:20:51,986 --> 00:20:52,986
با شرکت نیست

400
00:20:53,280 --> 00:20:54,433
نیه شی گوانگ و من

401
00:20:54,500 --> 00:20:55,662
هزینه رو نصف نصف میدیم

402
00:20:59,000 --> 00:21:01,417
صبر کن چرا منم باید پول بدم؟

403
00:21:02,792 --> 00:21:03,792
خب مگه این نبود که

404
00:21:03,792 --> 00:21:06,924
پشت سر هم هر دومون آسیب دیدیم و
همین شایعه ها از همون جا شروع شد؟

405
00:21:08,334 --> 00:21:09,834
منطقی نیست؟

406
00:21:10,459 --> 00:21:11,382
جوری نگو

407
00:21:11,407 --> 00:21:12,990
انگار بین ما رابطه پنهانی بوده

408
00:21:13,015 --> 00:21:13,474
باشه؟

409
00:21:18,417 --> 00:21:19,083
گرونه یا نه؟

410
00:21:25,542 --> 00:21:26,459
فکر میکنی جایی که آقای لین انتخاب کرده

411
00:21:26,459 --> 00:21:27,410
خیلی گرون باشه؟

412
00:21:27,918 --> 00:21:30,959
با توجه به طالع بینی من تو دقیقا از اون آدم
هایی هستی که تا آخر ماه به آخر پولشون میرسن

413
00:21:31,167 --> 00:21:32,167
میخوای یه کم بهت قرض بدم؟

414
00:21:33,834 --> 00:21:34,876
حالا که داری ستاره ها رو میخونی

415
00:21:34,876 --> 00:21:35,792
اینو هم برام حساب کن

416
00:21:36,042 --> 00:21:37,167
اگه یادم بره کیف پولمو بیارم

417
00:21:37,192 --> 00:21:38,021
و بذارم آقای لین

418
00:21:38,046 --> 00:21:39,201
کل حسابو بده چی میشه؟

419
00:21:39,375 --> 00:21:40,967
برای این یکی اصلا نیازی به ستاره ها نیست

420
00:21:41,709 --> 00:21:43,876
با دل و روده‌م حسش میکنم

421
00:21:44,167 --> 00:21:45,292
فرداش قراره
اضافه کاری حسابی بری

422
00:21:45,542 --> 00:21:46,334
خیلی هم سنگین

423
00:21:48,250 --> 00:21:49,709
ولی جدی انقدر استرس نگیر

424
00:21:50,000 --> 00:21:51,159
با تیپ رفتاری

425
00:21:51,184 --> 00:21:52,459
و مرام آقای لین

426
00:21:52,500 --> 00:21:53,417
اینا بیشتر حرفه

427
00:21:53,500 --> 00:21:54,600
واقعا ازت پول نمیگیره

428
00:21:54,757 --> 00:21:55,298
 یادت باشه

429
00:21:56,125 --> 00:21:57,125
حتی اگه هم بگیره

430
00:21:57,125 --> 00:21:58,042
اصلا گرون درنمیاد

431
00:21:59,792 --> 00:22:01,083
بی خیال انگار اصلا اینو نگفتم

432
00:22:14,402 --> 00:22:15,334
شماها نمیاین بالا؟

433
00:22:16,918 --> 00:22:17,375
باشه

434
00:22:19,959 --> 00:22:20,751
حالا فهمیدم

435
00:22:22,000 --> 00:22:23,375
هرچی جا شیک تر باشه
آدم امن تره

436
00:22:23,459 --> 00:22:25,294
اگه یه جای داغون دم دستی بود
شاید واقعا حسابو نصف نصف میکرد

437
00:22:25,500 --> 00:22:26,417
ولی جایی به این شیکی

438
00:22:26,959 --> 00:22:27,667
محاله آقای لین

439
00:22:27,667 --> 00:22:28,417
بذاره تو حسابو بدی

440
00:22:29,626 --> 00:22:30,083
بریم

441
00:22:39,834 --> 00:22:41,167
این میز رو ببین

442
00:22:43,351 --> 00:22:44,625
کارت درسته

443
00:22:54,250 --> 00:22:55,542
واقعا همه چیزو جمع کردین

444
00:22:55,834 --> 00:22:56,704
همگی سیر شدین؟

445
00:22:56,792 --> 00:22:58,042
ـ آره
ـ آره

446
00:23:04,959 --> 00:23:05,542
دیدی؟

447
00:23:05,834 --> 00:23:06,792
بهت گفته بودم

448
00:23:07,167 --> 00:23:08,876
آقای لین خودش رفت حسابو بده

449
00:23:21,000 --> 00:23:21,834
بیا پایین

450
00:23:28,000 --> 00:23:29,125
آقای لین

451
00:23:29,959 --> 00:23:30,800
نیه شی گوانگ

452
00:23:31,751 --> 00:23:32,584
کیف پولمو جا گذاشتم

453
00:23:40,042 --> 00:23:40,584
باشه

454
00:23:47,918 --> 00:23:48,775
لطفا اینجا امضا کنین

455
00:24:12,083 --> 00:24:13,125
تازه یادم افتاد

456
00:24:14,500 --> 00:24:16,110
که بیعانه بستری بیمارستانتو بهت ندادم

457
00:24:16,918 --> 00:24:17,857
حالا حسابمون صاف شد

458
00:24:22,584 --> 00:24:23,292
کاملا صاف شد

459
00:24:33,834 --> 00:24:35,292
اگه امروز آقای لین مهمونمون نکرده بود

460
00:24:35,500 --> 00:24:38,017
کل سال همچین غذایی نمیخوردم

461
00:24:38,042 --> 00:24:38,959
آره واقعا

462
00:24:39,292 --> 00:24:40,209
عکس ها رو برای دوست پسرم فرستادم

463
00:24:40,209 --> 00:24:41,250
حسابی حسودیش شد

464
00:24:41,500 --> 00:24:42,209
گفت رئیس ما

465
00:24:42,209 --> 00:24:43,614
خیلی دست ودل بازتر از رئیس اونه

466
00:24:44,209 --> 00:24:45,042
ممنون آقای لین

467
00:24:45,167 --> 00:24:46,125
واقعا خوش گذشت

468
00:24:46,375 --> 00:24:46,959
قابل نداره

469
00:24:48,959 --> 00:24:51,000
غذاهای دریایی اینجا
حتما خیلی گرونه نه؟

470
00:24:51,250 --> 00:24:52,125
شنیدم جای معروفیه

471
00:24:55,292 --> 00:24:55,834
مهم نیست

472
00:25:01,834 --> 00:25:02,709
شی گوانگ حالت خوبه؟

473
00:25:03,242 --> 00:25:03,868
ماشین گرفتت؟

474
00:25:06,959 --> 00:25:07,417
نه

475
00:25:08,709 --> 00:25:09,864
فقط حسابی خوردم و سنگین شدم

476
00:25:16,667 --> 00:25:18,584
[شرکت فناوری فتوولتائیک شوانگ یوان]

477
00:25:18,584 --> 00:25:19,584
ممنون آقای لین

478
00:25:24,767 --> 00:25:25,392
ممنون آقای لین

479
00:25:25,417 --> 00:25:26,042
خدافظ آقای لین

480
00:25:26,125 --> 00:25:26,959
ـ خدافظ آقای لین
ـ خدافظ

481
00:25:33,292 --> 00:25:34,417
چرا همه چیز

482
00:25:34,834 --> 00:25:36,292
این قدر غیرواقعی به نظر میاد؟

483
00:25:37,000 --> 00:25:38,500
قبلا انگار دشمن هم بودیم

484
00:25:39,125 --> 00:25:39,901
واقعا میشه

485
00:25:39,926 --> 00:25:41,147
این طوری یهو دوست شد؟

486
00:25:41,709 --> 00:25:43,417
واقعا همه چیز میتونه این قدر سریع عوض بشه؟

487
00:25:46,792 --> 00:25:47,459
صبر کن

488
00:25:58,373 --> 00:25:59,550
چیزی توی ماشین جا گذاشتی؟

489
00:26:00,417 --> 00:26:00,959
نه

490
00:26:06,709 --> 00:26:07,402
لین یو سن

491
00:26:09,497 --> 00:26:10,539
الان واقعا

492
00:26:10,959 --> 00:26:11,959
همه چی بینمون

493
00:26:12,667 --> 00:26:13,167
خوبه؟

494
00:26:15,058 --> 00:26:18,058
♪ قطره های بارون ♪

495
00:26:18,834 --> 00:26:23,667
♪ وقتی تو نزدیکی زمان از دست میره ♪

496
00:26:24,584 --> 00:26:27,834
♪ آواز توی سکوت ♪

497
00:26:28,000 --> 00:26:30,084
♪ و دنیا میایسته ♪

498
00:26:30,109 --> 00:26:30,709
آره

499
00:26:31,792 --> 00:26:36,209
♪ همه چیز از کنترل خارج میشه ♪

500
00:26:37,792 --> 00:26:40,751
♪ وقتی کنار منی ♪

501
00:26:40,751 --> 00:26:41,542
پس

502
00:26:42,334 --> 00:26:44,601
چیه من این قدر اذیتت میکرد؟

503
00:26:44,626 --> 00:26:48,918
♪ نکنه دارم خواب میبینم؟ ♪

504
00:26:48,918 --> 00:26:49,667
...چون

505
00:26:51,417 --> 00:26:52,334
خیلی بی خیال بودی

506
00:26:54,042 --> 00:26:54,584
چی؟

507
00:26:55,751 --> 00:26:56,834
چون خیلی بی خیال بودی

508
00:26:59,709 --> 00:27:00,757
و خیلی حواس پرت

509
00:27:03,584 --> 00:27:04,167
من

510
00:27:04,584 --> 00:27:05,083
ـ باشه
ـ من

511
00:27:06,709 --> 00:27:07,417
بهتره الان بری

512
00:27:08,083 --> 00:27:09,230
هنوز دارن نگاهمون میکنن

513
00:27:16,709 --> 00:27:17,500
باشه میرم داخل

514
00:27:17,792 --> 00:27:18,292
خدافظ

515
00:27:25,959 --> 00:27:27,584
بی خیال

516
00:27:28,083 --> 00:27:29,334
و حواس پرت؟

517
00:27:30,542 --> 00:27:31,876
صبر کن… یعنی عملا

518
00:27:33,125 --> 00:27:34,542
منو خنگ صدا کرد؟

519
00:27:36,975 --> 00:27:38,942
تو و آقای لین
درباره چی حرف میزدین؟

520
00:27:41,042 --> 00:27:42,500
ازش پرسیدم

521
00:27:42,667 --> 00:27:44,584
چرا قبلا ازم بدش میومد

522
00:27:45,417 --> 00:27:46,042
جواب داد؟

523
00:27:49,334 --> 00:27:50,667
آره گفت

524
00:27:51,000 --> 00:27:52,000
زیادی خنگم

525
00:27:55,959 --> 00:27:56,751
[بانک هوایا]
به طور کلی

526
00:27:56,834 --> 00:27:59,334
با توجه به سیاست های ای دی/ سی وی دی شرکت
ریمانگ انرژی ارزش سرمایه گذاری بالایی داره

527
00:27:59,709 --> 00:28:01,653
[کریس]
اگه بخوایم وارد بخش انرژی های تجدیدپذیر بشیم

528
00:28:01,678 --> 00:28:03,142
این گزینه میتونه نقطه ورود خیلی خوبی باشه

529
00:28:03,167 --> 00:28:04,125
نظر مخالفی هست؟

530
00:28:10,500 --> 00:28:11,417
کریس کاملا درست میگه

531
00:28:11,918 --> 00:28:13,626
ریمانگ انرژی واقعا ارزش بالایی داره

532
00:28:14,417 --> 00:28:15,000
با این حال

533
00:28:15,542 --> 00:28:16,209
مدتی پیش

534
00:28:16,459 --> 00:28:18,042
این شرکت تا سقف ۲۰۰ میلیون دلار

535
00:28:18,042 --> 00:28:18,959
ضمانت نامه

536
00:28:19,167 --> 00:28:21,584
به یک بانک دیگه برای شرکت خارجی
زیرمجموعه اش اچ تی سی ال داده

537
00:28:22,045 --> 00:28:23,673
...از دید مدیریت ریسک

538
00:28:23,791 --> 00:28:24,666
در مورد این موضوع

539
00:28:24,876 --> 00:28:26,542
واحد مدیریت ریسک بررسی هاشو ارائه داده

540
00:28:26,667 --> 00:28:27,933
درسته که ریمانگ انرژی

541
00:28:27,958 --> 00:28:29,788
ضمانت بزرگی برای اچ تی سی ال داده

542
00:28:30,042 --> 00:28:31,042
اما اچ تی سی ال

543
00:28:31,067 --> 00:28:32,442
یک شرکت جوینت ونچر

544
00:28:32,594 --> 00:28:33,666
بین ریمانگ انرژی

545
00:28:33,691 --> 00:28:35,975
و صندوق خارجی دی ون سولار هست

546
00:28:36,000 --> 00:28:38,854
کمی بعد از صدور ضمانت داخلی

547
00:28:38,879 --> 00:28:39,579
صندوق دی ون

548
00:28:39,604 --> 00:28:41,475
یک ضمانت متقابل اوراق خارجی

549
00:28:41,500 --> 00:28:43,494
به مبلغ ۳۰۰ میلیون دلار ارائه داد

550
00:28:43,584 --> 00:28:44,209
این کار عملا

551
00:28:44,209 --> 00:28:45,517
ریسک ریمانگ انرژی رو پوشش داد

552
00:28:45,542 --> 00:28:46,375
بنابراین

553
00:28:46,751 --> 00:28:47,792
من معتقدم سرمایه گذاری در ریمانگ انرژی

554
00:28:47,792 --> 00:28:48,642
ریسک قابل کنترل

555
00:28:48,667 --> 00:28:49,639
و بازده بالایی داره

556
00:28:50,959 --> 00:28:51,626
ممنون کریس

557
00:28:52,667 --> 00:28:53,834
کسی نکته دیگه ای داره؟

558
00:29:02,834 --> 00:29:03,250
خب

559
00:29:03,751 --> 00:29:04,417
جلسه تمومه

560
00:29:06,209 --> 00:29:07,584
[بانک هوایا]

561
00:29:07,584 --> 00:29:09,475
این ها گزارش های تحلیل صنعتی هستن
که چند روز پیش خواسته بودین

562
00:29:09,500 --> 00:29:12,279
شامل فعالیت رقبا در دو سال گذشته

563
00:29:12,709 --> 00:29:13,250
علاوه بر اون

564
00:29:13,417 --> 00:29:14,809
...یه جمع بندی پنج ساله هم آماده کردم

565
00:29:14,834 --> 00:29:15,375
ژوانگ شو

566
00:29:15,918 --> 00:29:17,626
نظرت درباره پیشنهاد سرمایه گذاری

567
00:29:17,918 --> 00:29:19,417
ریمانگ انرژی چیه؟

568
00:29:23,042 --> 00:29:24,225
با اینکه سیاست های ای دی/سی وی دی

569
00:29:24,250 --> 00:29:25,709
فشار زیادی به صنعت خورشیدی آوردن

570
00:29:26,472 --> 00:29:27,722
انرژی های تجدیدپذیر

571
00:29:28,250 --> 00:29:29,375
هنوز حوزه محکمیه

572
00:29:29,834 --> 00:29:30,933
فرصت های خوبی وجود داره

573
00:29:31,083 --> 00:29:32,083
مطمئنم

574
00:29:32,083 --> 00:29:33,667
مدیریت ریسک

575
00:29:34,459 --> 00:29:35,667
بررسی جامعی انجام داده

576
00:29:36,959 --> 00:29:39,304
اما چون پای ضمانت های فرامرزی وسطه
پیشنهاد میکنم بررسی های دقیق تری انجام بدیم

577
00:29:40,417 --> 00:29:40,834
باشه

578
00:29:41,417 --> 00:29:42,000
در نظر میگیرم

579
00:29:42,626 --> 00:29:43,209
میتونی برگردی سر کارت

580
00:29:47,334 --> 00:29:49,101
رئیس از مدیریت ریسک خواسته

581
00:29:49,126 --> 00:29:49,772
یه دور دیگه

582
00:29:49,797 --> 00:29:51,475
بررسی خارجی و حسابرسی انجام بدن

583
00:29:52,209 --> 00:29:53,167
شنیدم

584
00:29:54,125 --> 00:29:55,008
یعنی اون یارو

585
00:29:55,033 --> 00:29:56,500
حسابی توی دفتر رئیس بوده

586
00:29:57,167 --> 00:29:57,959
واقعا حرفی ندارم

587
00:29:58,500 --> 00:30:00,500
ریمانگ انرژی توی بورس آمریکا لیست شده

588
00:30:00,709 --> 00:30:02,024
و با ضمانت متقابل دی ون

589
00:30:02,125 --> 00:30:04,876
از نظر مالی کاملا امنه

590
00:30:05,167 --> 00:30:06,125
این بازبینی دوباره

591
00:30:06,250 --> 00:30:08,000
فقط زمان معامله رو عقب میندازه

592
00:30:08,626 --> 00:30:09,642
با همچین هدف خوبی

593
00:30:09,667 --> 00:30:10,728
هر لحظه ممکنه

594
00:30:10,753 --> 00:30:11,876
یه شرکت دیگه بقاپتش

595
00:30:12,168 --> 00:30:15,375
کل رفتارش فقط پارانویاست
و بزرگ کردن بی خودی مسئله

596
00:30:16,500 --> 00:30:17,000
بی خیالش

597
00:30:17,000 --> 00:30:18,083
احتیاط هیچ وقت زیاد نیست

598
00:30:18,125 --> 00:30:18,876
درسته

599
00:30:19,667 --> 00:30:20,851
ولی واقعا از آدمایی بدم میاد

600
00:30:20,876 --> 00:30:21,959
که حرفشونو رو در رو نمیزنن

601
00:30:22,000 --> 00:30:22,876
بعد یواشکی میرن پیش رئیس

602
00:30:22,876 --> 00:30:23,709
از پشت خنجر میزنن

603
00:30:24,334 --> 00:30:25,795
شاید زیادی داری بزرگش میکنی؟

604
00:30:25,918 --> 00:30:26,959
تو که با گوش خودت نشنیدی

605
00:30:27,167 --> 00:30:28,584
تازه ژوانگ
اصلا شبیه اینجور آدم ها نیست

606
00:30:28,918 --> 00:30:29,626
چرا؟

607
00:30:30,375 --> 00:30:31,333
یعنی از روی قیافه‌ش قضاوت میکنی؟

608
00:30:31,459 --> 00:30:32,000
مین

609
00:30:32,500 --> 00:30:34,042
از روی ظاهر قضاوت نکن

610
00:30:34,209 --> 00:30:34,667
خب

611
00:30:34,667 --> 00:30:36,209
ولی واقعا خیلی خوش قیافه ست

612
00:30:42,375 --> 00:30:45,083
[بانک هوایا]

613
00:31:15,000 --> 00:31:15,375
الو؟

614
00:31:15,709 --> 00:31:16,209
شیانگ چون

615
00:31:18,083 --> 00:31:18,500
جدی؟

616
00:31:19,834 --> 00:31:20,825
عروسی دوم ماهه؟

617
00:31:21,209 --> 00:31:21,834
مبارکه رفیق

618
00:31:22,500 --> 00:31:23,148
یادت که نرفته

619
00:31:23,173 --> 00:31:23,928
اون موقع خوابگاه

620
00:31:23,953 --> 00:31:25,182
چه قولی دادی نه؟

621
00:31:25,352 --> 00:31:26,274
تو که نمیخوای بگی

622
00:31:26,299 --> 00:31:27,332
خیلی سرم شلوغه؟

623
00:31:27,667 --> 00:31:28,459
معلومه که نه

624
00:31:28,834 --> 00:31:29,751
حتما میام

625
00:31:53,459 --> 00:31:55,000
به سلامتی-
به سلامتی-

626
00:31:59,083 --> 00:31:59,959
ادامه بده

627
00:32:00,375 --> 00:32:01,918
و هرچه زودتر سی لیانگ رو راضی کن

628
00:32:02,000 --> 00:32:02,876
عالی میشه

629
00:32:03,417 --> 00:32:04,792
ما که همه دوستای قدیمی هستیم

630
00:32:05,751 --> 00:32:07,209
یعنی به اندازه کافی تلاش نمیکنم؟

631
00:32:07,959 --> 00:32:09,209
شاید اصلا سلیقه‌ش نیستم

632
00:32:11,459 --> 00:32:12,209
بسه ولم کنین

633
00:32:13,500 --> 00:32:15,209
امیدوارم تو و ژانگ ژن
زود ازدواج کنین

634
00:32:16,918 --> 00:32:17,584
آره

635
00:32:18,171 --> 00:32:19,338
من با آ ژن ازدواج میکنم

636
00:32:19,584 --> 00:32:20,209
بگیرش

637
00:32:21,584 --> 00:32:22,167
ژوانگ شو

638
00:32:22,946 --> 00:32:24,156
باید ساقدوش من باشی

639
00:32:25,000 --> 00:32:27,344
میدونستم طرف ژوانگ شو رو میگیری

640
00:32:27,375 --> 00:32:29,042
ساقدوش خوشگل انتخاب میکنی دیگه

641
00:32:29,834 --> 00:32:30,292
باشه

642
00:32:30,459 --> 00:32:32,006
من که احتمالا آخرین نفری ام
که ازدواج میکنه

643
00:32:32,125 --> 00:32:33,459
میتونم ساقدوش
همه تون باشم

644
00:32:36,082 --> 00:32:37,459
نه بابا

645
00:32:37,751 --> 00:32:38,792
تو خیلی گزینه ی خوبی هستی

646
00:32:38,834 --> 00:32:40,693
اگه بخوای تو یه چشم به هم زدن
ازدواج میکنی

647
00:32:40,834 --> 00:32:41,334
دقیقا

648
00:32:48,125 --> 00:32:49,542
ولی الان چی دارم که بهش بدم؟

649
00:33:28,667 --> 00:33:30,834
اگه میدونستم آشتی با اون

650
00:33:31,000 --> 00:33:33,042
یعنی هر روز اضافه کاری

651
00:33:33,667 --> 00:33:35,500
شاید همون دشمن میموندیم بهتر بود

652
00:33:48,250 --> 00:33:48,709
آقای لین

653
00:33:49,709 --> 00:33:51,000
هنوز نمیخواین برین؟

654
00:33:51,500 --> 00:33:52,417
پس من دیگه میرم

655
00:33:53,292 --> 00:33:53,751
صبر کن

656
00:34:04,792 --> 00:34:05,209
آقای لین

657
00:34:05,959 --> 00:34:07,000
یه سوال دارم

658
00:34:09,417 --> 00:34:09,834
بپرس

659
00:34:14,042 --> 00:34:16,918
چرا همیشه منو واسه اضافه کاری نگه میدارین؟

660
00:34:17,626 --> 00:34:19,834
کلی آدم دیگه هم هستن

661
00:34:22,459 --> 00:34:23,042
نیه شی گوانگ

662
00:34:23,959 --> 00:34:24,959
خانواده‌ت

663
00:34:25,209 --> 00:34:26,959
کلا ۴۹درصد این شرکت رو داره

664
00:34:27,834 --> 00:34:28,918
تقریبا نصف سود

665
00:34:29,125 --> 00:34:30,269
مستقیم میره تو جیب شما

666
00:34:32,334 --> 00:34:33,167
خب؟

667
00:34:33,334 --> 00:34:34,083
خب اگه بقیه رو نگه دارم

668
00:34:34,083 --> 00:34:34,959
عذاب وجدان میگیرم

669
00:34:35,334 --> 00:34:36,459
انگار دارم

670
00:34:36,751 --> 00:34:38,167
از کارمندا سوءاستفاده میکنم

671
00:34:38,417 --> 00:34:39,379
ولی اگه تو رو نگه دارم

672
00:34:39,404 --> 00:34:40,779
اصلا وجدان درد نمیگیرم

673
00:34:43,417 --> 00:34:43,918
یه چیز دیگه

674
00:34:44,542 --> 00:34:45,167
نیه شی گوانگ

675
00:34:46,542 --> 00:34:47,626
وقتی خارج از ساعت کاری هستیم

676
00:34:48,125 --> 00:34:49,584
میشه دیگه بهم نگی آقای لین؟

677
00:34:51,000 --> 00:34:51,626
چرا؟

678
00:34:53,626 --> 00:34:54,417
چون

679
00:34:54,918 --> 00:34:55,723
حس میکنم

680
00:34:55,748 --> 00:34:56,959
هنوز دارم برات کار میکنم

681
00:35:11,125 --> 00:35:13,500
لین یو سن

682
00:35:17,417 --> 00:35:17,959
خدافظ

683
00:35:19,667 --> 00:35:20,334
نیه شی گوانگ

684
00:35:22,000 --> 00:35:22,459
برگرد

685
00:35:24,000 --> 00:35:24,709
چیه؟

686
00:35:28,268 --> 00:35:29,059
امروز صبح

687
00:35:29,250 --> 00:35:30,167
اون مجسمه آفو رو

688
00:35:30,167 --> 00:35:31,083
تو گذاشتی

689
00:35:32,311 --> 00:35:33,019
روی میزم؟

690
00:35:35,751 --> 00:35:36,375
آره

691
00:35:37,542 --> 00:35:39,050
یکی بهم گفت

692
00:35:39,075 --> 00:35:40,730
باید اصل مسئله رو پیدا کنی

693
00:35:41,375 --> 00:35:42,918
وقتی تو ایستگاه منتظر بودم

694
00:35:42,918 --> 00:35:44,000
که برگردم سوژو

695
00:35:44,000 --> 00:35:45,792
یهو به ذهنم رسید

696
00:35:46,083 --> 00:35:47,250
همون جا خریدمش

697
00:35:47,500 --> 00:35:48,584
پانزده یوان قابلی نداشت

698
00:35:48,720 --> 00:35:49,292
راستی

699
00:35:50,209 --> 00:35:51,542
این در اصل مال ماشینه

700
00:35:51,834 --> 00:35:53,066
نه اینکه بذاری روی میزت

701
00:35:54,584 --> 00:35:56,584
امیدوارم تو راه همیشه سالم نگهت داره

702
00:36:00,375 --> 00:36:01,459
همون موقع خریدیش؟

703
00:36:02,035 --> 00:36:03,258
پس چرا الان دادیش بهم؟

704
00:36:05,000 --> 00:36:06,083
آخه سرم شلوغ بود

705
00:36:06,751 --> 00:36:07,641
داشتم زخم

706
00:36:07,666 --> 00:36:09,500
اون شام گرونه روی کیف پولم رو مداوا میکردم

707
00:36:11,167 --> 00:36:12,167
این قدر عمیق بوده؟

708
00:36:14,222 --> 00:36:15,473
اگه زودتر میدادی

709
00:36:15,959 --> 00:36:16,584
شاید

710
00:36:17,334 --> 00:36:18,959
کیف پولم رو جا نمیذاشتم

711
00:36:23,330 --> 00:36:24,305
فرمول اختصاصیه

712
00:36:24,417 --> 00:36:25,227
دوست داری امتحانش کنی؟

713
00:36:26,584 --> 00:36:27,542
چیه؟

714
00:36:29,000 --> 00:36:31,042
پماد گیاهی برای جای زخم

715
00:36:32,834 --> 00:36:33,842
از یه دوست گرفتمش

716
00:36:34,459 --> 00:36:37,300
برای کمرنگ شدن جای زخم هات خوبه

717
00:36:37,758 --> 00:36:38,425
واقعا اثر داره

718
00:36:43,375 --> 00:36:44,334
ممنون

719
00:36:47,375 --> 00:36:49,167
ولی واقعا چیز مهمی نیست

720
00:36:49,375 --> 00:36:50,834
جاش کم کم محو میشه

721
00:36:54,250 --> 00:36:55,209
شاید

722
00:36:56,351 --> 00:36:58,959
ولی نگرانم ازش به عنوان
بهونه استفاده کنی که ردم کنی

723
00:36:59,751 --> 00:37:01,626
برای چی ردت کنم؟

724
00:37:02,209 --> 00:37:03,751
[دعوت نامه عروسی]

725
00:37:10,375 --> 00:37:11,556
این یه دعوت نامه

726
00:37:11,581 --> 00:37:12,969
برای عروسی دوست آقای لینه

727
00:37:14,959 --> 00:37:17,450
صبر کن این همون دختری نیست
که جیغش باعث شد از بالکن بیفتی؟

728
00:37:18,667 --> 00:37:19,209
آره

729
00:37:20,584 --> 00:37:21,308
آقای لین گفت

730
00:37:22,000 --> 00:37:24,814
دوستش فقط واسه رسوندن دعوت نامه اومده بوده سوژو

731
00:37:25,125 --> 00:37:26,459
منو دید که از بالکن میرفتم بالا

732
00:37:26,542 --> 00:37:27,292
و حسابی ترسید

733
00:37:27,792 --> 00:37:29,000
ظاهرا
ترس شدید از ارتفاع داره

734
00:37:30,459 --> 00:37:31,238
آقای لین گفت

735
00:37:32,292 --> 00:37:34,000
هنوز بابتش عذاب وجدان داره

736
00:37:34,167 --> 00:37:35,125
برای همین دعوتم کرده

737
00:37:35,125 --> 00:37:36,209
به عروسیش

738
00:37:36,834 --> 00:37:38,375
شانگهایه، روز اول سال نو

739
00:37:39,250 --> 00:37:40,083
برم؟

740
00:37:40,626 --> 00:37:41,500
معلومه که باید بری

741
00:37:41,918 --> 00:37:43,459
چرا یه غذای مجانی رو رد کنی؟

742
00:37:45,292 --> 00:37:45,825
صبر کن

743
00:37:45,850 --> 00:37:47,139
 لازم نیست که پول هدیه بدی؟

744
00:37:47,584 --> 00:37:48,334
احتمالا نه

745
00:37:49,751 --> 00:37:51,167
ولی اصل موضوع این نیست

746
00:37:51,334 --> 00:37:52,334
پس اصل موضوع چیه؟

747
00:37:53,542 --> 00:37:54,751
اسم ها رو روی دعوت نامه ببین

748
00:37:55,167 --> 00:37:56,040
اسم تو دقیقا

749
00:37:56,094 --> 00:37:57,698
کنار اسم آقای لین نوشته شده

750
00:37:58,167 --> 00:37:59,083
یعنی خیالت راحته

751
00:37:59,250 --> 00:38:00,432
تو حساب همراه رو داری

752
00:38:03,167 --> 00:38:03,918
ولی

753
00:38:04,500 --> 00:38:05,167
اسم تو انگار

754
00:38:05,167 --> 00:38:06,250
بعدا اضافه شده

755
00:38:07,000 --> 00:38:08,042
خب معلومه

756
00:38:08,083 --> 00:38:09,334
اصلا منو نمیشناخته

757
00:38:11,417 --> 00:38:12,751
دستخطش هم یه کم ناجوره

758
00:38:15,834 --> 00:38:16,876
شاید همه دعوت نامه ها

759
00:38:16,876 --> 00:38:18,792
رو یکی با دستخط قشنگ نوشته

760
00:38:19,334 --> 00:38:20,459
بعد خود عروس

761
00:38:20,500 --> 00:38:21,959
اسمتو اضافه کرده

762
00:38:24,250 --> 00:38:24,959
شاید

763
00:38:26,042 --> 00:38:27,792
 خود آقای لین که اضافه نکرده

764
00:38:27,959 --> 00:38:29,417
دستخط اون
خیلی بهتر از اینه

765
00:38:30,209 --> 00:38:31,292
اصلا به چی فکر میکنی؟

766
00:38:31,959 --> 00:38:33,375
چرا باید منو گول بزنه
که برم عروسی؟

767
00:38:33,667 --> 00:38:34,250
درسته

768
00:38:35,918 --> 00:38:36,959
خلاصه سفر مجانیه

769
00:38:36,959 --> 00:38:37,837
پس قطعا میری

770
00:38:38,209 --> 00:38:39,626
خوش تیپ هم برو

771
00:38:40,009 --> 00:38:40,802
مأموریت ساده ست

772
00:38:41,000 --> 00:38:42,129
بخور بنوش خوش بگذرون

773
00:38:44,709 --> 00:38:46,083
آروم باش

774
00:38:46,834 --> 00:38:47,918
جدی یین جی

775
00:38:47,918 --> 00:38:49,792
چرا از خود شی گوانگ هم هیجان زده تری؟

776
00:38:50,375 --> 00:38:51,253
من از روز اول

777
00:38:51,278 --> 00:38:52,417
داستانشونو دنبال میکردم

778
00:38:52,417 --> 00:38:52,979
نمیفهمی؟

779
00:38:54,167 --> 00:38:56,042
حالا شی گوانگ و آقای لین

780
00:38:56,042 --> 00:38:57,500
با هم دارن میرن عروسی

781
00:38:58,000 --> 00:38:58,897
میدونی بهش چی میگن؟

782
00:38:59,083 --> 00:39:01,167
عشق در دل سختی ها شکوفا میشه

783
00:39:02,042 --> 00:39:02,542
شی گوانگ

784
00:39:03,209 --> 00:39:04,000
اگه میدونستیم

785
00:39:04,000 --> 00:39:05,002
پریدن از بالکن

786
00:39:05,027 --> 00:39:06,167
نظرشو عوض میکنه

787
00:39:06,292 --> 00:39:07,297
خیلی وقت پیش میپریدی

788
00:39:11,334 --> 00:39:11,667
من

789
00:39:13,834 --> 00:39:15,918
اگه بهت بگم پریدن
از طبقه دوم

790
00:39:16,167 --> 00:39:17,167
باعث ترفیع میشه

791
00:39:17,250 --> 00:39:18,000
انجامش میدی؟

792
00:39:21,626 --> 00:39:22,417
ترفیعش چقدره؟

793
00:39:35,083 --> 00:39:36,125
باید روش فکر کنم

794
00:39:38,626 --> 00:39:41,334
[شوانگ یوان فتوولتائیک]

795
00:39:47,042 --> 00:39:47,667
رئیس؟

796
00:39:48,417 --> 00:39:48,959
چی شده

797
00:39:48,959 --> 00:39:49,792
یهو زنگ زدی؟

798
00:39:50,834 --> 00:39:51,584
ببین چی میگه

799
00:39:52,209 --> 00:39:53,000
نمیتونم همین طوری

800
00:39:53,000 --> 00:39:53,876
یهویی زنگ بزنم

801
00:39:53,876 --> 00:39:54,709
حال احوالت رو بپرسم؟

802
00:39:56,584 --> 00:39:57,334
خب

803
00:39:57,792 --> 00:39:58,918
نزدیک دو ماهه

804
00:39:58,918 --> 00:39:59,959
حرف نزدیم

805
00:40:00,918 --> 00:40:01,417
قبوله

806
00:40:01,959 --> 00:40:04,334
خب این احوال پرسی
دقیقا قراره چی باشه؟

807
00:40:04,876 --> 00:40:06,876
دیگه چی میتونه باشه؟

808
00:40:08,167 --> 00:40:09,542
این مدت پیدام نبود

809
00:40:09,709 --> 00:40:11,459
چون سرم شلوغ
برنامه ریزی عروسی بود

810
00:40:12,125 --> 00:40:13,667
چی؟ تو هم داری ازدواج میکنی؟

811
00:40:18,834 --> 00:40:19,542
هم؟

812
00:40:20,167 --> 00:40:20,834
دیگه کی؟

813
00:40:21,959 --> 00:40:22,830
نه کسی نیست

814
00:40:23,542 --> 00:40:24,183
فقط یه همکاره

815
00:40:25,667 --> 00:40:27,000
پس

816
00:40:27,751 --> 00:40:29,584
زنگ زدی

817
00:40:30,042 --> 00:40:30,834
دعوتم کنی

818
00:40:30,834 --> 00:40:31,751
به عروسیت؟

819
00:40:32,517 --> 00:40:33,267
دقیقا

820
00:40:33,292 --> 00:40:35,083
جریان چیه؟

821
00:40:35,125 --> 00:40:36,209
یه کم زود نیست؟

822
00:40:36,209 --> 00:40:37,500
تازه فارغ التحصیل شدیم

823
00:40:38,709 --> 00:40:40,959
خانواده ها همش
بالاسرمون بودن که زود ازدواج کنیم

824
00:40:41,209 --> 00:40:42,792
ولی راستش میخوایم
پولامونو روی هم بذاریم

825
00:40:43,459 --> 00:40:44,667
و خونه بخریم

826
00:40:46,375 --> 00:40:48,083
پول رو هم بذارین خونه بخرین؟ بردی

827
00:40:48,792 --> 00:40:49,918
خب مبارکه

828
00:40:50,250 --> 00:40:51,876
کیه؟ میام حتما

829
00:40:52,250 --> 00:40:53,083
دوم ژانویه

830
00:40:53,307 --> 00:40:54,644
تازه فقط اومدن کافی نیست

831
00:40:55,000 --> 00:40:55,959
همه

832
00:40:55,959 --> 00:40:57,459
باید یه روز زودتر بیان کمک

833
00:40:57,876 --> 00:41:00,083
بودجه مون محدوده

834
00:41:00,542 --> 00:41:02,042
واسه همین
تزئینات رو خودمون انجام میدیم

835
00:41:02,334 --> 00:41:04,375
همه؟

836
00:41:04,792 --> 00:41:05,709
آره هر دو خوابگاه

837
00:41:08,876 --> 00:41:10,542
فکر نکنم بتونم اول ماه بیام

838
00:41:11,292 --> 00:41:12,959
میدونی که تو بخش مالی

839
00:41:13,417 --> 00:41:15,959
اول هر ماه همیشه اضافه کار داریم

840
00:41:16,417 --> 00:41:17,250
حتی روز سال نو؟

841
00:41:17,584 --> 00:41:19,417
آره نهایت بی رحمیه نه؟

842
00:41:21,113 --> 00:43:54,573
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama