﻿1
00:00:00,056 --> 00:01:17,458
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت سی و پنجم≡

2
00:01:17,521 --> 00:01:21,460
=به من بتاب=

3
00:01:21,485 --> 00:01:25,405
=قسمت سی و پنجم=

4
00:01:34,780 --> 00:01:35,573
خانم چیان

5
00:01:35,690 --> 00:01:36,680
وسط ساله

6
00:01:36,705 --> 00:01:37,915
شارژ ساختمونتون عقب افتاده

7
00:01:37,940 --> 00:01:39,320
این چه ربطی به من داره؟

8
00:01:39,650 --> 00:01:40,780
به هرکی لازمه بگین

9
00:01:48,860 --> 00:01:49,692
شیائو گونگ؟

10
00:01:50,447 --> 00:01:51,657
چرا زنگ زدی؟

11
00:01:51,940 --> 00:01:53,660
چنگ یوان گفته به من زنگ بزنی؟

12
00:01:54,280 --> 00:01:55,580
حالش چطوره؟

13
00:01:56,230 --> 00:01:57,480
الان میاد اینجا؟

14
00:01:57,610 --> 00:01:58,690
یه خبر خوب دارم

15
00:01:58,690 --> 00:02:00,045
کلاهبردارها رو گرفتن

16
00:02:00,070 --> 00:02:01,610
ولی همه پولو خرج کرده بودن

17
00:02:01,610 --> 00:02:02,460
خانم چیان

18
00:02:02,882 --> 00:02:04,752
آقای نیه مریض شده و بستریه

19
00:02:05,030 --> 00:02:06,180
هنوز دوره نقاهتشو میگذرونه

20
00:02:06,530 --> 00:02:07,980
خبر رو بهش میگم

21
00:02:08,650 --> 00:02:10,980
ولی بعدش احتمالا دیگه نمیتونه
ازتون مراقبت کنه

22
00:02:10,980 --> 00:02:12,190
دیگه باهاش تماس نگیرین

23
00:02:12,715 --> 00:02:13,295
به نظرش

24
00:02:13,320 --> 00:02:14,700
خونه ای که الان توش زندگی میکنین

25
00:02:15,141 --> 00:02:16,221
جای خوبی نداره

26
00:02:17,360 --> 00:02:18,849
زنگ زدم بگم

27
00:02:18,874 --> 00:02:21,030
به زودی خریدارای احتمالی رو
میارم ببینن

28
00:02:21,690 --> 00:02:23,190
امیدوارم زود خونه رو خالی کنین

29
00:02:23,404 --> 00:02:24,534
به نفع همه ست

30
00:02:25,833 --> 00:02:26,753
چی؟

31
00:02:28,961 --> 00:02:29,661
میخواد

32
00:02:29,686 --> 00:02:31,066
بندازتم بیرون؟

33
00:02:31,940 --> 00:02:32,780
من اینو قبول نمیکنم

34
00:02:33,105 --> 00:02:34,225
به این راحتیا نیست

35
00:02:34,250 --> 00:02:34,960
نیه چنگ یوان

36
00:02:34,985 --> 00:02:35,735
الان شرکته؟

37
00:02:35,760 --> 00:02:36,680
الان میرم میبینمش

38
00:02:36,730 --> 00:02:38,480
وقتی آقای نیه نخواد ببینتتون

39
00:02:38,480 --> 00:02:39,892
شلوغ کاری فایده ای نداره

40
00:02:40,114 --> 00:02:41,074
اگه اوضاع رو بد کنین

41
00:02:41,440 --> 00:02:43,030
چیزایی هم که قبلا گرفتین از دست میره

42
00:02:43,190 --> 00:02:43,820
خانم چیان

43
00:02:44,110 --> 00:02:44,980
لطفا خوب فکر کنین

44
00:02:47,820 --> 00:02:48,940
خوب فکر کنم؟

45
00:02:49,530 --> 00:02:50,480
مزخرفه

46
00:02:51,190 --> 00:02:53,110
اینجوری راحت میخوان بیرونم کنن؟

47
00:02:53,730 --> 00:02:54,230
محاله

48
00:02:55,940 --> 00:02:57,360
صاحبخونه عجله داره بفروشه

49
00:02:57,690 --> 00:02:59,940
خریدن این خونه
تصمیم خوبیه

50
00:03:00,440 --> 00:03:01,530
دکور داخلیش

51
00:03:01,555 --> 00:03:02,360
و موقعیتش

52
00:03:02,400 --> 00:03:03,280
عالیه

53
00:03:03,280 --> 00:03:03,780
دکورش

54
00:03:03,780 --> 00:03:04,360
شاید

55
00:03:04,360 --> 00:03:05,150
سلیقه من نباشه

56
00:03:07,820 --> 00:03:08,580
آقای گونگ؟

57
00:03:10,050 --> 00:03:11,130
سلام

58
00:03:11,190 --> 00:03:12,278
خریدارها هستن

59
00:03:12,440 --> 00:03:12,940
سلام

60
00:03:13,463 --> 00:03:14,963
محوطه باغش خیلی دلبازه

61
00:03:15,320 --> 00:03:16,570
الان خونه خالیه؟

62
00:03:17,110 --> 00:03:17,785
فعلا

63
00:03:17,963 --> 00:03:19,503
از بالا دیدمتون

64
00:03:19,730 --> 00:03:20,650
زود اومدم پایین

65
00:03:20,675 --> 00:03:21,364
عجله کنین

66
00:03:22,480 --> 00:03:22,980
بفرمایین داخل

67
00:03:22,980 --> 00:03:23,940
کسی اومده؟
بیاین بریم

68
00:03:25,610 --> 00:03:26,440
عکس گرفتم

69
00:03:26,610 --> 00:03:27,110
بفرمایین

70
00:03:27,320 --> 00:03:28,570
زود بیاین داخل بریم

71
00:03:35,440 --> 00:03:36,610
راحت باشین نگاه کنین

72
00:03:37,030 --> 00:03:38,092
مثل خونه خودتونه

73
00:03:38,860 --> 00:03:40,230
فکر میکردم خونه خالیه

74
00:03:40,900 --> 00:03:42,365
شما صاحبخونه این؟

75
00:03:43,730 --> 00:03:44,690
خانم چیان مستاجره

76
00:03:48,320 --> 00:03:48,820
بله

77
00:03:49,463 --> 00:03:50,373
من مستاجرم

78
00:03:50,650 --> 00:03:51,530
صاحبخونه نیستم

79
00:03:52,320 --> 00:03:53,028
ولی

80
00:03:53,190 --> 00:03:53,820
چند ساله

81
00:03:53,820 --> 00:03:54,940
اینجا زندگی میکنم

82
00:03:55,440 --> 00:03:56,730
اگه جزئیاتشو میخواین

83
00:03:57,320 --> 00:03:58,360
از من بپرسین من بهتر میدونم

84
00:03:58,883 --> 00:04:00,423
پس دارین میرین؟

85
00:04:00,650 --> 00:04:01,150
بله

86
00:04:03,030 --> 00:04:03,940
راستش

87
00:04:05,480 --> 00:04:06,980
به اینجا عادت کرده بودم

88
00:04:08,690 --> 00:04:09,530
اگه

89
00:04:11,150 --> 00:04:13,280
شوهرم اینجا مریض نشده بود و نمرده بود

90
00:04:15,479 --> 00:04:16,689
اصلا نمیرفتم

91
00:04:16,995 --> 00:04:18,705
یکی تو این خونه مرده؟

92
00:04:19,946 --> 00:04:21,026
حالت خوبه؟

93
00:04:21,400 --> 00:04:22,860
چند بار بهت گفتم

94
00:04:22,860 --> 00:04:24,610
قبلش کامل بررسی کنین

95
00:04:24,610 --> 00:04:25,855
که اینجور چیزا پیش نیاد

96
00:04:25,880 --> 00:04:27,951
بعد همچین خونه ای
بهم معرفی میکنی؟

97
00:04:28,030 --> 00:04:29,280
وقتمو تلف نکردی؟

98
00:04:29,502 --> 00:04:30,792
ما قبلا

99
00:04:30,860 --> 00:04:31,940
کامل تحقیق کردیم

100
00:04:32,860 --> 00:04:33,613
آقای گونگ

101
00:04:33,690 --> 00:04:35,110
اینجا چه خبره؟

102
00:04:35,570 --> 00:04:36,900
هیچ کس تو این خونه نمرده

103
00:04:39,030 --> 00:04:39,650
خانم چیان

104
00:04:40,190 --> 00:04:41,373
این حرفای بی خود رو تموم کنین

105
00:04:41,530 --> 00:04:43,342
وگرنه از نظر قانونی مسئولش میشین

106
00:04:43,730 --> 00:04:45,820
بد گفتم

107
00:04:47,030 --> 00:04:48,690
شوهرم اینجا نمرده

108
00:04:49,471 --> 00:04:51,181
اینجا مریض شد

109
00:04:51,360 --> 00:04:52,980
بیرون از اینجا مرد

110
00:04:55,698 --> 00:04:57,533
این چه جاییه برامون پیدا کردن؟

111
00:05:02,980 --> 00:05:03,751
آقای گونگ

112
00:05:03,776 --> 00:05:05,236
خونه رو اینجوری نمیفروشن

113
00:05:20,320 --> 00:05:21,033
خانم چیان

114
00:05:22,066 --> 00:05:22,906
آقای نیه

115
00:05:23,400 --> 00:05:24,440
باهات خیلی منصفانه رفتار کرده

116
00:05:24,780 --> 00:05:25,730
چرا این کارو کردی؟

117
00:05:26,030 --> 00:05:26,900
با قیمت درست

118
00:05:27,110 --> 00:05:28,570
فروش اینجا فقط

119
00:05:29,110 --> 00:05:29,820
مسئله زمانه

120
00:05:30,150 --> 00:05:31,363
این حقه بازیای کوچیکت

121
00:05:31,530 --> 00:05:32,650
فقط یه کم منو به دردسر میندازه

122
00:05:33,280 --> 00:05:34,360
به هیچ جا نمیرسه

123
00:05:45,400 --> 00:05:46,070
مامان

124
00:05:46,570 --> 00:05:47,546
حالا چیکار کنیم؟

125
00:05:48,150 --> 00:05:49,530
واقعا باید اسباب کشی کنیم؟

126
00:05:53,860 --> 00:05:55,610
بعیده خیلی بیشتر اینجا بمونیم

127
00:05:57,230 --> 00:05:58,650
نیه چنگ یوان واقعا سنگدله

128
00:05:59,530 --> 00:06:00,900
اصلا گذشته رو حساب نمیکنه

129
00:06:02,530 --> 00:06:03,730
مردا همینن

130
00:06:04,610 --> 00:06:05,431
اون موقع

131
00:06:05,650 --> 00:06:07,280
اگه اول با یکی پولدارتر آشنا میشد

132
00:06:08,280 --> 00:06:09,193
شاید

133
00:06:09,400 --> 00:06:11,150
زودتر از اینکه من ولش کنم ولم میکرد

134
00:06:12,730 --> 00:06:14,650
زود باش همه لباسا کیفا

135
00:06:14,650 --> 00:06:16,137
و هرچی داریمو جمع کن

136
00:06:16,698 --> 00:06:18,988
خونه قدیمیو که اجاره داده بودیم پس میگیریم

137
00:06:23,400 --> 00:06:23,980
به هر حال

138
00:06:24,360 --> 00:06:25,730
من از این چند سال لذت بردم

139
00:06:27,610 --> 00:06:28,280
باخت ندادم

140
00:06:32,650 --> 00:06:34,860
چطور میتونی اینو بگی؟

141
00:06:36,480 --> 00:06:38,280
من قبلش زندگیم خوب بود

142
00:06:39,280 --> 00:06:40,570
اگه خونه خودمونو داشتیم

143
00:06:41,030 --> 00:06:42,530
میتونستم یه کار ثابت پیدا کنم

144
00:06:42,530 --> 00:06:43,820
و با یه شوهر مناسب ازدواج کنم

145
00:06:43,980 --> 00:06:44,730
ولی تو

146
00:06:45,650 --> 00:06:47,400
کل زندگیمو عوض کردی

147
00:06:48,030 --> 00:06:49,280
منو آوردی اینجا

148
00:06:49,480 --> 00:06:50,730
و همه اینارو نشونم دادی

149
00:06:51,190 --> 00:06:51,980
حالا میگی

150
00:06:51,980 --> 00:06:53,150
میخوای برگردیم؟

151
00:06:53,190 --> 00:06:54,530
من چطوری برگردم؟

152
00:06:56,030 --> 00:06:57,570
میدونی هر روز

153
00:06:58,570 --> 00:07:00,570
به خاطر تو چجوری بهم نگاه میکنن؟

154
00:07:01,820 --> 00:07:03,530
همه اینجا با تحقیر نگام میکنن

155
00:07:04,360 --> 00:07:06,070
ولی من چیکار میتونستم بکنم؟

156
00:07:06,980 --> 00:07:08,360
وقتی هیچی نمیدونستم

157
00:07:08,360 --> 00:07:09,530
منو کشوندی اینجا

158
00:07:10,320 --> 00:07:11,585
همیشه به خودم دلداری میدادم

159
00:07:11,610 --> 00:07:13,030
که همه چی بهتر میشه

160
00:07:13,980 --> 00:07:15,940
و آینده درخشانی دارم

161
00:07:17,650 --> 00:07:19,900
ولی یهو همه چی رفت

162
00:07:22,070 --> 00:07:23,940
انگار یه خواب بود

163
00:07:25,280 --> 00:07:26,480
برگردیم زادگاهمون؟

164
00:07:28,672 --> 00:07:30,255
همسایه های قدیمی چجوری نگام میکنن؟

165
00:07:30,280 --> 00:07:31,693
چطور مسخرم میکنن؟

166
00:07:33,860 --> 00:07:35,730
زندگیم تازه شروع شده بود

167
00:07:36,610 --> 00:07:37,610
و تو خرابش کردی

168
00:07:38,190 --> 00:07:38,875
نیان یوان

169
00:07:38,900 --> 00:07:40,280
دیگه با این اسم صدام نکن

170
00:07:42,230 --> 00:07:43,650
حالم بد میشه

171
00:07:45,530 --> 00:07:46,230
مامان

172
00:07:47,598 --> 00:07:49,728
تو فقط به خودت فکر میکنی

173
00:07:50,304 --> 00:07:51,754
خیلی خودخواهی

174
00:08:11,203 --> 00:08:13,033
اگه به خاطر تو پول از دست نمیدادم

175
00:08:13,058 --> 00:08:13,938
و منو پایین نمیکشیدی

176
00:08:15,530 --> 00:08:16,480
الان هنوز

177
00:08:16,480 --> 00:08:18,070
یه زندگی راحت داشتم

178
00:08:19,030 --> 00:08:20,043
چطور جرات میکنی

179
00:08:20,280 --> 00:08:21,900
چطور جرات میکنی منو مقصر بدونی؟

180
00:08:23,230 --> 00:08:23,730
من

181
00:08:24,980 --> 00:08:26,730
از این به بعد یه قرونم بهت نمیدم

182
00:08:41,324 --> 00:08:41,864
رونگ رونگ

183
00:08:43,530 --> 00:08:44,125
سی لیانگ

184
00:08:44,150 --> 00:08:45,099
وسط هفته ست

185
00:08:45,124 --> 00:08:46,284
اینجا چیکار میکنی؟

186
00:08:46,570 --> 00:08:47,360
بخاطر کار اومدی؟

187
00:08:47,820 --> 00:08:48,980
خانم چی میل دارین؟

188
00:08:49,787 --> 00:08:50,367
یه لاته

189
00:08:50,860 --> 00:08:51,697
لطفا صبر کنین

190
00:08:53,110 --> 00:08:54,230
اومدم خدافظی

191
00:08:56,320 --> 00:08:57,110
خدافظی؟

192
00:08:58,820 --> 00:08:59,940
کجا میری؟

193
00:09:00,900 --> 00:09:01,440
شن ژن

194
00:09:02,649 --> 00:09:03,569
پروازم امشبه

195
00:09:04,820 --> 00:09:05,980
بعد از جمع کردن وسایلم

196
00:09:06,030 --> 00:09:07,230
دیدم یه کم وقت دارم

197
00:09:07,860 --> 00:09:09,610
مسیرت سر راه فرودگاهه

198
00:09:10,110 --> 00:09:11,030
گفتم بیام ببینمت

199
00:09:12,190 --> 00:09:12,980
راستش

200
00:09:13,150 --> 00:09:14,400
قصد داشتم به کسی نگم

201
00:09:17,530 --> 00:09:18,820
پس

202
00:09:19,980 --> 00:09:21,514
از طرف شرکت فرستاده شدی؟

203
00:09:23,150 --> 00:09:23,650
نه

204
00:09:24,900 --> 00:09:25,962
یه کار جدید گرفتم

205
00:09:27,462 --> 00:09:28,582
چرا اینقدر یهویی

206
00:09:28,780 --> 00:09:30,030
کارت رو عوض کردی؟

207
00:09:31,704 --> 00:09:32,414
شنگ یوان

208
00:09:32,439 --> 00:09:33,519
شرکت خیلی خوبیه

209
00:09:33,980 --> 00:09:35,861
خیلیا میخوان برن اونجا ولی نمیتونن

210
00:09:38,150 --> 00:09:38,900
یادمه

211
00:09:39,400 --> 00:09:40,530
دفعه قبل گفتم

212
00:09:41,075 --> 00:09:41,955
داشتم

213
00:09:41,980 --> 00:09:43,030
با رئیسم روی یه پروژه کار میکردم

214
00:09:44,530 --> 00:09:45,030
آره

215
00:09:45,530 --> 00:09:46,440
بعدا فهمیدم

216
00:09:47,117 --> 00:09:48,817
یکی از رقیبا

217
00:09:49,150 --> 00:09:50,530
فامیل نیه شی گوانگه

218
00:09:51,940 --> 00:09:52,940
واسه همین رئیسم

219
00:09:53,150 --> 00:09:54,505
ازم خواست به نیه شی گوانگ نزدیک شم

220
00:09:54,530 --> 00:09:55,660
تا اطلاعات بگیرم

221
00:09:57,110 --> 00:09:58,400
نرفتی دیگه؟

222
00:10:00,150 --> 00:10:00,980
معلومه که نه

223
00:10:02,360 --> 00:10:03,230
مگه میشه

224
00:10:04,320 --> 00:10:05,344
سر خم کنم؟

225
00:10:06,150 --> 00:10:06,900
آره

226
00:10:08,570 --> 00:10:09,671
تو این کاره نیستی

227
00:10:13,994 --> 00:10:15,244
هفته پیش مناقصه باز شد

228
00:10:16,400 --> 00:10:17,640
رئیسم باخت

229
00:10:18,785 --> 00:10:20,115
به فامیل شی گوانگ باخت؟

230
00:10:22,440 --> 00:10:23,730
پس سرت خالی کرد؟

231
00:10:25,065 --> 00:10:26,605
واسه همین استعفا دادی؟

232
00:10:27,440 --> 00:10:28,530
سر همه خالی کرد

233
00:10:30,440 --> 00:10:31,780
البته منو اخراج نکرد

234
00:10:32,610 --> 00:10:33,980
چه دلیلی داشت؟

235
00:10:34,730 --> 00:10:35,650
اگه اخراجم میکرد

236
00:10:35,650 --> 00:10:36,440
شاید بهتر بود

237
00:10:37,157 --> 00:10:38,447
حداقل حق سنوات میگرفتم

238
00:10:39,650 --> 00:10:40,780
خودم خواستم برم

239
00:10:42,245 --> 00:10:43,455
اون رئیسی نبود

240
00:10:43,480 --> 00:10:45,400
که فکر میکردم قاطع و کاربلده

241
00:10:45,820 --> 00:10:47,480
دلیلی نداشت بمونم

242
00:10:48,690 --> 00:10:49,320
تازه

243
00:10:49,690 --> 00:10:50,730
همه میدونن

244
00:10:50,900 --> 00:10:51,940
دوره‌ش تموم شده

245
00:10:53,280 --> 00:10:54,320
موندن زیر دستش

246
00:10:54,820 --> 00:10:56,320
هیچ پیشرفتی برام نداره

247
00:10:59,190 --> 00:11:00,190
خب پس

248
00:11:00,530 --> 00:11:01,730
کار جدید گرفتن بد نیست

249
00:11:03,280 --> 00:11:04,980
ولی چرا اینقدر دور و تو شن ژن؟

250
00:11:05,360 --> 00:11:06,400
شانگهای نمیتونستی

251
00:11:06,480 --> 00:11:07,428
یه کار دیگه پیدا کنی؟

252
00:11:12,730 --> 00:11:13,820
یه محیط جدید میخوام

253
00:11:54,980 --> 00:11:56,766
وقتی از دانشگاه فارغ التحصیل شدیم

254
00:11:58,320 --> 00:11:59,230
همیشه حس میکردم

255
00:11:59,690 --> 00:12:01,190
هممون مثل قبل میمونیم

256
00:12:03,690 --> 00:12:04,730
ولی در واقع

257
00:12:07,150 --> 00:12:08,650
حتی تو یه شهر

258
00:12:10,900 --> 00:12:12,610
از هم دور شدیم

259
00:12:14,204 --> 00:12:15,034
و حالا

260
00:12:16,280 --> 00:12:17,820
تو داری حتی دورتر میری

261
00:12:24,070 --> 00:12:25,190
با ژوانگ شو

262
00:12:26,780 --> 00:12:27,650
خدافظی کردی؟

263
00:12:31,190 --> 00:12:32,610
انگار خیلی وقت پیش

264
00:12:34,320 --> 00:12:35,190
باهاش خدافظی کردیم

265
00:12:43,511 --> 00:12:44,841
سال آخر وقتی دنبال کار میگشتیم

266
00:12:46,440 --> 00:12:47,650
واقعا فکر میکردم

267
00:12:49,030 --> 00:12:50,150
نیه شی گوانگ

268
00:12:50,150 --> 00:12:51,280
خبر مصاحبه مو بهم نگفت

269
00:12:52,849 --> 00:12:53,599
اون موقع

270
00:12:54,190 --> 00:12:55,940
هم عصبانی بودم هم هیجان زده

271
00:12:57,690 --> 00:12:58,615
حس میکردم

272
00:12:59,131 --> 00:13:00,721
بالاخره مچ اشتباهشو گرفتم

273
00:13:02,316 --> 00:13:03,986
دلم میخواست زود به همه بگم

274
00:13:07,360 --> 00:13:08,190
ژوانگ شو گفت

275
00:13:10,400 --> 00:13:11,900
اون هیچوقت چیزی نبوده که براش مهم باشه

276
00:13:14,280 --> 00:13:15,320
فقط یه ابزار بوده

277
00:13:15,320 --> 00:13:16,610
که باهاش حس برتری میگرفته

278
00:13:17,190 --> 00:13:17,940
شاید منم

279
00:13:17,940 --> 00:13:18,940
فقط یه ابزارم برای تو

280
00:13:20,650 --> 00:13:21,780
که باهام حس برتری میگیری

281
00:13:23,860 --> 00:13:25,070
من هیچوقت دلیل این نبودم

282
00:13:26,610 --> 00:13:27,900
که اون رقیب خیالی تو بشه

283
00:13:29,570 --> 00:13:30,985
چطور تونست اینو بگه؟

284
00:13:33,320 --> 00:13:34,686
وقتی بعدا بهش فکر کردم

285
00:13:35,690 --> 00:13:36,400
شاید

286
00:13:37,070 --> 00:13:38,280
حرفی که زد درست بود

287
00:13:39,940 --> 00:13:40,820
شاید

288
00:13:42,110 --> 00:13:43,070
اون هیچوقت دلیل این نبود

289
00:13:43,070 --> 00:13:44,190
که من به نیه شی گوانگ اهمیت بدم

290
00:13:48,030 --> 00:13:50,248
تو گذشته خودم گیر افتاده بودم

291
00:15:03,230 --> 00:15:05,005
سی لیانگ من و شیائو فنگ رو دعوت کرد شام

292
00:15:05,109 --> 00:15:06,269
بعدش اون ماجرا رو فهمیدم

293
00:15:06,610 --> 00:15:08,570
چرا رونگ رونگ انقدر اصرار داشت
بره شن ژن؟

294
00:15:09,190 --> 00:15:09,980
اینجا که

295
00:15:10,030 --> 00:15:11,150
کلی موقعیت هست

296
00:15:13,030 --> 00:15:14,860
رفتنش بدون خدافظی

297
00:15:15,780 --> 00:15:17,440
واقعا خیلی ناراحتم کرد

298
00:15:21,030 --> 00:15:21,980
خب

299
00:15:24,075 --> 00:15:25,165
شاید از رفتنش

300
00:15:25,190 --> 00:15:26,481
خیلی ناراحت نباشم

301
00:15:28,690 --> 00:15:29,690
ولی حسش اینه که

302
00:15:30,690 --> 00:15:32,190
روزای دانشگاه

303
00:15:33,860 --> 00:15:35,690
یهو واقعا دور شدن

304
00:15:36,320 --> 00:15:37,110
آره

305
00:15:38,150 --> 00:15:39,150
خوب یا بد

306
00:15:40,690 --> 00:15:42,440
فقط خاطره ها موندن

307
00:15:44,690 --> 00:15:46,320
هرکسی انتخاب خودشو داره

308
00:15:47,900 --> 00:15:48,900
هرجا که باشه

309
00:15:49,780 --> 00:15:50,690
حالش خوب میشه

310
00:15:51,190 --> 00:15:51,900
درسته

311
00:15:52,440 --> 00:15:53,650
پس دیگه نگرانش نمیشم

312
00:15:58,570 --> 00:15:59,860
من پایین خوابگاهتم

313
00:16:05,730 --> 00:16:07,165
رئیس دیگه نمیتونم حرف بزنم

314
00:16:07,190 --> 00:16:08,230
دارم میرم شام

315
00:16:08,940 --> 00:16:10,480
با دوست پسر فوق خوشتیپت؟

316
00:16:12,480 --> 00:16:12,980
آره

317
00:16:13,650 --> 00:16:15,860
و خانوادم

318
00:16:27,380 --> 00:16:27,880
به سلامتی

319
00:16:27,880 --> 00:16:29,380
بیاین، به سلامتی

320
00:16:29,420 --> 00:16:31,710
اون پروژه بزرگ فنگ تنگ رو بردیم

321
00:16:34,790 --> 00:16:35,850
بشینین غذا بخورین

322
00:16:37,330 --> 00:16:38,000
آ یون

323
00:16:38,319 --> 00:16:41,159
جشن نان جینگ رو از دست دادی

324
00:16:41,184 --> 00:16:42,403
خیلی حیف شد

325
00:16:42,428 --> 00:16:44,741
تا نصفه شب جشن گرفتیم

326
00:16:45,150 --> 00:16:47,070
اون روز یه برنامه مهم داشتم

327
00:16:47,216 --> 00:16:47,953
تقصیر منه

328
00:16:48,016 --> 00:16:49,089
به جاش مینوشم

329
00:16:51,250 --> 00:16:52,078
اشکالی نداره

330
00:16:52,170 --> 00:16:53,858
الان جشن خانوادگیه

331
00:16:53,883 --> 00:16:54,843
واسه همچین خبر خوشی

332
00:16:54,868 --> 00:16:56,862
نباید چندبار جشن بگیریم؟

333
00:16:56,887 --> 00:16:58,320
آره منم هستم

334
00:16:59,765 --> 00:17:00,888
یکی دیگه هم واسه من

335
00:17:01,479 --> 00:17:02,697
من آدم ساده ایم

336
00:17:03,194 --> 00:17:06,607
خیلی خوشحالم پروژه رو از یوان چنگ بردین

337
00:17:06,632 --> 00:17:08,004
مامان، خواهر عالی بودین

338
00:17:08,029 --> 00:17:09,189
بهتون افتخار میکنم

339
00:17:09,366 --> 00:17:10,236
پس من چی؟

340
00:17:10,380 --> 00:17:11,700
تو که کاری نکردی

341
00:17:11,806 --> 00:17:13,380
همه چی رو میدونی

342
00:17:13,500 --> 00:17:14,220
وروجک

343
00:17:14,319 --> 00:17:16,908
فقط بلدی مامانتو و خواهرتو لوس کنی

344
00:17:17,001 --> 00:17:18,700
بابا هنوز عادت نکردی؟

345
00:17:19,216 --> 00:17:20,900
ته دلت قبولش نداری؟

346
00:17:21,055 --> 00:17:21,595
نه

347
00:17:22,264 --> 00:17:22,819
اصلا

348
00:17:23,724 --> 00:17:24,344
مامانت

349
00:17:24,706 --> 00:17:25,723
خیلی عاقل و داناست

350
00:17:25,912 --> 00:17:26,980
من کاملا قبولش دارم

351
00:17:27,262 --> 00:17:28,092
تو تو

352
00:17:28,117 --> 00:17:29,247
ما رو به جون هم ننداز

353
00:17:29,272 --> 00:17:30,420
که خودت سود ببری

354
00:17:31,140 --> 00:17:31,831
بیاین

355
00:17:31,975 --> 00:17:32,847
یه دور دیگه

356
00:17:32,872 --> 00:17:33,434
بیاین

357
00:17:33,909 --> 00:17:34,749
به سلامتی-
به سلامتی-

358
00:17:39,305 --> 00:17:40,805
این شد خبر خوش اول

359
00:17:40,830 --> 00:17:42,420
حالا بریم سراغ یه چیز دیگه

360
00:17:42,860 --> 00:17:44,070
شی گوانگ، شیائو لین

361
00:17:44,540 --> 00:17:45,895
اون موقع وقت نشد

362
00:17:45,920 --> 00:17:47,164
بیشتر بپرسم

363
00:17:47,670 --> 00:17:49,790
قضیه خرید خونه چیه؟

364
00:17:53,670 --> 00:17:54,580
خرید خونه؟

365
00:17:56,170 --> 00:17:56,710
آره

366
00:17:57,593 --> 00:17:59,376
موقع جلسه باز کردن مناقصه

367
00:17:59,515 --> 00:18:00,305
اینا

368
00:18:00,330 --> 00:18:01,910
رفتن خونه خریدن

369
00:18:02,417 --> 00:18:03,310
جدی خواهر؟

370
00:18:03,335 --> 00:18:04,415
داری ازدواج میکنی؟

371
00:18:04,539 --> 00:18:05,709
حرف مفت نزن

372
00:18:06,250 --> 00:18:07,264
من و شی گوانگ

373
00:18:07,289 --> 00:18:08,459
باهم خونه خریدیم

374
00:18:09,091 --> 00:18:09,841
به زودی

375
00:18:09,866 --> 00:18:12,895
میرم مرکز تحقیقات علوم مغز سونگ جیانگ

376
00:18:12,920 --> 00:18:13,750
واسه همین یه جا گرفتیم

377
00:18:13,750 --> 00:18:15,935
نزدیک محل کار من و شی گوانگ باشه

378
00:18:16,085 --> 00:18:17,295
خب این که یعنی ازدواج

379
00:18:17,830 --> 00:18:19,000
هدف بلندمدته

380
00:18:19,500 --> 00:18:21,750
فعلا واسه اینه که دوری نداشته باشیم

381
00:18:23,210 --> 00:18:24,163
شیائو لین

382
00:18:24,563 --> 00:18:26,393
بنظر میاد اصلا استرسی نداری

383
00:18:27,960 --> 00:18:28,959
استرس دارم

384
00:18:29,380 --> 00:18:30,580
ولی آرومم

385
00:18:30,790 --> 00:18:31,710
هول نیستم

386
00:18:32,210 --> 00:18:33,750
بعلاوه شی گوانگ جوونه

387
00:18:34,460 --> 00:18:35,648
تازه فارغ التحصیل شده

388
00:18:37,920 --> 00:18:39,630
کی ساختتش؟

389
00:18:40,080 --> 00:18:41,710
میتونم نقششو ببینم؟

390
00:18:41,920 --> 00:18:43,165
از این چیزا خوشم میاد

391
00:18:44,579 --> 00:18:45,999
یه سازنده محلی سوژو

392
00:18:46,380 --> 00:18:47,630
چندتا عکس بعدیشم همونه

393
00:18:50,790 --> 00:18:52,750
بازم تو سوژو؟

394
00:18:53,750 --> 00:18:55,330
به محل کارت نزدیک نیست

395
00:18:55,670 --> 00:18:56,355
اشکالی نداره

396
00:18:56,380 --> 00:18:57,750
حدود پنجاه دقیقه راهه

397
00:18:59,080 --> 00:19:00,830
به کار شی گوانگ نزدیک تره

398
00:19:03,766 --> 00:19:04,528
شیائو لین

399
00:19:05,185 --> 00:19:06,145
میخوای هر روز

400
00:19:06,170 --> 00:19:07,963
بین سوژو و شانگهای در رفت و امد باشی؟

401
00:19:08,420 --> 00:19:09,040
بله خاله

402
00:19:12,630 --> 00:19:13,790
خسته کننده نمیشه؟

403
00:19:14,460 --> 00:19:16,420
حس نمیکنی خیلی داری از خودگذشتگی میکنی؟

404
00:19:16,916 --> 00:19:18,376
رانندگی از سونگ جیانگ تا لوجیازوی

405
00:19:18,630 --> 00:19:20,250
یا خونه پدربزرگ مادربزرگم

406
00:19:20,942 --> 00:19:22,522
بعضی وقتا طولانی تر از

407
00:19:22,750 --> 00:19:24,290
رفتن تا سوژو
تو ترافیکه

408
00:19:25,040 --> 00:19:25,710
پس

409
00:19:25,790 --> 00:19:27,210
اصلا نمیشه گفت سختیه

410
00:19:27,210 --> 00:19:27,830
یا فداکاری

411
00:19:28,380 --> 00:19:29,103
تازه

412
00:19:29,375 --> 00:19:30,455
هر روز دیدن شی گوانگ

413
00:19:30,480 --> 00:19:31,650
خواسته خودمه

414
00:19:32,130 --> 00:19:33,040
فداکاری نیست

415
00:19:36,130 --> 00:19:37,080
این جمله عالیه

416
00:19:37,080 --> 00:19:38,170
باید بنویسمش

417
00:19:38,330 --> 00:19:40,460
به خانواده دوست دختر آیندم میگم

418
00:19:40,579 --> 00:19:41,398
جیانگ روی

419
00:19:41,651 --> 00:19:45,500
نکنه یواشکی تو
دانشگاه با کسی هستی؟

420
00:19:46,210 --> 00:19:47,170
نه

421
00:19:47,195 --> 00:19:48,841
ولی اگه باشم
به همه میگم

422
00:19:48,960 --> 00:19:49,777
خیلی خب

423
00:19:50,280 --> 00:19:52,030
پول توجیبی ترم بعدت
همونه

424
00:19:52,055 --> 00:19:52,765
افزایش نداره

425
00:19:52,983 --> 00:19:53,643
چی؟

426
00:19:54,460 --> 00:19:55,540
این دیگه انصاف نیست

427
00:19:55,580 --> 00:19:57,645
چطور ممکنه به وضعیت قرار گذاشتنم ربط داشته باشه؟

428
00:19:57,670 --> 00:19:58,971
من دویست تا اضافه میخوام

429
00:19:58,996 --> 00:20:02,836
پول تو جیبی الانم با خرجای
رو به زیادم جور در نمیاد

430
00:20:03,170 --> 00:20:04,170
واضح بگو

431
00:20:06,790 --> 00:20:08,420
مثلا گاهی بازی کردنم خرج داره

432
00:20:08,790 --> 00:20:10,209
حتی یه قرون هم بیشتر نمیدم

433
00:20:14,960 --> 00:20:15,460
راستی

434
00:20:15,750 --> 00:20:16,250
شی گوانگ

435
00:20:16,710 --> 00:20:18,500
بابات چی گفت؟

436
00:20:19,069 --> 00:20:20,949
بابام تو وی چت بهم پیام داد

437
00:20:20,974 --> 00:20:22,224
و تبریک گفت

438
00:20:23,264 --> 00:20:24,174
چی جوابشو دادی؟

439
00:20:24,855 --> 00:20:26,805
اولش با خودم گفتم

440
00:20:26,925 --> 00:20:29,265
چون فقط
یه نقش کوچیک داشتم

441
00:20:29,290 --> 00:20:30,540
نباید خیلی خودمو بگیرم

442
00:20:31,295 --> 00:20:32,935
ولی وقتی
خودش تبریک گفت

443
00:20:33,182 --> 00:20:35,262
منم فقط گفتم لطف داری

444
00:20:36,548 --> 00:20:37,588
پدربزرگ شیائو لین چی؟

445
00:20:38,210 --> 00:20:39,250
چیزی گفت؟

446
00:20:40,173 --> 00:20:41,013
قبل شام

447
00:20:41,038 --> 00:20:42,248
پدربزرگ زنگ زد

448
00:20:42,456 --> 00:20:44,166
گفت به زودی میاد سوژو ببینتم

449
00:20:45,210 --> 00:20:47,170
میاد سوژو که سرزنشتت کنه؟

450
00:20:47,762 --> 00:20:48,762
با هم میریم

451
00:20:49,312 --> 00:20:50,460
از حرفاش اینطور بنظر نمیومد

452
00:20:50,670 --> 00:20:51,355
ولی

453
00:20:51,380 --> 00:20:53,290
اگه واقعا بخواد بیاد نصیحتم کنه

454
00:20:54,380 --> 00:20:55,498
تو رو هم با خودم میارم

455
00:21:02,868 --> 00:21:03,748
ممنون

456
00:21:04,790 --> 00:21:06,210
با هم از پسش برمیایم

457
00:21:16,040 --> 00:21:18,330
با اعلام اخیر
سیاست های حمایتی مختلف

458
00:21:18,830 --> 00:21:20,790
مخصوصا اون شش تا اقدام

459
00:21:21,250 --> 00:21:22,880
آینده صنعت فتوولتائیک

460
00:21:22,880 --> 00:21:24,080
کاملا روشن شده

461
00:21:25,040 --> 00:21:26,290
تو این شرایط

462
00:21:26,290 --> 00:21:27,224
با معرفی

463
00:21:27,264 --> 00:21:29,040
محصولات جدید
با برتری فنی

464
00:21:29,790 --> 00:21:31,040
قطعا میتونین

465
00:21:31,040 --> 00:21:32,830
سهم بازار بیشتری بگیرین

466
00:21:34,580 --> 00:21:36,790
شوانگ یوان رو خیلی خوب مدیریت کردی

467
00:21:38,933 --> 00:21:39,733
من دیرتر اومدم

468
00:21:40,395 --> 00:21:40,975
اگه شرکت

469
00:21:41,000 --> 00:21:42,250
تونسته سفارش بگیره

470
00:21:42,880 --> 00:21:43,670
و سرپا بمونه

471
00:21:44,500 --> 00:21:45,960
بیشترش به خاطر حمایت شما

472
00:21:46,380 --> 00:21:47,265
و آقای ژانگ

473
00:21:47,290 --> 00:21:48,670
و سماجت کارمنداست

474
00:21:50,830 --> 00:21:52,170
اینقدر فروتن نباش

475
00:21:53,830 --> 00:21:56,835
دفعه پیش درباره عوض کردن اسم ازم نپرسیدی؟

476
00:21:56,860 --> 00:21:57,940
چرا هنوز عوض نشده؟

477
00:22:00,290 --> 00:22:01,580
من و شی گوانگ

478
00:22:02,290 --> 00:22:04,580
حرف زدیم
و تصمیم گرفتیم
اول چند تا سفارش بگیریم

479
00:22:07,420 --> 00:22:08,920
حساب شده عمل میکنین

480
00:22:10,330 --> 00:22:11,170
اسم جدید چیه؟

481
00:22:11,460 --> 00:22:12,080
گوانگ یو؟

482
00:22:12,750 --> 00:22:13,250
آره

483
00:22:16,710 --> 00:22:18,500
یه بازی کوچیک بین زوج جوونه

484
00:22:19,852 --> 00:22:21,352
ولی از شوانگ یوان خوش صداتره

485
00:22:21,790 --> 00:22:23,420
و به یه شرکت فتوولتائیک بیشتر میاد

486
00:22:26,586 --> 00:22:27,086
پدربزرگ

487
00:22:29,920 --> 00:22:30,748
غیر از این

488
00:22:30,939 --> 00:22:31,939
یه موضوع دیگه هم هست

489
00:22:31,964 --> 00:22:33,344
میخوام نظرتونو بدونم

490
00:22:33,830 --> 00:22:34,580
چیه؟

491
00:22:36,217 --> 00:22:37,377
میخوام

492
00:22:37,433 --> 00:22:39,273
یه صندوق ۱۵ درصدی ای اس او پی درست کنم

493
00:22:39,804 --> 00:22:42,554
تا به نیروهای فنی و مدیریتی انگیزه بدم

494
00:22:43,868 --> 00:22:44,698
بعدا

495
00:22:44,901 --> 00:22:46,191
تمرکزم میره روی تحقیقات پزشکی

496
00:22:46,880 --> 00:22:49,767
و شی گوانگ
مدیریت شرکت رو دست میگیره

497
00:22:50,960 --> 00:22:51,540
برای همین

498
00:22:52,554 --> 00:22:53,934
میخوام سهام تشویقی

499
00:22:53,959 --> 00:22:55,289
فقط از سهم خودم باشه

500
00:22:55,674 --> 00:22:57,054
سهم بقیه استفاده نشه

501
00:22:57,675 --> 00:23:00,135
شبیه همون قضیه تغییر اسمه

502
00:23:01,214 --> 00:23:03,014
وقتی الان همه سهام مال خودته

503
00:23:03,440 --> 00:23:05,240
تصمیمش با خودته

504
00:23:07,080 --> 00:23:07,992
ولی

505
00:23:09,262 --> 00:23:10,392
باید خوب بهش فکر کنی

506
00:23:10,916 --> 00:23:11,996
اساسنامه شرکت

507
00:23:12,130 --> 00:23:13,250
واضح گفته

508
00:23:14,110 --> 00:23:15,320
حق تصمیم گیری

509
00:23:15,960 --> 00:23:17,380
کاملا به
درصد سهام بستگی داره

510
00:23:18,330 --> 00:23:19,880
با این کار

511
00:23:20,916 --> 00:23:21,956
عملا

512
00:23:22,000 --> 00:23:23,670
توان رقابت

513
00:23:24,500 --> 00:23:25,790
با اون دختر شیائو نیه

514
00:23:26,250 --> 00:23:28,500
برای کنترل شرکت رو از دست میدی

515
00:23:29,746 --> 00:23:30,425
میدونم

516
00:23:30,920 --> 00:23:31,500
ممنون

517
00:23:33,000 --> 00:23:34,225
درباره این موضوع

518
00:23:34,250 --> 00:23:36,115
اون دختر شیائو نیه
قبول کرده؟

519
00:23:36,433 --> 00:23:37,683
بهش نگفتم

520
00:23:39,460 --> 00:23:40,880
اول میخواستم نظر شما رو بدونم

521
00:23:42,119 --> 00:23:44,159
درباره تغییر اسم

522
00:23:44,765 --> 00:23:46,675
و ای اس او پی نظرمو خواستی

523
00:23:47,630 --> 00:23:48,540
حالا گوش کن

524
00:23:49,540 --> 00:23:50,710
اون موقع که

525
00:23:51,555 --> 00:23:53,555
به فامیل های
اون دختر شیائو نیه کمک کردی

526
00:23:54,500 --> 00:23:55,710
پروژه رو

527
00:23:55,710 --> 00:23:57,210
از دست شنگ یوان دربیارن

528
00:23:58,540 --> 00:23:59,420
چرا اون موقع

529
00:23:59,420 --> 00:24:00,250
نظر منو نپرسیدی؟

530
00:24:01,250 --> 00:24:02,080
اون قضیه رو

531
00:24:03,210 --> 00:24:04,580
چطور میخوای توضیح بدی؟

532
00:24:07,710 --> 00:24:08,210
پدربزرگ

533
00:24:09,399 --> 00:24:10,739
صنعت فتوولتائیک حال و روز خوبی نداره

534
00:24:10,764 --> 00:24:11,844
فرصت کم پیدا میشه

535
00:24:12,380 --> 00:24:13,960
باید هر شانسی هست بگیریم

536
00:24:15,630 --> 00:24:17,296
اگه شینگ جیه اول سراغ من میومد

537
00:24:17,705 --> 00:24:19,165
از اونم کامل حمایت میکردیم

538
00:24:22,130 --> 00:24:23,580
این حرفت صادقانه ست؟

539
00:24:25,380 --> 00:24:26,250
نصفش

540
00:24:28,474 --> 00:24:29,256
خب

541
00:24:30,670 --> 00:24:31,920
کدوم نصفش دروغه؟

542
00:24:34,380 --> 00:24:35,734
شینگ جیه هیچ وقت
نمیومد سراغ من

543
00:24:36,580 --> 00:24:37,630
پس فقط حرف بود

544
00:24:38,134 --> 00:24:39,134
اون نصف راستش چی؟

545
00:24:40,674 --> 00:24:41,554
اگه میومد

546
00:24:42,555 --> 00:24:44,515
مگه میشد کار رو رد کنیم؟

547
00:24:46,080 --> 00:24:47,540
ولی فقط به خاطر پول

548
00:24:48,330 --> 00:24:49,630
با اکراه قبول میکردیم

549
00:24:54,380 --> 00:24:56,210
از دست تو

550
00:24:58,040 --> 00:25:00,420
همیشه بچه زرنگی بودی

551
00:25:02,710 --> 00:25:04,170
با این هوشت

552
00:25:06,380 --> 00:25:07,420
کاش شینگ جیه

553
00:25:09,630 --> 00:25:12,130
نصف عقل و خونسردی تو رو داشت

554
00:25:14,258 --> 00:25:15,508
آینده شنگ یوان رو

555
00:25:15,790 --> 00:25:17,250
میشد بهش سپرد

556
00:25:20,330 --> 00:25:21,710
پروژه فنگ تنگ

557
00:25:21,920 --> 00:25:23,580
یه آزمونه براش

558
00:25:24,420 --> 00:25:27,250
چیزی که من اهمیت میدم
فقط نتیجه این دفعه نیست

559
00:25:29,130 --> 00:25:30,250
مهم تر از همه

560
00:25:31,420 --> 00:25:32,920
میخوام ببینم
چه روشی پیش میگیره

561
00:25:34,040 --> 00:25:35,880
و تو این مسیر چه شخصیتی

562
00:25:37,594 --> 00:25:38,880
از خودش نشون میده

563
00:25:43,960 --> 00:25:45,130
شما حالتون خوبه و سالمین

564
00:25:45,960 --> 00:25:46,895
بحث جانشینی

565
00:25:46,920 --> 00:25:47,830
فعلا عجله ای نداره

566
00:25:49,190 --> 00:25:49,730
ولی

567
00:25:50,500 --> 00:25:51,540
یه فکری دارم

568
00:25:52,250 --> 00:25:53,420
اما دودلم بگمش

569
00:25:54,250 --> 00:25:55,380
راحت بگو

570
00:25:57,290 --> 00:26:00,000
راستش مدتیه میخوام پیشنهاد
بدم شینگ شیو رو آماده کنیم

571
00:26:01,330 --> 00:26:02,040
شینگ شیو؟

572
00:26:04,975 --> 00:26:06,345
هم شینگ له هم شینگ شیو باهوشن

573
00:26:07,281 --> 00:26:11,402
ولی شینگ له یه کم
هوايیه و زیر بار چارچوب نمیره

574
00:26:12,790 --> 00:26:14,632
شینگ شیو آروم و حساب شده ست

575
00:26:15,250 --> 00:26:16,380
برای جانشینی

576
00:26:17,250 --> 00:26:18,920
شینگ شیو مناسب تره

577
00:26:43,055 --> 00:26:44,385
چرا هنوز برنگشته؟

578
00:26:55,280 --> 00:26:56,660
کی برگشتی؟

579
00:26:56,685 --> 00:26:57,765
چرا بهم نگفتی؟

580
00:27:00,380 --> 00:27:01,390
چطور پیش رفت؟

581
00:27:01,512 --> 00:27:02,512
پدربزرگت رفت؟

582
00:27:02,718 --> 00:27:03,638
دعوات کرد؟

583
00:27:08,468 --> 00:27:12,388
گفته بودم باهات میام

584
00:27:12,460 --> 00:27:13,880
ولی کار پیش اومد

585
00:27:16,000 --> 00:27:17,670
تجهیزات چند روز دیگه میرسه

586
00:27:17,670 --> 00:27:19,330
کلی چیز هست باید چک بشه

587
00:27:22,330 --> 00:27:24,040
یعنی الان کارت اولویته؟

588
00:27:24,670 --> 00:27:26,330
بعدا چی میشه؟

589
00:27:27,670 --> 00:27:30,170
اینجوری نکن دیگه

590
00:27:33,182 --> 00:27:35,022
راستش اصلش کار نبود

591
00:27:35,920 --> 00:27:37,000
فکر کردم

592
00:27:37,330 --> 00:27:39,250
بهتره شما دوتا
تنها حرف بزنین

593
00:27:41,420 --> 00:27:43,380
ممنون که انقدر ملاحظه کردی

594
00:27:44,500 --> 00:27:45,250
قابلی نداشت

595
00:27:45,330 --> 00:27:46,290
خیلی هم ذوق نکن

596
00:27:47,460 --> 00:27:49,170
خب پدربزرگت دعوات کرد؟

597
00:27:50,047 --> 00:27:50,627
نه

598
00:27:51,627 --> 00:27:52,797
حتی یه درخواست هم کردم

599
00:27:53,170 --> 00:27:54,040
چه درخواستی؟

600
00:27:54,830 --> 00:27:56,130
از پدربزرگ دعوت کردم

601
00:27:56,130 --> 00:27:56,960
تو مراسم

602
00:27:57,000 --> 00:27:58,380
تغییر اسم و رونمایی شرکت
حاضر باشه

603
00:28:00,427 --> 00:28:01,507
کارت درسته

604
00:28:02,040 --> 00:28:03,081
چیز خاصی نبود

605
00:28:05,023 --> 00:28:06,143
بریم وقت رفتنه

606
00:28:06,690 --> 00:28:08,030
امروز پیچوندیم

607
00:28:08,191 --> 00:28:09,191
شام با تو

608
00:28:09,855 --> 00:28:10,355
باشه

609
00:28:10,466 --> 00:28:11,166
بریم سلف

610
00:28:11,191 --> 00:28:13,647
سر شام یه کم
با آقای هوا درمورد کار حرف میزنم

611
00:28:15,536 --> 00:28:16,036
بیخیال

612
00:28:16,130 --> 00:28:17,250
یادم افتاد

613
00:28:17,250 --> 00:28:18,920
یه سری کار ناتمام دارم

614
00:28:20,424 --> 00:28:21,674
نه دیگه

615
00:28:21,853 --> 00:28:22,893
راه بیفت

616
00:28:23,167 --> 00:28:24,417
آقای لین

617
00:28:24,815 --> 00:28:26,373
هنوز که استعفا ندادی

618
00:28:26,398 --> 00:28:28,346
تازه حتی اگه بدی
سهامدارم هستی

619
00:28:28,371 --> 00:28:29,701
چطور شل میگیری؟

620
00:28:30,080 --> 00:28:31,790
الان بازار داغه

621
00:28:31,830 --> 00:28:33,750
باید با زمان مسابقه بدیم

622
00:28:33,750 --> 00:28:35,040
تا جلو بیفتیم

623
00:28:43,500 --> 00:28:44,210
بذار ببینم

624
00:28:46,250 --> 00:28:47,130
شی گوانگ

625
00:28:47,830 --> 00:28:48,940
نکنه یواشکی

626
00:28:48,965 --> 00:28:50,170
معتاد کار شدی؟

627
00:28:50,861 --> 00:28:51,861
معلومه که نه

628
00:29:01,170 --> 00:29:02,170
این بوسه میگه نه

629
00:29:05,805 --> 00:29:06,725
کی انقدر

630
00:29:06,750 --> 00:29:07,790
بچه شدی؟

631
00:29:17,420 --> 00:29:19,170
کسی که میبوسم همونه

632
00:29:22,290 --> 00:29:23,080
مطمئنی؟

633
00:29:23,670 --> 00:29:24,542
چی میگی

634
00:29:24,790 --> 00:29:26,123
یه بار دیگه امتحان کنی؟

635
00:29:32,435 --> 00:29:33,185
همونه

636
00:29:39,380 --> 00:29:40,233
شی گوانگ

637
00:29:41,670 --> 00:29:42,750
یه چیزی هست

638
00:29:44,015 --> 00:29:45,145
که میخوام درموردش مطمئن شم

639
00:29:46,080 --> 00:29:46,630
چی؟

640
00:29:47,130 --> 00:29:48,670
واقعا به مدیریت

641
00:29:49,290 --> 00:29:50,670
و صنعت فتوولتائیک علاقه داری؟

642
00:29:51,920 --> 00:29:52,935
خودتو به خاطر بقیه

643
00:29:52,960 --> 00:29:53,630
مجبور نکن

644
00:29:54,630 --> 00:29:56,330
چرا باید نگرانش باشی؟

645
00:29:57,920 --> 00:29:58,920
معلومه چون

646
00:29:58,960 --> 00:30:00,210
واقعا دوستش دارم

647
00:30:01,420 --> 00:30:03,395
ولی هنوز

648
00:30:03,420 --> 00:30:04,880
جاه طلبی عجیب ندارم

649
00:30:04,880 --> 00:30:05,730
مثلا

650
00:30:06,080 --> 00:30:07,500
نمیخوام گوانگ یو

651
00:30:07,540 --> 00:30:09,250
رو یه غول بزرگ کنم

652
00:30:09,630 --> 00:30:11,250
فقط میخوام هر کاری هست

653
00:30:11,290 --> 00:30:13,960
بهترین خودمو بذارم

654
00:30:15,191 --> 00:30:15,991
تازه

655
00:30:16,130 --> 00:30:18,250
بعد اون دفعه که
به زن دایی کمک کردم پروژه رو بگیره

656
00:30:18,290 --> 00:30:19,130
فهمیدم

657
00:30:20,290 --> 00:30:21,790
حس بردن رو دوست دارم

658
00:30:24,611 --> 00:30:25,821
من خیلی وقته فهمیدم

659
00:30:26,288 --> 00:30:27,158
کی؟

660
00:30:27,540 --> 00:30:29,040
زمانی که تو چانگ بای اسکی میکردیم

661
00:30:30,920 --> 00:30:32,750
فقط دو روز بود یاد گرفته بودی

662
00:30:32,750 --> 00:30:33,830
ولی عجله داشتی

663
00:30:33,830 --> 00:30:35,080
تنها تمرین کنی

664
00:30:35,610 --> 00:30:38,610
یواشکی میخواستی
بدون من حرفه ای بشی

665
00:30:38,960 --> 00:30:40,299
اینم حساب میشه؟

666
00:30:40,330 --> 00:30:41,170
معلومه

667
00:30:41,830 --> 00:30:43,170
از جزئیات به کلیات میرسیم

668
00:30:46,070 --> 00:30:46,570
بریم

669
00:30:46,710 --> 00:30:47,750
خانم نیه عزیز

670
00:30:48,204 --> 00:30:49,454
قرارمون شد سلف

671
00:30:51,400 --> 00:30:52,900
وقتی از این شلوغی

672
00:30:53,006 --> 00:30:54,080
رد شدیم

673
00:30:54,080 --> 00:30:55,460
پونزده روز میرم مرخصی

674
00:30:55,642 --> 00:30:56,222
نه

675
00:30:56,460 --> 00:30:57,170
یه ماه کامل

676
00:30:58,960 --> 00:30:59,670
چطوری؟

677
00:31:00,088 --> 00:31:03,040
با خرج کردن همه مرخصی
هام و هر روز ولو شدن

678
00:31:04,230 --> 00:31:05,602
بیرون رفتن و زل زدن

679
00:31:05,627 --> 00:31:07,087
رمان خوندن و سریال دیدن

680
00:31:07,750 --> 00:31:08,617
با من؟

681
00:31:09,080 --> 00:31:10,148
صد در صد

682
00:31:10,500 --> 00:31:12,055
وقتی دراز کشیدم تلویزیون میبینم

683
00:31:12,080 --> 00:31:13,880
یکی باید خوراکی بیاره

684
00:31:16,210 --> 00:31:18,170
ترجیح میدم بالش تو باشم

685
00:31:19,540 --> 00:31:21,330
بالشی که خوراکی هم میاره؟

686
00:31:22,330 --> 00:31:22,830
قبوله

687
00:31:25,080 --> 00:31:28,210
(جولای)

688
00:31:37,500 --> 00:31:41,040
(گوانگ چی ساخت پیشرفته
خط مونتاژ تمام اتوماتیک
ماژول فتوولتائیک)

689
00:31:46,000 --> 00:31:48,960
(آگوست)

690
00:31:49,670 --> 00:31:51,330
(پارامترها)

691
00:31:55,330 --> 00:31:57,000
(راندمان تبدیل نوری
۲۱٫۲)

692
00:31:57,000 --> 00:31:58,960
خوبه

693
00:32:05,170 --> 00:32:06,880
(اکتبر، وو وی، گان سو)

694
00:32:07,750 --> 00:32:11,709
(مناقصه پروژه 100 مگاواتی نیروگاه خورشیدی وو وی، گان سو)
بعد از یه روند مناقصه باز منصفانه و شفاف

695
00:32:12,191 --> 00:32:15,281
و بررسی دقیق کمیته کارشناسان

696
00:32:15,460 --> 00:32:16,830
در نهایت تصمیم گرفتیم

697
00:32:17,685 --> 00:32:19,725
برنده مناقصه پروژه 100 مگاواتی

698
00:32:19,750 --> 00:32:21,080
نیروگاه خورشیدی

699
00:32:21,105 --> 00:32:22,185
در وو وی گان سو

700
00:32:22,330 --> 00:32:23,620
شرکت سوژو شوانگ یوان

701
00:32:23,749 --> 00:32:25,329
تکنولوژی فتوولتائیک

702
00:32:25,630 --> 00:32:26,330
شوانگ یوان

703
00:32:29,750 --> 00:32:30,290
آفرین

704
00:32:31,580 --> 00:32:32,990
(مراسم تغییر نام و رونمایی تابلو سوژو گوانگ یوی)
همگی بیاین به

705
00:32:33,110 --> 00:32:33,856
آقای لین

706
00:32:33,881 --> 00:32:34,934
و مهمونای محترم

707
00:32:34,959 --> 00:32:38,101
بابت تشریف اوردن به مراسم تغییر نام و رونمایی تابلوی شرکت خوش امد بگیم

708
00:32:38,435 --> 00:32:39,345
تو یه دوره سخت

709
00:32:39,790 --> 00:32:41,455
همه کارمند های شرکت

710
00:32:41,550 --> 00:32:43,321
خیلی محکم و پایدار وایسادن

711
00:32:43,603 --> 00:32:47,313
و در نهایت یه جهش بزرگ تو
تکنولوژی سلول خورشیدی زدیم

712
00:32:47,611 --> 00:32:49,531
چندتا سفارش مهم گرفتیم

713
00:32:49,710 --> 00:32:51,130
و از اون وضعیت سخت رد شدیم

714
00:32:51,750 --> 00:32:52,948
تو این موقعیت خوشحال کننده

715
00:32:53,336 --> 00:32:55,296
اسم شرکت رسما عوض میشه

716
00:32:55,564 --> 00:32:57,128
به گوانگ یو فتوولتائیک

717
00:32:57,460 --> 00:32:58,500
با یو به عنوان پایه

718
00:32:58,821 --> 00:33:00,241
و گوانگ به عنوان سرچشمه

719
00:33:01,130 --> 00:33:02,531
بیاین دست به دست هم بدیم

720
00:33:02,884 --> 00:33:03,764
و جلو بریم

721
00:33:04,080 --> 00:33:04,750
عالیه

722
00:33:07,630 --> 00:33:08,634
حالا دعوت میکنیم

723
00:33:08,659 --> 00:33:10,089
آقای شنگ شیان مین

724
00:33:10,330 --> 00:33:11,750
رئیس گروه شنگ یوان

725
00:33:11,750 --> 00:33:13,500
و خانم جیانگ یون

726
00:33:13,500 --> 00:33:14,880
رئیس سرمایه گذاری یون شانگ

727
00:33:14,920 --> 00:33:17,250
برای رونمایی از تابلو گوانگ یو تشریف میارن

728
00:33:21,272 --> 00:33:21,852
پنج

729
00:33:23,256 --> 00:33:23,843
چهار

730
00:33:24,972 --> 00:33:25,562
سه

731
00:33:26,745 --> 00:33:27,325
دو

732
00:33:27,750 --> 00:33:28,380
یک

733
00:33:28,750 --> 00:33:29,460
رونمایی

734
00:33:30,040 --> 00:33:33,330
(شرکت تکنولوژی فتوولتائیک گوانگ یو)
عالیه

735
00:33:55,500 --> 00:33:59,330
(شرکت تکنولوژی فتوولتائیک گوانگ یو)

736
00:34:13,401 --> 00:34:15,491
صحنه بزرگ مال کله گنده هاست

737
00:34:15,920 --> 00:34:18,080
رونمایی باغ کوچیک
مال خودمونه

738
00:34:19,380 --> 00:34:20,500
آقای لین شما رونمایی کنین

739
00:34:22,643 --> 00:34:23,353
باهم برنداریم؟

740
00:34:23,670 --> 00:34:24,617
من که پوشوندمش

741
00:34:24,642 --> 00:34:25,920
خب خودت باید رونمایی کنی

742
00:34:25,920 --> 00:34:27,533
پوشوندن و رونمایی با هم که عجیب میشه

743
00:34:28,830 --> 00:34:30,067
گیر دادی به مراسم؟

744
00:34:31,630 --> 00:34:32,880
خب خودت شمارش معکوس رو بگو

745
00:34:34,500 --> 00:34:36,493
اینو کسی میگه که خودش گیر مراسمه

746
00:34:40,844 --> 00:34:41,344
پنج

747
00:34:41,959 --> 00:34:42,459
چهار

748
00:34:43,230 --> 00:34:43,730
سه

749
00:34:45,070 --> 00:34:45,570
دو

750
00:34:46,630 --> 00:34:47,130
یک

751
00:34:52,483 --> 00:34:55,733
(جنگل لیو گوانگ)

752
00:35:01,710 --> 00:35:04,830
♪ هیچ وقت اینجوری حس نکرده بودم ♪

753
00:35:06,040 --> 00:35:08,630
♪ نمیدونم این حس میمونه یا نه ♪

754
00:35:09,460 --> 00:35:11,460
♪ فصل ها عوض میشن ♪

755
00:35:11,460 --> 00:35:13,960
♪ زندگی هم هی میاد وسط ♪

756
00:35:16,330 --> 00:35:17,670
کی یواشکی اسمشو عوض کردی؟

757
00:35:18,920 --> 00:35:21,750
وقتی به رفتنت از شوانگ یوان فکر میکردم

758
00:35:22,595 --> 00:35:23,305
و اینکه دیگه

759
00:35:23,330 --> 00:35:24,420
هر روز ده ساعت

760
00:35:24,445 --> 00:35:25,485
با هم نیستیم

761
00:35:27,920 --> 00:35:30,630
♪ یه روزی برمیگردیم به همون جا ♪

762
00:35:31,290 --> 00:35:37,960
♪ از همه روزایی که رد شدیم و فهمیدیم مال همیم ♪

763
00:35:39,960 --> 00:35:41,130
اگه همینطور حرف بزنی

764
00:35:42,790 --> 00:35:44,210
دلم طاقت نمیاره

765
00:35:44,920 --> 00:35:45,920
و نمیخوام برم

766
00:35:46,920 --> 00:35:49,420
اصلا اینطور نیست دکتر لین

767
00:35:50,540 --> 00:35:52,500
نذار قشنگی گولت بزنه

768
00:35:52,500 --> 00:35:56,420
♪ امیدوارم هیچ وقت یادت نره ♪

769
00:35:57,330 --> 00:35:58,580
پس باید بیشتر تمرین کنم

770
00:35:59,170 --> 00:36:00,210
که مقاومتم بره بالا

771
00:36:00,210 --> 00:36:03,040
♪ هر لحظه از هر روز ♪

772
00:36:03,540 --> 00:36:06,880
♪ عشق مون راهشو پیدا میکنه ♪

773
00:36:07,460 --> 00:36:09,080
این تمرین مقاوم شدنته؟

774
00:36:13,040 --> 00:36:13,880
تقریبا

775
00:36:15,540 --> 00:36:16,250
اینجوری

776
00:36:20,790 --> 00:36:25,960
♪ اصلا ممکنه من و تو به هم برسیم ♪

777
00:36:27,210 --> 00:36:30,750
♪ هر جا که هستی هر چی میخوای ♪

778
00:36:31,000 --> 00:36:34,380
♪ معطل نکن زنگ بزن فقط خبرم کن ♪

779
00:36:34,380 --> 00:36:38,830
♪ امیدوارم هیچ وقت یادت نره ♪

780
00:36:38,920 --> 00:36:41,580
♪ قلبم فقط مال توئه ♪

781
00:36:41,750 --> 00:36:45,130
♪ هر لحظه از هر روز ♪

782
00:36:45,880 --> 00:36:48,460
♪ عشق مون راهشو پیدا میکنه ♪

783
00:36:48,460 --> 00:36:50,635
یه مدت عجیب شده بودی و 
منو از خودت دور نگه داشتی

784
00:36:51,880 --> 00:36:53,000
واسه امروز بود؟

785
00:36:53,960 --> 00:36:54,540
دقیقا

786
00:36:57,040 --> 00:36:58,790
چیز دیگه ای هم هست؟

787
00:37:01,170 --> 00:37:02,420
نه خبری نیست

788
00:37:02,630 --> 00:37:03,750
زیادی فکر نکن

789
00:37:04,210 --> 00:37:05,750
ولی داخلش خیلی قشنگه

790
00:37:06,630 --> 00:37:07,540
بیا باهم بریم

791
00:37:15,580 --> 00:37:16,080
نگاه کن

792
00:37:32,080 --> 00:37:35,170
♪ طوفان داره جمع میشه بالا ♪

793
00:37:37,460 --> 00:37:39,290
یه نوشیدنی درست میکنم

794
00:37:40,000 --> 00:37:43,210
♪ ایستگاه های بی شمار تو راه ♪

795
00:37:43,960 --> 00:37:47,170
♪ عشق امروز عجله نداره ♪

796
00:37:48,170 --> 00:37:51,580
♪ بارون دیروز تموم شده؟ ♪

797
00:37:52,170 --> 00:37:55,210
♪ امروز آفتاب حسابی میتابه ♪

798
00:37:56,080 --> 00:37:59,710
♪ منی که یه گوشه تو نور وایساده بودم ♪

799
00:37:59,960 --> 00:38:03,210
♪ آرزو داشتم دنبالت بیام ♪

800
00:38:05,290 --> 00:38:06,321
لیو گوانگ

801
00:38:08,080 --> 00:38:08,750
جنگل

802
00:38:15,210 --> 00:38:16,040
نور مال من

803
00:38:17,040 --> 00:38:17,830
جنگل مال تو

804
00:38:18,080 --> 00:38:21,750
♪ حالا دستاتو گرفتم ♪

805
00:38:22,000 --> 00:38:25,210
♪ محکم ولی آروم ♪

806
00:38:25,960 --> 00:38:29,210
♪ که لبخند نازت رو حفظ کنم ♪

807
00:38:30,170 --> 00:38:33,130
♪ از هزار تا مانع رد شدیم ♪

808
00:38:34,040 --> 00:38:37,670
♪ حالا به چشمایی رسیدیم که جا نزد ♪

809
00:38:38,040 --> 00:38:41,500
♪ نه عقب نشینی نه ترس از سرما ♪

810
00:38:42,710 --> 00:38:44,290
بریم اونجا رو تاب بشینیم

811
00:38:45,170 --> 00:38:48,420
♪ و من ♪

812
00:38:50,130 --> 00:38:53,420
♪ رویاهایی که ساختیم و شکست ♪

813
00:38:54,130 --> 00:38:56,750
♪ همشون رویاهای خودمون بودن ♪

814
00:38:57,580 --> 00:39:01,500
♪ بیدار میشیم تو خیابونای روشن ♪

815
00:39:02,000 --> 00:39:05,290
♪ من کنارتم هر جا بری ♪

816
00:39:06,040 --> 00:39:09,630
♪ آسمون تیره میشه شب میاد ♪

817
00:39:10,080 --> 00:39:12,630
♪ آخرش فقط بارونه ♪

818
00:39:13,580 --> 00:39:17,380
♪ پنجره رو باز میکنیم آسمون آبی رو ببینیم ♪

819
00:39:17,630 --> 00:39:18,860
به چی فکر میکنی؟

820
00:39:24,670 --> 00:39:26,000
پارسال همین موقع

821
00:39:28,080 --> 00:39:29,250
برای اولین بار اومدم اینجا

822
00:39:29,460 --> 00:39:30,540
وقتی پر حس انتقام بودی؟

823
00:39:33,080 --> 00:39:33,670
نه

824
00:39:39,080 --> 00:39:40,580
نمیدونستم چی میخوام

825
00:39:42,249 --> 00:39:42,829
ولی

826
00:39:44,290 --> 00:39:45,330
هیچ وقت بهت آسیب نمیزدم

827
00:39:48,500 --> 00:39:49,498
فقط فکرشو نمیکردم

828
00:39:50,312 --> 00:39:51,682
یه روز بعد از اومدنم

829
00:39:54,000 --> 00:39:55,710
یکی اینطوری بیفته تو بغلم

830
00:39:57,413 --> 00:39:59,022
اون موقع چه حسی داشتی؟

831
00:39:59,420 --> 00:40:00,750
یواشکی خوشحال شدی؟

832
00:40:04,901 --> 00:40:06,071
خوشحال نبودم

833
00:40:07,360 --> 00:40:08,280
هول شده بودم

834
00:40:09,040 --> 00:40:09,540
"بد شد"

835
00:40:09,960 --> 00:40:10,920
"هنوز نقشه ای ندارم"

836
00:40:11,630 --> 00:40:13,000
"چرا الان جلومه؟"

837
00:40:13,790 --> 00:40:15,250
اگه خودم تو ماجرا نبودم

838
00:40:15,290 --> 00:40:16,460
منم گولت میخوردم

839
00:40:17,380 --> 00:40:18,670
اون موقع

840
00:40:18,880 --> 00:40:20,670
با یه قیافه سرد گفتی

841
00:40:21,830 --> 00:40:22,920
خانم نیه

842
00:40:23,980 --> 00:40:27,924
فکر نمیکنم به حسابداری بخوری

843
00:40:28,740 --> 00:40:29,774
از این به بعد

844
00:40:30,456 --> 00:40:31,594
میری بخش مدیریت

845
00:40:35,210 --> 00:40:36,420
ناخودآگاه بود

846
00:40:51,210 --> 00:40:52,868
در واقع یه دلیل دیگه هم داشت

847
00:40:54,290 --> 00:40:55,290
که اسمو عوض کردم

848
00:40:57,975 --> 00:40:59,345
هی میای و میری

849
00:41:00,000 --> 00:41:01,290
میخواستم

850
00:41:02,040 --> 00:41:03,250
یه رد ازت اینجا بمونه

851
00:41:03,971 --> 00:43:49,326
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت سی و پنجم≡

