1 00:00:00,095 --> 00:01:26,977 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت سی و سوم≡ 2 00:01:27,060 --> 00:01:30,877 [به من بتاب] 3 00:01:30,902 --> 00:01:34,831 [قسمت سی و سوم] 4 00:01:46,480 --> 00:01:47,462 داره میاد 5 00:01:59,730 --> 00:02:00,780 عوضی ها 6 00:02:00,980 --> 00:02:04,500 کی بهتون جرات داد بیاین جلو در خونه من اینجوری شلوغ کنین؟ 7 00:02:07,480 --> 00:02:11,890 آقای نیه شما تو ووشی فقط معروف نیستین 8 00:02:11,890 --> 00:02:14,060 تو کل کشور اسم و رسم دارین 9 00:02:14,060 --> 00:02:16,350 ما اصلا جرات نمیکنیم براتون دردسر درست کنیم 10 00:02:16,350 --> 00:02:18,730 چیان دا شون ازمون پول خواست 11 00:02:18,730 --> 00:02:21,930 هر کدوممون حدود دویست سیصد هزار بهش قرض دادیم 12 00:02:21,930 --> 00:02:23,770 خودش گفت شما ضامنشین 13 00:02:23,770 --> 00:02:26,270 چون به شما دسترسی نداشتیم 14 00:02:26,270 --> 00:02:28,640 مجبور شدیم بیایم از پدر و مادرتون بپرسیم 15 00:02:28,640 --> 00:02:30,770 چیان دا شون از شما پول قرض کرده؟ 16 00:02:30,770 --> 00:02:32,640 بدهی اون چه ربطی به من داره؟ 17 00:02:32,640 --> 00:02:34,640 چرا نیان یوان هنوز برنگشته؟ 18 00:02:34,640 --> 00:02:36,584 معلوم نیست تونسته پیداش کنه یا نه 19 00:02:39,180 --> 00:02:41,730 شما دوتا حسابی سر منو کلاه گذاشتین 20 00:02:41,730 --> 00:02:42,770 ببینین آخرش چی شد 21 00:02:42,770 --> 00:02:44,890 نزدیک دو میلیون از اهالی روستا قرض کردم 22 00:02:44,890 --> 00:02:46,310 اگه کمکم نکنین پسش بدم 23 00:02:46,310 --> 00:02:48,310 دیگه بعد از این نمیتونم برگردم 24 00:02:48,310 --> 00:02:50,430 به همه گفته بود پول رو برای شما میگیره 25 00:02:50,430 --> 00:02:52,640 حتی گفته بود شما ضمانتش کردین و امضا هم دادین 26 00:02:52,640 --> 00:02:54,730 همه چی توی رسید بدهی واضحه 27 00:02:54,730 --> 00:02:58,270 چند روز پیش مست کرد و گفت همه چی به هم ریخته 28 00:02:58,270 --> 00:02:59,930 صبح فرداش غیبش زد 29 00:02:59,930 --> 00:03:01,480 گوشیشم جواب نمیده 30 00:03:01,480 --> 00:03:03,890 خب جز شما باید به کی مراجعه میکردیم؟ 31 00:03:03,890 --> 00:03:04,516 رسید بدهی کجاست؟ 32 00:03:04,541 --> 00:03:06,930 من بهت گفتم پولی که قبلا دادم رو بیاری 33 00:03:06,930 --> 00:03:08,180 کی بهت گفت از بقیه قرض بگیری؟ 34 00:03:08,180 --> 00:03:09,520 پولی که بهت دادم چی شد؟ 35 00:03:09,520 --> 00:03:11,520 همشو به باد دادی؟ 36 00:03:11,520 --> 00:03:13,060 دوباره قمار کردی؟ 37 00:03:13,060 --> 00:03:14,730 ـ من ـ باورکردنی نیست 38 00:03:14,730 --> 00:03:16,490 پولمو پیش تو نگه داشتم 39 00:03:16,560 --> 00:03:18,430 چون نمیخواستم نیه بفهمه 40 00:03:18,430 --> 00:03:19,810 چه نقشه خوبی بود 41 00:03:19,810 --> 00:03:23,430 الان همه چی رفته 42 00:03:23,430 --> 00:03:25,060 من چیکار کنم؟ 43 00:03:25,060 --> 00:03:28,850 یه قرون برام نمونده 44 00:03:28,850 --> 00:03:31,850 برو از نیه چنگ یوان بیشتر بگیر 45 00:03:31,850 --> 00:03:32,850 [رسید بدهی] واقعیه؟ 46 00:03:32,850 --> 00:03:34,310 نیه چنگ یوان ضمانت کرده؟ 47 00:03:34,310 --> 00:03:36,180 یه رئیس گنده مثل اون 48 00:03:36,180 --> 00:03:37,560 مگه چند میلیون کم میاره؟ 49 00:03:37,560 --> 00:03:39,520 معلومه که نه 50 00:03:39,520 --> 00:03:41,917 فقط داره بهم راه میده یه پولی دربیارم 51 00:03:42,180 --> 00:03:43,275 سهم بزرگه مال خودم 52 00:03:43,300 --> 00:03:44,188 شماها بقیه شو بردارین 53 00:03:44,213 --> 00:03:45,463 سرکارم نذاشتی؟ 54 00:03:45,488 --> 00:03:46,858 چرا باید بهت دروغ بگم؟ 55 00:03:47,072 --> 00:03:48,519 نیه چنگ یوان دامادمه 56 00:03:48,544 --> 00:03:49,980 امکان نداره سرتون کلاه بذارم 57 00:03:50,200 --> 00:03:51,980 فانگ پینگ و اون سال هاست قانونی زن و شوهرن 58 00:03:52,100 --> 00:03:53,820 اگه نمیخواین وقتمو نگیرین 59 00:03:53,845 --> 00:03:55,127 کمتر میذارم سهمم هم کمتر میشه 60 00:03:55,152 --> 00:03:56,062 خاموشش کن 61 00:03:58,810 --> 00:04:01,020 حواست به اهالی روستا باشه 62 00:04:01,020 --> 00:04:02,680 نذار قضیه از کنترل دربیاد 63 00:04:02,680 --> 00:04:04,780 نباید نیه چنگ یوان حتی بو ببره 64 00:04:05,060 --> 00:04:06,850 کم کم یه راهی پیدا میکنم ازش پول بگیرم 65 00:04:08,430 --> 00:04:11,140 شاید همه چی درست بشه 66 00:04:11,230 --> 00:04:13,930 نیان یوان رفته کارخونه سوژو دنبالش بگرده 67 00:04:13,930 --> 00:04:15,740 هر لحظه ممکنه خبر بیاد 68 00:04:21,230 --> 00:04:22,430 نیان یوان زنگ زده؟ 69 00:04:22,430 --> 00:04:24,071 چنگ یوانه صدا ازت درنیاد 70 00:04:26,180 --> 00:04:27,140 چنگ یوان 71 00:04:28,020 --> 00:04:29,980 وسط ساعت کاری چرا زنگ زدی؟ 72 00:04:30,560 --> 00:04:31,660 چیان دا شون کجاست؟ 73 00:04:31,980 --> 00:04:33,260 پیش توئه؟ 74 00:04:33,751 --> 00:04:34,620 نه 75 00:04:35,980 --> 00:04:38,180 من یه مدته با بابام در ارتباط نیستم 76 00:04:39,270 --> 00:04:40,930 چرا یهو دنبال اون میگردی؟ 77 00:04:41,030 --> 00:04:42,580 مطمئنی؟ خبر داری 78 00:04:42,605 --> 00:04:45,600 بابات تو کل روستا به اسم من پول قرض کرده؟ 79 00:04:45,750 --> 00:04:46,930 اینا راسته؟ 80 00:04:47,810 --> 00:04:50,520 من خبر نداشتم 81 00:04:50,520 --> 00:04:51,980 ـ راستشو بگو ـ من 82 00:04:55,864 --> 00:04:56,780 یه کم 83 00:04:57,640 --> 00:04:58,560 قرض گرفته 84 00:04:58,560 --> 00:05:00,560 خودمم تازه فهمیدم 85 00:05:00,560 --> 00:05:03,020 نزدیک دو میلیون رو میگی یه کم؟ 86 00:05:03,020 --> 00:05:04,770 این همه پول رو برای چی میخواستی؟ 87 00:05:04,916 --> 00:05:06,416 من کم بهت پول دادم؟ 88 00:05:06,441 --> 00:05:07,300 نیان یوان 89 00:05:07,810 --> 00:05:09,100 تقصیر نیان یوان بود 90 00:05:09,810 --> 00:05:13,660 از یه سرمایه گذاری مطمئن بهم گفت 91 00:05:14,270 --> 00:05:16,300 گفت یه سرمایه اولیه میخواد 92 00:05:16,930 --> 00:05:18,300 اولش واقعا جواب داد 93 00:05:18,520 --> 00:05:20,100 اصل پول و سودشو گرفتیم 94 00:05:20,100 --> 00:05:22,020 فکرشو نمیکردم وقتی دوباره سرمایه گذاری کردیم 95 00:05:22,020 --> 00:05:23,860 اون دوتا پول رو بردارن دربرن 96 00:05:24,390 --> 00:05:26,810 ...من... چنگ یوان 97 00:05:27,770 --> 00:05:30,780 خودمم کلاه سرم رفته 98 00:05:42,645 --> 00:05:44,515 خب آقای نیه تصمیمتون چیه؟ 99 00:05:44,540 --> 00:05:45,810 ببینین اگه قبول نکنین 100 00:05:45,810 --> 00:05:47,810 مجبور میشیم همه چی رو تو اینترنت پخش کنیم 101 00:05:47,810 --> 00:05:49,520 نمیتونیم بعد از این همه ضرر ساکت بمونیم 102 00:05:49,520 --> 00:05:50,860 یه جوری باید خالی کنیم 103 00:05:53,430 --> 00:05:58,270 رسیدهای بدهی و سوابق انتقال پول رو بررسی کنین 104 00:05:58,270 --> 00:06:00,430 دیدین؟ میدونستم آقای نیه آدم عاقلیه 105 00:06:00,430 --> 00:06:02,700 اگه این قضیه تبدیل به رسوایی میشد 106 00:06:02,725 --> 00:06:03,900 برای همه بد تموم میشد 107 00:06:03,948 --> 00:06:04,455 ...خب 108 00:06:04,909 --> 00:06:07,179 سودمون چی میشه؟ 109 00:06:07,691 --> 00:06:10,100 خوب میدونین این قضیه ربطی به من نداره 110 00:06:10,283 --> 00:06:13,661 من لازم نیست یه قرون بهتون بدم 111 00:06:13,686 --> 00:06:14,475 اگه سود میخواین 112 00:06:14,500 --> 00:06:15,620 هیچی گیرتون نمیاد 113 00:06:15,727 --> 00:06:17,460 برین با چیان دا شون دادگاه برین 114 00:06:17,885 --> 00:06:19,717 ولی اون پدرزن شما نیست؟ 115 00:06:19,742 --> 00:06:21,572 من کی پدرزن داشتم؟ پدرزنم سال ها پیش مرده 116 00:06:24,060 --> 00:06:25,730 امروز این بدهی رو صاف میکنم 117 00:06:25,730 --> 00:06:27,060 ولی دفعه دومی در کار نیست 118 00:06:27,218 --> 00:06:27,938 و 119 00:06:28,730 --> 00:06:31,810 اگه حتی یه کلمه از این قضیه بیرون درز کنه 120 00:06:31,810 --> 00:06:33,017 ـ من ـ باشه باشه 121 00:06:33,042 --> 00:06:33,676 قبوله 122 00:06:34,430 --> 00:06:36,480 ضررش با خودمون سود نمیخوایم 123 00:06:36,480 --> 00:06:37,930 همین جا تمومش کنین 124 00:06:38,730 --> 00:06:39,860 من مخالفم 125 00:06:42,480 --> 00:06:45,230 باید پول لائو لی و بقیه رو پس بدین 126 00:06:45,230 --> 00:06:47,850 با سود طبق نرخ بانک 127 00:06:47,850 --> 00:06:49,620 بعدا با چیان دا شون حساب کنین 128 00:06:49,930 --> 00:06:54,700 ولی برادرای وو و اون دوتا هیچی گیرشون نمیاد 129 00:06:54,930 --> 00:06:57,680 اونا همیشه با چیان دا شون مثل یه باند به هم چسبیدن 130 00:06:57,680 --> 00:07:00,020 احتمالا کل این نقشه رو با هم چیدن 131 00:07:00,020 --> 00:07:01,180 من اجازه نمیدم 132 00:07:01,180 --> 00:07:03,890 مامان بذار من خودم رسیدگی کنم تو دخالت نکن 133 00:07:03,890 --> 00:07:05,140 رسیدگی کنی؟ ارواح عمت 134 00:07:05,140 --> 00:07:06,730 امروز پول اینا رو بدی 135 00:07:06,730 --> 00:07:09,600 چند روز دیگه یکی دیگه میاد میگه چیان دا شون بهش بدهکاره 136 00:07:09,600 --> 00:07:11,020 اون وقت چی؟ اونو هم میخوای بدی؟ 137 00:07:11,020 --> 00:07:12,600 سرت به سنگ خورده؟ 138 00:07:12,600 --> 00:07:13,824 واقعا باورنکردنیه 139 00:07:14,140 --> 00:07:16,520 خوب فکرشو کردم 140 00:07:16,520 --> 00:07:18,460 تنها راه اینه زنگ بزنیم پلیس 141 00:07:18,580 --> 00:07:21,500 بذارین بررسی کنن ببینن این پیرمرد دقیقا چقدر بدهکاره 142 00:07:21,547 --> 00:07:23,817 این کلاهبرداریه باید بندازنش زندان 143 00:07:23,905 --> 00:07:25,455 مامان بیاین بریم تو 144 00:07:25,480 --> 00:07:26,980 ـ بریم تو؟ واسه چی؟ ـ مامان 145 00:07:26,980 --> 00:07:28,230 دیگه حرفی نمونده 146 00:07:28,230 --> 00:07:29,615 میترسی آبرورت بره؟ 147 00:07:29,810 --> 00:07:31,600 بعد از اون آبروریزی امروز 148 00:07:31,600 --> 00:07:33,700 کل این روستا فهمیدن 149 00:07:34,140 --> 00:07:35,820 حالا نگران آبروت شدی؟ 150 00:07:36,060 --> 00:07:39,660 اون موقع که با چیان فانگ پینگ میپلکیدی خیلی به حیثیتت اهمیت نمیدادی 151 00:07:39,980 --> 00:07:41,020 اینو ببین 152 00:07:41,270 --> 00:07:44,350 دوست پسر شیائو گوانگ اولین باره اومده 153 00:07:44,350 --> 00:07:46,560 تو این کثافت کاری رو کشوندی دم در خونه 154 00:07:46,560 --> 00:07:47,930 دیگه روم نمیشه سرمو بالا بگیرم 155 00:07:47,930 --> 00:07:49,560 اسم خانوادگیمونو لگدمال کردی 156 00:07:49,560 --> 00:07:51,593 دیگه از این بیشتر تحقیر نمیشه 157 00:07:52,680 --> 00:07:54,480 شیائو گوانگ زنگ بزن پلیس 158 00:07:54,480 --> 00:07:56,166 ـ نکن ـ زنگ بزن 159 00:07:56,310 --> 00:07:57,230 ـ نکن ـ بزن 160 00:07:57,230 --> 00:07:58,828 ـ گفتم زنگ بزن ـ مامان 161 00:08:05,770 --> 00:08:06,460 بابا 162 00:08:12,310 --> 00:08:14,730 [منطقه پرتوزا هنگام روشن بودن چراغ ورود ممنوع] 163 00:08:20,730 --> 00:08:24,584 شیائو گوانگ نکنه چون انقدر سر بابات داد زدم از حال رفت؟ 164 00:08:25,020 --> 00:08:26,930 نگران نباش مامان بزرگ زیادی فکر نکن 165 00:08:26,930 --> 00:08:30,107 بابا فقط هیجانش بالا رفته و غش کرده اصلا تقصیر تو نیست 166 00:08:30,460 --> 00:08:31,660 اگه قراره تقصیر گردن کسی باشه 167 00:08:31,956 --> 00:08:33,460 گردن چیان دا شونه 168 00:08:33,551 --> 00:08:35,551 دقیقا هم تقصیر اون پیرمرده 169 00:08:35,576 --> 00:08:36,540 هم تقصیر خود چنگ یوان 170 00:08:36,565 --> 00:08:38,220 پس زیاد به دل نگیر 171 00:08:39,503 --> 00:08:41,740 ولی من بهش گفتم یه چیزی تو سرش درست کار نمیکنه 172 00:08:42,124 --> 00:08:44,889 نکنه واقعا یه مشکلی پیدا کرده باشه شیائو لین؟ 173 00:08:45,334 --> 00:08:46,183 نه اینطور نیست 174 00:08:46,570 --> 00:08:47,220 پدربزرگ،مادربزرگ 175 00:08:47,245 --> 00:08:48,260 بیاین بشینین 176 00:08:48,456 --> 00:08:50,060 نتیجه سی تی یه کم طول میکشه 177 00:08:51,150 --> 00:08:52,563 ـ بشین بابابزرگ ـ باشه 178 00:09:08,560 --> 00:09:09,460 دکتر 179 00:09:10,180 --> 00:09:12,460 دقیقا مشکل بابام چیه؟ 180 00:09:14,770 --> 00:09:16,340 شما دختر بیمارین؟ 181 00:09:17,270 --> 00:09:20,060 کانال شنوایی داخلی سمت راست پدرتون خیلی بزرگ شده 182 00:09:20,060 --> 00:09:22,520 یه ضایعه هم چگال تو ناحیه ورودی دیده میشه 183 00:09:22,520 --> 00:09:24,220 به شدت به نوروم آکوستیک مشکوکیم 184 00:09:24,560 --> 00:09:25,700 تومور؟ 185 00:09:27,680 --> 00:09:29,260 نوروم آکوستیک خوش خیمه 186 00:09:29,810 --> 00:09:31,020 معمولا تهدیدکننده نیست 187 00:09:33,890 --> 00:09:34,820 ببخشید 188 00:09:35,100 --> 00:09:37,740 میشه فایل خام سی تی رو روی سیستم ببینم؟ 189 00:09:38,890 --> 00:09:40,740 ضایعه اینجاست 190 00:09:41,560 --> 00:09:43,100 تو سی تی خیلی واضح نیست 191 00:09:43,640 --> 00:09:46,220 برای تایید باید ام آر آی بگیریم 192 00:09:46,810 --> 00:09:48,380 به احتمال زیاد نوروم آکوستیکه 193 00:09:49,680 --> 00:09:50,940 حدود دو سانتی متره 194 00:09:51,730 --> 00:09:52,900 اندازه ش نسبتا بزرگه 195 00:09:53,310 --> 00:09:54,820 ولی خوشبختانه فشارش زیاد نیست 196 00:09:55,140 --> 00:09:56,860 چسبندگی هم نباید خیلی شدید باشه 197 00:09:59,600 --> 00:10:02,420 این تومورها معمولا به عصب شنوایی و صورت میچسبن 198 00:10:02,850 --> 00:10:03,980 اگه چسبندگی شدید باشه 199 00:10:03,980 --> 00:10:06,500 میتونه باعث مشکلات شنوایی و صورت بشه 200 00:10:09,270 --> 00:10:10,580 شما جراح مغزین؟ 201 00:10:11,180 --> 00:10:12,540 از کجا اینا رو فهمیدین؟ 202 00:10:13,980 --> 00:10:14,930 قبلا بودم 203 00:10:14,930 --> 00:10:17,220 خودم چندتا عمل نوروم آکوستیک انجام دادم 204 00:10:18,980 --> 00:10:20,680 خب حالا باید چیکار کنیم؟ 205 00:10:20,680 --> 00:10:23,140 هنوز باید ام آر آی بگیریم 206 00:10:23,140 --> 00:10:24,180 اگه تایید بشه 207 00:10:24,180 --> 00:10:25,940 باید براش جراحی برداشتن تومور انجام بدیم 208 00:10:26,968 --> 00:10:28,298 جراحی باز جمجمه؟ 209 00:10:38,480 --> 00:10:39,700 پس وقتی به هوش اومد 210 00:10:39,725 --> 00:10:41,060 سریع ام آر آی میگیریم 211 00:10:47,460 --> 00:10:50,740 یهویی تومور از کجا اومد؟ 212 00:10:52,945 --> 00:10:54,620 فقط پنجاه سالشه 213 00:10:55,810 --> 00:10:57,270 تازه تو اوجشه 214 00:10:57,270 --> 00:11:01,350 اون موقع که با جیانگ یون بود همه چی خوب بود 215 00:11:01,350 --> 00:11:05,180 ولی الان چی؟ چیان فانگ پینگ مغزشو شست 216 00:11:05,180 --> 00:11:07,300 از وقتی اومده یه روز آرامش نداشته 217 00:11:07,640 --> 00:11:09,230 حتی اگه تصمیم به ازدواج مجدد داشت 218 00:11:09,230 --> 00:11:12,640 لااقل باید یه آدم درست وحسابی انتخاب میکرد 219 00:11:12,640 --> 00:11:17,940 چطور اینقدر کور بود که به کلاهبرداری مثل چیان دا شون اعتماد کنه؟ 220 00:11:18,560 --> 00:11:19,700 آخرش هم به اینجا کشید 221 00:11:21,020 --> 00:11:22,060 تومور داره 222 00:11:22,060 --> 00:11:23,820 حالا باید چیکار کنیم؟ 223 00:11:25,730 --> 00:11:26,820 بابابزرگ مامان بزرگ 224 00:11:26,845 --> 00:11:28,060 خودتونو زیاد اذیت نکنین 225 00:11:28,520 --> 00:11:31,270 دکتر و یو سن گفتن خوش خیمه 226 00:11:31,714 --> 00:11:33,834 بدخیمش خیلی نادره 227 00:11:34,199 --> 00:11:36,239 بعد از عمل حالش خوب میشه 228 00:11:36,492 --> 00:11:37,900 فقط تصورش هم سخته 229 00:11:39,814 --> 00:11:42,060 که عمل مغز چه فشاری بهش میاره 230 00:11:45,390 --> 00:11:46,382 پدربزرگ مادربزرگ 231 00:11:46,407 --> 00:11:47,874 یه چیزی بخورین 232 00:11:50,060 --> 00:11:51,480 من چیزی نمیخورم 233 00:11:52,430 --> 00:11:54,600 پدربزرگ هنوز سرتون گیج میره؟ 234 00:11:54,600 --> 00:11:55,540 خوبم 235 00:11:56,020 --> 00:11:57,300 این ترس کامل از سرم انداخت 236 00:11:57,810 --> 00:11:59,180 مال من چیز مهمی نیست 237 00:11:59,730 --> 00:12:02,980 ولی اون جوونه و گیر همچین بحرانی افتاده 238 00:12:04,020 --> 00:12:08,900 اینا همه نتیجه مشروب خوری و شب بیداریه 239 00:12:14,695 --> 00:12:15,640 بیدار شدی؟ 240 00:12:15,890 --> 00:12:16,420 بابا 241 00:12:18,810 --> 00:12:19,640 ـ آروم ـ آروم 242 00:12:19,640 --> 00:12:21,020 زود دراز بکش 243 00:12:21,020 --> 00:12:21,925 اشکالی نداره 244 00:12:22,195 --> 00:12:23,515 کجام؟ 245 00:12:24,020 --> 00:12:26,310 ـ خانم بابام بیدار شده ـ غش کردی 246 00:12:26,310 --> 00:12:28,390 ـ بیمارستانی ـ میرم دکتر رو خبر کنم 247 00:12:32,600 --> 00:12:34,638 مامان چرا گریه میکنی؟ 248 00:12:42,060 --> 00:12:43,168 من چم شده؟ 249 00:12:45,430 --> 00:12:47,380 ازم قایمش نکن راستشو بگو 250 00:12:56,640 --> 00:12:59,060 اول از همه بدترین چیزا رو تو ذهنت نیار 251 00:12:59,480 --> 00:13:01,380 دکتر گفت خطر جانی نداره 252 00:13:02,140 --> 00:13:04,180 سی تی اسکن نشون میده 253 00:13:04,894 --> 00:13:09,507 شاید یه توده خوش خیم 254 00:13:10,535 --> 00:13:11,984 توی گوشت داشته باشی 255 00:13:12,430 --> 00:13:15,220 ولی بازم باید ام آر آی بدیم که مطمئن بشیم 256 00:13:16,020 --> 00:13:17,020 چه جور توده ای؟ 257 00:13:17,390 --> 00:13:18,300 تومور؟ 258 00:13:23,313 --> 00:13:24,273 غیرممکنه 259 00:13:25,060 --> 00:13:27,100 چطوری ممکنه من تومور داشته باشم؟ 260 00:13:29,600 --> 00:13:30,620 دکتر 261 00:13:31,020 --> 00:13:33,500 حالت چطوره؟ هنوز سرگیجه داری؟ 262 00:13:33,890 --> 00:13:37,163 خیلی بهترم ولی گوش راستم همش زنگ میزنه 263 00:13:37,430 --> 00:13:39,600 باید هرچه زودتر وقت ام آر آی رو بگیریم 264 00:13:39,600 --> 00:13:41,270 امروز هنوز وقتش هست؟ 265 00:13:41,270 --> 00:13:42,980 زودترینش فرداست 266 00:13:46,770 --> 00:13:49,137 اینجا خیلی شلوغه و باید منتظر باشیم 267 00:13:49,480 --> 00:13:50,891 میرم یه بیمارستان دیگه 268 00:13:53,100 --> 00:13:54,770 بیمارستانای دولتی همیشه شلوغن 269 00:13:54,770 --> 00:13:57,380 ولی بازم پیشنهاد میکنم تو یکی از اونا درمان بشین 270 00:13:58,180 --> 00:14:02,139 من مشاورای پزشکی حرفه ای خودمو دارم 271 00:14:02,890 --> 00:14:05,430 ـ گوشیم کجاست؟ ـ فقط به شیائو لین گوش بده 272 00:14:05,430 --> 00:14:07,060 اون به بابات بابت سرگیجه اش کمک کرد 273 00:14:07,060 --> 00:14:08,350 و خیلی زود خوب شد 274 00:14:08,350 --> 00:14:10,350 اون چی میدونه؟ 275 00:14:10,350 --> 00:14:11,890 واسه دردای جزئی خوبه 276 00:14:11,890 --> 00:14:13,600 ولی چطوری میتونه با یه تومور کنار بیاد؟ 277 00:14:13,600 --> 00:14:16,182 همه مشاورای من آدمای کارکشته ان 278 00:14:16,600 --> 00:14:18,680 تازه حتی اگه بیمارستانو عوض کنیم 279 00:14:18,680 --> 00:14:20,140 وقتی بحث جراح وسط باشه 280 00:14:20,140 --> 00:14:22,770 من میرم سراغ بهترینش چه دولتی چه خصوصی 281 00:14:22,770 --> 00:14:25,530 مامان بزرگ بذار خودش رسیدگی کنه 282 00:14:48,850 --> 00:14:50,180 گفتم بهت 283 00:14:50,180 --> 00:14:52,350 این شرکت فقط قرارداد کوتاه مدت داشت 284 00:14:52,350 --> 00:14:53,740 و ماه پیش کلا جمع کرد رفت 285 00:15:19,270 --> 00:15:21,710 ببخشید خانم آن کجاست؟ 286 00:15:22,100 --> 00:15:23,390 خانم آن؟ 287 00:15:23,390 --> 00:15:26,560 قد بلند با پالتوی قرمز و چشمای درشت 288 00:15:26,560 --> 00:15:28,390 دفعه قبل دیدینش 289 00:15:28,390 --> 00:15:31,390 راستش هیچ چیزی از این خانم آنی که میگین یادم نمیاد 290 00:15:31,390 --> 00:15:33,180 اون دختر صاحب کارخونه ست 291 00:15:33,180 --> 00:15:34,680 دفعه قبل خودتون از ما پذیرایی کردین 292 00:15:34,680 --> 00:15:37,020 خیلی هم مودب بودین و همش خانم آن صداش میکردین 293 00:15:37,020 --> 00:15:38,850 دختر صاحب کارخونه؟ 294 00:15:38,850 --> 00:15:40,060 کدوم صاحب؟ 295 00:15:40,060 --> 00:15:42,600 مگه این رستوران مال کارخونه بغلی نیست؟ 296 00:15:42,600 --> 00:15:44,430 شنیدم بیشتر مخصوص مهمونای ویژه اوناست 297 00:15:44,430 --> 00:15:45,640 قبلا اینطوری بود 298 00:15:45,640 --> 00:15:47,270 ولی خیلی وقته مستقل شده 299 00:15:47,270 --> 00:15:49,770 وقتی به دست صاحب فعلی رسید دوبار دست به دست شده 300 00:15:49,770 --> 00:15:53,060 ولی کارخونه هنوز مهمونای ویژه شو میاره اینجا 301 00:15:53,060 --> 00:15:54,890 ولی مگه کارخونه مال کسی به اسم آن نیست؟ 302 00:15:54,890 --> 00:15:57,060 من تو اینترنت چک کردم قطعا آن هست 303 00:15:57,060 --> 00:16:00,430 درسته ولی میگن فقط یه پسر داره 304 00:16:00,430 --> 00:16:01,888 دختر نداره 305 00:16:03,730 --> 00:16:04,729 آ لی 306 00:16:05,480 --> 00:16:06,560 حافظت خوبه 307 00:16:06,560 --> 00:16:10,350 یادت میاد ماه پیش از مشتری به اسم آن پذیرایی کرده باشی؟ 308 00:16:12,980 --> 00:16:15,556 همونی که با من بود 309 00:16:16,480 --> 00:16:17,560 یه چیزایی یادمه 310 00:16:17,560 --> 00:16:21,246 لاغر با پالتوی قرمز؟ 311 00:16:21,271 --> 00:16:24,230 ـ دقیقا ـ وقتی میز رزرو کرد 312 00:16:24,230 --> 00:16:26,140 گفت اسمش خانم آنه 313 00:16:26,140 --> 00:16:28,022 خب ما هم همونجوری صداش کردیم 314 00:16:28,270 --> 00:16:30,980 یادمه خیلی زودتر از بقیه اومد 315 00:16:30,980 --> 00:16:34,020 و تاکید کرد مهمونا خیلی مهمن 316 00:16:34,020 --> 00:16:35,902 پس باید سنگ تموم بذاریم 317 00:16:42,310 --> 00:16:44,500 حتی منو دور کارخونه گردوند 318 00:16:46,100 --> 00:16:50,270 امنیت اونجا خیلی شل و ول بود 319 00:16:50,270 --> 00:16:54,100 راحت میشه یکیو پیدا کرد که بگردونتت 320 00:17:12,560 --> 00:17:13,460 فانگ پینگ 321 00:17:14,520 --> 00:17:15,560 قضیه حل شد 322 00:17:15,560 --> 00:17:18,770 وو لائو بهم گفت چنگ یوان همه بدهیامونو صاف کرده 323 00:17:18,770 --> 00:17:20,595 پس فردا میتونم برگردم خونه 324 00:17:20,890 --> 00:17:24,430 بهت گفتم باید زودتر باهاش حرف میزدیم 325 00:17:24,430 --> 00:17:25,877 ولی تو اصلا گوش نمیدادی 326 00:17:30,560 --> 00:17:32,560 به وو زنگ بزن جزئیاتو بپرس 327 00:17:39,560 --> 00:17:42,350 هی وو عوضی 328 00:17:42,350 --> 00:17:44,350 چی کار میکردی رفتی جلوی دامادم آبروریزی راه انداختی؟ 329 00:17:44,350 --> 00:17:46,020 فکر کردی واقعا میخوام سرت کلاه بذارم؟ 330 00:17:46,020 --> 00:17:47,560 من فقط چند روزی رفته بودم 331 00:17:47,560 --> 00:17:49,850 ولی تو قاطی کردی و دعوا راه انداختی 332 00:17:49,850 --> 00:17:51,697 مسخره بازی رو تموم کن باشه؟ 333 00:17:52,060 --> 00:17:53,270 دامادت؟ 334 00:17:53,270 --> 00:17:56,140 اون گردن کلفت اصلا تو رو فامیل حساب نمیکنه 335 00:17:56,140 --> 00:17:59,180 آقای نیه خیلی واضح گفت پدرزنش سالهاست که مرده 336 00:17:59,180 --> 00:18:02,896 از این به بعد حتی یه قرونم از من گیرت نمیاد 337 00:18:03,600 --> 00:18:06,520 اون دامادت هم اونقدر عصبانی شد که از حال رفت 338 00:18:06,520 --> 00:18:07,943 و بردنش بیمارستان 339 00:18:08,430 --> 00:18:11,060 چی؟ نیه چنگ یوان تو بیمارستانه؟ 340 00:18:11,085 --> 00:18:14,335 بذار بهت بگم دیگه سواری مجانیت تموم شده 341 00:18:16,480 --> 00:18:18,980 صبر کن نیه چنگ یوان تو بیمارستانه؟ 342 00:18:18,980 --> 00:18:20,060 دقیقا چی شده؟ 343 00:18:20,460 --> 00:18:21,700 قطع کرد 344 00:18:22,140 --> 00:18:24,020 گفت از شدت عصبانیت غش کرده 345 00:18:24,020 --> 00:18:25,860 بهتره بهش زنگ بزنی 346 00:18:34,640 --> 00:18:36,231 چیان چیان و آقای ژائو رو پیدا کردی؟ 347 00:18:37,251 --> 00:18:38,155 نه 348 00:18:38,180 --> 00:18:39,560 همه جا رو گشتم 349 00:18:39,560 --> 00:18:41,390 کارخونه اصلا مال اون نیست 350 00:18:41,390 --> 00:18:43,520 اون شرکت سرمایه گذاری هم خالیه 351 00:18:43,520 --> 00:18:45,930 همش دروغه کل قضیه الکیه 352 00:18:45,930 --> 00:18:47,430 همشون کلاهبردارن 353 00:18:47,501 --> 00:18:49,501 کلاهبرداری؟ جدی؟ 354 00:18:50,270 --> 00:18:51,770 لو که چی؟ 355 00:18:51,770 --> 00:18:52,980 اونم کلاهبرداره؟ 356 00:18:52,980 --> 00:18:54,310 لو که؟ 357 00:18:54,310 --> 00:18:57,011 خودش بالای یه میلیون سرش رفته 358 00:18:57,155 --> 00:18:59,705 همینجوری ولش کرده؟ خانوادش نفوذی چیزی دارن؟ 359 00:18:59,730 --> 00:19:01,740 نمیتونه یه کاری بکنه پیداشون کنه؟ 360 00:19:02,780 --> 00:19:04,260 ازش پرسیدم 361 00:19:04,890 --> 00:19:07,100 گفت براش مهم نیست 362 00:19:07,100 --> 00:19:09,060 واسه اون پول توجیبی چند ماهه 363 00:19:09,980 --> 00:19:12,060 تا وقتی باباش نفهمه براش اوکیه 364 00:19:19,930 --> 00:19:21,740 تموم شد 365 00:19:22,350 --> 00:19:25,810 کلا نابود شدیم 366 00:19:28,310 --> 00:19:32,060 هرچی داشتم گذاشتم توش 367 00:19:32,060 --> 00:19:37,060 الان هیچی نمونده 368 00:19:37,060 --> 00:19:40,680 خدایا 369 00:19:40,680 --> 00:19:42,770 احمق 370 00:19:42,770 --> 00:19:46,060 کلا بدبختم کردی 371 00:19:46,060 --> 00:19:48,770 من اولش فقط دویست هزار گذاشتم 372 00:19:48,770 --> 00:19:50,500 و همونم کشیدم بیرون 373 00:19:51,004 --> 00:19:53,294 این تو بودی که اصرار کردی دوباره بیشتر بذاریم 374 00:19:53,350 --> 00:19:54,890 چطوری اصلا جرات میکنی بندازیش گردن من؟ 375 00:19:54,890 --> 00:19:57,890 اگه با اون دار و دسته مشکوک نمیگشتی 376 00:19:57,890 --> 00:20:00,420 من هیچ وقت تو همچین کلاهبرداری گنده ای نمی افتادم 377 00:20:01,020 --> 00:20:02,600 یوان یوان هول نکن 378 00:20:02,600 --> 00:20:06,310 ناپدریت همه پولی که از اهالی قرض گرفته بودیم رو داد 379 00:20:06,310 --> 00:20:08,390 فعلا بی پولیم اشکال نداره 380 00:20:08,390 --> 00:20:10,551 وقتی اوضاع خوابید باز ازش پول بخواه 381 00:20:10,680 --> 00:20:12,540 فقط یه کم باهاش راه بیا 382 00:20:18,520 --> 00:20:19,420 جدی؟ 383 00:20:19,930 --> 00:20:22,270 عمو نیه واقعا همشو داده؟ 384 00:20:22,270 --> 00:20:23,850 تقصیر رو گردن ما نمیندازه؟ 385 00:20:23,850 --> 00:20:25,140 تقصیر چی؟ 386 00:20:25,140 --> 00:20:26,680 شماها هم سرتون کلاه رفته 387 00:20:26,680 --> 00:20:29,430 چند میلیون واسه یکی مثل اون پول خرد حساب میشه 388 00:20:29,430 --> 00:20:32,980 از بچگی دل نازکی نسبت به فانگ پینگ داشته 389 00:20:32,980 --> 00:20:34,600 اشکالی نداره فانگ پینگ 390 00:20:34,826 --> 00:20:36,148 یه کم نازشو بکش 391 00:20:36,267 --> 00:20:37,687 خودت که مردا رو میشناسی 392 00:20:38,211 --> 00:20:39,220 همشون تهش یکی ان 393 00:20:40,520 --> 00:20:42,380 من میترسم این دفعه فرق داشته باشه 394 00:20:42,890 --> 00:20:45,340 امروز لحنش پشت تلفن 395 00:20:46,390 --> 00:20:47,432 عجیب بود 396 00:20:47,850 --> 00:20:49,310 چی فرق کرده؟ 397 00:20:49,310 --> 00:20:51,940 چند میلیون که واسه اون چیزی نیست 398 00:20:53,060 --> 00:20:56,140 حالا که مریضه برو خوب ازش مراقبت کن 399 00:20:56,140 --> 00:20:57,480 همه چی درست میشه 400 00:20:57,480 --> 00:20:59,900 فقط یه زنگ بزن حالشو بپرس 401 00:21:05,890 --> 00:21:07,890 کاش اصلا به دنیا نمیاوردمت 402 00:21:21,310 --> 00:21:24,560 متاسفیم شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد 403 00:21:24,560 --> 00:21:26,560 لطفا بعدا تماس حاصل فرمایید 404 00:21:28,480 --> 00:21:30,100 جواب نمیده 405 00:21:33,560 --> 00:21:35,270 فردا دوباره زنگ میزنم 406 00:21:48,098 --> 00:21:50,018 با توجه به نتیجه ام آر آی 407 00:21:50,043 --> 00:21:52,172 تقریبا میتونیم قطعی بگیم نوروم آکوستیکه 408 00:21:53,058 --> 00:21:54,888 قطرش دو ممیز یک سانته 409 00:21:55,022 --> 00:21:56,580 و باید با جراحی برداشته بشه 410 00:21:56,924 --> 00:21:58,660 چرا زودتر دربارش بهم نگفتین؟ 411 00:21:59,146 --> 00:22:01,900 یادتونه از سرگیجه و وزوز گوش میگفتین 412 00:22:02,062 --> 00:22:03,980 ولی هر بار وقت معاینه میذاشتیم 413 00:22:04,325 --> 00:22:06,660 سرتون شلوغ بود و نمیومدین 414 00:22:06,939 --> 00:22:08,100 بدون معاینه 415 00:22:08,125 --> 00:22:10,420 تشخیص نوروم آکوستیک واقعا سخته 416 00:22:10,820 --> 00:22:12,820 اون موقع با دارو سرگیجه ام خوب شد 417 00:22:12,860 --> 00:22:14,060 خب حالا چیکار کنیم؟ 418 00:22:14,709 --> 00:22:16,706 آخرین چیزی که از دکترای بیمارستان دولتی شنیدم 419 00:22:16,731 --> 00:22:18,020 این بود که باید سرشو باز کنن 420 00:22:18,045 --> 00:22:19,580 جراحی نوروم آکوستیک 421 00:22:19,605 --> 00:22:21,420 معمولا با باز کردن جمجمه انجام میشه 422 00:22:21,872 --> 00:22:25,248 نتیجه اش خیلی بستگی به مهارت جراح داره 423 00:22:25,443 --> 00:22:30,660 ما معمولا حفظ عصب صورت و شنوایی رو معیار موفقیت میدونیم 424 00:22:30,965 --> 00:22:31,881 یه جراح درجه یک 425 00:22:31,906 --> 00:22:33,220 میتونه تو دوره بهبودی بلندمدت 426 00:22:33,245 --> 00:22:37,460 بالای هشتاد درصد عصب صورت رو حفظ کنه 427 00:22:38,100 --> 00:22:40,620 اما درباره حفظ شنوایی 428 00:22:43,157 --> 00:22:45,316 بهترین آمار تو کشور 429 00:22:45,631 --> 00:22:47,476 حدود چهل درصده 430 00:22:47,501 --> 00:22:48,500 یعنی چی؟ 431 00:22:48,748 --> 00:22:51,328 یعنی ممکنه کر بشه؟ 432 00:22:51,353 --> 00:22:53,563 حفظ صورت یعنی چی اصلا؟ 433 00:22:53,983 --> 00:22:56,340 محل نوروم آکوستیک خیلی حساسه 434 00:22:56,693 --> 00:22:59,220 به عصب شنوایی و عصب صورت چسبیده 435 00:22:59,700 --> 00:23:00,660 تو بهترین حالت 436 00:23:01,020 --> 00:23:04,742 جراحی میتونه جلوی فلج صورت رو بگیره 437 00:23:05,140 --> 00:23:08,860 ولی احتمال از دست رفتن شنوایی یه گوش بالاست 438 00:23:09,513 --> 00:23:10,873 حتی تو بهترین سناریو هم 439 00:23:10,898 --> 00:23:12,820 شنوایی به شدت ضعیف میشه 440 00:23:13,412 --> 00:23:14,732 برداشتن نوروم آکوستیک 441 00:23:15,173 --> 00:23:17,500 یکی از سخت ترین جراحی های مغز و اعصابه 442 00:23:17,970 --> 00:23:20,580 واقعا مهارت جراح رو به چالش میکشه 443 00:23:21,220 --> 00:23:22,660 چطور به این دچار شده؟ 444 00:23:23,380 --> 00:23:25,580 ما اصلا سابقه خانوادگی هم نداریم 445 00:23:27,100 --> 00:23:29,137 بهت گفتم خانواده چیان نحسه 446 00:23:29,162 --> 00:23:30,479 ولی باور نکردی 447 00:23:31,295 --> 00:23:32,580 بهترین دکتر رو برام پیدا کن 448 00:23:32,852 --> 00:23:34,180 شنوایی من باید حفظ بشه 449 00:23:34,704 --> 00:23:37,140 ما یه لیست از بهترین جراحا آماده کردیم 450 00:23:37,700 --> 00:23:39,780 با مزایا معایب و درصد موفقیتشون 451 00:23:40,140 --> 00:23:41,100 چند تای اولشون 452 00:23:41,163 --> 00:23:42,540 جزو معروف ترین متخصصای کشورن 453 00:23:43,054 --> 00:23:44,500 پیشنهاد اول ما 454 00:23:44,800 --> 00:23:46,297 دکتر تان ژی از بیمارستان تیان هه ست 455 00:23:46,336 --> 00:23:47,566 اون یکی از مراجع اصلی 456 00:23:47,591 --> 00:23:49,765 تومورهای داخل جمجمه تو کشوره 457 00:23:53,200 --> 00:23:54,535 یه دکتر دیگه هم هست 458 00:23:54,535 --> 00:23:55,620 که تو لیست نیومده 459 00:23:55,701 --> 00:23:58,940 چون خیلی جوونه حدود سی سالشه 460 00:23:59,180 --> 00:24:00,620 ولی سابقه اش فوق العاده ست 461 00:24:00,865 --> 00:24:02,300 و خارج از کشور 462 00:24:02,835 --> 00:24:05,595 زیر نظر یه استاد خیلی معروف نوروم آکوستیک درس خونده 463 00:24:06,007 --> 00:24:09,002 هرچند تعداد عمل هاش خیلی زیاد نیست 464 00:24:09,113 --> 00:24:10,420 ولی درصد موفقیتش خیلی بالاست 465 00:24:11,076 --> 00:24:12,420 هم شنوایی هم عصب صورت رو 466 00:24:12,560 --> 00:24:14,220 در سطح جهانی حفظ میکنه 467 00:24:15,060 --> 00:24:15,980 تو کدوم بیمارستانه؟ 468 00:24:16,240 --> 00:24:17,140 بیمارستان سونگشان 469 00:24:17,364 --> 00:24:18,159 فامیلش لینه 470 00:24:18,489 --> 00:24:22,140 شاگرد دکتر لی شو زی استاد بزرگ جراحی مغز و اعصابه 471 00:24:22,320 --> 00:24:24,716 میخواین باهاش تماس بگیریم؟ 472 00:24:25,123 --> 00:24:26,107 چون جوونه 473 00:24:26,305 --> 00:24:28,578 واسه احتیاط جزو پیشنهاد اصلی نذاشتیمش 474 00:24:29,206 --> 00:24:32,260 ولی میتونیم بیاریمش مشاوره بده 475 00:24:32,580 --> 00:24:33,460 پس بیارینش 476 00:24:33,600 --> 00:24:35,500 با همه دکترای خوب تماس بگیرین 477 00:24:35,680 --> 00:24:36,740 لازم نیست 478 00:24:37,460 --> 00:24:38,940 همون بقیه رو در نظر بگیرین 479 00:24:40,020 --> 00:24:42,621 دکتر لین از بیمارستان سونگشان 480 00:24:42,646 --> 00:24:43,909 مدت زیادیه جراحی نکرده 481 00:24:44,533 --> 00:24:45,340 دکتر لیو 482 00:24:45,909 --> 00:24:48,269 واقعا لازمه اطلاعاتتونو به روز کنین 483 00:24:49,407 --> 00:24:51,354 اینا مال دو سال پیشه 484 00:24:51,795 --> 00:24:53,500 اون موقع حسابی تو این حوزه سروصدا کرده بود 485 00:24:54,058 --> 00:24:57,858 ولی بعدش دیگه زیاد خبری ازش نشنیدم 486 00:24:57,889 --> 00:25:00,182 من خودم میخواستم پیگیر وضعش بشم 487 00:25:00,207 --> 00:25:00,900 شیائو گوانگ 488 00:25:00,968 --> 00:25:02,300 تو از کجا اینو میدونی؟ 489 00:25:02,540 --> 00:25:03,420 مامان بزرگ 490 00:25:04,538 --> 00:25:05,778 دکتری که میگه 491 00:25:06,697 --> 00:25:07,820 همون لین یو سنه 492 00:25:09,743 --> 00:25:11,300 از کجا اینقدر مطمئنی؟ 493 00:25:11,740 --> 00:25:13,140 لین که فامیل رایجیه 494 00:25:13,165 --> 00:25:15,017 دکتر جوون بااستعدادم همه جا هست 495 00:25:15,239 --> 00:25:17,402 تازه چرا الان رسیدی؟ 496 00:25:17,533 --> 00:25:18,940 دکتر لیو کارشو تموم کرده 497 00:25:18,965 --> 00:25:20,860 دکتر لیو زودتر اومده بود 498 00:25:21,500 --> 00:25:22,300 دکتر لیو 499 00:25:23,037 --> 00:25:23,919 خودشه؟ 500 00:25:24,956 --> 00:25:25,775 بله 501 00:25:26,235 --> 00:25:28,240 دکتر لین یو سن هستن 502 00:25:28,680 --> 00:25:29,340 آقای نیه 503 00:25:29,690 --> 00:25:30,809 دکتری با این سطح 504 00:25:30,809 --> 00:25:31,777 واقعا خیلی نادره 505 00:25:31,954 --> 00:25:33,340 امثال ایشون انگشت شمارن 506 00:25:33,695 --> 00:25:35,860 اگه بگیم یکی در میلیون اغراق نکردیم 507 00:25:36,060 --> 00:25:37,500 اینجور دکترا همه جا پیدا نمیشن 508 00:25:39,100 --> 00:25:40,580 چرا جراحی رو کنار گذاشته؟ 509 00:25:41,620 --> 00:25:42,540 واقعا حیفه 510 00:25:43,660 --> 00:25:44,700 تصادف کرده 511 00:25:45,700 --> 00:25:46,780 و دستش آسیب دیده 512 00:25:53,646 --> 00:25:56,233 [مرکز پزشکی سطح بالای دریاچه تای هو] 513 00:25:58,467 --> 00:25:59,356 خب اینم آخریش 514 00:26:04,460 --> 00:26:04,900 آقای نیه 515 00:26:04,973 --> 00:26:06,156 پس من دیگه میرم 516 00:26:07,340 --> 00:26:09,100 یه چیز دیگه هم هست 517 00:26:11,540 --> 00:26:12,220 چی؟ 518 00:26:12,660 --> 00:26:15,340 بگو دیگه چرا مکث میکنی؟ 519 00:26:16,340 --> 00:26:18,512 از ویلای جنوب شهر چند بار تماس گرفتن و سراغتونو گرفتن 520 00:26:18,537 --> 00:26:20,626 گفتن بهتون دسترسی ندارن 521 00:26:21,188 --> 00:26:22,410 چی جوابشونو بدم؟ 522 00:26:22,895 --> 00:26:24,379 بهش نگفتی من کجام؟ 523 00:26:24,404 --> 00:26:26,453 بدون دستور شما جرات نکردم چیزی بگم 524 00:26:27,439 --> 00:26:28,320 ولش کن 525 00:26:28,534 --> 00:26:29,669 نمیخوام ببینمش 526 00:26:29,868 --> 00:26:30,392 ...همینطور 527 00:26:31,497 --> 00:26:34,369 همه خرجی ها و درخواست پولش رو به کل لغو کن 528 00:26:35,097 --> 00:26:35,772 چشم اقای نیه 529 00:26:36,456 --> 00:26:37,020 شیائو گونگ 530 00:26:37,750 --> 00:26:39,099 چنگ یوان چطوره؟ 531 00:26:39,641 --> 00:26:41,094 من واقعا نگرانشم 532 00:26:41,906 --> 00:26:42,636 خانم چیان 533 00:26:42,803 --> 00:26:45,906 ببخشید اما من تو موقعیتی نیستم که درمورد اقای نیه چیزی بهتون بگم 534 00:26:45,948 --> 00:26:47,155 لطفا برام سختش نکنین 535 00:26:50,144 --> 00:26:51,827 چنگ یوان یکم درموردم دچار سوءتفاهم شده 536 00:26:52,009 --> 00:26:53,431 باید کمکم کنی حلش کنم 537 00:26:53,457 --> 00:26:57,131 من واقعا خبر نداشتم که بابام پول قرض گرفته 538 00:26:57,375 --> 00:26:58,327 بهش بگو 539 00:26:58,685 --> 00:26:59,819 میخوام ببینمش 540 00:26:59,844 --> 00:27:00,685 فقط یک بار 541 00:27:01,687 --> 00:27:04,013 همین که ببینم حالش خوبه زودی میرم 542 00:27:04,651 --> 00:27:06,453 وگرنه دلم اروم نمیگیره و 543 00:27:07,001 --> 00:27:08,705 خوابم نمیبره 544 00:27:08,730 --> 00:27:10,030 متاسفم خانم چیان 545 00:27:10,030 --> 00:27:12,212 آقای نیه گفته فعلا نمیخواد شما رو ببینه 546 00:27:12,530 --> 00:27:16,070 میتونین فعلا تو خونه بمونین چون در موردش حرفی نزده 547 00:27:16,190 --> 00:27:18,480 ولی دیگه هیچ خرجی رو تقبل نمیکنه 548 00:27:19,150 --> 00:27:20,190 غیرممکنه 549 00:27:20,324 --> 00:27:21,705 چنگ یوان هیچ وقت با من اینجوری رفتار نمیکنه 550 00:27:21,730 --> 00:27:23,190 دقیقا براش چه اتفاقی افتاده؟ 551 00:27:24,300 --> 00:27:27,155 نکنه اون دوتا پیرخرفت خانواده نیه دارن کنترلش میکنن؟ 552 00:27:27,610 --> 00:27:29,955 ما تو یه جامعه قانون مند زندگی میکنیم کسی جرات همچین کاری رو نداره 553 00:27:30,091 --> 00:27:31,431 اگه کار دیگه ای نیست قطع میکنم 554 00:27:36,280 --> 00:27:37,730 قضیه چیه؟ 555 00:27:37,900 --> 00:27:40,795 اون عوضی نیه چنگ یوان واقعا پشتتو خالی کرده؟ 556 00:27:40,820 --> 00:27:42,030 من خراب کردم 557 00:27:42,190 --> 00:27:43,605 اون روز انقدر هول کرده بودم 558 00:27:44,630 --> 00:27:45,797 فقط باید میگفتم 559 00:27:46,346 --> 00:27:47,925 از بدهیات خبری ندارم 560 00:27:47,950 --> 00:27:49,013 اگه نمیدونستی 561 00:27:49,468 --> 00:27:51,389 هیچ راهی برای اینکه کمکم کنه بدهیو صاف کنم نداشتیم 562 00:27:51,605 --> 00:27:52,438 حالا نگامون کن 563 00:27:52,692 --> 00:27:54,026 کلا خرجیمونو قطع کرده 564 00:27:54,051 --> 00:27:55,680 جواب تلفن نمیده و پیامامو نمیخونه 565 00:27:56,015 --> 00:27:57,539 حتی نمیدونم کجاست 566 00:27:57,739 --> 00:27:59,016 اگه فقط میتونستم ببینمش 567 00:27:59,575 --> 00:28:01,964 میتونستم یه جوری باهاش صحبت کنم 568 00:28:02,378 --> 00:28:04,871 اما اگه نخواد ببینتم، باید چیکار کنم؟ 569 00:28:09,363 --> 00:28:12,069 مامان چطوره از دوستام که تو بیمارستانن سوال کنم 570 00:28:12,247 --> 00:28:14,001 شاید بتونن بفهمن عمو نیه کدوم بیمارستانه 571 00:28:15,109 --> 00:28:15,939 دوستات؟ 572 00:28:17,042 --> 00:28:18,834 دوستات هیچ به دردی نمیخورن 573 00:28:21,360 --> 00:28:23,730 زنگ گوشیتو قطع کن رو اعصابه 574 00:28:23,730 --> 00:28:25,860 مامان لو که ست 575 00:28:25,860 --> 00:28:27,940 شاید کلاهبردارها رو پیدا کرده 576 00:28:28,098 --> 00:28:29,143 بزن رو اسپیکر 577 00:28:31,838 --> 00:28:33,235 الو لو که 578 00:28:33,471 --> 00:28:35,632 چیان چیان و آقای ژائو رو پیدا کردی؟ 579 00:28:36,280 --> 00:28:37,860 چیان چیان و مسخره بازیاش 580 00:28:37,860 --> 00:28:39,110 من اصلا از کجا پیداش کنم؟ 581 00:28:39,110 --> 00:28:41,650 بابام فهمیده و مجبورم کرد برم پلیس 582 00:28:41,650 --> 00:28:43,748 آبرو برام نمونده بهت میگم 583 00:28:44,676 --> 00:28:46,730 زنگ زدم ببینم میخوای با هم گزارش بدیم یا نه 584 00:28:46,730 --> 00:28:48,320 اگه مبلغ کلی بیشتر باشه پلیس جدی تر میگیره 585 00:28:48,320 --> 00:28:50,341 تازه اینجوری من تنها احمق ماجرا نیستم 586 00:28:50,690 --> 00:28:53,600 اگه گزارش بدیم میتونیم پول رو پس بگیریم؟ 587 00:28:54,530 --> 00:28:55,860 یه شانسی هست فکر کنم 588 00:28:55,860 --> 00:28:58,020 ولی تا بگیرنشون احتمالا بیشتر پول خرج شده 589 00:28:58,570 --> 00:29:00,300 فقط هر چی بشه برمیگرده همونو میگیریم 590 00:29:04,253 --> 00:29:05,523 بذار یه کم فکر کنم 591 00:29:05,780 --> 00:29:08,480 اگه بخوام گزارش بدم احتمالا باید تو ووشی این کارو بکنم 592 00:29:08,480 --> 00:29:10,335 فرقی نداره هر جور راحتی 593 00:29:10,360 --> 00:29:11,900 فقط خواستم در جریان بذارمت 594 00:29:18,070 --> 00:29:21,780 مامان شاید ما هم باید گزارش بدیم 595 00:29:22,230 --> 00:29:23,820 اگه بگیرنشون 596 00:29:23,820 --> 00:29:25,900 شاید واقعا بتونیم پول رو پس بگیریم 597 00:29:26,908 --> 00:29:27,748 دقیقا 598 00:29:27,820 --> 00:29:29,110 گزارش میدیم 599 00:29:29,110 --> 00:29:33,230 اگه همه پول برگرده مگه مال خودمون نمیشه؟ 600 00:29:33,230 --> 00:29:35,110 نیه چنگ یوان خیلی به آبروش حساسه 601 00:29:35,110 --> 00:29:37,392 محاله بیاد از تو پولشو پس بگیره 602 00:29:39,860 --> 00:29:41,440 ـ گزارش بدیم؟ ـ آره 603 00:29:41,440 --> 00:29:43,420 فانگ پینگ وقت تلف نکن 604 00:29:43,650 --> 00:29:45,570 اگه اون دوتا کلاهبردار رو بگیرن 605 00:29:45,570 --> 00:29:49,780 و ما گزارش نداده باشیم ولی دوست یوان داده باشه 606 00:29:49,780 --> 00:29:52,544 اون وقت چی اگه سهم پول رو بهمون ندن؟ 607 00:29:53,070 --> 00:29:54,380 راست میگی 608 00:29:55,030 --> 00:29:58,230 نیه چنگ یوان حتی به زنش هم رحم نکرد 609 00:29:59,070 --> 00:30:00,940 معلوم نیست بعدا با من چطور رفتار کنه 610 00:30:02,190 --> 00:30:04,060 الانم که کلا ناپدید شده 611 00:30:04,900 --> 00:30:08,610 اگه یه بلایی سرش بیاد 612 00:30:09,650 --> 00:30:12,030 من هیچی برام نمیمونه 613 00:30:13,400 --> 00:30:15,650 تنها چیزی که واقعیه پس گرفتن پوله 614 00:30:16,730 --> 00:30:19,980 وقتی برگشت مال خودمونه 615 00:30:21,400 --> 00:30:23,940 نیان یوان گزارش بده 616 00:30:24,480 --> 00:30:25,860 همین الان 617 00:30:27,230 --> 00:30:28,460 من تنهایی برم؟ 618 00:30:29,307 --> 00:30:30,657 به درد نخور 619 00:30:31,320 --> 00:30:32,540 خودم باهات میام 620 00:30:43,070 --> 00:30:44,100 مامان بزرگ؟ 621 00:30:44,690 --> 00:30:45,740 مامان بزرگ 622 00:30:47,442 --> 00:30:48,942 شیائو گوانگ اومدی 623 00:30:48,967 --> 00:30:50,300 چرا اومدی پایین؟ 624 00:30:50,610 --> 00:30:52,500 اومدم یه کم هوا بخورم 625 00:30:52,780 --> 00:30:55,150 بابات این چند وقت خیلی بداخلاقه 626 00:30:55,150 --> 00:30:58,360 سر هر کسی از شرکت میاد داد میزنه 627 00:30:58,360 --> 00:31:00,580 اصلا نمیتونم کنارش بمونم 628 00:31:00,860 --> 00:31:02,500 همیشه غرورش بالا بوده 629 00:31:02,860 --> 00:31:05,580 با این بیماری ...اگه بعد عمل 630 00:31:06,780 --> 00:31:08,300 حتما الان خیلی مضطربه 631 00:31:08,780 --> 00:31:10,690 منم قبلش از نگرانی داغون بودم 632 00:31:10,690 --> 00:31:12,333 ولی این یکی دو روز باهاش کنار اومدم 633 00:31:12,780 --> 00:31:15,610 خطر جانی نداره پس همین که زنده ست کافیه 634 00:31:15,610 --> 00:31:18,440 همه مون آدمیم همه یه مشکل سلامتی داریم 635 00:31:18,440 --> 00:31:20,650 تازه اگه اینجوری عصبی بمونه 636 00:31:20,650 --> 00:31:22,440 اوضاع بدتر نمیشه؟ 637 00:31:22,440 --> 00:31:23,500 مگه نه؟ 638 00:31:25,280 --> 00:31:27,820 شیائو لین ممنون که این چند روز زحمت کشیدی 639 00:31:27,820 --> 00:31:30,320 شیائو گوانگ رو این ور اون ور بردی 640 00:31:30,320 --> 00:31:31,643 خواهش میکنم مادر بزرگ 641 00:31:31,860 --> 00:31:33,575 تازه این مدت کار شرکت هم زیاده 642 00:31:33,600 --> 00:31:35,280 مجبورم بین سوژو و نانجینگ برم بیام 643 00:31:35,390 --> 00:31:36,450 مسیرش یکیه 644 00:31:36,780 --> 00:31:37,620 خب 645 00:31:38,860 --> 00:31:40,900 جراح عمل بابا مشخص شده؟ 646 00:31:41,927 --> 00:31:43,097 قطعی شده 647 00:31:43,530 --> 00:31:46,780 خود بابات اصرار داشت منتظر یه دکتر خارجی بمونه 648 00:31:47,360 --> 00:31:50,820 اسمش یه چیزی مثل ویل بود 649 00:31:51,360 --> 00:31:52,690 ویلیام اشنایدر 650 00:31:52,690 --> 00:31:54,820 آره همونه خیلی واردی 651 00:31:54,978 --> 00:31:56,338 خب این دکتر چطوره؟ 652 00:32:01,900 --> 00:32:04,980 دکتر اشنایدر یه جراح مغز و اعصاب درجه یک تو آلمانه 653 00:32:04,980 --> 00:32:07,730 همه نتایج آزمایش هایی که شی گوانگ فرستاده بود رو دیدم 654 00:32:07,730 --> 00:32:09,610 شنوایی آقای نیه ضعیف شده 655 00:32:09,610 --> 00:32:13,280 اگه تومور خیلی به عصب شنوایی و صورت چسبیده باشه 656 00:32:13,280 --> 00:32:14,780 عمل خیلی سخت میشه 657 00:32:15,190 --> 00:32:18,060 پروفسور اشنایدر دقیقا تو همین زمینه متخصصه 658 00:32:18,440 --> 00:32:19,340 و چندتا مقاله 659 00:32:19,365 --> 00:32:21,580 درباره حفظ عملکرد عصب منتشر کرده 660 00:32:22,150 --> 00:32:25,110 بهترین انتخاب برای جراح اصلیه 661 00:32:25,856 --> 00:32:27,700 اول بریم مطب دکتر 662 00:32:29,110 --> 00:32:31,030 این پروفایل دکتر اشنایدره 663 00:32:31,157 --> 00:32:32,733 خانم نیه میتونین نگاه کنین 664 00:32:35,027 --> 00:32:37,777 ما با انتخاب دکتر مشکلی نداریم 665 00:32:37,802 --> 00:32:38,860 فقط زمانشه 666 00:32:39,036 --> 00:32:41,616 اگه عمل یه هفته تا ده روز عقب بیفته 667 00:32:41,641 --> 00:32:42,900 مشکلی پیش میاد؟ 668 00:32:43,043 --> 00:32:45,504 یادمه تو تماس قبلی بیشتر متمایل بودین 669 00:32:45,529 --> 00:32:47,820 یه دکتر محلی پیدا کنین و هر چه زودتر عمل کنین 670 00:32:48,339 --> 00:32:50,569 در حالت ایده آل بله 671 00:32:50,900 --> 00:32:53,690 اما برای جراحی داخل جمجمه 672 00:32:53,904 --> 00:32:56,234 بیمار باید آرام و مثبت بمونه 673 00:32:56,650 --> 00:32:58,690 با توجه به اینکه آقای نیه اینقدر اصرار داره 674 00:32:58,690 --> 00:33:01,900 پیشنهاد میکنم طبق خواست خودش پیش بریم 675 00:33:02,400 --> 00:33:04,860 وضعیتش رو شبانه روزی زیر نظر میگیریم 676 00:33:04,860 --> 00:33:07,900 تا مطمئن بشیم عمل تا حد ممکن بدون مشکل انجام میشه 677 00:33:10,518 --> 00:33:11,421 منطقیه 678 00:33:12,995 --> 00:33:14,235 ممنونم دکتر لیو 679 00:33:18,981 --> 00:33:20,269 میرم یه سر به بابا بزنم 680 00:33:20,294 --> 00:33:21,530 منتظرم بمون 681 00:33:21,649 --> 00:33:22,299 باشه 682 00:33:23,308 --> 00:33:24,520 شیائو لین نمیاد؟ 683 00:33:26,735 --> 00:33:28,485 بابا یه کم نسبت به یو سن گارد داره 684 00:33:28,510 --> 00:33:31,136 برای همین نمیاد که اوضاع معذب کننده نشه 685 00:33:32,427 --> 00:33:34,177 چقدر نمک نشناسه 686 00:33:34,820 --> 00:33:36,860 شیائو گوانگ بعدش تو زودتر برو 687 00:33:36,860 --> 00:33:39,740 اینجا کار خاصی نیست شیائو لین رو منتظر نذار 688 00:33:40,364 --> 00:33:41,474 مادربزرگ اشکالی نداره 689 00:33:42,360 --> 00:33:44,858 پایین یه جایی پیدا میکنم یه کم کارامو انجام میدم 690 00:33:46,140 --> 00:33:47,400 حالم خوبه 691 00:33:47,540 --> 00:33:48,820 فقط یه عمل کوچیکه 692 00:33:49,650 --> 00:33:51,980 وقتی بیام بیرون دور هم جمع میشیم 693 00:33:53,230 --> 00:33:55,780 البته فعلا خبری از مشروب نیست 694 00:33:58,951 --> 00:34:00,041 اصلا اینطور نیست 695 00:34:00,440 --> 00:34:02,700 این شایعه ها رو از کجا شنیدی؟ 696 00:34:03,700 --> 00:34:04,340 باشه 697 00:34:05,654 --> 00:34:06,580 الان قطع میکنم 698 00:34:08,190 --> 00:34:10,340 بابا امروز حالت چطوره؟ 699 00:34:13,713 --> 00:34:14,780 تو چته؟ 700 00:34:16,568 --> 00:34:18,988 بهت نگفتم به پلیس زنگ نزنی؟ 701 00:34:19,013 --> 00:34:20,820 پس چرا این کارو کردی؟ 702 00:34:20,820 --> 00:34:22,480 فکر کردی چون من به تخت بیمارستان میخ شدم 703 00:34:22,622 --> 00:34:23,860 دیگه نمیتونم جمع وجورت کنم؟ 704 00:34:25,030 --> 00:34:26,500 چی داری میگی؟ 705 00:34:27,440 --> 00:34:30,190 هنوزم میخواین منو بی خبر نگه دارین؟ خبرش کل ووشی پخش شده 706 00:34:30,190 --> 00:34:31,530 از صبح هی زنگ میزنن 707 00:34:31,530 --> 00:34:32,780 ظاهرش احوال پرسیه 708 00:34:32,780 --> 00:34:35,610 ولی در اصل میخوان بفهمن چقدر کلاه سرت رفته 709 00:34:35,610 --> 00:34:38,782 بزرگ شدی نمیتونی یه کم پخته تر فکر کنی؟ 710 00:34:38,807 --> 00:34:40,606 چند میلیون که چیزی نیست ولش کن 711 00:34:40,631 --> 00:34:42,072 مگه این مهم تر از اعتبار شرکت منه؟ 712 00:34:42,097 --> 00:34:43,517 تو کار آبرو همه چیزه 713 00:34:43,542 --> 00:34:44,899 اولویت هاتو هم بلد نیستی 714 00:34:44,924 --> 00:34:47,420 چطور گذاشتی چند میلیون انقدر بهت فشار بیاره؟ 715 00:34:47,445 --> 00:34:49,456 تو تنها دختر منی 716 00:34:49,840 --> 00:34:51,108 آخرش همه پولام مال توئه 717 00:34:51,133 --> 00:34:52,331 این عجله برای چیه؟ 718 00:34:52,767 --> 00:34:54,014 تو اصلا چی داری میگی؟ 719 00:34:54,351 --> 00:34:56,084 شیائو گوانگ کی به پلیس زنگ زده؟ 720 00:34:59,404 --> 00:35:00,500 پس کار شما نبوده؟ 721 00:35:04,534 --> 00:35:05,954 الان فهمیدم قضیه چیه 722 00:35:06,155 --> 00:35:07,985 یکی گزارش کلاهبرداری داده 723 00:35:08,010 --> 00:35:11,060 چون پای تو وسطه همه بهت زنگ میزنن درسته؟ 724 00:35:11,983 --> 00:35:13,470 مامان بزرگ و من اصلا کلاه سرمون نرفته 725 00:35:13,495 --> 00:35:15,460 و ربطی هم نداشتیم پس ما نمیتونستیم به پلیس زنگ بزنیم 726 00:35:15,485 --> 00:35:17,871 همون روز فقط بهش فکر کردیم چون یه عده ریخته بودن در خونه شلوغ کرده بودن 727 00:35:17,896 --> 00:35:20,020 اونم که تموم شد الان دیگه خیلی دیره که به پلیس زنگ بزنیم 728 00:35:20,045 --> 00:35:22,983 اگه دوست داری بار بدهی یکی دیگه رو بکشی 729 00:35:23,008 --> 00:35:25,180 پای خودته ما که دلیلی نداریم گزارش بدیم 730 00:35:25,324 --> 00:35:28,167 چیان دا شون پول قرض گرفت نتونست پس بده در رفت 731 00:35:28,547 --> 00:35:30,717 اونایی که کلاه سرشون رفته یا خودش بوده یا دخترش 732 00:35:30,742 --> 00:35:32,150 اونا زنگ پلیس زدن 733 00:35:32,322 --> 00:35:33,822 ووشی شهر کوچیکیه 734 00:35:33,847 --> 00:35:36,301 خیلیا تو و چیان فانگ پینگ رو میشناسن 735 00:35:36,326 --> 00:35:39,065 اگه اون رفته باشه پلیس و شناخته شده باشه 736 00:35:39,090 --> 00:35:42,100 معلومه قضیه گنده میشه و میرسه به تو 737 00:35:42,267 --> 00:35:44,602 چرا اول به اونا شک نکردی 738 00:35:45,035 --> 00:35:46,300 به جاش سر من خالی کردی؟ 739 00:35:53,480 --> 00:35:57,110 شیائو گوانگ نوه قشنگم ناراحت نشو 740 00:35:57,110 --> 00:35:58,535 من خودم حسابشو میرسم 741 00:36:00,690 --> 00:36:02,780 کلا عقلتو از دست دادی 742 00:36:02,987 --> 00:36:04,237 بی خود نیست میگن 743 00:36:04,262 --> 00:36:05,900 زن جدید که میاد بچه یادت میره 744 00:36:06,137 --> 00:36:09,730 هنوز با چیان فانگ پینگ ازدواج نکردی ولی دلت جای دیگه ست 745 00:36:09,730 --> 00:36:11,150 دیگه ازت مراقبت نمیکنم 746 00:36:11,344 --> 00:36:12,594 دستمو از این ماجرا میشورم 747 00:36:12,619 --> 00:36:13,999 پول که داری 748 00:36:14,024 --> 00:36:16,690 برو یه مشت مشاور و پرستار بگیر 749 00:36:16,690 --> 00:36:19,780 بذار چیان فانگ پینگ و چیان دا شون از تو مراقبت کنن 750 00:36:19,780 --> 00:36:21,440 بالاخره شماها که یه خانواده این 751 00:36:21,677 --> 00:36:23,570 شیائو گوانگ بریم 752 00:36:25,610 --> 00:36:27,230 فکر کردی من به پلیس زنگ زدم 753 00:36:27,357 --> 00:36:29,071 فقط چون میخواستم پول برگرده 754 00:36:29,230 --> 00:36:30,754 و آبروت برام مهم نبود؟ 755 00:36:32,637 --> 00:36:34,514 مگه کم به آبروت فکر کردم؟ 756 00:36:34,792 --> 00:36:37,612 ما نیان یوان به اسم من یو سن رو کشوند ووشی 757 00:36:37,860 --> 00:36:41,308 یو سن تو راه تصادف کرد و دیگه هیچ وقت نمیتونه تیغ جراحی دست بگیره 758 00:36:41,638 --> 00:36:43,180 کل زندگیش نابود شد 759 00:36:44,439 --> 00:36:46,139 من تا حالا اینو به مامانم گفتم؟ 760 00:36:46,431 --> 00:36:47,851 من به مامان بزرگ گفتم؟ 761 00:36:48,307 --> 00:36:49,740 به هیچ کس نگفتم 762 00:36:51,146 --> 00:36:52,266 یو سن هم همین طور 763 00:36:52,780 --> 00:36:55,860 بعد از اینکه حقیقت رو فهمید هیچ وقت پیش کسی تو خانواده‌ش حرفی ازش نزد 764 00:36:56,759 --> 00:36:58,580 مگه به اندازه کافی از آبروت محافظت نکردیم؟ 765 00:37:02,610 --> 00:37:05,833 این قضیه، به شیائو لینم مربوطه؟ 766 00:37:06,650 --> 00:37:10,320 تصادف شیائو لین تقصیر ما نیان یوان بود؟ 767 00:37:10,582 --> 00:37:12,362 در عوضش چی نصیبمون شد؟ 768 00:37:13,235 --> 00:37:16,065 این که تو حتی شدیدتر رفتی سراغش حتی جلوی انتقال سهامش رو گرفتی 769 00:37:16,090 --> 00:37:17,020 معلومه که 770 00:37:18,360 --> 00:37:22,280 به عنوان سهام دار این حقته برای همین هم هیچ وقت بابتش سراغت نیومدم 771 00:37:22,926 --> 00:37:24,216 ولی واقعا نمیفهمم 772 00:37:24,241 --> 00:37:28,571 چطور میتونی بدون ذره ای عذاب وجدان غیرمستقیم زندگی حرفه ای یکی رو نابود کنی؟ 773 00:37:28,727 --> 00:37:30,687 تازه بعد از فهمیدن حقیقت محکم تر هم ادامه دادی 774 00:37:30,712 --> 00:37:33,595 چون میدونی کارت غلطه و فقط داری یه پله بدترش میکنی؟ 775 00:37:33,620 --> 00:37:37,400 یا وانمود میکنی برات مهم نیست فقط برای اینکه عذاب وجدانت رو پنهون کنی؟ 776 00:37:37,535 --> 00:37:38,755 نیه شی گوانگ 777 00:37:39,986 --> 00:37:42,746 هی میگی من تنها دخترتم 778 00:37:42,780 --> 00:37:44,110 ولی این همه سال 779 00:37:44,110 --> 00:37:46,190 سرت گرم عشق اولت و دخترش بود 780 00:37:46,190 --> 00:37:47,980 من این وسط کجای زندگیت بودم؟ 781 00:37:50,860 --> 00:37:52,610 وقتی نان جینگ درس میخوندم 782 00:37:52,610 --> 00:37:54,320 چند بار اومدی دیدنم؟ 783 00:37:54,320 --> 00:37:56,940 وقتی سوژو کار میکردم و قبل از اینکه از یو سن خبر داشته باشی 784 00:37:56,940 --> 00:37:58,110 حتی یه بار اومدی سراغم؟ 785 00:37:58,110 --> 00:37:59,702 حتی یک بار هم نه 786 00:38:00,440 --> 00:38:03,110 یو سن فکر میکرد من بودم که کشوندمش ووشی 787 00:38:03,110 --> 00:38:04,690 برای همین ازم متنفر بود که بعد از تصادف 788 00:38:04,690 --> 00:38:06,860 بی رحمانه ولش کردم 789 00:38:06,860 --> 00:38:10,700 اگه من سوژو نرفته بودم و حقیقت رو نفهمیده بودم 790 00:38:11,567 --> 00:38:14,006 ممکن بود تا آخر عمرم تاوان کارهای ما نیان یوان رو بدم 791 00:38:15,780 --> 00:38:21,360 اگه مردی به توانایی یو سن ازم متنفر میشد ممکن نبود تلافی کنه؟ 792 00:38:21,360 --> 00:38:23,440 به این فکر کرده بودی؟ 793 00:38:25,280 --> 00:38:28,417 ما نیان یوان کارای دیگه ای هم به اسم من کرده؟ 794 00:38:29,190 --> 00:38:32,150 بدهی های دیگه ای هم هست که باید جاش پس بدم؟ 795 00:38:32,150 --> 00:38:35,180 حالا که حقیقت روشن شده تحقیق کردی؟ 796 00:38:36,082 --> 00:38:37,462 دلداریم دادی؟ 797 00:38:37,487 --> 00:38:38,907 تنبیهش کردی؟ 798 00:38:39,110 --> 00:38:41,900 اصلا نگران بودی کاری که کرده به من آسیب بزنه؟ 799 00:38:42,020 --> 00:38:42,860 نه 800 00:38:43,070 --> 00:38:45,300 هیچ کاری نکردی حتی تلاشم نکردی 801 00:38:46,280 --> 00:38:49,620 حرف ما نیان یوان رو درباره تصادف کاملا باور کردی 802 00:38:50,030 --> 00:38:51,700 و حتی بعد از دو سال 803 00:38:52,085 --> 00:38:54,195 هنوز داری شخصیت یو سن رو خراب میکنی 804 00:38:56,690 --> 00:38:57,580 امروز 805 00:38:58,320 --> 00:38:59,900 اونا بودن که به پلیس زنگ زدن 806 00:39:00,820 --> 00:39:03,340 ولی اولین واکنشت این نبود که بهشون شک کنی 807 00:39:04,412 --> 00:39:05,820 بلکه منو مقصر دونستی 808 00:39:09,190 --> 00:39:09,940 بابا 809 00:39:12,486 --> 00:39:15,260 واقعا منو همون قدر که میگی دوست داری؟ 810 00:39:17,070 --> 00:39:19,420 به من دروغ میگی یا داری به خودت دروغ میگی؟ 811 00:39:24,463 --> 00:39:25,883 چه تاسف آوره 812 00:39:26,780 --> 00:39:29,060 واقعا مایه شرمساریه 813 00:39:49,320 --> 00:39:51,070 اینجا چیکار میکنی؟ 814 00:39:53,650 --> 00:39:55,360 پایین به مامانت برخوردم 815 00:39:56,690 --> 00:39:58,400 با هم اومدیم بالا 816 00:40:10,570 --> 00:40:11,495 مامان 817 00:40:11,650 --> 00:40:13,360 اطراف کار داشتم 818 00:40:13,517 --> 00:40:15,347 و دیدم امروز اومدی دیدن بابات 819 00:40:15,372 --> 00:40:16,442 گفتم بیام دنبالت 820 00:40:17,030 --> 00:40:21,266 حالا که اومده بودم گفتم این قدر بی رحم نباشم 821 00:40:21,780 --> 00:40:24,140 دید و بازدید که چیز عجیبی نیست 822 00:40:24,940 --> 00:40:26,740 فکر نمیکردم همه اینا رو بشنوم 823 00:40:28,123 --> 00:40:30,980 فکر کنم بهتره همون بی رحم بمونم 824 00:40:40,847 --> 00:40:41,660 شی گوانگ 825 00:40:43,043 --> 00:40:44,500 این همه سختی کشیدی 826 00:40:46,010 --> 00:40:47,450 چرا بهم نگفتی؟ 827 00:40:50,940 --> 00:40:55,360 من نمیخواستم ناراحتت کنم 828 00:40:55,980 --> 00:40:59,220 بعدشم هرچی گذشت دیگه دلم نمیخواست درباره ش حرف بزنم 829 00:41:02,689 --> 00:41:06,420 من خیلی وقته دیگه بابت بابات ناراحت نیستم 830 00:41:12,010 --> 00:41:12,981 شیائو لین 831 00:41:14,320 --> 00:41:15,570 واقعا متاسفم 832 00:41:17,150 --> 00:41:22,380 خابه جیانگ این موضوع هیچ ربطی به شما، شی گوانگ یا پدربزرگ و مادربزرگش نداره 833 00:41:26,110 --> 00:41:28,780 مادرت در جریان این موضوع هست؟ 834 00:41:31,681 --> 00:41:32,700 فکر میکنم 835 00:41:34,610 --> 00:41:38,740 یه تصادف معمولی براش قابل قبول تر باشه 836 00:41:42,400 --> 00:41:43,900 ببخشید که اذیت شدی 837 00:41:50,691 --> 00:41:53,771 آقای نیه الان روی تخت بیمارستانی 838 00:41:53,860 --> 00:41:55,650 برای همین الان لگدت نمیزنم 839 00:41:55,840 --> 00:41:57,380 ولی دیر یا زود 840 00:41:57,940 --> 00:42:01,280 این حساب رو با هم صاف میکنیم 841 00:42:20,780 --> 00:42:24,530 [مرکز پزشکی سطح بالای دریاچه تای هو] 842 00:42:31,110 --> 00:42:32,480 داره دیر میشه 843 00:42:32,480 --> 00:42:34,360 بیاین یه چیزی بخوریم 844 00:42:35,480 --> 00:42:37,320 مامان بزرگ شی گوانگ شما هم بیاین 845 00:42:38,900 --> 00:42:40,940 پدربزرگ شیائو گوانگ خونه تنهاست 846 00:42:41,226 --> 00:42:42,946 بهتره برگردم پیشش 847 00:42:48,880 --> 00:42:49,740 باشه پس 848 00:42:50,922 --> 00:42:52,462 مامان بزرگ چطور میخوای برگردی؟ 849 00:42:52,534 --> 00:42:53,901 ماشین اومده دنبالم 850 00:42:54,650 --> 00:42:56,440 پس من تا ماشین همراهت میام 851 00:43:03,730 --> 00:43:05,360 مواظب باش- هستم- 852 00:43:12,360 --> 00:43:13,079 شیائو لین 853 00:43:14,110 --> 00:43:15,940 وقتی این همه شلوغی تموم شد 854 00:43:16,820 --> 00:43:19,641 تو و شیائو گوانگ حتما بیاین خونه ما 855 00:43:19,900 --> 00:43:22,151 یه غذای درست وحسابی براتون میپزم 856 00:43:22,816 --> 00:43:25,725 باشه، قول میدم زیاد بیایم 857 00:43:27,462 --> 00:43:28,950 پس من دیگه میرم 858 00:43:30,280 --> 00:43:31,690 تو راه مراقب باشین 859 00:43:49,867 --> 00:43:51,300 یه غذای ساده بخوریم 860 00:43:52,810 --> 00:43:55,140 این همه رفت وآمد کردین حتما خسته شدین 861 00:43:55,165 --> 00:43:57,940 بعدش امشب خونه بمون 862 00:43:58,138 --> 00:43:59,458 برنگرد سوژو 863 00:44:00,030 --> 00:44:01,280 تو هم همینطور شیائو لین 864 00:44:01,280 --> 00:44:02,730 نگران رانندگی نباش 865 00:44:02,730 --> 00:44:04,647 اتاق مهمون آماده ست 866 00:44:05,302 --> 00:44:11,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت سی و سوم≡