1 00:00:00,127 --> 00:01:25,673 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت بیست و پنجم≡ 2 00:01:25,792 --> 00:01:29,848 [به من بتاب] 3 00:01:30,000 --> 00:01:34,000 [قسمت بیست و پنجم] 4 00:01:34,000 --> 00:01:36,918 [بخش بستری] 5 00:01:50,709 --> 00:01:51,834 گوشی برات ممنوعه 6 00:01:51,859 --> 00:01:52,642 دکتر گفت 7 00:01:52,667 --> 00:01:53,918 باید بذاری مغزت استراحت کنه 8 00:01:54,083 --> 00:01:55,459 مامان از بس حوصلم سر رفته دارم میمیرم 9 00:01:56,334 --> 00:01:57,459 کی میتونم از اینجا برم؟ 10 00:01:57,542 --> 00:01:58,459 به زودی 11 00:01:59,250 --> 00:01:59,626 کوین 12 00:01:59,918 --> 00:02:00,709 ژوانگ 13 00:02:01,000 --> 00:02:02,375 من و همکارام اومدیم حال کوین رو بپرسیم 14 00:02:02,584 --> 00:02:03,918 بالاخره اومدین 15 00:02:04,500 --> 00:02:05,751 نجاتم بدین از این بی حوصلگی 16 00:02:06,417 --> 00:02:07,209 ممنون 17 00:02:09,417 --> 00:02:10,834 شما که انقدر سرتون شلوغه 18 00:02:11,250 --> 00:02:12,876 باید روز تعطیلتون رو استراحت میکردین 19 00:02:13,042 --> 00:02:14,375 نه اینکه تا اینجا بیاین 20 00:02:15,209 --> 00:02:16,500 الان خیلی بهتر شده 21 00:02:16,709 --> 00:02:18,125 در واقع کل تیم میخواستن بیان 22 00:02:18,334 --> 00:02:19,626 ولی جاستین و میا مجبور شدن 23 00:02:19,626 --> 00:02:21,000 لحظه آخری اضافه کاری کنن 24 00:02:21,292 --> 00:02:22,167 گفتن اگه وقت پیدا کردن میان 25 00:02:22,250 --> 00:02:23,083 اوه بهشون بگو 26 00:02:23,083 --> 00:02:24,125 لازم نیست زحمت بکشن 27 00:02:24,417 --> 00:02:26,083 کوین دو سه روز دیگه مرخص میشه 28 00:02:26,792 --> 00:02:27,417 جدی میگم 29 00:02:27,792 --> 00:02:29,334 واقعا نمیدونم چطور از شما 30 00:02:29,626 --> 00:02:30,959 و دکترای بیمارستان تیان چی تشکر کنم 31 00:02:31,355 --> 00:02:33,042 حتی دکترای اینجا تو سونگ شان هم گفتن 32 00:02:33,250 --> 00:02:34,834 خیلی لب مرز بوده 33 00:02:35,000 --> 00:02:36,167 اگه شماها نبودین 34 00:02:36,834 --> 00:02:37,751 کوین 35 00:02:39,459 --> 00:02:40,042 ممکن بود 36 00:02:40,834 --> 00:02:41,375 مامان 37 00:02:41,709 --> 00:02:42,542 گریه نکن 38 00:02:42,709 --> 00:02:43,834 من کاملا خوبم 39 00:02:44,125 --> 00:02:44,876 نه تنها خوبم 40 00:02:45,000 --> 00:02:45,834 تازه فراموشی هم گرفتم 41 00:02:45,918 --> 00:02:46,542 یعنی ببین 42 00:02:46,542 --> 00:02:48,359 فقط شخصیت اصلیا فراموشی میگیرن مگه نه؟ 43 00:02:49,250 --> 00:02:50,000 حس میکنم 44 00:02:50,334 --> 00:02:52,334 دیگه خودم یه افسانه‌م 45 00:02:52,584 --> 00:02:53,375 بسه دیگه 46 00:02:54,918 --> 00:02:56,209 واقعا حافظت رفته؟ 47 00:02:56,500 --> 00:02:58,292 من که حس نمیکنم فرق کردی 48 00:02:58,500 --> 00:02:59,792 تازه یادتم هست ما کیا هستیم 49 00:03:00,375 --> 00:03:01,584 همه چیو یادم نرفته 50 00:03:02,125 --> 00:03:04,083 فقط چیزای مربوط به تصادف 51 00:03:04,324 --> 00:03:06,507 مثل اتفاقای کوه چانگ بای همش تار و مبهمه 52 00:03:06,667 --> 00:03:07,375 دکتر میگه 53 00:03:07,459 --> 00:03:09,000 فراموشی برگشتیه 54 00:03:09,167 --> 00:03:10,500 با هماتوم اپیدورال حاد 55 00:03:10,584 --> 00:03:12,083 این چیزا طبیعیه 56 00:03:12,250 --> 00:03:13,250 خدا رو شکر 57 00:03:13,292 --> 00:03:14,542 هیچ عارضه دائمی ای نداره 58 00:03:15,292 --> 00:03:15,876 راستی 59 00:03:16,306 --> 00:03:17,643 شنیدم یه دکتری به اسم لین 60 00:03:17,668 --> 00:03:19,184 که تو شانگهایه اینجا بوده و 61 00:03:19,209 --> 00:03:20,486 خیلی کمک کرده 62 00:03:20,830 --> 00:03:21,384 شیائو ژوانگ 63 00:03:21,409 --> 00:03:22,885 شماره شو داری؟ 64 00:03:27,959 --> 00:03:28,584 نه ندارم 65 00:03:29,792 --> 00:03:32,140 شاید بتونین از دکترای تیان چی بپرسین 66 00:03:32,499 --> 00:03:33,260 باشه 67 00:03:33,455 --> 00:03:34,820 یه زنگ میزنم بعدا 68 00:03:35,055 --> 00:03:37,414 دفعه قبل انقدر حالم بد بود که کلا یادم رفت 69 00:03:37,689 --> 00:03:38,473 کوین 70 00:03:38,712 --> 00:03:39,700 وقتی مرخص شدی 71 00:03:39,725 --> 00:03:41,293 باید بریم حضوری ازش تشکر کنیم 72 00:03:41,318 --> 00:03:42,380 تختای ۲۵ و ۲۶ 73 00:03:42,405 --> 00:03:43,380 ناهارتون رسید 74 00:03:43,876 --> 00:03:44,742 غذامون اومد 75 00:03:45,391 --> 00:03:46,349 خاله اجازه بدین ما بیاریمش 76 00:03:46,719 --> 00:03:47,469 ممنون عزیزم 77 00:03:47,714 --> 00:03:49,310 میرم یه کم میوه بشورم براتون 78 00:04:04,375 --> 00:04:05,540 یعنی واقعا 79 00:04:06,991 --> 00:04:08,340 هیچی ازش یادت نیست؟ 80 00:04:08,845 --> 00:04:09,845 کی؟ 81 00:04:15,042 --> 00:04:15,959 دکتر لین 82 00:04:19,083 --> 00:04:20,042 اولین بار که دیدیمش 83 00:04:20,042 --> 00:04:20,959 اون سمت تله اسکی بود 84 00:04:21,667 --> 00:04:23,422 با دخترعمه شاگردم بود 85 00:04:23,885 --> 00:04:25,556 بعد درست قبل تصادفت اونم اونجا بود 86 00:04:26,212 --> 00:04:27,318 خودت دیدیش 87 00:04:28,006 --> 00:04:28,797 و گفتی 88 00:04:31,275 --> 00:04:32,778 دنبال دخترعمه ی 89 00:04:33,704 --> 00:04:34,627 شاگردمه 90 00:04:35,246 --> 00:04:36,957 دخترعمه شاگردت؟ 91 00:04:38,334 --> 00:04:39,935 از کی یه شخصیت جدید به داستان اضافه شده؟ 92 00:04:40,334 --> 00:04:41,918 ذهنم کاملا خالیه 93 00:04:42,125 --> 00:04:43,417 مغز آدم واقعا چیز عجیبیه نه؟ 94 00:05:09,667 --> 00:05:10,876 خب 95 00:05:11,751 --> 00:05:13,083 مستقیم بریم شام بخوریم؟ 96 00:05:14,083 --> 00:05:15,125 چی دلت میخواد؟ 97 00:05:15,626 --> 00:05:16,792 یادمه قبل عید 98 00:05:17,300 --> 00:05:19,050 یکی گفت میخواد منو ببره خیابون نان چانگ 99 00:05:19,227 --> 00:05:20,453 و کلی غذا مهمونم کنه 100 00:05:25,459 --> 00:05:27,209 فکر کنم اون یه نفر من بودم 101 00:05:28,083 --> 00:05:29,334 چه حافظه خوبی داری 102 00:05:29,948 --> 00:05:30,931 معلومه که دارم 103 00:05:31,500 --> 00:05:32,352 خانم نیه 104 00:05:32,377 --> 00:05:33,459 همه حساب کتابای شما 105 00:05:34,000 --> 00:05:34,959 تو ذهنم حک شده 106 00:05:38,500 --> 00:05:39,959 پس بهتره بشی حسابدار ما 107 00:05:40,284 --> 00:05:41,534 پس بریم خیابون نان چانگ 108 00:05:42,167 --> 00:05:44,250 زنگ میزنم به مامان بگم نمیرم خونه 109 00:05:46,959 --> 00:05:48,876 [مامان] 110 00:05:51,500 --> 00:05:52,000 مامان 111 00:05:52,834 --> 00:05:54,700 داری با شیائو لین میری بیرون 112 00:05:54,964 --> 00:05:56,462 و شام نمیای خونه؟ 113 00:05:57,959 --> 00:05:59,459 از کجا فهمیدی 114 00:06:00,055 --> 00:06:01,013 اون اینجاست؟ 115 00:06:01,751 --> 00:06:02,918 من تو رو به دنیا آوردم مگه نه؟ 116 00:06:03,292 --> 00:06:04,417 مثل کف دستم میشناسمت 117 00:06:09,876 --> 00:06:11,334 ولی 118 00:06:11,584 --> 00:06:13,500 یه چیزی هست که شاید هنوز ندونی 119 00:06:14,250 --> 00:06:14,792 چی؟ 120 00:06:17,167 --> 00:06:19,417 خب 121 00:06:19,542 --> 00:06:20,667 ...همین الان 122 00:06:22,125 --> 00:06:22,959 ...ما 123 00:06:24,375 --> 00:06:25,709 الکی وقت تلف نکن 124 00:06:26,167 --> 00:06:26,792 چی شده؟ 125 00:06:27,139 --> 00:06:28,551 بالاخره با هم قرار میذارین؟ 126 00:06:33,083 --> 00:06:34,209 تازه شروع کردین؟ 127 00:06:35,978 --> 00:06:37,093 من که فکر میکردم 128 00:06:37,209 --> 00:06:37,709 شما دوتا 129 00:06:37,709 --> 00:06:38,876 از خیلی وقت پیش یواشکی با هم بودین 130 00:06:39,542 --> 00:06:40,834 اصلا 131 00:06:41,500 --> 00:06:42,042 آخه 132 00:06:42,751 --> 00:06:44,459 همین الان اتفاق افتاد 133 00:06:45,292 --> 00:06:45,876 پس 134 00:06:46,209 --> 00:06:47,292 من اولین نفرم که میدونه؟ 135 00:06:47,918 --> 00:06:49,834 قطعا اولین نفر تو کل دنیا 136 00:06:51,042 --> 00:06:51,500 باشه 137 00:06:51,876 --> 00:06:52,876 حداقل زحمتم به نتیجه رسید 138 00:06:53,792 --> 00:06:54,309 خب 139 00:06:54,675 --> 00:06:56,034 برو با شیائو لین از شامت لذت ببر 140 00:06:56,125 --> 00:06:57,292 برگشتی حرف میزنیم 141 00:06:58,250 --> 00:06:58,751 باشه 142 00:07:06,083 --> 00:07:06,751 تموم شد 143 00:07:07,542 --> 00:07:08,792 به مامان گفتم 144 00:07:08,834 --> 00:07:09,959 شام خونه نمیام 145 00:07:11,959 --> 00:07:12,459 خوبه 146 00:07:14,918 --> 00:07:15,792 ولی یه سوال دارم 147 00:07:17,876 --> 00:07:19,209 حالا که به مامانت گفتی 148 00:07:20,167 --> 00:07:21,292 یعنی 149 00:07:21,751 --> 00:07:23,417 منم الان میتونم علنیش کنم دیگه؟ 150 00:07:29,375 --> 00:07:29,918 اصلا 151 00:07:33,417 --> 00:07:35,417 فقط حواست به جاده باشه 152 00:07:41,918 --> 00:07:42,500 گرفتم 153 00:07:50,751 --> 00:07:56,542 [خیابون نان چانگ] 154 00:08:09,292 --> 00:08:10,667 خانم نیه راهنمایی میکنین؟ 155 00:08:11,209 --> 00:08:12,083 باید چند تا تماس بگیرم 156 00:08:13,876 --> 00:08:14,834 کاریه؟ 157 00:08:16,000 --> 00:08:16,876 اصلا 158 00:08:24,334 --> 00:08:24,834 ارشد 159 00:08:25,459 --> 00:08:26,375 کی آزادی؟ 160 00:08:26,792 --> 00:08:27,626 شام مهمون من 161 00:08:28,459 --> 00:08:29,125 یه خبریه 162 00:08:29,231 --> 00:08:30,721 از کی انقدر دست و دلباز شدی؟ 163 00:08:31,500 --> 00:08:32,876 مگه معمولا خسیسم؟ 164 00:08:34,042 --> 00:08:34,876 ولی این دفعه 165 00:08:35,042 --> 00:08:35,959 حسابی میتونم خرج کنم 166 00:08:37,000 --> 00:08:38,334 چون من و شی گوانگ هزینه رو نصف میکنیم 167 00:08:39,508 --> 00:08:40,425 یعنی چی؟ 168 00:08:40,963 --> 00:08:42,122 منم مهمونش میکنم؟ 169 00:08:43,250 --> 00:08:43,918 فقط در حد اسم 170 00:08:46,000 --> 00:08:46,792 امکان نداره 171 00:08:47,751 --> 00:08:49,695 سال نو رفتی خونه و برگشتی از بازار مجردا خارج شدی؟ 172 00:08:49,876 --> 00:08:50,751 خیلی زود بود 173 00:08:50,959 --> 00:08:51,834 نه اونقدرا 174 00:08:52,083 --> 00:08:52,834 در واقع 175 00:08:52,920 --> 00:08:54,541 خانواده هامونم دیدیم 176 00:08:54,792 --> 00:08:55,500 چی؟ 177 00:08:56,207 --> 00:08:57,999 خانواده هاتون رو هم دیدین؟ 178 00:08:59,238 --> 00:09:01,358 من میرم کیک آلو بگیرم 179 00:09:01,589 --> 00:09:02,131 مواظب باش 180 00:09:02,936 --> 00:09:03,478 ببخشید 181 00:09:03,624 --> 00:09:04,171 ببخشید 182 00:09:21,375 --> 00:09:22,876 الو هنوز اونجایی؟ 183 00:09:23,542 --> 00:09:23,959 باشه 184 00:09:24,083 --> 00:09:24,792 باید قطع کنم 185 00:09:25,334 --> 00:09:26,500 دارم میبرمش کیک آلو بگیریم 186 00:09:26,852 --> 00:09:27,650 صبر کن قطع نکن 187 00:09:28,459 --> 00:09:29,500 کنارت ایستاده مگه نه؟ 188 00:09:30,167 --> 00:09:30,876 دیگه تحمل ندارم 189 00:09:31,042 --> 00:09:32,017 گوشی رو بده به شیائو نیه 190 00:09:32,042 --> 00:09:32,959 باید باهاش حرف بزنم 191 00:09:33,500 --> 00:09:34,334 چی میخوای بگی؟ 192 00:09:35,125 --> 00:09:37,626 راستش شخصیتت یه کم مشکوکه 193 00:09:38,209 --> 00:09:38,959 ساکت شو 194 00:09:39,125 --> 00:09:39,626 زود باش 195 00:09:41,709 --> 00:09:42,792 ارشد میخواد باهات حرف بزنه 196 00:09:47,292 --> 00:09:47,876 الو؟ 197 00:09:49,209 --> 00:09:49,918 ارشد فنگ 198 00:09:50,209 --> 00:09:50,959 سلام شیائو نیه 199 00:09:51,292 --> 00:09:52,459 واقعا باید حواست بهش باشه 200 00:09:53,542 --> 00:09:56,000 من اینجا گیر اضافه کاریم اونوقت اون تو روز روشن داره به من پز میده 201 00:09:56,209 --> 00:09:58,334 خب قرار بود صبر کنه هوا تاریک شه؟ 202 00:09:59,751 --> 00:10:00,500 چه زود 203 00:10:00,500 --> 00:10:01,626 طرف یو سن رو گرفتی 204 00:10:01,834 --> 00:10:03,167 و علیه من بیچاره یکی شدین؟ 205 00:10:03,417 --> 00:10:04,626 اینجوری نیست 206 00:10:05,959 --> 00:10:06,876 ولی 207 00:10:06,918 --> 00:10:08,542 خودت دفعه قبل التماسم نکردی 208 00:10:08,751 --> 00:10:10,375 که باهاش وارد رابطه شم؟ 209 00:10:10,500 --> 00:10:11,667 اون فرق داشت 210 00:10:12,744 --> 00:10:14,619 اینکه نگران مجرد بودنش باشم یه چیزه 211 00:10:14,959 --> 00:10:17,058 اما اینکه قبل من دوست دختر بگیره یه چیز دیگه ست 212 00:10:17,083 --> 00:10:18,751 اونم اینقدر زود 213 00:10:19,542 --> 00:10:20,334 جدی شیائو نیه 214 00:10:21,042 --> 00:10:21,876 فکر میکنم 215 00:10:21,918 --> 00:10:22,959 باید دوباره فکر کنی 216 00:10:23,500 --> 00:10:24,584 ببین چه قیافه حق به جانبی گرفته 217 00:10:25,167 --> 00:10:27,083 باور کن الان خیلی خودشو دست بالا گرفته 218 00:10:27,709 --> 00:10:28,834 اصلا از کی این اتفاق افتاد؟ 219 00:10:29,292 --> 00:10:30,584 دیگه دیر نشده پسش بدم؟ 220 00:10:32,375 --> 00:10:33,250 ارشد فنگ 221 00:10:33,876 --> 00:10:35,250 گوشی رو ازم قاپید 222 00:10:35,292 --> 00:10:36,209 همه چی رو شنید 223 00:10:36,792 --> 00:10:37,542 هر دعوایی دارین 224 00:10:37,542 --> 00:10:38,459 خودتون حلش کنین 225 00:10:38,718 --> 00:10:40,484 اگه لازم شد بیا سوژو و حسابی با هم تسویه کنین 226 00:10:40,542 --> 00:10:41,584 من میرم کیک آلو بخرم 227 00:10:45,042 --> 00:10:45,667 خانم 228 00:10:45,751 --> 00:10:46,709 دو تا کیک آلو لطفا 229 00:10:46,959 --> 00:10:48,000 چه طعم هایی میخواین؟ 230 00:10:49,918 --> 00:10:50,876 از کی انقدر طعم اضافه شده؟ 231 00:10:50,876 --> 00:10:51,918 ارشد جان 232 00:10:55,667 --> 00:10:56,209 چی شده؟ 233 00:10:56,502 --> 00:11:00,000 با توجه به اینکه همیشه رو نیمکت ذخیره بودی نگرانم این بی تجربگی کاملت به ضررش تموم بشه 234 00:11:00,209 --> 00:11:02,027 واسه همین به شیائو نیه گفتم دوباره فکر کنه 235 00:11:02,125 --> 00:11:02,667 مگه چیه؟ 236 00:11:03,125 --> 00:11:05,459 بهتره همینطور باشه 237 00:11:06,459 --> 00:11:07,417 صددرصد 238 00:11:08,125 --> 00:11:09,125 راستی کی بریم شام؟ 239 00:11:09,417 --> 00:11:11,709 اتفاقا من فردا شب وقتم آزاده 240 00:11:12,000 --> 00:11:13,000 فردا نه 241 00:11:13,417 --> 00:11:15,250 دارم میرم دانشگاه سوژو برای یه سخنرانی 242 00:11:15,292 --> 00:11:16,292 باشه هر وقت آزاد شدی خبر بده 243 00:11:17,459 --> 00:11:18,542 امیدوارم خیلی زود نباشه 244 00:11:18,751 --> 00:11:20,167 اصلا حالشو ندارم 245 00:11:20,292 --> 00:11:21,876 وسط اوج ناز و عشوه تون 246 00:11:21,918 --> 00:11:23,167 باهاتون شام بخورم 247 00:11:23,584 --> 00:11:25,167 کلا اشتها رو کور میکنه 248 00:11:25,542 --> 00:11:26,209 دکتر فانگ 249 00:11:26,250 --> 00:11:28,000 خانواده تخت ۵۶ کارت دارن 250 00:11:28,167 --> 00:11:28,751 باشه 251 00:11:29,626 --> 00:11:30,709 کار پیش اومده 252 00:11:30,751 --> 00:11:31,834 باید برم 253 00:11:36,167 --> 00:11:37,000 حساب کن 254 00:11:37,417 --> 00:11:38,250 من چهارتا گرفتم 255 00:11:40,876 --> 00:11:42,083 جمعا میشه ۳۲ یوان 256 00:11:42,417 --> 00:11:42,918 باشه 257 00:11:44,785 --> 00:11:45,577 نمیخوای 258 00:11:45,602 --> 00:11:47,019 به خاله هم زنگ بزنی؟ 259 00:11:49,225 --> 00:11:49,893 عجله ای نیست 260 00:11:50,250 --> 00:11:51,417 من کلا اهل پز دادن نیستم 261 00:11:52,626 --> 00:11:53,209 جدی؟ 262 00:11:57,709 --> 00:11:58,417 شوخی کردم 263 00:11:59,334 --> 00:12:00,375 نمیتونم صبر کنم 264 00:12:00,626 --> 00:12:01,375 که به همه پزشو بدم 265 00:12:02,083 --> 00:12:03,167 ولی الان سوئیس هنوز خیلی زوده 266 00:12:03,292 --> 00:12:04,292 مامانم تازه خوابیده 267 00:12:06,083 --> 00:12:06,876 بفرمایین 268 00:12:07,500 --> 00:12:08,375 ممنون- ممنون- 269 00:12:08,876 --> 00:12:10,381 اگه خوشتون اومد باز تشریف بیارین 270 00:12:18,542 --> 00:12:20,500 نصفشون میکنم که سهممون برابر بشه 271 00:12:22,375 --> 00:12:23,872 اینطوری همه طعم ها رو امتحان میکنیم 272 00:12:26,751 --> 00:12:27,918 واقعا لازم نیست این همه زحمت بکشی 273 00:12:28,584 --> 00:12:29,667 اگه یه گاز زدی و خوشت نیومد 274 00:12:29,792 --> 00:12:30,500 بده من بخورم 275 00:12:36,000 --> 00:12:36,959 باشه پس 276 00:12:50,042 --> 00:12:51,709 فردا چه جور سخنرانی ای داری؟ 277 00:12:52,542 --> 00:12:53,459 دانشگاه سوژو 278 00:12:53,542 --> 00:12:55,125 هفته سمینار انرژی نو برگزار میکنه 279 00:12:55,792 --> 00:12:56,709 آقای هوا پیشنهادش داده 280 00:12:57,042 --> 00:12:57,918 اطلاعاتشو برات میفرستم 281 00:13:01,500 --> 00:13:04,324 توسعه انرژی پاک دو تا جلسه داره، انجمن فناوری انرژی نو درباره انرژی خورشیدیه هم عصر هست هم شب 282 00:13:04,349 --> 00:13:05,230 میخوام هر دوتاشو برم 283 00:13:06,209 --> 00:13:07,042 منم میام 284 00:13:07,459 --> 00:13:08,292 معلومه 285 00:13:08,667 --> 00:13:09,542 راننده اختصاصی منی 286 00:13:20,209 --> 00:13:21,209 برای دومی چه طعمی میخوای؟ 287 00:13:22,250 --> 00:13:22,792 اینو امتحان کنیم 288 00:13:46,959 --> 00:13:48,083 اوه الان یادم افتاد 289 00:13:48,834 --> 00:13:50,209 یه نفر دیگه هم هست که باید بهش خبر بدم 290 00:13:50,834 --> 00:13:51,375 کی؟ 291 00:13:53,334 --> 00:13:53,876 صبر کن 292 00:13:55,125 --> 00:13:56,959 اینو تو بخور 293 00:14:19,292 --> 00:14:21,392 بالاخره من منظره اختصاصی خودمو پیدا کردم 294 00:14:25,500 --> 00:14:26,167 جیانگ روی 295 00:14:26,500 --> 00:14:27,584 اگه الان بهش نگم 296 00:14:27,934 --> 00:14:29,350 و بعدا از بقیه بشنوه 297 00:14:29,375 --> 00:14:30,500 واقعا شر به پا میکنه 298 00:14:31,375 --> 00:14:32,584 خیلی جدی به نظر میاد 299 00:14:32,834 --> 00:14:33,959 بهتره در جریانش بذاری 300 00:14:35,083 --> 00:14:35,792 ولی 301 00:14:36,167 --> 00:14:37,626 این منظره اختصاصی چیه؟ 302 00:14:40,709 --> 00:14:41,876 چیز خاصی نیست 303 00:14:42,751 --> 00:14:43,751 ...فقط 304 00:14:44,250 --> 00:14:46,959 یه شوخی بین خودمونه که وقتی رفتیم اروپا رو بگردیم درموردش حرف زدیم 305 00:14:48,500 --> 00:14:49,500 ...و 306 00:14:51,459 --> 00:14:52,751 یه چیزی به ذهنم رسید 307 00:14:53,459 --> 00:14:54,042 چی؟ 308 00:14:54,584 --> 00:14:55,626 خب 309 00:14:57,375 --> 00:14:58,167 تو این چند روز 310 00:14:58,209 --> 00:14:59,626 کلی منظره قشنگ دیدیم 311 00:15:00,584 --> 00:15:02,042 ولی هر چقدر هم قشنگ باشن 312 00:15:02,667 --> 00:15:04,375 فقط یه لحظه میبینیمشون بعد باید بریم 313 00:15:05,459 --> 00:15:06,083 مجبورم 314 00:15:06,751 --> 00:15:07,542 خداحافظی کنم 315 00:15:08,542 --> 00:15:09,959 بدون اینکه برگردم نگاه کنم 316 00:15:10,849 --> 00:15:11,626 چون 317 00:15:12,459 --> 00:15:13,334 مال من نیست 318 00:15:15,292 --> 00:15:16,500 ببین چه شاعر شدی 319 00:15:17,000 --> 00:15:17,792 این همه عجله برای چیه؟ 320 00:15:17,792 --> 00:15:18,667 هنوز جوونیم 321 00:15:18,692 --> 00:15:20,484 یه روزی منظره اختصاصی خودمونو پیدا میکنیم 322 00:15:20,709 --> 00:15:21,799 چی داری میگی؟ 323 00:15:23,042 --> 00:15:24,500 منظره اختصاصی؟ 324 00:15:24,834 --> 00:15:25,334 آره 325 00:15:25,579 --> 00:15:27,329 منظره ای که اسم خودت روشه 326 00:15:32,792 --> 00:15:33,959 ولی مگه تو پیداش نکردی؟ 327 00:15:34,334 --> 00:15:35,647 لین یو سن یعنی جزیره و جنگل 328 00:15:35,672 --> 00:15:37,131 از این محکم تر دیگه نیست 329 00:15:40,500 --> 00:15:41,959 من در واقع خیلی وقت پیش پیداش کردم 330 00:15:42,500 --> 00:15:43,709 ولی همین الان 331 00:15:44,209 --> 00:15:45,626 بالاخره اسممو روش نوشتم 332 00:16:20,167 --> 00:16:22,083 [منطقه جدید ووشی] 333 00:16:38,209 --> 00:16:40,459 امروز میرسونمت ایستگاه 334 00:16:40,918 --> 00:16:42,042 بعدشم فردا بعدازظهر 335 00:16:42,042 --> 00:16:43,500 تو ایستگاه قطار سوژو بیا دنبالم 336 00:16:43,876 --> 00:16:44,667 خوبه؟ 337 00:16:46,626 --> 00:16:47,751 عالیه 338 00:16:52,000 --> 00:16:53,043 پس پیاده شو 339 00:16:53,068 --> 00:16:54,334 وگرنه به قطارت نمیرسی 340 00:16:55,626 --> 00:16:56,125 صبر کن 341 00:16:56,959 --> 00:16:57,584 یه چیز دیگه 342 00:17:02,834 --> 00:17:03,500 چی؟ 343 00:17:10,500 --> 00:17:12,292 دست دادن برای خداحافظی؟ 344 00:17:15,209 --> 00:17:15,959 نه دقیقا 345 00:17:16,459 --> 00:17:17,626 پس چی؟ 346 00:17:18,626 --> 00:17:20,250 مگه به جیانگ روی نگفتی 347 00:17:20,792 --> 00:17:23,459 قراره اسمتو روی منظره اختصاصیت بنویسی؟ 348 00:17:25,918 --> 00:17:26,780 دیگه راه برگشت نداری 349 00:17:27,042 --> 00:17:27,542 بیا 350 00:17:28,209 --> 00:17:28,834 بنویس 351 00:17:40,042 --> 00:17:45,709 ♪تپش قلبمو میشنوم♪ 352 00:17:47,876 --> 00:17:54,959 ♪زمزمه‌ت رو کنار گوشم حس میکنم♪ 353 00:17:55,876 --> 00:17:59,125 ♪آروم نفس میکشم♪ 354 00:17:59,792 --> 00:18:05,500 ♪کاش میشد همین جا بمونم♪ 355 00:18:06,083 --> 00:18:09,834 ♪درست کنار تو♪ 356 00:18:11,417 --> 00:18:17,167 ♪میبینم برف آروم میباره♪ 357 00:18:19,250 --> 00:18:26,417 ♪چراغای شهر یکی یکی روشن میشن♪ 358 00:18:27,209 --> 00:18:30,584 ♪عشق تو چشمام موج میزنه♪ 359 00:18:31,125 --> 00:18:35,250 ♪کاش میشد همین جا بمونم♪ 360 00:18:35,250 --> 00:18:35,876 تموم شد 361 00:18:37,626 --> 00:18:41,292 ♪درست کنار تو♪ 362 00:18:44,167 --> 00:18:45,013 اینو با خودم میبرم 363 00:18:45,038 --> 00:18:46,579 ♪فقط من و تو♪ 364 00:18:47,834 --> 00:18:53,584 ♪انگار دنیا محو میشه، فقط من و تو میمونیم♪ 365 00:18:55,542 --> 00:19:01,459 ♪قوس لبخندت همه چی رو میگه♪ 366 00:19:03,584 --> 00:19:09,209 ♪داستانی که سرنوشت نوشته♪ 367 00:19:14,000 --> 00:19:16,792 ♪فقط من و تو♪ 368 00:19:18,417 --> 00:19:21,334 ♪فقط من و تو♪ 369 00:19:32,876 --> 00:19:33,500 مامان 370 00:19:34,167 --> 00:19:35,500 منتظرم بودی؟ 371 00:19:35,751 --> 00:19:36,209 اومدی 372 00:19:39,000 --> 00:19:40,417 ساعت نه و پنجاه دقیقه ست 373 00:19:40,500 --> 00:19:41,709 هنوز ده هم نشده 374 00:19:43,209 --> 00:19:43,959 من که چیزی نگفتم 375 00:19:44,042 --> 00:19:45,125 چرا اینقدر عذاب وجدان گرفتی؟ 376 00:19:45,792 --> 00:19:46,417 شیائولین کجاست؟ 377 00:19:47,209 --> 00:19:48,792 برگشت سوژو 378 00:19:49,334 --> 00:19:50,626 رسوندمش ایستگاه قطار 379 00:19:50,651 --> 00:19:52,109 ترافیک افتضاح بود، واسه همین دیر رسیدم 380 00:19:52,542 --> 00:19:53,125 بیا، اینجا بشین 381 00:19:56,876 --> 00:19:58,125 خب امروز تو و شیائو لین 382 00:19:58,167 --> 00:19:58,959 کجا رفتین؟ 383 00:20:00,334 --> 00:20:02,709 رفتیم شکوفه های آلو رو دیدیم 384 00:20:03,083 --> 00:20:05,209 بعد تو خیابون نان چانگ یه کم خوراکی خوردیم 385 00:20:05,542 --> 00:20:07,042 بعدازظهر هم رفتیم بودای بزرگ لینگ شان 386 00:20:07,209 --> 00:20:09,375 شام دنده و مارماهی سرخ شده با روغن تند خوردیم 387 00:20:09,918 --> 00:20:11,584 بعدشم بدرقه‌ش کردم 388 00:20:12,542 --> 00:20:13,959 فردا بعد ناهار 389 00:20:14,000 --> 00:20:14,751 منم میرم 390 00:20:15,042 --> 00:20:16,459 داریم میریم دانشگاه سوچو 391 00:20:16,459 --> 00:20:17,209 برای یه سخنرانی 392 00:20:18,064 --> 00:20:18,751 اوهو 393 00:20:19,000 --> 00:20:20,083 پرسیدم امروز کجا رفتین 394 00:20:20,083 --> 00:20:21,459 فرداتم کامل برنامه ریزی کردی؟ 395 00:20:22,042 --> 00:20:22,542 ببین خودتو 396 00:20:22,709 --> 00:20:23,876 تازه دو روزه اومدی خونه 397 00:20:23,959 --> 00:20:25,506 همینقدر وقت نصیب من شده؟ 398 00:20:26,542 --> 00:20:28,334 سخنرانی دانشگاه سوچو 399 00:20:28,334 --> 00:20:29,542 پیشنهاد یه همکار بود 400 00:20:29,584 --> 00:20:30,500 از مدت ها پیش برنامه ریزی شده 401 00:20:30,542 --> 00:20:32,167 ربطی به لین یو سن نداره 402 00:20:34,083 --> 00:20:36,267 با شیائو لین خوشحالی؟ 403 00:20:37,876 --> 00:20:38,584 آره 404 00:20:40,792 --> 00:20:41,500 خوبه 405 00:20:44,417 --> 00:20:45,918 میدونی وقتی منتظرت بودم 406 00:20:46,417 --> 00:20:47,959 کلی حرف آماده کرده بودم 407 00:20:48,834 --> 00:20:50,959 که چیارو باید بهت یادآوری کنم 408 00:20:51,709 --> 00:20:52,542 ولی الان 409 00:20:52,918 --> 00:20:54,291 دلم نمیخواد هیچ کدومشو بگم 410 00:20:54,751 --> 00:20:55,542 بعضی وقتا 411 00:20:56,000 --> 00:20:58,000 عشق فقط به شانس آدمه 412 00:20:58,918 --> 00:20:59,918 اگه خوش شانس باشی 413 00:21:00,083 --> 00:21:01,459 لازم نیست نگران چیزی باشی 414 00:21:02,167 --> 00:21:03,125 ولی اگه نباشی 415 00:21:04,000 --> 00:21:04,792 فرقی نمیکنه 416 00:21:05,125 --> 00:21:06,417 چقدر عاقل یا باهوش باشی 417 00:21:09,626 --> 00:21:10,500 فقط امیدوارم 418 00:21:10,876 --> 00:21:11,751 که 419 00:21:12,000 --> 00:21:12,709 دخترم 420 00:21:13,209 --> 00:21:14,250 بهترین شانس 421 00:21:14,334 --> 00:21:15,542 دنیا رو داشته باشه 422 00:21:18,292 --> 00:21:19,042 داشتن تو 423 00:21:19,083 --> 00:21:20,542 بهترین شانسیه که من داشتم 424 00:21:22,802 --> 00:21:24,818 خب این رابطه حسابی روت اثر گذاشته 425 00:21:24,932 --> 00:21:26,699 ببین چقدر شیرین شدی 426 00:21:42,417 --> 00:21:44,626 موهام کامل خشک شد 427 00:21:46,709 --> 00:21:47,500 پس برو بخواب 428 00:21:47,834 --> 00:21:48,876 کل روز سرپا بودی 429 00:21:50,584 --> 00:21:51,500 توام زود بخواب 430 00:21:51,959 --> 00:21:53,417 چند روزه خودتو خسته کردی 431 00:21:55,083 --> 00:21:55,584 باشه 432 00:21:55,792 --> 00:21:56,500 پس شب بخیر 433 00:21:58,751 --> 00:21:59,523 این اولین باره 434 00:21:59,548 --> 00:22:00,417 راحت میتونم بگمش 435 00:22:04,042 --> 00:22:06,000 (شب بخیر رو تایپ و پاک کرد) 436 00:22:08,417 --> 00:22:11,144 قبلا یواشکی شب بخیر رو بهم میگفتی؟ 437 00:22:12,250 --> 00:22:13,901 اون موقع حس میکردم حقشو ندارم 438 00:22:14,500 --> 00:22:16,046 ولی الان بالاخره میتونم صبح بخیر و شب بخیر بگم 439 00:22:16,126 --> 00:22:18,410 بدون اینکه نگران باشم که زیاده روی کردم 440 00:22:20,949 --> 00:22:23,287 من هیچ وقت حس نکردم زیاده روی کرده باشی 441 00:22:26,584 --> 00:22:28,417 این چند روزی که نبودی 442 00:22:29,209 --> 00:22:30,709 ...راستش 443 00:22:37,834 --> 00:22:39,334 یه کم گم شده بودم 444 00:22:59,375 --> 00:23:00,500 از این به بعد 445 00:23:00,525 --> 00:23:01,567 هر روز پیشتم 446 00:23:06,918 --> 00:23:07,459 باشه 447 00:23:10,000 --> 00:23:10,626 شب بخیر 448 00:23:14,167 --> 00:23:14,709 شب بخیر 449 00:23:41,292 --> 00:23:41,834 راستی 450 00:23:42,250 --> 00:23:43,792 فردا برای سخنرانی 451 00:23:44,042 --> 00:23:45,667 خیلی رسمی نپوش 452 00:23:46,083 --> 00:23:47,083 بالاخره بیشترشون 453 00:23:47,083 --> 00:23:48,292 دانشجو هستن 454 00:23:48,626 --> 00:23:51,584 ♪قطره های بارون♪ 455 00:23:52,709 --> 00:23:53,751 تم خاصی داره؟ 456 00:23:53,751 --> 00:23:57,334 ♪وقتی کنارت هستم، زمان از دستم در میره♪ 457 00:23:58,250 --> 00:23:59,667 ♪آواز توی سکوت♪ 458 00:23:59,667 --> 00:24:00,876 معلومه 459 00:24:01,667 --> 00:24:04,959 ♪و دنیا میایسته♪ 460 00:24:05,417 --> 00:24:09,834 ♪بی اختیار از مدار خارج میشه♪ 461 00:24:11,417 --> 00:24:15,792 ♪وقتی کنارمی♪ 462 00:24:18,292 --> 00:24:24,959 ♪نکنه دارم خواب میبینم؟♪ 463 00:24:24,959 --> 00:24:25,626 قطع شدی؟ 464 00:24:27,417 --> 00:24:28,876 یه دقیقه داشتم فکر میکردم 465 00:24:29,542 --> 00:24:31,317 موهامو چه شکلی بزنم که شبیه دانشجوها بشم 466 00:24:32,000 --> 00:24:33,083 چه مدل مویی؟ 467 00:24:33,709 --> 00:24:35,000 یه عکس بفرست 468 00:24:35,250 --> 00:24:35,834 بیخیال 469 00:24:36,042 --> 00:24:36,709 کاسه ایه 470 00:24:40,792 --> 00:24:41,638 کی گفته 471 00:24:41,663 --> 00:24:43,250 همه دانشجوها کاسه ای میزنن؟ 472 00:24:44,459 --> 00:24:45,375 جدی دارم میخوابم 473 00:24:46,667 --> 00:24:47,167 باشه 474 00:24:47,792 --> 00:24:48,500 شب بخیر 475 00:24:48,500 --> 00:24:50,209 ♪چون من و تو برای هم ساخته شدیم♪ 476 00:24:53,834 --> 00:24:56,292 ♪تا اون روز، به بازی ادامه میدم♪ 477 00:24:56,292 --> 00:24:57,709 کنجکاوم 478 00:24:58,542 --> 00:24:59,959 ببینم با موی کاسه ای چه شکلی میشه 479 00:25:00,334 --> 00:25:05,876 ♪کنارمی♪ 480 00:25:24,500 --> 00:25:25,792 از وقتی از ایستگاه سوارت کردم 481 00:25:26,000 --> 00:25:27,626 تا الانش فقط داری میخندی 482 00:25:28,959 --> 00:25:29,667 انقدر بده؟ 483 00:25:30,834 --> 00:25:31,584 نه، اصلا 484 00:25:32,375 --> 00:25:34,764 اتفاقا خوشتیپ ترین موی کاسه ای دنیاست 485 00:25:38,500 --> 00:25:39,500 ولی خب 486 00:25:39,918 --> 00:25:41,000 حتی خوشتیپ ترین موی کاسه ای 487 00:25:41,042 --> 00:25:42,167 بازم موی کاسه ایه 488 00:25:44,667 --> 00:25:45,375 خب حالا باید چیکار کنم؟ 489 00:25:49,292 --> 00:25:49,876 سرتو بیار پایین 490 00:25:52,626 --> 00:25:53,209 اینو نگه دار 491 00:26:03,542 --> 00:26:06,141 اینطوری بهتر شد، وقتی خیلی صاف و مرتب نخوابه 492 00:26:09,550 --> 00:26:10,746 اصلا بیشتر به خاطر تو زدم 493 00:26:11,250 --> 00:26:12,083 همین که تو خوشت بیاد کافیه 494 00:26:14,334 --> 00:26:14,959 پس همون طوری بمونه 495 00:26:18,740 --> 00:26:19,918 صبر کن، داره شلخته میشه 496 00:26:21,667 --> 00:26:22,876 خیل یخب، این خوبه 497 00:26:28,379 --> 00:26:29,754 چرا فکر کردی 498 00:26:29,834 --> 00:26:31,042 موی کاسه ای بهترین راهه 499 00:26:31,042 --> 00:26:32,375 که شبیه دانشجوها بشی؟ 500 00:26:34,784 --> 00:26:36,751 داشتم به دوران مدرسه‌م فکر میکردم 501 00:26:37,000 --> 00:26:38,667 اون موقع موهام خیلی زود بلند میشد 502 00:26:38,834 --> 00:26:39,792 حالشو نداشتم درستش کنم 503 00:26:40,332 --> 00:26:41,532 معمولا آخرش این شکلی میشد 504 00:26:43,042 --> 00:26:44,250 الان خیلی دلم میخواد 505 00:26:44,250 --> 00:26:45,424 عکسای قدیمیتو ببینم 506 00:26:46,652 --> 00:26:47,925 همشون تو خونه‌م تو شانگهایه 507 00:26:48,459 --> 00:26:49,125 ولی خب 508 00:26:49,667 --> 00:26:51,500 میتونی عکسای بچگیتو با مال من معامله کنی 509 00:26:54,083 --> 00:26:55,209 آقای لین 510 00:26:55,626 --> 00:26:58,080 تو هیچ وقت تو معامله ضرر نمیکنی، نه؟ 511 00:26:59,768 --> 00:27:00,849 به عنوان تعریف میگیرمش 512 00:27:06,876 --> 00:27:08,375 امروز خیلی شلوغه 513 00:27:08,834 --> 00:27:09,709 زودتر بریم 514 00:27:09,709 --> 00:27:15,250 [چالش ها و بن بست ها در صنعت فتوولتائیک] 515 00:27:15,250 --> 00:27:18,500 [سخنران: پروفسور لو شوانگ هانگ] 516 00:27:18,500 --> 00:27:21,459 [لو شوانگ هانگ، پژوهشگر موسسه فیزیک آکادمی علوم چین] 517 00:27:27,334 --> 00:27:28,751 سر موهات معطل شدیم 518 00:27:28,834 --> 00:27:29,918 فکر کنم دیر رسیدیم 519 00:27:31,209 --> 00:27:31,959 حالا چی؟ 520 00:27:33,042 --> 00:27:34,709 بشینیم زمین؟ 521 00:27:43,626 --> 00:27:44,459 انگار چاره ای نداریم 522 00:27:56,876 --> 00:27:57,626 یه کم بیا نزدیکتر 523 00:27:58,417 --> 00:27:59,584 گوشه پالتوتو باهام شریک شو 524 00:28:06,334 --> 00:28:07,375 فکر میکردم 525 00:28:07,459 --> 00:28:08,209 صنعت فتوولتائیک افت کرده 526 00:28:08,334 --> 00:28:09,459 ولی این همه آدمو ببین 527 00:28:09,542 --> 00:28:10,475 به زور جا پیدا کردیم 528 00:28:10,500 --> 00:28:11,959 فصل جذب نیروئه 529 00:28:12,250 --> 00:28:13,667 همه میخوان بدونن 530 00:28:13,709 --> 00:28:15,250 هنوز امیدی براش مونده یا نه 531 00:28:15,542 --> 00:28:16,209 انگار 532 00:28:16,250 --> 00:28:17,684 فقط دانشجوهای دانشگاه ما نیستن 533 00:28:17,709 --> 00:28:18,876 کلی آدم شاغلم هست 534 00:28:19,500 --> 00:28:20,834 اساتید محترم 535 00:28:20,918 --> 00:28:21,792 و دانشجوها 536 00:28:21,918 --> 00:28:23,000 بعدازظهر بخیر 537 00:28:23,292 --> 00:28:26,609 [استاد راهنمای دکتری، معاون مرکز بین المللی] [پژوهش انرژی های تجدیدپذیر] باعث افتخاره از همه تون در سخنرانی امروز استقبال کنم 538 00:28:26,918 --> 00:28:28,495 [عضو شورا] پروفسور لو شوانگ هانگ 539 00:28:28,520 --> 00:28:30,684 [انجمن انرژی های تجدیدپذیر چین] ایشون معمولا کوتاه و جمع وجور حرف میزنن 540 00:28:30,709 --> 00:28:32,292 پس معرفی رو هم کوتاه میکنیم 541 00:28:32,334 --> 00:28:34,104 لطفا با تشویق از پروفسور لو استقبال کنین 542 00:28:41,834 --> 00:28:42,584 سلام به همه 543 00:28:43,334 --> 00:28:44,167 من لو شوانگ هانگ هستم 544 00:28:44,834 --> 00:28:46,250 موضوع سخنرانی امروز من 545 00:28:46,834 --> 00:28:50,584 چالش ها و راه حل های صنعت فتوولتائیک چین هست 546 00:28:53,584 --> 00:28:54,834 [چالش ها و راه حل های صنعت فتوولتائیک چین] 547 00:28:54,834 --> 00:28:56,125 مطمئنم همتون 548 00:28:56,167 --> 00:28:57,209 با این موضوع آشناین 549 00:28:58,042 --> 00:28:59,083 خودمم همین طور 550 00:29:00,000 --> 00:29:02,683 درواقع چند سال پیش هم درباره همین موضوع سخنرانی داشتم 551 00:29:04,542 --> 00:29:05,459 و حدس میزنم 552 00:29:05,876 --> 00:29:07,250 چند سال بعدم 553 00:29:07,317 --> 00:29:08,514 باز درباره‌ش حرف بزنم 554 00:29:08,876 --> 00:29:10,459 چون تاریخ صنعت فتوولتائیک چین 555 00:29:10,667 --> 00:29:11,334 یه چرخه ست از 556 00:29:11,417 --> 00:29:12,626 سقوط کامل 557 00:29:12,959 --> 00:29:14,459 عبور از بحران 558 00:29:14,918 --> 00:29:16,334 و بعد جهش به اوج های جدید 559 00:29:16,959 --> 00:29:18,709 ولی چالش هایی که 560 00:29:18,751 --> 00:29:19,876 تو هر مرحله داریم 561 00:29:19,876 --> 00:29:20,709 فرق میکنه 562 00:29:21,417 --> 00:29:22,626 آخرین باری که 563 00:29:22,751 --> 00:29:24,538 وسط بحران صنعت درباره این موضوع حرف زدم 564 00:29:24,847 --> 00:29:26,604 دلم سنگین بود 565 00:29:26,804 --> 00:29:27,762 چرا؟ 566 00:29:28,063 --> 00:29:29,271 چون اون موقع 567 00:29:30,227 --> 00:29:32,227 صنعت فتوولتائیک چین 568 00:29:32,452 --> 00:29:33,619 ادعا میکرد تو دنیا اوله 569 00:29:34,616 --> 00:29:35,949 ولی از نظر تکنولوژی 570 00:29:36,429 --> 00:29:37,887 اصلا نبود 571 00:29:38,412 --> 00:29:39,912 محصولات ما 572 00:29:39,937 --> 00:29:41,551 بیشتر به خاطر نیروی کار ارزون 573 00:29:41,766 --> 00:29:43,580 کل دنیا رو گرفته بود 574 00:29:43,605 --> 00:29:45,021 یه اصطلاحی بود 575 00:29:45,460 --> 00:29:48,170 که اون موقع درباره فتوولتائیک چین میگفتن 576 00:29:48,837 --> 00:29:50,300 سه سر خارج 577 00:29:50,568 --> 00:29:51,692 کسی میدونه 578 00:29:51,887 --> 00:29:53,140 اون سه تا چی بودن؟ 579 00:29:53,771 --> 00:29:56,501 مواد اولیه، تکنولوژی و بازار 580 00:29:59,334 --> 00:29:59,834 شما بفرمایین 581 00:30:00,626 --> 00:30:02,042 مواد اولیه، تکنولوژی 582 00:30:02,209 --> 00:30:04,209 و بعد دسترسی به بازار و قیمت گذاری 583 00:30:04,626 --> 00:30:05,417 دقیقا 584 00:30:05,459 --> 00:30:05,959 بفرمایین بشینین 585 00:30:06,375 --> 00:30:07,375 اون موقع 586 00:30:07,667 --> 00:30:09,125 هر سه تا دست خارجی ها بود 587 00:30:10,334 --> 00:30:11,250 رک بگم 588 00:30:12,042 --> 00:30:15,141 از اول تا آخر کاملا دست خودشون بودیم 589 00:30:15,539 --> 00:30:17,164 عملا داشتیم براشون کار میکردیم 590 00:30:17,933 --> 00:30:19,309 پس یعنی با این حساب 591 00:30:19,334 --> 00:30:20,295 کارخونه ما 592 00:30:20,320 --> 00:30:21,584 هنوزم داره برای اونا کار میکنه 593 00:30:21,959 --> 00:30:23,536 هدف اصلی شنگ یوان و یوان چنگ 594 00:30:23,561 --> 00:30:25,060 فقط این بود که یه سود سریع 595 00:30:25,085 --> 00:30:26,506 از تب صنعت فتوولتائیک ببرن 596 00:30:26,531 --> 00:30:27,993 نه اینکه بخوان جدی پیش برن 597 00:30:28,101 --> 00:30:29,916 اگه بخوایم رشد واقعی و بلندمدت داشته باشیم 598 00:30:29,941 --> 00:30:31,184 باید کل زنجیره تامین بالا و پایین 599 00:30:31,209 --> 00:30:32,417 رو با هم ادغام کنیم 600 00:30:33,334 --> 00:30:34,751 از سال ۲۰۰۶ تا الان 601 00:30:35,198 --> 00:30:37,712 از مواد اولیه تا هر قطعه و جزئی 602 00:30:38,216 --> 00:30:39,109 قدم به قدم 603 00:30:39,134 --> 00:30:40,437 تولید داخلی رو به دست آوردیم 604 00:30:40,770 --> 00:30:43,688 و صنعت فتوولتائیک مون شد شماره یک دنیا 605 00:30:44,237 --> 00:30:45,404 دو سال پشت سر هم 606 00:30:45,582 --> 00:30:47,015 سلول های فتوولتائیک ما 607 00:30:47,162 --> 00:30:50,527 بیش از ۵۰٪ از تولید جهانی رو داشتن 608 00:30:50,918 --> 00:30:51,500 ولی خب 609 00:30:51,742 --> 00:30:54,488 هر که گنجی دارد، در خطر است 610 00:30:54,662 --> 00:30:56,448 دوباره یه بحران بزرگ پیش اومد 611 00:30:56,800 --> 00:30:57,475 ای دی/ سی وی دی 612 00:30:57,794 --> 00:30:58,419 دقیقا 613 00:30:58,976 --> 00:30:59,601 ای دی/ سی وی دی 614 00:31:01,885 --> 00:31:02,667 [اخبار سراسری] 615 00:31:01,941 --> 00:31:02,806 سال ۲۰۱۲ 616 00:31:02,831 --> 00:31:04,812 درگیری های تجاری شدیدتر شد 617 00:31:04,837 --> 00:31:06,212 وزارت بازرگانی آمریکا 618 00:31:06,248 --> 00:31:07,415 اعلام کرد 619 00:31:07,440 --> 00:31:09,749 تعرفه های سنگین ای دی/ سی وی دی 620 00:31:09,774 --> 00:31:13,306 روی پنل ها و ماژول های فتوولتائیکی چین میذاره که صادر میشن به آمریکا 621 00:31:13,331 --> 00:31:14,706 نرخ مالیات 622 00:31:14,731 --> 00:31:15,531 بین 623 00:31:15,561 --> 00:31:16,634 ۱۸.۳۲٪ 624 00:31:16,659 --> 00:31:18,927 تا ۲۴۹.۹۶٪ بود 625 00:31:18,952 --> 00:31:19,851 در همین حین 626 00:31:19,876 --> 00:31:20,751 اتحادیه اروپا 627 00:31:20,834 --> 00:31:21,959 هم تحقیق ای دی خودش 628 00:31:21,959 --> 00:31:23,834 روی محصولات فتوولتائیکی چین رو شروع کرد 629 00:31:24,125 --> 00:31:24,918 این پرونده 630 00:31:24,959 --> 00:31:26,500 تا ۲۱ میلیارد یورو رو دربرمیگرفت 631 00:31:26,709 --> 00:31:27,500 و تبدیل شد به 632 00:31:27,584 --> 00:31:28,792 بزرگ ترین پرونده ای دی/ سی وی دی تاریخ 633 00:31:29,209 --> 00:31:30,584 چون دیگه نمیتونستن با تکنولوژی 634 00:31:31,042 --> 00:31:32,667 یا مواد اولیه خفمون کنن 635 00:31:33,042 --> 00:31:35,542 رفتن سراغ دیوارهای تجاری 636 00:31:35,751 --> 00:31:36,751 و بستن بازارها 637 00:31:37,250 --> 00:31:39,417 تا صنعت فتوولتائیک چین رو خفه کنن 638 00:31:39,962 --> 00:31:41,211 این حقه شون جدیده؟ نه 639 00:31:41,417 --> 00:31:42,209 قبلام دیدیم 640 00:31:42,792 --> 00:31:43,959 و دوباره هم میبینیم 641 00:31:45,375 --> 00:31:46,500 ولی یه چیزو یادشون رفته 642 00:31:47,500 --> 00:31:48,667 اینجا چینه 643 00:31:50,000 --> 00:31:51,167 یه سرزمین پهناوره 644 00:31:52,000 --> 00:31:53,000 با اقلیم های متنوع 645 00:31:53,584 --> 00:31:54,542 خود چین 646 00:31:54,834 --> 00:31:56,292 خودش یه بازار عظیمه 647 00:31:57,125 --> 00:31:57,918 و همین ما رو میرسونه به اصل 648 00:31:57,918 --> 00:31:58,751 حرف امروز 649 00:31:59,667 --> 00:32:00,292 راه حل ها 650 00:32:02,667 --> 00:32:05,584 کلیدش دقیقا همینه 651 00:32:08,334 --> 00:32:09,375 شمال غرب 652 00:32:10,083 --> 00:32:11,125 شمال غرب چین 653 00:32:11,500 --> 00:32:13,792 منابع خورشیدی فراوونی داره 654 00:32:14,250 --> 00:32:17,811 زمین های پهناور و کم جمعیت 655 00:32:17,836 --> 00:32:19,849 با هزینه انتقال بالا 656 00:32:20,199 --> 00:32:22,322 انرژی بادی و خورشیدی 657 00:32:22,361 --> 00:32:24,194 میشن بهترین راه حل 658 00:32:28,500 --> 00:32:29,918 سخنرانی داره تموم میشه 659 00:32:30,312 --> 00:32:32,944 برای یه سوال دیگه وقت داریم 660 00:32:33,589 --> 00:32:35,623 بفرمایین، اون آقای پیراهن آبی ردیف سوم 661 00:32:36,751 --> 00:32:37,250 بفرمایین 662 00:32:37,602 --> 00:32:38,769 پروفسور لو 663 00:32:39,192 --> 00:32:40,568 خیلیا تو اینترنت میگن 664 00:32:40,593 --> 00:32:42,773 صنعت فتوولتائیک چین فقط چون تکنولوژیش پیشرفته نیست 665 00:32:42,798 --> 00:32:45,013 تونسته بشه شماره یک دنیا 666 00:32:45,392 --> 00:32:46,893 نظر شما چیه؟ 667 00:32:50,125 --> 00:32:51,500 اون نظرا رو منم دیدم 668 00:32:52,417 --> 00:32:53,083 و 669 00:32:53,584 --> 00:32:56,002 یه جواب خیلی تند و جالب هم دیدم 670 00:32:56,417 --> 00:32:57,584 اگه یه کشور تکنولوژی ای داره 671 00:32:57,584 --> 00:32:58,292 که ما نداریم 672 00:32:58,626 --> 00:32:59,834 بهش میگن گوهر صنعت 673 00:33:00,250 --> 00:33:01,667 ولی اگه ما شماره یکیم 674 00:33:01,834 --> 00:33:02,959 و اونا نمیتونن برسن بهمون 675 00:33:03,334 --> 00:33:04,584 میگن تکنولوژیمون سطحیه 676 00:33:05,459 --> 00:33:06,250 و بی ارزشه 677 00:33:07,167 --> 00:33:08,250 جواب قشنگیه 678 00:33:08,751 --> 00:33:09,751 ولی وقتی خوندمش 679 00:33:10,083 --> 00:33:11,209 حالم بهتر نشد 680 00:33:11,667 --> 00:33:13,079 برعکس، خجالت کشیدم 681 00:33:14,667 --> 00:33:15,959 بعضیا اعتمادبه نفس ندارن 682 00:33:16,189 --> 00:33:18,582 چون بین ما و مرز علم هنوز فاصله ست 683 00:33:19,385 --> 00:33:21,176 اون فاصله یه شبه به وجود نیومده 684 00:33:21,565 --> 00:33:23,514 و یه شبه هم پر نمیشه 685 00:33:24,125 --> 00:33:24,667 ولی ما 686 00:33:24,667 --> 00:33:25,834 به عنوان پژوهشگر 687 00:33:26,500 --> 00:33:27,626 باید سریع تر حرکت کنیم 688 00:33:27,959 --> 00:33:28,542 الان 689 00:33:28,834 --> 00:33:29,709 هنوز خیلی کندیم 690 00:33:30,250 --> 00:33:32,083 - این طوری نیست- 691 00:33:33,876 --> 00:33:34,792 ولی اشکالی نداره 692 00:33:35,834 --> 00:33:36,500 خورشید 693 00:33:37,459 --> 00:33:38,209 بی طرفه 694 00:33:39,167 --> 00:33:40,292 رو همه میتابه 695 00:33:41,417 --> 00:33:42,667 و هیچ وقت مردمی رو 696 00:33:43,292 --> 00:33:46,959 که با جون و دل برای خاک زیر پاشون تلاش میکنن ناامید نمیکنه 697 00:34:06,417 --> 00:34:07,261 ساعت ۷:۳۰ 698 00:34:07,286 --> 00:34:09,343 یه سخنرانی دیگه هم درباره تکنولوژی سلول پی ای آر سی هست 699 00:34:09,667 --> 00:34:10,209 میای؟ 700 00:34:10,584 --> 00:34:11,083 صددرصد 701 00:34:11,876 --> 00:34:13,334 این مدت که روی باغ لیوگوانگ کار میکردم 702 00:34:13,334 --> 00:34:14,083 چیزای زیادی 703 00:34:14,125 --> 00:34:15,500 درباره تکنولوژی سلول یاد گرفتم 704 00:34:15,876 --> 00:34:17,626 دلم میخواد ببینم حرف حساب متخصصای درجه یک چیه 705 00:34:18,626 --> 00:34:19,083 راستی 706 00:34:19,292 --> 00:34:20,292 بالاخره به همه گفتم 707 00:34:20,334 --> 00:34:21,083 اسم باغ خورشیدی 708 00:34:21,108 --> 00:34:22,108 باغ لیوگوانگه 709 00:34:22,417 --> 00:34:23,459 الان بهشون گفتی؟ 710 00:34:25,584 --> 00:34:27,167 واقعا خوب بلدی راز نگه داری 711 00:34:28,500 --> 00:34:30,459 یه کم خجالت میکشیدم 712 00:34:30,667 --> 00:34:32,417 فکر نمیکردم انقدر خوب برداشت کنن 713 00:34:33,042 --> 00:34:34,209 آقای هوا گفت 714 00:34:34,626 --> 00:34:35,709 اسم خیلی خوبیه 715 00:34:36,375 --> 00:34:37,309 گفت هدفمون اینه 716 00:34:37,334 --> 00:34:38,459 تا جایی که میتونیم 717 00:34:38,584 --> 00:34:39,459 نور رو بگیریم و نگه داریم 718 00:34:42,083 --> 00:34:43,542 آقای هوا زیادی متواضعه 719 00:34:46,167 --> 00:34:47,083 هدف من اینه 720 00:34:48,083 --> 00:34:48,959 تمام نور رو نگه دارم (منظورش شی گوانگه) 721 00:34:55,834 --> 00:34:56,626 خب 722 00:34:56,923 --> 00:34:59,298 اولش باید حد تئوریک بازده تبدیل فوتوالکتریک رو بشکنی 723 00:35:02,125 --> 00:35:02,959 خانم نیه 724 00:35:03,175 --> 00:35:04,250 معلومه خوب درس خوندی 725 00:35:04,309 --> 00:35:05,690 معلومه که خوندم 726 00:35:09,224 --> 00:35:09,891 پی ای ار سی 727 00:35:09,916 --> 00:35:12,929 بالاترین بازده بین تکنولوژی های سلولی بازاره 728 00:35:13,686 --> 00:35:14,680 سفر شمال غرب 729 00:35:14,777 --> 00:35:15,736 خیلی روم اثر گذاشت 730 00:35:16,239 --> 00:35:17,114 حالا که برگشتم 731 00:35:17,139 --> 00:35:19,709 میخوام تمرکزم رو بذارم روی تولید انبوه سلول های پی ای ار سی 732 00:35:21,000 --> 00:35:22,506 شاید مجبور شم سر وقت آقای هوا با تو رقابت کنم 733 00:35:22,954 --> 00:35:24,371 کلی خوشحال میشه 734 00:35:24,792 --> 00:35:25,542 شرط میبندم 735 00:35:25,542 --> 00:35:26,626 الان تو آزمایشگاهه 736 00:35:26,918 --> 00:35:27,918 کل تیمش 737 00:35:27,959 --> 00:35:28,918 معتاد تحقیقن 738 00:35:33,417 --> 00:35:34,420 اول بریم یه چیزی بخوریم 739 00:35:34,751 --> 00:35:36,626 سلف دانشگاه سوچو چطوره؟ 740 00:35:36,834 --> 00:35:37,542 باشه 741 00:35:38,417 --> 00:35:39,834 ارشد فنگ میگفت 742 00:35:40,125 --> 00:35:41,792 اون موقع ها همین که پات به سلف میرسید 743 00:35:41,918 --> 00:35:43,876 همه محو میشدن 744 00:35:44,167 --> 00:35:44,983 میخوام ببینم 745 00:35:45,008 --> 00:35:46,042 هنوزم همونی یا نه 746 00:35:47,375 --> 00:35:48,542 اون روزا گذشته 747 00:35:49,303 --> 00:35:50,684 اگه مطابق انتظارت نبودم پس گرفتن نداریم 748 00:35:51,209 --> 00:35:51,792 بالاخره 749 00:35:52,000 --> 00:35:52,876 اون تعریفمو کرده 750 00:35:55,459 --> 00:35:56,292 بهش فکر میکنم 751 00:36:10,709 --> 00:36:11,334 یه سوپ هم لطفا 752 00:36:11,334 --> 00:36:12,167 صبر کن، چی شد؟ 753 00:36:12,250 --> 00:36:13,542 چرا امروز این همه دنده ریخت تو بشقاب؟ 754 00:36:13,918 --> 00:36:15,292 چون فکر کرده خوشگله 755 00:36:15,317 --> 00:36:16,305 اضافه داده؟ 756 00:36:16,584 --> 00:36:17,375 بعید میدونم 757 00:36:17,918 --> 00:36:19,667 قیافه ش شبیه استاداست 758 00:36:19,876 --> 00:36:21,235 واسه همینه بیشتر گرفته 759 00:36:30,250 --> 00:36:31,709 شام مهمون من، قبوله 760 00:36:31,751 --> 00:36:32,959 ولی نمره قبولی 761 00:36:33,209 --> 00:36:34,042 نمیخره 762 00:36:35,792 --> 00:36:36,334 دیدی؟ 763 00:36:36,626 --> 00:36:37,500 بهت گفته بودم 764 00:36:37,918 --> 00:36:39,626 از اون استاداست که اصلا رحم نداره 765 00:36:56,083 --> 00:36:57,918 با اینکه این دنده ها رو برام گرفتی 766 00:36:58,250 --> 00:36:59,417 من قطعا 767 00:36:59,584 --> 00:37:01,584 ترم بعد کلاست رو برنمیدارم استاد لین 768 00:37:08,876 --> 00:37:10,876 حتی به خاطر دو تیکه دنده 769 00:37:13,500 --> 00:37:14,292 بی خیال 770 00:37:14,751 --> 00:37:15,751 یعنی اگه بیفتی 771 00:37:16,292 --> 00:37:17,334 که دوباره باید بگیری 772 00:37:17,667 --> 00:37:18,876 آخرش بازم گیر من میوفتی 773 00:37:22,701 --> 00:37:25,492 واحدشو حذف میکنم 774 00:37:25,637 --> 00:37:26,522 یه چیز دیگه میگیرم 775 00:37:27,125 --> 00:37:28,918 از کی میشه واحد رو همین جوری حذف کرد؟ 776 00:37:29,417 --> 00:37:31,500 از وقتی که یهو تصمیم گرفتی استاد من بشی 777 00:37:33,751 --> 00:37:34,500 حق با شماست 778 00:37:38,709 --> 00:37:41,125 خیلی خوشحالم امروز اومدم 779 00:37:41,834 --> 00:37:43,500 با اینکه این مدت خیلی مطالعه میکردم 780 00:37:43,959 --> 00:37:44,918 شنیدن یه سخنرانی 781 00:37:45,000 --> 00:37:45,834 حسش فرق میکنه 782 00:37:46,709 --> 00:37:47,751 قبلا 783 00:37:48,042 --> 00:37:49,209 نسبتا پرتلاش بودم 784 00:37:49,500 --> 00:37:50,959 ولی عملا فقط 785 00:37:50,959 --> 00:37:51,959 هر چی رئیس میگفت 786 00:37:51,959 --> 00:37:52,667 انجام میدادم 787 00:37:52,883 --> 00:37:54,430 خیلی به تصویر کلی 788 00:37:54,455 --> 00:37:56,125 یا دلیل پشت کارا فکر نمیکردم 789 00:37:56,584 --> 00:37:58,500 ولی از وقتی روی باغ لیوگوانگ کار کردم 790 00:37:58,792 --> 00:37:59,751 همه چی عوض شد 791 00:37:59,959 --> 00:38:01,392 مجبور شدم واقعا یاد بگیرم 792 00:38:01,417 --> 00:38:03,459 و منطق قضیه رو بفهمم 793 00:38:03,876 --> 00:38:04,834 کل بخش فنی 794 00:38:04,876 --> 00:38:06,209 سیستم فتوولتائیک 795 00:38:06,417 --> 00:38:08,417 و بعد از سخنرانی امروز پروفسور لو 796 00:38:08,751 --> 00:38:10,667 حس میکنم کل صنعت رو خیلی بهتر میفهمم 797 00:38:10,834 --> 00:38:12,959 انگار همه چی یه دفعه برام جا افتاد 798 00:38:13,167 --> 00:38:15,500 یه کم دارم پرحرفی میکنم ولی میفهمی چی میگم؟ 799 00:38:15,709 --> 00:38:16,500 انگار 800 00:38:17,250 --> 00:38:18,417 بالاخره جای خودمو پیدا کردم 801 00:38:18,584 --> 00:38:19,959 میدونم کجا ایستادم 802 00:38:20,209 --> 00:38:23,766 و واقعا چی دارم انجام میدم نه اینکه فقط یه چرخ دنده تو ماشین باشم 803 00:38:23,791 --> 00:38:26,166 دستور بگیرم و تیک کارا رو بزنم و فقط اجرا کنم 804 00:38:27,751 --> 00:38:28,334 میفهمم 805 00:38:29,375 --> 00:38:30,083 پس از لحاظ فنی 806 00:38:31,375 --> 00:38:32,375 باید یه کم به من امتیاز بدن؟ 807 00:38:35,584 --> 00:38:36,334 تایید نمیکنم 808 00:38:37,348 --> 00:38:39,792 آدم بعضی وقتا فقط با رها بودن و بی‌دردسر جلو رفتن یه آرامش عجیبی میگیره 809 00:38:40,250 --> 00:38:41,667 من همین تازگی 810 00:38:41,692 --> 00:38:43,032 شادی رها کردن رو 811 00:38:43,305 --> 00:38:44,739 با نوع دیگه ای از خوشحالی عوض کردم 812 00:38:44,876 --> 00:38:46,959 پس میتونم بگم تو فقط به حالت تعادل رسیدی 813 00:38:49,751 --> 00:38:51,184 تعریف شنیدن از دوست دخترم 814 00:38:51,209 --> 00:38:52,542 سخت ترین کار دنیاست 815 00:38:57,083 --> 00:38:58,667 اینم یه کوفته جایزه ات 816 00:39:03,751 --> 00:39:04,667 و میدونی 817 00:39:05,417 --> 00:39:08,972 حتی با اینکه الان اوضاع صنعت فتوولتائیک خیلی سخت به نظر میرسه 818 00:39:09,401 --> 00:39:12,682 بعد از سخنرانی حس خوبی داشتم 819 00:39:13,634 --> 00:39:14,717 درباره چی؟ 820 00:39:15,321 --> 00:39:18,100 نتیجه ای که از سخنرانی پروفسور لو گرفتم خیلی ساده بود 821 00:39:18,307 --> 00:39:20,390 تکنولوژی رو ارتقا بدین و برگردین به شمال غرب 822 00:39:20,415 --> 00:39:22,779 شرکت ما دقیقا همین کارو کرده 823 00:39:22,804 --> 00:39:25,245 پس خوشحالم چون یعنی مسیرمون درست بوده 824 00:39:27,961 --> 00:39:29,915 چند روز پیش رفتم شمال غرب 825 00:39:29,940 --> 00:39:31,048 برای مطالعه میدانی 826 00:39:31,801 --> 00:39:32,792 یه چیزیو فهمیدم 827 00:39:33,418 --> 00:39:34,878 فتوولتائیک به شمال غرب نیاز داره 828 00:39:34,903 --> 00:39:36,327 و بالعکس 829 00:39:37,150 --> 00:39:38,192 بخش انرژی نو 830 00:39:38,217 --> 00:39:39,460 اولویت استراتژیک بزرگیه 831 00:39:39,485 --> 00:39:41,300 دولت ما قطعا ازش چشم پوشی نمیکنه 832 00:39:41,749 --> 00:39:44,151 فقط لازمه به استراتژی ملی نزدیک بمونیم و عقب نمونه 833 00:39:45,688 --> 00:39:47,622 [شرکت شوانگ یوان فتوولتائیک] 834 00:39:56,727 --> 00:39:58,418 آقای لین از سفر برگشت 835 00:39:58,443 --> 00:40:00,640 و واسه همه سوغاتی آورد 836 00:40:00,688 --> 00:40:01,947 خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 837 00:40:02,320 --> 00:40:05,209 ولی با دادن فیگورین های آ فوی ووشی یعنی چی میخواد بگه؟ 838 00:40:07,459 --> 00:40:08,792 این یه راه جدیده 839 00:40:08,792 --> 00:40:10,125 واسه علنی کردن رابطه تونه؟ 840 00:40:12,375 --> 00:40:12,959 شی گوانگ 841 00:40:13,209 --> 00:40:14,167 ...تو و آقای لین 842 00:40:14,209 --> 00:40:14,709 آره 843 00:40:14,783 --> 00:40:16,023 حالا رابطه‌مون رسمی شده 844 00:40:17,250 --> 00:40:18,083 آروم باش 845 00:40:18,751 --> 00:40:20,709 بالاخره رسمی شدین 846 00:40:21,083 --> 00:40:22,125 از کی؟ 847 00:40:23,042 --> 00:40:23,751 ...خب 848 00:40:24,167 --> 00:40:24,959 از شنبه 849 00:40:25,375 --> 00:40:26,500 وای خدای من 850 00:40:27,203 --> 00:40:29,163 عجب خبر داغی 851 00:40:29,681 --> 00:43:18,865 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت بیست و پنجم≡