1 00:00:00,024 --> 00:01:25,649 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت بیستم≡ 2 00:01:25,792 --> 00:01:29,871 [به من بتاب] 3 00:01:30,000 --> 00:01:34,000 [قسمت بیستم] 4 00:01:38,250 --> 00:01:38,626 ژوانگ 5 00:01:38,930 --> 00:01:41,104 فکر کنم اون یارو رو که دنبال دخترعمه ی شاگردته رو دیدم 6 00:01:41,459 --> 00:01:43,459 خیلی هم رو فرم اسکی میره 7 00:01:43,861 --> 00:01:45,000 انگار حرفه ایه 8 00:01:49,209 --> 00:01:49,959 دنبال کی؟ 9 00:01:51,000 --> 00:01:52,444 همونی که دنبال دخترعمه شاگردته 10 00:02:30,584 --> 00:02:32,292 کوین همین الان گفتی…؟ 11 00:02:32,459 --> 00:02:32,876 نگاه کن 12 00:02:33,083 --> 00:02:33,500 دیدی؟ 13 00:02:33,876 --> 00:02:35,083 بالاخره میتونم آروم سر بخورم پایین 14 00:02:35,500 --> 00:02:36,542 فکر کنم یه استعدادی هم دارم 15 00:02:37,083 --> 00:02:39,000 فقط درست اسکی میکنم 16 00:02:39,209 --> 00:02:40,440 که مزاحم کسی نشم 17 00:03:00,876 --> 00:03:01,749 کوین مواظب باش 18 00:03:25,209 --> 00:03:25,626 کوین 19 00:03:26,792 --> 00:03:27,250 کوین 20 00:03:27,292 --> 00:03:27,626 رفیق 21 00:03:28,417 --> 00:03:28,792 رفیق 22 00:03:29,584 --> 00:03:30,250 ـ حالت خوبه رفیق؟ ـ بهش دست نزن 23 00:03:30,417 --> 00:03:30,792 کوین 24 00:03:45,500 --> 00:03:46,083 کمکی از دستم برمیاد؟ 25 00:03:48,542 --> 00:03:49,000 آقای لین 26 00:03:49,667 --> 00:03:50,459 این همکار منه 27 00:03:50,542 --> 00:03:51,365 خورد زمین 28 00:03:51,390 --> 00:03:52,309 ممنون میشم کمک کنی 29 00:03:54,918 --> 00:03:55,375 الو؟ 30 00:03:56,042 --> 00:03:58,083 دوستم حدودا وسط مسیر پیست مشکی تصادف کرد 31 00:03:58,417 --> 00:03:59,250 بیهوشه 32 00:03:59,334 --> 00:04:00,367 تیم امداد لازم داریم 33 00:04:06,239 --> 00:04:07,050 داره به هوش میاد 34 00:04:07,709 --> 00:04:08,334 یه مصدوم داریم 35 00:04:08,375 --> 00:04:09,042 باشه ممنون 36 00:04:09,626 --> 00:04:10,417 گشت اسکی تو راهه 37 00:04:10,751 --> 00:04:11,209 کوین 38 00:04:11,626 --> 00:04:12,209 حالت چطوره؟ 39 00:04:13,167 --> 00:04:14,375 من اینجا چی کار میکنم؟ 40 00:04:14,959 --> 00:04:16,083 داشتم یه حرکت میزدم و زمین خوردم 41 00:04:16,238 --> 00:04:17,184 بعدم مستقیم خوردم به تو 42 00:04:17,375 --> 00:04:18,334 الان دارن معاینت میکنن 43 00:04:18,667 --> 00:04:19,667 مسئولیتشو قبول میکنم 44 00:04:21,709 --> 00:04:22,792 همه چی برام تار شده 45 00:04:24,125 --> 00:04:25,459 صدای منو میشنوی؟ 46 00:04:27,042 --> 00:04:27,959 آره میشنوم 47 00:04:31,292 --> 00:04:31,792 همین جا بمون 48 00:04:31,876 --> 00:04:32,834 صبر کن امدادگرها برسن 49 00:04:34,626 --> 00:04:35,375 باید حواسمون بهش باشه 50 00:04:49,792 --> 00:04:50,417 حالت چطوره؟ 51 00:04:50,834 --> 00:04:51,709 اوضاع خوبه؟ 52 00:04:52,459 --> 00:04:53,834 ...فکر کنم 53 00:04:54,459 --> 00:04:55,250 ...فقط 54 00:04:56,125 --> 00:04:57,334 یه کم سرگیجه دارم 55 00:04:57,959 --> 00:04:59,181 چرا این جوری حرف میزنی؟ 56 00:04:59,206 --> 00:05:00,039 همین الان بالا آوردم 57 00:05:01,292 --> 00:05:03,417 گلوم یه جوریه عجیب شده 58 00:05:05,125 --> 00:05:06,500 بیاین ببریمش درمانگاه 59 00:05:06,918 --> 00:05:07,626 درست 60 00:05:07,626 --> 00:05:08,709 کنار مرکز اسکیه 61 00:05:09,000 --> 00:05:09,459 خیلی نزدیکه 62 00:05:09,818 --> 00:05:10,776 بذار یه دکتر معاینه‌ت کنه 63 00:05:10,959 --> 00:05:12,292 پیشنهاد میکنم مستقیم بری بیمارستان 64 00:05:12,317 --> 00:05:14,048 و سی تی اسکن بگیری فقط برای اینکه مطمئن بشیم چیز جدی ای نیست 65 00:05:15,500 --> 00:05:16,709 این یه کم زیاده روی نیست؟ 66 00:05:17,220 --> 00:05:18,498 اگه جای تو بودم به حرفش گوش میدادم 67 00:05:18,626 --> 00:05:19,584 اون جراح مغزه 68 00:05:22,125 --> 00:05:23,042 نه 69 00:05:23,292 --> 00:05:23,709 ...من 70 00:05:26,959 --> 00:05:27,959 آمبولانس خبر کنین 71 00:05:28,125 --> 00:05:29,250 ببریمش نزدیک ترین بیمارستان 72 00:05:29,315 --> 00:05:30,475 همینجا روی پیست آمبولانس هست 73 00:05:30,500 --> 00:05:31,751 یه مرکز درمانی حدود ۱۵ کیلومتر اون طرف تره 74 00:05:31,959 --> 00:05:32,709 سی تی اسکن دارن؟ 75 00:05:32,751 --> 00:05:33,626 برای اون باید برین بیمارستان شهرستان 76 00:05:33,792 --> 00:05:34,667 پس میریم بیمارستان شهرستان 77 00:05:35,042 --> 00:05:35,918 اختلال گفتاری داره 78 00:05:36,125 --> 00:05:36,918 فراموشی پس گستر 79 00:05:37,000 --> 00:05:37,959 و استفراغ پرتابی 80 00:05:38,083 --> 00:05:38,834 به احتمال زیاد 81 00:05:38,834 --> 00:05:39,667 خون ریزی مغزی ناشی از ضربه ست 82 00:05:39,792 --> 00:05:40,542 هر ثانیه مهمه 83 00:05:40,542 --> 00:05:41,125 انقدر بده؟ 84 00:05:41,334 --> 00:05:42,209 پس همین الان ببریمش بیمارستان 85 00:05:42,834 --> 00:05:43,918 نمیخوام مرگ کسی به گردنم بیفته 86 00:05:47,488 --> 00:05:48,140 بجنبین 87 00:05:59,709 --> 00:06:00,125 آقا 88 00:06:00,339 --> 00:06:01,884 درست شنیدم که جراح مغزی؟ 89 00:06:02,052 --> 00:06:02,767 قبلا بودم 90 00:06:02,792 --> 00:06:03,500 الان دیگه نیستم 91 00:06:03,500 --> 00:06:04,584 بازم حرفه ای حساب میشی 92 00:06:05,125 --> 00:06:05,959 ببین واقعا ببخش که اینو میپرسم 93 00:06:06,209 --> 00:06:07,083 ولی نگرانم توی راه یه اتفاقی بیفته 94 00:06:07,083 --> 00:06:07,834 که از پسش برنیایم 95 00:06:08,058 --> 00:06:08,767 میشه با ما 96 00:06:08,792 --> 00:06:09,667 تا بیمارستان بیای؟ 97 00:06:09,792 --> 00:06:10,167 حتما 98 00:06:10,250 --> 00:06:10,959 ممنون پس این طوری 99 00:06:11,083 --> 00:06:11,834 سوار موتور من شو 100 00:06:11,834 --> 00:06:12,417 با هم میریم پایین 101 00:06:13,209 --> 00:06:13,709 ...و تو 102 00:06:14,751 --> 00:06:15,292 ممنون آقای لین 103 00:06:15,876 --> 00:06:16,751 خودم میام بیمارستان 104 00:06:17,000 --> 00:06:17,959 کاری نکردم خواهش میکنم 105 00:06:26,959 --> 00:06:27,667 اون یارو زمین خورد؟ 106 00:06:28,417 --> 00:06:29,542 امدادگرا رسیدن 107 00:06:30,375 --> 00:06:31,000 چی شده؟ 108 00:06:31,500 --> 00:06:32,125 ـ نمیدونم ـ اون یارو بد زمین خورد 109 00:06:32,167 --> 00:06:32,834 ضربه ی بدی به نظر میاد 110 00:06:33,584 --> 00:06:34,083 حالش خوبه؟ 111 00:06:34,083 --> 00:06:34,626 آروم 112 00:06:35,075 --> 00:06:35,671 روشو بپوشونین 113 00:06:36,000 --> 00:06:36,710 زود باشین 114 00:06:42,626 --> 00:06:43,167 دکتر لیو 115 00:06:43,542 --> 00:06:43,959 ایشون 116 00:06:43,959 --> 00:06:44,959 جراح مغزن 117 00:06:45,083 --> 00:06:46,042 و قبول کرده با ما بیاد 118 00:06:46,067 --> 00:06:47,209 خودش بود که خون ریزی مغزی رو تشخیص داد 119 00:06:47,234 --> 00:06:47,751 خدا رو شکر 120 00:06:47,792 --> 00:06:48,959 من معمولا فقط شکستگی ها رو رسیدگی میکنم 121 00:06:49,375 --> 00:06:50,167 بابت دردسر ببخشید 122 00:06:50,584 --> 00:06:51,000 اصلا 123 00:06:51,125 --> 00:06:51,792 مانیتول دارین؟ 124 00:06:51,817 --> 00:06:52,292 بله 125 00:06:52,292 --> 00:06:53,083 یخ و حوله چی؟ 126 00:06:53,209 --> 00:06:53,709 باید بپیچیدشون 127 00:06:53,709 --> 00:06:54,250 و زیر سرش بذارین 128 00:06:54,250 --> 00:06:54,584 باشه 129 00:06:54,834 --> 00:06:56,042 توی درمانگاه هست میرم میارم 130 00:06:56,250 --> 00:06:56,792 کلاه ایمنی رو بده به من 131 00:06:57,125 --> 00:06:57,459 باشه 132 00:06:57,542 --> 00:06:58,000 بریم سوار ون بشیم 133 00:07:01,459 --> 00:07:01,834 بجنبین 134 00:07:07,125 --> 00:07:07,918 اتفاق جدی ای نمیوفته درسته؟ 135 00:07:07,959 --> 00:07:08,834 ما حتی بیشتر از تو نگرانیم 136 00:07:09,000 --> 00:07:10,167 عجله داریم وقت کاغذبازی نیست 137 00:07:10,375 --> 00:07:10,876 وقتی به بیمارستان رسیدیم 138 00:07:11,000 --> 00:07:11,959 مشخصات ثبت میشه 139 00:07:11,984 --> 00:07:12,751 تا مسئولیت مشخص بشه 140 00:07:12,792 --> 00:07:13,834 همه چیز گردن منه 141 00:07:16,250 --> 00:07:16,751 صبر کن 142 00:07:17,250 --> 00:07:17,626 اون 143 00:07:17,626 --> 00:07:18,571 دوست همونیه که بهش زدم 144 00:07:19,000 --> 00:07:19,417 زود 145 00:07:19,584 --> 00:07:20,375 وسایلتو بذار توی ون 146 00:07:20,417 --> 00:07:21,000 حرکت کنیم 147 00:07:46,918 --> 00:07:47,834 هر کاری از دستم برمیومد کردم 148 00:07:48,417 --> 00:07:49,250 حالش خوب میشه 149 00:07:49,918 --> 00:07:50,500 آره 150 00:07:51,250 --> 00:07:52,000 کارت عالی بود 151 00:08:04,959 --> 00:08:07,876 [شی گوانگ] 152 00:08:10,918 --> 00:08:11,584 متاسفیم 153 00:08:11,834 --> 00:08:13,918 مشترک مورد نظر خاموش است 154 00:08:14,042 --> 00:08:15,542 لطفا بعدا تلاش کنید 155 00:08:16,459 --> 00:08:18,667 [مامان] 156 00:08:21,834 --> 00:08:22,417 الو؟ 157 00:08:23,417 --> 00:08:23,918 سلام مامان 158 00:08:24,667 --> 00:08:25,792 اگه یکم دیرتر زنگ میزدی 159 00:08:25,792 --> 00:08:26,828 دیگه نمیتونستم جواب بدم 160 00:08:26,876 --> 00:08:27,751 من و عمو لو 161 00:08:27,751 --> 00:08:28,918 داشتیم میرفتیم چشمه آب گرم 162 00:08:29,959 --> 00:08:30,709 شما دوتا خوش بگذرونین 163 00:08:31,083 --> 00:08:33,584 موقع اسکی به یه نفر برخوردم که دچار خون ریزی مغزی ناشی از ضربه شده بود 164 00:08:33,918 --> 00:08:35,517 دارم همراهشون میرم بیمارستان شهرستان تا وضعیتش رو بررسی کنم 165 00:08:35,542 --> 00:08:36,542 شاید یه کم دیر برگردم 166 00:08:37,000 --> 00:08:37,834 جدی به نظر میاد 167 00:08:38,125 --> 00:08:38,792 خطر جانی داره؟ 168 00:08:39,000 --> 00:08:39,959 بیمار بیهوشه 169 00:08:40,209 --> 00:08:40,873 بعد از اینکه 170 00:08:40,898 --> 00:08:41,667 جواب سی تی اسکن 171 00:08:41,667 --> 00:08:42,484 بیاد بیشتر معلوم میشه 172 00:08:43,125 --> 00:08:43,751 فهمیدم 173 00:08:44,250 --> 00:08:45,042 جون آدم ها اولویته 174 00:08:45,167 --> 00:08:45,834 برو 175 00:08:46,375 --> 00:08:46,834 باشه 176 00:08:51,959 --> 00:08:52,500 چی شده؟ 177 00:08:54,209 --> 00:08:55,083 یو سن به یه بیمار 178 00:08:55,083 --> 00:08:56,292 با آسیب سر برخورد کرده 179 00:08:56,417 --> 00:08:58,125 نمیتونست ولش کنه پس داره میبرتش بیمارستان 180 00:09:00,042 --> 00:09:00,667 با اینکه 181 00:09:00,667 --> 00:09:02,000 دیگه نمیتونه عمل کنه 182 00:09:02,417 --> 00:09:04,000 هنوز دل یه درمانگر رو داره 183 00:09:05,751 --> 00:09:06,500 همین 184 00:09:06,584 --> 00:09:07,834 دردناک ترش نمیکنه؟ 185 00:09:13,209 --> 00:09:13,834 متاسفیم 186 00:09:14,083 --> 00:09:16,250 مشترک مورد نظر خاموش است 187 00:09:16,375 --> 00:09:17,834 لطفا بعدا تلاش کنید 188 00:09:20,542 --> 00:09:22,167 یه نفر تو پیست دچار ضربه به سر شد 189 00:09:22,417 --> 00:09:23,482 احتمال خون ریزی داخل جمجمه هست 190 00:09:23,685 --> 00:09:24,657 دارم همراهش میرم بیمارستان 191 00:09:25,042 --> 00:09:25,500 رفیق 192 00:09:25,918 --> 00:09:26,736 اسمت چیه؟ 193 00:09:27,459 --> 00:09:28,042 لین 194 00:09:29,334 --> 00:09:30,709 فقط یه ماهه اینجا منتقل شدم 195 00:09:31,042 --> 00:09:31,626 عید بهاره 196 00:09:31,751 --> 00:09:33,000 و من تنها کسی ام که شیفت آمبولانسم 197 00:09:33,167 --> 00:09:34,626 فکرشم نمیکردم با همچین مورد جدی ای روبه رو بشم 198 00:09:35,584 --> 00:09:36,375 خوشبختانه 199 00:09:36,375 --> 00:09:37,339 یه حرفه ای مثل تو اینجاست 200 00:09:37,542 --> 00:09:38,626 گشت اسکی گفت 201 00:09:38,792 --> 00:09:39,918 جراح مغز هستی؟ 202 00:09:42,209 --> 00:09:42,667 هستم 203 00:09:43,375 --> 00:09:45,250 پس کجا کار میکنی؟ 204 00:09:46,042 --> 00:09:46,584 شانگهای 205 00:09:47,167 --> 00:09:48,292 قبلا سونگ شان بودم 206 00:09:49,000 --> 00:09:50,083 جدی؟ خیلی خفنه 207 00:09:51,834 --> 00:09:52,722 این خبر خیلی خوبیه 208 00:09:52,918 --> 00:09:55,083 بخش جراحی مغز و اعصاب بیمارستان ما تازه پارسال راه افتاده 209 00:09:55,292 --> 00:09:56,918 بودن تو اینجا واقعا خیالمو راحت میکنه 210 00:09:59,417 --> 00:10:00,292 تقریبا دو ساله 211 00:10:00,334 --> 00:10:01,246 از بیمارستان دور بودم 212 00:10:02,000 --> 00:10:03,167 مطمئن نیستم خیلی کمکی ازم بربیاد 213 00:10:03,834 --> 00:10:04,250 نه بابا 214 00:10:04,500 --> 00:10:05,292 چرا اینو میگی؟ 215 00:10:05,751 --> 00:10:06,667 جراحی مغز و اعصاب 216 00:10:07,000 --> 00:10:08,459 تاج سر دنیای جراحیه 217 00:10:08,459 --> 00:10:10,690 تو عملا یه کله گنده محسوب میشی 218 00:10:16,167 --> 00:10:16,626 ببخشید 219 00:10:16,626 --> 00:10:17,918 بذار وضعیتش رو چک کنم 220 00:10:42,000 --> 00:10:46,375 [بیمارستان مردمی شهرستان تیان چی] 221 00:10:50,500 --> 00:10:50,959 آروم 222 00:10:51,167 --> 00:10:51,667 مواظب باشین 223 00:10:53,334 --> 00:10:54,000 از این طرف بیاریدش 224 00:10:55,792 --> 00:10:56,292 آروم 225 00:10:58,834 --> 00:10:59,918 وضعیت چیه؟ 226 00:11:00,167 --> 00:11:01,125 مرد حدودا ۳۰ ساله 227 00:11:01,233 --> 00:11:02,959 تو حادثه اسکی ساعت ۱:۳۰ ظهر دچار ضربه به سر شده 228 00:11:02,984 --> 00:11:03,668 علائم اولیه 229 00:11:03,693 --> 00:11:05,292 شامل فراموشی پس گستر خفیف و یک دوره هوشیاری بوده 230 00:11:05,366 --> 00:11:07,375 حدود یک ساعت پیش بی حالی شروع شده بعدش سریع بیهوش شده 231 00:11:07,542 --> 00:11:08,876 همراه با تهوع و استفراغ پرتابی 232 00:11:08,959 --> 00:11:09,751 جی سی اس برابر با ۸ 233 00:11:09,792 --> 00:11:10,626 احتمال هماتوم اپیدورال 234 00:11:10,709 --> 00:11:11,525 خیلی گسترده به نظر میاد 235 00:11:12,375 --> 00:11:13,042 شما؟ 236 00:11:16,500 --> 00:11:17,584 ببخشید عادت قدیمیه 237 00:11:18,459 --> 00:11:19,209 ایشون جراح مغزه 238 00:11:19,334 --> 00:11:20,417 توی مسیر خیلی کمکمون کرد 239 00:12:20,250 --> 00:12:20,709 آقای لین 240 00:12:21,584 --> 00:12:22,388 همکارم چطوره؟ 241 00:12:25,500 --> 00:12:26,000 آقای ژوانگ 242 00:12:26,792 --> 00:12:28,375 داره اقدامات اورژانسی دریافت میکنه 243 00:12:28,751 --> 00:12:29,500 بعد از اینکه 244 00:12:29,682 --> 00:12:31,231 جواب سی تی اسکن بیاد بیشتر مشخص میشه 245 00:12:32,751 --> 00:12:33,709 تا اینجا از دستم برمیومد 246 00:12:38,459 --> 00:12:39,363 الان جاش امنه 247 00:12:40,250 --> 00:12:40,667 ...من 248 00:12:51,039 --> 00:12:51,791 ممنونم 249 00:12:53,427 --> 00:12:54,125 خواهش میکنم 250 00:12:56,375 --> 00:12:56,876 مواظب باشین 251 00:12:57,626 --> 00:12:58,292 اتاق سی تی 252 00:12:58,292 --> 00:12:58,792 آماده ست؟ 253 00:12:58,834 --> 00:13:00,042 بله به محض رسیدنش شروع میکنیم 254 00:13:00,083 --> 00:13:00,459 خوبه 255 00:13:00,584 --> 00:13:01,584 همراه بیمار کسی اینجاست؟ 256 00:13:01,834 --> 00:13:02,542 باید پذیرشش کنیم 257 00:13:02,584 --> 00:13:03,334 من همکارشم 258 00:13:48,000 --> 00:13:48,626 ببخشید 259 00:13:48,751 --> 00:13:50,035 شما جراح مغز و اعصاب 260 00:13:50,068 --> 00:13:51,467 بیمارستان سونگ شان هستین؟ 261 00:13:52,918 --> 00:13:53,334 بله 262 00:13:53,876 --> 00:13:54,500 دارین میرنی؟ 263 00:13:55,751 --> 00:13:56,876 نه فقط اومدم یه هوایی تازه کنم 264 00:13:57,500 --> 00:13:58,000 میمونم 265 00:13:58,000 --> 00:13:58,918 تا جواب سی تی بیمار بیاد 266 00:13:59,375 --> 00:13:59,959 عالیه 267 00:14:00,167 --> 00:14:01,375 رئیسمون میخواد باهاتون صحبت کنه 268 00:14:06,576 --> 00:14:07,034 آقای لی 269 00:14:08,417 --> 00:14:08,751 باشه 270 00:14:09,918 --> 00:14:10,667 سلام دکتر لین 271 00:14:10,792 --> 00:14:11,459 من لی وی هستم 272 00:14:11,626 --> 00:14:12,459 رک صحبت میکنم 273 00:14:12,459 --> 00:14:13,334 پس میرم سر اصل مطلب 274 00:14:13,918 --> 00:14:15,417 دکتر لیو از پیست اسکی گفت 275 00:14:15,626 --> 00:14:16,626 شما جراح مغز و اعصاب 276 00:14:16,667 --> 00:14:17,775 بیمارستان سونگ شان بودین 277 00:14:18,500 --> 00:14:19,459 دو سال پیش 278 00:14:19,500 --> 00:14:21,417 من یه دوره فلوشیپ بیش از یک سال تو سونگ شان گذروندم 279 00:14:22,417 --> 00:14:23,542 چرا هیچ وقت به هم نخوردیم؟ 280 00:14:24,467 --> 00:14:25,717 دقیقا چه زمانی اونجا بودین؟ 281 00:14:25,792 --> 00:14:26,584 اردیبهشت دو سال پیش 282 00:14:28,292 --> 00:14:28,959 من اون موقع 283 00:14:29,375 --> 00:14:30,809 به خاطر آسیب دست از فروردین استعفا داده بودم 284 00:14:30,834 --> 00:14:31,834 آسیب دست؟ 285 00:14:33,083 --> 00:14:33,876 حالا که میگین 286 00:14:33,876 --> 00:14:35,042 یه چیزایی یادم اومد 287 00:14:35,500 --> 00:14:36,632 بفرمایید دکتر لین بشینین 288 00:14:40,899 --> 00:14:42,167 آقای لیائو قبلا از 289 00:14:42,709 --> 00:14:44,751 یه جراح تو بخش جراحی مغز و اعصاب حرف میزد 290 00:14:45,137 --> 00:14:46,278 که فوق العاده بااستعداد بوده 291 00:14:46,375 --> 00:14:47,267 و در سن کم 292 00:14:47,292 --> 00:14:48,834 ده ها عمل مستقل انجام داده بوده 293 00:14:49,167 --> 00:14:51,125 قرار بوده به غولی در این رشته تبدیل بشه 294 00:14:51,751 --> 00:14:52,744 اما دست هاش 295 00:14:52,769 --> 00:14:53,876 توی تصادف ماشین از کار افتاده 296 00:14:54,614 --> 00:14:55,239 اون شما بودی؟ 297 00:14:56,918 --> 00:14:58,233 آقای لیائو پینگ فنگ؟ 298 00:14:58,500 --> 00:14:59,334 فکر میکنم منظورش من بودم 299 00:15:01,667 --> 00:15:02,709 چه حیف شد 300 00:15:04,167 --> 00:15:05,918 همون آقای لینی که تو شنگ یوان دیدیم؟ 301 00:15:06,000 --> 00:15:07,292 چی شد یهو یادش افتادی؟ 302 00:15:08,142 --> 00:15:09,392 منتقلش کردن 303 00:15:09,417 --> 00:15:10,959 به شرکت فتوولتائیک شوانگ یوان سوژو 304 00:15:11,334 --> 00:15:12,918 همونی که روش تحقیق میکردی 305 00:15:13,918 --> 00:15:15,584 فکر میکنم از شنگ یوان بیرونش کردن 306 00:15:16,292 --> 00:15:17,437 میگن قبلا 307 00:15:17,462 --> 00:15:19,417 یه جراح مغز و اعصاب خیلی آینده دار بوده 308 00:15:19,667 --> 00:15:20,460 حیف شد واقعا 309 00:15:21,292 --> 00:15:22,751 پزشکی شغل خیلی خوبیه 310 00:15:29,043 --> 00:15:30,292 این که مریض رو به موقع رسوندیم 311 00:15:30,292 --> 00:15:31,375 کاملا به خاطر شما بود 312 00:15:31,918 --> 00:15:33,125 وقتی جواب سی تی بیاد 313 00:15:33,417 --> 00:15:34,334 اگه وضعیتش پایدار باشه 314 00:15:34,592 --> 00:15:35,759 برنامه مون اینه منتقلش کنیم 315 00:15:36,167 --> 00:15:36,959 به بیمارستان شهری 316 00:15:37,209 --> 00:15:38,000 اونجا 317 00:15:38,250 --> 00:15:39,375 تخصص بیشتری دارن 318 00:15:40,042 --> 00:15:41,114 بالاخره ما 319 00:15:41,146 --> 00:15:42,216 فقط یه بیمارستان شهرستانی هستیم 320 00:15:42,500 --> 00:15:43,918 چون نزدیک پیست اسکی ایم 321 00:15:44,042 --> 00:15:45,417 بخش ارتوپدیمون واقعا قویه 322 00:15:45,641 --> 00:15:47,641 بخش جراحی مغز و اعصابمون 323 00:15:47,967 --> 00:15:49,133 فقط برای 324 00:15:49,375 --> 00:15:50,658 موارد اورژانسی تجهیز شده 325 00:15:51,633 --> 00:15:53,216 تصمیم درستیه 326 00:15:53,584 --> 00:15:54,818 هر چی به نفع مریضه 327 00:15:54,959 --> 00:15:55,626 چند سال پیش 328 00:15:56,250 --> 00:15:56,937 اینجا 329 00:15:56,962 --> 00:15:57,959 یه حادثه داشتیم 330 00:15:58,452 --> 00:15:59,151 تصادف ماشین 331 00:15:59,417 --> 00:16:00,207 ضربه شدید به سر بود 332 00:16:00,751 --> 00:16:02,602 وقتی رسیدن به بیمارستان شهری دیگه دیر شده بود 333 00:16:02,792 --> 00:16:03,584 با خودم فکر کردم 334 00:16:03,584 --> 00:16:05,000 اگه فقط اینجا جراحی مغز و اعصاب داشتیم 335 00:16:05,292 --> 00:16:06,918 حتی در حد اقدامات اورژانسی پایه 336 00:16:07,334 --> 00:16:08,792 شاید اون مریض زنده میموند 337 00:16:10,000 --> 00:16:11,042 به خاطر همینه 338 00:16:11,584 --> 00:16:12,792 که برای فلوشیپ 339 00:16:13,042 --> 00:16:14,370 بیش از یه سال رفتم سونگ شان 340 00:16:14,918 --> 00:16:16,125 سنم داره بالا میره 341 00:16:16,626 --> 00:16:17,292 دکتر لین 342 00:16:17,634 --> 00:16:19,258 فکر میکنین دارم زیاده روی میکنم؟ 343 00:16:19,584 --> 00:16:20,209 اصلا 344 00:16:21,125 --> 00:16:22,250 پزشکی حوزه ایه 345 00:16:22,292 --> 00:16:23,125 که 346 00:16:23,417 --> 00:16:24,500 تسلط مداوم میخواد 347 00:16:27,083 --> 00:16:27,500 الو؟ 348 00:16:31,209 --> 00:16:31,667 آقای لی 349 00:16:32,083 --> 00:16:33,526 امور پزشکی با بیمارستان شهری تماس گرفته 350 00:16:33,626 --> 00:16:36,250 گفتن امروز بعدازظهر مرکز شهر تصادف زنجیره ای بزرگی شده 351 00:16:36,459 --> 00:16:37,334 اتاق های عملشون 352 00:16:37,417 --> 00:16:38,375 کاملا پره 353 00:16:38,751 --> 00:16:39,834 وای نه 354 00:16:41,751 --> 00:16:43,083 این طور نیست که نتونیم اینجا عملش کنیم 355 00:16:43,108 --> 00:16:43,833 ...من فقط 356 00:16:43,959 --> 00:16:45,334 نگران کم تجربگیمونم 357 00:16:45,834 --> 00:16:47,292 که مبادا حال مریض رو بدتر کنه 358 00:16:49,083 --> 00:16:49,542 آقای لی 359 00:16:49,667 --> 00:16:50,667 جواب سی تی اومده 360 00:16:51,876 --> 00:16:53,042 دکتر لین لطفا شما هم یه نگاه بندازین 361 00:16:57,125 --> 00:16:59,005 دیگه مهم نیست که بتونن پذیرشش کنن یا نه 362 00:16:59,459 --> 00:17:00,626 حجم خونریزی بالای ۷۰ سی سیه 363 00:17:00,709 --> 00:17:01,500 وقت انتقال نیست 364 00:17:01,584 --> 00:17:02,459 جراحی الزامیه 365 00:17:02,792 --> 00:17:03,167 بله 366 00:17:03,292 --> 00:17:04,125 راه دیگه ای نداریم 367 00:17:04,584 --> 00:17:05,709 بدون جراحی فوری 368 00:17:06,250 --> 00:17:07,500 حتی اگه زنده بمونه 369 00:17:07,626 --> 00:17:08,786 ممکنه وضعیتش خیلی بدتر بشه 370 00:17:09,209 --> 00:17:10,158 خانواده اش اینجان؟ 371 00:17:10,500 --> 00:17:11,292 من همکارشم 372 00:17:11,751 --> 00:17:13,250 فعلا به خانواده اش دسترسی ندارم 373 00:17:15,083 --> 00:17:17,209 پس از امور پزشکی بخواین 374 00:17:17,792 --> 00:17:19,083 مجوز درمان اورژانسی رو امضا کنن 375 00:17:19,417 --> 00:17:20,834 همه برین و سریع آماده بشین 376 00:17:23,516 --> 00:17:24,709 تخلیه هماتوم یه عمل روتینه 377 00:17:24,959 --> 00:17:25,959 آقای لی خیلی نگران نباشین 378 00:17:27,083 --> 00:17:27,584 میدونم 379 00:17:28,417 --> 00:17:29,876 زمان فلوشیپم تو سونگ شان 380 00:17:29,959 --> 00:17:30,918 خودم چندتاش رو انجام دادم 381 00:17:31,000 --> 00:17:31,792 و همه چیز خوب پیش رفت 382 00:17:31,876 --> 00:17:32,918 ولی اون فضا 383 00:17:33,083 --> 00:17:34,167 به آدم حس امنیت میده 384 00:17:34,584 --> 00:17:36,250 جراحی تو محیط خودم 385 00:17:37,083 --> 00:17:38,751 فقط استرسم رو بیشتر میکنه 386 00:17:40,250 --> 00:17:40,709 آقای لی 387 00:17:40,792 --> 00:17:42,125 رئیس گفت نتونسته باهاتون تماس بگیره 388 00:17:42,150 --> 00:17:43,621 قراره به زودی برای عمل بهتون ملحق بشه 389 00:17:44,042 --> 00:17:44,459 باشه 390 00:17:45,792 --> 00:17:46,334 دکتر لین 391 00:17:47,250 --> 00:17:48,667 یه خواهش خیلی بزرگ دارم 392 00:17:49,500 --> 00:17:49,959 بفرمایید 393 00:17:51,284 --> 00:17:53,409 میخوام بمونین و همراهم باشین 394 00:17:54,125 --> 00:17:55,417 من هر کاری از دستم بربیاد 395 00:17:55,709 --> 00:17:56,697 برای نجاتش میکنم 396 00:17:57,042 --> 00:17:58,125 ولی اگه حین عمل 397 00:17:58,250 --> 00:17:59,292 اتفاق غیرمنتظره ای افتاد 398 00:17:59,834 --> 00:18:01,542 میخوام روی تخصص شما 399 00:18:01,709 --> 00:18:02,375 حساب کنم 400 00:18:02,667 --> 00:18:03,334 این ممکنه 401 00:18:04,083 --> 00:18:06,751 برای شما ریسک شخصی داشته باشه 402 00:18:07,334 --> 00:18:07,834 آقای لی 403 00:18:08,500 --> 00:18:09,212 درک میکنم 404 00:18:09,709 --> 00:18:10,667 اسمش رو راهنمایی نمیذارم 405 00:18:11,083 --> 00:18:12,184 ولی وقتی پای جون یه آدم وسطه 406 00:18:12,209 --> 00:18:13,000 وظیفه منه 407 00:18:13,025 --> 00:18:13,876 و عقب نمیکشم 408 00:18:14,262 --> 00:18:16,153 این هم مدرک صلاحیت حرفه ای و پروانه طبابت منه 409 00:18:16,250 --> 00:18:17,209 لطفا برای ثبت تو پرونده 410 00:18:17,292 --> 00:18:17,876 بررسیشون کنین 411 00:18:17,901 --> 00:18:18,692 [پروانه پزشکی] 412 00:18:18,751 --> 00:18:19,417 [عمل جراحی در حال انجام] 413 00:19:07,167 --> 00:19:08,667 ضایعه سینوس کاورنوس پاراسلار 414 00:19:09,042 --> 00:19:10,920 غار مکل و ناحیه پتروکلیوال رو درگیر کرده 415 00:19:11,250 --> 00:19:12,509 و به سمت پایین تا حفره خلفی 416 00:19:12,534 --> 00:19:13,414 امتداد پیدا کرده 417 00:19:13,439 --> 00:19:15,273 تا سطح سوراخ ژوگولار میرسه 418 00:19:15,467 --> 00:19:17,489 با رویکرد ترکیبی سوپراتنتوریال و اینفراتنتوریال پیش میریم 419 00:19:17,514 --> 00:19:18,570 تومور چسبندگی شدیدی 420 00:19:18,595 --> 00:19:20,066 به بافت سالم مغز و اعصاب جمجمه ای داره 421 00:19:20,404 --> 00:19:21,348 حاشیه ها واضح نیستن 422 00:19:21,542 --> 00:19:23,042 در تمام مسیر نیاز به دیسکسیون تیز داریم 423 00:19:23,375 --> 00:19:25,042 باید وسعت برداشت تنتوریوم 424 00:19:25,209 --> 00:19:26,476 و هرگونه جابه جایی عصب رو مشخص کنیم 425 00:19:33,751 --> 00:19:34,500 شیفت خط میانی 426 00:19:34,500 --> 00:19:35,375 شونزده میلی متره 427 00:19:35,751 --> 00:19:37,584 بعد از تخلیه میتونیم فلپ استخوانی رو برگردونیم 428 00:19:37,959 --> 00:19:39,000 کرانیکتومی رو توصیه نمیکنم 429 00:19:39,167 --> 00:19:41,250 برای کیفیت زندگی بعد از عمل بهتره 430 00:20:19,876 --> 00:20:22,667 [اتاق عمل] [عمل جراحی در حال انجام] 431 00:20:31,667 --> 00:20:32,334 ژوانگ شو 432 00:20:36,500 --> 00:20:37,500 حال کوین چطوره؟ 433 00:20:38,584 --> 00:20:39,762 خونریزی تروماتیک مغزیه 434 00:20:39,792 --> 00:20:41,125 الان توی اتاق عمله 435 00:20:41,459 --> 00:20:42,250 خوب میشه درسته؟ 436 00:20:42,459 --> 00:20:43,167 خیلی ترسناکه 437 00:20:43,167 --> 00:20:44,125 چی شد که این طوری شد؟ 438 00:20:44,417 --> 00:20:45,169 یه نفر باهاش تصادف کرد 439 00:20:45,417 --> 00:20:46,805 چون به موقع به عمل رسید احتمالا نجات پیدا میکنه 440 00:20:46,876 --> 00:20:47,542 مقصر کجاست؟ 441 00:20:47,959 --> 00:20:49,427 بیعانه رو پرداخت کرده و رفته یه چیزی بخوره 442 00:20:49,792 --> 00:20:51,255 به خانواده کوین خبر دادن؟ 443 00:20:51,626 --> 00:20:52,834 کسی خانواده اش رو میشناسه؟ 444 00:20:55,500 --> 00:20:56,500 من با منابع انسانی چک کردم 445 00:20:57,042 --> 00:20:57,417 گفتن 446 00:20:57,417 --> 00:20:58,459 هر چه زودتر باهاشون تماس میگیرن 447 00:21:06,626 --> 00:21:08,292 من خیلی خفنم 448 00:21:21,292 --> 00:21:22,500 از سرما مرد 449 00:21:32,083 --> 00:21:32,918 یه کم دیگه میمونم 450 00:21:34,709 --> 00:21:36,000 به محض این که هوا تاریک بشه برمیگردم 451 00:21:57,250 --> 00:21:58,834 سلام اینا رو برمیدارم 452 00:21:58,959 --> 00:21:59,542 میشه ۱۷۰ 453 00:21:59,575 --> 00:22:00,950 میخواین گوشیتون یه کم دیگه شارژ بشه؟ 454 00:22:01,417 --> 00:22:02,876 همین کافیه 455 00:22:05,083 --> 00:22:05,626 ممنون 456 00:22:07,209 --> 00:22:07,918 دوباره روشن شد 457 00:22:09,000 --> 00:22:09,626 ممنون 458 00:22:12,918 --> 00:22:13,500 جیانگ روی 459 00:22:20,042 --> 00:22:20,792 دوتا بطری چند میشه؟ 460 00:22:21,083 --> 00:22:21,667 سه تا 461 00:22:22,000 --> 00:22:22,542 عالیه 462 00:22:23,375 --> 00:22:24,042 چقدر بافکر 463 00:22:25,751 --> 00:22:27,209 تبعیض قائل نمیشه 464 00:22:33,042 --> 00:22:33,667 فکر میکردم 465 00:22:33,667 --> 00:22:35,417 تا آخرین لحظه رو پیست میمونی 466 00:22:35,500 --> 00:22:37,200 باورم نمیشه زود اومدی پایین 467 00:22:38,417 --> 00:22:40,667 برای دستشویی اومدم پایین 468 00:22:40,834 --> 00:22:42,250 اینو این قدر بلند نگو 469 00:22:42,250 --> 00:22:43,000 باشه؟ 470 00:22:45,250 --> 00:22:46,250 تو کی اومدی پایین؟ 471 00:22:46,709 --> 00:22:47,834 باتریم داشت تموم میشد 472 00:22:47,834 --> 00:22:49,626 سرما هم کلا نابودش کرد 473 00:22:49,626 --> 00:22:50,876 زمان از دستم در رفت 474 00:22:50,918 --> 00:22:52,201 حدود ساعت چهار اومدم پایین 475 00:22:52,542 --> 00:22:54,042 برای دوستام سوغاتی هم گرفتم 476 00:22:56,542 --> 00:22:57,209 برادر لین کجاست؟ 477 00:22:57,751 --> 00:22:59,125 باید به زودی بیاد پایین 478 00:22:59,167 --> 00:23:00,125 اون هیچ وقت دیر نمیکنه 479 00:23:09,918 --> 00:23:10,500 دیدی؟ 480 00:23:10,918 --> 00:23:12,271 واسه همینه که نمیشه به مردا حساب کرد 481 00:23:12,417 --> 00:23:13,462 خودت مرد نیستی؟ 482 00:23:13,709 --> 00:23:14,751 من هنوز پسرم 483 00:23:14,792 --> 00:23:15,417 فرق داره 484 00:23:19,209 --> 00:23:21,167 حتما یه چیزی معطلش کرده 485 00:23:22,459 --> 00:23:23,584 بهش پیام میدم 486 00:23:24,292 --> 00:23:26,292 [لین] 487 00:23:26,292 --> 00:23:27,459 هنوز تو پیستی؟ 488 00:23:37,417 --> 00:23:39,500 [لین یو سن] 489 00:23:49,709 --> 00:23:50,292 متاسفیم 490 00:23:50,667 --> 00:23:51,959 مشترک موردنظر 491 00:23:51,959 --> 00:23:53,500 در حال حاضر در دسترس نیست 492 00:23:53,633 --> 00:23:55,132 چرا جواب گوشیشو نمیده؟ 493 00:23:55,626 --> 00:23:56,792 احتمالا هنوز رو پیسته 494 00:23:57,209 --> 00:23:58,500 و نشنیده 495 00:23:58,792 --> 00:24:00,250 بهش نمیاد این طوری باشه 496 00:24:01,375 --> 00:24:02,375 شوای بدشانس ترین آدمه 497 00:24:02,375 --> 00:24:03,375 این جوری خورد زمین 498 00:24:03,459 --> 00:24:04,751 تا آخر سفر میوفته تو تخت 499 00:24:05,375 --> 00:24:06,751 فقط یه سری خراش سطحی بود 500 00:24:07,167 --> 00:24:08,417 وقتی بردمش درمانگاه 501 00:24:08,500 --> 00:24:09,244 شنیدم امروز 502 00:24:09,269 --> 00:24:10,355 تو مسیرهای مشکی یه تصادف شدید شده 503 00:24:10,500 --> 00:24:11,250 آمبولانس یکی رو 504 00:24:11,500 --> 00:24:12,626 مستقیم برد بیمارستان شهرستان 505 00:24:12,959 --> 00:24:13,500 انقدر جدی؟ 506 00:24:13,500 --> 00:24:14,250 امکان نداره 507 00:24:14,334 --> 00:24:15,500 مربی لین اسکی باز قابلیه 508 00:24:15,792 --> 00:24:17,375 حتی حرفه ای ها هم گاهی به دردسر میوفتن 509 00:24:18,125 --> 00:24:19,459 تازه اون یه آهنربای حادثه ست 510 00:24:19,542 --> 00:24:20,500 هنوزم جواب نمیده 511 00:24:21,751 --> 00:24:22,545 نمیتونم همین جا بشینم 512 00:24:22,709 --> 00:24:23,918 بریم درمانگاه و بپرسیم 513 00:24:25,167 --> 00:24:25,751 ببخشید 514 00:24:25,792 --> 00:24:27,083 میشه بگین درمانگاه کدوم طرفه؟ 515 00:24:27,250 --> 00:24:28,542 مستقیم برین جلو بعدش بپیچین چپ 516 00:24:28,792 --> 00:24:29,334 ممنون 517 00:24:30,250 --> 00:24:31,250 خواهر آروم تر 518 00:24:36,876 --> 00:24:37,792 کمکی از دستم برمیاد؟ 519 00:24:38,334 --> 00:24:38,918 سلام 520 00:24:39,083 --> 00:24:40,125 میخواستیم بپرسیم 521 00:24:40,125 --> 00:24:41,218 امروز بیماری به اسم لین 522 00:24:41,243 --> 00:24:42,500 اینجا آورده شده؟ 523 00:24:43,083 --> 00:24:43,751 یادم نمیاد 524 00:24:44,209 --> 00:24:45,209 گفتم داری زیادی فکر میکنی 525 00:24:47,083 --> 00:24:48,042 شنیدم یه نفر رو فرستادن 526 00:24:48,042 --> 00:24:49,042 بیمارستان شهرستان 527 00:24:49,083 --> 00:24:50,250 اسمش هم لین نبود درسته؟ 528 00:24:50,500 --> 00:24:51,417 دقیق مطمئن نیستم 529 00:24:51,626 --> 00:24:52,417 اون موقع خیلی سرم شلوغ بود 530 00:24:52,500 --> 00:24:53,375 و فقط یه نگاهی انداختم 531 00:24:53,876 --> 00:24:55,209 مشکوک به خونریزی مغزی بود 532 00:24:55,334 --> 00:24:56,250 برای همین اینجا درمان نشد 533 00:24:56,834 --> 00:24:58,500 آره همون بالا ۱۲۰ رو خبر کردن 534 00:24:58,876 --> 00:24:59,584 آمبولانس 535 00:24:59,792 --> 00:25:00,952 مستقیم بردش بیمارستان شهرستان 536 00:25:02,000 --> 00:25:03,083 اطلاعاتی از خودش جا نذاشت؟ 537 00:25:03,542 --> 00:25:04,417 وضعیتش بحرانی بود 538 00:25:04,500 --> 00:25:05,500 نیروهای ما 539 00:25:05,500 --> 00:25:06,500 همراهش رفتن بیمارستان 540 00:25:06,792 --> 00:25:07,751 برای همین پرونده ای نداریم 541 00:25:08,167 --> 00:25:09,334 نسبتش با شما چیه؟ 542 00:25:10,876 --> 00:25:12,459 به دوستم دسترسی ندارم 543 00:25:12,542 --> 00:25:13,334 اومدم پیگیری کنم 544 00:25:14,626 --> 00:25:16,167 مجروح چه شکلی بود؟ 545 00:25:16,542 --> 00:25:17,542 قدبلند بود 546 00:25:17,667 --> 00:25:19,000 لباس اسکی مشکی پوشیده بود 547 00:25:19,409 --> 00:25:21,667 همون طور که گفتم قبل از این که برم سراغ بقیه مریضا فقط یه لحظه دیدمش 548 00:25:22,709 --> 00:25:23,792 البته اسکی هاشون هنوز اینجاست 549 00:25:28,134 --> 00:25:28,834 صبر کن گفتین 550 00:25:28,834 --> 00:25:29,751 کدوم بیمارستان بردنش؟ 551 00:25:30,042 --> 00:25:31,125 بیمارستان مردمی شهرستان تیان چی 552 00:25:56,000 --> 00:25:57,626 شاید اصلا برادر لین نبوده که آسیب دیده 553 00:25:57,626 --> 00:25:59,083 اون همه ادم اونجا بود شاید گوشیش یه جا افتاده 554 00:25:59,375 --> 00:26:00,709 برای همینه که نمیتونیم تماس بگیریم 555 00:26:03,459 --> 00:26:03,876 آره 556 00:26:06,334 --> 00:26:07,834 به مامانم زنگ میزنم 557 00:26:09,959 --> 00:26:10,709 سلام مامان 558 00:26:11,626 --> 00:26:12,417 شماره خانم شنگ رو داری 559 00:26:12,417 --> 00:26:13,209 درسته؟ 560 00:26:13,209 --> 00:26:13,792 میشه بهش 561 00:26:13,792 --> 00:26:14,751 زنگ بزنی بپرسی 562 00:26:14,751 --> 00:26:15,834 لین یو سن کجاست؟ 563 00:26:17,626 --> 00:26:18,375 باشه منتظرم 564 00:26:22,042 --> 00:26:22,626 نگران نباش 565 00:26:22,626 --> 00:26:23,542 مطمئنم برادر لین حالش خوبه 566 00:26:24,125 --> 00:26:24,876 حتما خوب میشه 567 00:26:30,292 --> 00:26:30,792 مامان 568 00:26:32,542 --> 00:26:33,792 زنگ زدم ولی کسی جواب نداد 569 00:26:48,792 --> 00:26:50,542 نشت نداره عالی بود 570 00:26:51,209 --> 00:26:52,120 آماده بستن هستیم 571 00:27:00,209 --> 00:27:02,209 [بیمارستان مردمی شهرستان تیان چی] 572 00:27:17,876 --> 00:27:21,542 [اتاق عمل] [عمل جراحی در حال انجام] 573 00:27:21,542 --> 00:27:22,083 ـ دکتر ـ دکتر 574 00:27:24,834 --> 00:27:25,974 عمل کاملا موفقیت آمیز بود 575 00:27:26,125 --> 00:27:28,083 هماتوم تا حد زیادی تخلیه شده 576 00:27:28,334 --> 00:27:29,792 و محل خونریزی مشخص و کنترل شده 577 00:27:30,500 --> 00:27:31,377 خبر خیلی خوبیه 578 00:27:31,500 --> 00:27:32,751 واقعا ممنونیم دکتر- وظیفه مونه- 579 00:27:32,751 --> 00:27:33,751 ـ ممنون دکتر ـ ممنون دکتر 580 00:27:33,959 --> 00:27:35,000 بیمار 581 00:27:35,334 --> 00:27:36,417 هنوز به هوش نیومده 582 00:27:36,626 --> 00:27:39,209 به زودی منتقل میشه آی سی یو تا تحت نظر باشه 583 00:27:40,167 --> 00:27:41,459 اگه تو ۲۴ ساعت آینده 584 00:27:42,083 --> 00:27:42,792 به هوش بیاد 585 00:27:43,083 --> 00:27:44,167 یعنی کاملا خطر رفع شده 586 00:27:44,292 --> 00:27:45,042 متوجه شدم ممنون 587 00:27:45,042 --> 00:27:46,500 خیلی عالیه واقعا ممنون دکتر 588 00:27:46,500 --> 00:27:47,918 واقعا ممنونیم- ممنون- 589 00:27:48,000 --> 00:27:48,751 خواهش میکنم 590 00:27:49,959 --> 00:27:50,876 خدا رو شکر زنده موند 591 00:27:51,751 --> 00:27:52,751 خب قدم بعدی چیه؟ 592 00:27:53,626 --> 00:27:54,459 راستش در این مورد 593 00:27:54,834 --> 00:27:55,918 یه موضوعی هست که باید مطرح کنم 594 00:28:39,083 --> 00:28:39,876 لین یو سن 595 00:29:31,792 --> 00:29:32,584 حالت خوبه؟ 596 00:29:33,751 --> 00:29:35,042 فکر کردم یه اتفاقی برات افتاده 597 00:29:35,230 --> 00:29:38,170 من و جیانگ روی شنیدیم یکی توی پیست های مشکی آسیب دیده و آوردنش اینجا 598 00:29:38,250 --> 00:29:39,542 هرچی هم زنگ زدیم جواب نمیدادی 599 00:29:41,693 --> 00:29:43,167 صبر کن چرا لباس جراحی تنت کردی؟ 600 00:29:45,417 --> 00:29:46,678 تا اینجا اومدی دنبال من؟ 601 00:29:47,459 --> 00:29:49,167 هی زنگ میزدیم و تو جواب نمیدادی 602 00:29:49,584 --> 00:29:50,834 بعدشم اسنوبردت رو 603 00:29:50,834 --> 00:29:51,834 توی درمانگاه دیدیم 604 00:29:51,834 --> 00:29:52,709 حسابی ترسوندیمون 605 00:29:52,709 --> 00:29:54,000 فکر کردیم اتفاق وحشتناکی افتاده 606 00:29:55,209 --> 00:29:56,083 خدا رو شکر حالت خوبه 607 00:29:58,125 --> 00:29:59,083 اما اصلا چرا اینجایی؟ 608 00:29:59,167 --> 00:30:00,083 واقعا چی شده؟ 609 00:30:00,417 --> 00:30:01,209 اشکالی نداره 610 00:30:01,500 --> 00:30:02,042 دکتر لین 611 00:30:04,042 --> 00:30:05,417 خواهش میکنم این قدر تشکر نکنین 612 00:30:05,500 --> 00:30:06,434 واقعیت اینه که 613 00:30:06,459 --> 00:30:07,584 همه چیز رو مدیون دکتر لین هستیم 614 00:30:08,125 --> 00:30:10,859 اون بود که فورا گشت اسکی رو وادار کرد با آمبولانس تماس بگیرن 615 00:30:10,966 --> 00:30:12,132 و بیمار رو سریع برسونن بیمارستان 616 00:30:12,792 --> 00:30:13,605 و اینجوری بیمار 617 00:30:13,630 --> 00:30:15,168 ساعت طلایی رو از دست نداد 618 00:30:15,375 --> 00:30:16,042 توی عمل هم 619 00:30:16,751 --> 00:30:17,834 راهنمایی های خیلی مهمی داد 620 00:30:18,459 --> 00:30:18,834 راستی 621 00:30:20,042 --> 00:30:21,500 ایشون هم پزشک شانگهایه 622 00:30:23,626 --> 00:30:24,459 شما عمل رو انجام دادین 623 00:30:24,792 --> 00:30:26,417 من فقط چند تا پیشنهاد دادم 624 00:30:27,042 --> 00:30:27,500 ممنونم 625 00:30:33,083 --> 00:30:34,042 شما چرا اینجایین؟ 626 00:30:36,959 --> 00:30:38,000 بیمار همکار منه 627 00:30:39,751 --> 00:30:40,500 شمایین؟ 628 00:30:43,517 --> 00:30:45,267 صبر کن شماها شاگرد ژوانگ 629 00:30:45,292 --> 00:30:46,209 و دخترعمه‌ش هستین؟ 630 00:30:46,792 --> 00:30:47,500 پس دکتر لین 631 00:30:47,500 --> 00:30:48,375 دوست شماست؟ 632 00:30:48,542 --> 00:30:49,459 دنیا چقدر کوچیکه 633 00:30:49,959 --> 00:30:51,374 واقعا ممنونیم که همکارمون رو نجات دادین 634 00:30:51,626 --> 00:30:52,751 وقتی کوین حالش بهتر شد 635 00:30:52,959 --> 00:30:54,083 حتما حضوری میایم تشکر کنیم 636 00:30:55,459 --> 00:30:55,959 نیازی نیست 637 00:30:56,667 --> 00:30:57,667 سلامتیش تنها چیز مهمه 638 00:31:01,000 --> 00:31:01,792 پس 639 00:31:02,709 --> 00:31:04,209 فقط بیمار رو آوردی اینجا 640 00:31:04,709 --> 00:31:05,584 و خودت حالت خوبه؟ 641 00:31:10,417 --> 00:31:11,000 آره 642 00:31:12,709 --> 00:31:13,292 چه خوب 643 00:31:18,042 --> 00:31:19,209 آقای لی دکتر لین 644 00:31:19,292 --> 00:31:20,500 بهتره برین لباس هاتون رو عوض کنین 645 00:31:20,703 --> 00:31:21,392 دکتر لین 646 00:31:21,417 --> 00:31:23,000 یکم پیش شنیدم توی رختکن 647 00:31:23,000 --> 00:31:24,167 گوشیتون زنگ میخورد 648 00:31:24,783 --> 00:31:25,167 باشه 649 00:31:26,042 --> 00:31:26,959 اول میرم لباس عوض کنم 650 00:31:27,167 --> 00:31:28,209 یه لحظه صبر کن باشه؟ 651 00:31:33,375 --> 00:31:33,751 ممنون دکتر 652 00:31:33,792 --> 00:31:34,375 ممنون دکتر 653 00:31:38,751 --> 00:31:39,542 کوین حالش خوبه 654 00:31:39,584 --> 00:31:40,125 فکر کنم 655 00:31:40,125 --> 00:31:41,000 این تنها نکته ی مثبت این ماجراست 656 00:31:41,167 --> 00:31:41,626 آره 657 00:31:41,709 --> 00:31:42,209 دقیقا 658 00:31:42,417 --> 00:31:43,362 همین که حالش خوبه کافیه 659 00:31:55,667 --> 00:31:56,125 خواهر 660 00:31:56,667 --> 00:31:57,834 بهت گفتم زیادی فکر میکنی 661 00:31:59,709 --> 00:32:00,584 ولی اون اسنوبردش 662 00:32:00,584 --> 00:32:01,834 واقعا ترسوندم 663 00:32:04,876 --> 00:32:06,651 اما جدی برادر لین الان خیلی باحال بنظر میومد 664 00:32:07,083 --> 00:32:09,083 با اون لباس جراحی انگار یه آدم کاملا متفاوت بود 665 00:32:11,417 --> 00:32:12,542 بالاخره قبلا 666 00:32:12,542 --> 00:32:14,375 یه جراح مغز و اعصاب درجه یک بوده 667 00:32:15,125 --> 00:32:15,876 پس چرا تغییر مسیر داد؟ 668 00:32:16,334 --> 00:32:17,500 جراحی که خیلی خفنه 669 00:32:18,959 --> 00:32:19,959 با این حال 670 00:32:20,083 --> 00:32:21,339 حداقل باید بهت زنگ میزد 671 00:32:23,375 --> 00:32:24,541 آها راست میگی گوشیت خاموش بود 672 00:32:42,083 --> 00:32:44,417 [تماس از دست رفته] [شی گوانگ (۱۵)] 673 00:32:48,209 --> 00:32:51,000 [شی گوانگ: هنوز تو پیستی؟] [تماس لغو شد] 674 00:32:55,209 --> 00:32:58,042 [لین] 675 00:32:58,709 --> 00:32:59,209 جیانگ روی 676 00:33:00,542 --> 00:33:01,751 رسیدنمون تا اینجا 677 00:33:01,876 --> 00:33:02,584 چقدر طول کشید؟ 678 00:33:03,292 --> 00:33:04,454 راننده از اتوبان نرفت 679 00:33:04,479 --> 00:33:05,454 حدود ۵۰ دقیقه 680 00:33:05,626 --> 00:33:06,042 چرا؟ 681 00:33:11,292 --> 00:33:11,709 مامان؟ 682 00:33:12,626 --> 00:33:13,167 شی گوانگ 683 00:33:13,417 --> 00:33:14,542 مامان شیائو لین زنگ زد 684 00:33:15,083 --> 00:33:15,959 گفت شیائو لین به یکی برخورده 685 00:33:15,959 --> 00:33:16,834 که زخمی شده بوده 686 00:33:17,049 --> 00:33:18,174 شک کرده بوده خونریزی مغزی باشه 687 00:33:18,250 --> 00:33:19,125 و خیلی نگران حالش شده 688 00:33:19,542 --> 00:33:20,417 برای همین همراهش رفته بیمارستان 689 00:33:22,042 --> 00:33:22,876 فهمیدم 690 00:33:23,542 --> 00:33:24,000 مامان 691 00:33:26,292 --> 00:33:29,083 میدونی دقیقا کی خانم شنگ 692 00:33:29,083 --> 00:33:30,375 از این موضوع باخبر شده؟ 693 00:33:31,375 --> 00:33:32,500 نپرسیدم 694 00:33:33,125 --> 00:33:33,751 ولی 695 00:33:34,000 --> 00:33:36,042 گفت کل بعدازظهر رفته بوده چشمه ی آب گرم ماساژ بگیره 696 00:33:36,383 --> 00:33:37,675 برای همین تماس هامو ندیده 697 00:33:38,417 --> 00:33:40,167 پس حتما قبل از رفتن به چشمه آبگرم 698 00:33:40,167 --> 00:33:40,959 خبر داشته 699 00:33:41,834 --> 00:33:42,334 چیزی شده؟ 700 00:33:44,459 --> 00:33:45,083 نه 701 00:33:47,626 --> 00:33:48,375 من و جیانگ روی 702 00:33:48,375 --> 00:33:49,417 یه کم دیرتر برمیگردیم 703 00:34:03,959 --> 00:34:04,959 بریم بیرون منتظرش بمونیم 704 00:34:22,959 --> 00:34:24,250 رفتن بیرون که منتظرت بمونن 705 00:34:24,626 --> 00:34:25,459 باشه ممنون 706 00:34:32,500 --> 00:34:33,042 دکتر لین 707 00:34:34,417 --> 00:34:35,125 دکتر لین صبر کن 708 00:34:36,042 --> 00:34:36,709 من 709 00:34:37,000 --> 00:34:38,584 آقای لیائو رو روی خط دارم 710 00:34:39,125 --> 00:34:40,042 چرا چند کلمه باهاش صحبت نمیکنی؟ 711 00:34:41,584 --> 00:34:41,959 باشه 712 00:34:43,167 --> 00:34:43,500 بفرما 713 00:34:49,167 --> 00:34:49,709 آقای لیائو 714 00:34:50,167 --> 00:34:50,918 اصلا فکر نمیکردم 715 00:34:51,334 --> 00:34:52,792 این طوری ازت خبر بگیرم 716 00:34:54,417 --> 00:34:54,959 یو سن 717 00:34:55,626 --> 00:34:57,500 پیشنهادم هنوز سر جاشه 718 00:34:58,167 --> 00:34:58,667 باور دارم 719 00:34:59,158 --> 00:35:00,742 این همون چیزیه که استادت میخواست 720 00:35:02,158 --> 00:35:03,417 مطمئنی نمیخوای تجدیدنظر کنی؟ 721 00:35:04,375 --> 00:35:04,834 ببین 722 00:35:05,500 --> 00:35:06,959 هنوز چیزهای زیادی هست که میتونی ارائه بدی 723 00:35:08,752 --> 00:35:10,225 فقط چون دیگه نمیتونی جراحی کنی 724 00:35:10,542 --> 00:35:11,542 دلیل نمیشه بیمارستان رو ترک کنی 725 00:35:12,417 --> 00:35:13,417 هنوز تجربه 726 00:35:13,626 --> 00:35:14,874 و دانشش رو داری 727 00:35:15,709 --> 00:35:16,417 نمیتونی بذاری 728 00:35:16,417 --> 00:35:17,959 اون همه سال آموزش و تلاش هدر بره 729 00:35:27,834 --> 00:35:28,834 اگه نتونم جراحی کنم 730 00:35:31,626 --> 00:35:32,250 اون وقت من 731 00:35:35,667 --> 00:35:36,584 فقط یه جایگزین میشم 732 00:35:48,209 --> 00:35:51,292 [بیمارستان مردمی شهرستان تیان چی] 733 00:36:11,792 --> 00:36:13,042 برادر لین بالاخره اومدی بیرون 734 00:36:13,209 --> 00:36:15,094 نمیدونم چرا ولی خواهر اصرار داشت همین بیرون تو سرما منتظر بمونه 735 00:36:15,292 --> 00:36:16,709 بریم یه جایی یه چیزی بخوریم 736 00:36:16,709 --> 00:36:17,500 از گرسنگی هلاک شدم 737 00:36:18,542 --> 00:36:19,626 هوس هات پات کلبه ی برفی کردم 738 00:36:20,500 --> 00:36:20,918 باشه 739 00:36:24,959 --> 00:36:26,220 یه هات پاتی اون ور خیابون هست 740 00:36:26,792 --> 00:36:28,250 بریم همون جا و حرف بزنیم 741 00:36:28,500 --> 00:36:29,292 من که مشکلی ندارم؛ فقط گرم باشه 742 00:36:29,292 --> 00:36:29,876 یه لحظه صبر کن 743 00:36:35,209 --> 00:36:36,000 یه چیزی میخوام ازت بپرسم 744 00:36:39,209 --> 00:36:40,834 من و جیانگ روی حدود ۵۰ دقیقه 745 00:36:41,751 --> 00:36:42,975 با تاکسی طول کشید تا برسیم اینجا 746 00:36:43,000 --> 00:36:44,417 آمبولانس باید سریع تر باشه 747 00:36:44,417 --> 00:36:45,626 نهایتا بگیم ۳۰ دقیقه 748 00:36:46,209 --> 00:36:47,000 یعنی توی تمام اون مدت 749 00:36:47,751 --> 00:36:49,083 حتی وقتی داشتی به بیمار کمک میکردی 750 00:36:49,083 --> 00:36:50,792 باز هم یه لحظه وقت داشتی توی وی چت 751 00:36:50,966 --> 00:36:51,966 یه پیام برام بذاری نه؟ 752 00:36:52,375 --> 00:36:53,250 پس چرا نتونستی 753 00:36:53,250 --> 00:36:54,876 فقط یه پیام کوتاه بفرستی؟ 754 00:36:55,375 --> 00:36:56,375 حتی اگه گوشیم خاموش بود 755 00:36:56,375 --> 00:36:58,083 همون لحظه ای که روشنش میکردم میدیدمش 756 00:36:59,751 --> 00:37:00,167 ببخشید 757 00:37:00,167 --> 00:37:01,375 مثل یه احمق تمام عیار 758 00:37:01,375 --> 00:37:02,334 همه جا دنبالت گشتم 759 00:37:04,459 --> 00:37:05,500 فکر نمیکردم دنبالم بیای 760 00:37:05,500 --> 00:37:06,667 چرا نباید میومدم؟ 761 00:37:10,500 --> 00:37:11,584 عذرخواهی چه فایده ای داره؟ 762 00:37:11,918 --> 00:37:13,667 تو لحظه ی حساس حتی به ذهنت هم نرسیدم 763 00:37:13,809 --> 00:37:14,811 بعد میگی دوستم داری؟ 764 00:37:14,836 --> 00:37:16,252 من فکر نمیکنم اصلا دوستم داشته باشی 765 00:37:16,292 --> 00:37:17,375 میدونستی نگران میشم 766 00:37:17,375 --> 00:37:18,856 با این حال حتی زحمت یه پیام رو هم ندادی 767 00:37:19,334 --> 00:37:19,876 نه 768 00:37:21,125 --> 00:37:22,853 تو اصلا فکر نکردی من ممکنه نگرانت بشم 769 00:37:38,894 --> 00:37:39,819 برادر لین کارت تمومه 770 00:37:40,042 --> 00:37:41,459 اولین باره میبینم خواهر این قدر عصبانیه 771 00:37:41,542 --> 00:37:42,292 این دفعه جدی میگم 772 00:38:21,083 --> 00:38:21,542 مامان 773 00:38:22,542 --> 00:38:23,083 برگشتین 774 00:38:29,417 --> 00:38:30,667 چی شده؟ 775 00:38:31,417 --> 00:38:32,292 چرا اینجوریه؟ 776 00:38:55,083 --> 00:38:56,792 [متصل نیست] [شی گوانگ] 777 00:39:24,500 --> 00:39:25,334 این آخریشه 778 00:39:25,876 --> 00:39:27,292 بعد از این برمیگردم 779 00:39:27,667 --> 00:39:28,542 و اینا 780 00:39:28,542 --> 00:39:30,000 دستمزد امروزتن 781 00:39:30,000 --> 00:39:31,667 نری بگی چیزی بهت بدهکارم 782 00:39:32,626 --> 00:39:33,959 صبر کن این چیزا از طلا ساخته شده یا چی؟ 783 00:39:34,334 --> 00:39:35,751 چیه؟ نمیشه؟ 784 00:39:36,167 --> 00:39:37,584 خود ترقه شاید ارزون باشه 785 00:39:37,626 --> 00:39:38,397 ولی من توی 786 00:39:38,422 --> 00:39:39,500 هوای منفی بیست درجه 787 00:39:39,525 --> 00:39:41,087 اینجا وایسادم که با تو روشنش کنم 788 00:39:41,209 --> 00:39:42,792 این باید یه ارزشی داشته باشه نه؟ 789 00:39:43,125 --> 00:39:43,667 قطعا 790 00:39:44,292 --> 00:39:46,167 خب؟ خوشحال شدی یا نه؟ 791 00:39:47,292 --> 00:39:47,834 شدم 792 00:39:48,334 --> 00:39:49,584 همین کافیه 793 00:39:56,375 --> 00:39:57,834 آقا لطفا برگردین 794 00:40:13,709 --> 00:40:14,350 خواهر 795 00:40:14,375 --> 00:40:15,584 شام لاکچریت آماده ست 796 00:40:15,626 --> 00:40:16,334 بیا بگیرش 797 00:40:32,626 --> 00:40:33,542 هی این جوری نگام نکن 798 00:40:34,292 --> 00:40:35,542 نودل فوری از هیچی بهتره 799 00:40:36,083 --> 00:40:37,094 خودت بودی که با اون عصبانیت برگشتی اینجا 800 00:40:37,328 --> 00:40:38,078 میتونستیم حداقل 801 00:40:38,103 --> 00:40:39,451 توی شهر یه غذای درست وحسابی بخوریم 802 00:40:39,792 --> 00:40:41,083 مگه نباید عصبانی میشدم؟ 803 00:40:41,819 --> 00:40:42,959 چرا حق داشتی 804 00:40:44,500 --> 00:40:45,319 ولی لازم نبود 805 00:40:45,344 --> 00:40:46,250 این قدر از کوره در بری 806 00:40:47,375 --> 00:40:48,125 خب نمیدونم 807 00:40:49,292 --> 00:40:49,792 اما 808 00:40:50,633 --> 00:40:52,133 اگه این من بودم که به موقع خبرت نکرده بودم 809 00:40:52,158 --> 00:40:53,742 احتمالا فقط یه سیلی میزدی و تموم میشد 810 00:40:54,125 --> 00:40:55,334 حداقل این قدر احساس ناحقی نمیکردی 811 00:41:00,250 --> 00:41:01,000 ناحقی؟ 812 00:41:01,959 --> 00:41:02,375 آره 813 00:41:03,375 --> 00:41:04,542 چشم هات قرمز شده بود 814 00:41:04,849 --> 00:41:06,235 انگار از شدت کلافگی داشت گریه‌ت میگرفت 815 00:41:07,542 --> 00:41:08,000 خواهر 816 00:41:08,792 --> 00:41:10,584 واقعا با برادر لین خیلی سخت گیری 817 00:41:13,011 --> 00:43:54,040 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama ≡قسمت بیستم≡