﻿1
00:00:00,103 --> 00:01:25,705
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت چهاردهم≡

2
00:01:25,792 --> 00:01:29,975
[به من بتاب]

3
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
[قسمت چهاردهم]

4
00:01:43,209 --> 00:01:45,792
شکمو

5
00:01:52,709 --> 00:01:53,250
ای بابا

6
00:01:54,417 --> 00:01:56,201
انگار آخرش شیائو نیه انتخاب شد

7
00:01:58,500 --> 00:01:59,250
مبارکه

8
00:02:02,000 --> 00:02:02,918
مبارکه

9
00:02:05,417 --> 00:02:07,334
من که شانست رو خراب نکرده باشم؟

10
00:02:08,500 --> 00:02:09,167
اصلا

11
00:02:09,459 --> 00:02:10,125
ممنونم آقای لین

12
00:02:11,459 --> 00:02:12,751
خب این ماموریت بزرگ رو میسپارم

13
00:02:13,167 --> 00:02:15,250
به شیائو نیه و چوی چین

14
00:02:26,042 --> 00:02:27,097
چه خبره؟

15
00:02:27,584 --> 00:02:28,751
یعنی چی؟

16
00:02:29,042 --> 00:02:31,042
اسمش رعایت ادب و نزاکته

17
00:02:31,626 --> 00:02:32,921
پس چرا اون هیچ ادبی واسه من به خرج نداد؟

18
00:02:33,209 --> 00:02:34,918
خودت بودی که عجله کردی اول بری

19
00:02:35,334 --> 00:02:36,475
به هر حال من باید برم سر کار

20
00:02:36,500 --> 00:02:38,500
فردا رو برای اون تست مزه میپیچونم

21
00:02:43,959 --> 00:02:44,876
یه بوی مشکوکی میاد

22
00:02:50,292 --> 00:02:51,834
همه جمع شدن؟

23
00:02:52,417 --> 00:02:53,187
واقعا خوشحالم

24
00:02:53,500 --> 00:02:54,542
که امروز اینجام

25
00:02:55,042 --> 00:02:55,918
راستش رو بخواین سلف

26
00:02:56,250 --> 00:02:57,125
مدت ها بود

27
00:02:57,334 --> 00:02:58,500
این قدر سرزنده نشده بود

28
00:02:59,000 --> 00:03:01,608
میدونم همه تون از سلف شکایت داشتین

29
00:03:01,959 --> 00:03:02,918
به دلایل مختلف

30
00:03:03,209 --> 00:03:04,334
دستمون بسته بود

31
00:03:04,751 --> 00:03:05,250
اما

32
00:03:06,000 --> 00:03:07,274
روزهای غذای افتضاح

33
00:03:07,667 --> 00:03:08,918
بالاخره داره تموم میشه

34
00:03:08,959 --> 00:03:10,751
عالیه-
فوق العاده ست-

35
00:03:12,834 --> 00:03:13,375
خب

36
00:03:14,250 --> 00:03:16,334
ما سه شرکت تهیه غذا رو

37
00:03:16,626 --> 00:03:18,000
انتخاب اولیه کردیم

38
00:03:18,375 --> 00:03:20,042
که همه امتحان کنن و رای بدن

39
00:03:20,626 --> 00:03:22,334
و برای اینکه همه چیز کاملا شفاف باشه

40
00:03:22,751 --> 00:03:24,292
این شرکت ها

41
00:03:24,959 --> 00:03:26,334
با اسم رمزی معرفی میشن

42
00:03:26,959 --> 00:03:27,542
اسماشون اینه

43
00:03:28,042 --> 00:03:28,876
گوشت خوک بریان شده

44
00:03:30,301 --> 00:03:31,451
گوشت خوک سرخ شده ترش و شیرین

45
00:03:33,459 --> 00:03:34,000
و

46
00:03:34,834 --> 00:03:36,045
گوشت خوک دوبارپخته شده

47
00:03:39,292 --> 00:03:41,167
یعنی گوشت ترش و شیرین غذاهای شمال شرقی میده؟

48
00:03:41,167 --> 00:03:42,834
و دوبارپخته مخصوص سی چوانه؟

49
00:03:43,174 --> 00:03:45,382
ربطی به سبک آشپزی نداره

50
00:03:45,584 --> 00:03:46,709
فقط اسم رمزه

51
00:03:47,000 --> 00:03:48,343
آقای هوا خوش اومدین

52
00:03:48,834 --> 00:03:50,000
من قرعه رو بردم

53
00:03:50,542 --> 00:03:52,209
شروع کنیم غذا داره سرد میشه

54
00:03:52,292 --> 00:03:52,709
خب

55
00:03:52,959 --> 00:03:53,542
یه نکته آخر

56
00:03:54,250 --> 00:03:54,959
لطفا

57
00:03:55,209 --> 00:03:56,834
رای تون رو جدی بدین

58
00:03:56,959 --> 00:03:58,584
حالا لطفا صف بکشین و غذا بردارین

59
00:04:00,042 --> 00:04:00,500
بریم

60
00:04:13,751 --> 00:04:14,209
آقای لین

61
00:04:14,626 --> 00:04:15,167
خوش اومدین

62
00:04:16,167 --> 00:04:17,542
آره از گرسنگی داشتم میمردم گفتم بیام یه غذای مجانی بزنم

63
00:04:17,959 --> 00:04:18,626
خوشحالیم میبینیمتون

64
00:04:18,918 --> 00:04:20,334
چندتا غذا براتون بیارم امتحان کنین؟

65
00:04:20,959 --> 00:04:21,375
نه

66
00:04:21,626 --> 00:04:22,584
میرم پیش بخش خودمون

67
00:04:22,792 --> 00:04:23,125
باشه

68
00:04:23,334 --> 00:04:23,751
اونجاست

69
00:04:27,500 --> 00:04:29,334
همه چی بوش فوق العاده ست

70
00:04:29,908 --> 00:04:31,417
صبر کن باید حواسم باشه

71
00:04:31,959 --> 00:04:33,459
فقط یه ذره از هرکدوم برمیدارم

72
00:04:33,459 --> 00:04:33,876
وگرنه

73
00:04:34,000 --> 00:04:35,876
تا دومی میترکم

74
00:04:37,459 --> 00:04:39,500
خودتو دست کم گرفتی نه؟

75
00:04:39,959 --> 00:04:40,459
آقای لین

76
00:04:40,667 --> 00:04:41,375
شما هم اینجایین؟

77
00:04:42,000 --> 00:04:42,792
چون قرعه رو نبردم

78
00:04:42,918 --> 00:04:43,918
فقط اومدم یه چیزی بخورم

79
00:04:44,918 --> 00:04:46,459
حیف که رای ندارم

80
00:04:46,667 --> 00:04:47,709
این طوری نمیشه

81
00:04:47,734 --> 00:04:50,276
شما بودین که کل این تغییر پیمانکار رو جلو بردین آقای لین

82
00:04:54,667 --> 00:04:55,626
پس من و شیائو نیه

83
00:04:55,918 --> 00:04:56,876
یه رای مشترک میدیم

84
00:04:59,459 --> 00:05:00,042
مشکلی که نداری؟

85
00:05:02,375 --> 00:05:04,042
درباره قرعه کشی قبل تر

86
00:05:05,709 --> 00:05:06,334
اصلا

87
00:05:08,375 --> 00:05:09,209
باعث افتخاره

88
00:05:17,667 --> 00:05:18,500
تنوعش برای تست

89
00:05:19,959 --> 00:05:20,792
خوبه

90
00:05:23,167 --> 00:05:23,876
معلومه

91
00:05:24,667 --> 00:05:26,626
کارمو جدی میگیرم

92
00:05:31,626 --> 00:05:33,417
این انتخاب ها خیلی ضعیفه

93
00:05:34,709 --> 00:05:36,000
خب این طوری که باشه

94
00:05:36,025 --> 00:05:38,689
من باید ۸۰درصد حق نظر داشته باشم

95
00:05:39,250 --> 00:05:40,834
چطور همین جوری قانون از خودت درمیاری؟

96
00:05:50,876 --> 00:05:52,083
آقای هوا داره

97
00:05:52,542 --> 00:05:53,834
زیادی علمی بهش نگاه میکنه

98
00:05:58,959 --> 00:05:59,375
شروع کن

99
00:05:59,500 --> 00:05:59,959
بخوریم

100
00:06:23,334 --> 00:06:23,834
عالیه

101
00:06:29,918 --> 00:06:30,959
دارم میترکم

102
00:06:31,542 --> 00:06:33,167
من با گوشت خوک دوبارپخته میرم

103
00:06:33,500 --> 00:06:34,709
من به گوشت خوک ترش و شیرین رای میدم

104
00:06:34,751 --> 00:06:35,876
مال اونا قطعا بهتره

105
00:06:37,209 --> 00:06:38,959
ولی به نظرت زیادی شیرین نیست؟

106
00:06:39,209 --> 00:06:40,334
من که فکر نمیکنم

107
00:06:40,584 --> 00:06:41,918
اگه فقط سلیقه خودم بود

108
00:06:41,918 --> 00:06:43,125
حتی شیرین تر هم دوست داشتم

109
00:06:43,417 --> 00:06:44,709
ولی با توجه به بقیه

110
00:06:44,709 --> 00:06:46,042
دقیقا اندازه ست

111
00:06:46,584 --> 00:06:48,417
شما ووشی ای ها ترسناکین

112
00:06:49,334 --> 00:06:50,667
ولی هنوز باید ببینیم نظر آقای لین چیه

113
00:06:50,667 --> 00:06:52,042
مگه رای تون مشترک نیست؟

114
00:06:56,542 --> 00:06:58,000
من

115
00:06:59,626 --> 00:07:00,799
گوشت خوک بریان شده رو ترجیح میدم

116
00:07:06,209 --> 00:07:08,083
چرا یه بار دیگه مزه شو امتحان نمیکنی؟

117
00:07:12,500 --> 00:07:13,746
میتونم تو رای دادن همراهیت کنم

118
00:07:15,083 --> 00:07:15,834
البته

119
00:07:16,709 --> 00:07:18,167
فکر میکنم انتخاب مورد علاقه ت

120
00:07:19,083 --> 00:07:20,000
قراره ببازه

121
00:07:22,167 --> 00:07:23,287
میرم بشقابمو پس بدم

122
00:07:42,626 --> 00:07:44,459
صبر کن اجازه میدی من رای بدم؟

123
00:07:44,792 --> 00:07:45,417
نه

124
00:07:45,834 --> 00:07:47,417
ما صددرصد با گوشت ترش و شیرین میریم

125
00:07:47,584 --> 00:07:48,667
ولی چون تو

126
00:07:48,667 --> 00:07:49,876
اون ۲۰درصد اختیار رو داری

127
00:07:50,292 --> 00:07:52,000
میخوام بهش احترام بذارم

128
00:07:52,250 --> 00:07:52,792
پس

129
00:07:53,083 --> 00:07:54,459
اختیار امضا رو میدم دست تو

130
00:07:57,280 --> 00:07:57,751
شیائو نیه

131
00:07:57,751 --> 00:07:58,918
تو واقعا تقسیم قدرت رو خوب بلدی

132
00:08:00,125 --> 00:08:01,720
ممنون که کاری کردی حس کنم حق نظر دارم

133
00:08:09,584 --> 00:08:11,959
[گوشت خوک ترش و شیرین]

134
00:08:11,959 --> 00:08:13,500
یک رای برای گوشت خوک بریان شده

135
00:08:14,334 --> 00:08:15,584
یک رای برای گوشت خوک دوبارپخته

136
00:08:16,834 --> 00:08:18,125
یک رای برای گوشت خوک بریان شده

137
00:08:19,918 --> 00:08:21,250
یک رای برای گوشت خوک دوبارپخته

138
00:08:21,500 --> 00:08:22,667
اوه نه

139
00:08:23,500 --> 00:08:25,459
دیگه هیچ وقت تو سلف

140
00:08:25,459 --> 00:08:26,792
غذای به این خوبی نمیخورم

141
00:08:29,292 --> 00:08:30,417
خیلی عاشق شیرینی ای نه؟

142
00:08:30,626 --> 00:08:31,792
یک رای برای گوشت خوک بریان شده

143
00:08:31,792 --> 00:08:33,250
واقعا اون قدرها هم شیرین نیست

144
00:08:35,584 --> 00:08:36,792
همین الان چک کردم

145
00:08:37,000 --> 00:08:37,876
این شرکت

146
00:08:37,876 --> 00:08:39,284
چه رستوران های دیگه ای داره

147
00:08:39,918 --> 00:08:41,083
دونه دونه همه شونو بهت نشون میدم

148
00:08:46,209 --> 00:08:47,118
بدین وسیله اعلام میکنم

149
00:08:47,209 --> 00:08:48,042
برنده

150
00:08:48,125 --> 00:08:49,292
[انتخاب پیمانکار سلف]
با بیشترین رای

151
00:08:49,375 --> 00:08:50,300
گوشت خوک دوبارپخته ست

152
00:08:59,709 --> 00:09:00,672
به چی فکر میکنی؟

153
00:09:02,876 --> 00:09:04,751
دارم جدی

154
00:09:05,000 --> 00:09:06,584
به درخواستی که دادی فکر میکنم

155
00:09:11,167 --> 00:09:11,959
به نتیجه ای رسیدی؟

156
00:09:14,000 --> 00:09:15,584
به این سادگی نیست

157
00:09:17,083 --> 00:09:18,167
هنوز کلی مسئله
باید بررسی بشه

158
00:09:21,459 --> 00:09:23,292
مثلا

159
00:09:24,459 --> 00:09:25,959
اگه پیمانکار سلف

160
00:09:25,959 --> 00:09:27,417
مجبور باشه از
مناقصه رسمی رد بشه

161
00:09:27,500 --> 00:09:29,209
اون وقت باغ خورشیدی

162
00:09:29,209 --> 00:09:29,959
هم باید

163
00:09:29,959 --> 00:09:31,083
همین کار رو بکنه؟

164
00:09:35,834 --> 00:09:36,792
وقتی میگی

165
00:09:37,751 --> 00:09:38,584
درخواست من

166
00:09:39,375 --> 00:09:40,751
منظورت همون باغ خورشیدیه؟

167
00:09:43,876 --> 00:09:45,209
مگه این همون کاری نبود که نصفه شب

168
00:09:45,292 --> 00:09:46,209
با اون همه جدیت

169
00:09:46,209 --> 00:09:47,626
انداختی گردن من؟

170
00:10:04,209 --> 00:10:05,209
خب حکم نهایی چیه؟

171
00:10:07,667 --> 00:10:08,959
مناقصه رسمی الزاما لازم نیست

172
00:10:09,542 --> 00:10:10,626
تصمیم نهایی با شماست رئیس نیه

173
00:10:10,876 --> 00:10:11,250
باشه

174
00:10:11,500 --> 00:10:13,959
یه پیشنهاد آماده میکنم و
هرچه سریع تر میفرستمش

175
00:10:15,584 --> 00:10:16,209
ولی

176
00:10:17,584 --> 00:10:19,042
حس میکنم کلی

177
00:10:19,167 --> 00:10:20,584
کار اضافه افتاده رو دوشم

178
00:10:21,500 --> 00:10:23,083
 از طرف تو و شرکت جبرانی در کار هست؟

179
00:10:24,500 --> 00:10:25,918
مثلا

180
00:10:26,913 --> 00:10:28,042
کمک هزینه غذای اضافه کاری؟

181
00:10:30,125 --> 00:10:31,042
قطعا

182
00:10:31,834 --> 00:10:32,542
فقط

183
00:10:32,959 --> 00:10:34,292
شاید درست نباشه
به حساب شرکت بزنیم

184
00:10:35,417 --> 00:10:36,417
نظرت چیه از جیب خودم بدم؟

185
00:10:45,538 --> 00:10:47,388
اون گوشت خوک عسلی ترد خیلی خوب به نظر میاد

186
00:10:47,667 --> 00:10:48,083
اونجاست

187
00:10:49,167 --> 00:10:49,626
هوم

188
00:10:50,709 --> 00:10:51,459
رسیدیم

189
00:10:57,834 --> 00:10:58,959
بهتر شدن غذای سلف

190
00:10:59,000 --> 00:11:00,209
فقط خبر خوب نیست

191
00:11:01,250 --> 00:11:02,417
راستش فکرشو که میکنم

192
00:11:02,709 --> 00:11:03,459
بیشترش بده

193
00:11:05,083 --> 00:11:05,792
بگو ببینم

194
00:11:06,292 --> 00:11:06,792
اول

195
00:11:07,417 --> 00:11:08,500
خیلی شلوغه

196
00:11:08,667 --> 00:11:10,375
و صف ها تمومی ندارن

197
00:11:11,083 --> 00:11:11,876
دوم

198
00:11:12,500 --> 00:11:13,500
غذاها انقدر خوبن

199
00:11:13,667 --> 00:11:14,542
که زیاده روی کردم

200
00:11:14,834 --> 00:11:15,667
و دارم چاق میشم

201
00:11:18,667 --> 00:11:20,459
ولی یادمه

202
00:11:20,834 --> 00:11:22,000
اوایل که اومده بودم

203
00:11:22,000 --> 00:11:23,083
یکی میگفت

204
00:11:23,459 --> 00:11:26,042
غذای بد سلف آدمو چاق میکنه

205
00:11:26,292 --> 00:11:28,292
چون بعدش برای جبران پرخوری میکنی

206
00:11:28,626 --> 00:11:29,042
کی؟

207
00:11:29,959 --> 00:11:30,542
کی همچین

208
00:11:31,125 --> 00:11:32,792
حرف مزخرفی میزنه؟

209
00:11:34,667 --> 00:11:35,961
یه توله سگ کوچولو گفته بود

210
00:11:36,459 --> 00:11:37,000
به هر حال

211
00:11:37,042 --> 00:11:38,209
شماها خیلی سریعین

212
00:11:38,500 --> 00:11:39,375
همین الان افتادین به جون غذا

213
00:11:39,876 --> 00:11:40,626
زودتر از کار

214
00:11:40,667 --> 00:11:41,959
در نرفتین که؟

215
00:11:42,792 --> 00:11:43,334
بفرما

216
00:11:43,584 --> 00:11:45,000
یه کم آبمیوه بخور
که ویتامین به بدنت برسه

217
00:11:45,417 --> 00:11:46,500
هی این جوری لومون نده دیگه

218
00:11:46,500 --> 00:11:47,792
فقط چند دقیقه زودتر در رفتیم

219
00:11:48,042 --> 00:11:48,918
خیلی حسودیم شد

220
00:11:49,709 --> 00:11:51,584
دو تا غول افتادن رومون

221
00:11:52,042 --> 00:11:52,918
تکون هم نمیتونیم بخوریم

222
00:11:53,042 --> 00:11:54,459
ما باید حسودیمون بشه

223
00:11:54,542 --> 00:11:55,500
هر روز میتونین

224
00:11:55,500 --> 00:11:57,083
خوش تیپی مثل آقای لین رو ببینین

225
00:11:57,292 --> 00:11:58,500
حسودی برای چی؟

226
00:11:58,626 --> 00:11:59,500
اون که مال ما نیست

227
00:12:00,375 --> 00:12:00,876
شی گوانگ

228
00:12:04,083 --> 00:12:04,792
شی گوانگ یه سوال

229
00:12:05,542 --> 00:12:07,375
غذای اینجا بهتر شده

230
00:12:07,500 --> 00:12:08,790
پس چرا تو

231
00:12:08,815 --> 00:12:10,417
هر شب بیرون غذا میخوری؟

232
00:12:15,792 --> 00:12:16,792
زودباش غذاتو بخور

233
00:12:17,500 --> 00:12:18,959
هدیه های جشن آخر سال

234
00:12:18,959 --> 00:12:20,375
ساعت ۱۲:۳۰ میرسه

235
00:12:20,542 --> 00:12:21,667
باید بریم تحویلشون بگیریم

236
00:12:21,876 --> 00:12:22,375
زود باش

237
00:12:32,125 --> 00:12:33,042
این عالیه

238
00:12:33,918 --> 00:12:34,918
اینو میخوام

239
00:12:35,250 --> 00:12:36,584
اون یکی رو هم همین طور

240
00:12:36,709 --> 00:12:38,000
سلیقه مون حرف نداره

241
00:12:38,000 --> 00:12:39,162
همه چی کاربردیه

242
00:12:39,417 --> 00:12:40,626
من که خیلی اهمیتی نمیدم

243
00:12:40,792 --> 00:12:42,459
فقط میخوام مرخصی باحقوق رو ببرم

244
00:12:42,751 --> 00:12:43,959
کیه که نخواد؟

245
00:12:44,959 --> 00:12:45,500
چوی چین

246
00:12:46,542 --> 00:12:48,486
آقای ژانگ، آقای لین و تدارکات

247
00:12:48,511 --> 00:12:49,803
ساعت ۳ جلسه دارن

248
00:12:49,828 --> 00:12:51,156
صورت جلسه ش با توئه

249
00:12:51,792 --> 00:12:52,167
آقای وانگ

250
00:12:52,167 --> 00:12:53,584
من باید امروز بعدازظهر برم کارخانه

251
00:12:53,918 --> 00:12:54,959
معلوم نیست کی برگردم

252
00:12:55,667 --> 00:12:56,167
آقای وانگ

253
00:12:57,167 --> 00:12:57,834
من انجامش میدم

254
00:12:58,542 --> 00:12:58,959
باشه

255
00:12:59,334 --> 00:12:59,751
ممنون

256
00:12:59,751 --> 00:13:00,622
شیائو نیه هم میتونه انجامش بده

257
00:13:04,667 --> 00:13:05,250
ممنونم

258
00:13:16,876 --> 00:13:17,792
منظورت چیه؟

259
00:13:19,000 --> 00:13:20,042
یعنی دیگه از آقای لین فرار نمیکنی؟

260
00:13:20,250 --> 00:13:21,125
چی داری میگی؟

261
00:13:21,167 --> 00:13:22,083
کی ازش فرار کردم؟

262
00:13:22,125 --> 00:13:23,167
مدرکی داری؟

263
00:13:28,792 --> 00:13:30,250
به خاطر عوامل بیرونی

264
00:13:30,334 --> 00:13:31,918
خیلی از تامین کننده های تدارکات

265
00:13:31,918 --> 00:13:33,542
باید دوباره ارزیابی و فعال بشن

266
00:13:34,404 --> 00:13:35,790
آقای لین اخیرا

267
00:13:35,815 --> 00:13:37,313
فهرست استعلام قیمت خارجی

268
00:13:37,338 --> 00:13:38,755
مواد اولیه کلیدی شرکت

269
00:13:38,780 --> 00:13:40,349
[مقایسه قیمت شیشه پی وی] 
سال ۲۰۱۲ رو
در اختیارمون گذاشتن

270
00:13:40,667 --> 00:13:41,502
این کمک کرد

271
00:13:41,527 --> 00:13:43,255
خیلی سریع تر فهرست کوتاه تامین کننده ها رو ببندیم

272
00:13:43,542 --> 00:13:44,626
بعدش هم بر اساس

273
00:13:44,626 --> 00:13:46,737
تجربه قبلی من از همکاری با این فروشنده ها

274
00:13:47,042 --> 00:13:48,962
بخش تدارکات یه فهرست ارزیابی اولیه

275
00:13:48,987 --> 00:13:49,876
تهیه کرده

276
00:13:50,167 --> 00:13:51,918
اول درباره شیشه فتوولتائیک

277
00:13:52,350 --> 00:13:53,350
پیشنهاد اصلی ما

278
00:13:53,375 --> 00:13:54,626
این دو تولیدکننده هستن:

279
00:13:55,125 --> 00:13:56,667
شیشه چی سای و شیشه مینگ یان

280
00:13:57,209 --> 00:13:58,459
از نظر قیمت

281
00:13:58,500 --> 00:13:59,792
چی سای حدود پنج درصد

282
00:13:59,792 --> 00:14:01,083
از مینگ یان گرون تره

283
00:14:01,475 --> 00:14:04,350
اما کنترل کیفیت و ظرفیت تولید چی سای

284
00:14:04,375 --> 00:14:05,000
پایدارتره

285
00:14:05,267 --> 00:14:06,517
ضمن اینکه تو این چند روز

286
00:14:06,542 --> 00:14:07,542
 باهاشون در تماس بودم

287
00:14:07,709 --> 00:14:08,502
از نظر فنی

288
00:14:08,527 --> 00:14:09,726
به یه پیشرفت جدید رسیدن

289
00:14:09,751 --> 00:14:10,959
و خیلی گرم دعوتمون کردن

290
00:14:10,959 --> 00:14:11,918
برای بازدید حضوری

291
00:14:12,125 --> 00:14:12,876
شیشه چی سای

292
00:14:13,000 --> 00:14:14,042
از شرکتای قدیمیه

293
00:14:14,682 --> 00:14:15,584
تیم مدیریتشون

294
00:14:15,626 --> 00:14:17,265
واقعا روی نوآوری تحقیق وتوسعه

295
00:14:17,290 --> 00:14:18,792
و کنترل کیفیت تمرکز دارن

296
00:14:19,209 --> 00:14:20,292
بهتره

297
00:14:20,500 --> 00:14:21,417
حضوری برین ببینیدشون

298
00:14:22,000 --> 00:14:22,667
دقیقا نظر منم همینه

299
00:14:22,751 --> 00:14:23,751
دارم برنامه ریزی میکنم برم

300
00:14:23,959 --> 00:14:25,042
قبلا هم یه بار با آقای وو از چی سای

301
00:14:25,250 --> 00:14:26,417
ملاقات داشتم

302
00:14:27,083 --> 00:14:28,209
این بار هم خودم میرم

303
00:14:28,500 --> 00:14:29,792
سعی میکنیم همه چی رو
تو یه سفر جمع وجور کنیم

304
00:14:30,584 --> 00:14:31,083
وانگ چی

305
00:14:31,209 --> 00:14:31,959
تو هم با من میای

306
00:14:34,500 --> 00:14:35,626
داریم درباره چه تاریخ هایی حرف میزنیم؟

307
00:14:36,209 --> 00:14:37,190
قبل از سال نو چینی

308
00:14:37,215 --> 00:14:38,125
کلی جلسه و برنامه هست

309
00:14:38,959 --> 00:14:40,500
آقای ژانگ ازم خواسته توی اونا شرکت کنم

310
00:14:41,000 --> 00:14:41,667
راستش میترسم

311
00:14:41,966 --> 00:14:43,090
برنامه ام از الان کاملا پر باشه

312
00:14:45,083 --> 00:14:46,584
این فهرست پرس وجو

313
00:14:46,584 --> 00:14:47,751
که از طرف امور اداری اومده

314
00:14:47,751 --> 00:14:48,959
خیلی جامع و کامله

315
00:14:49,292 --> 00:14:50,459
کنجکاوم بدونم کی آماده اش کرده

316
00:14:50,876 --> 00:14:52,500
در واقع بهتره
آدمی که اینو تهیه کرده رو هم با خودمون ببریم

317
00:14:52,959 --> 00:14:53,626
در مورد تیم من

318
00:14:53,667 --> 00:14:54,959
آقای وانگ شین رو میبرم

319
00:14:55,959 --> 00:14:57,000
از شیائو نیه خواستم

320
00:14:57,292 --> 00:14:59,006
این مدارک رو جمع وجور کنه

321
00:15:01,542 --> 00:15:02,584
وانگ چی یادم انداخت

322
00:15:03,000 --> 00:15:03,975
که با نزدیک شدن به آخر سال

323
00:15:04,000 --> 00:15:05,709
باید برنامه ی بخش رو بررسی کنیم

324
00:15:06,876 --> 00:15:07,959
شاید فقط خود ما سه نفر باشیم

325
00:15:08,125 --> 00:15:09,042
چرا تو هماهنگی

326
00:15:09,083 --> 00:15:09,918
برنامه رو باهاشون انجام نمیدی؟

327
00:15:10,042 --> 00:15:10,417
باشه

328
00:15:14,083 --> 00:15:15,000
خب پس

329
00:15:15,083 --> 00:15:16,096
جلسه ی امروز رو تموم کنیم

330
00:15:16,375 --> 00:15:16,751
باشه

331
00:15:22,334 --> 00:15:23,000
شیائو نیه صبر کن

332
00:15:30,626 --> 00:15:31,209
شیائو نیه

333
00:15:32,459 --> 00:15:33,751
به نظر

334
00:15:34,626 --> 00:15:35,683
خیلی بی اعتماد میومدی

335
00:15:36,709 --> 00:15:37,959
چون

336
00:15:38,751 --> 00:15:40,250
یه سابقه ای داری

337
00:15:42,209 --> 00:15:42,667
درسته

338
00:15:44,417 --> 00:15:45,250
ولی این بار نه

339
00:15:46,375 --> 00:15:47,000
چون

340
00:15:47,709 --> 00:15:48,792
هنوز توی یه دوراهی گیر کردم

341
00:15:50,959 --> 00:15:52,167
سر چی؟

342
00:15:53,751 --> 00:15:54,709
روش کار

343
00:15:56,083 --> 00:15:56,918
من معتقدم

344
00:15:57,375 --> 00:15:58,167
دنبال یه دختر رفتن

345
00:15:58,167 --> 00:15:59,209
باید صادقانه باشه

346
00:15:59,542 --> 00:16:01,125
ولی این کار توی محیط کار

347
00:16:02,125 --> 00:16:02,747
قطعا

348
00:16:02,772 --> 00:16:03,792
حرف و حدیث درست میکنه

349
00:16:04,667 --> 00:16:05,417
در حق تو منصفانه نیست

350
00:16:12,459 --> 00:16:13,500
بنظرم زیادی داری

351
00:16:14,459 --> 00:16:15,334
بهش فکر میکنی

352
00:16:17,209 --> 00:16:18,209
دنیا همین طوریه

353
00:16:18,375 --> 00:16:19,459
برای همین باید همه چیز رو حساب کنم

354
00:16:23,459 --> 00:16:24,292
ولی یه راهی هست

355
00:16:24,876 --> 00:16:25,375
شیائو نیه

356
00:16:25,918 --> 00:16:27,292
چرا هویت واقعیت رو
پنهون نمیکنی؟

357
00:16:28,167 --> 00:16:29,209
اون وقت بیشتر حرف ها

358
00:16:29,584 --> 00:16:30,667
میوفته گردن من

359
00:16:30,709 --> 00:16:32,344
و من بالاخره میتونم
خود واقعیمو نشونت بدم

360
00:16:36,167 --> 00:16:36,626
آقای لین

361
00:16:37,334 --> 00:16:37,959
آقای ژانگ ازم خواسته

362
00:16:37,959 --> 00:16:39,500
اول شما
این سند رو بررسی کنین

363
00:16:43,542 --> 00:16:44,334
درباره ی سفر کاری

364
00:16:45,292 --> 00:16:46,167
فکر کن و بعد خبر بده

365
00:16:53,042 --> 00:16:53,959
...سفر کاری

366
00:16:57,334 --> 00:16:58,459
دیگه واقعا نمیتونم خودمو کنترل کنم

367
00:16:58,792 --> 00:17:00,417
شی گوانگ تو با آقای لین میری؟

368
00:17:00,667 --> 00:17:01,500
فقط دوتایی؟

369
00:17:02,000 --> 00:17:02,751
وای خدایا

370
00:17:03,000 --> 00:17:04,292
میدونستم یه خبری هست

371
00:17:05,250 --> 00:17:05,792
نیه شی گوانگ

372
00:17:06,167 --> 00:17:07,042
اگه قبول نکنی

373
00:17:07,042 --> 00:17:07,876
که آقای لین دنبالته

374
00:17:07,876 --> 00:17:08,918
من دیگه باهات قطع رابطه میکنم

375
00:17:19,125 --> 00:17:19,876
میدونی

376
00:17:21,751 --> 00:17:22,959
من قبلا

377
00:17:24,500 --> 00:17:25,709
آدم خیلی بی باکی بودم

378
00:17:27,125 --> 00:17:28,537
اون موقع اگه از کسی خوشم میومد

379
00:17:29,417 --> 00:17:30,667
با تمام وجود دنبالش میرفتم

380
00:17:33,292 --> 00:17:34,751
این طوری نبودم

381
00:17:35,834 --> 00:17:36,959
این همه مردد و معذب

382
00:17:37,375 --> 00:17:38,500
حتی وقتی یکی دنبالم بود

383
00:17:40,417 --> 00:17:41,667
لین یو سن درست میگفت

384
00:17:42,584 --> 00:17:43,672
احساساتش نسبت به من

385
00:17:43,918 --> 00:17:44,918
بار اضافه نیست

386
00:17:46,918 --> 00:17:47,876
حتی اگه

387
00:17:47,959 --> 00:17:49,448
هنوز کامل از گذشته عبور نکرده باشم

388
00:17:50,250 --> 00:17:51,000
لازم نیست

389
00:17:51,000 --> 00:17:52,083
این قدر گارد بگیرم و فرار کنم

390
00:17:54,417 --> 00:17:55,417
یه زمانی جراتش رو داشتم

391
00:17:55,417 --> 00:17:56,334
دنبال یکی برم

392
00:17:57,626 --> 00:17:59,209
پس چرا نمیتونم همون جرات رو پیدا کنم

393
00:17:59,918 --> 00:18:00,876
 که بذارم یکی دنبالم بیاد؟

394
00:18:02,876 --> 00:18:03,751
اینا

395
00:18:04,292 --> 00:18:06,250
چه ربطی به سوال من داره؟

396
00:18:08,292 --> 00:18:09,427
خیلی هم ربط داره اتفاقا

397
00:18:11,000 --> 00:18:12,125
یعنی

398
00:18:14,250 --> 00:18:14,918
حق با تو بود

399
00:18:16,000 --> 00:18:16,876
اون واقعا دنبالمه

400
00:18:17,250 --> 00:18:17,876
جدی؟

401
00:18:25,959 --> 00:18:26,918
کاملا

402
00:18:27,626 --> 00:18:28,709
جدیه

403
00:19:17,000 --> 00:19:17,542
[ممنون شام خیلی خوشمزه بود]

404
00:19:17,542 --> 00:19:18,125
[خیلی شیرین بود باید بسوزونمش]

405
00:19:18,125 --> 00:19:18,500
[بد نبود]

406
00:19:18,500 --> 00:19:19,042
[غذای ووشی شوخی بردار نیست]

407
00:19:19,042 --> 00:19:19,642
[ادامه بده]

408
00:19:19,667 --> 00:19:21,125
چرا جواب نمیده؟

409
00:19:22,834 --> 00:19:23,667
چه بی ادب

410
00:19:41,292 --> 00:19:42,751
نکنه خوابش برده؟

411
00:19:52,667 --> 00:19:55,667
[آقای لین]

412
00:20:05,876 --> 00:20:06,375
الو

413
00:20:06,626 --> 00:20:07,740
تازه از حموم اومدم بیرون

414
00:20:08,297 --> 00:20:09,464
بفرمایین خانم نیه

415
00:20:11,250 --> 00:20:12,334
ادامه بده دقیقا یعنی چی؟

416
00:20:19,792 --> 00:20:21,250
ادامه بده چیه؟

417
00:20:22,882 --> 00:20:24,840
پیامی که همین الان برام فرستادی

418
00:20:25,626 --> 00:20:28,584
♪قطره های بارون♪

419
00:20:29,221 --> 00:20:30,392
شاید اشتباهی برای یکی دیگه فرستادم

420
00:20:30,417 --> 00:20:33,334
♪وقتی کنارمی زمان از دستم در میره♪

421
00:20:33,334 --> 00:20:33,959
اشتباه فرستادی؟

422
00:20:35,500 --> 00:20:36,334
فکر کردم

423
00:20:37,000 --> 00:20:38,250
میخوای مخمو بزنی

424
00:20:38,626 --> 00:20:41,667
♪و دنیا میایسته♪

425
00:20:41,667 --> 00:20:42,626
چرا باید این کارو بکنم؟

426
00:20:42,626 --> 00:20:44,959
♪بی اختیار از مدار خارج میشه♪

427
00:20:44,959 --> 00:20:46,042
خب این طوری که ناامیدکننده ست

428
00:20:48,500 --> 00:20:49,125
اگه

429
00:20:50,375 --> 00:20:51,245
منظورت واقعا من بودم چی؟

430
00:20:51,270 --> 00:20:52,938
♪وقتی کنار منی♪

431
00:20:53,125 --> 00:20:54,396
اون وقت میخواستی چی بگی؟

432
00:20:55,751 --> 00:20:56,667
یعنی داری میگی

433
00:20:57,459 --> 00:20:58,918
انقلاب هنوز کامل نشده

434
00:20:59,417 --> 00:21:00,700
رفیق هنوز باید بیشتر تلاش کنه

435
00:21:01,167 --> 00:21:03,918
با اینکه سیاست باز شده؟

436
00:21:05,000 --> 00:21:07,792
♪من کنارت میمونم♪

437
00:21:09,250 --> 00:21:10,959
به نظرم برداشتت

438
00:21:11,500 --> 00:21:13,083
واقعا تو یه سطح دیگه ست

439
00:21:15,334 --> 00:21:16,375
درست حدس زدم؟

440
00:21:17,959 --> 00:21:21,083
♪همین جا بمون♪

441
00:21:21,292 --> 00:21:25,459
♪چون من و تو برای هم ساخته شدیم♪

442
00:21:25,459 --> 00:21:26,626
دو تا چیز هست

443
00:21:27,083 --> 00:21:28,209
که باید بهت بگم

444
00:21:29,542 --> 00:21:30,083
بگو

445
00:21:32,792 --> 00:21:33,792
اولی

446
00:21:34,876 --> 00:21:35,876
میخوام برم سفر کاری

447
00:21:36,375 --> 00:21:37,685
فقط میخوام یه کم از فضا دور بشم

448
00:21:38,459 --> 00:21:38,959
نه

449
00:21:39,334 --> 00:21:41,660
میخوام برم از نزدیک ببینم کارها چطور انجام میشن

450
00:21:44,459 --> 00:21:44,918
باشه

451
00:21:47,751 --> 00:21:50,042
یه چیز دیگه هم هست

452
00:21:57,918 --> 00:21:59,542
میخوام توانایی هات رو

453
00:22:01,959 --> 00:22:02,876
جلوی همه نشون بدی

454
00:22:07,000 --> 00:22:08,209
شاید اولش یه کم

455
00:22:08,792 --> 00:22:09,834
شایعه درست بشه

456
00:22:10,209 --> 00:22:11,417
♪بارون بند اومده♪

457
00:22:11,417 --> 00:22:12,751
ولی مقصرش شایعه ها هستن

458
00:22:13,584 --> 00:22:14,500
نه تو

459
00:22:14,500 --> 00:22:16,417
♪ابرها کنار رفتن آسمون صافه♪

460
00:22:16,417 --> 00:22:18,000
پس لطفا خودت رو عقب نکش

461
00:22:19,709 --> 00:22:21,042
♪زیر نور ماه میرقصیم♪

462
00:22:21,042 --> 00:22:22,876
اما اگه تا دو هفته ی دیگه

463
00:22:23,083 --> 00:22:24,500
شایعه ها هنوز منو نشونه گرفته بودن

464
00:22:24,834 --> 00:22:26,209
اون وقت تقصیر تو هم هست

465
00:22:27,876 --> 00:22:28,626
یعنی

466
00:22:29,584 --> 00:22:30,739
من به اندازه ی کافی کاری نکردم

467
00:22:30,792 --> 00:22:31,209
دقیقا

468
00:22:32,500 --> 00:22:34,417
پس بهتره حسابی ادامه بدی

469
00:22:34,417 --> 00:22:36,500
♪تو رویاها غرق میشم♪

470
00:22:36,584 --> 00:22:37,542
اگه

471
00:22:37,542 --> 00:22:39,167
همه ی دوستام شروع کنن بگن

472
00:22:40,626 --> 00:22:41,167
شی گوانگ

473
00:22:41,918 --> 00:22:43,500
آقای لین جدی نیست

474
00:22:43,542 --> 00:22:44,375
حواست باشه

475
00:22:45,250 --> 00:22:46,709
همون لحظه کنار میکشم

476
00:22:47,792 --> 00:22:48,375
...پس

477
00:22:49,542 --> 00:22:51,042
♪همین جا بمون♪

478
00:22:51,042 --> 00:22:52,959
نظرت درمورد اینکه
یه فهرست از بهترین دوستات بهم بدی چیه؟

479
00:22:53,125 --> 00:22:55,375
♪چون من و تو برای هم ساخته شدیم♪

480
00:22:55,375 --> 00:22:56,209
محاله

481
00:22:57,042 --> 00:22:58,500
من کمکت نمیکنم تقلب کنی

482
00:23:02,542 --> 00:23:03,542
خب تمومش کنیم

483
00:23:03,542 --> 00:23:04,375
میخوام بخوابم

484
00:23:04,834 --> 00:23:05,500
شب بخیر آقای لین

485
00:23:05,792 --> 00:23:08,792
♪تو رویا میرم
همه چیز همونه تا وقتی که♪

486
00:23:08,959 --> 00:23:14,667
♪کنارمی♪

487
00:23:14,667 --> 00:23:15,667
[ویرایش مخاطب]
[حذف آقای لین]

488
00:23:15,667 --> 00:23:18,667
♪تا اون روز بازی رو ادامه میدم♪

489
00:23:18,918 --> 00:23:21,959
♪تو رویا میرم
همه چیز همونه تا وقتی که♪

490
00:23:21,959 --> 00:23:22,751
[ذخیره مخاطب با نام لین یو سن]

491
00:23:22,751 --> 00:23:28,500
♪کنارمی♪

492
00:23:35,959 --> 00:23:36,959
چی شده آقای لین؟

493
00:23:38,167 --> 00:23:38,751
چیز دیگه ای هست؟

494
00:23:39,709 --> 00:23:40,167
هست

495
00:23:42,125 --> 00:23:42,709
شیائو نیه

496
00:23:44,083 --> 00:23:44,997
بلیت ها رو رزرو کن

497
00:24:22,042 --> 00:24:24,083
باورم نمیشه

498
00:24:24,500 --> 00:24:26,375
گذاشتم دلم به عقلم غلبه کنه
و یه تصمیم این قدر عجولانه بگیرم

499
00:24:27,375 --> 00:24:29,417
شرکت شیشه چی سای در واقع توی گوانگ ژوئه

500
00:24:30,250 --> 00:24:31,334
و باید پرواز کنم

501
00:24:33,334 --> 00:24:34,834
شیائو نیه نوبت توئه

502
00:24:37,709 --> 00:24:38,375
اومدم

503
00:25:11,500 --> 00:25:13,000
راستش یه کم از پرواز میترسم

504
00:25:20,000 --> 00:25:22,751
[گوانگ ژو]

505
00:25:26,584 --> 00:25:27,209
پارسال

506
00:25:27,334 --> 00:25:28,459
خطوط شیشه ی پی وی

507
00:25:28,459 --> 00:25:29,667
رو ارتقا دادیم

508
00:25:29,959 --> 00:25:31,584
و تکنولوژیمون رو بهینه کردیم

509
00:25:31,834 --> 00:25:33,250
تجهیزات جدید

510
00:25:33,250 --> 00:25:34,792
نانوکوتینگ رو برای

511
00:25:35,125 --> 00:25:39,042
شیشه های خودتمیزشونده ی تولید داخل اضافه کردیم

512
00:25:39,584 --> 00:25:40,505
سمت راست

513
00:25:40,530 --> 00:25:42,143
واحد تولید ما قرار داره

514
00:25:47,542 --> 00:25:49,375
خانم چن گفت

515
00:25:49,709 --> 00:25:51,511
شوانگ یوان خطوطش رو گسترش داده؟

516
00:25:52,042 --> 00:25:52,500
بله

517
00:25:52,918 --> 00:25:55,000
فاز دوم کارخانه
بعد از سال نو چینی تکمیل میشه

518
00:25:55,500 --> 00:25:57,995
و تو نیمه ی اول سال
به تولید میرسه

519
00:25:58,020 --> 00:25:58,792
حرکت خلاف جریان

520
00:25:59,709 --> 00:26:00,834
واقعا باید بهتون آفرین گفت

521
00:26:01,000 --> 00:26:02,667
بزرگان هم فکرن

522
00:26:03,125 --> 00:26:03,626
لطف دارین

523
00:26:03,834 --> 00:26:05,834
جلوی تلاشی که شما این مدت
کردین هیچی برای گفتن ندارم آقای وو

524
00:26:06,500 --> 00:26:07,709
وقتی بازار دوباره جون بگیره

525
00:26:07,959 --> 00:26:08,459
چی سای

526
00:26:08,667 --> 00:26:09,792
قطعا رقیب همه میشه

527
00:26:10,959 --> 00:26:12,209
کارمون خیلی کوچیکه

528
00:26:12,500 --> 00:26:13,667
واقعا چیز خاصی نیست

529
00:26:13,876 --> 00:26:14,459
آقای لین

530
00:26:14,667 --> 00:26:15,792
اینکه خودتون تشریف آوردین

531
00:26:16,000 --> 00:26:16,959
واقعا غافلگیرکننده بود

532
00:26:17,250 --> 00:26:17,959
همون نگاه اول

533
00:26:19,042 --> 00:26:20,209
با خودم گفتم
این جوون خوش تیپ کیه

534
00:26:20,292 --> 00:26:21,334
خیلی هم آشنا به نظر میومدین

535
00:26:21,918 --> 00:26:22,667
بعد یهو یادم افتاد

536
00:26:22,959 --> 00:26:23,500
قبلا همدیگه رو دیدیم

537
00:26:23,834 --> 00:26:25,834
اون موقع تو شانگهای 
نشسته بودیم و

538
00:26:25,959 --> 00:26:26,918
با چند تا دوست چای میخوردیم

539
00:26:27,209 --> 00:26:27,959
سه سال پیش بود

540
00:26:28,250 --> 00:26:29,834
اون موقع اصلا فکرش رو نمیکردم

541
00:26:30,125 --> 00:26:31,459
مسیرمون دوباره این طوری به هم بخوره

542
00:26:31,626 --> 00:26:32,626
دقیقا

543
00:26:33,500 --> 00:26:34,626
شما قبلا

544
00:26:34,709 --> 00:26:35,709
دکتر نبودین؟

545
00:26:36,000 --> 00:26:37,792
چی شد یهو اومدین سمت پی وی؟

546
00:26:38,375 --> 00:26:41,000
شنگ یوان واقعا
شوانگ یوان رو جدی نمیگیره

547
00:26:41,125 --> 00:26:42,500
آدم هایی هم که زیر دستشن
از اون بدترن

548
00:26:44,751 --> 00:26:45,250
اوه؟

549
00:26:45,751 --> 00:26:47,792
کسی اون جا بهتون بی احترامی کرده آقای وو؟

550
00:26:48,167 --> 00:26:49,292
رئیس تدارکات

551
00:26:49,292 --> 00:26:50,459
سابق خودتون بود

552
00:26:51,083 --> 00:26:52,415
نه تنها پرداخت ها رو عقب مینداخت

553
00:26:52,500 --> 00:26:53,450
بلکه ادعا میکرد

554
00:26:53,475 --> 00:26:54,626
کنترل کیفی ما مشکل داره

555
00:26:54,709 --> 00:26:56,083
عملا داشت اعتبارمون رو خراب میکرد

556
00:26:57,918 --> 00:26:58,751
منظورتون آقای موئه؟

557
00:26:59,375 --> 00:26:59,792
بله

558
00:27:00,334 --> 00:27:01,083
همونه مو

559
00:27:01,459 --> 00:27:01,876
چرا؟

560
00:27:02,375 --> 00:27:03,459
اون جا هم

561
00:27:03,584 --> 00:27:04,626
بدنام بوده؟

562
00:27:07,876 --> 00:27:08,876
یه خوابگاه

563
00:27:08,959 --> 00:27:10,876
خیلی خوب بود

564
00:27:11,083 --> 00:27:12,125
ولی فامیل آقای مو

565
00:27:12,125 --> 00:27:13,167
نوبت رو زد و گرفتش

566
00:27:13,751 --> 00:27:14,876
وقتی آقای لین فهمید

567
00:27:14,918 --> 00:27:15,792
با کلی دردسر

568
00:27:15,792 --> 00:27:16,959
خوابگاه ها رو پس گرفت

569
00:27:17,500 --> 00:27:18,584
از اون موقع

570
00:27:18,834 --> 00:27:20,667
...آقای مو

571
00:27:29,417 --> 00:27:30,167
واقعا جرات کرده

572
00:27:30,709 --> 00:27:32,125
با شما هم بدرفتاری کنه؟

573
00:27:34,375 --> 00:27:34,959
ولش کنین

574
00:27:35,584 --> 00:27:36,809
توی این شرکت های خانوادگی بزرگ

575
00:27:36,834 --> 00:27:37,751
اوضاع همینه

576
00:27:38,125 --> 00:27:39,209
همه چیز به هم گره خورده

577
00:27:40,125 --> 00:27:40,751
پس دیگه

578
00:27:40,959 --> 00:27:42,209
مسئول تدارکات نیست؟

579
00:27:43,959 --> 00:27:44,626
اواخر پارسال

580
00:27:44,667 --> 00:27:45,838
توی یه حسابرسی داخلی منابع انسانی

581
00:27:46,121 --> 00:27:47,038
به خاطر

582
00:27:47,209 --> 00:27:48,792
تخلفات مالی دوران مسئولیتش
مجازات شد

583
00:27:49,534 --> 00:27:50,701
بعدش هم فهمیدن

584
00:27:50,918 --> 00:27:52,876
سابقه ش تو شوانگ یوان
اون قدرها تمیز نبوده

585
00:27:53,250 --> 00:27:54,209
...پس

586
00:27:56,209 --> 00:27:57,375
فقط نمیدونستم

587
00:27:57,542 --> 00:27:58,811
با شما هم درافتاده بوده

588
00:27:59,334 --> 00:28:00,417
این موضوع رو

589
00:28:00,542 --> 00:28:01,559
با پدربزرگم درمیون میذارم

590
00:28:03,500 --> 00:28:04,792
چرا همون اول دیدار

591
00:28:05,000 --> 00:28:06,035
این خبر به این خوبی رو

592
00:28:06,060 --> 00:28:06,834
رو نکردین؟

593
00:28:07,292 --> 00:28:09,000
نیاز نیست به پدربزرگت بگی

594
00:28:09,250 --> 00:28:10,083
اشکالی نداره

595
00:28:10,834 --> 00:28:11,709
من آدم کینه ای ای نیستم

596
00:28:12,083 --> 00:28:12,834
فقط یه سوال دارم

597
00:28:13,500 --> 00:28:14,250
الان تو زندانه؟

598
00:28:16,000 --> 00:28:16,667
تقریبا

599
00:28:17,209 --> 00:28:17,918
آ سن

600
00:28:18,250 --> 00:28:18,876
تازه رسیدی

601
00:28:19,019 --> 00:28:21,146
ولی همون اول
حساب یه تسویه حساب قدیمی رو برام صاف کردی

602
00:28:21,375 --> 00:28:22,000
من

603
00:28:22,250 --> 00:28:23,959
خیلی به سرنوشت و انرژی اعتقاد دارم

604
00:28:24,417 --> 00:28:25,920
حتما نشونه هامون کاملا با هم جور بوده

605
00:28:26,125 --> 00:28:26,626
واقعا باید

606
00:28:26,918 --> 00:28:28,375
ارتباطمون رو نزدیک نگه داریم

607
00:28:28,751 --> 00:28:29,542
با کمال میل

608
00:28:29,834 --> 00:28:30,982
تازه وارد این صنعت شدم

609
00:28:31,542 --> 00:28:33,209
چیزای زیادی هست که باید ازتون یاد بگیرم

610
00:28:33,334 --> 00:28:34,459
حتما

611
00:28:34,876 --> 00:28:36,876
ما تو یه زنجیره تامین هستیم

612
00:28:37,125 --> 00:28:39,167
با هم بالا میریم با هم هم زمین میخوریم

613
00:28:39,542 --> 00:28:40,334
راستش

614
00:28:40,959 --> 00:28:42,125
دعوای من با مو

615
00:28:42,375 --> 00:28:43,709
فقط

616
00:28:44,209 --> 00:28:45,125
یه کینه شخصی نیست

617
00:28:46,083 --> 00:28:46,709
اصل ماجرا اینه که

618
00:28:46,959 --> 00:28:48,209
با ما قطع همکاری کرد

619
00:28:48,375 --> 00:28:49,260
و بلافاصله رفت سراغ

620
00:28:49,417 --> 00:28:51,334
تامین محصولات ژاپنی گرون تر

621
00:28:51,459 --> 00:28:52,626
در واقع تو این چند سال اخیر

622
00:28:52,792 --> 00:28:54,292
کیفیت شیشه فتوولتائیک داخلی

623
00:28:54,417 --> 00:28:55,500
کاملا به سطح جهانی رسیده

624
00:28:55,667 --> 00:28:56,918
واقعا دیگه دلیلی نداره

625
00:28:57,407 --> 00:28:59,240
این قدر به برند خارجی بچسبن

626
00:28:59,876 --> 00:29:00,417
درسته

627
00:29:01,292 --> 00:29:02,584
بومی سازی کامل

628
00:29:02,667 --> 00:29:03,542
کل زنجیره صنعت فتوولتائیک

629
00:29:03,542 --> 00:29:04,417
فقط مسئله زمانه

630
00:29:04,542 --> 00:29:05,083
دقیقا

631
00:29:06,667 --> 00:29:07,667
این همه حرف زدیم

632
00:29:07,792 --> 00:29:08,751
ولی هنوز
اطلاعات تماست رو ندارم

633
00:29:09,125 --> 00:29:09,500
بیا

634
00:29:10,125 --> 00:29:10,959
همدیگه رو تو وی چت اضافه کنیم

635
00:29:16,959 --> 00:29:17,334
بیا

636
00:29:17,667 --> 00:29:18,375
اطراف رو بهت نشون بدم

637
00:29:20,959 --> 00:29:21,959
شکمم داره صدا میده

638
00:29:22,375 --> 00:29:22,959
نظرت چیه

639
00:29:23,125 --> 00:29:25,334
امشب تو سالن ویژه خودمون شام بخوریم؟

640
00:29:25,834 --> 00:29:26,584
همین جلوئه

641
00:29:27,375 --> 00:29:27,876
آقای لین

642
00:29:28,220 --> 00:29:29,222
سادگی غذاها رو به دل نگیر

643
00:29:29,375 --> 00:29:30,982
غذاهای مخصوص خورشتی
و چارسیوی خودمون

644
00:29:31,250 --> 00:29:32,459
از هر رستوران پنج ستاره ای

645
00:29:32,459 --> 00:29:33,209
اصیل تره

646
00:29:33,500 --> 00:29:34,709
پس ببینیم

647
00:29:34,876 --> 00:29:36,542
کنترل کیفیت آشپزخونه تون
به اسمش میخوره یا نه

648
00:29:38,667 --> 00:29:39,083
راستی

649
00:29:39,500 --> 00:29:40,417
چند تا پروژه نیروگاهی

650
00:29:40,709 --> 00:29:41,959
تو شمال غرب چین

651
00:29:42,500 --> 00:29:43,500
قراره به زودی مناقصه برن

652
00:29:43,792 --> 00:29:44,334
آ سن

653
00:29:44,667 --> 00:29:45,667
برای اونا برنامه ای داری؟

654
00:29:51,626 --> 00:29:52,444
قبلا با

655
00:29:52,469 --> 00:29:54,042
مدیران ارشدشون کار میکردم

656
00:29:54,626 --> 00:29:56,209
این اولین باره
که حضوری آقای وو رو میبینم

657
00:29:57,584 --> 00:29:58,918
فکر میکردم
یه نسل دومی دیگه ست

658
00:29:58,918 --> 00:30:00,542
که فقط سوار موج گروه آی یوئه شده

659
00:30:01,209 --> 00:30:03,500
انتظار نداشتم
این قدر کاربلد باشه

660
00:30:04,388 --> 00:30:05,654
کارآفرین های کانتونی سبکشون همینه

661
00:30:05,918 --> 00:30:06,924
کم حرف و عمل گرا

662
00:30:09,253 --> 00:30:10,962
خب درباره شرایطی که امروز گفتیم…؟

663
00:30:11,167 --> 00:30:12,413
یه کم دیگه سر قیمت
فشار بیار

664
00:30:12,572 --> 00:30:13,135
باشه

665
00:30:13,667 --> 00:30:14,834
پس من میشم پلیس بد

666
00:30:15,268 --> 00:30:15,975
و آقای لین

667
00:30:16,000 --> 00:30:16,751
شما پلیس خوب

668
00:30:24,751 --> 00:30:25,334
خب

669
00:30:26,167 --> 00:30:27,209
شماها

670
00:30:27,250 --> 00:30:28,250
وی چت دارین؟

671
00:30:28,626 --> 00:30:29,083
آره

672
00:30:29,834 --> 00:30:31,083
ولی زیاد ازش استفاده نمیکنم

673
00:30:31,417 --> 00:30:32,167
بیشتر

674
00:30:32,209 --> 00:30:33,180
با دوست دخترم چت میکنم

675
00:30:35,959 --> 00:30:36,876
منم تازه نصبش کردم

676
00:30:37,125 --> 00:30:37,900
خیلی باهاش کار نکردم

677
00:30:38,375 --> 00:30:39,375
ولی این برنامه

678
00:30:39,500 --> 00:30:40,876
احتمالا میشه راه ارتباط اصلی

679
00:30:41,375 --> 00:30:42,042
قطعا

680
00:30:42,167 --> 00:30:43,384
رایگانه چی از این بهتر؟

681
00:30:44,792 --> 00:30:46,209
وقتی برسیم هتل و وای فای داشته باشیم

682
00:30:46,209 --> 00:30:46,959
منم دانلودش میکنم

683
00:30:47,834 --> 00:30:49,125
یین جیه ماه پیش گفت نصبش کنم

684
00:30:49,125 --> 00:30:50,000
ولی نکردم

685
00:30:50,334 --> 00:30:51,266
آقای لین

686
00:30:51,291 --> 00:30:52,709
حداقل یه خبرم بهم ندادین؟

687
00:30:54,667 --> 00:30:55,209
ببخشید

688
00:30:56,209 --> 00:30:56,834
تقصیر من بود

689
00:31:04,918 --> 00:31:06,209
کارت شناسایی هاتون رو میدین؟

690
00:31:06,209 --> 00:31:06,918
میرم کار پذیرش رو انجام بدم

691
00:31:06,959 --> 00:31:07,375
حتما

692
00:31:17,709 --> 00:31:18,167
من میگیرم

693
00:31:18,709 --> 00:31:19,167
ممنون

694
00:31:21,375 --> 00:31:21,834
آقای لین

695
00:31:22,209 --> 00:31:23,278
شاید بهتر باشه من انجامش بدم

696
00:31:23,375 --> 00:31:24,584
...بالاخره شیائو نیه

697
00:31:24,918 --> 00:31:25,417
اشکالی نداره

698
00:31:27,751 --> 00:31:29,292
وقتی آنلاین رزرو میکردم

699
00:31:29,292 --> 00:31:30,417
یه پکیج پیدا کردم

700
00:31:30,584 --> 00:31:31,500
که دسترسی رایگان

701
00:31:31,500 --> 00:31:32,545
به سالن اجرایی داشت

702
00:31:32,667 --> 00:31:33,626
ضمن این که هر اتاق

703
00:31:33,626 --> 00:31:34,751
یه سانس اسپای رایگان هم داره

704
00:31:34,876 --> 00:31:36,083
تا ساعت ۱۱ شب بازه

705
00:31:36,417 --> 00:31:37,751
الان هنوز میرسید یه سر برین

706
00:31:38,209 --> 00:31:39,751
شیائو نیه خیلی دقیق

707
00:31:39,959 --> 00:31:40,959
و بافکره

708
00:31:41,667 --> 00:31:42,751
قبل از رزرو

709
00:31:42,751 --> 00:31:44,292
حتی سلیقه هام رو هم پرسید

710
00:31:44,584 --> 00:31:45,770
گفتم فرقی نمیکنه

711
00:31:45,795 --> 00:31:47,709
حتی میتونیم یه اتاق مشترک بگیریم

712
00:31:48,110 --> 00:31:49,235
همش رو از همکارام یاد گرفتم

713
00:31:49,626 --> 00:31:50,042
بریم

714
00:31:50,042 --> 00:31:50,751
 باشه-
 از این طرف-

715
00:31:54,334 --> 00:31:54,834
سلام

716
00:31:55,709 --> 00:31:56,667
برای اسپا جا دارین؟

717
00:31:56,667 --> 00:31:57,959
[نصب ناموفق]
[فضای ذخیره سازی کافی نیست]

718
00:31:57,959 --> 00:31:58,375
عالیه

719
00:31:58,709 --> 00:31:59,834
نیم ساعت دیگه میام

720
00:32:00,500 --> 00:32:01,459
دو تا نوبت خالی دارین؟

721
00:32:03,042 --> 00:32:03,876
باشه ممنون

722
00:32:04,584 --> 00:32:06,542
این همه بازی

723
00:32:06,834 --> 00:32:07,417
شیائو نیه

724
00:32:08,250 --> 00:32:09,542
چرا از آقای لین نمیپرسی؟

725
00:32:10,626 --> 00:32:12,125
معمولا مردا حال و هوای اسپا ندارن

726
00:32:12,542 --> 00:32:13,375
با هم میریم

727
00:32:13,584 --> 00:32:14,000
خوبه

728
00:32:19,083 --> 00:32:19,823
[لین یو سن]
آخرشب چیزی میخوری؟

729
00:32:25,500 --> 00:32:27,417
[نیه شی گوانگ]
اضافه کاری؟ حتی تو این سفر؟

730
00:32:28,584 --> 00:32:29,876
خانم چن گفت بپرسم

731
00:32:30,083 --> 00:32:31,459
کوپن های اسپات رو استفاده میکنی یا نه

732
00:32:31,959 --> 00:32:32,751
اگه نه

733
00:32:32,959 --> 00:32:33,918
من و اون برمیداریمشون

734
00:32:41,667 --> 00:32:42,167
یه لحظه

735
00:32:43,959 --> 00:32:44,417
وانگ شین

736
00:32:44,542 --> 00:32:45,500
برو اسپا

737
00:32:45,525 --> 00:32:46,441
نذار کوپن هدر بره

738
00:32:46,959 --> 00:32:48,125
اخه مرد بره اسپا؟

739
00:32:48,292 --> 00:32:48,918
چرا که نه؟

740
00:32:54,751 --> 00:32:55,959
وانگ شین داره از ذوق میمیره

741
00:32:57,459 --> 00:32:58,209
آقای لین میگه

742
00:32:58,209 --> 00:32:59,500
آقای وانگ خیلی دلش میخواد بره

743
00:32:59,959 --> 00:33:00,709
خیلی خب

744
00:33:09,042 --> 00:33:10,257
حالا که اسپا به من نمیرسه

745
00:33:10,459 --> 00:33:11,667
میرم یه دوری بزنم

746
00:33:12,000 --> 00:33:13,083
البته خیلی سیرم

747
00:33:13,459 --> 00:33:14,876
فقط میرم یه چیزایی بخرم

748
00:33:15,250 --> 00:33:17,918
جلوی در منتظرم باش

749
00:33:18,083 --> 00:33:18,542
کی؟

750
00:33:21,709 --> 00:33:22,751
الان

751
00:33:27,459 --> 00:33:29,542
ام… میرم یه چیزی بگیرم

752
00:33:30,209 --> 00:33:30,626
باشه

753
00:33:36,000 --> 00:33:39,667
♪فقط من و تو♪

754
00:33:42,375 --> 00:33:44,792
واقعا لباس عوض کردی؟

755
00:33:44,792 --> 00:33:46,792
♪انگار دنیا محو میشه
و فقط من و تو میمونیم♪

756
00:33:48,667 --> 00:33:51,125
♪قوس لبخندت
همه چیزو بهم میگه♪

757
00:33:51,125 --> 00:33:52,387
خب خودت گفتی ادامه بدم نه؟

758
00:33:52,584 --> 00:33:53,918
پس طبیعیه

759
00:33:53,918 --> 00:33:54,986
چندتا گزینه اضافه هم بردارم

760
00:33:55,726 --> 00:33:57,142
این میشه بازی با نقطه قوتم

761
00:33:57,167 --> 00:34:00,167
♪داستانی که سرنوشت نوشته♪

762
00:34:00,167 --> 00:34:00,918
فهمیدم

763
00:34:02,542 --> 00:34:03,500
خیلی خوشتیپ شدی

764
00:34:04,959 --> 00:34:05,375
ممنونم

765
00:34:06,500 --> 00:34:07,292
خب چی میخوای بخری؟

766
00:34:07,292 --> 00:34:08,667
♪فقط من و تو♪

767
00:34:08,667 --> 00:34:10,083
یه گوشی جدید لازم دارم

768
00:34:10,292 --> 00:34:11,626
گوشی قبلیم حافظه ش پر شده

769
00:34:11,626 --> 00:34:13,417
♪فقط من و تو♪

770
00:34:13,417 --> 00:34:13,834
بریم

771
00:34:14,417 --> 00:34:14,834
بریم

772
00:34:18,500 --> 00:34:19,959
این جدیدترین مدل ماست

773
00:34:20,042 --> 00:34:21,417
تو این دو رنگ موجوده

774
00:34:21,959 --> 00:34:22,918
دوستتون هم

775
00:34:22,959 --> 00:34:24,294
دقیقا همین مدل رو داره

776
00:34:25,959 --> 00:34:26,834
خوبه؟

777
00:34:27,709 --> 00:34:28,042
آره

778
00:34:28,626 --> 00:34:29,500
خیلی روونه

779
00:34:29,918 --> 00:34:31,167
میتونین صورتیشو بگیرین

780
00:34:31,417 --> 00:34:32,542
با گوشی دوستتون

781
00:34:32,584 --> 00:34:33,500
ست قشنگی میشه

782
00:34:39,167 --> 00:34:41,334
رنگش واقعا مهم نیست

783
00:34:41,834 --> 00:34:42,959
من در هر صورت

784
00:34:42,959 --> 00:34:44,341
قراره از قاب استفاده کنم

785
00:34:44,500 --> 00:34:45,709
پس

786
00:34:46,000 --> 00:34:46,910
صورتی هم اوکیه

787
00:34:47,042 --> 00:34:47,459
حتما

788
00:34:49,275 --> 00:34:50,859
و اونی رو برمیدارم
که بیشترین حافظه رو داره

789
00:34:51,000 --> 00:34:51,459
باشه

790
00:34:52,000 --> 00:34:54,000
اتفاقا فقط یه دونه تو انبار مونده

791
00:34:54,125 --> 00:34:55,125
جمع کل

792
00:34:55,125 --> 00:34:56,292
میشه ۲۴۹۸

793
00:35:02,000 --> 00:35:03,292
کی پرداخت میکنه؟

794
00:35:03,375 --> 00:35:03,792
خودم

795
00:35:07,584 --> 00:35:07,959
باشه

796
00:35:11,000 --> 00:35:12,125
دوست دارین جعبه ش رو باز کنم؟

797
00:35:12,167 --> 00:35:13,637
میتونیم کمکتون کنیم راه اندازیش کنیم

798
00:35:13,959 --> 00:35:14,500
عالی میشه

799
00:35:14,709 --> 00:35:16,124
میشه لطفا

800
00:35:16,149 --> 00:35:17,417
برنامه های پایه

801
00:35:17,452 --> 00:35:18,649
و وی چت رو نصب کنین؟

802
00:35:19,626 --> 00:35:20,042
خانم

803
00:35:20,209 --> 00:35:21,626
چون گوشی قبلی تون

804
00:35:21,626 --> 00:35:22,792
هم همین برنده

805
00:35:23,167 --> 00:35:24,083
همه پیام ها

806
00:35:24,125 --> 00:35:25,626
مخاطبین و عکس هاتون

807
00:35:25,626 --> 00:35:26,500
قابل انتقاله

808
00:35:26,500 --> 00:35:27,292
به گوشی جدید

809
00:35:27,792 --> 00:35:28,250
باشه

810
00:35:28,834 --> 00:35:29,500
ممنون

811
00:35:35,959 --> 00:35:36,542
صبر کنین

812
00:35:42,751 --> 00:35:44,000
در واقع فقط

813
00:35:44,000 --> 00:35:45,115
مخاطبین رو لازم دارم

814
00:35:45,334 --> 00:35:46,209
بقیه چیزها

815
00:35:46,500 --> 00:35:47,849
همون رو گوشی قدیمی بمونه

816
00:35:48,292 --> 00:35:48,626
باشه

817
00:36:03,542 --> 00:36:05,125
خب من آماده ام

818
00:36:05,626 --> 00:36:06,792
بیا همدیگه رو اضافه کنیم

819
00:36:10,042 --> 00:36:12,042
[دوستان جدید: لین]

820
00:36:12,042 --> 00:36:12,792
[پروفایل لین]

821
00:36:17,751 --> 00:36:19,709
وای چقدر سریعی

822
00:36:21,125 --> 00:36:21,834
داشتم نگاه میکردم

823
00:36:22,584 --> 00:36:23,820
حالا که برنامه جدید رو گرفتی

824
00:36:24,250 --> 00:36:25,414
معلومه که
اولین نفر باید من باشم

825
00:36:31,417 --> 00:36:32,000
قبول میکنی؟

826
00:36:36,167 --> 00:36:36,918
آره

827
00:36:39,918 --> 00:36:40,876
درخواست تایید شد

828
00:36:41,664 --> 00:36:42,956
دوست من

829
00:36:52,667 --> 00:36:53,292
خانم چن

830
00:36:53,709 --> 00:36:55,042
براتون دسر شیر بخارپز دولایه آوردم

831
00:36:55,667 --> 00:36:56,292
ممنون

832
00:36:56,667 --> 00:36:58,709
مگه نرفته بودی وسایل ضروری
بخری؟ چطور شد غذا برام آوردی؟

833
00:36:58,918 --> 00:37:00,500
راستش اصلا گرسنه نبودم

834
00:37:00,584 --> 00:37:02,209
تا اینکه اینجا رو دیدم
که به دسر شیرش معروفه

835
00:37:02,209 --> 00:37:02,751
امتحانش کردم

836
00:37:02,751 --> 00:37:03,959
و واقعا خیلی خوشمزه ست

837
00:37:04,167 --> 00:37:05,042
...آقای لین هم گفت

838
00:37:13,459 --> 00:37:15,626
گفت نگران بوده
شاید رژیم باشی

839
00:37:15,626 --> 00:37:16,542
پس اگه نمیخوای بخوریش

840
00:37:16,542 --> 00:37:17,542
میبرم واسه اون

841
00:37:18,209 --> 00:37:19,502
حیفه دور ریخته بشه

842
00:37:19,626 --> 00:37:20,876
اون خیلی ریزبینه نه؟

843
00:37:20,959 --> 00:37:21,751
معلومه که میخورم

844
00:37:22,365 --> 00:37:23,270
خیلی خوشمزه ست

845
00:37:23,459 --> 00:37:24,292
طعم شیریش واقعا حس میشه

846
00:37:36,042 --> 00:37:36,626
شیائو نیه

847
00:37:37,209 --> 00:37:38,667
تو و آقای لین؟

848
00:37:42,792 --> 00:37:43,292
نه نیستیم

849
00:37:43,667 --> 00:37:44,626
ما

850
00:37:45,584 --> 00:37:47,042
یعنی من و اون

851
00:37:48,334 --> 00:37:48,959
نگران نباش

852
00:37:49,083 --> 00:37:50,351
فقط از سر کنجکاوی پرسیدم

853
00:37:52,167 --> 00:37:53,099
همچین چیزی نیست

854
00:37:54,417 --> 00:37:55,584
چند تا موضوع هست

855
00:37:57,459 --> 00:37:58,417
که شاید نباید بگم

856
00:38:00,184 --> 00:38:01,142
ولی بعد از

857
00:38:01,167 --> 00:38:02,561
چیزایی که خودم از سر گذروندم

858
00:38:03,542 --> 00:38:04,709
دوست دارم یه هشدار بهت بدم

859
00:38:07,042 --> 00:38:08,375
شرکت قبلیم

860
00:38:08,584 --> 00:38:09,834
خیلی بزرگ تر از شوانگ یوان بود

861
00:38:09,876 --> 00:38:10,751
احتمالا اسمش رو شنیدی

862
00:38:11,292 --> 00:38:12,417
بلافاصله بعد از فارغ التحصیلی رفتم اونجا

863
00:38:12,584 --> 00:38:13,731
و بیشتر از ده سال موندم

864
00:38:13,792 --> 00:38:15,375
تا سمت معاون خرید ارتقا گرفتم

865
00:38:15,792 --> 00:38:16,680
فکر میکردم

866
00:38:16,705 --> 00:38:18,311
کل دوران کاریم همون جا میمونه

867
00:38:18,959 --> 00:38:20,042
همیشه محتاط بودم

868
00:38:20,667 --> 00:38:21,542
و به اصولم پایبند

869
00:38:21,834 --> 00:38:22,918
زیر بار پول کثیف نرفتم

870
00:38:23,584 --> 00:38:24,584
و همین باعث شد

871
00:38:24,918 --> 00:38:26,300
سر راه پول سازی بقیه قرار بگیرم

872
00:38:26,751 --> 00:38:27,792
سیاست بازی و خنجر از پشت

873
00:38:27,792 --> 00:38:28,839
تو محیط کار طبیعیه

874
00:38:29,876 --> 00:38:31,334
اما اونا واقعا

875
00:38:31,334 --> 00:38:32,751
به پست ترین کارها متوسل شدن

876
00:38:33,292 --> 00:38:34,584
منو جوری جلوه دادن

877
00:38:34,971 --> 00:38:36,685
که انگار روابط عاطفی به هم ریخته ای دارم

878
00:38:37,584 --> 00:38:38,292
یهو

879
00:38:38,626 --> 00:38:40,334
یه شایعه ای درموردم

880
00:38:40,626 --> 00:38:41,667
مثل آتیش پخش شد

881
00:38:42,549 --> 00:38:44,049
واقعا چندش آوره

882
00:38:45,375 --> 00:38:46,478
پس چی کار کردی؟

883
00:38:47,292 --> 00:38:48,125
چیکار میتونستم بکنم؟

884
00:38:49,709 --> 00:38:51,292
پشت سرم پچ پچ میکردن

885
00:38:51,667 --> 00:38:53,459
جلوی روم هم نقش بازی میکردن

886
00:38:53,876 --> 00:38:54,542
حق با توئه

887
00:38:55,500 --> 00:38:56,375
واقعا منزجرکننده ان

888
00:38:58,500 --> 00:39:00,000
میخواستم شکایت کنم
ولی مدرکی نبود

889
00:39:00,500 --> 00:39:01,792
با رئیس صحبت کردم

890
00:39:02,209 --> 00:39:03,250
اما سرسری ردش کرد

891
00:39:03,417 --> 00:39:04,709
گفت زیادی حساس شدم

892
00:39:08,375 --> 00:39:09,709
همون آخرین ضربه بود

893
00:39:10,667 --> 00:39:11,459
بلند شدم رفتم

894
00:39:12,876 --> 00:39:14,584
دیگه انرژیمو
برای اون آشغالا هدر نمیدم

895
00:39:16,334 --> 00:39:16,834
البته

896
00:39:17,542 --> 00:39:18,375
قبل از رفتنم

897
00:39:19,375 --> 00:39:20,751
یه یادگاری کوچولو هم براشون گذاشتم

898
00:39:23,876 --> 00:39:24,500
آفرین

899
00:39:27,500 --> 00:39:29,125
ولی این فرار کردن نیست؟

900
00:39:30,250 --> 00:39:31,125
و در نهایت

901
00:39:31,167 --> 00:39:32,083
اونا برنده نشدن؟

902
00:39:34,000 --> 00:39:35,334
واقعا برای ما زن ها

903
00:39:36,083 --> 00:39:37,250
تو محیط کار سخته

904
00:39:38,918 --> 00:39:39,959
جون میکنیم

905
00:39:40,083 --> 00:39:41,135
اما هرچقدر هم خوب باشیم

906
00:39:41,626 --> 00:39:42,709
بقیه میتونن

907
00:39:42,709 --> 00:39:43,500
با چند تا شایعه

908
00:39:44,167 --> 00:39:45,375
بکشنمون تو لجن

909
00:39:46,584 --> 00:39:47,125
شیائو نیه

910
00:39:48,292 --> 00:39:49,349
من اینا رو به سختی یاد گرفتم

911
00:39:50,417 --> 00:39:51,626
برای همین میخوام بهت هشدار بدم

912
00:39:52,250 --> 00:39:53,417
شاید بهتر باشه به آقای لین

913
00:39:53,500 --> 00:39:54,740
بگی یه کم محتاط تر باشه؟

914
00:39:55,667 --> 00:39:56,209
وگرنه

915
00:39:56,375 --> 00:39:57,292
میترسم همه فشارها

916
00:39:57,292 --> 00:39:58,083
بیفته گردن تو

917
00:39:59,042 --> 00:40:01,209
با رفتاری که ازش میبینم

918
00:40:01,334 --> 00:40:02,125
حتی برای کسی مثل من

919
00:40:02,167 --> 00:40:03,000
که تو این چیزا خیلی کندم

920
00:40:03,000 --> 00:40:03,834
کاملا واضحه

921
00:40:04,125 --> 00:40:06,250
پس مطمئن باش بقیه هم فهمیدن

922
00:40:07,334 --> 00:40:07,834
ولی نگران نباش

923
00:40:08,834 --> 00:40:10,000
پیش خودم میمونه

924
00:40:14,417 --> 00:40:15,000
خانم چن

925
00:40:16,250 --> 00:40:17,709
ممنون که اینا رو بهم گفتین

926
00:40:19,042 --> 00:40:19,959
راستش ما

927
00:40:20,959 --> 00:40:22,000
در موردش فکر کردیم

928
00:40:23,250 --> 00:40:24,542
اما تصمیم گرفتیم

929
00:40:25,000 --> 00:40:26,140
بذاریم همه چیز با روند عادی پیش بره

930
00:40:26,876 --> 00:40:28,250
بالاخره که قانونی

931
00:40:28,292 --> 00:40:29,626
علیه رابطه تو محل کار وجود نداره

932
00:40:30,250 --> 00:40:31,459
برای همین تصمیم گرفتیم

933
00:40:31,542 --> 00:40:32,500
دلیلی نداره پنهانش کنیم

934
00:40:33,626 --> 00:40:34,459
در واقع

935
00:40:35,459 --> 00:40:36,626
من خودم

936
00:40:37,542 --> 00:40:38,334
یه تجربه ی مشابه

937
00:40:38,375 --> 00:40:39,250
تو دوران دانشگاه داشتم

938
00:40:39,584 --> 00:40:41,622
به شدت چیزی که شما تجربه کردی نبود

939
00:40:42,034 --> 00:40:42,909
اما

940
00:40:44,009 --> 00:40:44,884
اون حس

941
00:40:46,449 --> 00:40:47,646
متهم شدن به ناحق

942
00:40:48,711 --> 00:40:50,273
و ناتوانی از توضیح دادن

943
00:40:51,164 --> 00:40:52,100
دقیقا همونه

944
00:40:54,636 --> 00:40:55,510
و

945
00:40:56,221 --> 00:40:57,620
حتی مدت ها بعد

946
00:40:58,000 --> 00:40:59,709
یهو ولت نمیکنه

947
00:41:01,209 --> 00:41:01,959
طوری که

948
00:41:02,959 --> 00:41:03,918
حس تحقیر

949
00:41:05,667 --> 00:41:06,896
و ظلم بهت میده

950
00:41:08,334 --> 00:41:10,667
انگار همیشه زیر یه سایه زندگی میکنی

951
00:41:19,209 --> 00:41:20,834
برای همینه که تمام تلاشم رو میکنم

952
00:41:21,709 --> 00:41:22,876
مطمئن بشم همچین چیزی

953
00:41:23,250 --> 00:41:24,340
هیچ وقت برات اتفاق نیفته

954
00:41:24,417 --> 00:41:25,834
یا حتی برای بقیه

955
00:41:28,640 --> 00:41:29,848
نگاش کن

956
00:41:30,918 --> 00:41:33,042
جوری حرف میزنی انگار رئیسمی

957
00:41:33,751 --> 00:41:34,959
و اومدی ازم محافظت کنی

958
00:41:40,167 --> 00:41:41,229
نه این طوری نیست

959
00:41:43,459 --> 00:41:44,920
فقط اون موقع

960
00:41:44,945 --> 00:41:46,940
آرزو میکردم یکی
ازم محافظت میکرد

961
00:41:48,959 --> 00:41:50,126
البته دوست هایی داشتم

962
00:41:50,172 --> 00:41:51,480
که کمکم کردن
و دلداریم دادن

963
00:41:51,876 --> 00:41:52,959
برای همین فقط

964
00:41:53,375 --> 00:41:53,834
میفهمم

965
00:41:54,125 --> 00:41:56,083
یعنی شاید رئیسم نباشی

966
00:41:57,167 --> 00:41:58,792
ولی وقتی حرف میزنی

967
00:42:00,375 --> 00:42:01,500
یه جوری

968
00:42:02,918 --> 00:42:03,967
حس امنیت میکنم

969
00:42:04,792 --> 00:42:05,167
باشه

970
00:42:05,667 --> 00:42:07,459
حالا که تو و آقای لین

971
00:42:07,500 --> 00:42:08,667
خوب بهش فکر کردین

972
00:42:09,250 --> 00:42:10,667
من دیگه چیزی نمیگم

973
00:42:11,250 --> 00:42:12,097
فقط امیدوارم فکر نکنی

974
00:42:12,122 --> 00:42:13,042
فضولی میکنم

975
00:42:13,500 --> 00:42:14,417
اصلا

976
00:42:15,209 --> 00:42:16,292
اتفاقا خیلی آروم شدم

977
00:42:16,751 --> 00:42:17,959
اون دسر شیری

978
00:42:17,959 --> 00:42:18,792
واقعا میارزید

979
00:42:22,042 --> 00:42:22,709
خب دیگه داره دیر میشه

980
00:42:22,709 --> 00:42:23,209
برو

981
00:42:23,250 --> 00:42:24,092
دوش بگیر و بخواب

982
00:42:30,792 --> 00:42:31,626
صبر کن خانم چن

983
00:42:32,083 --> 00:42:33,231
فکر کنم یه سوءتفاهم شده

984
00:42:33,542 --> 00:42:34,271
من و آقای لین

985
00:42:34,296 --> 00:42:35,629
هنوز با هم وارد رابطه نشدیم

986
00:42:35,959 --> 00:42:36,918
هنوز؟

987
00:42:42,420 --> 00:42:43,094
فهمیدم

988
00:42:46,792 --> 00:42:47,834
فقط منو خواهر چن صدا کن

989
00:42:48,042 --> 00:42:48,751
همه تو بخش

990
00:42:48,751 --> 00:42:49,788
همین طوری صدام میکنن

991
00:42:49,925 --> 00:42:51,079
این قدر رسمی نباشیم

992
00:42:51,973 --> 00:45:28,479
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت چهاردهم≡

