1
00:00:00,000 --> 00:00:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:34,420 --> 00:01:40,850
[سایه عشق]

3
00:01:41,710 --> 00:01:43,930
[سی‌وهشتمین قسمت]

4
00:02:00,920 --> 00:02:01,680
ادم‌کش

5
00:02:01,710 --> 00:02:02,420
از اعلیحضرت محافظت کنین

6
00:02:02,420 --> 00:02:03,620
از اعلیحضرت محافظت کنین

7
00:02:10,280 --> 00:02:11,080
کی هستی؟

8
00:02:11,630 --> 00:02:13,310
با چه جرئتی اومدی توی

9
00:02:13,310 --> 00:02:14,510
مراسم ختم ملکه تای‌جین؟

10
00:02:14,780 --> 00:02:16,040
چطور همسر دلبندم

11
00:02:17,270 --> 00:02:19,070
بره توی مقبره سلطنتی؟

12
00:03:54,340 --> 00:03:55,590
قانونه که

13
00:03:55,590 --> 00:03:56,850
نباید از اینا بخوری

14
00:03:59,480 --> 00:04:00,920
پس قایمکی بخورش

15
00:04:05,910 --> 00:04:06,840
قایمکی بخورش

16
00:04:26,610 --> 00:04:27,410
بریم خونه

17
00:04:44,800 --> 00:04:45,750
اعلیحضرت این تله رو

18
00:04:45,750 --> 00:04:47,360
برای کشتن دوان آئودنگ

19
00:04:47,360 --> 00:04:48,240
گذاشته

20
00:04:48,680 --> 00:04:49,830
ولی معلومه

21
00:04:49,830 --> 00:04:51,000
قدرتش برگشته

22
00:04:51,000 --> 00:04:52,180
بدون راهبرد مناسب

23
00:04:52,180 --> 00:04:53,710
نمیشه شکستش داد

24
00:04:53,720 --> 00:04:54,830
مرده درد نمیکشه

25
00:04:54,830 --> 00:04:56,560
خیالتون راحت اعلیحضرت

26
00:04:56,560 --> 00:04:57,159
بزنین

27
00:05:55,270 --> 00:05:58,960
حمله

28
00:06:03,930 --> 00:06:04,650
منتظرم باش

29
00:06:05,050 --> 00:06:06,050
زودی میام

30
00:06:50,230 --> 00:06:50,830
حمله

31
00:07:33,360 --> 00:07:34,630
فکر کردی بعد کشتنم

32
00:07:34,750 --> 00:07:36,750
میتونی فرار کنی؟

33
00:07:37,390 --> 00:07:39,050
کشتنت برام آب خوردنه

34
00:07:39,050 --> 00:07:40,930
ولی اگه میخوای از تای‌جین محافظت کنی

35
00:07:40,930 --> 00:07:42,130
بکش کنار

36
00:07:59,310 --> 00:08:00,360
به عنوان امپراتور

37
00:08:01,420 --> 00:08:03,220
نمیتونم جونم رو بگیرم

38
00:08:04,830 --> 00:08:07,000
ولی اگه بکشیم

39
00:08:07,560 --> 00:08:09,230
که بتونم با شوانگ‌ باشم

40
00:08:09,230 --> 00:08:10,550
خوشحال میشم

41
00:08:10,570 --> 00:08:11,900
لیاقتش رو نداری

42
00:08:13,070 --> 00:08:15,400
شوانگ‌آر کل عمرش رو پای تای‌جین گذاشت

43
00:08:17,620 --> 00:08:19,860
شاهد بودی که

44
00:08:20,480 --> 00:08:21,740
زندگی رو براش تنگ کردن

45
00:08:22,040 --> 00:08:22,600
و با جنازه‌اش

46
00:08:22,600 --> 00:08:23,600
برای من

47
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
تله گذاشتی

48
00:08:25,510 --> 00:08:26,910
حاکم این کشورم

49
00:08:28,120 --> 00:08:30,890
لی شوانگ هم ملکه افتخاریه

50
00:08:30,890 --> 00:08:32,220
به عنوان مادر این کشور

51
00:08:32,220 --> 00:08:34,390
سال‌ها در خط مقدم بود

52
00:08:34,390 --> 00:08:35,720
و مرگش هم باید

53
00:08:35,720 --> 00:08:36,850
به حذف تهدیدها کمک کنه

54
00:08:37,320 --> 00:08:38,650
اشتباهه؟

55
00:08:39,030 --> 00:08:41,360
نباید میذاشتم برگرده تای‌جین

56
00:08:41,360 --> 00:08:42,390
...نتونستی مراقبش باشی

57
00:08:42,390 --> 00:08:43,549
عاشقش بودی

58
00:08:43,549 --> 00:08:45,410
چرا فرستادیش سمت من؟

59
00:08:46,610 --> 00:08:47,610
بهش خیانت کردی

60
00:08:48,150 --> 00:08:50,080
حالا میخوای ببریش

61
00:08:50,160 --> 00:08:50,890
دوان آئودنگ

62
00:08:51,940 --> 00:08:54,200
خیلی پررویی

63
00:08:59,200 --> 00:09:00,600
فکر نمیکردم

64
00:09:01,390 --> 00:09:02,990
بخوای دوباره یشم لینگ‌لونگ رو

65
00:09:03,050 --> 00:09:04,720
وارد بدنت کنی

66
00:09:05,510 --> 00:09:06,570
شکستم رو قبول میکنم

67
00:09:09,030 --> 00:09:09,910
امیدوارم

68
00:09:10,140 --> 00:09:11,270
بعد مرگم

69
00:09:11,550 --> 00:09:14,410
با قدرت یشم لینگ‌لونگ جنگی راه نندازی

70
00:09:15,340 --> 00:09:16,740
و مردم تای‌جین

71
00:09:17,060 --> 00:09:18,390
در ارامش باشن

72
00:09:19,150 --> 00:09:21,350
دیگه شاهزاده ان‌نان نیستم

73
00:09:22,430 --> 00:09:23,670
این جور چیزها

74
00:09:24,200 --> 00:09:25,400
به پشممه

75
00:09:26,960 --> 00:09:27,510
برای

76
00:09:27,510 --> 00:09:28,720
کشتنت نیومدم

77
00:09:29,100 --> 00:09:30,030
کشتنت

78
00:09:30,650 --> 00:09:32,360
فقط دردسره

79
00:09:33,200 --> 00:09:34,930
میخوام شوانگ‌آر رو ببرم خونه

80
00:09:37,480 --> 00:09:38,960
خیلی وقته

81
00:09:40,600 --> 00:09:42,730
مرده به حساب میام

82
00:09:43,440 --> 00:09:44,720
اگه بکشیم

83
00:09:46,670 --> 00:09:47,790
جز شوانگ

84
00:09:49,120 --> 00:09:50,480
کسی انتقامم رو نمیگیره

85
00:09:51,200 --> 00:09:53,260
مردم تای‌جین هستن

86
00:09:53,370 --> 00:09:54,830
به تخت نشستی

87
00:09:55,150 --> 00:09:56,950
رهبر سیاسی

88
00:09:57,080 --> 00:09:58,880
کشورشون هستی

89
00:09:59,960 --> 00:10:01,220
امپراتور خوبی هستی

90
00:10:02,150 --> 00:10:03,950
صلح دو کشور با

91
00:10:03,960 --> 00:10:05,690
خون شوانگ‌آر نوشته شده

92
00:10:06,680 --> 00:10:08,480
بهش مدیونی

93
00:10:15,670 --> 00:10:17,200
بیشتر تصورم

94
00:10:18,030 --> 00:10:18,960
دوستش داری

95
00:10:24,550 --> 00:10:25,350
اعلیحضرت

96
00:10:25,410 --> 00:10:26,440
گرد وهم

97
00:10:26,440 --> 00:10:28,010
با ارزش‌ترین داروی قصره

98
00:10:28,010 --> 00:10:29,440
فقط هم همین مونده

99
00:10:29,440 --> 00:10:30,150
که برای مواقع

100
00:10:30,150 --> 00:10:31,440
اضطراریه

101
00:10:32,030 --> 00:10:33,120
واقعا مطمئنین

102
00:10:33,750 --> 00:10:35,480
میخواین به فرمانده لی بدینش؟

103
00:10:35,550 --> 00:10:36,630
همه توی تای‌جین

104
00:10:36,630 --> 00:10:37,910
میخوان سر به تنش نباشه

105
00:10:39,160 --> 00:10:40,290
ولی نمیتونم

106
00:10:41,360 --> 00:10:42,390
خیلی بهش

107
00:10:42,940 --> 00:10:44,060
مدیونم

108
00:10:44,670 --> 00:10:45,910
فقط با این

109
00:10:47,440 --> 00:10:49,080
زنده میمونه

110
00:11:13,870 --> 00:11:14,800
گرد وهم

111
00:11:15,790 --> 00:11:17,120
نفس رو میبره

112
00:11:17,550 --> 00:11:18,950
انگار که مردی

113
00:11:19,510 --> 00:11:20,960
بعد خوردن این قرص

114
00:11:21,510 --> 00:11:22,510
سه روز بعد

115
00:11:22,630 --> 00:11:23,400
به هوش میاد

116
00:12:04,960 --> 00:12:06,560
حالا شوانگ‌آر زنده‌ست

117
00:12:07,080 --> 00:12:08,610
چرا تله گذاشتی؟

118
00:12:10,480 --> 00:12:11,480
تا بیای

119
00:12:13,410 --> 00:12:15,720
بی‌خیال عنوان شاهزاده آن‌نان شدی

120
00:12:15,720 --> 00:12:16,850
خبر داشتم

121
00:12:17,650 --> 00:12:18,440
پس

122
00:12:19,720 --> 00:12:21,180
قمار کردم

123
00:12:22,120 --> 00:12:24,450
تا بدونم چه قدر دوستش داری

124
00:12:25,010 --> 00:12:26,870
و حاضری براش چیکار کنی

125
00:12:29,240 --> 00:12:30,900
سنگینی این کشور

126
00:12:31,120 --> 00:12:32,450
و مردمش

127
00:12:33,320 --> 00:12:34,380
روی شونه‌هامه

128
00:12:36,010 --> 00:12:37,320
نمیتونم فقط اون رو دوست داشته باشم

129
00:12:39,250 --> 00:12:40,200
ولی تو میتونی

130
00:12:40,610 --> 00:12:42,010
نترسیدی سر این قمار

131
00:12:43,030 --> 00:12:44,830
جونت رو بگیرم؟

132
00:12:46,300 --> 00:12:47,420
مسیر

133
00:12:48,320 --> 00:12:49,380
سختی بود

134
00:12:50,320 --> 00:12:52,720
دست‌هام به خون آلوده ست

135
00:12:53,240 --> 00:12:55,440
ولی به کسی جز شوانگ

136
00:12:55,550 --> 00:12:56,610
مدیون نیستم

137
00:12:57,790 --> 00:12:58,960
خیلی بهش مدیونم

138
00:13:00,150 --> 00:13:01,550
مرگ برای اون

139
00:13:03,080 --> 00:13:04,210
همه دلخوشیمه

140
00:13:10,270 --> 00:13:11,360
از الان

141
00:13:12,480 --> 00:13:14,210
نه شاهزاده آن‌نانی هست

142
00:13:14,750 --> 00:13:16,120
نه فرمانده لی

143
00:13:17,960 --> 00:13:19,550
تای‌جین و یائو

144
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
دوست

145
00:13:21,910 --> 00:13:23,030
میمونن

146
00:14:00,990 --> 00:14:02,780
[وولینگ]

147
00:15:13,080 --> 00:15:14,360
بخوای لب

148
00:15:14,360 --> 00:15:15,620
به هیچی نزنی

149
00:15:15,670 --> 00:15:17,310
تا شوانگ‌آر به هوش بیاد

150
00:15:17,630 --> 00:15:18,960
مردی رفته

151
00:15:19,030 --> 00:15:20,560
روز سومه

152
00:15:21,910 --> 00:15:23,480
چرا بیدار نشده؟

153
00:15:24,000 --> 00:15:26,150
یه تخمینه

154
00:15:26,910 --> 00:15:28,480
دارو روی هرکس

155
00:15:28,480 --> 00:15:29,360
یه جور

156
00:15:29,360 --> 00:15:30,550
جواب میده

157
00:15:33,270 --> 00:15:34,320
مویین گفته

158
00:15:34,550 --> 00:15:36,870
پنج تا ده روز هم عادیه

159
00:15:37,510 --> 00:15:39,480
نمیخواد نگران باشی

160
00:15:40,840 --> 00:15:42,270
پنج روز

161
00:15:43,240 --> 00:15:44,320
یا ده روز؟

162
00:15:45,200 --> 00:15:47,550
چه فرقی به حال تو داره؟

163
00:15:47,750 --> 00:15:48,720
شوانگ‌آر به هوش بیاد

164
00:15:48,720 --> 00:15:50,520
ببینه با میت فرقی نداری

165
00:15:50,600 --> 00:15:51,550
از ناراحتی

166
00:15:51,550 --> 00:15:52,720
دوباره پس میوفته

167
00:15:52,720 --> 00:15:53,980
بعد اون کارهات

168
00:15:54,150 --> 00:15:54,880
هنوزم میخوای

169
00:15:55,100 --> 00:15:57,160
حرصش بدی؟

170
00:16:38,180 --> 00:16:38,840
چی شد؟

171
00:16:40,870 --> 00:16:42,330
به زور کردم تو حلقش

172
00:16:43,120 --> 00:16:43,870
خوبه

173
00:16:45,120 --> 00:16:46,080
توی فرنی

174
00:16:46,160 --> 00:16:47,840
یکم دارو ریختم

175
00:16:47,840 --> 00:16:49,370
که آروم شه

176
00:16:50,000 --> 00:16:50,630
خودش رو

177
00:16:50,630 --> 00:16:52,320
به کشتن میداد

178
00:16:53,390 --> 00:16:54,910
مطمئنی

179
00:16:55,440 --> 00:16:56,440
شوانگ‌آر

180
00:16:57,890 --> 00:16:59,250
بیدار میشه؟

181
00:17:19,400 --> 00:17:21,200
راستش نگران نیستم

182
00:17:23,270 --> 00:17:24,349
منتظرتم

183
00:17:26,829 --> 00:17:28,270
پنج روز که هیچی

184
00:17:29,170 --> 00:17:30,570
مهم نیست چند سال بشه

185
00:17:31,590 --> 00:17:32,550
دهه‌ها

186
00:17:33,720 --> 00:17:34,780
یا یه قرن

187
00:17:36,920 --> 00:17:38,380
همیشه منتظرتم

188
00:17:42,240 --> 00:17:43,030
ولی بیخ

189
00:17:43,030 --> 00:17:44,760
ریش خودتم

190
00:17:51,070 --> 00:17:53,000
مویین ترسید به خاطر

191
00:17:53,510 --> 00:17:55,230
یشم لینگ‌لونگ و اربابش

192
00:17:55,880 --> 00:17:57,440
نتونم ولت کنم

193
00:17:57,790 --> 00:17:59,120
ولی نمیدونه

194
00:17:59,480 --> 00:18:01,880
هرکسی که باشی

195
00:18:02,420 --> 00:18:04,100
جلوی عشق کم میاری

196
00:18:07,350 --> 00:18:08,480
چیزی که دوست داره

197
00:18:09,240 --> 00:18:10,000
منم

198
00:18:12,200 --> 00:18:13,480
و قلبم

199
00:18:15,550 --> 00:18:16,480
پس

200
00:18:17,030 --> 00:18:18,960
چه یشم لینگ‌لونگ باشه

201
00:18:20,240 --> 00:18:21,310
چه فراموشی بگیرم

202
00:18:23,480 --> 00:18:25,830
چه جین‌آن باشم یا دوان آئودنگ

203
00:18:27,030 --> 00:18:29,160
هزار بار هم شروع کنیم

204
00:18:30,110 --> 00:18:32,310
بازم هربار

205
00:18:33,070 --> 00:18:34,750
عاشقت میشم

206
00:18:35,910 --> 00:18:37,060
...بی‌اختیار

207
00:18:40,230 --> 00:18:42,030
همش عاشقت میشم

208
00:18:45,370 --> 00:18:46,760
نهایتش

209
00:18:47,630 --> 00:18:48,560
هیچ وقت

210
00:18:49,940 --> 00:18:51,670
چشم باز نمیکنی

211
00:18:52,270 --> 00:18:53,130
که نمیترسم

212
00:18:54,920 --> 00:18:56,200
چون قول دادیم

213
00:18:57,480 --> 00:18:58,590
باهم متولد بشیم

214
00:19:00,030 --> 00:19:01,270
و باهم بمیریم

215
00:19:03,920 --> 00:19:04,590
نه؟

216
00:21:13,130 --> 00:21:13,850
شوانگ‌آر

217
00:21:20,990 --> 00:21:21,710
شوانگ‌آر

218
00:21:31,000 --> 00:21:31,790
کی هستی؟

219
00:21:37,540 --> 00:21:38,070
...تو

220
00:21:40,200 --> 00:21:41,260
من رو یادت نیست؟

221
00:21:43,990 --> 00:21:45,080
چرا اینجام؟

222
00:21:47,590 --> 00:21:48,680
الان

223
00:21:49,790 --> 00:21:50,650
شوانگ‌آر صدام زدی؟

224
00:21:52,010 --> 00:21:53,140
اسممه؟

225
00:22:00,930 --> 00:22:01,990
جلو نیا

226
00:22:02,450 --> 00:22:03,440
بمون سرجات

227
00:22:03,440 --> 00:22:04,310
چرا اینجام؟

228
00:22:04,920 --> 00:22:06,850
چه صنمی باهام داری؟

229
00:22:07,110 --> 00:22:07,830
جواب بده

230
00:22:07,850 --> 00:22:08,720
کی هستی؟

231
00:22:13,410 --> 00:22:14,280
عیبی نداره

232
00:22:16,070 --> 00:22:17,590
من که همه چی رو فراموش کردم

233
00:22:18,750 --> 00:22:20,070
اذیت شدی

234
00:22:22,680 --> 00:22:24,590
حالا نوبت منه

235
00:22:27,000 --> 00:22:28,930
همین که صحیح و سالم باشی

236
00:22:30,250 --> 00:22:31,210
هرکی که بخوای

237
00:22:32,640 --> 00:22:33,570
میشم

238
00:22:34,830 --> 00:22:36,400
چی میگی

239
00:22:36,450 --> 00:22:37,710
برای خودت؟

240
00:22:38,240 --> 00:22:38,920
باهام

241
00:22:39,350 --> 00:22:40,750
چه صنمی داری؟

242
00:22:45,720 --> 00:22:46,160
....من

243
00:22:46,160 --> 00:22:46,750
جلو نیا

244
00:22:46,750 --> 00:22:47,920
و حرفت رو بزن

245
00:22:52,000 --> 00:22:52,880
...من

246
00:22:56,640 --> 00:22:57,750
...من

247
00:23:00,550 --> 00:23:01,350
فهمیدم

248
00:23:01,750 --> 00:23:02,720
دزدی

249
00:23:03,110 --> 00:23:04,160
یه زن و مرد تنها

250
00:23:04,160 --> 00:23:05,440
...توی همچین جای پرتی

251
00:23:05,440 --> 00:23:06,900
یعنی دزدیدیم

252
00:23:10,070 --> 00:23:11,870
چطور پرته؟

253
00:23:12,240 --> 00:23:13,090
تازه

254
00:23:13,720 --> 00:23:15,250
کجام به دزد میخوره؟

255
00:23:19,790 --> 00:23:20,590
میام جلو

256
00:23:20,830 --> 00:23:21,690
تکون نخوری

257
00:23:38,030 --> 00:23:38,790
تکون نخوری

258
00:23:46,310 --> 00:23:47,470
خب

259
00:23:47,590 --> 00:23:49,020
جذابی

260
00:23:50,390 --> 00:23:51,720
شک دارم ادم بدی باشی

261
00:23:54,160 --> 00:23:55,360
شاید اهریمن روباهی

262
00:23:56,000 --> 00:23:57,400
که قلبت رو بهم دادی

263
00:23:57,750 --> 00:23:59,350
یا شکارچی هستی؟

264
00:24:03,270 --> 00:24:05,160
گذشته رو یادت نیست

265
00:24:06,270 --> 00:24:07,870
ولی داستان‌هایی که

266
00:24:07,880 --> 00:24:08,960
خوندیم رو یادته

267
00:24:08,960 --> 00:24:10,560
تو هم اهل داستانی؟

268
00:24:11,270 --> 00:24:12,400
پس میدونی

269
00:24:12,550 --> 00:24:14,110
شخصیت‌هاش

270
00:24:14,380 --> 00:24:15,550
کی خوشحال

271
00:24:15,550 --> 00:24:17,070
بودن؟

272
00:24:19,640 --> 00:24:20,200
کی؟

273
00:24:21,720 --> 00:24:22,550
وقتی که

274
00:24:22,790 --> 00:24:24,200
وقتی تونستن

275
00:24:24,790 --> 00:24:26,850
به چیزی که از دست دادن رسیدن

276
00:24:35,550 --> 00:24:36,510
امروز

277
00:24:38,160 --> 00:24:39,620
هردوش رو تجربه میکنی

278
00:25:14,000 --> 00:25:15,550
فرمان امپراتور

279
00:25:15,550 --> 00:25:17,310
قرائت میشه

280
00:25:16,160 --> 00:25:18,530
[سه ماه بعد]

281
00:25:17,310 --> 00:25:18,480
از اونجایی که ما و یائو

282
00:25:18,480 --> 00:25:19,880
متحد شدیم

283
00:25:19,880 --> 00:25:21,590
آرامش سراسر کشور رو

284
00:25:21,590 --> 00:25:23,110
فراگرفته

285
00:25:23,240 --> 00:25:24,240
همه سلاح‌ها

286
00:25:24,240 --> 00:25:26,440
زمین گذاشته بشن

287
00:25:26,550 --> 00:25:28,550
مالیات کاهش پیدا میکنه

288
00:25:28,550 --> 00:25:29,920
تا مردم

289
00:25:29,920 --> 00:25:31,640
زندگی بهتری داشته باشن

290
00:25:31,640 --> 00:25:33,070
از امروز

291
00:25:33,070 --> 00:25:34,480
این سیاست

292
00:25:34,480 --> 00:25:36,240
باید سراسر کشور

293
00:25:36,240 --> 00:25:38,110
اجرایی بشه

294
00:25:38,790 --> 00:25:41,030
اعلیحضرت دانا هستن

295
00:25:43,380 --> 00:25:44,910
[همه کارهایی که]

296
00:25:45,510 --> 00:25:47,880
[قرار بود دوتایی کنیم رو میکنم]

297
00:25:48,790 --> 00:25:50,190
[نه شرمنده دنیا میشم]

298
00:25:50,630 --> 00:25:51,830
[نه شرمنده تو]

299
00:25:56,310 --> 00:25:57,000
شنیدم

300
00:25:57,000 --> 00:25:59,660
تای‌جین و یائو صلح کردن

301
00:25:59,890 --> 00:26:01,040
مردم

302
00:26:01,160 --> 00:26:03,160
بالاخره راحت شدن

303
00:26:07,200 --> 00:26:08,550
قبل رفتن‌شون

304
00:26:09,090 --> 00:26:10,890
نبض جین‌آن رو گرفتم

305
00:26:11,510 --> 00:26:13,880
با بقیه فرقی نداره

306
00:26:13,880 --> 00:26:15,480
طبق نوشته‌ها

307
00:26:15,550 --> 00:26:18,590
عروسک سایه‌ای و خون ارباب ادغام شدن

308
00:26:18,750 --> 00:26:20,200
الان ارباب خودشه

309
00:26:20,920 --> 00:26:21,960
یعنی

310
00:26:21,960 --> 00:26:23,220
یشم لینگ‌لونگ

311
00:26:23,400 --> 00:26:25,800
فقط قدرت بیشتری بهش داده

312
00:26:27,400 --> 00:26:28,680
کدوم نوشته؟

313
00:26:28,760 --> 00:26:30,360
همچین چیزی ندیدم

314
00:26:30,400 --> 00:26:32,310
چون اهل کتاب نیستی

315
00:26:32,310 --> 00:26:33,570
خودت برو بخون

316
00:26:37,320 --> 00:26:39,640
برای گرفتن یشم لینگ‌لونگ

317
00:26:39,660 --> 00:26:41,120
خیلی اذیت شدی

318
00:26:41,960 --> 00:26:43,470
چرا نمیری

319
00:26:43,650 --> 00:26:45,850
از جین‌آن پسش‌بگیری؟

320
00:26:47,440 --> 00:26:48,750
فکر میکردم

321
00:26:49,070 --> 00:26:50,510
عروسک سایه‌ای یهو

322
00:26:50,510 --> 00:26:51,590
قاتل میشه

323
00:26:53,000 --> 00:26:54,510
ولی قلب جین‌آن

324
00:26:55,110 --> 00:26:56,110
پر از

325
00:26:56,350 --> 00:26:57,150
عشقه

326
00:26:58,640 --> 00:27:00,040
بعد شناختنش

327
00:27:00,040 --> 00:27:02,860
دیدم به یشم لینگ‌لونگ عوض شد

328
00:27:02,860 --> 00:27:05,240
تازه یشم لینگ‌لونگ انتخابش کرده

329
00:27:05,240 --> 00:27:07,270
پس دیگه کسی نمیتونه

330
00:27:07,270 --> 00:27:08,640
ازش استفاده کنه

331
00:27:08,950 --> 00:27:10,160
دست اون باشه

332
00:27:10,680 --> 00:27:11,540
بهتره

333
00:27:15,720 --> 00:27:17,200
ولی ارباب مو

334
00:27:17,510 --> 00:27:18,840
خیلی مهربونی

335
00:27:19,550 --> 00:27:20,480
همچین

336
00:27:20,480 --> 00:27:21,510
جواهری رو

337
00:27:21,510 --> 00:27:22,440
به یکی دیگه دادی

338
00:27:22,920 --> 00:27:24,270
چی میگی؟

339
00:27:24,960 --> 00:27:25,960
همیشه

340
00:27:25,960 --> 00:27:27,220
دست و دلبازم

341
00:27:29,000 --> 00:27:30,590
تو که دست و دلبازی

342
00:27:31,030 --> 00:27:31,880
چرا کوهستان وولینگ رو

343
00:27:32,310 --> 00:27:34,270
نمیدی

344
00:27:34,920 --> 00:27:36,250
بهم؟

345
00:27:46,030 --> 00:27:46,830
دوستش داری

346
00:27:47,750 --> 00:27:48,640
برای خودت

347
00:27:50,030 --> 00:27:51,630
همه تو رو

348
00:27:51,720 --> 00:27:54,050
بانوی خونه میدونن

349
00:27:54,090 --> 00:27:55,000
پس فرقی

350
00:27:55,310 --> 00:27:56,270
نداره

351
00:27:59,030 --> 00:28:00,880
حالا که گفتی

352
00:28:01,240 --> 00:28:02,400
پس رسما

353
00:28:02,620 --> 00:28:04,290
تایید شده

354
00:28:06,930 --> 00:28:08,790
سنت رفته بالا

355
00:28:09,030 --> 00:28:10,880
ولی هنوزم خوب چیزی هستی

356
00:28:10,880 --> 00:28:12,160
حالا لطف میکنم

357
00:28:12,600 --> 00:28:14,640
همسرت میشم

358
00:28:20,310 --> 00:28:20,750
...تو

359
00:28:21,750 --> 00:28:23,110
دختری

360
00:28:23,350 --> 00:28:24,880
چطور اینقدر

361
00:28:24,880 --> 00:28:25,940
رک و بی‌پرده حرف میزنی؟

362
00:28:26,490 --> 00:28:27,860
قبول نداری؟

363
00:28:35,790 --> 00:28:37,310
خیلی جذابم

364
00:28:37,310 --> 00:28:39,240
هرکسی درحدم نیست

365
00:28:40,530 --> 00:28:42,010
خجالت کشیدی؟

366
00:28:45,790 --> 00:28:46,590
لبو شدی

367
00:28:46,590 --> 00:28:47,920
چرا لبو شدی؟

368
00:28:49,810 --> 00:28:50,810
لبو شدی

369
00:28:51,880 --> 00:28:52,790
اره یا نه؟

370
00:28:56,680 --> 00:28:57,790
یعنی اره؟

371
00:28:58,270 --> 00:28:59,270
اره؟

372
00:29:03,590 --> 00:29:05,590
بیاین ابگوشت

373
00:29:05,590 --> 00:29:06,550
سرش دعوا نکنین

374
00:29:06,550 --> 00:29:07,400
منم

375
00:29:07,400 --> 00:29:07,960
مال اونه

376
00:29:07,960 --> 00:29:08,350
منم میخوام

377
00:29:08,350 --> 00:29:09,880
دیگه کی ابگوشت میخواد؟

378
00:29:09,880 --> 00:29:10,750
دست‌ها بالا

379
00:29:10,750 --> 00:29:11,160
من

380
00:29:11,200 --> 00:29:11,590
من

381
00:29:11,590 --> 00:29:12,070
ییا

382
00:29:12,440 --> 00:29:13,110
هر کی یکی

383
00:29:13,110 --> 00:29:13,720
منم میخوام

384
00:29:13,720 --> 00:29:14,380
باشه باشه

385
00:29:15,110 --> 00:29:16,640
اینم برای مامانت

386
00:29:16,750 --> 00:29:17,550
اینم مال تو

387
00:29:17,890 --> 00:29:19,240
نگی تبعیض گذاشتم

388
00:29:19,240 --> 00:29:22,280
[یادبود دوستم چیائو]

389
00:29:19,400 --> 00:29:20,460
همه این بچه‌ها

390
00:29:20,490 --> 00:29:22,490
یتیم هایی هستن که گذاشتی

391
00:29:23,130 --> 00:29:24,260
الان خونه دارن

392
00:29:24,880 --> 00:29:26,550
حتما خوشحال شدی

393
00:29:30,920 --> 00:29:31,720
خیالت راحت

394
00:29:32,510 --> 00:29:34,170
همه جوره

395
00:29:34,910 --> 00:29:35,840
مراقب‌شونم

396
00:30:04,030 --> 00:30:06,200
مثل روزهای قدیمه

397
00:30:07,000 --> 00:30:08,270
خاندان لی

398
00:30:08,740 --> 00:30:09,950
همشون همینن

399
00:30:17,510 --> 00:30:18,110
دوباره

400
00:30:19,550 --> 00:30:20,160
زود

401
00:31:21,110 --> 00:31:22,880
چانگ هوای‌شنگ از دسته سه

402
00:31:22,880 --> 00:31:23,880
برو استراحت کن

403
00:31:23,910 --> 00:31:24,970
معاون جی

404
00:31:25,750 --> 00:31:26,750
هنوز میتونم

405
00:31:27,250 --> 00:31:28,580
هرکسی

406
00:31:28,700 --> 00:31:30,510
توانایی بدنی خودش رو داره

407
00:31:30,510 --> 00:31:32,640
برای زبده شدن

408
00:31:32,640 --> 00:31:34,240
باید پایه خوبی داشته باشین

409
00:31:34,510 --> 00:31:35,830
نباید سرسری بگیرین

410
00:31:35,830 --> 00:31:37,360
یا تنبلی کنین

411
00:31:37,400 --> 00:31:37,930
برو

412
00:31:38,110 --> 00:31:38,640
چشم

413
00:31:43,510 --> 00:31:44,570
معاون جی

414
00:31:45,000 --> 00:31:45,480
اسمم رو میدونین؟

415
00:31:45,720 --> 00:31:46,680
جناب جی

416
00:31:48,400 --> 00:31:49,110
جناب جی

417
00:31:50,000 --> 00:31:51,710
مثل خواهرمی

418
00:31:51,710 --> 00:31:53,110
اسم تک تک سربازهاش رو

419
00:31:53,110 --> 00:31:54,370
بلد بود

420
00:31:57,750 --> 00:31:58,950
گوش به فرمان

421
00:31:59,550 --> 00:32:00,350
تمرین کنین

422
00:32:01,360 --> 00:32:02,760
تنبلی نکنین

423
00:32:08,640 --> 00:32:09,030
تو

424
00:32:09,520 --> 00:32:10,850
محکم وایسا

425
00:32:18,580 --> 00:32:19,340
[فرمانده]

426
00:32:20,640 --> 00:32:21,500
[نگران نباش]

427
00:32:22,920 --> 00:32:25,090
[از داشته‌هات با جونم]

428
00:32:25,090 --> 00:32:26,280
[محافظت میکنم]

429
00:33:00,870 --> 00:33:01,730
خواهرمه

430
00:33:11,070 --> 00:33:11,880
خواهرجان

431
00:33:18,310 --> 00:33:18,920
خواهرجان

432
00:33:21,510 --> 00:33:22,310
خواهرجان

433
00:33:23,070 --> 00:33:24,030
خواهرجان

434
00:33:27,920 --> 00:33:29,450
مراقب خودت باش

435
00:33:40,200 --> 00:33:41,400
تینگ‌آر بزرگ شده

436
00:33:42,070 --> 00:33:43,110
نمیخوای

437
00:33:43,130 --> 00:33:44,130
ببینیش؟

438
00:33:46,440 --> 00:33:48,000
دیدم حالش خوبه

439
00:33:48,960 --> 00:33:50,200
همین بسه

440
00:33:52,200 --> 00:33:53,550
به چشم همه

441
00:33:54,310 --> 00:33:55,440
لی‌شوانگ مرده

442
00:33:56,880 --> 00:33:58,310
نمیخوام مزاحم

443
00:33:58,680 --> 00:34:00,240
ارامششون بشم

444
00:34:01,200 --> 00:34:02,030
پس

445
00:34:02,680 --> 00:34:03,880
چیکار کنیم؟

446
00:34:06,000 --> 00:34:06,790
قبلا

447
00:34:06,790 --> 00:34:08,030
دلم میخواست

448
00:34:09,030 --> 00:34:10,480
بعد بازنشستگی

449
00:34:10,800 --> 00:34:11,960
یه جای آروم

450
00:34:12,070 --> 00:34:13,710
زندگی کنم

451
00:34:14,630 --> 00:34:15,830
هر روز بنوشم

452
00:34:15,880 --> 00:34:17,070
شمشیر بازی کنم

453
00:34:18,070 --> 00:34:18,880
و آزاد

454
00:34:19,110 --> 00:34:20,400
باشم

455
00:34:23,110 --> 00:34:23,590
باشه

456
00:34:24,960 --> 00:34:25,960
هرجا بخوای

457
00:34:27,070 --> 00:34:28,000
میریم

458
00:34:36,960 --> 00:34:38,030
واقعاً میخوای

459
00:34:38,550 --> 00:34:40,679
یائو رو فراموش کنی؟

460
00:34:41,760 --> 00:34:42,710
راستش

461
00:34:43,000 --> 00:34:44,929
هنوز برادرت رو داری

462
00:34:45,190 --> 00:34:46,360
میتونی بمونی

463
00:34:46,920 --> 00:34:48,050
یادت رفته؟

464
00:34:48,960 --> 00:34:49,800
جین‌انم

465
00:34:51,840 --> 00:34:52,960
برای تو اومدم

466
00:34:54,190 --> 00:34:55,320
هرجا بری خونه‌امه

467
00:35:25,030 --> 00:35:25,710
بریم

468
00:36:15,920 --> 00:36:16,800
یک

469
00:36:18,320 --> 00:36:18,880
دو

470
00:36:18,880 --> 00:36:20,190
آب بنوش

471
00:36:22,800 --> 00:36:23,670
سه

472
00:36:25,510 --> 00:36:26,000
چهار

473
00:36:32,880 --> 00:36:33,540
شیرینه؟

474
00:36:34,940 --> 00:36:35,670
یکی دیگه

475
00:36:36,240 --> 00:36:37,020
بیا

476
00:36:41,030 --> 00:36:42,280
همچین زندگی

477
00:36:42,280 --> 00:36:44,070
خیلی خوبه

478
00:36:44,190 --> 00:36:45,440
چرا قبلا

479
00:36:45,510 --> 00:36:46,640
اینقدر لجوج بودم

480
00:36:46,990 --> 00:36:48,650
و از زندگی لذت نبردم؟

481
00:36:48,670 --> 00:36:49,800
خوشحالی بسه برام

482
00:36:49,800 --> 00:36:50,670
باد بزن

483
00:36:52,400 --> 00:36:53,000
خیلی خب

484
00:36:53,360 --> 00:36:54,150
برای امروز

485
00:36:54,150 --> 00:36:54,840
بسه

486
00:36:54,920 --> 00:36:57,510
ممنون استاد

487
00:36:58,510 --> 00:36:59,920
چیزی یادتون ندادم

488
00:36:59,920 --> 00:37:01,320
استاد نیستم

489
00:37:01,550 --> 00:37:02,440
پس چی صدات

490
00:37:02,440 --> 00:37:03,630
کنیم؟

491
00:37:04,760 --> 00:37:06,550
...استاد نه

492
00:37:11,550 --> 00:37:12,350
عمو

493
00:37:12,850 --> 00:37:13,550
دیدی؟

494
00:37:13,670 --> 00:37:15,510
گفتم زن و شوهرین

495
00:37:16,420 --> 00:37:17,480
بریم بازی

496
00:37:17,480 --> 00:37:18,680
کمک

497
00:37:18,710 --> 00:37:20,150
شما دوتا

498
00:37:21,190 --> 00:37:22,400
هیزم تموم شده

499
00:37:22,400 --> 00:37:23,130
مراقب شون

500
00:37:23,320 --> 00:37:24,580
باشین

501
00:37:24,630 --> 00:37:26,430
باشه بذارشون پیشمون برو

502
00:37:26,550 --> 00:37:27,080
خوش بگذره

503
00:37:28,190 --> 00:37:29,250
مراقب باش

504
00:37:29,250 --> 00:37:29,960
باشه

505
00:37:31,710 --> 00:37:32,590
گرمته؟

506
00:37:34,480 --> 00:37:35,320
ندو

507
00:37:35,320 --> 00:37:35,920
ندو

508
00:37:36,360 --> 00:37:36,960
توپ داریم

509
00:37:36,960 --> 00:37:37,690
دعوا نکنین

510
00:37:38,630 --> 00:37:40,090
یه توپ دیگه میخرم

511
00:37:40,280 --> 00:37:41,110
دعوا نکنین

512
00:37:41,110 --> 00:37:41,960
مراقب باش

513
00:37:42,670 --> 00:37:45,200
میوفتی 
روی میز نپر

514
00:37:45,610 --> 00:37:47,010
گلهارو نچین

515
00:37:58,400 --> 00:37:59,060
گرمته؟

516
00:37:59,670 --> 00:38:00,800
مراقبت از بچه‌ها

517
00:38:00,880 --> 00:38:01,760
خیلی سخته

518
00:38:02,360 --> 00:38:03,360
خوبه که

519
00:38:03,550 --> 00:38:05,000
بچه روح زندگیه

520
00:38:05,000 --> 00:38:05,880
خوش میگذره

521
00:38:07,030 --> 00:38:08,000
ندو

522
00:38:08,000 --> 00:38:09,030
خوش میگذره

523
00:38:09,440 --> 00:38:10,630
فقط یکم خسته کننده ست

524
00:38:14,720 --> 00:38:15,630
خوب یکم

525
00:38:15,800 --> 00:38:16,840
بهم نیرو بده

526
00:38:17,670 --> 00:38:18,480
چطوری؟

527
00:38:21,120 --> 00:38:21,920
بوس

528
00:38:22,550 --> 00:38:23,440
عمرا

529
00:38:24,130 --> 00:38:25,390
بچه هست

530
00:38:26,070 --> 00:38:27,150
بازی میکنن

531
00:38:27,150 --> 00:38:27,800
یه بوس

532
00:38:27,800 --> 00:38:28,800
زود تند سریع

533
00:38:28,880 --> 00:38:30,070
برای بچه‌ها بده

534
00:38:30,070 --> 00:38:30,710
یه نوک

535
00:38:30,710 --> 00:38:31,280
نه

536
00:38:31,540 --> 00:38:33,080
خیلی وقته باهمیم

537
00:38:33,080 --> 00:38:34,110
نگاه میکنن

538
00:38:34,190 --> 00:38:35,110
نه

539
00:38:35,190 --> 00:38:36,710
منظورت چیه؟
ببین

540
00:38:36,710 --> 00:38:37,110
نگاه میکنن -
...پس -

541
00:38:37,110 --> 00:38:37,800
این کار رو کنیم

542
00:38:37,800 --> 00:38:38,400
نمیذارم ببینن

543
00:38:38,400 --> 00:38:39,150
قایمکی ببوس

544
00:38:39,150 --> 00:38:39,840
قایمکی

545
00:38:39,840 --> 00:38:40,480
نه نمیشه

546
00:38:40,480 --> 00:38:41,230
نمیبینن

547
00:38:41,230 --> 00:38:41,880
میبوسمت

548
00:38:41,880 --> 00:38:43,320
نه نمیشه

549
00:38:43,320 --> 00:38:44,580
باشه بوس نه

550
00:39:05,230 --> 00:39:06,890
بالاخره خلاص شدیم

551
00:39:07,800 --> 00:39:09,930
بچه داری سخته

552
00:39:14,630 --> 00:39:15,430
چیه؟

553
00:39:16,230 --> 00:39:17,230
...فکر میکردم

554
00:39:18,190 --> 00:39:20,250
بچه‌ها رو یکی لوس می‌کنه

555
00:39:21,190 --> 00:39:22,850
کی من رو لوس می‌کنه؟

556
00:39:29,190 --> 00:39:30,120
بچه‌ها

557
00:39:30,630 --> 00:39:31,360
خوابن؟

558
00:39:33,550 --> 00:39:35,190
گمونم

559
00:40:06,510 --> 00:40:07,070
شوانگ‌آر

560
00:40:08,440 --> 00:40:08,920
شوانگ‌آر

561
00:40:09,440 --> 00:40:09,960
چیه؟

562
00:40:10,800 --> 00:40:11,510
... میشه

563
00:40:12,030 --> 00:40:12,920
لوسم کنی؟

564
00:40:12,920 --> 00:40:13,510
چرا؟

565
00:40:15,410 --> 00:40:16,160
اویانگ

566
00:40:16,190 --> 00:40:16,990
...شماها

567
00:40:17,280 --> 00:40:18,740
برگشتی 
ایول

568
00:40:19,020 --> 00:40:20,020
به موقع اومدی

569
00:40:20,140 --> 00:40:21,470
بچه‌ها خوابن

570
00:40:21,630 --> 00:40:22,690
دست تو باشن

571
00:40:22,870 --> 00:40:24,270
میرین؟

572
00:40:24,960 --> 00:40:25,510
وایسا

573
00:40:25,800 --> 00:40:26,480
چند روز بمونین

574
00:40:26,480 --> 00:40:27,320
زیاد نمیاین

575
00:40:27,320 --> 00:40:27,800
زحمت

576
00:40:28,070 --> 00:40:29,270
دادیم

577
00:40:29,700 --> 00:40:30,780
تا بعد

578
00:40:31,670 --> 00:40:32,030
...ولی

579
00:40:32,030 --> 00:40:32,430
بریم

580
00:40:32,430 --> 00:40:33,760
بچه‌ها دلشون تنگ میشه

581
00:40:34,190 --> 00:40:35,110
شام چی؟

582
00:40:35,110 --> 00:40:35,670
نمیخوایم

583
00:40:35,670 --> 00:40:36,800
برای خودت و بچه‌ها

584
00:40:37,150 --> 00:40:38,080
چه عجله‌ایه؟

585
00:40:38,360 --> 00:40:39,590
اینقدر عاصیت کردن؟

586
00:40:39,590 --> 00:40:40,590
زود بریم

587
00:40:41,000 --> 00:40:42,880
الان یکی از هیولا کوچولوها بیدار میشه

588
00:40:42,880 --> 00:40:44,680
نمیذاره بریم

589
00:40:45,230 --> 00:40:46,400
یادمه

590
00:40:46,400 --> 00:40:47,670
یکی لاف میزد

591
00:40:47,670 --> 00:40:48,800
مراقبت از بچه

592
00:40:48,800 --> 00:40:49,860
کاری نداره

593
00:40:51,190 --> 00:40:52,510
اره بچه کیوته

594
00:40:52,630 --> 00:40:54,430
ولی خسته نمیشن

595
00:40:54,550 --> 00:40:55,550
نمیتونم

596
00:40:56,320 --> 00:40:57,380
مهم‌تر اون

597
00:40:57,950 --> 00:40:59,460
میخوام

598
00:40:59,630 --> 00:41:01,800
شیطون خودمون رو داشته باشیم

599
00:42:00,000 --> 00:43:60,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama