برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
فرصت دوباره عاشقی
قسمت بیست و یکم
ممنون، لازم نیست بدرقه‌م کنی
ممنون، خداحافظ
اینجا چی کار می‌کنی؟
چی شده؟
چه اتفاقی افتاده؟
یه چیزی بگو
جریان چیه؟
به لِه همه‌چیزو گفتی؟
فقط می‌خوام یه کم دیگه بغلت کنم
داری چی کار می‌کنی؟
ببین
بیرونیم
♪و به زندگی مرددم گوش دادم♪
♪ما مثل بادبادک‌های سرگردونیم♪
♪اما حاضر نیستیم تا آخر با باد بریم♪
تو همیشه منو اینجا می‌آوردی
بیشتر از ده سال گذشته
انگار هیچ‌چیز عوض نشده
♪کی منتظر می‌مونه؟ کی دوباره و دوباره خواب می‌بینه؟♪
♪بذار دستای خالی همدیگه رو پیدا کنن بین انگشتا♪
اون موقع رفتی
تا
منو رها کنی؟
با بابات حرف زدی؟
من اون‌قدر که فکر می‌کنی خوب نیستم
بعد از همه‌چیز
در واقع خیلی غمگین و عذاب‌کش بودم
نمی‌دونستم چی کار کنم
فکر کردم باید تصمیم رو بذارم به عهدهٔ تو
تا وقتی که تو ناامید نشدی
و هنوز می‌خواستی کنارم باشی
من قطعاً ادامه می‌دادم
حتی اگه یه روزی
می‌خواستی همه‌چیزو رها کنی
من سرزنشت نمی‌کردم
ولی بعدش، بابات باهام حرف زد
فکر کردم حرفاش منطقیه
اون به خاطر خودت این کارو کرد
من می‌تونستم برای رابطه‌مون
از همه‌چیز بگذرم
ولی حق نداشتم تو رو هم مجبور کنم همین کارو بکنی
می‌ترسیدم فقط از روی دلسوزی
کنارم بمونی
می‌ترسیدم یه روزی
با من بودن خوشحال‌ت نکنه
بیشتر از همه می‌ترسیدم یه روزی پشیمون بشی
♪اما حاضر نیستیم تا آخر با باد بریم♪
♪کی منتظر می‌مونه؟ کی دوباره و دوباره خواب می‌بینه؟♪
♪بذار دستای خالی همدیگه رو پیدا کنن بین انگشتا♪
ما هر دو به هم فکر می‌کردیم
و برای همدیگه فداکاری می‌کردیم
می‌دونی چیه؟
رفتنِ تو
زندگی منو بهتر نکرد
وقتی با تو بودم
واقعی‌ترین زندگی‌ای بود که تجربه کردم
حالا اینو می‌دونم
پس هر اتفاقی که بعداً بیفته
من ترکت نمی‌کنم
گریه نکن
من گریه نمی‌کنم
گریه نکن
من گریه نمی‌کنم
♪یه عمر رو برای یه اسم می‌دم♪
♪اگه تو باشی، منم همین کارو می‌کنم♪
نمی‌ترسید که آهو گازش بگیره؟
اون حیوانات رو دوست داره
یادمه اون روز
خیلی گرم بود
همین که رسید
انگار از قبل می‌شناختشون
حتی گفت
اون برادر بزرگه
و باهاشون
قسم برادری خورده
قسم برادری با یه آلپاکا و یه آهو؟
آره، آهو برادر دومه. و بعد
برادر بزرگ
بزرگ
آلپاکا؟
اون برادر دومه، ولی می‌گه برادر بزرگه
برادر بزرگه؟
آره، برادر بزرگه
این یکی برادر کوچیکه
عاشقش بود
نگاه کن
این
همینه
اون روز من
داشت توی گل بازی می‌کرد؟
نمی‌دونم، فقط هی می‌کند
نمی‌دونستم چرا
اصرار داشت ازش عکس بگیرم
فکر می‌کنی قشنگه؟
قشنگه
قشنگیش به چیه؟
صورتش که معلوم نیست
همین قشنگش می‌کنه
قشنگه
این لباس
حتی برای حموم هم درش نمی‌آورد
حداقل یه ماه تنش بود
عاشق این لباس بود
فقط همین یکی بود؟
نمی‌دونم، اون
تنها لباسی که یه ماه پوشید؟
باید فکر کنم
به هر حال این لباس
مورد علاقه‌ش بود
نمی‌دونم چی داشت که این‌قدر دوستش داشت
ممنونم
خیلی خوب بزرگش کردی
حس می‌کنم خیلی بهت بدهکارم
از این به بعد بهتر باهات رفتار می‌کنم
و همه سال‌هایی که از دست دادیم رو
جبران می‌کنم
الان خیلی مضطربم
می‌خوام همه جزئیاتِ
بزرگ شدنش رو بدونم
بیا تو
قربان؟
دستوری هست؟
اومدم به مدیر پروژه خبر بدم
آقای سون امشب مهمونی شام داره
خیلی از همکارای صنعت هم هستن
دوست دارین بیاین؟
شما رئیسین
من حتماً دستوراتت رو اجرا می‌کنم
باشه
بعد از کار امروز
اول می‌رم خونه آماده می‌شم
خوبه
پس توی خونه منتظرم باش
پروژه‌مون قراره خیلی بهتر بشه
بله
این مدت خیلی زحمت کشیدی، زو
مهم نیست، اون بیشتر زحمت کشید
نه، اصلاً. و امروز
این آقای هوانگه
خانم
شوهان
سلام، خوشوقتم
آقای هوانگ
آقای هوانگ، سلام
همهٔ شما
مهمون‌های محترم
تونگ‌جیه هستین
با حمایت همه شما
تونستیم مناقصهٔ زمین
پارک ورزشی منطقهٔ شرق رو ببریم
الان وارد مرحلهٔ توسعه شده
بیاین لیوان‌هامونو بالا ببریم
و برای موفقیت این پروژه دعا کنیم
به سلامتی، بنوشید
بنوشید
بفرمایید
من باید برم دستشویی
زیاد نخور، زیاده‌روی نکن
حالت خوبه؟
خوبم، زود برمی‌گردم
وانگ شوهان؟
ببخشید، شما...؟
دبستان شمارهٔ یک منطقهٔ شرق
سر کلاس پشت سر هم می‌نشستیم
سان تیانتیان
ششم ابتدایی منتقل شدم
اون موقع ما و برادرت
خیلی وقتا پایین خونتون تیله بازی می‌کردیم
همیشه از شما می‌باختم
حالا که گفتی تیله، یادم اومد
تو سان تیانتیان هستی؟
آره
منتقل شدی
و بعدش رفتی خارج؟
بیشتر از بیست ساله همدیگه رو ندیدیم، درسته؟
آره، زمان زود می‌گذره
بعداً
به خاطر کار پدرم
کل خانواده‌مون رفتیم سنگاپور
چند سال اخیر
یه سری کارای تجاری داخل کشور داشتیم
برای همین برگشتم
هنوزم فکر می‌کنم اینجا بهتره
الان
یه شرکت اینجا راه انداختم
شرکتت بیشتر چه کار می‌کنه؟
سرمایه‌گذاری
یه کم وارد کارای مالی شدیم
مثلاً روی این مجموعهٔ ورزشی
سرمایه‌گذاری کردیم
مجموعهٔ ورزشی؟
رو کدوم مجموعهٔ ورزشی سرمایه‌گذاری کردین؟
همونی که توی منطقهٔ شرق هستش
من در واقع
مدیر پروژهٔ مجموعهٔ ورزشی منطقهٔ شرق
هستم
جدی؟
وای خدای من، چه اتفاقی
آره
زو
زو، یه لحظه بیا
می‌خوام معرفیت کنم
این سان تیانتیانه
همکلاسی دوران دبستانم
این وو زوهائوه
آقای وو از شرکت املاک شنگ‌نو
آقای وو، سلام
خیلی درباره‌ت شنیدم
سلام
این کارت ویزیت منه
سان تیانتیان از سرمایه‌گذاری فِنگ‌جین؟
بله
من و شوهان سال‌هاست همدیگه رو ندیدیم
آره
فکر نمی‌کردم دوباره این‌طوری همدیگه رو ببینیم
چه اتفاقی
این مدت خیلی زیر فشار کاری بوده
باید بیشتر ببریش بیرون
بذار یه کم آروم بگیره
دقیقاً
از وقتی این پروژه رو گرفتم
حتی زیر چشمام سیاهی افتاده
اصلاً
هنوزم مثل قبل قشنگی
خیلی مهربونی
می‌تونم هر دوتاتونو به لیست دوستام اضافه کنم؟
البته
می‌تونی منو اضافه کنی
باشه، کدت رو اسکن می‌کنم
بعداً جزئیات تماسش رو می‌فرستم
باشه
چه اتفاقی
آره، خیلی وقته ندیدیم همدیگه رو
بیا همدیگه رو اضافه کنیم
اضافه شد
باشه
باید برگردم سر شامم
منم باید برم
ما همه دوستیم، در تماس باشیم
باشه، نمی‌خوام نگهت دارم، برو
خب، خداحافظ
خب؟
خوب بود، نه؟
همکلاسی‌م الان خیلی موفقه
و تقریباً توی همون صنعت ماست
باشه، برو دستشویی
باشه
من دیگه برم
باشه
بفرما
اصلاً فکر نمی‌کردم
مجبور باشیم کل سرمایهٔ ثبت‌شده رو پرداخت کنیم
سان هم فکر نمی‌کرد این‌قدر جدی باشه
هر راهی رو امتحان کردیم
هنوز بیست میلیون کم داریم
حالا چی کار کنیم؟
اشکال نداره، یه راهی پیدا می‌کنیم
زو
اگه سرمایهٔ ثبت‌شده
کامل پرداخت نشه
یعنی پروژه نمی‌تونه شروع بشه؟
یعنی اصلاً نمی‌تونیم کلنگ بزنیم
صلاحیت نداریم
اشکال نداره، یه راهی پیدا می‌کنم
بهم اعتماد کن، آخرش درست می‌شه
بگو
هی، نمی‌تونی یه کم مهربون‌تر باشی
وقتی با خواهرت حرف می‌زنی؟
بذار یه چیزی بپرسم
تو حسابِت بیست میلیون داری؟
به من قرضش بده
چقدر؟
وانگ شوهان
نکنه گروگان گرفتی؟
چی داری می‌گی؟
می‌تونی صدات رو پایین بیاری؟
فقط پروژهٔ منطقهٔ شرق من
هنوز بیست میلیون کم داره برای شروع
اگه داری
به من قرض بده
فکر کردی من بانکَم؟
کدوم شرکت بازی
این‌قدر پول داره؟
زو چی؟
مگه اون موفق نشد سرمایه جذب کنه؟
باشه
دیگه بسه، فهمیدم
اگه نداری، باشه
چرا این‌قدر سؤال می‌پرسی؟
اگه می‌تونستم از جای دیگه قرض بگیرم
اصلاً بهت زنگ نمی‌زدم
قطع می‌کنم
باورم نمی‌شه
[سان تیانتیان]
سرمایه‌گذاری فِنگ‌جین همچنان بازارهای خارجی رو هدف می‌گیره
سلام تیانتیان
خب، منم، شوهان
وقت داری؟
بیا همدیگه رو ببینیم
آقای وانگ
منم شوهان
گوش کنین
یه پروژهٔ خیلی خوب دارم این روزا
اگه علاقه دارین
می‌تونم براتون توضیح بدم
تیانتیان، ببخشید
نمی‌دونستم امروز داری می‌ری خارج
این‌قدر فوری خواستم قرار بذاریم
اشکالی نداره
رسم و تشریفات رو بذاریم کنار
تازه وقت دارم
بعدازظهرم کار دیگه‌ای ندارم
خب، چی شده؟
قضیه اینه
امکانش هست
بیست میلیون به شرکت املاک شِنگ‌نو قرض بدی؟
یا حتی شخصاً به خودم قرض بدی
یه رسید دستی
به اسم خودم می‌نویسم
این‌قدر ناگهانی؟
قضیه مربوط به
پروژهٔ مجموعهٔ ورزشی
منطقهٔ شرقه
تو هم روی اون سرمایه‌گذاری کردی
تازه بهمون خبر دادن
باید کل سرمایهٔ ثبت‌شده پرداخت بشه
تا پروژه شروع بشه
خب
کاملاً غافلگیرمون کرد
می‌دونم موضوع فوریه
و واقعاً می‌خوام کمکت کنم
اگه خودم بیست میلیون داشتم
همین الان بهت قرض می‌دادم
ولی همون‌طور که می‌بینی
امشب برای مهم‌ترین پروژهٔ شرکت‌مون
دارم می‌رم آمریکای جنوبی
خیلی مهمه
پروژهٔ معدن مسه
راستش بیشتر سرمایهٔ شرکت‌مون
اونجا گیر کرده
برای همین از نظر مالی شاید نتونم کمکت کنم
اما مگه شما شرکت سرمایه‌گذاری نیستین؟
نمی‌تونین یه کم بیشتر روی این پروژه بذارین؟
خودت می‌دونی
پروژهٔ مجموعهٔ ورزشی
آیندهٔ بزرگی داره
یا
می‌خواین روی شرکت ما، شِنگ‌نو املاک، سرمایه‌گذاری کنین؟
آیندهٔ خیلی خوبی داره
پروژهٔ خیلی خوبیه
هیچ شکی نیست
ولی
قبل از هر سرمایه‌گذاری
باید ارزیابی حرفه‌ای انجام بدیم
و مبلغ منطقی سرمایه‌گذاری رو مشخص کنیم
این‌که مثل خرید سبزی از بازار نیست
همین‌طوری نمی‌شه تصمیم گرفت
یه کیلو بیشتر خرید
می‌فهمم
با بانک‌ها تماس گرفتین؟
زو گرفته
ولی
هنوز منتظر جوابیم
سرمایهٔ ثبت‌شده برای شرکت املاک
معمولاً بالای صد میلیونه
اینو می‌دونم
شوهان
کل سرمایهٔ
دور قبلی تأمین مالی تو حسابه؟
آره
ولی مشکل اینه
هنوز کامل دریافت نشده
برای همین
پروژه نمی‌تونه شروع بشه
فقط بیست میلیون کم داریم
حیف شد
معمولاً
باید اون پول رو بذارین روی یه سرمایه‌گذاری کوتاه‌مدت
وگرنه هدر می‌ره
چه نوع سرمایه‌گذاری کوتاه‌مدت؟
این‌قدر سودآوره؟
آقای وو سال‌هاست تو صنعت املاک کار می‌کنه
باید این چیزها رو خوب بدونه
راستش
بهش نگفتم که امروز
میام ببینمت
چون می‌خواستم بخشی از بارش رو خودم بردارم
می‌خوام غافلگیرش کنم
آقای وو واقعاً خوش‌شانسه
اما شوهان
الان
پروژهٔ مناسبی برای تو ندارم
حواسم هست، برات پیدا می‌کنم
زو
یادت هست
همکلاسی‌م سان تیانتیان رو
که دفعه قبل
تو رستوران دیدم؟
کارش سرمایه‌گذاریه
همون توی املاک خارجی؟
آره
تازه برگشته که اینجا کار کنه، درسته؟
آره
فکر کنم گفت قبلاً توی سنگاپور بوده
این روزا دارن یه پروژهٔ معدنی توی آمریکای جنوبی راه می‌ندازن
معدن توی آمریکای جنوبی؟
سرمایه‌گذاری کوچیکی نیست
با این وضعیت اقتصادی
همکلاسی‌ت واقعاً جرأت داره
فکر نمی‌کردم توی اون مقیاس کار کنه
به نظرت باید ازش کمک بخوایم؟
خب، دیگه بسه، راجع به کار حرف نزنیم
داشتم فکر می‌کردم
این‌قدر درگیر کار بودیم
که وقت نکردیم به پدر و مادرت سر بزنیم
چه‌طور یه وقتی بذاریم
وقتی اوضاع آروم شد؟
باشه
دفعهٔ قبل ازت گفتم
خیلی مشتاقن ببیننت
چی دوست دارن؟
براتون هدیه آماده می‌کنم
گوش کن
لازم نیست چیزی بخری
فقط دیدنت خوشحالشون می‌کنه
پس
من هماهنگی‌ها رو می‌کنم
همگی با هم بریم شام
بریم بخوریم
باشه
له
آقای لو امروز بعد مدرسه
می‌بره‌ت خونه
چرا؟
این مدت خیلی گرفتار بودم
بگیر
اینو بردار
باشه
خداحافظ مامان‌بزرگ
خداحافظ
خداحافظ آقای لو
خداحافظ له
خداحافظ
بریم
چه نوع سرمایه‌گذاری کوتاه‌مدت؟
این‌قدر سودآوره؟
آقای وو سال‌هاست توی صنعت املاک کار می‌کنه
باید این چیزها رو خوب بدونه
راستش
بهش نگفتم که امروز میام ببینمت
چون می‌خواستم بخشی از بارش رو خودم بردارم
می‌خواستم غافلگیرش کنم
آقای وو واقعاً خوش‌شانسه
ولی شوهان
الان
پروژهٔ مناسبی برای تو ندارم
حواسم هست، برات پیدا می‌کنم
تیانتیان، نگفتی داری می‌ری
آمریکای جنوبی
برای اون پروژهٔ معدنی؟
اون پروژه بازه؟
نمی‌شه یه کم توش سرمایه‌گذاری کنیم؟
اون پروژه
سرمایهٔ خیلی بزرگی می‌خواد
مثل مجموعهٔ ورزشی نیست
و دور اول سرمایه‌گذاری خصوصی
داره بسته می‌شه
راستش
بیشتر سرمایهٔ شرکت‌مون
اونجا رفته
و الان دارم می‌رم
برای آخرین آماده‌سازی قبل از شروع
اون پروژه خیلی پرریسکه، به درد تو نمی‌خوره
اگه چیزی مناسب پیدا شد خبرت می‌کنم
حتماً اول بهم خبر بده
و همین‌که برگشتی بهم بگو
هنوز با یوان شام نخوردیم
نگران نباش
تمام تلاشم رو می‌کنم
که یه راهی پیدا کنیم
باشه
و ممنون که این‌قدر بهم اعتماد داری
من باید ازت تشکر کنم
تیانتیان
رسیدی آمریکای جنوبی؟
اگه به پروژه‌های کوتاه‌مدت
با سود بالا برخوردی
حتماً سریع خبرم کن
نه هنوز شوهان
دو روز دیگه که برگشتم دوباره بررسی می‌کنم
تیانتیان
دربارهٔ اون
پروژهٔ معدنی آمریکای جنوبی که قبل رفتن گفتی
می‌تونی
یه سهم کوچیک برام کنار بذاری؟
خودت می‌دونی
الان واقعاً به پول نیاز دارم
می‌تونی کمکم کنی؟
سهام‌مون تقریباً پر شده
و باید به اسم یه شرکت
خرید بشه
حرفت رو می‌فهمم
نگران نباش
یه راهی پیدا می‌کنم
همینطور
اگه این کار جواب بده
قول می‌دم زحماتت بی‌نتیجه نمونه
ممنون
فکر می‌کنم
توی این مسیر
ببین
خیلی‌ها ممکنه
چی کار می‌کنی؟
بیا عقب
اون... تان سیتینگ نیست؟
آره
معلومه چرا این‌قدر باوقاره
می‌دونی؟
بچه که بودم رویای باله داشتم
بس کن خیال‌پردازی رو
شاید توی زندگی بعدی
دیگه تنبلی نکن
تا امروز اینو چک نکنیم نمی‌ریم
اینو بنویس
خودت بنویس، من نمی‌نویسم
باشه، خودم می‌نویسم
همه رو
مصاحبهٔ خانم تان
خیلی موفق بود
رتبه‌بندی‌ها فراتر از انتظارمون شد
دست بزنین! تبریک
فکر نمی‌کردم
یه برنامهٔ جدی و تخصصی
بتونه وارد جریان اصلی بشه
تازه مستندش هم
خودم دیدم مردم توی راه کار
داشتن نگاه می‌کردن
می‌شه گفت
خانم تان الان ستارهٔ داغ باله‌ست
زود امضاشو بگیر
و
تازه کلی تماس جدید داشتم
خیلی از
مدرسه‌های باله سطح بالا
می‌خوان با ما همکاری کنن
می‌خوان
شاگرداشونو برای آموزش بفرستن اینجا
خیلی عالیه
چه زمان‌بندی خوبی
خانم ژوانگ، شما، خانم تان
و بقیه هم اینجا هستین
اینا بهترین شاگردایی‌ان که مدارکشونو فرستادن
هر کدوم‌شون فوق‌العاده‌ست
بیان ببینین
تازه بیشتر از اینه
چندتا جشنوارهٔ هنری داخلی
شاگردامونو دعوت کردن برای اجرا
بفرما
واقعاً چشمگیر بود
فکر نمی‌کردم
دایرهٔ بالهٔ ما این‌قدر توجه بگیره
آره
ببین
خانم ژوانگ
باید یه نوش‌خواری پیشنهاد کنم
تا وقتی لیوان پره
قهوه هم حکم شراب رو داره
به چشم‌انداز اصلی مدرسه‌مون
که بالاخره محقق شد
به سلامتی
خانم گوان
اینو یادت هست؟
از مسابقه‌ست
عالیه
اون دختره رو یادمه
این یکی هم خوبه
ببین
تینگ
خانم
خیلی سرمون شلوغ می‌شه
همه‌ش به لطف شماست
خانم، قصد دارم برگردم پاریس
با اون؟
بچه چی؟
اونم میبرم
فقط یه کم زمان می‌بره
فعلاً می‌تونم کار مدرسه رو مدیریت کنم
باشه
واقعاً حیفه
اما
دوباره می‌گم
هر تصمیمی بگیری
پشتت هستم
الو؟
ببین، معجزه هم می‌شه
واقعاً زنگ زدی؟
مامان و بابا دیشب اومده بودن
یه عالمه خواربار آوردن
سهم تو هم پیش منه
امشب بیا همه رو ببر، من نمی‌خوام
باشه
قطع می‌کنم
اون بیست میلیون که گفتی
چی شد؟
هنوز می‌خوای کمک کنم حلش کنیم؟
حالا از من می‌پرسی؟
بذار بهت بگم
خودم یه راه‌حل پیدا کردم
اوه، یوان
یادت هست وقتی بچه بودیم
یه همسایه داشتیم به اسم تیانتیان؟
همونی که همیشه با ما تیله بازی می‌کرد
و هی
از ما می‌باخت؟
یادت میاد؟
آره
بعداً منتقل نشد؟
آره
به نظر میاد برگشته کشور
یه شرکت سرمایه‌گذاری راه انداخته
اسم شرکتش چیه؟
فِنگ‌جین اینوستمنت
حتی گفت اگه پروژهٔ خوبی باشه
منو هم وارد می‌کنه
عجله نکن
سال‌هاست همدیگه رو ندیدین
بهتره محتاط باشی
باشه
فهمیدم
مثل ضبط خراب شدی
خداحافظ
دو، سه
شروع
مواظب سرتون باشین
سر بالا. آره
خودتونو توی آینه ببینین
دست‌ها... جای دست‌ها
انگشت‌ها... انگشت‌هاتونو بکشین
خوبه
سمت مخالف
بد نیست
حواستون به ساق‌هاتون باشه... ساق‌ها
محکم‌تر
جای دست‌ها
خوبه
سمت مخالف
سر بالا
خوبه
باید این تماس رو جواب بدم
الو بابا
تینگ
بالاخره زنگ زدی
حالت خوبه؟ اوضاع چطوره؟
برام آسون نیست
بیام شهر
امروز دولما و بقیه اومده بودن خرید
منم همراه‌شون اومدم
حالم خوبه، نگران نباش
تو این مدت اوضاعت چطور بوده؟
خوب بودم
راستی، بابا
می‌خوام یه چیزی بهت بگم
من و فنگ روی دوباره با همیم
جدی؟
عالیه
دفعهٔ قبل حس کرده بودم
ولی تو قبول نمی‌کردی
عالیه
آرزوی خوشبختی براتون دارم
ممنون
خب
حالا برنامه‌ت چیه؟
فرانسه؟
می‌خواین اونجا زندگی کنین؟
آره
به خاطر مادرش؟
باشه
تا وقتی خوشحال باشی
هر جا بری پشتت هستم
بابا
خیلی سرفه می‌کنی
قبلاً هم گفتم
باید بری دکتر
حالم خوبه
دیروز به یه گاو کمک کردم زایمان کنه
شاید یه کم سرما خوردم
باید خیلی مراقب سلامتت باشی
تینگ
ماشینشون رسید، باید برگردم
دفعهٔ بعد که فرصت شد
میام شهر
و بهت زنگ می‌زنم
نگران نباش
حالم خوبه
مراقب خودت باش
خداحافظ
زو
اگه پولی که داریم رو بذاریم
روی سرمایه‌گذاری‌های کوتاه‌مدت
با سود بالا چی؟
شوهان
هر سرمایه‌گذاری ریسک داره
شرکت الان توان ریسک کردن نداره
اما عقب انداختن زمان ساخت
خودش یه ریسکه
ممنون که فشار رو با من تقسیم می‌کنی
ولی شرکت به‌زودی پرداخت پروژه‌ها رو خواهد داشت
تا دو هفتهٔ دیگه پرداخت‌ها میاد
برای همین از سان خواستم
یه کم بیشتر صبر کنه
نگران نباش
برمی‌گردم سر کار
شوهان
برات یه جای خالی جور کردم
یه مؤسسه الان
دنبال خرید صندوق سهام فاز اول ماست
یه راهی پیدا می‌کنم
می‌خوام برات زودتر پرداخت بگیرم
بیشتر از یه هفته طول نمی‌کشه
تیانتیان، منم
پیامت رسید
خیلی ممنون
واقعاً لطف بزرگی کردی
الان اوضاع اینه
پونزده میلیون کم دارم
به نظرت
چقدر باید روی اون پروژه سرمایه‌گذاری کنم
تا بتونم پول لازم رو
زودتر برگردونم
لازمه ۷.۵ میلیون سرمایه‌گذاری کنی
هر چی زودتر، بهتر
چون داریم دور سرمایه رو می‌بندیم
هفت و نیم میلیون
آره
یادمه گفتی
باید به اسم شرکت
امضا کنیم
تو فوری به این پول نیاز داری
ولی شرکت ما کلی مقررات داره
امضای قرارداد ممکنه
خیلی طول بکشه
باشه
چون فوری پول می‌خوای
در واقع نباید این‌طوری عمل کنیم
بعداً حتماً قرارداد شرکتی لازم می‌شه
مشکلی نیست
تیانتیان، خیلی ممنونم
وقتی برگشتی کشور
یه مهمونی حسابی می‌دم
قابلی نداشت
فردا برمی‌گردم
خوب فکر کن
پول رو تا فردا به من منتقل کن
لازم نیست این‌قدر صبر کنی
ما این همه سال همکلاسی بودیم
همین امروز عصر کافیه، منتظرم باش
خانم سان
باشه
خانم وانگ
کارهای رهن همهٔ دارایی‌هاتون
کامل شد
[امضای بدهکار]
خب، امضا کردم
بفرمایید، ممنون
قابلی نداشت
اوه
لطفاً اطلاعات موجودی‌تون رو
برسی کنید
اینم کارت شناسایی‌تون
ممنون
خب، دیگه مزاحم نمی‌شم... می‌رم
باشه
باید درست باشه
الو، چه خبر؟
دربارهٔ شرکت همکلاسی‌ت، سان تیانتیان
تحقیق کردم
یه چیزایی مشکوک به نظر میاد
یعنی چی مشکوک؟
این شرکت اصلاً داخل کشور ثبت نشده
یه شرکت بزرگ بین‌المللیه
شرکت خارجی... می‌فهمی؟
دفترش خارج از کشوره
خیلی از شرکت‌های خارجی الان دارن
روی پروژه‌های داخلی
سرمایه‌گذاری می‌کنن چه چیز عجیبی داره؟
نه
اگه داره داخل کشور کار می‌کنه
نباید شرکت رو اینجا ثبت کنه؟
بذار بهت بگم
این یه شرکت بزرگ بین‌المللیه
خیلی عظیمه
حتی روی پروژهٔ
مجتمع ورزشی ما سرمایه‌گذاری کردن
من مجبور شدم التماس کنم
تا یه سهم کوچیک بگیرم
و باهاشون کار کنم
این‌قدر بدبین نباش
وانگ شوهان
مگه این همه سال بس نبود که سوختی؟
نزدیک چهل سالته
هنوز این جور کلاهبرداری‌های رفاقتی رو
نمی‌شناسی؟
فقط دارم بهت یادآوری دوستانه می‌کنم
می‌ترسم دوباره سرت کلاه بذارن
با این همه سال
باز شروع کردی به گفتنش
می‌شه دیگه اینو نگی؟
گوش کن
قول می‌دم
این آخرین باره
این دفعه همه‌چی درست و حسابی
پیش می‌ره
باشه؟
قطع می‌کنم
همه‌چی درست می‌شه
تیانتیان
من طرف خودم همه‌چی رو مرتب کردم
منتظر خبرت می‌مونم
[بانک یوان‌شین]
خب
می‌شه گفت
به مدرسهٔ خانم ژوانگ کمک کردی
فکر کنم همین‌طوره
خوش‌ترین بخشش اینه که
به دنیای رقص کمک کردم
یه کم احساس غرور دارم
خانم هنرمند بزرگ
افتخار می‌دی
با هم شام بخوریم؟
اتفاقاً امشب آزادم
چی می‌گی
بریم گرون‌ترین رستوران؟
باشه
انتخاب با تو
لین
بله، بفرمایید
لطفاً ما رو برسون به نزدیک‌ترین رستوران کانتونی
مقصد پیشنهادی ۱۰.۵ کیلومتر دورتره
به نظرت
بریم؟
یه کم دوره
ترافیک هم وحشتناکه
نظرت چیه
خونه غذا بخوریم؟
خونهٔ تو؟
لِه چند روزه خونه نیست
می‌تونیم فقط دوتایی وقت بگذرونیم
پس نزدیک‌ترین سوپرمارکت رو پیدا کن
باشه
برو سوپرمارکت نزدیک
بعد مستقیم خونه
مسیر پیدا شد
آماده‌ایم
قرارمون بود
امشب آشپز تویی
باشه
تو می‌شی دستیارم
باشه
خداحافظ، آقای لو
باشه، خداحافظ
خداحافظ
باشه
بذار کمکت کنم
باشه، گرفتمش
می‌تونی اون رو جابجا کنی؟
امشب قراره
یه مهمونی حسابی داشته باشیم
بیا داخل
بشین، من سبزی‌ها رو می‌شورم
باشه
بذار خونه رو نشونت بدم
این اتاق لِه‌ست
یه نگاه بنداز، من می‌رم سبزی‌ها رو بشورم
کمکت می‌کنم
خب، پس نخودها رو پوست بگیر
کیه؟
له
برگشتی؟
خانم تان؟
له
مگه خونهٔ مادربزرگ نبودی؟
فکر کردیم اون‌جا می‌مونی
شما دوتا
با هم رابطه دارین؟
از کی شروع شد؟
بابا
باید صادق باشیم، درسته؟
آره
یادت هست
آخرین سفر کاری من
به شهرستان هونگ‌یوان، در استان آبا، سیچوان بود؟
همون‌جا شروع شد
له
ناراحتی از این‌که من و بابات
با هم رابطه داریم؟
راستش، این‌که بابا با کسی رابطه داشته باشه، خیلی به من ربطی نداره
اما خانم تان
چرا بهم نگفتی؟
مسئله این نبود که نخوام بگم
من همیشه باهات صادق بودم
همه‌چی رو بهت گفتم
اما چرا از من پنهانش کردی؟
اون روز صدای بابام پشت تلفن بود
نه؟
ولی گفتی صدای همکارت بوده
ببخشید که بهت دروغ گفتم
اگه خودم نمی‌فهمیدم
تا کی می‌خواستی ازم پنهونش کنی؟
خانم تان
من تو رو بهترین دوستم می‌دونستم
ولی تو فقط منو یه بچه می‌بینی، نه؟
من
من و خانم تان
همیشه می‌خواستیم بهت بگیم
فقط دنبال
فرصت مناسب بودیم
خانم تان
تو همیشه منو خوب می‌شناختی
یا
عمداً به من نزدیک شدی
و دوست شدی
فقط به خاطر بابام؟
فِنگ لِه‌شوان
ما
هیچ‌وقت قصد فریب تو رو نداشتیم
ماجرا یه کم پیچیده‌ست
دلیل داشتیم که بهت نگفتیم
یادت هست وقتی بهت
له
این
تقصیر منه
نباید چیزی رو ازت پنهون می‌کردم
معذرت می‌خوام
ولی همین الان گفتی
بهت فقط به خاطر بابات نزدیک شدم
قسم می‌خورم
اصلاً حقیقت نداره
امیدوارم باورم کنی
بگیر
تیانتیان
یادمه گفتی امشب برمی‌گردی، درسته؟
میام دنبالت فرودگاه
شام رو با هم بخوریم
یه اتفاق ناگهانی پیش اومد
شاید مجبور بشم چند روز دیگه این‌جا بمونم
اشکالی نداره
خب
روی کارت تمرکز کن
همین که برگشتی
خبر بده
میام دنبالت
بیا، یه کم دیگه بخور
باشه، می‌دونم
اوه
یه سفر کاری به شانگهای دارم
هر وقت شرکت مشکلی داشت
باهام تماس بگیر
الان دیگه چه مشکلی ممکنه پیش بیاد؟
فقط منتظرم
پروژه شروع بشه
این سفر رو هم می‌رم که
پروژه زودتر راه بیفته
می‌دونم
راستی، چقدر می‌مونی؟
تا یه هفته دیگه برمی‌گردم
یه هفته
برات یه سورپرایز دارم
وقتی برگشتی
چه سورپرایزی؟
اگه الان بگم
دیگه سورپرایز نیست
حالا کاری کردی
قبل از رفتن، منتظر برگشتنم باشم
برای سورپرایزت
بگیر
به سلامتی - باشه -
اوه
اسم اون دوست یا همکلاسی
که چند روز پیش گفتی چی بود؟
تیانتیان؟ سان تیانتیان
سان تیانتیان
مگه تو شرکت ازش نگفتم؟
آره
همون روز که دیدیمش
گفت
توی پروژهٔ مجتمع ورزشی ما سرمایه‌گذاری کرده
فکر کنم همینو گفت
عجیبه
امروز رفتم پیش سون از تونگ‌جیه
مخصوصاً لیست سرمایه‌گذارها رو چک کردم
اسمش نبود
برای همچین پروژهٔ بزرگی
احتمالاً نمی‌تونست به‌صورت فردی سرمایه‌گذاری کنه، نه؟
ولی اسم فِنگ‌جین رو هم
ندیدم
حتی اسم شرکت هم نبود؟
امکان نداره
شاید می‌خواد سرمایه‌گذاری کنه ولی هنوز نکرده
زو، آروم غذا بخور
من می‌رم دستشویی
تیانتیان، تصمیم گرفتی کی برمی‌گردی؟
به نظرت رفتار امروزِ اون یه کم عجیب نبود؟
رفتارش
اون چیزی نبود که انتظار داشتم
یعنی همین‌که یه‌هو پرسید
با هم رابطه داریم؟
بالاخره ۱۲ سال گذشته
هیچ‌وقت مادر نداشته
اگه یه‌هو بهش بگیم
من مادرشم
لِه می‌تونه قبول کنه؟
برای همین فکر می‌کنم
بهتره صبر کنیم
تا یه موقعیت مناسب‌تر پیدا بشه
بعد بهش بگیم
باشه
هر چی تو بگی
گفتی چند روز
خونهٔ مادرت می‌مونه
چرا یه‌هو برگشت؟
ولش کن
برو بالا
لِه تنهاست
من می‌رم
باشه
مواظب باش
وقتی رسیدی خبر بده
باشه
برو بالا
کمربندتو ببند
بریم قربان
آماده‌ام قربان
من می‌رم
بریم قربان
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama