1 00:00:55,735 --> 00:00:57,735 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:00:57,759 --> 00:00:59,000 منگ یان واقعی 3 00:00:59,000 --> 00:00:59,679 حتما می‌فهمید 4 00:01:00,679 --> 00:01:03,880 کدوم خشاب گلوله داره 5 00:01:55,959 --> 00:01:56,799 چرا جاخالی ندادی؟ 6 00:02:02,400 --> 00:02:03,680 جیا یوئری که من می‌شناسم 7 00:02:04,280 --> 00:02:06,000 هیچ‌وقت ماشه رو نمی‌کشید 8 00:02:11,199 --> 00:02:12,240 هنوزم حرفمو باور نداری؟ 9 00:02:14,319 --> 00:02:17,159 وقتی هشت سالت بود، پدر و مادرت با هم دعوا کردن 10 00:02:17,319 --> 00:02:18,400 یه هفته خونه‌ی من قایم شدی چون 11 00:02:18,400 --> 00:02:18,879 بسه دیگه 12 00:02:19,280 --> 00:02:20,080 حرف نزن 13 00:02:27,680 --> 00:02:29,120 برو اول کارای خودتو جمع کن 14 00:02:36,000 --> 00:02:37,120 نمی‌تونی یه ذره آبرومو حفظ کنی 15 00:02:37,120 --> 00:02:38,479 جلوی داداشم؟ 16 00:02:40,319 --> 00:02:42,159 اصلا این چند سال کجا بودی تو؟ 17 00:02:42,680 --> 00:02:43,719 انقدر نگرانم کردی 18 00:02:44,199 --> 00:02:45,879 حداقل یه زنگ می‌زدی دیگه 19 00:02:45,879 --> 00:02:47,599 از کجا باید شماره‌تو می‌داشتم؟ 20 00:02:48,400 --> 00:02:49,000 باشه 21 00:02:49,280 --> 00:02:50,680 شماره‌مو هم یادت رفته 22 00:02:51,000 --> 00:02:52,400 هر دفعه صبح زود 23 00:02:52,400 --> 00:02:54,159 میومدی خونه‌مون بازی 24 00:02:54,800 --> 00:02:55,080 تو 25 00:02:55,199 --> 00:02:55,560 تو 26 00:02:55,719 --> 00:02:57,400 بعد انتظار داری برم دنبال آدمی که دنبالش می‌گردی؟ 27 00:02:57,800 --> 00:02:58,439 حواستو جمع حرف زدنت بکن 28 00:02:58,879 --> 00:02:59,159 تو 29 00:03:01,199 --> 00:03:02,280 اون کسی که دنبالش می‌گردی آ چیه 30 00:03:02,280 --> 00:03:03,360 راجع بهش پرس‌وجو کردم 31 00:03:03,599 --> 00:03:04,800 همیشه تو قمارخونه‌ست 32 00:03:05,120 --> 00:03:06,280 اینجا معروفه برا خودش 33 00:03:07,080 --> 00:03:07,840 چرا؟ 34 00:03:08,199 --> 00:03:09,800 چون خوب ورق بازی می‌کنه؟ 35 00:03:10,919 --> 00:03:12,800 نه، اخلاقش افتضاحه 36 00:03:13,400 --> 00:03:15,879 می‌بازه زود جوش میاره 37 00:03:16,280 --> 00:03:17,800 رو میز می‌کوبه و دعوا راه می‌ندازه 38 00:03:17,960 --> 00:03:19,680 بعدم خودش کتک می‌خوره 39 00:03:19,879 --> 00:03:21,800 آخرش هم گریه می‌کنه و التماس بخشش 40 00:03:22,400 --> 00:03:24,280 ولی فرداش دوباره پیداش می‌شه اون‌جا 41 00:03:25,120 --> 00:03:27,639 بریم خونه‌ی داؤ 42 00:03:28,000 --> 00:03:29,120 اون‌جا باید پیداش کنیم 43 00:03:30,439 --> 00:03:32,000 کی گفته من میام با شما؟ 44 00:03:33,919 --> 00:03:34,400 مرسی 45 00:03:35,000 --> 00:03:35,400 بریم 46 00:03:36,319 --> 00:03:37,680 منگ یان، بیا باهم بریم 47 00:03:38,319 --> 00:03:40,000 خانما 48 00:03:40,199 --> 00:03:41,080 واقعا وقت بازی ندارم 49 00:03:41,080 --> 00:03:42,199 با شما 50 00:03:43,319 --> 00:03:44,400 یه بار دیگه می‌گم 51 00:03:44,960 --> 00:03:46,960 اون موقع هیچ‌کس به خانواده‌م کمک نکرد 52 00:03:47,800 --> 00:03:48,879 الانم لازم نیست 53 00:03:49,479 --> 00:03:50,000 بریم 54 00:03:56,879 --> 00:03:57,639 هی، قربان 55 00:03:58,000 --> 00:03:58,360 چیه؟ 56 00:03:58,360 --> 00:03:59,400 یه ماشین پایینا جور کن سریع 57 00:04:00,039 --> 00:04:00,919 باشه الان میام 58 00:04:00,919 --> 00:04:01,800 لازم نیست بیای 59 00:04:02,000 --> 00:04:02,960 مگه خری؟ 60 00:04:03,319 --> 00:04:04,680 پس تو ماشین منتظر می‌مونم 61 00:04:05,159 --> 00:04:06,520 آره، تو ماشین منتظرم بمون 62 00:04:07,120 --> 00:04:09,080 اگه الان نرم، بدبخت می‌شم 63 00:04:35,360 --> 00:04:36,360 چی گفتم من؟ 64 00:04:44,720 --> 00:04:45,040 قربان 65 00:04:45,399 --> 00:04:45,800 قربان 66 00:04:45,920 --> 00:04:46,600 قربان، بذار برم من 67 00:04:46,600 --> 00:04:47,000 قربان 68 00:04:47,680 --> 00:04:48,000 قربان 69 00:04:48,399 --> 00:04:48,800 قربان 70 00:04:49,920 --> 00:04:50,319 قربان 71 00:04:53,600 --> 00:04:54,199 قربان 72 00:04:54,800 --> 00:04:55,279 قربان 73 00:04:55,680 --> 00:04:57,879 ارباب جوونمون تو راهه 74 00:04:58,360 --> 00:04:59,319 رسید 75 00:04:59,319 --> 00:05:00,720 دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه نجاتت بده 76 00:05:02,399 --> 00:05:03,120 اون یارو کجاست؟ 77 00:05:03,600 --> 00:05:05,360 به‌خدا نمی‌شناسمش 78 00:05:05,399 --> 00:05:06,600 خودش با زور اومد تو دفترم 79 00:05:06,920 --> 00:05:07,879 با یه دختر کوچیکه بود 80 00:05:08,000 --> 00:05:09,560 همینو می‌دونم، بیشتر نه 81 00:05:09,800 --> 00:05:12,480 قربان، توروخدا ولم کن قربان 82 00:05:15,959 --> 00:05:17,000 ارباب جوان شن، اومدین 83 00:05:17,000 --> 00:05:17,600 ارباب جوان شن 84 00:05:17,920 --> 00:05:19,000 توروخدا ولم کن ارباب جوان شن 85 00:05:19,560 --> 00:05:20,279 ارباب جوان شن 86 00:05:21,680 --> 00:05:22,480 ارباب جوان شن 87 00:05:25,560 --> 00:05:26,199 ارباب جوان شن 88 00:05:27,600 --> 00:05:28,560 ارباب جوان شن 89 00:05:28,639 --> 00:05:30,759 همه‌چی رو گفتم، هرچی می‌دونستم 90 00:05:30,879 --> 00:05:31,680 ارباب جوون 91 00:05:31,720 --> 00:05:33,040 من به خانواده شن و خود ارباب شن 92 00:05:33,560 --> 00:05:35,199 کاملا وفادارم، به جون خودم 93 00:05:35,959 --> 00:05:36,680 آهان، راستی 94 00:05:36,680 --> 00:05:37,519 ارباب شن گفته بود 95 00:05:37,879 --> 00:05:39,759 ما همه بچه‌های اربابیم 96 00:05:40,000 --> 00:05:41,160 باید هوای همو داشته باشیم، درسته؟ 97 00:05:41,720 --> 00:05:42,600 هوای همو داشته باشیم 98 00:05:43,319 --> 00:05:44,959 ارباب جوان، بذار برم 99 00:05:45,079 --> 00:05:45,600 ارباب جوان 100 00:05:46,759 --> 00:05:47,600 ارباب حوان شن 101 00:05:49,360 --> 00:05:50,160 ارباب حوان شن 102 00:05:51,360 --> 00:05:52,360 دقیقا همینطوره 103 00:05:53,199 --> 00:05:55,399 عمو‌م یه مؤمن دوآتیشه‌ست 104 00:05:56,160 --> 00:05:58,319 وقتی تازه اومده بودیم این کشور 105 00:05:58,680 --> 00:06:01,199 برای یه سنگ قشنگ تا چند تا کوچه دنبال مردم می‌دوید 106 00:06:01,399 --> 00:06:02,959 فقط واسه یه تیکه سنگ خوب 107 00:06:04,519 --> 00:06:05,279 شب که می‌اومد خونه 108 00:06:05,279 --> 00:06:07,279 منو می‌زد چون دعا حفظ نبودم 109 00:06:07,920 --> 00:06:08,759 می‌گفت 110 00:06:09,279 --> 00:06:11,680 چون دعا بلد نیستی و نمی‌خونی 111 00:06:12,480 --> 00:06:14,079 به ارباب احترام نمی‌ذاری 112 00:06:15,000 --> 00:06:17,279 واسه همینه که زندگیمون این‌قدر سخت شده 113 00:06:20,879 --> 00:06:21,240 ارباب حوان شن 114 00:06:21,600 --> 00:06:22,079 ارباب حوان شن 115 00:06:22,439 --> 00:06:22,759 ارباب حوان شن 116 00:06:23,160 --> 00:06:24,199 التماست می‌کنم 117 00:06:24,600 --> 00:06:25,879 توروخدا ولم کن، ارباب جوان شن 118 00:06:34,199 --> 00:06:36,519 شاید واقعا بی‌گناه باشی 119 00:06:36,800 --> 00:06:38,680 ولی آدمایی مثل تو که گناه می‌کنن 120 00:06:38,800 --> 00:06:41,160 و با ایمانشون خودشونو می‌بخشن 121 00:06:41,680 --> 00:06:42,920 و باهاش خودشونو دلداری می‌دن 122 00:06:43,199 --> 00:06:45,160 حتی ذهن بقیه رو باهاش کنترل می‌کنن 123 00:06:46,399 --> 00:06:48,120 من با همچین آدمایی این‌جوری برخورد می‌کنم 124 00:06:49,199 --> 00:06:51,480 خداحافظ 125 00:06:51,480 --> 00:06:53,399 نه 126 00:06:54,560 --> 00:06:54,800 نه 127 00:06:55,000 --> 00:06:55,279 نه 128 00:06:55,279 --> 00:06:56,079 دارن تقلب می‌کنن 129 00:06:56,199 --> 00:06:57,000 تقلب 130 00:06:57,680 --> 00:06:58,160 گمشو 131 00:06:58,480 --> 00:06:59,480 نمی‌خوام دوباره ببینمت 132 00:06:59,839 --> 00:07:00,040 تو 133 00:07:01,800 --> 00:07:02,199 می 134 00:07:14,000 --> 00:07:14,800 هی 135 00:07:15,600 --> 00:07:17,399 یه مرد حدود سن خودت 136 00:07:17,399 --> 00:07:19,000 با یه دختر هفت، هشت ساله 137 00:07:19,319 --> 00:07:20,600 اومدن سراغ آ کیو خونتون 138 00:07:20,600 --> 00:07:21,600 یه کم حواست بهشون باشه 139 00:07:21,600 --> 00:07:22,480 خودمم زود می‌رسم اونجا 140 00:07:31,959 --> 00:07:32,480 !بخشش، قهرمان 141 00:07:32,480 --> 00:07:32,879 !توروخدا رحم کن 142 00:07:33,160 --> 00:07:34,000 به‌خدا هیچی نمی‌دونم 143 00:07:34,000 --> 00:07:35,319 هیچی نمی‌دونم، به‌خدا 144 00:07:38,000 --> 00:07:38,800 ارباب جوون مِنگ 145 00:07:40,079 --> 00:07:40,879 ...شما 146 00:07:41,399 --> 00:07:42,160 ارباب 147 00:07:42,160 --> 00:07:43,279 منم، ارباب 148 00:07:43,399 --> 00:07:44,600 قدیما تو آشپزخونتون کار می‌کردم 149 00:07:44,800 --> 00:07:45,439 وقتی بچه بودین 150 00:07:45,439 --> 00:07:46,920 خیلی عاشق شیرینی خرمایی من بودین 151 00:07:47,759 --> 00:07:48,600 آهان 152 00:07:48,959 --> 00:07:50,519 پس تو بودی 153 00:07:50,959 --> 00:07:52,199 اگه نمی‌گفتی 154 00:07:52,199 --> 00:07:53,399 اصلا یادم نمی‌اومد 155 00:07:54,199 --> 00:07:54,839 تو بودی 156 00:07:56,120 --> 00:07:57,600 هیچ‌وقت هسته‌های خرما رو درنمی‌آوردی 157 00:07:57,720 --> 00:07:59,279 !همیشه دندونم می‌خورد بهشون 158 00:08:01,399 --> 00:08:02,199 بگو ببینم 159 00:08:03,720 --> 00:08:04,439 ...یشم مِنگ‌فِی خانواده‌مون 160 00:08:04,439 --> 00:08:06,160 تو دادی به حراجی؟ 161 00:08:06,560 --> 00:08:08,319 ارباب چی می‌گین آخه؟ 162 00:08:08,680 --> 00:08:09,519 من هیچی نمی‌دونم 163 00:08:10,680 --> 00:08:11,959 از کجا پیداش کردی؟ 164 00:08:13,399 --> 00:08:14,720 توی یه حراجی 165 00:08:15,480 --> 00:08:17,199 شنیدم وسایل خانواده مِنگ برای فروش گذاشتن 166 00:08:17,199 --> 00:08:18,120 رفتم ببینم چی دارن 167 00:08:18,759 --> 00:08:20,399 فکر نمی‌کردم اونم اونجا باشه 168 00:08:23,360 --> 00:08:26,079 همه‌ی این سالا خودش رو قایم کرده بود 169 00:08:27,160 --> 00:08:28,399 حتما خیلی سختی کشیده 170 00:08:29,560 --> 00:08:31,399 برا همینم رفتارشو درک می‌کنم 171 00:08:32,000 --> 00:08:33,799 می‌دونی من چه توانایی‌هایی دارم، نه؟ 172 00:08:34,960 --> 00:08:36,799 می‌خوای مجبورم کنی استفاده‌شون کنم؟ 173 00:08:38,159 --> 00:08:39,360 ...فقط بدون 174 00:08:39,360 --> 00:08:40,720 هنوز خیلی توش ماهر نیستم 175 00:08:40,720 --> 00:08:42,000 زیاد تمرین نکردم 176 00:08:42,200 --> 00:08:43,759 اگه رو تو امتحانش کنم 177 00:08:43,759 --> 00:08:45,159 ممکنه یه سری عوارض داشته باشی 178 00:08:46,120 --> 00:08:48,120 مثلا مغزت آسیب ببینه 179 00:08:48,120 --> 00:08:49,320 یا فلج شی 180 00:08:49,320 --> 00:08:50,639 یا کنترل خودتو از دست بدی 181 00:08:50,639 --> 00:08:50,919 !نه 182 00:08:50,919 --> 00:08:53,000 خودت خواستی، بعدا نگی نگفتم 183 00:08:53,840 --> 00:08:54,720 !نه 184 00:08:55,080 --> 00:08:56,679 من روش‌های خانواده مِنگ رو بلدم 185 00:08:56,799 --> 00:08:58,399 می‌گم... می‌گم هرچی بدونم 186 00:08:59,919 --> 00:09:00,720 !بلند بگو 187 00:09:01,360 --> 00:09:02,320 اون شب بود 188 00:09:02,919 --> 00:09:03,200 ...من 189 00:09:03,639 --> 00:09:04,519 من دزدیدمش 190 00:09:05,080 --> 00:09:05,799 همون شب 191 00:09:07,399 --> 00:09:08,960 تو همون شبی اونجا بودی که خانوادم کشته شدن 192 00:09:10,200 --> 00:09:12,679 باید زودتر اون شب می‌رفتم 193 00:09:13,159 --> 00:09:14,960 ولی شیرینی خرماها هنوز آماده نبود 194 00:09:15,360 --> 00:09:17,279 آشپز گفت دوباره درستشون کنم 195 00:09:17,480 --> 00:09:19,120 زیر اجاق خوابم برد 196 00:09:19,679 --> 00:09:22,120 وقتی بیدار شدم، بیرون قشقرق بود 197 00:09:22,399 --> 00:09:23,759 نمی‌فهمیدم چی شده 198 00:09:24,399 --> 00:09:25,399 رفتم ببینم چی خبر شده 199 00:09:25,399 --> 00:09:26,759 همه جا جنازه ریخته بود 200 00:09:26,799 --> 00:09:28,000 خون همه‌جا پخش بود 201 00:09:28,600 --> 00:09:31,480 فهمیدم ارباب و خانوم از بین رفتن 202 00:09:31,799 --> 00:09:33,799 خانواده مِنگ تموم شد 203 00:09:34,159 --> 00:09:37,399 فکر کردم دیگه کسی وسایل رو نمی‌خواد 204 00:09:37,799 --> 00:09:39,600 هرچی تونستم برداشتم 205 00:09:39,799 --> 00:09:42,320 تو این سالا همشونو سر قمار باختم 206 00:09:42,399 --> 00:09:43,679 فقط اون یکی مونده بود 207 00:09:43,879 --> 00:09:46,519 ولی تازگیا خیلی باختم 208 00:09:46,960 --> 00:09:48,000 اونم فروختم 209 00:09:48,600 --> 00:09:49,600 کی خریدش؟ 210 00:09:50,159 --> 00:09:51,559 صاحب همون حراجی 211 00:09:51,559 --> 00:09:52,799 آدم مشکوکی به‌نظر می‌رسید 212 00:09:53,399 --> 00:09:54,279 کسی دیگه نه 213 00:09:55,679 --> 00:09:56,039 همینه همه‌ش 214 00:09:56,320 --> 00:09:57,159 فقط همون بود 215 00:09:57,720 --> 00:09:59,360 اگه باور نداری، خودت چک کن 216 00:09:59,679 --> 00:10:00,600 می‌دونم شما خاندان مِنگ 217 00:10:00,600 --> 00:10:01,679 ذهن‌خوانی بلدید 218 00:10:01,720 --> 00:10:03,200 هیچی از چشمتون درنمی‌ره 219 00:10:05,200 --> 00:10:07,159 یادمه وقتی خانوادش به دردسر افتادن 220 00:10:07,720 --> 00:10:09,360 بابام یهویی گفت 221 00:10:09,399 --> 00:10:11,200 باید برم شمال، پیش عمو 222 00:10:11,919 --> 00:10:13,480 وقتی برگشتم 223 00:10:13,799 --> 00:10:15,360 خونشون خالی بود 224 00:10:16,320 --> 00:10:17,399 فکر می‌کنم 225 00:10:18,000 --> 00:10:18,960 اتفاقی که براشون افتاد 226 00:10:19,759 --> 00:10:20,879 بزرگ‌ترامون 227 00:10:20,879 --> 00:10:22,000 باید خبر داشتن 228 00:10:24,600 --> 00:10:25,559 منم همین‌طور 229 00:10:27,080 --> 00:10:29,200 چند روز قبل از اینکه خانوادش از بین برن 230 00:10:29,759 --> 00:10:30,840 مامانم یهویی گفت 231 00:10:30,840 --> 00:10:32,080 می‌خوای بری خارج درس بخونی؟ 232 00:10:34,000 --> 00:10:35,200 وقتی بهش بیشتر از هر وقت دیگه نیاز داشت 233 00:10:35,200 --> 00:10:36,000 هیچ‌کدوم‌مون کنارش نبودیم 234 00:10:36,799 --> 00:10:38,480 حق داره ازمون دلخور باشه 235 00:10:39,320 --> 00:10:40,759 خونواده‌ی من باهات خوب بودن، مگه نه؟ 236 00:10:42,080 --> 00:10:43,200 وقتی خونمونو زدن 237 00:10:44,159 --> 00:10:45,399 تو فقط نگاه کردی 238 00:10:46,159 --> 00:10:46,960 ارباب 239 00:10:46,960 --> 00:10:48,720 اون آدما هرکیو می‌دیدن می‌کشتن 240 00:10:48,799 --> 00:10:50,320 هیچ‌کس زنده نموند 241 00:10:50,320 --> 00:10:51,960 اگه زیر اجاق قایم نشده بودم 242 00:10:51,960 --> 00:10:53,600 منم تا حالا مرده بودم 243 00:10:53,919 --> 00:10:55,519 حتی خاله چِنگ، نظافت‌چی 244 00:10:55,679 --> 00:10:57,559 نصف بدنش کنده شده بود 245 00:10:57,600 --> 00:10:58,559 صبر کن 246 00:10:59,759 --> 00:11:01,480 گفتی اون آدما 247 00:11:03,279 --> 00:11:04,320 کی بودن؟ یادت میاد چند نفر بودن؟ 248 00:11:04,600 --> 00:11:06,720 یادم نیست 249 00:11:06,919 --> 00:11:07,759 می‌خوای حرف بزنی یا نه؟ 250 00:11:08,320 --> 00:11:09,200 ارباب 251 00:11:09,600 --> 00:11:10,200 نمی‌خوام چیزی قایم کنم 252 00:11:10,600 --> 00:11:11,559 واقعا ندیدم 253 00:11:11,559 --> 00:11:12,879 فقط یه چیز یادمه 254 00:11:13,840 --> 00:11:15,200 نه، یه نفر نبود 255 00:11:16,120 --> 00:11:17,519 یه هیولا بود 256 00:11:17,519 --> 00:11:18,559 دست نداشت 257 00:11:18,559 --> 00:11:19,399 از جاش تیغ درمی‌اومد 258 00:11:19,519 --> 00:11:21,159 یه تیغ واقعی 259 00:11:21,679 --> 00:11:22,320 ارباب 260 00:11:22,799 --> 00:11:23,679 اون هیولا درست پشت سرته 261 00:11:23,703 --> 00:13:03,703 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama