1
00:00:00,000 --> 00:00:47,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:49,679 --> 00:00:51,000
نه میلیون، بار دوم

3
00:00:51,079 --> 00:00:51,560
نهصد تا

4
00:00:51,560 --> 00:00:51,840
یه لحظه صبر کن

5
00:01:03,320 --> 00:01:05,200
خانم تانگ داره پیشنهاد چک سفید می‌ده

6
00:01:06,480 --> 00:01:07,599
یعنی چی اون؟

7
00:01:10,640 --> 00:01:12,760
—پیشنهاد چک سفید یعنی

8
00:01:12,920 --> 00:01:14,519
،فرقی نداره طرف مقابل چقدر پیشنهاد بده

9
00:01:14,760 --> 00:01:16,879
اون همیشه یه دور بیشتر بالا می‌بره

10
00:01:17,519 --> 00:01:18,640
،دختر کوچولو

11
00:01:19,359 --> 00:01:21,000
این چیزی‌ـه که ارباب شن ما واقعا می‌خوادش

12
00:01:21,000 --> 00:01:22,560
خیلی براش مهمه

13
00:01:24,439 --> 00:01:26,120
پس به عمو شن بگو

14
00:01:26,359 --> 00:01:27,480
این وسیله‌رو

15
00:01:27,480 --> 00:01:28,959
من، تانگ یویان، خیلی دوست دارم

16
00:01:29,439 --> 00:01:30,599
می‌خوام بخرمش و چند روز نگهش دارم

17
00:01:31,359 --> 00:01:32,719
،اگه اون می‌خوادش

18
00:01:33,640 --> 00:01:35,359
خودش بیاد ازم بخواد

19
00:01:36,640 --> 00:01:38,719
آهان، پس شما خانم تانگین

20
00:01:39,239 --> 00:01:41,239
ببخشید که نشناختمتون

21
00:01:41,719 --> 00:01:43,719
یه روز دیگه مزاحمتون می‌شم

22
00:01:44,439 --> 00:01:45,239
بریم

23
00:01:46,120 --> 00:01:48,239
خانم تانگ پیشنهاد داد نه میلیون و دویست هزار

24
00:01:48,519 --> 00:01:50,079
کسی دیگه‌ای هست بخواد بیشتر بده؟

25
00:01:51,239 --> 00:01:52,000
فروخته شد

26
00:01:52,000 --> 00:01:53,359
تبریک می‌گم، خانم تانگ

27
00:01:59,719 --> 00:02:00,519
من بیرونم

28
00:02:00,760 --> 00:02:02,040
فقط دم در منتظرم باش

29
00:02:05,840 --> 00:02:07,159
نقشه‌م رو خراب کرد

30
00:02:14,960 --> 00:02:15,639
همه چی خراب شد

31
00:02:16,240 --> 00:02:17,120
اونم قدرت داره

32
00:02:18,159 --> 00:02:19,520
نمی‌تونم کنترلش کنم

33
00:02:35,960 --> 00:02:37,000
هی بچه، چی شده؟

34
00:02:41,759 --> 00:02:43,080
از مامان و بابات جدا شدی؟

35
00:02:45,120 --> 00:02:45,719
بیا

36
00:02:46,080 --> 00:02:47,560
کمکت می‌کنم پیداشون کنیم

37
00:03:09,840 --> 00:03:11,400
می‌خوای با من کلک بزنی؟

38
00:03:13,680 --> 00:03:14,479
—تو

39
00:03:19,639 --> 00:03:20,439
منگ یان

40
00:03:21,960 --> 00:03:22,919
تانگ یویان

41
00:03:33,840 --> 00:03:34,960
خیلی وقته ندیدمت

42
00:03:36,879 --> 00:03:38,520
این همه سال کجا بودی؟

43
00:03:38,759 --> 00:03:39,560
به تو ربطی نداره

44
00:03:40,159 --> 00:03:41,520
این دختر کوچولو کیه؟

45
00:03:41,759 --> 00:03:42,680
ازدواج کردی مگه؟

46
00:03:42,919 --> 00:03:43,960
کوری مگه؟

47
00:03:44,120 --> 00:03:45,080
اون خواهرمه

48
00:03:45,960 --> 00:03:47,960
می‌دونی چند سال دنبالت گشتم؟

49
00:03:52,360 --> 00:03:53,800
چند سال دنبالم گشتی؟

50
00:03:55,719 --> 00:03:57,719
،وقتی اون موقع خانواده منگ دچار مشکل شدن

51
00:03:57,759 --> 00:03:59,520
خبرش تو همه روزنامه‌های میانمار بود

52
00:04:00,319 --> 00:04:00,680
—اون موقع

53
00:04:00,680 --> 00:04:02,159
چرا هیچ‌کدوم از خانوادتون

54
00:04:02,159 --> 00:04:03,360
پا پیش نذاشت و حرف حق نزد؟

55
00:04:04,039 --> 00:04:05,280
ازم دور شو، خانم تانگ

56
00:04:05,879 --> 00:04:07,159
الان خطرناکم

57
00:04:08,680 --> 00:04:10,319
پس چرا اون موقع نیومدی دنبالم؟

58
00:04:12,159 --> 00:04:13,520
حتی به منم اعتماد نداری؟

59
00:04:15,159 --> 00:04:16,000
موضوع تو نیست

60
00:04:16,000 --> 00:04:17,680
چرا نمی‌فهمی الان چی مهمه؟

61
00:04:17,759 --> 00:04:19,759
نکته اینه که من الان خطرناکم

62
00:04:23,319 --> 00:04:23,879
بی‌خیال

63
00:04:24,160 --> 00:04:24,839
بریم

64
00:04:27,399 --> 00:04:28,519
الان دنبال چی‌ای؟

65
00:04:28,519 --> 00:04:29,920
خانم محترم

66
00:04:30,160 --> 00:04:31,360
پس اون وسیله رو بده من

67
00:04:31,759 --> 00:04:32,920
هنر سایه‌تون تو خانواده تانگ

68
00:04:32,920 --> 00:04:34,519
به این نیروی روحی احتیاج نداره

69
00:04:34,759 --> 00:04:35,920
پس چرا خریدیش؟

70
00:04:37,360 --> 00:04:38,360
فقط دیدم

71
00:04:38,639 --> 00:04:40,319
که متعلق به خانواده منگه

72
00:04:40,319 --> 00:04:41,480
گفتم بخرمش

73
00:04:42,319 --> 00:04:44,079
شاید یه روز بهت برش گردونم

74
00:05:09,920 --> 00:05:12,120
عمو، هنوز کمه؟

75
00:05:12,120 --> 00:05:15,759
اخیرا انرژی خیلی از یشم‌ها

76
00:05:15,959 --> 00:05:18,319
به طرز عجیبی ناپدید شده

77
00:05:19,920 --> 00:05:21,959
اگه توی حراجی

78
00:05:22,319 --> 00:05:25,519
،یشم موفی خانواده منگ رو بگیریم

79
00:05:26,120 --> 00:05:27,519
دیگه لازم نیست

80
00:05:27,519 --> 00:05:30,120
دنبال این جایگزین‌های بی‌ارزش بگردیم

81
00:05:30,920 --> 00:05:32,160
شرمنده‌تون کردم

82
00:05:33,560 --> 00:05:36,439
الان دیگه با پولم نمی‌تونی کاری پیش ببری؟

83
00:05:36,439 --> 00:05:37,839
پولم هم دیگه کار نمی‌کنه؟

84
00:05:37,839 --> 00:05:40,920
با صاحب خونه‌ی حراجی حرف زدم

85
00:05:41,160 --> 00:05:43,360
ولی یه مرد چاق اومد

86
00:05:43,360 --> 00:05:45,639
هی قیمتو بالاتر می‌برد تا من نبرم

87
00:05:46,160 --> 00:05:48,639
آخرش هم خانم تانگ پیداش شد

88
00:05:48,800 --> 00:05:49,759
یه چک سفید امضا داد و تمومش کرد

89
00:05:50,399 --> 00:05:51,720
هنوزم داری بهونه میاری؟

90
00:05:53,160 --> 00:05:53,720
...عمو

91
00:05:54,240 --> 00:05:56,439
این رگه‌ی یشم داره ضعیف می‌شه

92
00:05:56,759 --> 00:05:57,720
—چرا خانوادۀ تانگ رو یه‌جوری

93
00:05:57,720 --> 00:06:00,319
کاری به کار تجارتِ خانوادۀ تانگ نداشته باش

94
00:06:01,279 --> 00:06:02,040
—ولی من فکر می‌کنم

95
00:06:02,319 --> 00:06:03,160
جین‌شی

96
00:06:04,519 --> 00:06:08,439
یه روز تو قراره مسئول این خانواده بشی

97
00:06:11,120 --> 00:06:11,920
بله

98
00:06:13,360 --> 00:06:14,519
آقای شن

99
00:06:14,519 --> 00:06:16,240
می‌خوام اشتباهم رو جبران کنم

100
00:06:17,160 --> 00:06:18,160
احمق به دردنخور

101
00:06:18,360 --> 00:06:19,480
به چه درد نگه‌داشتنت می‌خوره؟

102
00:06:25,959 --> 00:06:27,480
عمو، اشتباه کردم

103
00:06:29,160 --> 00:06:31,040
عمو، تقصیر من بود، ببخشید

104
00:06:36,759 --> 00:06:37,480
—تو

105
00:06:38,240 --> 00:06:40,319
چند نفر رو بردار، بچۀ خاندان منگ رو پیدا کن

106
00:06:40,319 --> 00:06:41,120
چشم

107
00:06:41,519 --> 00:06:42,519
،با اون پسر

108
00:06:43,319 --> 00:06:45,519
می‌تونیم یه رگه‌ی یشم جدید پیدا کنیم

109
00:06:46,079 --> 00:06:47,360
کلی دردسر کمتر می‌شه

110
00:06:48,160 --> 00:06:49,160
اون آدمای معمولی

111
00:06:49,920 --> 00:06:51,759
فقط معدن‌های بی‌ارزش پیدا می‌کنن

112
00:06:51,920 --> 00:06:53,439
هیچ سنگ روحی اون توها نیست

113
00:06:55,480 --> 00:06:56,839
خیلی سال گذشته

114
00:06:57,519 --> 00:07:00,560
مطمئنی اون منگ یَن هنوز زنده‌ست؟

115
00:07:01,519 --> 00:07:05,160
فقط خانواده‌ی منگ می‌تونن ذهن مردم رو بخونن

116
00:07:06,360 --> 00:07:08,879
بدون اینکه کسی بفهمه

117
00:07:09,560 --> 00:07:10,839
آزاد میان و میرن

118
00:07:11,160 --> 00:07:12,839
،اگه حدسم درست باشه

119
00:07:13,920 --> 00:07:15,560
اون‌که توی حراجی دردسر درست کرد

120
00:07:16,759 --> 00:07:18,319
خودِ منگ یَن بود

121
00:07:27,040 --> 00:07:27,759
—این چیه

122
00:07:29,040 --> 00:07:30,720
شیائودو حالش خوب نیست

123
00:07:30,759 --> 00:07:31,839
—به انرژی روحی نیاز داره تا

124
00:07:35,040 --> 00:07:36,680
این مال خاندان منگ ماست

125
00:07:37,120 --> 00:07:38,519
من تصمیم می‌گیرم چطوری استفاده بشه

126
00:07:38,920 --> 00:07:39,759
!چِه

127
00:07:40,639 --> 00:07:41,959
اگه اون قمارباز لعنتی

128
00:07:41,959 --> 00:07:43,639
،واسه صاف کردن قرضش نمی‌فروختش

129
00:07:43,920 --> 00:07:45,319
تو هیچ‌وقت پیداش نمی‌کردی

130
00:07:46,040 --> 00:07:46,920
قمارباز؟

131
00:07:50,160 --> 00:07:51,839
پس می‌دونی اون قمارباز کجاست؟

132
00:07:54,839 --> 00:07:55,680
می‌خوای پیداش کنی؟

133
00:07:56,759 --> 00:07:57,560
آره

134
00:07:58,560 --> 00:08:00,319
اون یشم از طرف اون اومده

135
00:08:01,319 --> 00:08:02,439
،وقتی خانوادم به دردسر افتاد

136
00:08:03,279 --> 00:08:04,360
حتما اون یه چیزایی می‌دونه

137
00:08:06,879 --> 00:08:08,160
می‌دونم دنبال چی‌ای

138
00:08:09,759 --> 00:08:11,079
می‌برمت پیش یه دوست قدیمی

139
00:08:11,639 --> 00:08:12,639
اون می‌تونه کمکت کنه

140
00:08:13,439 --> 00:08:14,079
کیه؟

141
00:09:13,159 --> 00:09:14,120
خواهر یوئر

142
00:09:14,320 --> 00:09:15,120
منو دیگه نمی‌شناسی؟

143
00:09:15,519 --> 00:09:16,759
می‌گی اون منگ یَنه

144
00:09:19,159 --> 00:09:19,840
چطور ممکنه

145
00:09:20,639 --> 00:09:21,679
فقط چند سال گذشته

146
00:09:21,799 --> 00:09:23,039
ولی دیگه نمی‌شناسیش؟

147
00:09:24,799 --> 00:09:25,600
بی‌خیال

148
00:09:26,320 --> 00:09:27,480
بریم فقط

149
00:09:28,039 --> 00:09:29,559
همین که دردسر درست نکنه خوبه

150
00:09:32,159 --> 00:09:33,080
منگ یَن چه شکلی بود

151
00:09:33,080 --> 00:09:34,159
یادت نمیاد واقعا؟

152
00:09:35,679 --> 00:09:37,080
آدم شبیه زیاد داریم

153
00:09:37,879 --> 00:09:39,440
از کجا مطمئنی خودشه؟

154
00:09:39,960 --> 00:09:40,759
خب

155
00:09:41,360 --> 00:09:42,559
اون تو رو می‌شناسه

156
00:09:42,759 --> 00:09:44,120
همین خودش مدرک نیست؟

157
00:09:44,720 --> 00:09:46,879
منم همه بازیگرای تلویزیونو می‌شناسم

158
00:09:46,960 --> 00:09:48,120
ولی اونا منو می‌شناسن؟

159
00:09:53,480 --> 00:09:54,720
اینا که منو بشناسن فایده‌ای نداره

160
00:09:55,720 --> 00:09:57,360
مگه خودش بتونه ثابت کنه

161
00:10:02,600 --> 00:10:03,720
اگه واقعا منگ ینی

162
00:10:04,159 --> 00:10:05,279
پس باید بتونی از این در بری کنار

163
00:10:05,303 --> 00:10:55,303
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama