﻿1
00:00:00,027 --> 00:00:16,247
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

2
00:01:17,767 --> 00:01:19,653
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

3
00:01:19,760 --> 00:01:22,960
<font color="#b16dff">Revenged Love

4
00:01:24,000 --> 00:01:27,920
<font color="#7b68ee">قسمت هشتم: من تصمیم می‌گیرم که دلت برای کی تنگ بشه

5
00:02:28,160 --> 00:02:29,880
واقعاً دلم می‌خواد بکُشمت

6
00:02:33,880 --> 00:02:35,760
من کسی‌ام که واقعاً دلش می‌خواد تورو بکُشه

7
00:02:36,160 --> 00:02:37,320
نصفه شب شده

8
00:02:37,520 --> 00:02:38,520
چیکار می‌کنی؟

9
00:02:44,160 --> 00:02:45,160
وای نه

10
00:02:45,161 --> 00:02:46,201
یعنی چیزی فهمیده؟

11
00:02:47,760 --> 00:02:49,240
گو‌چونگ‌یو چیزی بهش گفته؟

12
00:02:50,720 --> 00:02:52,200
حتی اگه گو‌چونگ‌یو چیزی بهش نگفته باشه

13
00:02:52,840 --> 00:02:54,640
یوئه‌یوئه هر روز باهاشه

14
00:02:55,320 --> 00:02:56,680
ممکنه حرفی از دهنش پریده باشه؟

15
00:03:10,200 --> 00:03:11,200
الو

16
00:03:11,920 --> 00:03:12,920
...چرا

17
00:03:13,800 --> 00:03:15,080
می‌خوای من‌رو بکُشی؟

18
00:03:17,400 --> 00:03:19,120
چون دردسرسازی

19
00:03:20,640 --> 00:03:21,640
...چی

20
00:03:23,200 --> 00:03:24,840
چی‌کار کردم؟

21
00:03:27,840 --> 00:03:29,840
حتی خودت هم نمی‌دونی؟

22
00:03:37,680 --> 00:03:38,680
بهم رحم کن

23
00:03:41,760 --> 00:03:42,960
خیلی بدجنسی

24
00:03:44,600 --> 00:03:46,320
چطور می‌تونم راحت ازت بگذرم؟

25
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
...پس

26
00:03:55,720 --> 00:03:56,960
ازم چی می‌خوای؟

27
00:04:01,360 --> 00:04:02,560
خودت بهم بگو

28
00:04:08,440 --> 00:04:09,440
...من

29
00:04:15,200 --> 00:04:16,280
دلت برام تنگ شده؟

30
00:04:30,640 --> 00:04:31,960
واقعاً دلم می‌خواد تیکه‌تیکه‌ت کنم

31
00:04:32,720 --> 00:04:33,880
خب ادامه بده

32
00:04:34,360 --> 00:04:35,480
بیا و تیکه‌تیکه‌م کن

33
00:04:36,240 --> 00:04:37,440
بی‌شعور عوضی

34
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
لعنت بهش

35
00:04:47,880 --> 00:04:48,920
این چطوره؟

36
00:04:50,160 --> 00:04:51,160
خوبه

37
00:04:52,760 --> 00:04:53,800
بیرون منتظرتم

38
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
صبرکن

39
00:05:02,280 --> 00:05:04,720
...این، این، و این‌

40
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
همشون‌رو برام دسته‌بندی کن

41
00:05:06,600 --> 00:05:07,920
سایز بزرگترش رو هم داری؟

42
00:05:13,680 --> 00:05:15,360
اسباب بازی ضداسترسه، دونه‌ای ده‌ یوآنه

43
00:05:30,960 --> 00:05:32,160
همشون‌رو بده

44
00:05:32,840 --> 00:05:33,840
باشه

45
00:05:46,560 --> 00:05:48,520
قبلا تو کمتر از پنج دقیقه سریع حاضر می‌شدی

46
00:05:48,800 --> 00:05:50,480
ولی الان، یه‌ساعت هم برات کافی نیست

47
00:05:52,760 --> 00:05:53,920
همین‌رو بگو

48
00:05:54,120 --> 00:05:55,600
چرا جدیدا انقدر حساس شدم؟

49
00:05:57,440 --> 00:05:58,840
این نشونه‌ی خوبی نیست

50
00:05:59,320 --> 00:06:00,320
اینجوری نمی‌شه

51
00:06:00,440 --> 00:06:01,720
باید خودم‌رو دوباره تغییر بدم

52
00:06:20,560 --> 00:06:22,720
شیش روز کامل شده

53
00:06:24,200 --> 00:06:26,080
شیش روزه هیچ خبری ازش ندارم

54
00:06:26,480 --> 00:06:27,680
حتما خیلی داره بهش خوش می‌گذره

55
00:06:29,480 --> 00:06:30,920
خب البته منطقی‌هم هست

56
00:06:32,600 --> 00:06:35,840
لابد خوب می‌خوره و می‌نوشه و از منظره عالی هم لذت می‌بره

57
00:06:36,280 --> 00:06:37,960
منم اگه جاش بودم به این زودی‌ها بر‌نمی‌گشتم

58
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
چی‌چنگ

59
00:07:01,520 --> 00:07:03,160
چی‌چنگ

60
00:08:24,160 --> 00:08:25,160
...تو

61
00:08:27,480 --> 00:08:28,480
...تو

62
00:08:29,160 --> 00:08:30,840
کِی اومدی اینجا؟

63
00:08:37,520 --> 00:08:39,160
از همون موقعی که دلت برام تنگ شد

64
00:08:41,720 --> 00:08:44,040
حالا از کجا انقدر مطمئنی دلم واسه تو تنگ شده؟

65
00:08:48,680 --> 00:08:49,680
داری چیکار می‌کنی؟

66
00:08:50,360 --> 00:08:51,360
...تو

67
00:08:53,160 --> 00:08:54,480
...من تعیین می‌کنم که

68
00:08:55,440 --> 00:08:56,520
دلت برای کی تنگ بشه

69
00:09:02,720 --> 00:09:03,720
چه غلطی می‌کنی؟

70
00:09:05,400 --> 00:09:06,800
بهت هشدار می‌دم کار اضافی انجام نده

71
00:09:07,440 --> 00:09:08,440
برو اونور

72
00:09:17,280 --> 00:09:18,600
بیا فقط بخوابیم

73
00:09:40,440 --> 00:09:41,440
نه

74
00:09:41,960 --> 00:09:43,520
نکنه زیادی تو نقشم فرو رفتم؟

75
00:09:55,640 --> 00:09:56,640
بزار یه‌چی ازت بپرسم

76
00:09:56,640 --> 00:09:57,640
این چیه؟

77
00:09:58,600 --> 00:10:00,440
الان مثلا تو احمقی یا من؟

78
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
چاپستیکه

79
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
نه

80
00:10:03,721 --> 00:10:06,640
وقتی تو دست من باشه، فرداش می‌تونه به یه اثر هنری تبدیل بشه

81
00:10:08,360 --> 00:10:09,440
باز شروع شد

82
00:10:09,840 --> 00:10:11,240
یه اثر هنری؟

83
00:10:13,080 --> 00:10:14,880
می‌خوام یه شرکت چیدمان آثار هنری دست‌وپا کنم

84
00:10:16,960 --> 00:10:18,256
راجع‌بهش نمی‌دونستی، نه؟

85
00:10:18,280 --> 00:10:20,840
یه چیدمان هنری از هنر

86
00:10:20,880 --> 00:10:21,880
نور

87
00:10:21,880 --> 00:10:22,880
...و صدا

88
00:10:22,881 --> 00:10:24,920
اثر هنری رو خلق می‌کنه

89
00:10:25,800 --> 00:10:28,359
اکوسیستمی که برای حسودخان درست کردم هم یه نمونه از همین آثاره

90
00:10:28,360 --> 00:10:30,040
فقط یه‌کم کاربردی‌تره

91
00:10:31,000 --> 00:10:32,160
اصلا شبیه هم نیستن

92
00:10:32,480 --> 00:10:33,480
با اون مغزت

93
00:10:33,840 --> 00:10:35,240
مطمئنی می‌تونی ازش سر دربیاری؟

94
00:10:35,520 --> 00:10:36,680
چرا نتونم؟

95
00:10:36,960 --> 00:10:38,400
تو خونه‌ی من‌رو دیدی دیگه؟

96
00:10:38,560 --> 00:10:40,080
اره-
مگه خوب نبود؟-

97
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
چرا بود

98
00:10:43,960 --> 00:10:44,960
بزار بهت بگم

99
00:10:44,961 --> 00:10:47,760
گلدون‌ها، میزها، صندلی و چراغ‌ها

100
00:10:48,000 --> 00:10:50,359
حتی قاشق و چنگال‌ها ساخت خودم بود

101
00:10:50,360 --> 00:10:51,360
کارم حرف نداره مگه‌ نه؟

102
00:10:52,880 --> 00:10:53,959
بهت که گفتم

103
00:10:53,960 --> 00:10:55,639
من همیشه خلاق و هنرمند بودم

104
00:10:55,640 --> 00:10:58,119
توی شرکت قبلیم هم یه کارایی تو همین حیطه می‌کردم

105
00:10:58,120 --> 00:10:59,399
خیلی راجع بهش تحقیق کردم

106
00:10:59,400 --> 00:11:00,879
...و فهمیدم که این‌روزا از این هنر

107
00:11:00,880 --> 00:11:03,879
اکثرا برای نمایشگاه‌های بزرگ طراحی میشه

108
00:11:03,880 --> 00:11:06,479
ولی من این‌رو نمی‌خوام، دلم می‌خواد کارای کوچیک، خوشگل

109
00:11:06,480 --> 00:11:08,600
و لذت بخش و کاربردی انجام بدم

110
00:11:08,680 --> 00:11:10,759
...هرکسی که به هنر علاقه داره

111
00:11:10,760 --> 00:11:12,680
می‌تونه بیاد هرچیزی که دلش خواست رو از من بخره

112
00:11:12,840 --> 00:11:13,960
..‌هنر یعنی

113
00:11:39,160 --> 00:11:40,239
خیلی به روزه

114
00:11:40,240 --> 00:11:41,640
همه‌هم می‌تونن ازش استفاده کنن

115
00:11:43,880 --> 00:11:45,040
اصلا گوش میدی چی دارم می‌گم؟

116
00:11:47,320 --> 00:11:48,360
ایده‌‌ی خوبیه

117
00:11:49,760 --> 00:11:50,760
خودت چی؟

118
00:11:52,120 --> 00:11:53,160
...من

119
00:11:54,440 --> 00:11:55,440
برنامه‌های خودم‌ رو دارم

120
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
بیا بخوریم

121
00:12:12,720 --> 00:12:13,720
این برای توئه

122
00:12:14,720 --> 00:12:16,000
هرجور می‌خوای ازش استفاده کن

123
00:12:19,200 --> 00:12:20,200
نیازی بهش ندارم

124
00:12:20,880 --> 00:12:22,480
به چشم تو من آدمیم که خرجش رو بدی؟

125
00:12:23,760 --> 00:12:25,600
برای راه انداختن یه کسب و کار، به سرمایه اولیه نیاز داری

126
00:12:25,880 --> 00:12:27,240
فکرکن من روش سرمایه گذاری کردم

127
00:12:29,560 --> 00:12:30,560
دیگه باید برم سرکار

128
00:12:31,640 --> 00:12:32,640
خودت حساب کن

129
00:12:40,680 --> 00:12:42,040
بهم پول خودش‌رو داد تا حساب کنم

130
00:12:45,200 --> 00:12:46,200
جناب

131
00:12:48,200 --> 00:12:49,200
بروخونه

132
00:12:49,201 --> 00:12:50,240
همه مارهارو فروختیم

133
00:12:50,440 --> 00:12:51,640
...یه مشتری گردن‌کلفت سری پیش اومد

134
00:12:52,000 --> 00:12:53,040
و همه مارهارو خرید رفت

135
00:12:53,960 --> 00:12:55,679
این سری نیومدم تا تخم مار بخرم

136
00:12:55,680 --> 00:12:57,040
اومدم مار ماده بخرم

137
00:12:57,840 --> 00:12:59,239
مار ماده؟-
اره-

138
00:12:59,240 --> 00:13:02,360
اون تخم مارهایی که سری پیش بهم فروختی واقعا خوب بودن

139
00:13:02,640 --> 00:13:04,800
این‌سری، خود اون مار ماده رو می‌خوام

140
00:13:05,480 --> 00:13:08,359
به نگهبان مارها خبر بده

141
00:13:08,360 --> 00:13:09,959
ببین می‌تونه یه‌مار ماده برام گیر بیاره یا نه

142
00:13:09,960 --> 00:13:11,600
اصلا امکان نداره

143
00:13:11,880 --> 00:13:13,520
اون مکان محافظت شده‌ست

144
00:13:13,920 --> 00:13:15,800
به‌نظرت هروقت دلش خواست می‌تونه ماره رو بیاره بیرون؟

145
00:13:16,280 --> 00:13:17,960
پس اون همه تخم مار رو چجوری اوردین بیرون؟

146
00:13:18,120 --> 00:13:19,319
اون فرق داشت

147
00:13:19,320 --> 00:13:20,776
مارهای ماده تعداد مشخصی دارن

148
00:13:20,800 --> 00:13:22,000
حتی یدونه‌ش هم نمیشه کم بشه

149
00:13:23,760 --> 00:13:24,760
این چطوره؟

150
00:13:25,280 --> 00:13:27,480
یه مار ماده شبیه اون پیدا می‌کنم

151
00:13:27,840 --> 00:13:29,200
تا با اصلیه جابه‌جاش کنیم

152
00:13:29,560 --> 00:13:31,256
اینجوری دیگه تعداد مار ماده‌ها تغییری نمی‌کنه

153
00:13:31,280 --> 00:13:32,960
حتی بهش فکرهم نکن، امکان نداره

154
00:13:33,240 --> 00:13:34,240
آقا

155
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
بفرما

156
00:13:36,800 --> 00:13:37,800
یه نگاه بنداز

157
00:13:38,720 --> 00:13:40,919
آقا، حتی اگه بقیه بفهمن

158
00:13:40,920 --> 00:13:42,559
اول اینکه تعدادش همونه

159
00:13:42,560 --> 00:13:44,079
دوم اینکه، نوعش هم تغییری نکرده

160
00:13:44,080 --> 00:13:45,640
و در آخر ارزشش هم کم نشده

161
00:13:45,800 --> 00:13:48,200
مگه می‌خوان روش آزمایش دی‌ان‌ای انجام بدن؟

162
00:13:50,880 --> 00:13:53,319
آقا، لطفا اون فرد رو برام پیداش کنین

163
00:13:53,320 --> 00:13:54,400
و نگران چیزی هم نباشین

164
00:13:56,520 --> 00:13:57,520
حواسم به همه‌چی هست

165
00:13:58,800 --> 00:13:59,800
خیلی‌خب

166
00:14:00,000 --> 00:14:01,119
منتظر خبرهای خوبتون می‌مونم

167
00:14:01,120 --> 00:14:02,240
من دیگه برم-
باشه-

168
00:14:14,480 --> 00:14:17,520
الو، امروز یه مشتری کله‌گنده گیرم اومده

169
00:14:17,640 --> 00:14:19,600
چه تفاهمی، منم همینطور

170
00:14:19,960 --> 00:14:21,000
...این یکی

171
00:14:21,280 --> 00:14:22,480
فقط پولدار نیست

172
00:14:22,560 --> 00:14:23,600
بلکه یه تخته‌ش هم کمه

173
00:14:23,720 --> 00:14:25,520
گفتش که می‌تونه مارها رو باهم جابه‌جا کنه

174
00:14:25,880 --> 00:14:26,960
واسه منم همینطور

175
00:14:27,000 --> 00:14:28,599
بذار بازم مغازه‌ی تو محل تحویل پست باشه

176
00:14:28,600 --> 00:14:30,919
مارهارو می‌فرستم، یه‌نفر میاد تحویل می‌گیره

177
00:14:30,920 --> 00:14:31,960
پولش رو هم پرداخت می‌کنه

178
00:14:33,960 --> 00:14:35,680
یعنی همینجوری الکی‌الکی داریم پولدار می‌شیم؟

179
00:14:37,960 --> 00:14:40,440
<font color="#87CEFA">اجازه نده پسرت ازدواج کنه و بچه‌دار بشه، ما عاشق همیم

180
00:14:42,920 --> 00:14:45,840
<font color="#87CEFA">با چی‌چنگ برنامه‌ریزی کردیم
ماه دیگه قراره ازدواج کنیم

181
00:14:55,200 --> 00:14:57,319
خانم چی، یوئه یوئه اومده

182
00:14:57,320 --> 00:14:58,679
خانم چی-
یوئه‌یوئه-

183
00:14:58,680 --> 00:15:00,200
بیا اینجا، بشین

184
00:15:02,560 --> 00:15:04,840
یوئه‌یوئه، بهم راستش رو بگو

185
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
اوضاع با چی‌چنگ چطوریه؟

186
00:15:08,160 --> 00:15:09,840
مثل همیشه‌ایم

187
00:15:10,120 --> 00:15:11,199
اوضاع خوبه

188
00:15:11,200 --> 00:15:13,120
با همدیگه دعوا که نکردین؟

189
00:15:13,440 --> 00:15:16,079
خانم چی، نکنه چی‌چنگ چیزی بهتون گفته؟

190
00:15:16,080 --> 00:15:17,239
نه

191
00:15:17,240 --> 00:15:19,600
از دفعه آخری که اومدین اینجا دیگه ندیدمش

192
00:15:21,040 --> 00:15:22,599
خانم چی، لطفا نگران چیزی نباشین

193
00:15:22,600 --> 00:15:24,040
همه چی خوبه

194
00:15:24,560 --> 00:15:26,400
هرکسی اخلاق خاص خودش‌رو داره

195
00:15:27,040 --> 00:15:29,400
یکم وقت لازمه که آدم‌ها به همدیگه عادت کنن

196
00:15:29,480 --> 00:15:31,040
تا وقتی که باهم باشیم

197
00:15:31,080 --> 00:15:32,640
همین خودش کافیه

198
00:15:33,960 --> 00:15:35,839
تو خیلی با ملاحظه‌ای، یوئه‌یوئه

199
00:15:35,840 --> 00:15:37,480
بخاطر همین چی‌چنگ عاشقته

200
00:15:38,400 --> 00:15:40,280
خیلی دختر دور و برش هست

201
00:15:40,360 --> 00:15:41,960
تو اولین نفری هستی که بهم معرفیش کرده

202
00:15:45,760 --> 00:15:47,120
شما دوتا باید عجله کنین

203
00:15:47,320 --> 00:15:49,200
یه تاریخ برای ازدواجتون تعیین کنین

204
00:15:51,160 --> 00:15:53,559
ولی یه‌خورده زود نیس، خانم‌چی؟

205
00:15:53,560 --> 00:15:54,599
نه، نیست

206
00:15:54,600 --> 00:15:55,799
حالا چه زود چه دیر

207
00:15:55,800 --> 00:15:57,656
قراره که عروس خانواده‌ی چی بشی

208
00:15:57,680 --> 00:15:59,520
امشب برو خونه‌اش

209
00:15:59,720 --> 00:16:01,360
خودم بعداً بهش زنگ می‌زنم

210
00:16:05,560 --> 00:16:06,560
خب همگی

211
00:16:06,640 --> 00:16:07,640
...بذارین همکارم وو‌ سو وی

212
00:16:08,280 --> 00:16:10,240
رو بهتون معرفی کنم

213
00:16:10,360 --> 00:16:11,360
آقای وو

214
00:16:11,600 --> 00:16:12,600
خوش‌وقتم

215
00:16:13,240 --> 00:16:16,400
ایشون آقای وانگ از شرکت طراحی استوری دیزاین هستن

216
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
آقای وانگ

217
00:16:19,000 --> 00:16:20,520
خیلی خوش‌وقتم-
خوش‌وقتم-

218
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
بشین-
بله-

219
00:16:23,800 --> 00:16:26,040
ایشون اقای تِنگ از استودیوی طراحی شوران هستن

220
00:16:26,600 --> 00:16:27,760
بفرمایین-
اقای تِنگ-

221
00:16:28,120 --> 00:16:29,640
از دیدنتون خوش‌وقتم-
خوش‌وقتم-

222
00:16:30,800 --> 00:16:33,040
و ایشون هم آقای لیو از شرکت فانتزی اسپیس هستن

223
00:16:34,120 --> 00:16:36,440
سلام، از دیدنتون خوش‌وقتم-
خوش‌وقتم-

224
00:16:36,720 --> 00:16:37,840
بشین-
بله-

225
00:16:39,840 --> 00:16:41,776
حالا که همه همدیگه‌رو شناختن، بریم سر اصل مطلب

226
00:16:41,800 --> 00:16:42,800
اول بنوشیم

227
00:16:42,801 --> 00:16:44,001
بیاین بنوشیم-
به سلامتی -

228
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
ارباب چی

229
00:16:58,360 --> 00:17:01,000
آقای وو، این اولین باریه که همدیگه رو می‌بینیم

230
00:17:01,120 --> 00:17:02,680
بیاین به سلامتی شما بنوشیم

231
00:17:03,600 --> 00:17:04,880
بله-
به‌سلامتی-

232
00:17:13,680 --> 00:17:15,440
یه لحظه، صبر کنین

233
00:17:16,440 --> 00:17:17,440
از الان به بعد

234
00:17:17,441 --> 00:17:19,720
قراره خیلی به همدیگه کمک کنیم

235
00:17:20,480 --> 00:17:22,000
مشتاقانه منتظر اون روز هستم

236
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
بفرمایین

237
00:17:30,080 --> 00:17:31,280
بیا، آقای وو

238
00:17:31,360 --> 00:17:32,360
به‌سلامتی

239
00:17:36,560 --> 00:17:37,560
بفرما

240
00:17:39,240 --> 00:17:40,320
آروم بخور

241
00:17:42,480 --> 00:17:44,480
حواسم هست، نگران چیزی نباش

242
00:17:45,920 --> 00:17:46,920
بخوریم

243
00:17:56,200 --> 00:17:57,200
بشین اینجا

244
00:18:07,400 --> 00:18:08,480
چی شده؟

245
00:18:09,920 --> 00:18:10,960
مستی؟

246
00:18:20,040 --> 00:18:21,960
چرا اینقدر باهام مهربونی؟

247
00:18:51,040 --> 00:18:52,040
<font color="#7B68EE">یوئه یوئه

248
00:18:54,520 --> 00:18:55,600
باید جوابش رو بدم

249
00:19:09,320 --> 00:19:10,520
درست به موقع

250
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
نگران نباش، آربائو

251
00:19:24,800 --> 00:19:26,480
من بهت صدمه نمی‌زنم

252
00:19:54,960 --> 00:19:56,240
دوست‌دخترم داره میاد اینجا

253
00:20:17,720 --> 00:20:18,760
مطمئن باش

254
00:20:20,640 --> 00:20:21,880
برات جبران می‌کنم

255
00:20:47,380 --> 00:20:54,860
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

256
00:20:56,400 --> 00:20:57,400
چی‌چنگ

257
00:21:28,560 --> 00:21:29,560
بخور

258
00:21:33,480 --> 00:21:35,720
چرا نمی‌خوریش، عوضی؟

259
00:21:39,320 --> 00:21:40,440
لعنت بهش

260
00:21:40,800 --> 00:21:42,120
اگه نخوریش

261
00:21:43,000 --> 00:21:44,960
یه‌نفر رو می‌فرستم کارت‌رو بسازه

262
00:22:09,680 --> 00:22:11,439
این نوع از سم موش، مارها رو هم می‌کشه

263
00:22:11,440 --> 00:22:12,600
ولی خیلی سمی نیست

264
00:22:13,040 --> 00:22:14,720
اگه ماری مثل حسودخان این سم رو بخوره

265
00:22:14,960 --> 00:22:17,199
فقط اسهال و استفراغ می‌گیره

266
00:22:17,200 --> 00:22:18,696
ولی اگه تو طولانی مدت ازش بخوره، می‌میره

267
00:22:18,720 --> 00:22:20,240
حتی اگه بخوای هم نمی‌تونی نجاتش بدی

268
00:22:21,840 --> 00:22:24,439
هرکی این کارو کرده جسارت به خرج داده ولی یه احمقه

269
00:22:24,440 --> 00:22:26,776
و اینکه عادت های حسودخان رو هم نمی‌دونه

270
00:22:26,800 --> 00:22:29,081
وگرنه برای چی باید همچین کار احمقانه‌ای می‌کرد؟

271
00:22:30,200 --> 00:22:32,000
کسی که اینجوری مسمومش کرده

272
00:22:33,520 --> 00:22:35,520
حتما کسیه که باهاش در ارتباطم

273
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
...به خانم یوئه‌یوئه

274
00:22:37,400 --> 00:22:38,400
مشکوک شدی؟

275
00:22:40,560 --> 00:22:41,760
...حتی اگه اون هم نباشه

276
00:22:42,640 --> 00:22:43,840
به زودی می‌فهمیم کار کیه

277
00:22:45,480 --> 00:22:46,480
راستی

278
00:22:46,481 --> 00:22:48,721
با آشپز سرپرست کافه‌تریا حرف زدم

279
00:22:49,040 --> 00:22:50,520
کار جابه جایی رو شروع کرده

280
00:22:50,640 --> 00:22:53,119
مارهایی که جایگزین میشن، دقیقا مثل مارهای اصلی‌ هستن

281
00:22:53,120 --> 00:22:54,520
ولی رفتارهاشون باهم فرق داره

282
00:22:55,400 --> 00:22:56,719
به مرور زمان

283
00:22:56,720 --> 00:22:58,320
مارهاتون حتما بهشون حمله می‌کنن

284
00:22:58,840 --> 00:23:00,400
حتی ممکنه در حد مرگ نیش بزنن ‌و یه نفر رو بکشن

285
00:23:00,480 --> 00:23:02,119
اگه تعداد مارهای مُرده زیاد بشه

286
00:23:02,120 --> 00:23:03,720
آشپزای سرپرست حتما گزارشش رو می‌دن

287
00:23:03,960 --> 00:23:05,400
اونوقت رئیس حتما یه حرکتی می‌زنه

288
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
حواست چهارچشمی بهشون باشه

289
00:23:08,160 --> 00:23:10,520
اگه خواستن یه کاری بکنن، به خودم اطلاع بده

290
00:23:10,880 --> 00:23:11,880
نگرانش نباش

291
00:23:11,881 --> 00:23:13,936
خیلی وقته منتظر همچنین روزی‌ام

292
00:23:13,960 --> 00:23:15,759
وقتی اون روز فرا برسه، نمی‌گم صددرصد موفق می‌شیم ولی

293
00:23:15,760 --> 00:23:17,336
مطمئنم که مشکل بزرگی پیش نمیاد

294
00:23:17,360 --> 00:23:18,560
مارها رو نجات می‌دیم

295
00:23:23,440 --> 00:23:25,200
بریم مار کوچولوهامون رو پس بگیریم

296
00:23:26,240 --> 00:23:27,520
خیلی وقته ندیدمشون

297
00:23:28,760 --> 00:23:29,960
دلم براشون تنگ شده

298
00:23:31,240 --> 00:23:32,400
بیا این‌رو ببین

299
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
همینه؟

300
00:23:37,360 --> 00:23:38,360
اونجا بیشتر هم هست

301
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
نبود؟

302
00:23:52,040 --> 00:23:53,040
شیائوشواِی

303
00:23:53,041 --> 00:23:54,920
بیا ببین خودشه یا نه

304
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
نگاه کن

305
00:24:00,080 --> 00:24:01,880
همینه، دقیقاً کپیه همن

306
00:24:02,280 --> 00:24:03,280
آره

307
00:24:20,400 --> 00:24:21,519
بذارین یه‌چیزی بگم

308
00:24:21,520 --> 00:24:23,040
هر ماری که چی‌چنگ داره

309
00:24:23,080 --> 00:24:24,840
جناب گو هم دقیقا یکی مثل همونارو داره

310
00:24:25,640 --> 00:24:27,040
ببند درِ گاله رو

311
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
...من

312
00:24:35,000 --> 00:24:36,640
این مار رو بهم می‌فروشی؟

313
00:24:40,320 --> 00:24:41,680
داری باهام شوخی می‌کنی؟

314
00:24:42,840 --> 00:24:44,200
مگه من از تو پول می‌گیرم؟

315
00:24:46,040 --> 00:24:47,040
لی‌وانگ

316
00:24:47,560 --> 00:24:49,920
این مارو بزار تو یه جعبه‌ی شیشه‌ای

317
00:24:50,200 --> 00:24:51,480
و به درمانگاه تحویلش بده

318
00:24:55,280 --> 00:24:56,440
...نمی‌خوای ازم بپرسی

319
00:24:56,520 --> 00:24:57,800
چرا دارم این مار رو می‌خرم؟

320
00:24:59,360 --> 00:25:01,800
تا وقتی که دارم چیزی که بهش نیاز داری رو بهت میدم

321
00:25:02,640 --> 00:25:03,760
دلیلی نداره که علتش رو بپرسم

322
00:25:06,360 --> 00:25:07,360
ممنونم

323
00:25:18,920 --> 00:25:19,920
!چقدر سریع

324
00:25:20,080 --> 00:25:21,760
به توانایی‌هام شک داری؟

325
00:25:22,400 --> 00:25:23,400
...مگه اون

326
00:25:23,480 --> 00:25:24,560
کاری باهات کرد؟

327
00:25:25,320 --> 00:25:27,920
من‌رو چی فرض کردی؟ مگه می‌تونه ازم سوءاستفاده کنه؟

328
00:25:28,680 --> 00:25:30,800
ازش یه مار خواستی و اون‌هم همینجوری بهت داد؟

329
00:25:31,240 --> 00:25:33,360
اره، هیچی هم نپرسید

330
00:25:35,720 --> 00:25:36,880
اینجوری که بنظر می‌رسه

331
00:25:37,000 --> 00:25:38,880
انگار گوچونگ‌یو خیلی خوب باهات رفتار می‌کنه

332
00:25:39,800 --> 00:25:41,480
نه به اندازه‌ای که چی‌چنگ با توخوب رفتار می‌کنه

333
00:25:44,480 --> 00:25:46,640
رفتار اون با تو خیلی بهتر از رفتار چی‌چنگ با منه

334
00:25:48,920 --> 00:25:50,680
اگه من ازچی‌چنگ یه مار بخوام

335
00:25:51,080 --> 00:25:53,040
مهم نیست چقدر اصرار کنم

336
00:25:53,720 --> 00:25:55,040
اون قطعا یه دونه هم بهم نمیده

337
00:26:00,040 --> 00:26:01,880
ولی اینا که باهم فرق دارن

338
00:26:02,200 --> 00:26:04,360
گو‌چونگ‌یو برای سرگرمی مار نگه می‌داره

339
00:26:04,680 --> 00:26:06,800
ولی چی‌چنگ مارهاش رو مثل بچه‌هاش دوست داره

340
00:26:07,160 --> 00:26:08,720
تو که نمی‌تونی همینجوری بچه‌ت رو بدی بره

341
00:26:09,080 --> 00:26:10,080
درسته

342
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
مفهوم مارها براشون متفاوته

343
00:26:13,720 --> 00:26:15,040
برای گو‌چونگ‌یو

344
00:26:15,080 --> 00:26:16,120
مار فقط یه ماره

345
00:26:17,560 --> 00:26:18,960
ولی برای چی‌چنگ

346
00:26:19,520 --> 00:26:21,320
مار براش حکم آدم موردعلاقه‌شه

347
00:26:21,360 --> 00:26:23,240
یه دارایی با ارزش که فقط متعلق به خودشه

348
00:26:24,400 --> 00:26:26,400
چیزی نیست که بقیه بتونن بهش دست بزنن

349
00:26:28,360 --> 00:26:30,680
یکی اینجا داره حسودی می‌کنه

350
00:26:34,880 --> 00:26:36,600
چرا اول یه نگاهی به ماره نندازیم؟

351
00:26:46,040 --> 00:26:47,040
بگو ببینم

352
00:26:47,720 --> 00:26:49,200
...همچنین مار گرونی

353
00:26:50,120 --> 00:26:51,800
حتماً خیلی می‌ارزه

354
00:26:55,120 --> 00:26:56,839
چرا جای فیکش رو با اصلش عوض نمی‌کنیم؟

355
00:26:56,840 --> 00:26:59,400
اون که در هر صورت به دست مارهای چی چنگ کشته می‌شه

356
00:27:02,520 --> 00:27:04,120
نباید خیلی راحت ازش بگذریم

357
00:27:04,280 --> 00:27:06,480
اگه نگهبان‌ها بفهمن

358
00:27:06,880 --> 00:27:08,600
اونی که درد از دست دادن رو تجربه می‌کنه چی‌چنگه

359
00:27:11,520 --> 00:27:14,160
بیشتر از صدهزار یوان سر این پروژه سرمایه‌گذاری کردم

360
00:27:14,640 --> 00:27:16,040
این مبلغ اصلا عددی نیست

361
00:27:17,400 --> 00:27:19,680
جناب آقای وو، فقط برای خوشحال کردن یه مرد

362
00:27:19,840 --> 00:27:21,840
حاضری انقدر پول خرج کنی؟

363
00:27:23,760 --> 00:27:25,200
به عنوان سرمایه‌گذاری بهش نگاه می‌کنم

364
00:27:25,440 --> 00:27:26,440
به هرحال

365
00:27:27,240 --> 00:27:28,960
...مردی که می‌تونه کاری کنه واسش پول خرج کنم

366
00:27:29,880 --> 00:27:31,560
صددرصد ارزشش رو داره

367
00:27:38,200 --> 00:27:39,520
نقشه که داره خوب پیش می‌ره

368
00:27:41,400 --> 00:27:42,600
پس چرا خوشحال نیستی؟

369
00:27:44,160 --> 00:27:45,240
نمی‌دونم

370
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
فقط انگار راضی نیستم

371
00:27:48,040 --> 00:27:50,559
...با دیدن اون بسته‌ی سم فکر نمی‌کنی که چی‌چنگ

372
00:27:50,560 --> 00:27:52,800
بجای عصبانی شدن یوئه‌یوئه ناز و نوازش کنه که؟

373
00:27:55,120 --> 00:27:56,200
...اگه اینجوری بشه

374
00:27:56,600 --> 00:27:57,800
اسمش که دیگه چی‌چنگ نیست

375
00:27:58,920 --> 00:28:00,200
برای چی‌چنگ

376
00:28:00,960 --> 00:28:02,520
مارهاش تو اولویت هستن

377
00:28:06,520 --> 00:28:08,560
می‌دونی چرا احساس نارضایتی می‌کنی؟

378
00:28:09,920 --> 00:28:12,360
چون‌که دیگه به یوئه‌یوئه اهمیت نمی‌دی

379
00:28:12,640 --> 00:28:13,960
...چیزی که ذهنت رو درگیر خودش کرده

380
00:28:14,040 --> 00:28:15,320
رفتار چی‌چنگه

381
00:28:16,600 --> 00:28:18,280
اون بخاطر مارهاش

382
00:28:18,360 --> 00:28:19,960
ترجیح می‌ده پیش یوئه‌یوئه بمونه

383
00:28:20,800 --> 00:28:22,280
همینه که تورو ناراحت می‌کنه

384
00:28:23,280 --> 00:28:25,879
اون موقعی که چی‌چنگ بیخیال مارهاش بشه

385
00:28:25,880 --> 00:28:27,280
دیگه همه‌ی مشکلاتش حل میشه

386
00:28:28,040 --> 00:28:29,200
ولی خب این‌ کارو نمی‌کنه

387
00:28:29,640 --> 00:28:31,959
بخاطر همینه که تو داری همه تلاشت رو می‌کنی

388
00:28:31,960 --> 00:28:33,720
تا مارهاش رو برگردونی

389
00:28:34,520 --> 00:28:37,320
درحالی که اون داره با یه‌نفر دیگه وقت می‌گذرونه

390
00:28:39,200 --> 00:28:41,960
به همین دلیل اعصابت به هم ریخته و ناراحتی

391
00:28:42,200 --> 00:28:44,319
...و نمی‌تونی قبول کنی که داری بخاطر

392
00:28:44,320 --> 00:28:45,960
مارهای عزیز اون اینجوری عذاب می‌کِشی

393
00:28:46,560 --> 00:28:47,600
درست نمی‌گم؟

394
00:28:48,920 --> 00:28:50,480
بگو ببینم درست گفتم یا نه؟

395
00:28:52,400 --> 00:28:54,040
فکر کردی خیلی باهوشی نه؟

396
00:28:56,560 --> 00:28:58,199
ولم کن-
فکر می‌کنی خیلی باهوشی اره؟-

397
00:28:58,200 --> 00:28:59,320
!ای شاگرد قدرنشناس

398
00:29:03,560 --> 00:29:05,560
فقط اون مار رو برام بکشین

399
00:29:05,800 --> 00:29:07,520
اصلا مهم نیست که چجوری انجامش می‌دین

400
00:29:10,000 --> 00:29:11,200
مسمومش کنیم؟

401
00:29:13,720 --> 00:29:15,440
...‌بهتون پول دادم تا بیاین اینجا

402
00:29:15,640 --> 00:29:18,080
و چرت و پرت تحویلم بدین؟

403
00:29:21,560 --> 00:29:23,360
اون از دست غریبه‌ها چیزی نمی‌خوره

404
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
مزخرف گفتن بسه

405
00:29:27,240 --> 00:29:28,280
فقط بکشینش

406
00:29:28,960 --> 00:29:30,920
می‌خوام جنازش‌رو با چشمای خودم ببینم

407
00:29:31,920 --> 00:29:33,240
این کار خیلی ریسکش بالاست

408
00:29:33,360 --> 00:29:35,160
نمی‌تونیم با این قیمت انجامش بدیم

409
00:29:38,120 --> 00:29:39,120
باید بیشتر بهمون پول بدی

410
00:29:42,560 --> 00:29:43,560
دوبرابرش می‌کنم

411
00:29:44,480 --> 00:29:46,120
واقعا دلم می‌خواد الان ببینمت

412
00:29:47,280 --> 00:29:48,760
شوخی نمی‌کنم

413
00:29:49,040 --> 00:29:50,056
شرایط تغییر کرده

414
00:29:50,080 --> 00:29:51,976
اونی که مارهارو عوض می‌کرد گم و گور شده

415
00:29:52,000 --> 00:29:53,576
سرآشپز های کافه‌تریا هم عوض شدن

416
00:29:53,600 --> 00:29:55,456
...حتما فهمیدن مارها یه مشکلی دارن

417
00:29:55,480 --> 00:29:57,040
و تو فکرن تا درستش کنن

418
00:29:58,360 --> 00:29:59,360
یه لحظه صبرکن

419
00:30:01,040 --> 00:30:02,120
خوب حواست بهشون باشه

420
00:30:04,240 --> 00:30:06,040
زودتر از چیزیه که فکرش‌ رو می‌کردم

421
00:30:06,120 --> 00:30:07,519
...بیشتر از بیست‌تا مار رو عوض کردیم

422
00:30:07,520 --> 00:30:09,200
و همین الانش‌هم فهمیدن یه چیزی اشتباهه

423
00:30:10,680 --> 00:30:12,560
باشه، فهمیدم

424
00:30:18,600 --> 00:30:20,440
بگو بهم-
حتی به تخمش هم نیست-

425
00:30:20,880 --> 00:30:21,920
کِی همو ببینیم؟

426
00:30:22,800 --> 00:30:23,800
جناب‌ وو

427
00:30:24,040 --> 00:30:25,520
نمی‌تونم فروشنده رو پیدا کنم

428
00:30:25,880 --> 00:30:28,200
رفتم خونه‌ش ولی همه‌ی وسایل‌هاش غیب شدن

429
00:30:29,080 --> 00:30:30,760
فکرکنم فلنگش رو بسته و رفته

430
00:30:31,520 --> 00:30:33,360
حتماً یه اتفاقی توی انبار افتاده

431
00:30:33,520 --> 00:30:35,320
افراد بیشتری برای نگهبانی می‌ذارم

432
00:30:35,600 --> 00:30:36,640
نظرت چیه؟

433
00:30:38,520 --> 00:30:39,800
می‌سپرمش دست خودت

434
00:30:40,520 --> 00:30:42,119
نگران پولش نباش

435
00:30:42,120 --> 00:30:43,160
همه‌ش رو حساب می‌کنم

436
00:30:51,200 --> 00:30:52,200
همینجاست

437
00:30:54,320 --> 00:30:55,320
بلندش می‌کنم

438
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
الو؟

439
00:31:04,360 --> 00:31:05,360
می‌خوام ببینمت

440
00:31:05,920 --> 00:31:06,960
کجایی؟

441
00:31:08,080 --> 00:31:09,320
دارم میرم درمانگاه

442
00:31:11,320 --> 00:31:13,040
عقلت رو از دست دادی؟

443
00:31:13,280 --> 00:31:14,280
الو؟

444
00:31:14,760 --> 00:31:15,760
الو؟

445
00:31:16,320 --> 00:31:17,560
چرا چیزی نمی‌گی؟

446
00:31:19,800 --> 00:31:21,000
منم می‌خوام ببینمت

447
00:31:21,240 --> 00:31:22,640
الان جلوی در خونتم

448
00:31:24,160 --> 00:31:25,160
تمومه

449
00:31:29,560 --> 00:31:31,160
لعنت بهش، حسودخان توی خطره

450
00:31:40,120 --> 00:31:41,120
خیلی بزرگه

451
00:31:43,760 --> 00:31:45,000
بیا جابه‌جاش کنیم-
باشه-

452
00:31:55,160 --> 00:31:57,079
پس چی‌چنگ مار رو عوض کرده

453
00:31:57,080 --> 00:32:00,320
اگه اینجوری باشه که نقش بازی کردنم راحت‌تره

454
00:32:00,640 --> 00:32:01,719
شیشه‌رو بشکن

455
00:32:01,720 --> 00:32:02,760
خودت انجامش بده

456
00:32:05,840 --> 00:32:06,840
قفل نیست

457
00:32:08,640 --> 00:32:09,640
چی‌کار کنیم؟

458
00:32:09,641 --> 00:32:11,241
بیاریمش بیرون یا همین تو بکشیمش؟

459
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
همینجا بکشیمش

460
00:32:15,440 --> 00:32:16,440
خودت انجامش بده

461
00:32:16,440 --> 00:32:17,440
خیلی بی‌عرضه‌ای

462
00:32:17,760 --> 00:32:19,200
خودم انجامش میدم-
چه غلطی می‌کنین؟-

463
00:32:23,360 --> 00:32:24,360
تو دیگه کی هستی؟

464
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
بکش کنار ماهی بادکنکی

465
00:32:27,280 --> 00:32:28,440
اگه می‌خوای زنده بمونی از اینجا برو

466
00:32:38,840 --> 00:32:40,240
می‌کشمت

467
00:33:01,960 --> 00:33:02,999
حالت خوبه؟

468
00:33:03,000 --> 00:33:04,039
اره خوبم

469
00:33:04,040 --> 00:33:05,080
خوبم

470
00:33:07,400 --> 00:33:09,360
لعنت بهش، ماره سمی بود

471
00:33:21,360 --> 00:33:22,480
کی شما رو فرستاده؟

472
00:33:25,960 --> 00:33:26,960
حرف نمی‌زنی؟

473
00:33:29,720 --> 00:33:31,920
...دلت می‌خواد پول من‌رو واسه درمانت خرج کنی

474
00:33:32,440 --> 00:33:34,200
یا پول اون‌رو واسه تابوتت؟

475
00:33:35,240 --> 00:33:36,280
تصمیمش با خودته

476
00:33:41,760 --> 00:33:42,800
دوست‌دخترت

477
00:33:43,000 --> 00:33:44,440
از مارهای تو خوشش نمیاد

478
00:33:44,840 --> 00:33:45,880
ازمون خواست بکشیمش

479
00:33:49,600 --> 00:33:51,080
فاتحه‌ی هرسه‌تاتون خونده‌ست

480
00:33:53,760 --> 00:33:55,480
بلندشو

481
00:34:00,400 --> 00:34:01,400
تحمل کن

482
00:34:28,280 --> 00:34:30,320
تو اون مرگ موش رو اونجا گذاشتی، مگه نه؟

483
00:34:35,440 --> 00:34:38,040
کدوم مرگ موش؟

484
00:34:41,280 --> 00:34:42,440
...اون مرگ‌موش

485
00:34:42,520 --> 00:34:44,640
به حسودخان اونقدرا آسیب نمی‌زنه

486
00:34:46,200 --> 00:34:47,440
ولی به مرور زمان

487
00:34:47,720 --> 00:34:48,760
تاثیر خودش رو می‌ذاره

488
00:34:50,120 --> 00:34:52,040
هرکسی که سعی کرده به این روش مسمومش کنه

489
00:34:52,560 --> 00:34:54,360
...یا حسودخان رو نمی‌شناخته

490
00:34:55,760 --> 00:34:57,080
یا اینکه  اون‌رو خیلی خوب می‌شناخته

491
00:34:58,040 --> 00:34:59,079
...مطمئن نبودم که

492
00:34:59,080 --> 00:35:00,920
یوئه‌یوئه چقدر در مورد حسودخان می‌دونه

493
00:35:02,400 --> 00:35:04,880
...ولی از اونجایی که واسه کشتنش آدم فرستاده

494
00:35:05,560 --> 00:35:07,320
فقط یه جواب باقی می‌مونه

495
00:35:16,160 --> 00:35:17,400
کی فهمیدی؟

496
00:35:17,760 --> 00:35:20,040
وقتی که بهم گفتی حسودخان توی خطره

497
00:35:37,120 --> 00:35:38,600
می‌دونستم که تو مسمومش نمی‌کنی

498
00:35:39,160 --> 00:35:41,280
این کارو کردی تا بهم یادآوری کنی ازش محافظت کنم

499
00:35:43,200 --> 00:35:44,399
...اگه امروز یه‌خورده دیر تر اومده بودم

500
00:35:44,400 --> 00:35:45,960
کسی که آسیب می‌دید، تو بودی

501
00:35:50,160 --> 00:35:53,320
اگه چاقو بخوری و من بخاطرش حس بدی بگیرم بلاخره راضی میشی؟

502
00:35:55,720 --> 00:35:57,279
...می‌تونی دست از این بچه بازیات

503
00:35:57,280 --> 00:35:58,640
و حقه بازیات برداری؟

504
00:36:03,480 --> 00:36:04,480
...خب

505
00:36:04,680 --> 00:36:06,160
فقط میخواستم حسودخان رو نجات بدم

506
00:36:15,520 --> 00:36:16,840
یه‌کم پیش واقعا ترسیده بودم

507
00:36:19,600 --> 00:36:21,080
ولی الان حالم خوبه

508
00:36:30,120 --> 00:36:31,320
چطور جرئت می‌کنی بخندی؟

509
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
چیه مگه؟

510
00:36:35,640 --> 00:36:37,160
...از اینکه می‌بینم اینجوری نگرانمی

511
00:36:37,600 --> 00:36:38,760
حسابی لذت می‌برم

512
00:36:40,080 --> 00:36:41,120
باشه

513
00:36:42,560 --> 00:36:43,960
می‌ذارم به هرچی دلت می‌خواد برسی

514
00:36:50,560 --> 00:36:52,520
میشه دیگه هیچوقت از این کارا نکنی؟

515
00:36:54,320 --> 00:36:55,920
...هرکاری که برای من انجام بدی

516
00:36:56,280 --> 00:36:58,280
هیچ ربطی به علاقه‌م به تو نداره

517
00:37:00,160 --> 00:37:01,960
...حتی اگه هیچ‌کاری نکنی

518
00:37:02,920 --> 00:37:04,160
من بازم دوستت دارم

519
00:37:07,480 --> 00:37:08,480
...پس اگه

520
00:37:09,560 --> 00:37:10,640
بهت دروغ گفته باشم

521
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
یا گولت زده باشم

522
00:37:12,760 --> 00:37:13,760
اون‌موقع چیکار می‌کنی؟

523
00:37:14,320 --> 00:37:15,640
حتی بیشتر از قبل دوستت دارم

524
00:37:16,960 --> 00:37:17,960
چرا؟

525
00:37:19,600 --> 00:37:20,920
چون بهم بدهکار می‌شی

526
00:37:22,040 --> 00:37:24,200
اینجوری دیگه با خیال راحت می‌تونم باهات بخوابم

527
00:37:24,360 --> 00:37:25,360
...تو

528
00:37:26,520 --> 00:37:28,640
هیچوقت تاحالا بیشتر از این دلم نخواسته بود با یکی بخوابم

529
00:37:33,320 --> 00:37:34,880
...جوری که ابراز علاقه می‌کنی

530
00:37:36,080 --> 00:37:37,200
خیلی بی‌رحمانه‌ست

531
00:37:39,040 --> 00:37:40,920
هردوتامون‌ مَردیم

532
00:37:42,160 --> 00:37:43,800
خوبه با حرفای عاشقانه‌ی تو خالی بهت دروغ بگم؟

533
00:37:58,360 --> 00:37:59,840
<font color="#b42356">تخم مرغ شانسی

534
00:38:00,720 --> 00:38:01,720
بخوریم

535
00:38:13,560 --> 00:38:14,760
...سلیقه‌ت

536
00:38:15,480 --> 00:38:16,560
واقعا مشکلی نداره؟

537
00:38:16,840 --> 00:38:18,520
...شرت‌های گل‌گُلیت و لباسات

538
00:38:19,520 --> 00:38:21,080
گفتنش واقعا سخته

539
00:38:21,320 --> 00:38:22,400
لعنتی

540
00:38:22,480 --> 00:38:25,759
حتی به ذهنت خطور نمی‌کنه چقدر به‌صرفه و راحتن

541
00:38:25,760 --> 00:38:28,000
به علاوه، هنر خرج داره

542
00:38:28,080 --> 00:38:29,759
فقط وقتی پول مشتری رو خرج می‌کنم حس بدی نمی‌گیرم

543
00:38:29,760 --> 00:38:32,760
هرچی پول مشتری بیشتر، سلیقه‌ی منم بهتر

544
00:38:34,853 --> 00:38:43,880
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

