1 00:00:00,027 --> 00:00:16,247 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:17,767 --> 00:01:19,653 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 3 00:01:19,840 --> 00:01:22,960 Revenged Love 4 00:01:24,160 --> 00:01:27,880 قسمت هفتم: همه می‌تونن ازم عصبانی بشن جز تو 5 00:01:30,680 --> 00:01:31,680 راستش 6 00:01:31,920 --> 00:01:33,480 واقعاً نیازی نبود منو تا خونه برسونی 7 00:01:33,680 --> 00:01:34,680 ...با خودم گفتم 8 00:01:35,280 --> 00:01:36,760 بیام بالا ببینم اوضاعش چطوره 9 00:01:38,520 --> 00:01:39,720 مگه چی هست که ببینی؟ 10 00:01:42,080 --> 00:01:43,080 خوبه 11 00:01:44,400 --> 00:01:45,400 ارباب چی 12 00:01:45,401 --> 00:01:46,561 مگه چیزی هم هست که تو ندیده باشی؟ 13 00:01:47,480 --> 00:01:48,480 خیلی چیزا هست 14 00:01:52,840 --> 00:01:54,160 یوئه یوئه 15 00:02:03,760 --> 00:02:04,760 بگو 16 00:02:05,760 --> 00:02:08,840 عزیزم، دلم خیلی برات تنگ شده 17 00:02:10,120 --> 00:02:11,920 میشه بیای پیشم بمونی؟ 18 00:02:16,320 --> 00:02:17,320 برو 19 00:02:17,600 --> 00:02:18,600 منتظرش نذار 20 00:02:28,040 --> 00:02:29,360 واقعاً دلت می‌خواد برم؟ 21 00:02:30,000 --> 00:02:31,280 خدایِ من 22 00:02:33,440 --> 00:02:34,440 یادت نره 23 00:02:34,600 --> 00:02:36,080 که مارهات پیش باباته 24 00:02:37,360 --> 00:02:38,360 کی بهت گفته؟ 25 00:02:38,640 --> 00:02:39,640 شیائو گانگ 26 00:02:39,960 --> 00:02:40,960 دهن لق عوضی 27 00:02:41,600 --> 00:02:42,600 بهتره بری 28 00:02:42,680 --> 00:02:43,760 می‌رم دوش بگیرم 29 00:02:44,560 --> 00:02:45,560 چه خوب 30 00:02:47,960 --> 00:02:49,120 بیا با هم دوش بگیریم 31 00:02:50,400 --> 00:02:51,680 اگه وقت داری که برای من تلف کنی 32 00:02:51,960 --> 00:02:53,640 بابات وقتش رو برای تو هدر نمیده 33 00:02:53,720 --> 00:02:55,240 برو- نمی‌رم- 34 00:02:57,560 --> 00:02:58,560 برو 35 00:03:01,400 --> 00:03:02,400 برو 36 00:03:10,480 --> 00:03:11,600 ...اینقدر این‌پا اون‌پا می‌کنی 37 00:03:11,960 --> 00:03:13,000 که منو گیج می‌کنه 38 00:04:12,040 --> 00:04:13,840 بخش پزشکی، ورود افراد غیرمجاز ممنوع 39 00:04:23,800 --> 00:04:24,800 سیگار کشیدن برای سلامتی مضر است 40 00:04:24,801 --> 00:04:26,361 لطفاً در اماکن ممنوعه سیگار نکشید 41 00:04:28,920 --> 00:04:29,960 خیلی طعمش خوبه 42 00:04:45,800 --> 00:04:46,800 از این طرف لطفاً 43 00:04:49,280 --> 00:04:50,280 مامان 44 00:04:52,200 --> 00:04:53,200 جیا لی 45 00:04:53,200 --> 00:04:54,200 یوئه یوئه اومدی 46 00:04:54,440 --> 00:04:55,816 بیا اینجا- سلام خانم و آقای چی- 47 00:04:55,840 --> 00:04:57,600 مامان جون این برایِ شماست 48 00:04:59,720 --> 00:05:02,320 این همون شالی نیست که چند روز پیش خوشم اومده بود؟ 49 00:05:04,040 --> 00:05:05,040 ببین تو رو خدا 50 00:05:05,041 --> 00:05:07,000 مگه بهت نگفتم که نمی‌خوامش؟ 51 00:05:07,200 --> 00:05:09,679 لطفاً قبولش کنید مامان جون 52 00:05:09,680 --> 00:05:10,840 این یه هدیه‌یِ کوچیک از طرف منه 53 00:05:11,720 --> 00:05:13,999 دیروز تازه حقوقم رو گرفتم، چیز زیادی نیست 54 00:05:14,000 --> 00:05:16,160 ولی برای خرید یه شال کافی بود 55 00:05:16,480 --> 00:05:17,480 دختره‌یِ دیوونه 56 00:05:17,640 --> 00:05:19,279 اگه همه‌یِ حقوقت رو پایِ یه شال بدی 57 00:05:19,280 --> 00:05:20,440 اونوقت خرج خورد و خوراکت چی میشه؟ 58 00:05:20,960 --> 00:05:22,720 من تنها زندگی می‌کنم خرجی ندارم 59 00:05:23,000 --> 00:05:24,800 پول زیادی لازم ندارم 60 00:05:25,240 --> 00:05:26,240 مامان 61 00:05:26,880 --> 00:05:27,880 بیا اول غذا بخوریم 62 00:05:29,240 --> 00:05:30,240 بیا غذا بخوریم 63 00:05:30,520 --> 00:05:31,800 بیا- بشین- 64 00:05:32,600 --> 00:05:33,800 تعارف نکن یوئه یوئه 65 00:05:37,280 --> 00:05:39,920 اصلاً فکر نمی‌کردم خواهرِ چی‌چنگ اینقدر ایرادگیر باشه 66 00:05:48,000 --> 00:05:50,680 رویاپردازی رو تموم کن، اون خانواده نمیذاره یکی مثل تو زن پسرشون بشه 67 00:05:53,560 --> 00:05:54,560 کی این رو فرستاده؟ 68 00:06:03,200 --> 00:06:04,200 یه نگاه به خودت بنداز نمی‌تونی تا ابد تظاهر کنی 69 00:06:04,201 --> 00:06:06,361 واقعاً فکر می‌کنی مامانِ چی‌چنگ ازت خوشش میاد؟ به همین خیال باش 70 00:06:20,440 --> 00:06:22,920 خیال کردن با چند تا پیامِ چرت می‌تونن من رو بترسونن؟ 71 00:06:23,640 --> 00:06:25,760 اونجوری تجربه‌یِ همه‌یِ این سال‌هام کشک بوده 72 00:06:34,320 --> 00:06:35,320 خواهیم دید 73 00:06:35,880 --> 00:06:38,016 حتی اگه بخوای چی‌چنگ رویِ چیزایِ جدی‌تری تمرکز کنه 74 00:06:38,040 --> 00:06:40,080 نمی‌تونی بری یه زنِ بی‌نام و نشون رو پیدا کنی 75 00:06:40,480 --> 00:06:41,600 یه نگاه به داداشت بنداز 76 00:06:41,800 --> 00:06:43,559 اون خیلی خوش‌شانسه که یه دوست‌دختر داره 77 00:06:43,560 --> 00:06:44,560 یوئه یوئه 78 00:06:44,920 --> 00:06:46,280 شاید از یه خانواده‌یِ ثروتمند نباشه 79 00:06:46,600 --> 00:06:47,920 ولی خیلی دخترِ صاف و ساده‌ایه 80 00:06:48,120 --> 00:06:49,120 خیلی هم خوشگله 81 00:06:49,600 --> 00:06:50,880 اون صاف و ساده‌‌ست؟ 82 00:06:51,240 --> 00:06:52,960 مگه نمی‌بینی چه جور آدمیه؟ 83 00:06:53,200 --> 00:06:54,200 حرف بی‌خود نزن 84 00:06:54,440 --> 00:06:55,440 تو کلاً یه بار دیدیش 85 00:06:55,480 --> 00:06:56,480 چی می‌تونی بفهمی؟ 86 00:06:57,920 --> 00:06:59,880 خانم امری داشتید؟ 87 00:07:01,640 --> 00:07:03,560 اگه می‌خوای گوش بدی بیا تو و خودت هم گوش بده 88 00:07:07,720 --> 00:07:09,920 خانمِ چی، چی‌چنگ رفت؟ 89 00:07:10,200 --> 00:07:11,240 گفت کاری براش پیش اومده 90 00:07:11,440 --> 00:07:12,839 ولش کن، بیا غذامون رو بخوریم 91 00:07:12,840 --> 00:07:13,840 اینجا بشین 92 00:07:37,280 --> 00:07:38,280 چرا تویی؟ 93 00:07:38,720 --> 00:07:39,720 ...نا امید شدی که 94 00:07:39,960 --> 00:07:41,400 من چی‌چنگ نیستم؟ 95 00:07:42,560 --> 00:07:43,600 ...یا نکنه ناامید شدی چون 96 00:07:44,040 --> 00:07:45,160 من یوئه یوئه نیستم؟ 97 00:07:48,560 --> 00:07:49,560 تو خبر داری؟ 98 00:07:50,360 --> 00:07:51,360 ...ولی چی‌چنگ 99 00:07:51,640 --> 00:07:52,840 فعلاً این رو نمی‌دونه 100 00:07:54,040 --> 00:07:55,120 ولی بعدا 101 00:07:55,800 --> 00:07:56,840 معلوم نیست 102 00:08:03,240 --> 00:08:04,360 دقیقاً چی می‌خوای؟ 103 00:08:06,800 --> 00:08:08,040 من از جیانگ شیائو شواِی خوشم میاد 104 00:08:08,920 --> 00:08:11,320 می‌خوام مخفیانه ما رو به هم برسونی 105 00:08:12,360 --> 00:08:13,480 امکان نداره 106 00:08:13,840 --> 00:08:14,959 تو یه هوس بازه نکبتی 107 00:08:14,960 --> 00:08:16,880 چطور می‌تونم بذارم استادم بیوفته تو دام تو؟ 108 00:08:18,560 --> 00:08:21,040 جیانگ شیائو شواِی چطور استاد توئه؟ 109 00:08:21,280 --> 00:08:22,280 ...من 110 00:08:26,880 --> 00:08:28,120 ...پس اون همونیه که 111 00:08:29,080 --> 00:08:31,120 پشت پرده داشته کمکت می‌کرده نقشه بکشی 112 00:08:32,400 --> 00:08:33,440 ...نمی‌ترسید اگه 113 00:08:34,360 --> 00:08:36,200 ...من برم به گوش چی چنگ برسونم 114 00:08:37,000 --> 00:08:38,160 و نقشه‌هاتون رو خراب کنم؟ 115 00:08:47,520 --> 00:08:48,800 تو بهش نمیگی 116 00:08:50,320 --> 00:08:51,320 برایِ چی نگم؟ 117 00:08:52,600 --> 00:08:53,920 ...اگه به چی‌چنگ بگی 118 00:08:54,280 --> 00:08:56,240 و رابطه‌یِ ما رو خراب کنی 119 00:08:57,000 --> 00:08:59,120 چی‌چنگ همچنان کسی رو که دوست داری رو ازت می‌دزده 120 00:09:04,360 --> 00:09:06,440 اگه واقعاً جیانگ شیائو شواِی رو دوست داشته باشی 121 00:09:06,720 --> 00:09:08,040 این ریسک رو نمی‌کنی 122 00:09:13,680 --> 00:09:14,776 کل روز یه جا نشسته بودم 123 00:09:14,800 --> 00:09:15,880 کمرم خشک شده 124 00:09:16,000 --> 00:09:17,000 شیائو شواِی 125 00:09:17,760 --> 00:09:18,760 شیائو شواِی 126 00:09:20,040 --> 00:09:21,040 تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟ 127 00:09:21,280 --> 00:09:22,280 بیا بریم 128 00:09:22,320 --> 00:09:23,560 می‌برمت اتاق ماساژ 129 00:09:23,960 --> 00:09:24,960 نمی‌خواد 130 00:09:24,961 --> 00:09:26,320 هنوز کلی کار مونده 131 00:09:30,520 --> 00:09:33,039 یه ماساژور این اطراف می‌شناسم 132 00:09:33,040 --> 00:09:34,080 کارش خیلی درسته 133 00:09:37,440 --> 00:09:40,400 اون کارش از تو خیلی درست‌تره استاد 134 00:09:41,760 --> 00:09:42,839 استاد؟ 135 00:09:42,840 --> 00:09:43,840 برو 136 00:09:45,200 --> 00:09:46,200 استاد؟ 137 00:09:48,080 --> 00:09:49,080 استاد کیه؟ 138 00:09:49,200 --> 00:09:50,200 کافیه دیگه 139 00:09:50,200 --> 00:09:51,200 اینقدر قضیه رو نپیچون 140 00:09:51,600 --> 00:09:52,600 من از همه‌چی خبر دارم 141 00:09:55,880 --> 00:09:56,880 بگو ببینم 142 00:09:57,160 --> 00:09:58,600 ...اگه چی‌چنگ بفهمه 143 00:09:59,080 --> 00:10:01,240 تویی که پشت صحنه نقشه می‌کشی 144 00:10:01,880 --> 00:10:04,680 فکر می‌کنی کدومتون بیشتر عذاب می‌کشه؟ 145 00:10:04,920 --> 00:10:05,920 چه خبر شده؟ 146 00:10:09,560 --> 00:10:10,840 استاد منو تهدید نکن 147 00:10:11,240 --> 00:10:12,760 شیائو شواِی، به حرفم گوش بده 148 00:10:14,000 --> 00:10:15,816 این موضوع بالاخره باید دیر یا زود روشن بشه 149 00:10:15,840 --> 00:10:17,360 نهایتش اینه که من انتقامم رو نمی‌گیرم 150 00:10:18,240 --> 00:10:19,240 چی‌چنگ چی؟ 151 00:10:20,640 --> 00:10:21,960 بهت رحم می‌کنه؟ 152 00:10:23,840 --> 00:10:24,840 دا وی 153 00:10:25,440 --> 00:10:27,120 ...واقعاً باید یکی رو پیدا کنم 154 00:10:27,520 --> 00:10:28,520 که ماساژم بده 155 00:10:32,680 --> 00:10:34,240 بیا بریم، من می‌برمت 156 00:10:34,360 --> 00:10:35,360 باشه نگران نباش 157 00:10:47,520 --> 00:10:49,560 آقا، شما ماساژتون خیلی خوبه 158 00:10:50,280 --> 00:10:51,280 از کجا یاد گرفتین؟ 159 00:10:52,000 --> 00:10:53,000 می‌خوای یاد بگیری؟ 160 00:10:53,120 --> 00:10:54,360 خیلی آسونه، بهت یاد میدم 161 00:10:54,920 --> 00:10:55,920 باشه 162 00:10:56,560 --> 00:10:58,640 اول باید عضله‌یِ ذوزنقه‌ای رو پیدا کنی 163 00:10:59,240 --> 00:11:01,400 ماهیچه‌یِ ذوزنقه‌ای- از بالا به پایین بمالیش- 164 00:11:04,440 --> 00:11:05,440 آقایِ گو 165 00:11:05,441 --> 00:11:07,200 چرا نمیذاری تمرین کنه؟ 166 00:11:10,560 --> 00:11:11,560 ...می‌تونم 167 00:11:12,280 --> 00:11:13,280 انجامش بدم؟ 168 00:11:14,200 --> 00:11:15,440 می‌تونم بگم نه؟ 169 00:11:17,560 --> 00:11:18,560 بیا 170 00:11:18,560 --> 00:11:19,560 بیا انجامش بدیم 171 00:11:20,360 --> 00:11:21,360 آروم 172 00:11:23,280 --> 00:11:24,280 بشین 173 00:11:25,800 --> 00:11:27,080 اول عضله‌یِ ذوزنقه‌ای رو پیدا کن 174 00:11:27,600 --> 00:11:28,600 عضله‌یِ ذوزنقه‌ای 175 00:11:28,680 --> 00:11:30,240 درسته یه کم پایین‌تر 176 00:11:32,320 --> 00:11:33,320 دقیقاً اینجا 177 00:11:33,400 --> 00:11:34,800 محکم بمالش 178 00:11:35,800 --> 00:11:37,679 ...بعد برو پایین 179 00:11:37,680 --> 00:11:38,800 تا شونه 180 00:11:39,000 --> 00:11:40,760 تا شونه 181 00:11:40,800 --> 00:11:41,800 این ترتیب یادت بمونه 182 00:11:43,080 --> 00:11:44,239 ادامه بده 183 00:11:44,240 --> 00:11:45,240 ما دیگه می‌ریم 184 00:11:45,760 --> 00:11:46,760 بریم 185 00:12:42,360 --> 00:12:43,360 حس خوبی داره؟ 186 00:12:44,760 --> 00:12:45,760 آره 187 00:12:46,040 --> 00:12:47,520 ...دکتر جیانگ، تو 188 00:12:47,800 --> 00:12:49,160 واقعاً یه معجزه‌گری 189 00:12:52,040 --> 00:12:53,680 برو دیگه، کارم تموم شد 190 00:12:55,160 --> 00:12:56,680 اونی که باید بره تویی 191 00:12:56,960 --> 00:12:58,040 این تختِ منه 192 00:13:01,720 --> 00:13:02,720 تخت تو اون طرفه 193 00:13:13,680 --> 00:13:14,880 چه مرگم شده؟ 194 00:13:25,880 --> 00:13:27,039 ...فقط همون قیمتی که بهت گفتم رو بده 195 00:13:27,040 --> 00:13:28,040 تا تخم‌هایِ مارش رو بخرم 196 00:13:28,960 --> 00:13:29,960 اگه ضرر کردی 197 00:13:30,400 --> 00:13:31,400 برات جبران می‌کنم 198 00:13:32,240 --> 00:13:33,720 چشم چشم، ارباب چی 199 00:13:34,080 --> 00:13:35,680 ...تخم‌هایِ ماری که شما پیشنهاد دادید 200 00:13:35,880 --> 00:13:37,160 قطعاً ارزشش رو داره 201 00:13:40,280 --> 00:13:41,400 مراقب خودتون باشید ارباب چی 202 00:13:42,280 --> 00:13:43,280 خداحافظ ارباب چی 203 00:13:48,680 --> 00:13:50,560 باورم نمیشه یه جایی برایِ کاسبی پیدا کرده 204 00:13:53,720 --> 00:13:55,080 ...این کاسبی 205 00:13:55,760 --> 00:13:57,320 سود و زیانش یکیه 206 00:13:58,520 --> 00:13:59,520 خستگی به تن آدم میمونه 207 00:14:11,360 --> 00:14:12,599 یه نگاه به خودتون بندازین 208 00:14:12,600 --> 00:14:13,600 اصلا چیزی می‌خورین؟ 209 00:14:14,280 --> 00:14:16,200 یوئه یوئه، اگه تو من رو اینجا نیاورده بودی 210 00:14:16,400 --> 00:14:17,480 هیچوقت خودم نمیومدم اینجا 211 00:14:17,720 --> 00:14:19,320 خیلی گرم و خفه و شرجیه 212 00:14:23,560 --> 00:14:25,320 به نظر من که خوبه 213 00:14:25,800 --> 00:14:27,879 خونه‌یِ من بغل اتوبانه 214 00:14:27,880 --> 00:14:29,720 هر شب انقدر شلوغه که خواب به چشمم نمیاد 215 00:14:29,760 --> 00:14:31,040 اینجا خیلی آروم‌تره 216 00:14:33,120 --> 00:14:35,360 چطور با این همه سر و صدا خوابت می‌بره؟ 217 00:14:37,400 --> 00:14:38,400 این چطوره؟ 218 00:14:39,440 --> 00:14:41,400 چرا اسباب‌کشی نمی‌کنی بیای اینجا؟ 219 00:14:43,800 --> 00:14:45,120 ...اینطوری شما دو تا 220 00:14:45,280 --> 00:14:46,400 می‌تونین مراقب همدیگه باشین 221 00:14:46,440 --> 00:14:47,440 نه 222 00:14:48,480 --> 00:14:49,680 من عادت کردم تنها زندگی کنم 223 00:14:50,800 --> 00:14:52,080 می‌خوای تا ابد تنها زندگی کنی؟ 224 00:14:52,360 --> 00:14:53,840 باید ازدواج کنی و بچه بیاری 225 00:14:56,400 --> 00:14:57,400 سیر شدم 226 00:15:01,800 --> 00:15:03,440 اون رو ولش کن، به حرف من گوش بده 227 00:15:03,560 --> 00:15:04,839 امشب اینجا بمون 228 00:15:04,840 --> 00:15:05,920 این همه راه رو نرو و برگرد 229 00:15:06,360 --> 00:15:07,360 خانم چی 230 00:15:07,680 --> 00:15:08,919 اینجوری که خیلی تو زحمت میوفتین 231 00:15:08,920 --> 00:15:10,360 چه زحمتی آخه؟ 232 00:15:10,440 --> 00:15:12,200 من تو رو عروس خودم می‌دونم 233 00:15:14,800 --> 00:15:15,840 نگران نباشین خانم چی 234 00:15:16,080 --> 00:15:18,000 من حسابی مراقب چی‌چنگ هستم 235 00:15:18,320 --> 00:15:19,320 دختر خوب 236 00:16:14,960 --> 00:16:15,960 به چی نگاه می‌کنی؟ 237 00:16:21,760 --> 00:16:22,760 لعنتی 238 00:16:22,800 --> 00:16:24,320 یادم رفت حسودخان رو بیارم بیرون 239 00:16:28,680 --> 00:16:29,680 یالا 240 00:16:30,080 --> 00:16:31,160 بیا بریم یه هوایی تازه کنیم 241 00:16:37,560 --> 00:16:40,720 مراقب پسرت باش نذار دوباره مزاحمم بشه،من استریتم 242 00:16:58,880 --> 00:16:59,880 الو خانم چی 243 00:16:59,960 --> 00:17:00,960 خوابیدین؟ 244 00:17:01,600 --> 00:17:02,680 دیگه داریم می‌ریم بخوابیم 245 00:17:03,400 --> 00:17:04,960 امشب رفتارش باهات چطور بود؟ 246 00:17:05,120 --> 00:17:06,280 دعوا کردین؟ 247 00:17:08,160 --> 00:17:09,160 نه 248 00:17:09,600 --> 00:17:11,000 من و چی‌چنگ خیلی باهم خوبیم 249 00:17:11,520 --> 00:17:12,520 چیزی شده؟ 250 00:17:12,760 --> 00:17:13,760 هیچی 251 00:17:13,761 --> 00:17:15,080 خوشحالم که دعوا نکردین 252 00:17:17,160 --> 00:17:19,960 یه مدت دیگه چی‌چنگ میره سفر کاری 253 00:17:20,440 --> 00:17:21,600 تو باید باهاش بری 254 00:17:22,120 --> 00:17:23,440 از فرصتت بهترین استفاده رو بکن 255 00:17:24,080 --> 00:17:26,480 من و باباش منتظریم که نوه‌دار بشیم 256 00:17:27,880 --> 00:17:28,960 خانم چی 257 00:17:29,400 --> 00:17:30,680 ...من و چی‌چنگ 258 00:17:31,360 --> 00:17:32,880 هنوز ازدواج نکردیم 259 00:17:34,160 --> 00:17:35,720 وقتی برگشتین می‌تونین ازدواج کنین 260 00:17:36,200 --> 00:17:37,759 تا وقتی شما دو تا با هم کنار بیاین 261 00:17:37,760 --> 00:17:38,840 چیز دیگه‌ای اهمیت نداره 262 00:17:40,400 --> 00:17:41,400 باشه خانم چی 263 00:17:41,680 --> 00:17:42,680 متوجه شدم 264 00:17:43,280 --> 00:17:45,760 من و چی‌چنگ تمام تلاشمون رو می‌کنیم 265 00:17:47,080 --> 00:17:48,880 وقتی سرت خلوت شد استراحت کن باشه؟ 266 00:17:51,160 --> 00:17:52,160 چشم، خداحافظ خانم چی 267 00:18:11,240 --> 00:18:12,800 دارو رو روزی سه بار بخور 268 00:18:13,040 --> 00:18:14,040 هر بار یه دونه قرص 269 00:18:16,000 --> 00:18:17,800 ممنونم دکتر شیائو شواِی- خواهش می‌کنم- 270 00:18:20,440 --> 00:18:21,920 پونصد هزار یوان گرفتم 271 00:18:23,040 --> 00:18:24,840 اینکه دوست‌پسرت یه بچه پولدار باشه خوبه 272 00:18:25,000 --> 00:18:27,280 خیلی راحت پول می‌زنی به جیب 273 00:18:27,600 --> 00:18:29,199 این پول ربطی به اون نداره 274 00:18:29,200 --> 00:18:30,880 این نتیجه‌یِ زحمات خودمه 275 00:18:31,280 --> 00:18:32,280 حق باتوعه 276 00:18:32,281 --> 00:18:34,656 داری کمکش می‌کنی از شر یه زنِ شیطانی خلاص بشه و دنبال لونه‌یِ مار بگرده 277 00:18:34,680 --> 00:18:36,520 اینکه یه درصد از سود رو بهت بده کاملاً منطقیه 278 00:18:38,480 --> 00:18:39,680 ...ولی فکرکنم 279 00:18:39,960 --> 00:18:41,720 تو هم باید یه چیزی بهش بدی 280 00:18:41,960 --> 00:18:44,320 بالاخره اون خیلی کمکت کرده 281 00:18:46,720 --> 00:18:50,920 هزینه‌یِ خوراک فصل گذشته شصت و نه هزار یوان بود 282 00:18:51,240 --> 00:18:53,039 هزینه‌یِ مدیریت شاگردم صد هزار یوان بود 283 00:18:53,040 --> 00:18:54,560 جمعاً میشه صد و هفتاد هزار یوان 284 00:18:54,920 --> 00:18:58,240 قبض برق و اجاره و قبض آب مزرعه‌یِ مار هم هست 285 00:18:59,000 --> 00:19:01,880 راستی ماه پیش ده هزار یوان از مامانم قرض گرفتم 286 00:19:02,040 --> 00:19:04,880 اگه همه‌یِ اینا رو جمع کنم و اینا رو ازش کم کنم 287 00:19:06,200 --> 00:19:07,376 فقط بالایِ سی هزار یوان می‌مونه 288 00:19:07,400 --> 00:19:08,400 بیشتر از سی هزار یوان؟ 289 00:19:08,401 --> 00:19:09,561 چطوره براش یه ساعت بخری؟ 290 00:19:10,760 --> 00:19:11,919 من الان بیکارم 291 00:19:11,920 --> 00:19:13,840 باید یه پولی برایِ مخارج زندگی داشته باشم 292 00:19:14,360 --> 00:19:16,480 به جز هزینه‌هایِ زندگی چقدر برات می‌مونه؟ 293 00:19:20,400 --> 00:19:21,400 بالایِ پنج هزار یوان 294 00:19:23,160 --> 00:19:24,496 چطوره براش چند دست لباس بخری؟ 295 00:19:24,520 --> 00:19:25,520 نه 296 00:19:25,840 --> 00:19:27,680 ماه دیگه تولد مامانمه 297 00:19:28,080 --> 00:19:29,319 باید بهش دو هزار یوان بدم 298 00:19:29,320 --> 00:19:30,616 هنوز بیشتر از سه هزار یوان باقی می‌مونه 299 00:19:30,640 --> 00:19:31,960 چطوره براش چند تا تیغ بخری؟ 300 00:19:32,000 --> 00:19:33,000 خوب نیست 301 00:19:33,280 --> 00:19:34,519 هفته‌یِ پیش خیلی سرم شلوغ بود 302 00:19:34,520 --> 00:19:36,680 سه تا کارگر پاره‌وقت استخدام کردم که هنوز بهشون حقوق ندادم 303 00:19:36,840 --> 00:19:38,160 با کسرِ حقوق اونا 304 00:19:40,640 --> 00:19:41,800 فقط ۳۶ یوان می‌مونه 305 00:19:44,400 --> 00:19:46,720 نظرت در مورد ساختنِ ۵۰ تا مجسمه‌یِ شکری براش چیه؟ 306 00:19:47,280 --> 00:19:48,280 نه 307 00:19:48,520 --> 00:19:49,560 اونم یه کم خسته‌کننده‌ست 308 00:19:50,520 --> 00:19:51,640 هی 309 00:19:51,760 --> 00:19:53,560 ...اون جعبه سیگاری که دیروز بهت داد 310 00:19:53,880 --> 00:19:54,960 پنجاه‌تا کارتن توشه 311 00:19:55,080 --> 00:19:56,440 میشه سی هزار یوان 312 00:19:57,400 --> 00:19:58,400 درسته 313 00:19:58,640 --> 00:20:00,760 قبل از اینکه نگی یادم نبود 314 00:20:02,240 --> 00:20:04,079 ...چرا یه بسته سیگار نفروشم 315 00:20:04,080 --> 00:20:05,720 و براش یه جاسیگاری نخرم؟ 316 00:20:08,080 --> 00:20:09,240 جاسیگاری؟ 317 00:20:09,920 --> 00:20:12,160 با همون جاسیگاری اونقدر می‌زنمت که بمیری 318 00:20:13,880 --> 00:20:14,880 دفتر حساب رو بده بهم 319 00:20:18,720 --> 00:20:20,280 بیارش اینجا می‌خوام ببینمش 320 00:20:31,640 --> 00:20:33,000 این صد هزار یوان چیه؟ 321 00:20:35,280 --> 00:20:36,560 نمی‌تونم این صد هزار یوان رو خرج کنم 322 00:20:36,760 --> 00:20:38,240 این پس‌اندازِ خودمه 323 00:20:40,200 --> 00:20:48,480 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 324 00:21:01,520 --> 00:21:02,760 ...این صدایِ پا 325 00:21:02,880 --> 00:21:03,880 چی‌چنگ 326 00:21:04,520 --> 00:21:05,520 لعنتی 327 00:21:20,000 --> 00:21:22,719 الیزابت کنار مادر و خواهراش نشست 328 00:21:22,720 --> 00:21:24,839 و به چیزی که تازه شنیده بود فکر می‌کرد 329 00:21:24,840 --> 00:21:26,720 مطمئن نبود که بتونه به همه بگه یا نه 330 00:21:27,480 --> 00:21:28,680 در اون لحظه 331 00:21:28,920 --> 00:21:30,680 آقای ویلیام لوکاس از راه رسید 332 00:21:35,080 --> 00:21:36,080 تو اینجا چیکار می‌کنی؟ 333 00:21:38,640 --> 00:21:39,760 تو که می‌دونستی من میام 334 00:21:41,080 --> 00:21:42,480 چرا اینقدر تحریک کننده لباس پوشیدی؟ 335 00:21:43,560 --> 00:21:44,960 حرف دهنت رو بفهم مرتیکه 336 00:21:45,400 --> 00:21:46,920 اینجا یه مکان فرهنگیه 337 00:21:48,680 --> 00:21:49,680 یه مکان فرهنگی؟ 338 00:21:54,440 --> 00:21:55,440 ...پس می‌تونم بپرسم 339 00:21:57,560 --> 00:22:00,280 چطور یه آدمِ تحریک کننده مثل تو رو تربیت کرده؟ 340 00:22:02,640 --> 00:22:03,840 به کی میگی تحریک کننده؟ 341 00:22:05,800 --> 00:22:06,800 ...مگه نمی‌دونی 342 00:22:07,840 --> 00:22:08,880 منظورم از تحریک کننده کیه؟ 343 00:22:10,880 --> 00:22:11,880 چند روز گذشته 344 00:22:12,720 --> 00:22:14,080 وحشتناک دلم برات تنگ شده بود 345 00:22:14,560 --> 00:22:15,560 چیکار می‌کنی؟ 346 00:22:17,520 --> 00:22:19,200 !ولم کن، برات یه هدیه خریدم 347 00:22:19,320 --> 00:22:20,320 آره جونِ خودت 348 00:22:20,321 --> 00:22:21,440 به جون خودم خریدم 349 00:22:23,880 --> 00:22:24,880 باشه 350 00:22:37,160 --> 00:22:38,280 واقعا برای خودت خریدم 351 00:22:46,280 --> 00:22:48,120 می‌خوای با این آشغال دست به سرم کنی؟ 352 00:22:48,840 --> 00:22:51,000 اگه نمی‌خوایش خودم هم دلم نمی‌خواد بهت بدمش 353 00:22:51,520 --> 00:22:52,520 می‌خوامش 354 00:23:04,840 --> 00:23:05,960 چرا می‌زنی نکبت؟ 355 00:23:07,240 --> 00:23:08,280 دارم چک می‌کنم ببینم خوبه یا نه 356 00:23:08,440 --> 00:23:09,440 نکبت منحرف 357 00:23:10,440 --> 00:23:11,440 خیلی خوبه 358 00:23:15,440 --> 00:23:16,440 اصله؟ 359 00:23:16,920 --> 00:23:17,920 فیکه 360 00:23:18,000 --> 00:23:19,000 های‌کپیه نمونه‌ی تقلبی 361 00:23:21,600 --> 00:23:22,600 خوبه 362 00:23:24,280 --> 00:23:25,600 هیچوقت از نمونه‌ی تقلبی استفاده نکردم 363 00:23:25,880 --> 00:23:26,880 برام ببندش 364 00:23:26,960 --> 00:23:28,080 مگه دست نداری؟ 365 00:23:28,680 --> 00:23:29,680 ...دستایِ من 366 00:23:31,400 --> 00:23:32,760 به خوبیِ دستایِ تو نیستن 367 00:23:38,040 --> 00:23:39,040 برام ببندش 368 00:23:42,600 --> 00:23:43,600 باشه 369 00:23:55,880 --> 00:23:56,880 بچرخ 370 00:23:57,280 --> 00:23:58,280 بلد نیستم 371 00:24:03,720 --> 00:24:04,720 باشه 372 00:24:53,160 --> 00:24:54,160 امروز جایی نمی‌رم 373 00:24:55,880 --> 00:24:56,880 چرا؟ 374 00:24:58,320 --> 00:24:59,360 تحریکم کردی 375 00:25:00,200 --> 00:25:01,200 چطور می‌تونم برم؟ 376 00:25:02,920 --> 00:25:03,920 ولم کن 377 00:25:03,921 --> 00:25:05,559 این کمربند خیلی محکمه 378 00:25:05,560 --> 00:25:06,560 لعنتی 379 00:25:06,561 --> 00:25:07,920 اینطوری از کمربند استفاده می‌کنی؟ 380 00:25:08,080 --> 00:25:09,120 گفتم بهم دست نزن 381 00:25:10,200 --> 00:25:11,200 چی گفتی؟ 382 00:25:16,600 --> 00:25:17,640 اینقدر اذیت نکن 383 00:25:19,360 --> 00:25:21,880 تو که نمی‌ذاری بهت دست بزنم حداقل بذار راحت بخوابم 384 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 نه 385 00:25:32,680 --> 00:25:33,680 دابائو 386 00:25:37,000 --> 00:25:38,520 من شاید فردا برم سفر کاری 387 00:25:39,520 --> 00:25:40,920 برایِ چهار پنج روزی نیستم 388 00:25:42,480 --> 00:25:43,680 خب برو 389 00:25:44,000 --> 00:25:45,679 ...اگه بری من می‌تونم چند روزی استراحت کنم 390 00:25:45,680 --> 00:25:46,840 و چند تا کار مهم انجام بدم 391 00:25:50,240 --> 00:25:51,440 با دوست‌دخترم میرم 392 00:26:01,000 --> 00:26:02,000 خوبه 393 00:26:04,080 --> 00:26:05,120 بهش به چشم یه تعطیلات نگاه کن 394 00:26:17,840 --> 00:26:18,840 چی شده؟ 395 00:26:20,880 --> 00:26:21,880 عصبانی‌ای؟ 396 00:26:22,560 --> 00:26:23,560 عالیم 397 00:26:25,280 --> 00:26:26,560 پس برگرد منو ببین 398 00:26:27,480 --> 00:26:28,480 مگه چیزی برای دیدن هست؟ 399 00:26:34,120 --> 00:26:35,120 چی‌چنگ 400 00:26:35,200 --> 00:26:36,200 بس کن 401 00:26:36,480 --> 00:26:37,600 مگه اینو دوست نداری؟ 402 00:26:37,960 --> 00:26:38,960 ...تو 403 00:26:44,840 --> 00:26:45,840 دابائو 404 00:26:47,680 --> 00:26:49,080 همه می‌تونن ازم عصبانی بشن 405 00:26:49,680 --> 00:26:50,680 جز تو 406 00:26:53,040 --> 00:26:54,040 چرا؟ 407 00:26:55,920 --> 00:26:57,240 ...چون فقط وقتی تو عصبانی میشی 408 00:26:58,400 --> 00:26:59,400 من دلشوره می‌گیرم 409 00:27:01,640 --> 00:27:02,640 و اینکه 410 00:27:05,800 --> 00:27:07,040 ...من به قولی که دادم 411 00:27:08,320 --> 00:27:09,440 عمل می‌کنم 412 00:27:43,440 --> 00:27:45,120 چیه؟ چی شده؟ 413 00:27:50,400 --> 00:27:51,880 چی‌چنگ داره میره سفر کاری 414 00:27:52,280 --> 00:27:53,720 یوئه یوئه هم باهاش میره 415 00:27:57,800 --> 00:27:59,200 حسودیت شده؟ 416 00:28:01,000 --> 00:28:02,080 چرا باید حسودیم بشه؟ 417 00:28:02,560 --> 00:28:03,560 بذار بهت بگم 418 00:28:03,561 --> 00:28:06,080 اوضاع داره طبق خواسته‌یِ من پیش میره 419 00:28:07,200 --> 00:28:08,200 ...فکر کنم 420 00:28:08,201 --> 00:28:09,240 ...مامانِ چی‌چنگ 421 00:28:09,640 --> 00:28:12,600 از قصد این سفر کاری رو ترتیب داده 422 00:28:13,640 --> 00:28:15,720 پیامک من به دستش رسیده و نتونسته تحمل کنه 423 00:28:15,760 --> 00:28:19,040 می‌خواد یوئه یوئه فوراً عروسش بشه 424 00:28:19,280 --> 00:28:21,520 فکر می‌کنه اینطوری می‌تونه چی‌چنگ رو به راه راست هدایت کنه 425 00:28:23,600 --> 00:28:24,880 راه حلت خیلی خوبه 426 00:28:25,000 --> 00:28:26,440 از یه طرف داری یوئه یوئه رو تحریک می‌کنی 427 00:28:26,680 --> 00:28:28,520 از طرف دیگه داری مامانِ چی‌چنگ رو تحریک می‌کنی 428 00:28:29,520 --> 00:28:30,559 این یه نقشه‌یِ دو سر برده 429 00:28:30,560 --> 00:28:33,120 هر چی دیرتر برگردن بهتره 430 00:28:33,640 --> 00:28:35,399 ...هر چقدر دیرتر برگردن یوئه یوئه بیشتر 431 00:28:35,400 --> 00:28:37,400 از حسودخان بدش میاد 432 00:28:38,080 --> 00:28:40,359 ...یوئه یوئه همین الانم فکر می‌کنه 433 00:28:40,360 --> 00:28:42,400 که اون عروس خاندانِ چیه 434 00:28:42,880 --> 00:28:44,399 با شخصیتی که اون داره به محض اینکه ازش سود ببره 435 00:28:44,400 --> 00:28:46,600 خودش رو گم می‌کنه 436 00:28:47,280 --> 00:28:48,359 وقتی برگرده 437 00:28:48,360 --> 00:28:50,400 مطمئناً سعی می‌کنه از شر حسودخان خلاص بشه 438 00:28:53,560 --> 00:28:54,560 ...پس 439 00:28:55,040 --> 00:28:57,720 تو می‌خوای یوئه یوئه و چی‌چنگ بیشتر با هم وقت بگذرونن 440 00:28:57,840 --> 00:28:58,840 درسته؟ 441 00:29:00,320 --> 00:29:01,320 البته 442 00:29:02,600 --> 00:29:03,960 من می‌رم یه سر به بازار بزنم 443 00:29:04,160 --> 00:29:05,840 قراره مارها رو بفروشن 444 00:29:06,200 --> 00:29:08,200 می‌رم تا از فصل دوم زندگی‌ام استقبال کنم 445 00:29:08,560 --> 00:29:09,560 دیگه می‌رم 446 00:29:25,560 --> 00:29:30,200 !چی‌چنگ، نکبت عوضی 447 00:29:31,720 --> 00:29:32,720 گانگ‌زی 448 00:29:33,240 --> 00:29:34,280 هتل رو رزرو کردی؟ 449 00:29:35,640 --> 00:29:37,640 یه سوییت کاری گرفتم یوئه یوئه همین الان رسید 450 00:29:38,560 --> 00:29:40,319 اگه نمی‌خوای باهاش تو یه تخت باشی 451 00:29:40,320 --> 00:29:41,480 می‌تونی رویِ کاناپه بخوابی 452 00:29:44,600 --> 00:29:45,880 خیلی خوب من رو می‌شناسی 453 00:29:53,000 --> 00:29:54,000 راستی 454 00:29:55,640 --> 00:29:56,640 ...تو به وو سو وِی 455 00:29:58,320 --> 00:29:59,320 در مورد مارها گفتی؟ 456 00:30:00,640 --> 00:30:01,640 خودش ازم پرسید 457 00:30:01,920 --> 00:30:03,240 ولی درست حسابی جوابش رو ندادم 458 00:30:03,560 --> 00:30:05,160 در مورد پیشرفت کار بهش نگفتم 459 00:30:06,680 --> 00:30:07,680 خوبه 460 00:30:09,480 --> 00:30:10,960 اگه دوباره در مورد مارها پرسید 461 00:30:11,720 --> 00:30:12,720 بهش نگو 462 00:30:13,880 --> 00:30:14,920 نمی‌خوام نگران بشه 463 00:30:23,320 --> 00:30:24,576 امشب خبری نیست 464 00:30:24,600 --> 00:30:25,840 برو یه کم استراحت کن- باشه- 465 00:30:30,000 --> 00:30:31,200 !سورپرایز 466 00:30:36,320 --> 00:30:37,560 من چیزی ندیدم 467 00:30:41,800 --> 00:30:42,800 اینم چمدونت 468 00:30:45,960 --> 00:30:47,120 اون رفته؟ 469 00:30:49,760 --> 00:30:50,760 آره 470 00:30:59,320 --> 00:31:00,320 ...مامانت گفت 471 00:31:00,840 --> 00:31:02,760 پدر و مادرهامون باید چند روز دیگه همدیگه رو ببینن 472 00:31:03,080 --> 00:31:04,640 تا برایِ عروسیِ ما برنامه‌ریزی کنن 473 00:31:06,000 --> 00:31:07,560 ...امشب باید ما 474 00:31:09,680 --> 00:31:10,680 چی؟ 475 00:31:17,520 --> 00:31:19,280 فکر کردم اون باهات نیومده 476 00:31:19,960 --> 00:31:20,960 ما با ماشین اومدیم 477 00:31:25,360 --> 00:31:26,360 چیزی شده؟ 478 00:31:29,120 --> 00:31:31,360 من، اول می‌رم دوش بگیرم 479 00:32:30,560 --> 00:32:31,560 چیزی شده؟ 480 00:32:34,160 --> 00:32:35,720 یه کابوس بد دیدم 481 00:32:36,120 --> 00:32:37,880 خواب دیدم که تو من رو ول کردی 482 00:32:44,080 --> 00:32:45,080 نگران نباش 483 00:32:46,440 --> 00:32:47,600 من ولت نمی‌کنم 484 00:32:50,400 --> 00:32:51,400 تو بهترینی 485 00:32:55,760 --> 00:32:56,760 بگیر بخواب 486 00:33:04,800 --> 00:33:05,960 ...یه روزی 487 00:33:06,560 --> 00:33:08,520 با دستای خودم می‌کشمت مزاحم کوچولو 488 00:33:12,720 --> 00:33:14,520 لز این طرف بیا، بهت نشون میدم 489 00:33:16,600 --> 00:33:18,480 آقا، بخش مارها کجاست؟ 490 00:33:18,880 --> 00:33:19,880 از این طرف 491 00:33:20,440 --> 00:33:21,960 خودت به نگاهی بنداز 492 00:33:35,320 --> 00:33:36,320 آقا 493 00:33:37,120 --> 00:33:38,720 این مار هم خوب نیست 494 00:33:40,400 --> 00:33:41,640 معلومه که خیلی با تجربه‌ای 495 00:33:42,760 --> 00:33:44,000 بیا اینجا 496 00:33:45,360 --> 00:33:46,360 بذار اینو بهت نشون بدم 497 00:33:49,480 --> 00:33:50,480 اینو ببین 498 00:33:53,480 --> 00:33:56,040 تمام مارهایِ اینجا قیمتی‌ان 499 00:33:57,920 --> 00:33:59,160 این مارها رو از کجا آوردی؟ 500 00:34:00,360 --> 00:34:01,800 این سوال دیگه چی بود 501 00:34:02,760 --> 00:34:03,920 من که گولت نمی‌زنم 502 00:34:04,920 --> 00:34:06,240 آخه جرئت نمی‌کنم بخرمش 503 00:34:06,840 --> 00:34:08,679 اگه وحشی باشه چی؟ 504 00:34:08,680 --> 00:34:10,200 نمی‌تونم زنده نگهشون دارم 505 00:34:10,880 --> 00:34:11,880 حروم کردنِ پوله 506 00:34:12,360 --> 00:34:13,760 نگران نباش 507 00:34:14,240 --> 00:34:16,320 تضمین می‌کنم که همه‌شون پرورشی‌ان 508 00:34:17,800 --> 00:34:18,800 پرورشی؟ 509 00:34:19,160 --> 00:34:20,199 ...کی اینقدر توانایی داره 510 00:34:20,200 --> 00:34:21,840 که این همه مارِ قیمتی رو پرورش بده؟ 511 00:34:22,480 --> 00:34:23,680 حتماً قاچاقی‌ان 512 00:34:27,160 --> 00:34:28,160 پسر جون 513 00:34:28,560 --> 00:34:29,880 واقعاً می‌خوای بخریشون؟ 514 00:34:30,680 --> 00:34:31,840 می‌خواستم بخرم 515 00:34:32,880 --> 00:34:34,399 ولی چون شما هی چرت و پرت می‌گی 516 00:34:34,400 --> 00:34:35,959 نظرم عوض شد 517 00:34:35,960 --> 00:34:36,960 فراموشش کن 518 00:34:38,960 --> 00:34:39,960 یه دقیقه وایسا 519 00:34:41,920 --> 00:34:42,920 برگرد 520 00:34:50,400 --> 00:34:52,120 مجبورم کردی راستش رو بگم 521 00:34:53,520 --> 00:34:54,680 یعنی چی؟ 522 00:34:55,400 --> 00:34:56,839 ...اگه داری چیزی می‌خری 523 00:34:56,840 --> 00:34:58,120 که قانونی نیست 524 00:34:58,360 --> 00:34:59,360 چطوری می‌خریش؟ 525 00:35:00,680 --> 00:35:02,000 بیا بهت بگم 526 00:35:13,880 --> 00:35:15,320 سرنخی در مورد مارها داری؟ 527 00:35:16,040 --> 00:35:17,040 آره 528 00:35:17,600 --> 00:35:19,360 پس می‌تونی درباره‌اش به چی‌چنگ بگی 529 00:35:20,120 --> 00:35:21,280 بذار خودش بهش رسیدگی کنه 530 00:35:21,600 --> 00:35:22,600 به هر حال 531 00:35:23,040 --> 00:35:24,960 اونم فقط داره از یوئه یوئه استفاده می‌کنه تا باباش رو راضی کنه 532 00:35:25,560 --> 00:35:26,920 اگه خودش پیداشون کنه 533 00:35:27,320 --> 00:35:29,440 یوئه یوئه دیگه براش به درد نخور میشه 534 00:35:29,600 --> 00:35:30,600 نه 535 00:35:31,280 --> 00:35:32,280 برایِ چی نه؟ 536 00:35:33,480 --> 00:35:34,480 بهش فکر کن 537 00:35:35,040 --> 00:35:36,920 اگه من حقیقت رو به چی‌چنگ بگم 538 00:35:37,360 --> 00:35:39,359 ...چی‌چنگ هر کاری که لازم باشه می‌کنه 539 00:35:39,360 --> 00:35:40,640 تا اون مارها رو پس بگیره 540 00:35:40,720 --> 00:35:41,720 وقتی این اتفاق بیوفته 541 00:35:41,721 --> 00:35:44,559 درگیریِ چی‌چنگ با باباش بدتر میشه 542 00:35:44,560 --> 00:35:45,560 ...چی‌چنگ و باباش 543 00:35:45,560 --> 00:35:46,560 ...مارهاش 544 00:35:46,561 --> 00:35:47,920 دوباره گرفته میشن 545 00:35:48,760 --> 00:35:50,680 دوباره گرفته میشن- ...به نظرم- 546 00:35:51,000 --> 00:35:52,440 باید مخفیانه کمکش کنم 547 00:35:53,320 --> 00:35:54,320 اینطوری 548 00:35:54,640 --> 00:35:55,720 ...می‌تونیم مارها رو بگیریم 549 00:35:55,920 --> 00:35:58,040 و تقصیر رو گردن باباش بندازیم- ...مارها رو بگیریم- 550 00:35:58,320 --> 00:35:59,520 تا از شر دردسرهایِ آینده خلاص بشیم 551 00:36:03,640 --> 00:36:04,640 وو سو وِی 552 00:36:05,640 --> 00:36:07,240 ...تو می‌خوای اونا از هم جدا بشن 553 00:36:07,880 --> 00:36:09,480 یا می‌خوای با اون باشی؟ 554 00:36:10,120 --> 00:36:11,120 حرف مفته 555 00:36:11,680 --> 00:36:13,360 معلومه که می‌خوام کات کنن 556 00:36:15,200 --> 00:36:17,680 پس چرا اینقدر نگرانِ مارها هستی؟ 557 00:36:20,800 --> 00:36:22,160 تو برایِ انتقام اینجایی 558 00:36:22,360 --> 00:36:23,880 نه برایِ اینکه کمکش کنی مارها رو نجات بده 559 00:36:25,520 --> 00:36:26,520 ...خب 560 00:36:27,080 --> 00:36:29,280 فقط می‌خوام یه کار خوب کنم که ثواب کنم 561 00:36:29,960 --> 00:36:30,960 بهش فکر کن 562 00:36:30,961 --> 00:36:33,280 قبلاً این همه برایِ چی‌چنگ دردسر درست کردم 563 00:36:33,480 --> 00:36:35,520 حالا بالاخره یه فرصت دارم تا براش جبران کنم 564 00:36:36,320 --> 00:36:37,320 دارم براش جبران می‌کنم 565 00:36:39,360 --> 00:36:42,000 هنوزم می‌خوای نقشه‌یِ مربوط به یوئه یوئه رو ادامه بدی؟ 566 00:36:42,480 --> 00:36:43,480 آره 567 00:36:43,560 --> 00:36:44,560 برایِ چی نه؟ 568 00:36:45,560 --> 00:36:46,560 بهش فکر کن 569 00:36:46,720 --> 00:36:50,120 وقتی اون و چی‌چنگ کات کنن- چی‌چنگ- 570 00:36:50,200 --> 00:36:51,279 یوئه یوئه حتماً- چی‌چنگ- 571 00:36:51,280 --> 00:36:52,720 دست به دامن مامان چی چنگ می‌شه 572 00:36:53,120 --> 00:36:55,079 مامانِ چی‌چنگ مطمئناً- مامانِ چی‌چنگ- 573 00:36:55,080 --> 00:36:56,960 عصبانیتش رو سرِ چی‌چنگ خالی می‌کنه- چی‌چنگ- 574 00:36:57,160 --> 00:37:01,040 ...چی‌چنگ هم حتماً از یوئه یوئه بدش میاد 575 00:37:02,040 --> 00:37:03,440 و باهاش کات می‌کنه 576 00:37:04,040 --> 00:37:05,160 ...من جداً مشکوکم 577 00:37:05,320 --> 00:37:07,040 که رقیب عشقیِ تو عوض شده باشه 578 00:37:09,400 --> 00:37:11,640 خدایِ من هوا خیلی گرمه 579 00:37:11,760 --> 00:37:12,840 باشه باشه 580 00:37:13,480 --> 00:37:14,840 بیا در مورد چیزایِ عملی حرف بزنیم 581 00:37:15,800 --> 00:37:16,800 ...برنامه‌ت برای اینکه 582 00:37:17,080 --> 00:37:18,200 اون مارها رو 583 00:37:18,520 --> 00:37:20,080 از اونجا بیاری بیرون چیه؟ 584 00:37:24,520 --> 00:37:25,520 اینطوری 585 00:37:34,040 --> 00:37:35,080 تخم مرغ شانسی 586 00:37:44,360 --> 00:37:46,480 این همون برندی نیست که چی‌چنگ می‌پوشه؟ 587 00:37:48,800 --> 00:37:50,080 می‌رم یه نگاهی بندازم 588 00:37:50,360 --> 00:37:51,640 چیزی نمی‌خرم 589 00:37:57,520 --> 00:37:58,639 تو آینده 590 00:37:58,640 --> 00:38:00,240 پولش رو از حلقومش در میارم 591 00:38:00,587 --> 00:38:07,800 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama