﻿1
00:00:00,027 --> 00:00:16,247
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

2
00:01:17,767 --> 00:01:19,653
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

3
00:01:19,720 --> 00:01:22,960
<font color="#b16dff">Revenged Love

4
00:01:24,000 --> 00:01:27,920
<font color="#7b68ee">قسمت پنجم: برو جلو، این قلدر هوات‌ رو داره</font>

5
00:01:46,440 --> 00:01:47,680
سلام خانم و آقای چی

6
00:01:52,400 --> 00:01:53,400
بشین لطفا

7
00:01:54,560 --> 00:01:55,839
زودباش بیا بشین، یوئه‌ یوئه

8
00:01:55,840 --> 00:01:56,840
بشین اینجا

9
00:02:02,160 --> 00:02:03,319
مامان جون

10
00:02:03,320 --> 00:02:06,280
این محصول مراقبت پوستی برای جوان‌سازی عالیه

11
00:02:07,040 --> 00:02:08,800
تو خیلی باملاحظه‌ای، یوئه‌ یوئه

12
00:02:09,120 --> 00:02:11,519
پدرجون، از چی چنگ پرسیدم

13
00:02:11,520 --> 00:02:13,440
بهم گفت که این چایی رو خیلی دوست دارین

14
00:02:13,560 --> 00:02:14,920
خیلی لطف داری واقعا

15
00:02:16,160 --> 00:02:17,160
یوئه‌ یوئه

16
00:02:18,160 --> 00:02:20,480
چی‌ چنگ یه خواهر بزرگتر داره که چندساله خارج از کشوره

17
00:02:20,920 --> 00:02:23,600
وقتی برگشت، حتماً شما دوتارو به‌هم معرفی می‌کنم

18
00:02:23,960 --> 00:02:25,640
عالیه، بی‌صبرانه منتظرم

19
00:02:26,600 --> 00:02:27,680
این دختر رو ببین

20
00:02:27,760 --> 00:02:29,600
خیلی خوشگله و شخصیت خوبی داره

21
00:02:29,640 --> 00:02:31,560
مگه نه؟-
دقیقاً-

22
00:02:31,880 --> 00:02:33,480
هرچی بیشتر نگاهش می‌کنم، بیشتر ازش خوشم میاد

23
00:02:35,160 --> 00:02:36,160
چی‌ چنگ

24
00:02:40,600 --> 00:02:41,680
باهاش خوب رفتار کن

25
00:02:47,360 --> 00:02:48,920
خیلی راحت دلشون‌ رو به‌دست آوردم

26
00:02:49,120 --> 00:02:51,200
یوئه‌ یوئه، اغلب بیا بهمون یه سری بزن

27
00:02:53,200 --> 00:02:56,240
اصلاً نمی‌دونی چقدر برای دیدن پدر‌ و مادرت استرس داشتم

28
00:02:56,360 --> 00:02:58,160
انتظار نداشتم انقدر صمیمی و خوش‌رفتار باشن

29
00:03:00,120 --> 00:03:02,200
حالا کِی قراره پدر و مادر من‌رو ببینیم؟

30
00:03:03,880 --> 00:03:04,880
ببینیم کِی می‌شه

31
00:03:06,600 --> 00:03:08,000
راننده تا خونه می‌رسونتت

32
00:03:10,200 --> 00:03:11,360
خانم یوئه، از این طرف لطفاً

33
00:03:15,240 --> 00:03:16,279
ارباب چی

34
00:03:16,280 --> 00:03:18,920
هنوز هیچ خبری از مارهاتون به گوشمون نرسیده

35
00:03:20,040 --> 00:03:21,640
من ترسناک به نظر میام؟

36
00:03:22,680 --> 00:03:23,840
فکرنکنم

37
00:03:24,160 --> 00:03:25,920
چی شده مگه؟ چرا یهویی این سوال رو می‌پرسی؟

38
00:03:27,400 --> 00:03:29,720
حس می‌کنم یه‌نفر خیلی از نزدیک شدن بهم می‌ترسه

39
00:03:30,560 --> 00:03:31,800
خانم یوئه ازت می‌ترسه؟

40
00:03:31,960 --> 00:03:33,080
و نمی‌ذاره بهش دست بزنی؟

41
00:03:33,520 --> 00:03:34,720
به اون هیچ ربطی نداره

42
00:03:36,720 --> 00:03:39,360
اصلا چرا راجع‌به این چیزا نگرانی؟

43
00:03:39,800 --> 00:03:41,400
فقط مجبورش کن و تمومش کن

44
00:03:43,640 --> 00:03:45,120
اگه می‌خواستم که مجبورش می‌کردم

45
00:03:46,000 --> 00:03:47,200
دیگه از تو هم نمی‌پرسیدم

46
00:03:51,280 --> 00:03:52,320
...اینجوری که من می‌بینم

47
00:03:53,360 --> 00:03:54,680
فقط دوتا احتمال وجود داره

48
00:03:55,520 --> 00:03:56,920
یا اون خیلی معصومه

49
00:03:57,400 --> 00:03:58,400
...یا اینکه

50
00:03:59,400 --> 00:04:00,480
داره یه‌ چیزی رو مخفی می‌کنه

51
00:04:05,040 --> 00:04:07,160
داروهات رو سر موقع مصرف کن-
دکتر جیانگ-

52
00:04:07,960 --> 00:04:09,919
داروهایی که ماه پیش برای ارباب گو تجویز کرده بودی تموم شده

53
00:04:09,920 --> 00:04:11,080
اومدم دوباره بگیرم

54
00:04:11,840 --> 00:04:13,560
همه‌ی داروخونه‌ها اون دارو رو دارن

55
00:04:13,840 --> 00:04:15,079
نیازی نبود که بلندبشی تا اینجا بیای

56
00:04:15,080 --> 00:04:17,160
راستش اومدم این دسرها رو بهت بدم

57
00:04:18,000 --> 00:04:19,040
می‌رم داروهارو بیارم

58
00:04:24,880 --> 00:04:26,160
چرا خودش نیومد؟

59
00:04:26,400 --> 00:04:27,880
‌گمونم گفتی دیگه نمی‌خوای ببینیش

60
00:04:29,640 --> 00:04:31,359
وقتی نمی‌خوام ریختش ‌رو ببینم، میاد می‌ره رو مخم

61
00:04:31,360 --> 00:04:33,520
وقتی هم که کارش دارم، این‌ شکلی از زمین‌ خدا غیب می‌شه

62
00:04:33,880 --> 00:04:34,880
خیلی‌خب

63
00:04:35,080 --> 00:04:36,080
اینم از داروها

64
00:04:37,720 --> 00:04:38,800
پولش این رو پرداخت کن

65
00:04:39,240 --> 00:04:40,920
اینم با خودت ببر

66
00:04:42,440 --> 00:04:43,560
حیف شد که

67
00:04:44,760 --> 00:04:45,840
...در این صورت مجبورم

68
00:04:46,640 --> 00:04:47,640
بندازمش دور

69
00:04:48,960 --> 00:04:49,960
نه، نه، نمی‌خواد

70
00:04:51,000 --> 00:04:52,040
الکی حروم می‌شه

71
00:04:52,440 --> 00:04:54,959
می‌تونم بدمش به بچه‌ها

72
00:04:54,960 --> 00:04:55,960
درسته؟

73
00:04:56,920 --> 00:04:59,080
راستی، ارباب گو ازم خواست که بهت بگم

74
00:04:59,120 --> 00:05:00,800
حواست به چی چنگ باشه و ازش فاصله بگیری

75
00:05:01,920 --> 00:05:03,080
حواسم بهش باشه؟

76
00:05:03,920 --> 00:05:04,999
چرا اونوقت؟

77
00:05:05,000 --> 00:05:06,679
...کینه‌ی بین چی‌ چنگ و ارباب گو

78
00:05:06,680 --> 00:05:07,720
قصه‌ی درازی داره

79
00:05:09,080 --> 00:05:10,080
ماجراش چیه؟

80
00:05:13,640 --> 00:05:15,880
امروز سرم شلوغه، بعداً که دیدمت بهت می‌گم

81
00:05:17,000 --> 00:05:18,480
حرف کوفتیت رو تموم کن دیگه

82
00:05:29,560 --> 00:05:31,680
خانم‌ لی، خودت‌ رو ناراحت نکن

83
00:05:32,080 --> 00:05:34,120
این سومین باریه که می‌ری بیمارستان

84
00:05:35,840 --> 00:05:38,560
اگه در آینده اتفاقی افتاد، با بچه‌هات در میون بذار

85
00:05:38,880 --> 00:05:39,960
خیلی ممنونم، دکتر

86
00:05:46,440 --> 00:05:47,440
خانم جانگ

87
00:05:47,600 --> 00:05:49,160
این عدد شاخصش بالاست

88
00:05:49,800 --> 00:05:51,560
لطفا برگشتین خونه سعی کنین کم‌تر کار کشاورزی انجام بدین

89
00:05:51,720 --> 00:05:54,440
و اینکه نذارین زخمتون خیس بشه

90
00:05:55,160 --> 00:05:56,680
باشه، ممنونم

91
00:06:01,320 --> 00:06:02,960
اینقدر نیا اینجا

92
00:06:03,520 --> 00:06:05,120
واقعاً نمی‌دونم کجاست

93
00:06:08,480 --> 00:06:09,480
ساعت دوازده شده

94
00:06:11,000 --> 00:06:13,080
ساعت دوازده شده، پس چرا هنوز اینجایی؟

95
00:06:13,560 --> 00:06:14,560
دکتر جیانگ

96
00:06:17,440 --> 00:06:20,000
داری میگی از این به بعد باید با تو بخوابم؟

97
00:06:21,960 --> 00:06:23,479
قبل از اینکه وو سو وِی برگرده

98
00:06:23,480 --> 00:06:24,760
می‌شه این قضیه رو تمومش کنیم؟

99
00:06:24,920 --> 00:06:26,080
اون برگشته خونه

100
00:06:27,520 --> 00:06:28,520
ممنون

101
00:06:34,120 --> 00:06:36,200
این چیه دیگه؟

102
00:06:59,800 --> 00:07:00,840
ببخشید مزاحم شدم

103
00:07:01,120 --> 00:07:03,120
وو سو وِی اینجا زندگی می‌کنه؟-
آره-

104
00:07:03,680 --> 00:07:05,400
می‌شه بپرسم شما کی هستین؟

105
00:07:05,720 --> 00:07:07,560
سلام خانم، من همکارش هستم

106
00:07:07,760 --> 00:07:09,840
چی‌ چنگ هستم، ولی می‌تونین من رو شیائوچی صدا کنین

107
00:07:10,840 --> 00:07:13,040
شیائوچی، زودباش بیا داخل

108
00:07:13,120 --> 00:07:15,199
یه هفته‌ای می شه که داچیونگ مریض شده

109
00:07:15,200 --> 00:07:16,720
کلاً تو تختش خوابیده

110
00:07:17,320 --> 00:07:19,080
از همون موقعی که اومده اصلاً بیرون نرفته

111
00:07:24,480 --> 00:07:25,600
وو سو وِی

112
00:07:37,200 --> 00:07:38,800
داری یواشکی چیز جدید یاد می‌گیری؟

113
00:07:48,800 --> 00:07:49,800
چی می‌خوای از جونم؟

114
00:07:50,600 --> 00:07:51,800
بیا تمرینش کنیم

115
00:07:52,520 --> 00:07:53,520
بیا اینجا

116
00:07:56,520 --> 00:07:57,760
اتفاقی روش کلیک کردم

117
00:07:58,440 --> 00:07:59,440
داری چی‌کار می‌کنی؟

118
00:08:02,040 --> 00:08:03,200
اصلا اینجا چی‌کار می‌کنی؟

119
00:08:04,360 --> 00:08:05,519
اومدم ببینمت

120
00:08:05,520 --> 00:08:06,680
چون حالت بَده

121
00:08:07,360 --> 00:08:09,360
مامانت گفت چند روزه از تختت بیرون نیومدی

122
00:08:11,200 --> 00:08:12,519
!نزدیک‌تر نیا

123
00:08:12,520 --> 00:08:13,600
!داچیونگ

124
00:08:13,640 --> 00:08:15,720
غذا آماده‌ست، بیاین بیرون بخورین

125
00:08:17,360 --> 00:08:18,880
آماده‌ست؟ الان میام

126
00:08:26,520 --> 00:08:27,720
مامان

127
00:08:27,760 --> 00:08:29,160
!چرا انقدر غذا درست کردی؟

128
00:08:29,800 --> 00:08:31,000
خب مهمون داریم دیگه

129
00:08:31,320 --> 00:08:32,400
خاله جون بذار کمکت کنم

130
00:08:32,840 --> 00:08:34,519
نیازی نیست، لباست بوی روغن می‌گیره

131
00:08:34,520 --> 00:08:37,280
الان سریع آماده میشه، داچیونگ، شیائوچی رو ببر داخل

132
00:08:37,600 --> 00:08:38,600
باشه

133
00:08:38,640 --> 00:08:39,640
خاله

134
00:08:40,320 --> 00:08:41,480
واقعاً نیازی نیست

135
00:08:50,760 --> 00:08:52,120
این بچگی‌های توئه؟

136
00:08:52,360 --> 00:08:53,360
آره

137
00:08:55,160 --> 00:08:56,240
...نگو که

138
00:08:58,400 --> 00:08:59,480
شلوار زاپ‌دار می‌پوشیدی

139
00:08:59,840 --> 00:09:00,880
خیلی گوگولی بودی

140
00:09:06,520 --> 00:09:07,600
این پدرته؟

141
00:09:09,240 --> 00:09:10,240
آره

142
00:09:10,840 --> 00:09:11,960
از وقتی که رفته، شونزده سال می‌گذره

143
00:09:23,560 --> 00:09:25,400
شونزده سال خاله تنهایی ازت مراقبت کرده

144
00:09:27,160 --> 00:09:28,280
حتماً خیلی سخت بوده

145
00:09:31,120 --> 00:09:32,120
‌...مامانم کل زندگیش رو

146
00:09:32,960 --> 00:09:34,480
از من مراقبت کرده

147
00:09:34,840 --> 00:09:36,480
بخاطر همین می‌خوام کلی پول در بیارم

148
00:09:36,760 --> 00:09:37,920
می‌خوام کاری کنم که بهم افتخار کنه

149
00:09:39,080 --> 00:09:40,920
ولی هر دفعه که می‌خواستم کارم رو شروع کنم

150
00:09:42,120 --> 00:09:44,160
یه قلدر نکبت زده جلوم سبز می‌شد

151
00:09:48,240 --> 00:09:49,240
نگران نباش

152
00:09:52,840 --> 00:09:54,320
از این به بعد، فقط راه خودت رو برو جلو

153
00:09:55,920 --> 00:09:57,000
این قلدر هوات رو داره

154
00:09:59,160 --> 00:10:00,480
بعضی وقتا که به چشماش نگاه می‌کنم

155
00:10:00,800 --> 00:10:03,400
به‌نظر میاد آدم مهربون و خوش قلبیه

156
00:10:05,000 --> 00:10:07,120
زود باشین بیاین، غذا آمادست

157
00:10:12,080 --> 00:10:13,360
شیائوچی، بشین

158
00:10:13,440 --> 00:10:14,440
اصلاً تعارف نکن

159
00:10:15,160 --> 00:10:17,199
چی‌چی، این شکم خوک آب‌پز شده‌ست

160
00:10:17,200 --> 00:10:18,200
خیلی ممنونم خاله

161
00:10:18,201 --> 00:10:19,440
امتحانش کن، خوشمزه‌ست؟

162
00:10:22,640 --> 00:10:23,680
خیلی خوشمزه‌ست خاله

163
00:10:23,920 --> 00:10:25,120
دست پختتون عالیه

164
00:10:25,200 --> 00:10:26,200
واقعاً؟

165
00:10:26,440 --> 00:10:27,880
پس بیشتر بخور اگه دوست داری

166
00:10:29,080 --> 00:10:31,159
داچیونگ، برای شیائوچی یکم برنج بکش

167
00:10:31,160 --> 00:10:32,200
منتظر چی هستی پس؟

168
00:10:32,360 --> 00:10:33,360
...من

169
00:10:36,000 --> 00:10:37,639
ممنون برای تلاشت

170
00:10:37,640 --> 00:10:39,679
خاله، حسابی تو زحمت افتادین

171
00:10:39,680 --> 00:10:40,680
ممنونم

172
00:10:44,760 --> 00:10:45,856
کافیه ممنونم

173
00:10:45,880 --> 00:10:47,000
تو هم باید بیشتر بخوری

174
00:10:47,120 --> 00:10:48,200
چشم-
ببین چقدر پوست و استخونی-

175
00:10:49,240 --> 00:10:50,679
ممنونم-
شیائوچی-

176
00:10:50,680 --> 00:10:51,680
بفرما

177
00:10:52,000 --> 00:10:53,080
یکم بخور

178
00:10:53,160 --> 00:10:55,000
این شراب برنج‌ رو خودم درست کردم

179
00:10:56,880 --> 00:10:58,040
البته ارزش زیادی نداره

180
00:10:58,160 --> 00:11:00,216
ای بابا نفرمایین-
کم نقش بازی کن نکبت-

181
00:11:00,240 --> 00:11:01,240
واقعا دنبال چی هستی؟

182
00:11:01,241 --> 00:11:03,561
ارزشش به خونگی بودنشه، خیلی کمیابه

183
00:11:05,120 --> 00:11:06,120
خیلی هم عالی

184
00:11:09,160 --> 00:11:11,360
شیائوچی، بیشتر گوشت بخور

185
00:11:17,840 --> 00:11:18,840
خاله

186
00:11:19,840 --> 00:11:20,880
خودتون گوشت نمی‌خورین؟

187
00:11:21,880 --> 00:11:22,999
چربی خون مامانم بالاست

188
00:11:23,000 --> 00:11:24,976
به‌خاطر همین غذاهای چرب براش ممنوعه

189
00:11:25,000 --> 00:11:26,880
آدمای جوونی مثل تو باید بیشتر گوشت بخورن

190
00:11:28,320 --> 00:11:29,320
چشم

191
00:11:34,400 --> 00:11:36,920
شیائوچی، می‌بینم که حسابی خوشت اومده

192
00:11:37,400 --> 00:11:40,200
یه قابلمه پر ازش درست کردم، فردا با خودت ببر

193
00:11:40,720 --> 00:11:41,720
حتماً

194
00:11:42,360 --> 00:11:43,480
فردا؟؟

195
00:11:46,080 --> 00:11:47,560
این همه سرو صدا برای چیه؟

196
00:11:47,920 --> 00:11:49,399
هوا دیگه تاریک شده

197
00:11:49,400 --> 00:11:51,560
!نمی‌تونیم بذاریم شیائوچی تو این تاریکی برگرده خونه که

198
00:11:52,480 --> 00:11:55,240
به‌علاوه، هوای اینجا خیلی پاک و صافه

199
00:11:55,400 --> 00:11:58,200
فردا، با داچیونگ برید یه دوری بزنین

200
00:11:58,800 --> 00:11:59,800
مامان

201
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
خاله جون

202
00:12:02,880 --> 00:12:03,880
اینجوری که

203
00:12:04,440 --> 00:12:05,880
خیلی تو زحمت میوفتین

204
00:12:06,760 --> 00:12:08,160
نه نه اصلا

205
00:12:08,280 --> 00:12:09,736
فقط می‌خوام احساس راحتی بکنی

206
00:12:09,760 --> 00:12:12,320
امشب رو پیش داچیونگ بمون

207
00:12:12,600 --> 00:12:13,880
مشکلی نیست-
مامان-

208
00:12:15,840 --> 00:12:17,040
اصلاً احساس ناراحتی نمی‌کنم

209
00:12:17,800 --> 00:12:20,360
اصلاً حرفم رو در مورد اینکه قلب مهربونی داره پس می‌گیرم

210
00:12:20,800 --> 00:12:22,280
حواست باشه خوب غذاش‌ رو بخوره

211
00:12:29,360 --> 00:12:30,360
بخور

212
00:12:51,440 --> 00:12:53,720
چرا اینقدر شلوارک‌هات کوچیکن؟

213
00:12:54,040 --> 00:12:55,776
تقصیر من چیه؟-
خیلی تنگه-

214
00:12:55,800 --> 00:12:57,040
مال دوران بچگیمه

215
00:12:59,720 --> 00:13:00,720
بخوابیم دیگه

216
00:13:02,960 --> 00:13:05,320
امشب، من اینجا می‌خوابم

217
00:13:05,600 --> 00:13:06,960
تو هم، اون پایین می‌خوابی

218
00:13:13,560 --> 00:13:14,880
همیشه‌ی خدا اینجوری با مهمونات برخورد می‌کنی؟

219
00:13:15,600 --> 00:13:16,600
چیه مگه؟

220
00:13:16,880 --> 00:13:18,000
بهت بر خورد؟

221
00:13:21,400 --> 00:13:22,560
خاله

222
00:13:25,640 --> 00:13:26,720
دارم بهت هشدار می‌دم

223
00:13:27,680 --> 00:13:28,840
دست از پا خطا نکن

224
00:13:36,200 --> 00:13:37,200
باشه

225
00:13:37,960 --> 00:13:39,040
تو بردی

226
00:13:39,080 --> 00:13:40,080
تو اینجا بخواب

227
00:13:42,280 --> 00:13:43,360
منم اینجا می‌خوابم

228
00:15:10,840 --> 00:15:11,840
خیلی سخته؟

229
00:15:16,200 --> 00:15:17,280
بیا بالا

230
00:15:18,360 --> 00:15:19,760
برای آخرین بار می‌گم،  کار احمقانه‌ای نکن

231
00:15:23,560 --> 00:15:25,280
انگار کل روز مشغول دیدن پورن گی بودی

232
00:15:25,800 --> 00:15:26,960
چی توی اون کله‌ی خرابت می‌گذره؟

233
00:15:29,480 --> 00:15:31,200
دارم می‌گم زمین سفت و سخت نیست؟

234
00:15:35,000 --> 00:15:36,080
خیلی سفته

235
00:15:39,920 --> 00:15:40,920
چی‌کار می‌کنی؟

236
00:15:45,160 --> 00:15:46,640
برو روی تخت-
باشه-

237
00:16:24,040 --> 00:16:25,400
داریم کجا می‌ریم؟

238
00:16:26,520 --> 00:16:27,920
می‌خوام یه جای خوب می‌برمت

239
00:16:28,080 --> 00:16:29,080
می‌تونی درست انجامش بدی یا نه؟

240
00:16:29,081 --> 00:16:30,680
اصلاً قبلا دوچرخه سوار شدی؟

241
00:16:45,400 --> 00:16:46,400
بپر بالا

242
00:16:47,400 --> 00:16:48,400
باشه

243
00:16:49,040 --> 00:16:50,080
باد بزن

244
00:16:51,920 --> 00:16:53,759
من رو آوردی این بیرون تا کارای خاک‌برسری انجام بدیم؟

245
00:16:53,760 --> 00:16:55,720
برو گمشو بابا، کی آخه اینجا همچین کاری‌ انجام می‌ده؟

246
00:16:56,520 --> 00:16:57,720
ساکت باش، زیپ دهنت ‌رو بکش

247
00:16:59,840 --> 00:17:00,840
بیشتر باد بزن

248
00:17:04,480 --> 00:17:06,160
چقدر دیگه باید بریم؟-
مستقیم برو-

249
00:17:07,000 --> 00:17:08,640
یه‌کم جلوتر، خوبه رسیدیم

250
00:17:08,720 --> 00:17:09,760
خودشه

251
00:17:09,840 --> 00:17:10,840
پیاده شو

252
00:17:12,680 --> 00:17:13,680
زودباش

253
00:17:19,520 --> 00:17:20,800
بیا اینجا

254
00:17:23,600 --> 00:17:25,840
بعداً ببرش خونه بده به حسود خان حالش رو ببره

255
00:17:26,320 --> 00:17:27,520
فکر کردی تو چه دوره زمونه‌ایم؟

256
00:17:28,480 --> 00:17:30,680
هنوز از این حقه‌های قدیمی برای گرفتن گنجشک استفاده می‌کنی؟

257
00:17:31,920 --> 00:17:33,000
تو چی می‌دونی آخه؟

258
00:17:33,560 --> 00:17:36,160
گنجشک‌های توی مزرعه از گنجشک‌های شهری احمق‌ترن

259
00:17:36,280 --> 00:17:37,320
از آدما نمی‌ترسن

260
00:17:37,640 --> 00:17:40,280
ببین، یه عالمه لونه گنجشک احمق توی خونه‌ دارم

261
00:17:40,560 --> 00:17:42,120
هر روز پرواز می‌کنن و می‌رن تو‌ی دودکش

262
00:17:42,160 --> 00:17:43,336
نمی‌دونن داخلش خالیه

263
00:17:43,360 --> 00:17:44,360
و میوفتن روی تخت من

264
00:17:44,840 --> 00:17:45,840
تو هم که مار داری

265
00:17:45,841 --> 00:17:47,720
حتماً می‌دونی چه‌جوری پرنده بگیری

266
00:17:53,640 --> 00:17:54,680
فقط همین‌ رو بلدم

267
00:17:55,960 --> 00:17:57,040
لعنت بهش-
بازش کن-

268
00:18:02,000 --> 00:18:03,080
واقعاً احمقن

269
00:18:03,800 --> 00:18:05,480
چرا حس می‌کنم طرف صحبتش با من بود؟

270
00:18:09,920 --> 00:18:10,920
یه نگاه به اینا بنداز

271
00:18:12,000 --> 00:18:14,400
اینجا مزرعه‌ی خانوادگی‌مونه

272
00:18:17,360 --> 00:18:18,360
انگار خیلی بزرگه

273
00:18:18,361 --> 00:18:20,081
نه اونجارو نگاه نکن، اون قسمت مال ما نیست

274
00:18:23,080 --> 00:18:24,360
خب، بذار بهت بگم

275
00:18:25,000 --> 00:18:26,960
این ذرت بهاره‌ی خانواده‌مونه

276
00:18:27,000 --> 00:18:30,320
ذرت بهاره رو می‌شه بعد از کشت بچینی و بخوریش

277
00:18:30,480 --> 00:18:31,520
فقط باید یکم بهش وقت بدی

278
00:18:31,640 --> 00:18:32,760
ولی للان کامل نرسیده

279
00:18:35,040 --> 00:18:36,280
خیلی شیرینه، امتحانش کن

280
00:18:46,200 --> 00:18:47,200
چی‌کار می‌کنی؟

281
00:18:48,200 --> 00:18:50,080
مامانت هنوز نمی‌دونه که استعفا دادی، آره؟

282
00:18:50,360 --> 00:18:51,520
جرئت نکن چیزی بهش بگی

283
00:18:55,400 --> 00:18:56,760
اگه تو جرئت می‌کنی نذاری ببوسمت

284
00:18:57,760 --> 00:18:59,240
منم همه‌چی رو بهش می‌گم

285
00:19:38,440 --> 00:19:39,920
یک،‌ دو، سه

286
00:19:41,920 --> 00:19:43,399
شیائوچی رو فرستادی بره؟

287
00:19:43,400 --> 00:19:44,440
آره، مامان

288
00:19:45,480 --> 00:19:46,560
اینا رو کی فرستاده؟

289
00:19:47,160 --> 00:19:50,400
به محض اینکه شیائوچی رفت، یه نفرو فرستاد تا اینارو بیاره

290
00:19:50,480 --> 00:19:51,856
گفتش اولین باریه که میاد اینجا

291
00:19:51,880 --> 00:19:53,680
زشته اگه دست‌ خالی بیاد

292
00:19:55,440 --> 00:19:57,080
این بچه خیلی باملاحظه‌ست

293
00:19:57,440 --> 00:19:58,440
این همه هدیه آورده

294
00:20:01,800 --> 00:20:02,800
داچیونگ

295
00:20:03,280 --> 00:20:05,920
از این به بعد، زیاد با شیائوچی نگرد

296
00:20:08,920 --> 00:20:09,920
چرا مگه؟

297
00:20:10,120 --> 00:20:12,360
مگه همین الان نگفتی خیلی آدم خوبیه؟

298
00:20:13,880 --> 00:20:15,280
به نظرم بیش ‌از حد خوبه

299
00:20:15,360 --> 00:20:16,360
به‌خاطر همین

300
00:20:16,440 --> 00:20:18,440
بهش فکر کن اگه باهاش باشی

301
00:20:19,400 --> 00:20:21,640
کی دیگه یه نگاه سگ به تو می‌ندازه آخه؟

302
00:20:23,600 --> 00:20:24,600
مامان

303
00:20:24,601 --> 00:20:26,160
الحق که مادر خودمی

304
00:20:34,560 --> 00:20:35,560
شیائو شواِی

305
00:20:36,680 --> 00:20:37,880
بهتر شدی؟

306
00:20:39,040 --> 00:20:40,040
خودت چی فکر می‌کنی؟

307
00:20:40,880 --> 00:20:41,896
برمی‌گردم اتاقم

308
00:20:41,920 --> 00:20:42,920
باشه

309
00:20:53,000 --> 00:20:54,000
شیائو شواِی

310
00:20:54,001 --> 00:20:55,160
آبنبات‌شکری‌هام کجا غیبشون زده؟

311
00:20:55,360 --> 00:20:56,560
قلدرخان برشون داشت

312
00:20:56,600 --> 00:20:57,600
چی‌ چنگ؟

313
00:20:57,601 --> 00:20:58,921
چرا اونوقت باید آبنبات‌شکری‌هام رو برداره؟

314
00:20:59,360 --> 00:21:00,760
از عمد این کار رو کرد

315
00:21:00,960 --> 00:21:02,160
آبنبات‌شکری‌هات رو برداشت

316
00:21:02,400 --> 00:21:03,840
تا بیوفتی دنبالش

317
00:21:04,680 --> 00:21:05,720
لعنت بهش

318
00:21:08,760 --> 00:21:10,120
برای چی آبنبات‌شکری‌های من‌ رو برداشتی؟

319
00:21:11,320 --> 00:21:12,639
عجب رویی داری که همه‌ش رو برداشتی بردی

320
00:21:12,640 --> 00:21:14,480
حداقل می‌ذاشتی یه چندتایی برای خودم بمونه

321
00:21:18,200 --> 00:21:19,440
دادمشون به دوست‌دخترم

322
00:21:25,800 --> 00:21:28,239
شیائو شواِی، یه دست لباس خوب برام آماده کن

323
00:21:28,240 --> 00:21:29,256
هرچی خوشگل‌تر، بهتر

324
00:21:29,280 --> 00:21:30,840
فردا حتماً مخش رو می‌زنم

325
00:21:30,960 --> 00:21:32,479
اگه کاری نکنم تا فردا عاشقم شه

326
00:21:32,480 --> 00:21:35,360
!فامیلیم دیگه وو نیست

327
00:21:35,453 --> 00:21:42,280
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

328
00:22:08,760 --> 00:22:09,760
اومد

329
00:22:12,680 --> 00:22:14,320
یه کاری می‌کنم به چیز خوردن بیوفتی

330
00:22:20,960 --> 00:22:22,040
چی‌ چنگ

331
00:22:22,720 --> 00:22:23,920
من رو بذار زمین

332
00:22:24,000 --> 00:22:25,960
می‌میری اینقدر تو چشم نباشی؟

333
00:22:32,040 --> 00:22:33,560
بذار بیام پایین

334
00:22:36,480 --> 00:22:38,680
سرم درد گرفت-
خب خودت هی سرت‌ رو کوبیدی این طرف و اون طرف-

335
00:22:44,560 --> 00:22:45,680
دوباره برام خوراکی آوردی

336
00:22:46,960 --> 00:22:48,040
این برای تو نیست

337
00:22:48,200 --> 00:22:49,600
این رو مامانم مخصوص خودم درست کرده

338
00:22:57,520 --> 00:22:59,080
<font color="#7B68EE">یوئه یوئه

339
00:23:01,680 --> 00:23:02,680
الو

340
00:23:02,880 --> 00:23:04,280
سلام، چی‌ چنگ

341
00:23:04,400 --> 00:23:05,920
از بسکتبال بازی کردن خسته نشدی؟

342
00:23:06,280 --> 00:23:07,920
یه‌کم دیگه میام پیشت

343
00:23:08,480 --> 00:23:10,280
وای سرم-
الو-

344
00:23:10,720 --> 00:23:13,600
یاخدا، سرم داره می‌ترکه

345
00:23:13,680 --> 00:23:16,520
بیا بریم اون رستوران ژاپنیه

346
00:23:17,200 --> 00:23:18,280
باشه؟

347
00:23:18,840 --> 00:23:20,120
چی‌ چنگ-
الو-

348
00:23:20,760 --> 00:23:21,760
چی‌چنگ

349
00:23:24,000 --> 00:23:25,840
وای خدا الانه که بمونم رو دستت

350
00:23:26,840 --> 00:23:27,880
سرم گیج می‌ره

351
00:23:28,440 --> 00:23:30,360
خیلی عجیبه، چی شد یهو؟

352
00:23:47,680 --> 00:23:49,000
به طرز عجیبی خوب شدم

353
00:23:51,960 --> 00:23:52,960
نرو

354
00:23:53,760 --> 00:23:55,760
اصلا نفهمیدم چطوری گره خورد

355
00:23:57,480 --> 00:23:59,200
این شلوار خیلی گرونه

356
00:24:00,960 --> 00:24:02,400
کلاهبردارای زیادی تو عمرم دیدم

357
00:24:03,240 --> 00:24:04,480
ولی هیچکدوم‌شون به گرد پای تو نمی‌رسن

358
00:24:08,880 --> 00:24:10,000
پس بیا باهم بریم

359
00:24:10,200 --> 00:24:11,520
همینجوری بمونیم

360
00:24:16,400 --> 00:24:17,400
گشنمه

361
00:24:18,640 --> 00:24:19,720
...دوست‌دخترم

362
00:24:20,560 --> 00:24:21,560
من غذا مهمونت می‌کنم

363
00:24:22,320 --> 00:24:23,320
قراره چی بخوریم؟

364
00:24:26,840 --> 00:24:28,399
<font color="#CC3300">انواع طعم های ترش، تند، شور، شیرین

365
00:24:28,400 --> 00:24:30,879
بزار بهت بگم، اینجا واقعاً درجه یکه

366
00:24:30,880 --> 00:24:32,079
بفرمایین

367
00:24:32,080 --> 00:24:33,496
سفارشتون رسید-
اومد-

368
00:24:33,520 --> 00:24:34,720
ممنون-
نوش‌جونتون-

369
00:24:36,240 --> 00:24:37,240
این دوستته؟

370
00:24:38,640 --> 00:24:40,400
بله، دوستمه

371
00:24:40,880 --> 00:24:41,880
دوست؟

372
00:24:44,960 --> 00:24:45,960
لذت ببرین

373
00:24:53,880 --> 00:24:55,000
من دوستتم؟

374
00:24:55,440 --> 00:24:56,440
نه

375
00:24:56,880 --> 00:24:58,400
نه-
نوشابه می‌خوام-

376
00:24:58,680 --> 00:25:00,056
خودت بریز، یخ هم هست-
بفرمایید-

377
00:25:00,080 --> 00:25:01,640
خودت هرچی می‌خوای بخوری بریز

378
00:25:02,680 --> 00:25:03,880
برو-
خیلی خسیسی-

379
00:25:19,000 --> 00:25:20,640
پرش کن

380
00:25:37,920 --> 00:25:39,080
من فلفل تند نمی‌خورم

381
00:25:39,160 --> 00:25:40,440
فقط با فلفل خوشمزه‌تر می‌شه

382
00:25:40,520 --> 00:25:41,520
بخدا راست می‌گم، بهم اعتماد کن

383
00:25:47,840 --> 00:25:48,840
امتحانش کن

384
00:25:49,760 --> 00:25:50,760
اول همِش بزن

385
00:26:18,800 --> 00:26:20,680
بحث شلخته بودنت نیست

386
00:26:20,760 --> 00:26:22,360
فقیر بودنت رو نمی‌تونم تحمل کنم

387
00:26:23,040 --> 00:26:25,480
همه‌ی دوست‌هام کیف‌های برند دارن و غذاهای لاکچری می‌خورن

388
00:26:25,520 --> 00:26:26,520
ولی تو چی

389
00:26:26,720 --> 00:26:28,056
هر روز خدا مجبورم نودل و هات پات بخورم

390
00:26:28,080 --> 00:26:29,680
اصلا تا حالا یه غذای درست حسابی مهمونی کردی؟

391
00:26:37,200 --> 00:26:38,200
خیلی خوبه

392
00:26:43,440 --> 00:26:44,440
بخور

393
00:26:44,441 --> 00:26:45,960
اگه با یخ بخوری تندیش از بین می‌ره

394
00:26:52,440 --> 00:26:53,480
تو چرا نمی‌خوری؟

395
00:26:55,480 --> 00:26:56,640
خیلی گرمه

396
00:26:57,000 --> 00:26:58,040
باید یه نفسی تازه کنم

397
00:27:15,320 --> 00:27:16,320
بیارش پایین

398
00:27:17,120 --> 00:27:18,200
خیلی گرمه

399
00:27:19,640 --> 00:27:21,199
بهت گفتم بیارش پایین نمی‌شنوی چی می‌گم؟

400
00:27:21,200 --> 00:27:22,200
گرمه

401
00:27:22,840 --> 00:27:23,840
گرمته؟

402
00:27:24,320 --> 00:27:25,400
پس بزار خنکت کنم

403
00:27:33,960 --> 00:27:34,960
چی‌کار می‌کنی؟

404
00:27:34,961 --> 00:27:36,256
خیلی دوست داری تو چشم باشی؟

405
00:27:36,280 --> 00:27:38,040
بذار برم-
شلوار فاق کوتاه می‌پوشی، آره؟-

406
00:27:39,840 --> 00:27:41,000
می‌خوای من رو تحریک کنی؟

407
00:27:41,960 --> 00:27:43,040
بهم دست نزن

408
00:27:44,960 --> 00:27:45,960
بهت هشدار می‌دم

409
00:27:46,000 --> 00:27:47,720
این شلوار خیلی گرونه

410
00:27:54,400 --> 00:27:55,600
اگه خیلی گرونه

411
00:27:56,640 --> 00:27:57,799
پس چرا پاچه‌ش رو نمی‌بری بفروشی

412
00:27:57,800 --> 00:27:59,440
تا یه غذای خوب مهمونم کنی؟

413
00:27:59,560 --> 00:28:01,040
تو هم فکر می‌کنی من بی‌پول و

414
00:28:01,360 --> 00:28:02,479
خسیسم

415
00:28:02,480 --> 00:28:04,480
اگه واقعاً فکر می‌کردم بی‌پول و خسیسی

416
00:28:04,920 --> 00:28:07,160
به‌نظرت اون دوتا بند مسخره من رو تا اینجا می‌کشوندن؟

417
00:28:20,080 --> 00:28:21,080
نه

418
00:28:21,240 --> 00:28:23,279
مدام می‌خوای اغوام کنی، ولی نمی‌ذاری بهت دست بزنم

419
00:28:23,280 --> 00:28:24,360
دقیقاً چی می‌خوای؟

420
00:28:25,400 --> 00:28:26,880
دقیقا وقتشه

421
00:28:29,080 --> 00:28:30,320
تو که دوست‌پسرم نیستی

422
00:28:30,760 --> 00:28:32,040
برای چی باید اجازه بدم بهم دست بزنی؟

423
00:28:50,440 --> 00:28:53,080
این‌ سری، دیگه وقتشه با یوئه‌ یوئه بهم بزنی

424
00:28:58,160 --> 00:28:59,160
دابائو

425
00:29:02,520 --> 00:29:03,640
امشب خونه من بمون

426
00:29:05,960 --> 00:29:07,560
اگه باهاش بهم نزنی

427
00:29:07,960 --> 00:29:09,240
عمراً اگه بیام

428
00:29:11,360 --> 00:29:12,360
نمیام

429
00:29:28,800 --> 00:29:29,800
...واقعاً که

430
00:29:29,801 --> 00:29:31,279
پسرای دخترباز بی‌رحم ترینن

431
00:29:31,280 --> 00:29:33,119
حتی به دوست‌دخترش قانع نیست و چشمش دنبال یه‌نفر دیگه‌ست

432
00:29:33,120 --> 00:29:34,440
یوئه‌ یوئه هم کوره و نمی‌بینه

433
00:29:35,120 --> 00:29:36,440
هردوتاتون کور مادرزادین

434
00:29:46,320 --> 00:29:48,440
<font color="#7b68ee">جیانگ شیائوشواِی</font>

435
00:29:52,960 --> 00:29:53,960
اینجا چی‌کار می‌کنی؟

436
00:29:54,440 --> 00:29:55,600
می‌بینم که بلاکت کرده

437
00:29:58,880 --> 00:30:00,800
پس چرا من‌ رو بلاک نکرده

438
00:30:01,600 --> 00:30:02,840
می‌تونی پست‌هاش رو ببینی؟

439
00:30:04,480 --> 00:30:05,640
دو روز پیش پست گذاشته

440
00:30:05,720 --> 00:30:07,320
پرسیده بود دسرا رو از کجا خریدی

441
00:30:09,520 --> 00:30:13,520
بچه‌ها، کسی می‌تونه بهم بگه که این دسرها مال کجان؟

442
00:30:15,320 --> 00:30:16,680
پس چرا کامنت نذاشتی؟

443
00:30:17,360 --> 00:30:19,519
راستی، سری پیش که ازم خواستی در مورد وو سو وِی تحقیق کنم

444
00:30:19,520 --> 00:30:20,520
یه چیزایی فهمیدم

445
00:30:20,521 --> 00:30:22,080
اون در واقع استریته

446
00:30:22,360 --> 00:30:24,840
جدیدا با دوست‌دخترش که سه سال باهم بودن کات کرده

447
00:30:28,160 --> 00:30:29,160
می‌دونستم

448
00:30:29,161 --> 00:30:30,400
...قضیه اونجایی جالب می‌شه که

449
00:30:30,880 --> 00:30:32,640
دوست دختر سابقش، یوئه‌ یوئه بوده

450
00:30:33,680 --> 00:30:34,680
جدی می‌گی؟

451
00:30:34,800 --> 00:30:36,760
دوست‌دختر سابق وو سو وِی

452
00:30:37,000 --> 00:30:38,760
الان دوست‌دختر چی‌ چنگه

453
00:30:44,800 --> 00:30:46,200
به عبارت دیگه

454
00:30:47,400 --> 00:30:50,520
...وو سو وِی داره دوست‌پسر دوست‌دختر سابقش رو

455
00:30:50,760 --> 00:30:51,880
می‌دزده

456
00:30:52,680 --> 00:30:53,680
امکانش هست

457
00:30:54,280 --> 00:30:56,416
شاید وو سو وِی دیده دوست‌دختر سابقش کارش خیلی خوبه

458
00:30:56,440 --> 00:30:57,840
اونم خواسته قاتی ماجرا بشه

459
00:30:59,600 --> 00:31:01,600
اگه اینجوریه که، عالیه

460
00:31:02,520 --> 00:31:04,080
فقط می‌ترسم دلیل دیگه‌ای هم داشته باشه

461
00:31:08,000 --> 00:31:09,400
چی چنگ

462
00:31:10,360 --> 00:31:11,440
باورم نمی‌شه

463
00:31:12,400 --> 00:31:13,760
دوباره دارن بازیت می‌دن

464
00:31:15,280 --> 00:31:17,800
بهش بگیم تا تحریکش کنیم، نظرت چیه؟

465
00:31:18,840 --> 00:31:19,880
نه، هنوز هیچی نگو

466
00:31:20,560 --> 00:31:23,000
اون موقعی خیلی جالب می‌شه

467
00:31:23,240 --> 00:31:24,880
که صبر کنیم وابسته بشه

468
00:31:25,560 --> 00:31:27,480
و بعدش پته‌اش رو بریزیم رو آب

469
00:31:27,880 --> 00:31:29,280
اونجاست که خوشگذرونی واقعی شروع می‌شه

470
00:31:39,840 --> 00:31:40,840
خیلی بامزه‌ست

471
00:31:40,880 --> 00:31:42,120
دوباره اکانتش رو پاک کرد

472
00:31:44,600 --> 00:31:46,640
...اگه زمان‌بندی تحقیقاتمون

473
00:31:46,760 --> 00:31:47,920
درست باشه

474
00:31:48,920 --> 00:31:52,200
پس وو سو وِی و شیائوشواِی

475
00:31:52,560 --> 00:31:55,480
بعد از اینکه وو سو وِی کات کرد باهم آشنا شدن؟

476
00:31:57,800 --> 00:31:58,800
خیلی منطقیه

477
00:31:58,880 --> 00:32:00,240
به‌خاطر همین اونا با هم تیم شدن

478
00:32:00,360 --> 00:32:02,240
تا از اکس‌هاشون انتقام بگیرن

479
00:32:03,360 --> 00:32:04,360
اکس‌هاشون؟

480
00:32:05,840 --> 00:32:07,240
بار آخری که رفتم درمانگاه

481
00:32:07,680 --> 00:32:10,199
شنیدم که جیانگ شیائو شواِی از خونه‌ش رفته

482
00:32:10,200 --> 00:32:11,279
تا اینجا یه درمانگاه باز کنه

483
00:32:11,280 --> 00:32:12,800
و از شکست عشقی اکسش دوری کنه

484
00:32:14,440 --> 00:32:15,520
شکست عشقی؟

485
00:32:20,880 --> 00:32:22,240
...این ماجرا

486
00:32:23,400 --> 00:32:25,200
رفته رفته داره جالب‌تر می‌شه

487
00:32:26,560 --> 00:32:28,599
مدام می‌خوای اغوام کنی، ولی نمی‌ذاری بهت دست بزنم

488
00:32:28,600 --> 00:32:29,760
دقیقاً چی می‌خوای؟

489
00:32:30,240 --> 00:32:31,480
تو که دوست‌پسرم نیستی

490
00:32:31,880 --> 00:32:33,120
پس برای چی باید بذارم بهم دست بزنی؟

491
00:32:49,640 --> 00:32:51,080
عجب منحرفیه

492
00:33:04,560 --> 00:33:05,560
خوابیدی؟

493
00:33:10,840 --> 00:33:12,760
می‌خوام بخوابم، خودت چی؟

494
00:33:16,280 --> 00:33:17,680
می‌خوام سکس کنم

495
00:33:22,720 --> 00:33:23,840
بیخیال داداش

496
00:33:24,000 --> 00:33:26,200
اگه می‌خوای از اون کارا کنی، پس چرا به من پیام دادی؟

497
00:33:29,640 --> 00:33:31,280
می‌خوام تشویقم کنی

498
00:33:36,680 --> 00:33:38,400
باشه، مشکلی نیست

499
00:33:38,680 --> 00:33:40,560
گوش بده ببین چی میگم، خانم خوشگله

500
00:33:40,640 --> 00:33:42,680
دوست‌پسرت همچین لقمه‌ی دهن پر کنی هم نیست

501
00:33:42,760 --> 00:33:43,760
چشمش هم دنبال دختراست هم پسرا

502
00:33:43,761 --> 00:33:45,400
یه نکبت تمام معناست

503
00:33:47,240 --> 00:33:48,480
دلم خنک شد

504
00:34:04,200 --> 00:34:05,960
دکتر جیانگ

505
00:34:06,040 --> 00:34:07,480
چیزی خوردی؟

506
00:34:11,880 --> 00:34:13,120
دکتر جیانگ

507
00:34:13,440 --> 00:34:14,720
کارت تموم شد؟

508
00:34:16,680 --> 00:34:18,640
<font color="#7b68ee">جیانگ شائو شواِی</font>

509
00:34:18,720 --> 00:34:19,799
دکتر جیانگ

510
00:34:19,800 --> 00:34:20,920
دلت برام تنگ شده؟

511
00:34:25,680 --> 00:34:26,720
دکتر جیانگ

512
00:34:27,360 --> 00:34:28,560
کارت تموم شد؟

513
00:35:00,160 --> 00:35:01,239
نه

514
00:35:01,240 --> 00:35:02,600
دیگه اینجور پیام‌ها خیلی ضایع‌ست

515
00:35:03,040 --> 00:35:04,680
باید یه چیز جالب دیگه انجام بدم

516
00:35:34,520 --> 00:35:35,560
<font color="#0099FF">گالری

517
00:35:46,040 --> 00:35:48,239
<font color="#0099FF">پیام حذف شد

518
00:35:48,240 --> 00:35:51,279
بعدا از کنجکاوی می‌میری

519
00:35:51,280 --> 00:35:52,680
که چی رو پاک کردم

520
00:36:03,360 --> 00:36:04,360
چی‌‌ چنگ

521
00:36:05,960 --> 00:36:07,120
بالاخره اومدی

522
00:36:11,360 --> 00:36:13,040
یوئه‌ یوئه-
خسته‌ای؟-

523
00:36:13,120 --> 00:36:14,120
نه

524
00:36:18,280 --> 00:36:20,240
حتماً گشنته، بیا بریم غذا بخوریم

525
00:36:21,600 --> 00:36:22,960
داره همه‌ی برنامه‌هام رو خراب می‌کنه

526
00:36:23,680 --> 00:36:24,800
می‌رم یه ‌چیزی بردارم

527
00:36:24,840 --> 00:36:25,960
منم باهات میام

528
00:36:27,800 --> 00:36:28,960
...مثل اینکه

529
00:36:29,120 --> 00:36:30,960
باید یه نقشه‌ی بهتر بکشم

530
00:36:47,240 --> 00:36:48,400
خیلی صبوره

531
00:36:48,960 --> 00:36:50,040
هنوز جواب نداده

532
00:37:25,440 --> 00:37:26,440
چی‌شده؟

533
00:37:27,520 --> 00:37:28,640
داری سیگار می‌کشی

534
00:37:44,760 --> 00:37:45,760
من خوبم

535
00:37:47,080 --> 00:37:48,160
بذار یه نگاه به ماشین بندازم

536
00:37:53,240 --> 00:37:55,320
جدیداً تصمیم گرفتم مارهام رو بفروشم

537
00:37:55,400 --> 00:37:56,520
تا یه ماشین دسته دوم بخرم

538
00:37:58,400 --> 00:37:59,880
کِی این ماشین رو خریدی؟

539
00:38:00,000 --> 00:38:01,000
قیمتش چقدر بود؟

540
00:38:01,440 --> 00:38:02,560
پارسال خریدم

541
00:38:03,400 --> 00:38:04,400
گرون نیست

542
00:38:07,800 --> 00:38:09,640
پنجاه هزارتا می‌فروشیش؟

543
00:38:15,360 --> 00:38:16,560
اگه باهام بخوابی چرا که نه

544
00:38:20,800 --> 00:38:22,160
بذار امتحانش کنم

545
00:38:23,600 --> 00:38:25,320
حالا انگار اصلاً امتحانش نکردی

546
00:38:29,000 --> 00:38:30,120
چرا الکی ادا در میاری

547
00:38:32,120 --> 00:38:33,120
برو تو

548
00:38:52,480 --> 00:38:53,480
خب نظرت چیه؟

549
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
ماشین خوبیه

550
00:38:56,720 --> 00:38:57,760
تا خونه می‌رسونمت

551
00:38:58,960 --> 00:38:59,960
نمی‌خواد

552
00:39:00,560 --> 00:39:01,760
با تاکسی می‌رم

553
00:39:02,400 --> 00:39:03,400
خداحافظ

554
00:39:04,080 --> 00:39:06,600
صدام کن، صدام کن

555
00:39:07,280 --> 00:39:09,240
می‌خواستم دوست‌دخترم رو برسونم خونه

556
00:39:10,080 --> 00:39:11,080
خداحافظ

557
00:39:12,520 --> 00:39:13,920
باشه بابا، تو بردی

558
00:39:20,720 --> 00:39:21,720
عالیه

559
00:39:21,721 --> 00:39:23,560
من تشنمه، آب دارین؟

560
00:39:26,520 --> 00:39:27,520
به اندازه‌ی کافی

561
00:39:29,160 --> 00:39:30,239
ولم کن، دیگه ماشینت رو نمی‌خوای؟

562
00:39:30,240 --> 00:39:31,240
نه دیگه

563
00:39:31,360 --> 00:39:32,400
ولم کن

564
00:39:32,760 --> 00:39:33,760
درد می‌کنه

565
00:39:34,680 --> 00:39:35,680
بذار برم

566
00:39:37,400 --> 00:39:39,520
مگه آب نمی‌خواستی؟-
بذار برم-

567
00:39:41,840 --> 00:39:42,840
درد می‌کنه

568
00:39:44,320 --> 00:39:45,640
...صبر کن...چی

569
00:39:46,240 --> 00:39:47,240
چی‌کار می‌کنی؟

570
00:40:04,320 --> 00:40:05,680
<font color="#7B68EE">یوئه یوئه

571
00:40:11,160 --> 00:40:12,600
اگه نمی‌خوای جواب تماس‌هاش رو بدم

572
00:40:13,200 --> 00:40:14,600
مجبور نیستی حتماً گوشیم‌ رو بشکونی

573
00:40:16,920 --> 00:40:18,680
...الان نگران گوشیت هستی

574
00:40:20,760 --> 00:40:21,880
یا اون؟

575
00:40:23,480 --> 00:40:24,880
خیلی لجبازی

576
00:40:25,880 --> 00:40:26,880
همینطور که ادامه می‌دم

577
00:40:27,640 --> 00:40:28,640
تنبیهت می‌کنم

578
00:40:30,080 --> 00:40:31,400
اگه نزنمت یا تنبیهت نکنم

579
00:40:33,000 --> 00:40:34,800
خیلی پسر بدی می‌شی

580
00:40:44,280 --> 00:40:45,400
<font color="#b42356">تخم مرغ شانسی

581
00:40:58,880 --> 00:41:00,240
بدنش خیلی رو فرمه

582
00:41:04,160 --> 00:41:06,320
<font color="#0099FF">ذخیره‌ی تصویر

583
00:41:09,160 --> 00:41:11,360
<font color="#0099FF">پیام حذف شد

584
00:41:15,400 --> 00:41:17,520
چی‌ رو پاک کردی؟

585
00:41:19,960 --> 00:41:21,280
نه

586
00:41:24,920 --> 00:41:25,959
که اینطور

587
00:41:25,960 --> 00:41:27,880
از عمد می‌خواستی من رو تحریک کنی

588
00:41:28,000 --> 00:41:29,120
تا جوابت رو بدم

589
00:41:31,760 --> 00:41:32,800
گولت رو نمی‌خورم

590
00:41:38,447 --> 00:41:48,700
<b><font color="#F08080">برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین 
@serial_cdrama </font>

