1 00:00:00,027 --> 00:00:16,247 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:17,767 --> 00:01:19,653 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 3 00:01:19,760 --> 00:01:22,960 Revenged Love 4 00:01:24,000 --> 00:01:27,920 قسمت دهم :می‌تونی بعد از اینکه خم شدی دوباره صاف وایستی؟ 5 00:01:31,080 --> 00:01:32,160 منطقیه 6 00:01:33,840 --> 00:01:35,360 باید تا الان یه نفر دیگه رو پیدا کرده باشه 7 00:01:39,280 --> 00:01:40,280 خیلیم خوبه 8 00:01:40,800 --> 00:01:41,959 از الان به بعد 9 00:01:41,960 --> 00:01:43,200 آرامش بیشتری دارم 10 00:01:53,040 --> 00:01:54,040 استاد 11 00:01:56,040 --> 00:01:57,040 داوی 12 00:02:01,680 --> 00:02:03,319 استاد- مرخص شدی؟- 13 00:02:03,320 --> 00:02:04,359 خیلی سریع خوب شدی 14 00:02:04,360 --> 00:02:05,440 اگه مرخص نمی‌شدم 15 00:02:05,480 --> 00:02:07,039 حتما با غذای بیمارستان جون می‌دادم 16 00:02:07,040 --> 00:02:08,600 اینقدر مزه‌ی بدی داشتن؟ 17 00:02:09,120 --> 00:02:10,120 یه نگاه بنداز 18 00:02:10,400 --> 00:02:11,400 خفن نیست؟ 19 00:02:14,000 --> 00:02:15,320 معلونه که خفنه 20 00:02:15,720 --> 00:02:17,360 ولی مطمئنن خیلی گرونه 21 00:02:17,800 --> 00:02:18,800 پولش رو از کجا آوردی؟ 22 00:02:18,801 --> 00:02:20,560 ماشین دست دوم خریدم 23 00:02:20,640 --> 00:02:22,160 فقط پنجاه هزار یوآن برام آب خورد 24 00:02:22,760 --> 00:02:24,120 خیلی خوبه 25 00:02:24,200 --> 00:02:25,240 یدونه هم برای من بخر 26 00:02:32,000 --> 00:02:33,280 ...چیزی که گفتم 27 00:02:33,560 --> 00:02:35,000 خیلی غیر ضروریه 28 00:02:37,920 --> 00:02:39,119 زودباش، سوارشو 29 00:02:39,120 --> 00:02:40,560 می‌برمت دور دور- باشه- 30 00:02:50,200 --> 00:02:51,480 خیلی خوب شد 31 00:02:51,680 --> 00:02:52,736 بالاخره انتقامت رو گرفتی 32 00:02:52,760 --> 00:02:54,160 الان حتما تو آسمونایی 33 00:02:54,680 --> 00:02:56,000 بعد از این همه زحمت 34 00:02:56,360 --> 00:02:58,960 رویای یوئه یوئه رو برای یه زندگیه عالی با خاک یکسان کردم 35 00:02:59,840 --> 00:03:01,120 چرا نباید خوشحال باشم؟ 36 00:03:01,160 --> 00:03:03,999 راستی، واقعا می‌خوای با چی‌چنگ شرکت راه بندازی؟ 37 00:03:04,000 --> 00:03:05,759 آره، مارهام رو فروختم 38 00:03:05,760 --> 00:03:07,520 ازش به عنوان سرمایه‌ی اولیه استفاده می‌کنم 39 00:03:07,800 --> 00:03:08,976 مجوز کسب و کار هم درست شد 40 00:03:09,000 --> 00:03:11,000 نوسازی دفتر هم تقریبا تمومه 41 00:03:11,320 --> 00:03:12,320 همه‌ی کارکنان رو هم استخدام کردم 42 00:03:13,040 --> 00:03:15,920 با اینکه این همه وقت تو بیمارستان بودی ولی چیزی از دستت در نرفته 43 00:03:17,120 --> 00:03:19,520 چی‌چنگ حواسش به همه‌چی بود 44 00:03:19,720 --> 00:03:20,960 من فقط بهش چندتا پیشنهاد دادم 45 00:03:22,760 --> 00:03:25,120 ...برنامه‌ای که من برات چیده بودم 46 00:03:25,160 --> 00:03:26,600 هدفش این بود که اون رو بندازه دنبالت 47 00:03:27,360 --> 00:03:28,600 ...اصلا انتظار نداشتم که 48 00:03:28,800 --> 00:03:30,680 تا این حد پیش بره 49 00:03:32,040 --> 00:03:33,440 گذشته‌ها گذشته 50 00:03:38,680 --> 00:03:40,200 همه‌چی فرق کرده 51 00:03:45,720 --> 00:03:48,679 راستی، اون و یوئه یوئه باهم بهم زدن 52 00:03:48,680 --> 00:03:50,400 بالاخره به هدفمون رسیدیم 53 00:03:51,080 --> 00:03:52,359 ...چی چنگ و من 54 00:03:52,360 --> 00:03:54,400 ...از الان به بعد 55 00:03:54,880 --> 00:03:56,080 فقط شریک کاری همدیگه‌ایم 56 00:03:56,360 --> 00:03:57,560 قرار نیست وارد رابطه بشیم 57 00:04:00,760 --> 00:04:03,520 به حرف‌های مزخرفی که داری می‌زنی فکرکن 58 00:04:05,000 --> 00:04:06,520 من یه مرد استریتم 59 00:04:07,680 --> 00:04:10,000 تو آینده قراره با یه زن برم سر قرار و ازدواج کنم 60 00:04:10,320 --> 00:04:12,240 چرا باید با یه مردی مثل اون وارد رابطه بشم؟ 61 00:04:12,480 --> 00:04:13,720 از خودت بپرس 62 00:04:13,800 --> 00:04:15,680 حسی بهش داری یا نه؟ 63 00:04:23,480 --> 00:04:24,480 باشه، قبول دارم 64 00:04:25,200 --> 00:04:26,400 نسبت بهش یه حسایی دارم 65 00:04:28,680 --> 00:04:29,920 ولی نمی‌تونم باهاش وارد رابطه شم 66 00:04:30,040 --> 00:04:31,040 چرا نه؟ 67 00:04:31,400 --> 00:04:34,040 چرا دو نفر که همدیگه رو دوست دارن نمی‌تونن با هم باشن؟ 68 00:04:39,400 --> 00:04:40,999 اگه واقعا باهاش وارد رابطه شم 69 00:04:41,000 --> 00:04:42,759 مطمئنن باید باتم باشم 70 00:04:42,760 --> 00:04:43,920 !نمی‌تونم قبولش کنم 71 00:05:09,800 --> 00:05:10,800 !عالیه 72 00:05:11,280 --> 00:05:12,440 مبارکه 73 00:05:15,800 --> 00:05:16,800 آقای وو 74 00:05:16,801 --> 00:05:18,879 ...از این به بعد، می‌تونین اجازه بدین 75 00:05:18,880 --> 00:05:20,360 همه نوع چراغ و لوستر رو طراحی کنیم 76 00:05:21,000 --> 00:05:22,000 اجازه بده معرفیت کنم 77 00:05:22,001 --> 00:05:23,079 ایشون مدیرمونه 78 00:05:23,080 --> 00:05:24,159 سلام، آقای وو- سلام- 79 00:05:24,160 --> 00:05:25,880 بیاین در آینده باهم کار کنیم- باشه- 80 00:05:27,400 --> 00:05:29,480 فضای اون بالا احتمالاً نیاز به تغییرات بیشتری داره 81 00:05:30,800 --> 00:05:31,960 آقای وو- یکی دیگه- 82 00:05:32,000 --> 00:05:33,000 خوش اومدین 83 00:05:45,120 --> 00:05:46,600 چه شرکت بزرگیه 84 00:05:49,560 --> 00:05:50,760 آقای وو، خسته نباشین 85 00:05:51,040 --> 00:05:52,040 ممنونم 86 00:05:53,280 --> 00:05:54,320 بفرمایین، آقای وو 87 00:05:54,480 --> 00:05:55,480 بذار معرفیت کنم 88 00:05:55,560 --> 00:05:57,920 اون بازنده تغییر کرده- اینشون دوست من هستن، خانوم یو- 89 00:05:58,600 --> 00:06:00,360 سلام- می‌تونیم باهم کار کنیم- 90 00:06:11,000 --> 00:06:12,879 آقای وو جوون و آینده داره 91 00:06:12,880 --> 00:06:14,440 قابل اعتماده، درسته؟ 92 00:06:15,600 --> 00:06:16,600 بریم بالا رو یه نگاه بندازیم 93 00:06:16,600 --> 00:06:17,600 باشه 94 00:06:21,000 --> 00:06:22,440 یه لحظه من رو ببخشین 95 00:06:23,040 --> 00:06:24,040 اشکال نداره 96 00:06:26,400 --> 00:06:27,480 سلام 97 00:06:31,080 --> 00:06:32,519 گفتی می‌خواستی یه کسب‌وکار راه بندازی 98 00:06:32,520 --> 00:06:34,440 فکر نمی‌کردم که واقعاً یه شرکت راه بندازی 99 00:06:36,880 --> 00:06:38,400 امیدوارم شروع خوبی باشه 100 00:06:41,520 --> 00:06:44,480 توی کت و شلوار خوب به نظر می‌رسی 101 00:06:46,280 --> 00:06:47,320 ممنون 102 00:06:55,640 --> 00:06:56,920 چرا یقه‌ات کجه؟ 103 00:06:57,800 --> 00:06:58,800 اشکال نداره 104 00:07:00,480 --> 00:07:01,600 خودم می‌تونم درستش کنم 105 00:07:08,880 --> 00:07:10,319 درباره‌ی پروژه‌ای که دفعه‌ی آخر گفتم 106 00:07:10,320 --> 00:07:12,760 اگه علاقه داشته باشی، می‌تونیم دوباره درموردش حرف بزنیم 107 00:07:14,080 --> 00:07:15,400 خیلی تغییر کردی 108 00:07:16,680 --> 00:07:17,680 نه واقعاً 109 00:07:22,720 --> 00:07:26,000 اون موقع ترکت کردم نه به خاطر اینکه مغرور بودم 110 00:07:26,160 --> 00:07:27,160 می‌دونم 111 00:07:29,800 --> 00:07:31,080 اون دیگه عاشقم نیست 112 00:07:31,440 --> 00:07:32,920 باهاش بهم زدم 113 00:07:33,880 --> 00:07:34,880 می‌دونم 114 00:07:35,520 --> 00:07:36,880 پس همه‌ چیز رو می‌دونی 115 00:07:37,600 --> 00:07:39,560 خیلی بهم اهمیت می‌دی 116 00:07:42,200 --> 00:07:43,200 ...چون 117 00:07:43,560 --> 00:07:45,320 اون همین الانشم با منه 118 00:07:48,680 --> 00:07:49,680 چی گفتی؟ 119 00:07:50,200 --> 00:07:51,480 ...باهم شریک شدیم 120 00:07:51,840 --> 00:07:53,920 تا این شرکت رو راه بندازیم 121 00:07:54,520 --> 00:07:55,599 چطور همچین چیزی ممکنه؟ 122 00:07:55,600 --> 00:07:57,520 چطور ممکنه شما دوتا باهم باشین؟ 123 00:08:00,480 --> 00:08:02,640 ...در ضمن من اونیم که 124 00:08:03,840 --> 00:08:05,600 پول وسایل لوکسی که الان داری رو دادم 125 00:08:06,720 --> 00:08:08,320 درباره‌ی چی داری حرف می‌زنی؟ 126 00:08:10,440 --> 00:08:11,560 خوش بگذره 127 00:08:29,640 --> 00:08:31,160 خیلی حرفه‌ای شدی 128 00:08:31,200 --> 00:08:32,240 ...چرا اونها 129 00:08:37,920 --> 00:08:40,280 لازم نیست بهم کمک کنی، خودم دست دارم 130 00:08:42,640 --> 00:08:44,000 پس می‌تونم بهت خدمت کنم؟ 131 00:08:49,080 --> 00:08:51,000 میزبان: وو سو وی 132 00:08:59,400 --> 00:09:00,480 اون چرا اینجاست؟ 133 00:09:02,240 --> 00:09:03,960 من باید بپرسم 134 00:09:07,120 --> 00:09:08,120 من دعوتش نکردم 135 00:09:11,600 --> 00:09:13,120 آقای وو- آقای چی- 136 00:09:20,000 --> 00:09:21,000 به سلامتی 137 00:09:40,320 --> 00:09:41,800 آقای چی، منم می‌رم اون طرف 138 00:10:04,160 --> 00:10:05,296 چرا اینقدر داری زیاده روی می‌کنی؟ 139 00:10:05,320 --> 00:10:06,320 مشکلش چیه؟ 140 00:10:06,800 --> 00:10:07,880 چه مشکلی داره مست کنم؟ 141 00:10:09,600 --> 00:10:11,200 طاقت اینکه ترکت کنم رو ندارم 142 00:10:11,360 --> 00:10:12,520 منظورت چیه؟ 143 00:10:12,720 --> 00:10:14,000 قرار نیست راهمون از هم جدا شه 144 00:10:14,400 --> 00:10:17,480 ولی دیگه دلیلی واسه‌ی باهم بودنمون وجود نداره 145 00:10:19,760 --> 00:10:21,360 من به عشق اعتقادی ندارم 146 00:10:21,520 --> 00:10:22,720 تو داری؟ 147 00:10:23,000 --> 00:10:25,600 قلبم شکسته به عشق اعتقادی ندارم 148 00:10:25,720 --> 00:10:27,880 بهش اعتقادی ندارم 149 00:10:27,920 --> 00:10:29,080 واقعا مستی 150 00:10:31,560 --> 00:10:32,560 چی‌کار می‌کنی؟ 151 00:10:36,320 --> 00:10:37,320 من رو بذار پایین 152 00:10:40,000 --> 00:10:41,320 الان بالا میارم 153 00:10:51,320 --> 00:10:52,320 بلند شو 154 00:10:52,640 --> 00:10:54,040 باید به یه نفر زنگ بزنم، منتظرم بمون 155 00:11:05,160 --> 00:11:06,559 نرو 156 00:11:06,560 --> 00:11:08,120 نمی‌تونم دوریت رو تحمل کنم 157 00:11:09,560 --> 00:11:10,880 نمی‌تونم تحملش کنم 158 00:11:12,080 --> 00:11:13,200 جایی نمی‌رم 159 00:11:14,200 --> 00:11:15,200 ولم کن 160 00:11:20,280 --> 00:11:21,640 درست وایستا 161 00:11:23,120 --> 00:11:24,560 امشب پیشت می‌مونم 162 00:11:26,160 --> 00:11:27,160 باشه 163 00:11:28,560 --> 00:11:29,800 همیشه کنارت می‌مونم 164 00:11:30,720 --> 00:11:31,720 همیشه کنارت می‌مونم 165 00:11:31,721 --> 00:11:33,880 پس برات آهنگ می‌خونم 166 00:11:35,560 --> 00:11:36,679 باشه 167 00:11:36,680 --> 00:11:37,680 بخون 168 00:12:32,000 --> 00:12:33,080 خنگول 169 00:12:52,400 --> 00:12:54,360 چرا اینقدر می‌خوری وقتی نمی‌تونی درست راه بری؟ 170 00:12:55,200 --> 00:12:56,280 احمق 171 00:13:05,480 --> 00:13:06,480 بخواب 172 00:13:31,240 --> 00:13:34,080 شما دوتا، حواستون باشه شمع‌ها رو درست بذارین 173 00:13:34,120 --> 00:13:35,400 چشم آقای وو- شیائو لی- 174 00:13:35,640 --> 00:13:37,199 درخواستی که دفعه‌ی قبل بهت سپردم رو تموم کردی؟ 175 00:13:37,200 --> 00:13:38,239 آماده‌ست، بفرمایین 176 00:13:38,240 --> 00:13:39,480 خوبه، باشه 177 00:13:41,880 --> 00:13:43,520 هنوز داری به دوست‌پسرت پیام می‌دی؟ 178 00:13:44,080 --> 00:13:45,520 نمی‌تونی بعد از کار انجامش بدی؟ 179 00:13:45,800 --> 00:13:46,800 برگرد سر کارت 180 00:13:50,360 --> 00:13:51,439 نمایش خوبیه؟ 181 00:13:51,440 --> 00:13:52,440 آره 182 00:13:53,360 --> 00:13:54,799 اجناس رو از انبار جا‌به‌جا کن 183 00:13:54,800 --> 00:13:56,840 چشم آقای وو- بیکاری بسه- 184 00:13:59,440 --> 00:14:00,520 ...رنگ اسپری باید 185 00:14:00,600 --> 00:14:02,000 پر رنگ و واضح باشه 186 00:14:02,120 --> 00:14:03,919 چشم آقای وو- ادامه بده- 187 00:14:03,920 --> 00:14:05,959 خیلی کار داری، سرت حسابی شلوغه 188 00:14:05,960 --> 00:14:06,960 شیائو شوای 189 00:14:07,280 --> 00:14:08,320 هنوز اینجایی؟ 190 00:14:08,440 --> 00:14:09,719 ...علاوه بر کار 191 00:14:09,720 --> 00:14:11,800 باید با احساسات شخصی‌ت هم کنار بیای 192 00:14:13,480 --> 00:14:14,480 همون‌طور که می‌بینی 193 00:14:14,481 --> 00:14:16,041 اتفاقات زیادی داره توی شرکت میوفته 194 00:14:16,200 --> 00:14:17,680 وقت ندارم که درمورد اون فکر کنم 195 00:14:22,400 --> 00:14:24,696 چی چنگ چند روزِ گذشته تو یه سفر کاری بوده 196 00:14:24,720 --> 00:14:26,640 چند تا پیام برام فرستاد، ولی همش درمورد کار بود 197 00:14:26,920 --> 00:14:28,400 هنوز مشخص نیست چه نظری داره 198 00:14:28,560 --> 00:14:29,800 چرا باید بهش فکر کنم؟ 199 00:14:30,720 --> 00:14:32,000 نمی‌تونی خودت دست به کار بشی؟ 200 00:14:33,440 --> 00:14:34,720 چرا انقدر نگرانشی؟ 201 00:14:34,840 --> 00:14:36,280 نگران مشکلات خودت باش 202 00:14:37,120 --> 00:14:38,200 من چه مشکلی دارم؟ 203 00:14:38,480 --> 00:14:40,640 فقط مریض‌های توی درمانگاه 204 00:14:40,920 --> 00:14:42,440 و کارهای پیش پا افتاده‌ی همسایه‌ها 205 00:14:45,200 --> 00:14:46,840 رابطه‌‌ی خودت چی؟ 206 00:14:48,040 --> 00:14:49,639 می‌خوام مجرد باشم 207 00:14:49,640 --> 00:14:52,120 خوبه که تنها باشی و نگران چیزی نباشی 208 00:14:53,760 --> 00:14:54,800 ...تازگیا گو چونگ‌یو 209 00:14:55,000 --> 00:14:56,280 مزاحمت نشده؟ 210 00:15:05,200 --> 00:15:06,680 پیداش نشده 211 00:15:09,680 --> 00:15:10,680 با عقل جور در نمیاد 212 00:15:11,760 --> 00:15:13,840 الان که چی چنگ و یوئه‌ یوئه از هم جدا شدن 213 00:15:14,080 --> 00:15:15,880 و من و چی چنگ خیلی بهم نزدیک شدیم 214 00:15:16,160 --> 00:15:18,400 گو چونگ‌یو نباید تو دنبال کردنِ تو اعتماد به‌نفس بیشتری داشته باشه؟ 215 00:15:18,640 --> 00:15:19,840 چرا هیچ‌کاری نمی‌کنه؟ 216 00:15:20,400 --> 00:15:22,079 اون از یه خانواده‌ی پولداره 217 00:15:22,080 --> 00:15:23,680 اطرافش پر از آدمه 218 00:15:23,840 --> 00:15:24,840 ...من فقط 219 00:15:25,040 --> 00:15:27,160 کسی‌ام که براش یه سرگرمی و تفریحه 220 00:15:31,240 --> 00:15:32,240 شیائو شوای 221 00:15:33,000 --> 00:15:34,000 بذار ازت یه چیزی بپرسم 222 00:15:37,800 --> 00:15:38,800 بگو 223 00:15:38,880 --> 00:15:40,840 مردهای استریت هم می‌تونن مردها رو دوست داشته باشن ؟ 224 00:15:42,640 --> 00:15:45,880 یعنی بعد از اینکه از یه مرد خوششون اومد، می‌تونن دوباره استریت بشن؟ 225 00:15:48,440 --> 00:15:49,720 بعید می‌دونم 226 00:15:50,440 --> 00:15:51,440 چرا؟ 227 00:15:52,120 --> 00:15:53,120 ببین 228 00:15:56,760 --> 00:15:57,920 اگه دوباره صافش کنی، می‌شکنه کنایه از همون مرد استریت 229 00:16:04,080 --> 00:16:05,080 آقای چی- آقای چی- 230 00:16:05,800 --> 00:16:06,840 باشه- باشه- 231 00:16:22,360 --> 00:16:23,360 شیائو شوای 232 00:16:23,361 --> 00:16:25,159 اگه یه مرد از یه مرد دیگه خوشش بیاد بازم می‌تونه برگرده و استریت بشه 233 00:16:25,160 --> 00:16:26,279 ...این یه‌جور بیماریه 234 00:16:26,280 --> 00:16:27,720 ...که از نظر پزشکی بهش می‌گن 235 00:16:27,760 --> 00:16:29,880 ناهنجاری تونیکا آلبوجینه‌آ در بافت نعوظی یه لایه‌ی فیبری محکم اطراف بافت نعوظی آلت تناسلی 236 00:16:30,440 --> 00:16:31,880 با جراحی قابل درمانه 237 00:16:32,360 --> 00:16:33,920 واقعاً می‌شه درستش کرد 238 00:16:34,880 --> 00:16:35,960 با کی داری چت می‌کنی؟ 239 00:16:36,600 --> 00:16:38,280 لعنتی- انگار تو این یه مورد خیلی جدی هستی- 240 00:16:44,960 --> 00:16:45,960 چی‌کار داری می‌کنی؟ 241 00:16:46,800 --> 00:16:49,520 استاد، فکرکنم مردها هم می‌تونن منعطف باشن 242 00:16:49,600 --> 00:16:51,559 اگه سطح تستوسترون رو بشه تنظیم کرد چی؟ 243 00:16:51,560 --> 00:16:54,240 فهمیدم اگه اونطوری باشم، می‌تونم دوباره استریت بشم 244 00:16:55,720 --> 00:16:57,080 جیانگ شیائو شوای استادته؟ 245 00:16:58,760 --> 00:17:00,320 فقط داشتیم باهم شوخی می‌کردیم 246 00:17:02,320 --> 00:17:04,000 همون استادی که بهت یاد داد چطور از مردها خوشت بیاد؟ 247 00:17:05,520 --> 00:17:06,640 ببین ساعت چنده 248 00:17:07,120 --> 00:17:08,440 بیا وسایلمون رو جمع کنیم بریم خونه 249 00:17:11,120 --> 00:17:12,280 فکر می‌کنی من کورم؟ 250 00:17:12,920 --> 00:17:14,040 دکتر جیانگ از مرد‌ها خوشش میاد 251 00:17:14,440 --> 00:17:15,880 چرا با اون درموردش حرف می‌زنی؟ 252 00:17:16,680 --> 00:17:18,000 می‌خوای دردسر درست کنی؟ 253 00:17:18,520 --> 00:17:19,520 نه 254 00:17:23,800 --> 00:17:24,800 چی‌کار می‌کنی؟ 255 00:17:25,760 --> 00:17:26,760 چی می‌خوای؟ 256 00:17:28,520 --> 00:17:29,520 بهم بگو 257 00:17:30,600 --> 00:17:31,880 چند دفعه باهم حرف زدین؟ 258 00:17:34,760 --> 00:17:35,816 به تو مربوط نیست 259 00:17:35,840 --> 00:17:37,199 هر روز باهاش حرف می‌زنم 260 00:17:37,200 --> 00:17:38,880 حسابش از دستم در رفته 261 00:17:41,400 --> 00:17:42,400 چی‌کار می‌کنی؟ 262 00:17:47,960 --> 00:17:49,639 دارم بهت اخطار می‌دم، چند بار تاحالا این کار رو کردی 263 00:17:49,640 --> 00:17:50,959 دلم نمی‌خواد ازم ایراد بگیری 264 00:17:50,960 --> 00:17:52,479 فقط یه کم باهاش حرف زدم، حق نداری چیزی بگی 265 00:17:52,480 --> 00:17:54,039 اون کارها برای وقتی بود که بهت حسی نداشتم 266 00:17:54,040 --> 00:17:55,519 تو...ولم کن 267 00:17:55,520 --> 00:17:56,520 نمی‌کنم 268 00:17:59,920 --> 00:18:00,960 چی‌کار می‌کنی؟ 269 00:18:04,240 --> 00:18:05,320 الان سرکاریم 270 00:18:06,680 --> 00:18:07,680 دست از سرم بردار 271 00:18:07,880 --> 00:18:08,880 می‌دونم 272 00:19:04,260 --> 00:19:05,820 !درد می‌کنه 273 00:19:06,220 --> 00:19:08,100 خیلی داری مقاومت می‌کنی 274 00:19:08,180 --> 00:19:10,099 اگه دوباره این‌کار رو کنی‌ می‌کشمت 275 00:19:10,100 --> 00:19:11,259 گمشو، بهم نزدیک نشو 276 00:19:11,260 --> 00:19:12,300 !گمشو - آروم بگیر - 277 00:19:36,540 --> 00:19:38,620 چرا جواب پیام هام رو نداده؟ 278 00:19:43,420 --> 00:19:45,260 خیلی‌خب، بهت دست نمی‌زنم، خوبه؟ 279 00:19:52,140 --> 00:19:53,260 بیا از هم جدا بشیم 280 00:19:57,220 --> 00:19:59,220 واقعاً نمی‌خوای باهام بخوابی، نه؟ 281 00:19:59,580 --> 00:20:00,580 منظورم این نیست 282 00:20:05,060 --> 00:20:06,060 پس چیه؟ 283 00:20:07,340 --> 00:20:08,460 راستش، من بهت دروغ گفتم 284 00:20:12,700 --> 00:20:13,780 درباره‌ی چی دروغ گفتی؟ 285 00:20:14,820 --> 00:20:15,820 راستش 286 00:20:16,060 --> 00:20:17,540 من اون کسی نیستم که فکر می‌کنی 287 00:20:18,260 --> 00:20:19,340 پس واقعاً چجور آدمی هستی؟ 288 00:20:20,540 --> 00:20:21,620 راستش 289 00:20:22,380 --> 00:20:23,980 هر لحظه‌ای که کنارتم 290 00:20:25,060 --> 00:20:26,339 خود واقعیم نیستم 291 00:20:26,340 --> 00:20:28,636 دوست ندارم اون کتاب‌های اقتصادی و سیاسی رو بخونم 292 00:20:28,660 --> 00:20:30,300 دوست ندارم لباس‌های خیلی مرتب یا شیک بپوشم 293 00:20:30,540 --> 00:20:31,859 باوقار و مؤدب باشم 294 00:20:31,860 --> 00:20:33,219 یا خیلی کتابی و قشنگ حرف بزنم 295 00:20:33,220 --> 00:20:34,260 ...خب 296 00:20:44,340 --> 00:20:46,020 فکر می‌کنی من این‌طوری بهت نگاه می‌کنم؟ 297 00:20:47,340 --> 00:20:48,420 به چشم من 298 00:20:49,180 --> 00:20:50,500 تو فقط یه بازنده‌ی کوچولویی 299 00:20:54,580 --> 00:20:56,620 عاشق وقتایی‌ام که با شلوار گل‌گلی‌ات این ور و اون ور میدویی 300 00:20:57,620 --> 00:20:59,140 یا اون حالت احمقانه‌ای که موقع آبنبات باد کردن به خودت می‌گیری 301 00:20:59,780 --> 00:21:01,260 و اینکه مثل خنگولا دنبال گنجشکا می‌دویی 302 00:21:02,220 --> 00:21:03,980 پاهات رو می‌خارونی و کتاب می‌خونی 303 00:21:05,380 --> 00:21:06,700 تو بازنده‌‌ی کوچولوی منی 304 00:21:08,500 --> 00:21:10,820 با اون وضع بازنده‌ بودنت من رو عاشق خودت کردی 305 00:21:14,900 --> 00:21:16,420 چیز دیگه‌ای هست که بخوای بگی‌؟ 306 00:21:18,500 --> 00:21:19,500 نه 307 00:21:20,740 --> 00:21:22,060 تا درمانگاه می‌رسونمت 308 00:21:23,660 --> 00:21:24,660 باشه 309 00:21:32,971 --> 00:21:33,971 خیلی خب 310 00:21:34,411 --> 00:21:35,491 می‌خوام برم دوش بگیرم 311 00:21:36,771 --> 00:21:37,771 برو 312 00:21:46,851 --> 00:21:47,851 خیلی دیر وقته 313 00:21:48,051 --> 00:21:49,051 چرا هنوز برنگشته؟ 314 00:21:49,493 --> 00:21:50,493 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama 315 00:21:57,531 --> 00:21:59,211 چرا جواب نمی‌ده؟ 316 00:22:05,851 --> 00:22:06,851 ...خب 317 00:22:13,571 --> 00:22:15,370 نزدیکم نشو 318 00:22:15,371 --> 00:22:16,531 ...تو - دا وی‌ - 319 00:22:18,011 --> 00:22:19,851 ولم کن - !خدایا - 320 00:22:19,971 --> 00:22:20,971 !بهم دست نزن 321 00:22:21,131 --> 00:22:22,451 دا وی - !ولم کن - 322 00:22:22,971 --> 00:22:24,051 مشکلش چیه؟ 323 00:22:28,251 --> 00:22:29,251 استاد 324 00:22:32,731 --> 00:22:33,851 کمک می‌خوای؟ 325 00:22:35,811 --> 00:22:36,811 ...من 326 00:22:37,491 --> 00:22:38,491 ببخشید که مزاحمتون شدم 327 00:22:44,158 --> 00:22:45,878 هوا امروز خیلی خوبه 328 00:22:48,118 --> 00:22:49,118 به گیاه‌ها آب می‌دم 329 00:22:55,158 --> 00:22:56,278 ...علف‌های هرز 330 00:22:56,558 --> 00:22:57,718 باید کنده بشن 331 00:23:05,638 --> 00:23:06,758 ...آب دادن بهشون 332 00:23:06,878 --> 00:23:09,358 خیلی سرگرم‌کننده‌ست 333 00:23:11,278 --> 00:23:12,638 استاد 334 00:23:12,998 --> 00:23:14,678 دست از سرم بردار 335 00:23:16,198 --> 00:23:17,198 بهم بگو 336 00:23:17,278 --> 00:23:19,318 نمی‌شد یه جای بهتر انتخاب کنی؟ 337 00:23:19,558 --> 00:23:20,998 مجبوری کاری کنی که من گیرت بندازم؟ 338 00:23:25,118 --> 00:23:27,398 ...خب معلومه که نتونستی تمومش کنی 339 00:23:27,958 --> 00:23:29,238 بعد از اون پیام صوتی که دیروز فرستادی 340 00:23:29,318 --> 00:23:30,678 دیگه جواب تماس‌های من رو ندادی 341 00:23:30,798 --> 00:23:32,598 معلومه سرت شلوغ بوده 342 00:23:33,198 --> 00:23:35,518 استاد، از شرمندگی روم نمی‌شه به چشم‌هات نگاه کنم 343 00:23:36,878 --> 00:23:37,878 اشکالی نداره 344 00:23:37,878 --> 00:23:38,878 خیلی هم بد نیست 345 00:23:39,038 --> 00:23:40,478 بالاخره عقلت سرجاش اومد 346 00:23:40,918 --> 00:23:42,837 ...تو می‌خوای خودت رو فدا کنی 347 00:23:42,838 --> 00:23:44,198 تا با چی‌چنگ باشی 348 00:23:44,438 --> 00:23:47,398 این چیز خوبیه، منم برات خوشحالم 349 00:23:49,518 --> 00:23:50,598 راستش 350 00:23:51,238 --> 00:23:52,358 ...ما دوتا 351 00:23:53,118 --> 00:23:54,518 هیچ‌وقت انجامش ندادیم 352 00:23:56,518 --> 00:23:57,518 انجامش ندادین؟ 353 00:23:58,918 --> 00:23:59,918 چرا؟ 354 00:24:02,278 --> 00:24:04,238 ...بهم نگو که 355 00:24:04,278 --> 00:24:05,798 هنوزم نمی‌تونی قبولش کنی؟ 356 00:24:06,638 --> 00:24:08,558 من تلاش خودم رو کردم 357 00:24:08,958 --> 00:24:10,118 ...ولی واقعاً 358 00:24:15,238 --> 00:24:18,078 اگه برات یه شیشه عصاره بخرم چی؟ 359 00:24:19,038 --> 00:24:20,038 عصاره؟ 360 00:24:21,198 --> 00:24:22,398 ساکت باش 361 00:24:23,038 --> 00:24:25,318 صدات تا دوتا خیابون بغلی رفت 362 00:24:28,998 --> 00:24:29,998 نظرت چیه؟ 363 00:24:32,478 --> 00:24:33,478 استاد 364 00:24:33,958 --> 00:24:36,038 من بیشتر از ۲۰ ساله که استریت‌ام 365 00:24:36,758 --> 00:24:38,838 یکم زمان نیاز دارم تا از نظر روحی آماده بشم 366 00:24:39,998 --> 00:24:42,838 اگه می‌خوای وقت‌ بخری 367 00:24:44,358 --> 00:24:45,838 ...چرا از این فرصت استفاده نمی‌کنی 368 00:24:46,238 --> 00:24:48,598 ...و یه بار برای همیشه به چی‌چنگ بگی 369 00:24:49,078 --> 00:24:50,078 ... که چرا از همون اول 370 00:24:51,038 --> 00:24:52,158 بهش نزدیک شدی؟ 371 00:24:55,278 --> 00:24:56,358 خودمم می‌خوام 372 00:24:57,238 --> 00:24:58,758 ولی تو این شرایط 373 00:24:59,278 --> 00:25:00,478 هر وقت چی‌چنگ رو می‌بینم 374 00:25:01,038 --> 00:25:02,038 بدنم می‌لرزه 375 00:25:03,478 --> 00:25:04,478 استاد 376 00:25:04,518 --> 00:25:05,958 ...چرا یه کم شجاعت بهم قرض نمیدی 377 00:25:06,078 --> 00:25:07,638 تا از این درگیری ذهنی خلاص بشم؟ 378 00:25:10,438 --> 00:25:11,998 این‌طور نیست که نخوام کمکت کنم 379 00:25:12,878 --> 00:25:13,957 ...منم 380 00:25:13,958 --> 00:25:16,918 شجاعت روبه‌رو شدن با چی‌چنگ رو ندارم 381 00:25:19,838 --> 00:25:21,318 کارم تمومه 382 00:25:25,718 --> 00:25:26,798 ولی استاد 383 00:25:27,518 --> 00:25:29,158 ...عصاره‌ای که الان گفتی 384 00:25:29,198 --> 00:25:30,278 واقعاً جواب میده؟ 385 00:25:31,158 --> 00:25:32,478 یه بطری برات می‌خرم تا امتحانش کنی 386 00:25:38,558 --> 00:25:39,558 مامان 387 00:25:41,358 --> 00:25:43,158 مامان، من اومدم خونه 388 00:25:46,918 --> 00:25:48,558 این ماشین رو از کجا آوردی؟ 389 00:25:49,118 --> 00:25:50,437 تازگیا کسب و کارم خوب بوده 390 00:25:50,438 --> 00:25:53,158 یه کم پول اضافه داشتم واسه همین یه ماشین دست دوم خریدم 391 00:25:54,798 --> 00:25:56,838 حالا که ماشین دارم بیشتر می‌تونم بهت سر بزنم 392 00:25:57,118 --> 00:25:58,454 حتی می‌تونم ببرمت دور بزنیم 393 00:25:58,478 --> 00:25:59,478 مامان 394 00:25:59,479 --> 00:26:00,877 یه چیزی برات خریدم که تو ماشینه 395 00:26:00,878 --> 00:26:02,078 بعداً برات میارمش 396 00:26:02,158 --> 00:26:04,877 فقط یه کم پول درآوردی این‌قدر از خود راضی شدی 397 00:26:04,878 --> 00:26:06,397 باید پس انداز کنی 398 00:26:06,398 --> 00:26:08,838 مامان باید به اندازه خرج کنیم 399 00:26:09,718 --> 00:26:10,718 مامان 400 00:26:10,918 --> 00:26:12,038 میوه‌ها رسیدن؟ 401 00:26:12,238 --> 00:26:13,638 آره، ببین 402 00:26:13,758 --> 00:26:15,877 می‌تونی یه کم با خودت ببری خونه 403 00:26:15,878 --> 00:26:16,958 باشه، مامان 404 00:26:17,358 --> 00:26:18,358 مامان 405 00:26:18,918 --> 00:26:20,478 پس همه این‌ها رو برمی‌دارم 406 00:26:21,278 --> 00:26:22,718 همه‌شون رو برمی‌داری؟ 407 00:26:23,278 --> 00:26:24,317 چی شده؟ 408 00:26:24,318 --> 00:26:25,798 برای کی نگهشون داشتی؟ 409 00:26:26,718 --> 00:26:27,798 تو‌ که چربی خونت بالاست 410 00:26:27,878 --> 00:26:29,398 نمی‌تونی این میوه‌های پرشکر رو بخوری 411 00:26:31,758 --> 00:26:32,758 درسته 412 00:26:32,759 --> 00:26:34,238 باید یه کم برای چی‌چنگ ببرم 413 00:26:34,838 --> 00:26:36,278 می‌خوای برای چی‌چنگ ببری؟ 414 00:26:36,838 --> 00:26:38,238 باید زودتر می‌گفتی 415 00:26:39,718 --> 00:26:42,718 من یه جعبه مخصوص برای اون کنار گذاشتم 416 00:26:43,278 --> 00:26:44,278 مامان 417 00:26:44,718 --> 00:26:46,158 چرا این‌قدر طرف اون رو می‌گیری؟ 418 00:26:46,478 --> 00:26:49,317 من دو تا کیسه برداشتم ولی نمی‌خواستی بهم بدی 419 00:26:49,318 --> 00:26:51,398 ولی یه جعبه برای چی‌چنگ کنار گذاشتی 420 00:26:51,438 --> 00:26:53,278 چرا این‌قدر بچه‌ای؟ 421 00:26:53,478 --> 00:26:55,557 هر وقت که چی‌چنگ میاد خونمون 422 00:26:55,558 --> 00:26:56,798 این همه چیز میاره 423 00:26:57,078 --> 00:26:59,237 ...ما فقط ذرت 424 00:26:59,238 --> 00:27:00,838 و میوه داریم که بهش بدیم 425 00:27:00,878 --> 00:27:02,158 مشکلی داره بیشتر بدیم؟ 426 00:27:04,198 --> 00:27:07,398 فکر می‌کنی چرا چی‌چنگ این‌قدر به ما لطف می‌کنه؟ 427 00:27:09,038 --> 00:27:10,038 مامان 428 00:27:10,398 --> 00:27:12,958 اون با همه مهربونه 429 00:27:52,278 --> 00:27:53,278 ...کی 430 00:27:53,358 --> 00:27:54,478 کی اومدی اینجا؟ 431 00:27:55,278 --> 00:27:56,278 حدس بزن 432 00:27:58,718 --> 00:28:00,478 من اون روز عمداً اون کار رو نکردم 433 00:28:00,758 --> 00:28:02,158 از قصد نیومدم داخل 434 00:28:02,438 --> 00:28:04,718 فقط به صدایی از حموم شنیدم 435 00:28:05,398 --> 00:28:06,478 ...برای همین 436 00:28:08,518 --> 00:28:09,598 ...تو معمولاً 437 00:28:10,918 --> 00:28:12,558 به وو سو وِی کمک می‌کنی علیه من نقشه بکشه، نه؟ 438 00:28:18,038 --> 00:28:19,278 نه 439 00:28:19,318 --> 00:28:20,358 من بهش کمک نکردم 440 00:28:20,998 --> 00:28:22,397 علیه تو هم نقشه نکشیدم 441 00:28:22,398 --> 00:28:24,598 ...وو سو وِی و من اون‌قدر هم باهوش نیستیم 442 00:28:25,318 --> 00:28:26,878 که بخوایم علیه تو نقشه بکشیم 443 00:28:41,238 --> 00:28:43,318 من چت‌هاتون رو خوندم 444 00:28:51,518 --> 00:28:53,238 یه مدت طولانی داشتین نقشه می‌کشیدین 445 00:28:53,838 --> 00:28:55,358 ...مطمئنم که الان دیگه درمورد 446 00:28:55,438 --> 00:28:56,878 من و گو چونگ‌یو می‌دونی 447 00:29:00,558 --> 00:29:02,478 ...من هر کی رو که اون دوست داشته باشه رو 448 00:29:05,718 --> 00:29:07,158 به دستش میارم 449 00:29:14,918 --> 00:29:16,358 بهت پنج روز وقت میدم 450 00:29:16,878 --> 00:29:18,838 ...یه راهی پیدا کن تا درگیری ذهنیش رو حل کنی 451 00:29:19,998 --> 00:29:21,918 و کاری کن خودش بخواد با من باشه 452 00:29:27,038 --> 00:29:28,518 اگه نتونی انجامش بدی 453 00:29:29,718 --> 00:29:31,638 به روش قبلیم برمی‌گردم 454 00:29:35,438 --> 00:29:37,358 نمی‌تونم خودم رو بهش تحمیل کنم 455 00:29:38,798 --> 00:29:39,918 ولی درمورد تو 456 00:29:42,518 --> 00:29:43,598 خیلی مطمئن نیستم 457 00:29:45,558 --> 00:29:46,558 دکتر جیانگ 458 00:29:47,558 --> 00:29:48,838 نگران نباش 459 00:29:52,518 --> 00:29:53,718 بهت اعتماد دارم 460 00:30:08,118 --> 00:30:09,318 ...اگه من 461 00:30:12,838 --> 00:30:14,198 نتونم از پسش بربیام 462 00:30:14,678 --> 00:30:15,958 می‌تونم ازش فرار کنم؟ 463 00:30:17,518 --> 00:30:19,878 بعد از این‌که این قرص رو خوردی دیگه نمی‌تونی الکل بخوری 464 00:30:20,118 --> 00:30:22,277 فهمیدم، دکتر جیانگ همیشه بهم می‌گفت 465 00:30:22,278 --> 00:30:23,317 ممنون دکتر تپلو 466 00:30:23,318 --> 00:30:24,438 باشه، یادت نره 467 00:30:27,798 --> 00:30:29,358 دکتر تپلو، دکتر جیانگ کجاست؟ 468 00:30:29,638 --> 00:30:31,398 امروز یه‌سری کار تو خونه براش پیش اومد 469 00:30:31,598 --> 00:30:32,598 کار؟ 470 00:30:33,038 --> 00:30:34,078 چه کاری؟ 471 00:30:34,598 --> 00:30:35,758 می‌رم پیشش، ممنون 472 00:30:36,638 --> 00:30:37,638 آروم برو 473 00:30:56,238 --> 00:30:57,278 چرا این‌قدر مست کردی؟ 474 00:30:59,918 --> 00:31:02,238 بیا باهام بنوش 475 00:31:02,958 --> 00:31:04,038 چی شده؟ 476 00:31:07,518 --> 00:31:10,398 بهم بگو چی اذیتت می‌کنه چرا خودت رو عذاب می‌دی؟ 477 00:31:11,278 --> 00:31:13,278 گفتش چه فایده داره؟ 478 00:31:16,278 --> 00:31:20,158 شیائوشوای، من دیگه اون دانش‌آموز بی‌عرضه نیستم 479 00:31:20,318 --> 00:31:22,118 الان می‌تونم مشکلاتت رو برات ردیف کنم 480 00:31:22,478 --> 00:31:24,438 یه فرصت بهم بده تا خودم رو ثابت کنم 481 00:31:25,878 --> 00:31:27,038 خودت رو ثابت کنی؟ 482 00:31:27,918 --> 00:31:29,758 تو خودت مسبب این همه بلایی 483 00:31:33,998 --> 00:31:35,318 زیر سر چی‌چنگه؟ 484 00:31:37,718 --> 00:31:38,758 می‌رم پیشش 485 00:31:41,198 --> 00:31:43,158 به‌خاطر من با چی‌چنگ دعوا نکن 486 00:31:44,278 --> 00:31:45,518 قبلاً بهت گفتم 487 00:31:45,958 --> 00:31:47,918 نمی‌تونیم با یکی مثل اون در بیوفتیم 488 00:31:48,398 --> 00:31:49,958 فقط اگه زودتر ازش دست می‌کشیدی 489 00:31:50,198 --> 00:31:52,838 اگه زودتر تمومش می‌کردی این اتفاق نمیوفتاد 490 00:31:53,598 --> 00:31:55,558 دیگه آمادم بمیرم 491 00:31:57,078 --> 00:31:58,078 شیائوشوای 492 00:31:58,278 --> 00:32:00,518 بهم بگو دقیقاً چه اتفاقی افتاد 493 00:32:06,078 --> 00:32:07,758 چی‌چنگ دبروز اومد پیشم 494 00:32:08,198 --> 00:32:09,638 گفت که اگه باهاش نخوابی 495 00:32:10,358 --> 00:32:12,118 من جات رو می‌گیرم 496 00:32:18,438 --> 00:32:19,478 چرا؟ 497 00:32:19,918 --> 00:32:21,598 این موضوع اصلاً به تو ربطی نداره 498 00:32:21,718 --> 00:32:23,157 نباید دخالت می‌کردم 499 00:32:23,158 --> 00:32:24,198 مگه یادت رفته؟ 500 00:32:24,758 --> 00:32:26,758 چی‌چنگ آدمای گوچونگ‌یو رو از چنگش در میاره 501 00:32:27,238 --> 00:32:29,198 گوچونگ‌یو از من خوشش میاد 502 00:32:29,478 --> 00:32:30,998 تا وقتی که تو کنارش بودی 503 00:32:31,078 --> 00:32:32,638 چی‌چنگ نمی‌تونست کاری باهام بکنه 504 00:32:33,638 --> 00:32:35,878 ولی حالا که جواب خواسته‌هاش رو نمی‌دی 505 00:32:36,478 --> 00:32:37,517 و من ناراحتش کردم 506 00:32:37,518 --> 00:32:39,678 اومده سراغ من 507 00:32:48,318 --> 00:32:49,318 بیخیال 508 00:32:49,758 --> 00:32:51,278 من که کاری ازم بر نمیاد 509 00:32:52,798 --> 00:32:54,638 در بدترین حالت هم بازیچه‌ی دستش می‌شدم 510 00:33:01,918 --> 00:33:02,918 استاد 511 00:33:03,998 --> 00:33:05,037 نگران نباش 512 00:33:05,038 --> 00:33:06,478 من همه‌چی رو درست می‌کنم 513 00:33:08,038 --> 00:33:09,838 داوِی، نرو 514 00:33:16,438 --> 00:33:17,718 منو مقصر ندون 515 00:33:23,478 --> 00:33:25,278 گوچونگ‌یو، می‌شنوی چی دارم می‌گم؟ 516 00:33:25,358 --> 00:33:26,638 شیائوشوای تو خطره 517 00:33:26,838 --> 00:33:29,134 چی‌چنگ نتونست با من بخوابه حالا رفته سراغ شیائوشوای 518 00:33:29,158 --> 00:33:30,158 فهمیدم 519 00:33:30,798 --> 00:33:32,358 فهمیدی و بازم احساسی نداری؟ 520 00:33:33,998 --> 00:33:35,838 پس چرا به چی‌چنگ چراغ سبز نشون نمی‌دی؟ 521 00:33:36,598 --> 00:33:38,598 بس نبوده این‌قدر خودت رو سرزنش کردی؟ 522 00:33:39,238 --> 00:33:40,958 یا دیگه مردارو دوست نداری؟ 523 00:33:50,678 --> 00:33:52,438 الان نمی‌خوام درموردش باهات صحبت کنم 524 00:33:54,518 --> 00:33:55,758 ...خب خیلیا 525 00:33:55,838 --> 00:33:57,638 اولش نمی‌تونن با این قضیه راه بیان 526 00:33:58,358 --> 00:33:59,958 بنظرم این‌قدر نگرانش نباش 527 00:34:00,718 --> 00:34:03,837 خیلی از اونایی که با چی‌چنگ خوابیدن 528 00:34:03,838 --> 00:34:05,398 بعدش از خوشحالی می‌درخشیدن 529 00:34:08,798 --> 00:34:09,958 خیلی از اونا؟ 530 00:34:10,438 --> 00:34:11,878 چند نفر با چی‌چنگ خوابیدن؟ 531 00:34:15,038 --> 00:34:17,838 ...خوشحالی که یکی از اونا بودی 532 00:34:18,118 --> 00:34:21,238 یا فقط از اونایی هستی که ناراحتن؟ 533 00:34:28,238 --> 00:34:29,398 می‌خوای کمک کنی یا نه؟ 534 00:34:30,478 --> 00:34:31,478 چطور می‌تونم کمک کنم؟ 535 00:34:31,638 --> 00:34:34,118 حواست به شیائوشوای باشه نذار چی‌چنگ نزدیکش بشه 536 00:34:35,238 --> 00:34:36,238 باشه 537 00:34:36,638 --> 00:34:39,358 باشه می‌رم سراغ یکی دیگه 538 00:34:39,758 --> 00:34:41,078 و شیائوشوای رو ول می‌کنم 539 00:34:41,478 --> 00:34:42,598 این‌طوری در امانه 540 00:34:43,638 --> 00:34:45,038 درسته 541 00:34:47,358 --> 00:34:48,838 برو و این رو به استادت بگو 542 00:34:49,398 --> 00:34:50,398 ...بهش بگو 543 00:34:50,678 --> 00:34:51,878 که دیگه دوسش ندارم 544 00:34:52,118 --> 00:34:53,238 و لازم نیست دیگه نگران باشه 545 00:34:54,998 --> 00:34:56,838 باشه، الان می‌رم 546 00:35:04,038 --> 00:35:05,958 واقعاً جیانگ شیائوشوای رو ول می‌کنین؟ 547 00:35:07,238 --> 00:35:08,318 نتیجه برعکسه 548 00:35:12,558 --> 00:35:13,598 این دفعه 549 00:35:14,878 --> 00:35:16,478 خودش میاد سراغم 550 00:35:20,278 --> 00:35:21,278 قربان 551 00:35:21,838 --> 00:35:23,078 خبر خوبی براتون دارم 552 00:35:23,278 --> 00:35:24,358 لعنتی، خیلی خوردی 553 00:35:24,958 --> 00:35:25,958 دیگه ناراحت نباش 554 00:35:25,959 --> 00:35:27,119 مشکل‌رو واست حل کردم 555 00:35:29,958 --> 00:35:30,958 چجوری حلش کردی؟ 556 00:35:33,438 --> 00:35:34,478 ...نگو که 557 00:35:34,878 --> 00:35:36,438 واقعا با چی‌چنگ خوابیدی 558 00:35:37,918 --> 00:35:39,878 به چی داری فکر می‌کنی واقعا؟ چجوری همچنین چیزی ممکنه اصلا؟ 559 00:35:45,958 --> 00:35:47,958 پس مشکل هنوز حل نشده 560 00:35:50,518 --> 00:35:51,518 بذار بهت بگم 561 00:35:51,519 --> 00:35:53,877 یه راهی پیدا کردم تا با یه تیر دو نشونه بزنم 562 00:35:53,878 --> 00:35:55,357 ...میتونه کشمکش ذهنی تو رو از بین ببره 563 00:35:55,358 --> 00:35:56,718 و گره کار من‌رو هم باز کنه 564 00:35:57,798 --> 00:35:59,518 اگه گوش ندی ببینی چی می‌گم پشیمون می‌شی 565 00:36:01,798 --> 00:36:02,918 گوش نمی‌دم 566 00:36:04,958 --> 00:36:05,958 گوش بده ببین چی می‌گم 567 00:36:06,558 --> 00:36:08,038 امروز رفتم گوچونگ‌یو رو ببینم 568 00:36:08,078 --> 00:36:10,477 بهم گفتش که دیگه اذیتت نمی‌کنه 569 00:36:10,478 --> 00:36:12,638 اون الان دیگه فکر و ذکرش پیش یکی دیگه‌ست 570 00:36:13,278 --> 00:36:14,278 دیگه راحت شدی 571 00:36:16,398 --> 00:36:17,838 فکر و ذکرش پیش یه‌نفر دیگه‌ست؟ 572 00:36:19,278 --> 00:36:20,278 چی شده؟ 573 00:36:22,438 --> 00:36:23,438 هیچی 574 00:36:24,038 --> 00:36:25,038 خوبه 575 00:36:25,878 --> 00:36:26,998 دیگه مزاحمم نمی‌شه 576 00:36:31,309 --> 00:36:36,542 برای دانلود فیلم و سریال های آسیایی عضو چنل ما بشین @serial_cdrama