◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: Yara
کی تو رو فرستاده؟
نیازی نیست یه مرده‌ حقیقت رو بدونه
رئیس مو خواسته که کارت رو تموم کنم
مو ون
رئیس مو
خانم
تندتر برو- بله ارباب جوان-
این مو ون واقعا جسوره
جسارت کرده به خانم جوان حمله کنه
مو ون نمی‌دونست که مان‌مان امروز تو مغازه‌ست
هدف ژو لیو بوده
اگه من نبودم
مان‌مان همچین بلای ناحقی رو تحمل نمیکرد
نگران نباشین آقای چین
جراحات خانم جوان جدی نیست
ممنون
کی بهت گفت بیای اینجا؟
برو بیرون
ارباب جوان
ولم کنین
لو هوای یادت نره چی بهت گفتم
برو ژو لیو رو بیار عمارت چین
دلم میخواد زودتر عروسی رو برگزار کنم
بله
اعلامیه عروسی به روزنامه ارسال شده
هنوزم باید منتشرش کنیم؟
طبق برنامه ریزی منتشرش کن
میخوام مو ون در مورد نیتم مردد بشه
بله
صبر کن
مان‌مان به یه خدمتکار نیاز داره
با دقت کاندیداها رو بررسی کن
یه آدم قابل اعتماد پیدا کن
بله
شنیدم به مان‌ژی حمله شده میرم ببینمش
مان‌مان حالش خوبه
فقط چند تا آسیب جزئی دیده
درست نیست که مردی مثل تو وارد اتاق یه خانم جوان بشه
بیا
بریم پایین یه نوشیدنی بخوریم
خوشحالم که مان‌ژی حالش خوبه
از نوشیدنی صرف نظر میکنم
تو عمارت شن کار دارم
آ شو
از طرف مان‌مان
ازت ممنونم
ما داداشیم این حرفا رو نداریم
دیگه میرم
شیائو شون
خاندان‌ چین دنبال یه خدمتکار برای مان‌ژیه
یه راهی پیدا کن
یکی رو پیدا کن که سابقه‌ی پاکی داشته باشه و از دستورات پیروی کنه
مطمئن شو که انتخاب میشه
بله ارباب جوان
اگه واقعا تو این سوء قصد مرده بود
می‌تونستم از انتقام لذت ببرم؟
لو هوآی
دوباره نجاتم دادی
یکم فرنی درست کردم
میرم از آشپزخونه بیارمش
تا قبل از اینکه پیدات کنم
نمیذارم اتفاقی برام بیفته
کجاست؟
این دیوار بیرونی عمارت گو هستش
نمیتونسته بره داخل نه؟
اگه اتفاقی به اون خونه ثروتمند بره
توی دردسر میفته
لعنت به اون هرزه
دزدی میکنی
فقط صبر کن تا بگیرمت
زنده زنده پوستتو میکنم
سلام
من نبودم من کیف پولت رو ندزدیدم
میدونم که تو نبودی
حتی جرات نمیکنی گل بچینی
چه برسه به دزدیدن کیف پول
بیا
میان وعده مورد علاقه‌امه خیلی خوشمزست
دهنت رو پاک کن پیشی کوچولو
و اینا هم
من از این سبک خوشم نمیاد
به هر حال می‌خواستم بندازمش دور
ببرشون
تا اون افراد نشناسنت
تو
ارباب جوان خاندان گو هستی؟
شنیدم که ارباب گو
خیلی سختگیره
اگه بفهمه که این لباسا رو بهم دادی
نگران نباش
من فقط یه مهمون تو خونه‌ی گو ام
ارباب گو هیچ اختیاری روی من نداره
برو لباست رو عوض کن نگاه نمیکنم
لباس عوض کردم
عجیب نیست؟
خیلی قشنگه
فقط با یه چیز دیگه عالی میشه
چی؟
فردا برگرد بهت میگم
ارباب جوان
من اومدم
اون چیزی که دفعه قبل بهش اشاره کردی
دقیقا چیه؟
اول بیا اینجا
بشین
چشمات رو ببند
تموم شد
صورتت شبیه یه پیشی کوچولوی خالدار شده این برای توئه
این چیه؟
این سرخاب کار دست خودمه
تو دنیا لنگه نداره برای توئه
نمیتونم قبولش کنم
این یه رازه
نگهش دار و به کسی نگو
باشه
شن یه‌شو تویی؟
با توجه به شرایط خاص
فقط میتونیم یه شام خانوادگی برگزار کنیم
از حالا به بعد
ژو لیو عضوی از خاندان‌ چین ماست
تبریک میگم داداش
زن داداش
حالا که ما رو به رسمیت شناختی
میشه منم مثل آ چو مان‌مان صدات کنم؟
کاش اون روز رفته بودم
اونوقت تو آسیب نمیدیدی
به سلامتیت
ما دوستانی هستیم که با هم با مرگ و زندگی روبرو شدیم
یه بار توی دنیای بزرگ منو نجات دادی
و حالا منم یبار نجاتت دادم
یر به یر شدیم
از دست تو
میخواستم برات یه عروسی باشکوه بگیرم
حالا فقط میتونم اینطوری ازت استقبال کنم
بابت ناامید کردنت متاسفم
هیچوقت مراسم عروسی نخواستم
فقط تو رو میخواستم
ببین چقدر جفت و جورن
همه اینجان
هفت جفت و هشت تک
دوباره باختم
چرا در مورد نقشه ترورت بهم چیزی نگفتی؟
متوجه هستی که نزدیک بود به دستت بمیرم؟
هدف من ژو لیو بود
فقط بدشانس بودی که سر راهم قرار گرفتی
مو ون گوش کن
دفعه بعد قبل از اقدام از مغزت استفاده کن
اگه مرده بودم
سر و کله زدن با خاندان‌ چین برات غیرممکن میشد
صبر کن
ادویه‌های خاندان شن به زودی به اسکله میرسن
به برنامه ارسال از چین چوشی نیاز دارم
خانم
خانم داروتون
آقای مو منو فرستاده تا کارت رو تموم کنم
خانم داروی از بین برنده جای زخم
وقتی تو بچگی آسیب میدیدم
پدرم همیشه برام تانگ‌هولو میخرید
و از عمو سان میخواست که برام نمایش عروسکی اجرا کنه
خانم، ارباب جوان همیشه اینو یادش بوده
حیف که دیگه نمایش‌های عروسکی عمو سان رو نداریم
خانم
عمو سان خیلی سالها پیش رفت خارج از کشور
از اون موقع دیگه خبری ازش نیست
راستی لو هوای کجاست؟
تو میدان تیر منتظرتونه
قشنگه
این برای منه؟
بله
بهتون یاد میدم چطور از اسلحه استفاده کنین
فقط کشیدن ماشه ست
قبلا یادش گرفتم
تیراندازی
فقط کشیدن ماشه نیست
برای محافظت از خودتون
باید با یه تیر به هدف بزنین
اون هدف رو میبینین؟
اون مرکز قرمز قلب دشمنه
فهمیدین؟
یاد گرفتین؟
آره
اما هدف زیادی خوبه
اگه تو کسی باشی که بخواد بهم آسیب بزنه چی؟
اونوقت باید چیکار کنم؟
اونوقت سرنوشتمه
که به دست شما بمیرم
با کمال میل قبولش میکنم
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: Yara