1
00:00:00,000 --> 00:00:51,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:51,428 --> 00:00:56,094
=بازگشت ققنوس=

3
00:00:56,094 --> 00:00:58,948
=قسمت نوزدهم=

4
00:01:08,879 --> 00:01:09,560
چیه؟

5
00:01:12,680 --> 00:01:14,040
کمرت هنوز درد داره؟

6
00:01:15,159 --> 00:01:16,400
دیدم که تمام روز داشتی مالشش می‌دادی

7
00:01:19,456 --> 00:01:20,040
چیزی نیست

8
00:01:25,599 --> 00:01:26,519
شیه یخی

9
00:01:28,079 --> 00:01:30,319
آخه کی خمره‌ی آب رو
کنار دیوار میذاره؟

10
00:01:39,400 --> 00:01:40,879
تمام صبح رو دنبال جیه جیه گشتم

11
00:01:41,519 --> 00:01:43,040
چطور سر از حیاط تو درآورده؟

12
00:01:43,159 --> 00:01:45,359
میخواستم بهت یه درس بدم فضول

13
00:01:45,920 --> 00:01:47,840
تا از دیوار بانوهای جوان بالا نری

14
00:01:48,480 --> 00:01:50,040
و تو تخت‌شون نخوابی

15
00:01:50,120 --> 00:01:50,599
...من

16
00:01:51,480 --> 00:01:52,079
بشین

17
00:01:52,640 --> 00:01:53,599
تو اینجا مهمونی

18
00:01:54,200 --> 00:01:55,200
این غذاها رو امتحان کن

19
00:01:55,200 --> 00:01:56,599
ببین به خوبی غذاهای چی هست یا نه

20
00:01:56,920 --> 00:01:58,000
جیه‌جیه فقط تو بهم اهمیت میدی

21
00:01:58,599 --> 00:01:59,680
تمام شب سرم شلوغ بوده

22
00:02:00,239 --> 00:02:02,560
یه لحظه هم نخوابیدم
 خیلی خسته‌امه

23
00:02:03,159 --> 00:02:04,319
اوضاع چطور پیش رفت؟

24
00:02:04,319 --> 00:02:05,400
البته که کار تموم شده

25
00:02:05,879 --> 00:02:07,359
حالا تمام پایتخت میگن

26
00:02:07,439 --> 00:02:10,039
دختر سوم شنگ
توسط شاهدخت بزرگ تسخیر شده

27
00:02:10,639 --> 00:02:12,879
و برای همیشه به زن‌بازی‌های شاهزاده مو پایان داد

28
00:02:13,560 --> 00:02:16,039
هرچند جونش در خطر نیست

29
00:02:16,759 --> 00:02:17,960
فقط اینکه

30
00:02:18,879 --> 00:02:20,159
نمیتونه پدر بشه

31
00:02:21,280 --> 00:02:23,159
 زیبایی
 اما در عین حال بی‌رحمی

32
00:02:23,800 --> 00:02:25,280
حتی یکمم باعث ترسم میشی

33
00:02:25,960 --> 00:02:26,800
البته

34
00:02:29,599 --> 00:02:31,560
به هر کسی که جرات کنه بهم بی‌احترامی کنه

35
00:02:32,400 --> 00:02:34,000
هیچ رحمی نشون نمیدم

36
00:02:39,439 --> 00:02:40,120
آروم باش

37
00:02:40,599 --> 00:02:42,800
تو این زندگی هرگز بهت خیانت نمیکنم

38
00:02:47,439 --> 00:02:48,120
منم

39
00:02:49,439 --> 00:02:50,319
صدراعظم هو چطوره؟

40
00:02:51,280 --> 00:02:52,560
در مورد صدراعظم هو

41
00:02:54,400 --> 00:02:55,080
خب

42
00:02:55,552 --> 00:02:57,376
شاهزاده مو شخصا اعتراف کرده

43
00:02:57,376 --> 00:02:59,360
که صدراعظم هو میخواد ولیعهدش کنه

44
00:02:59,680 --> 00:03:01,400
جاه‌طلبیش مثل روز روشنه

45
00:03:01,719 --> 00:03:03,159
و بانوهای پایتخت

46
00:03:03,159 --> 00:03:04,319
عاشق شایعه پراکنی‌ان

47
00:03:04,680 --> 00:03:06,080
همچین خبر بترکونیه

48
00:03:06,400 --> 00:03:08,240
الان تو تمام شهر پخش شده

49
00:03:09,240 --> 00:03:11,439
پس حالا تمام پایتخت میدونن
...که میخواد

50
00:03:14,879 --> 00:03:17,400
صدراعظم هو صبح زود رفته دیدن اعلیحضرت

51
00:03:26,560 --> 00:03:28,280
من گناهکارم

52
00:03:29,680 --> 00:03:31,919
شاهزاده مو مخفیانه بیست‌وهشت
 کارگاه تولید باروت رو اداره میکنه

53
00:03:32,280 --> 00:03:33,360
همه تو این نقشه مشخص شدن

54
00:03:34,240 --> 00:03:35,360
ستون سه سلسله ای

55
00:03:36,039 --> 00:03:37,199
چرا همچین حرکت باشکوهی میزنی؟

56
00:03:38,439 --> 00:03:39,240
احمق بودم

57
00:03:40,319 --> 00:03:41,919
چطور جرات می‌کنم ادعا کنم یه ستونم؟

58
00:03:44,360 --> 00:03:47,240
ماه‌ها پیش درباره‌ی قاچاق باروت شاهزاده مو فهمیدم

59
00:03:48,080 --> 00:03:49,479
از ترس اینکه مبادا بترسونمش

60
00:03:49,680 --> 00:03:51,240
نیروهام رو عقب نگه داشتم

61
00:03:52,080 --> 00:03:53,280
بهش اجازه دادم آزاد باشه

62
00:03:53,879 --> 00:03:54,439
...چطور

63
00:04:01,520 --> 00:04:03,560
چطور میدونستم بهم پشت میکنه

64
00:04:04,080 --> 00:04:05,560
و به آبروی خاندان هو تهمت میزنه؟

65
00:04:07,520 --> 00:04:08,719
این حماقتت

66
00:04:09,680 --> 00:04:11,719
از سخنرانی‌های استاد اعظم شیه جذاب‌تره

67
00:04:16,560 --> 00:04:17,560
میدونی

68
00:04:17,800 --> 00:04:18,920
این فنجون چای لعاب ترک خورده

69
00:04:19,199 --> 00:04:20,519
وقتی شاهدخت بزرگ زنده بود

70
00:04:21,360 --> 00:04:24,120
توسط فرستادگان ایالت چی اهدا شد؟

71
00:04:25,120 --> 00:04:27,238
بعد از شورش ارباب نهم ادعای تاج و تخت کردم

72
00:04:28,439 --> 00:04:30,639
صدراعظم هو به تنهایی
قلمرو رو تثبیت کردی

73
00:04:31,439 --> 00:04:32,839
اون موقع بی تجربه بودم

74
00:04:39,879 --> 00:04:41,399
...اما پرونده باروت

75
00:04:44,399 --> 00:04:46,600
میخواین با خدمت شایسته کفاره بدم؟

76
00:04:47,639 --> 00:04:48,319
سه روز

77
00:04:49,160 --> 00:04:50,040
ظرف سه روز

78
00:04:50,279 --> 00:04:51,600
کاری میکنم همه‌ی

79
00:04:51,759 --> 00:04:54,079
ذخیره شوره‌ شاهزاده مو دود بشه

80
00:04:55,720 --> 00:04:57,959
موهای خاکستریت باید با خون خائنین سرخ بشه

81
00:05:01,984 --> 00:05:03,600
محافظین سلطنتی منتظر دستورن

82
00:05:07,360 --> 00:05:08,000
قبوله؟

83
00:05:11,079 --> 00:05:15,079
هر کاری لازم باشه برای ریشه کن کردن خائنین انجام میدم

84
00:05:39,519 --> 00:05:40,240
افراد

85
00:05:42,199 --> 00:05:45,279
به دخترم بگین
که مدت زیادیه ندیدمش

86
00:05:47,319 --> 00:05:48,720
و میخوام برام چای دم کنه

87
00:05:49,040 --> 00:05:49,639
بله

88
00:06:18,360 --> 00:06:20,120
ببخشید که منتظرتون گذاشتم

89
00:06:20,560 --> 00:06:21,319
اشکالی نداره

90
00:06:27,879 --> 00:06:29,639
فقط اینکه دیروز

91
00:06:30,040 --> 00:06:31,519
خیلی وحشت کردم

92
00:06:32,399 --> 00:06:34,680
این داروی آرام‌بخش نصف شب بیدارم نگه داشت

93
00:06:35,399 --> 00:06:36,879
تازه تونستم یه چرت کوتاه بزنم

94
00:06:39,959 --> 00:06:41,600
باید وارث سلطنتی رو اولویت قرار بدی

95
00:06:42,000 --> 00:06:43,079
خوب استراحت کن

96
00:06:43,759 --> 00:06:44,680
تنها در این صورت

97
00:06:45,079 --> 00:06:47,120
میتونیم دل‌هامون رو متحد کنیم
و به همدیگه تکیه کنیم

98
00:06:48,079 --> 00:06:49,439
و به هدف بزرگمون برسیم

99
00:06:52,399 --> 00:06:53,160
چیه؟

100
00:06:54,199 --> 00:06:56,160
حالا منو یادت اومد؟

101
00:06:57,120 --> 00:06:58,959
با دیدن چهره خسته ات

102
00:06:59,519 --> 00:07:01,240
حتما دیشب تا حالا بیدار بودی

103
00:07:01,759 --> 00:07:03,040
و احساس خستگی میکنی

104
00:07:32,160 --> 00:07:32,839
خل شدی

105
00:07:35,759 --> 00:07:36,879
خل شدی

106
00:07:38,639 --> 00:07:41,319
فقط اگه خل بودم
با یه خائن تبانی می‌کردم

107
00:07:45,472 --> 00:07:46,528
(فقط برای پادشاه لیانگ)

108
00:07:49,959 --> 00:07:50,839
فردا صبح

109
00:07:52,279 --> 00:07:54,720
اگه کسی صدراعظم هو رو
به خاطر تبانی با دشمنان استیضاح کنه

110
00:07:55,439 --> 00:07:57,480
پس این نامه‌ای که برای شاه لیانگ فرستادی

111
00:07:58,040 --> 00:08:01,240
ممکنه روی میز اعلیحضرت ظاهر بشه

112
00:08:06,319 --> 00:08:07,319
حیوون

113
00:08:07,800 --> 00:08:09,160
یک قرن شکوه خاندان هو‌ رو

114
00:08:09,399 --> 00:08:11,480
نمیتونی دست تنها نابود کنی

115
00:08:15,560 --> 00:08:17,560
اگه محبت پدری نبود

116
00:08:18,160 --> 00:08:18,959
...من

117
00:08:18,959 --> 00:08:19,800
چیکار میکردی؟

118
00:08:21,199 --> 00:08:22,199
محبت پدری؟

119
00:08:22,839 --> 00:08:23,519
پدر

120
00:08:25,360 --> 00:08:28,399
بیا از چیزهایی که هیچوقت بین ما وجود نداشته حرف نزنیم

121
00:08:34,080 --> 00:08:34,919
ولی

122
00:08:34,919 --> 00:08:36,480
برای اینکه بهم زندگی بخشیدی

123
00:08:37,759 --> 00:08:39,919
خیانت قبلیت رو میبخشم

124
00:08:42,879 --> 00:08:45,399
پدر من الان فرمانروام

125
00:08:46,519 --> 00:08:47,519
و تو زیردستی

126
00:08:48,679 --> 00:08:50,120
دفعه بعد قبل از اینکه کاری کنی

127
00:08:51,360 --> 00:08:52,799
با دقت فکر کن

128
00:09:01,600 --> 00:09:03,080
اما یه نکته وجود داره

129
00:09:04,679 --> 00:09:06,360
باید درباره‌اش باهات بحث کنم

130
00:09:07,480 --> 00:09:08,200
بگو

131
00:09:09,696 --> 00:09:11,776
شاهزاده مو توانایی
پدر شدن رو از دست داده

132
00:09:12,320 --> 00:09:14,000
شده مهره‌ سوخته‌ی صدراعظم هو

133
00:09:14,960 --> 00:09:17,759
پادشاه لیانگ از ایالت چی
 ازت ناامید شده

134
00:09:18,919 --> 00:09:21,519
از قبل متحد مناسب‌تری پیدا کرده

135
00:09:23,879 --> 00:09:25,679
فرزند من

136
00:09:26,519 --> 00:09:28,320
مطمئنا ولیعهد ایالت چن میشه

137
00:09:29,480 --> 00:09:31,480
ازش میخوام
شکوه‌مون رو دوباره برگردونه

138
00:09:31,679 --> 00:09:33,519
در مورد متحدای سابق

139
00:09:36,759 --> 00:09:40,200
فقط میتونن سرنوشت
طرد شدن رو داشته باشن

140
00:09:51,200 --> 00:09:52,320
طرد شدن؟

141
00:09:55,559 --> 00:09:56,240
هو وان

142
00:09:57,759 --> 00:09:58,759
فراموش نکن

143
00:09:59,399 --> 00:10:00,919
بچه ای که تو شکمته

144
00:10:01,639 --> 00:10:03,240
خون هو رو داره

145
00:10:03,440 --> 00:10:04,679
اگه تمام خاندان اعدام بشن

146
00:10:04,879 --> 00:10:06,919
پس سرنوشت تو چی میشه؟

147
00:10:07,039 --> 00:10:07,519
تو

148
00:10:12,320 --> 00:10:13,320
از این روز به بعد

149
00:10:13,799 --> 00:10:15,679
پیوند بین ما گسسته شده

150
00:10:15,960 --> 00:10:17,559
بچه‌ی من نام خانوادگی چن رو داره

151
00:10:17,840 --> 00:10:18,799
به تو ربطی نداره

152
00:10:22,879 --> 00:10:24,759
دردی که بهم تحمیل کردی رو

153
00:10:25,840 --> 00:10:27,399
هر ذره‌اش رو

154
00:10:27,399 --> 00:10:28,679
بهت برمیگردونم

155
00:10:29,879 --> 00:10:31,440
با چشمای باز تماشا کن

156
00:10:32,440 --> 00:10:34,519
خاندان هو رو به نابودی میکشونم

157
00:10:34,840 --> 00:10:36,399
و این دربار رو سرنگون میکنم

158
00:10:36,720 --> 00:10:37,159
تو

159
00:11:13,759 --> 00:11:14,519
دیوونه

160
00:11:17,519 --> 00:11:18,600
همه دیوونه شدن

161
00:11:20,960 --> 00:11:23,039
خاندان هو کارش تمومه

162
00:11:23,120 --> 00:11:24,279
تمومه

163
00:11:37,960 --> 00:11:38,840
دیوونه؟

164
00:11:42,000 --> 00:11:42,559
نه

165
00:11:44,679 --> 00:11:46,519
بالاخره عقلم سر جاش اومد

166
00:11:49,480 --> 00:11:51,519
به جای اینکه زار زار

167
00:11:51,519 --> 00:11:52,639
پیش شما مردای رقت‌انگیز گریه کنم

168
00:11:53,440 --> 00:11:55,399
قلمرو رو برای خودم تصاحب میکنم

169
00:11:55,559 --> 00:11:57,399
همه‌‌تون رو زیر پا له می‌کنم

170
00:12:00,320 --> 00:12:01,240
وقتش که برسه

171
00:12:02,440 --> 00:12:03,480
این دنیا

172
00:12:04,679 --> 00:12:07,279
در برابر من تعظیم میکنه

173
00:12:11,919 --> 00:12:13,519
رئیس دیوان قضایی
دیروز عوض شده

174
00:12:14,200 --> 00:12:15,639
(به فرمان امپراتور)
شواهد جرم وزیر دارایی

175
00:12:15,799 --> 00:12:16,840
برای اعلیحضرت فرستاده شده

176
00:12:17,039 --> 00:12:17,440
به علاوه

177
00:12:17,759 --> 00:12:19,759
معاون سابق وزیر دارایی که به دروغ متهم شده

178
00:12:19,879 --> 00:12:20,679
دوباره برگشته

179
00:12:21,240 --> 00:12:22,480
اعلیحضرت بهش آرامش خاطر دادن

180
00:12:22,910 --> 00:12:25,240
معاون وزیر جنگ
مخفیانه در ساعت مو اعدام شد

181
00:12:28,960 --> 00:12:29,879
مخفیانه اعدام شد؟

182
00:12:37,919 --> 00:12:38,840
چن یو

183
00:12:43,559 --> 00:12:44,799
به مدت سی سال

184
00:12:47,200 --> 00:12:53,519
زخم‌های خاندان چن رو التیام بخشیدم

185
00:12:54,639 --> 00:12:55,320
و تو؟

186
00:12:56,279 --> 00:12:59,279
چیزی جز یه احمق نیستی

187
00:12:59,279 --> 00:13:01,879
که با لباس خواهرت روی تخت سلطنت نشستی

188
00:13:02,480 --> 00:13:03,039
پِی

189
00:13:04,720 --> 00:13:06,440
تف بهت

190
00:13:28,559 --> 00:13:29,120
ارباب

191
00:13:30,480 --> 00:13:32,960
اعلیحضرت اقامتگاه رو
با محافظین سلطنتی محاصره کردن

192
00:13:42,000 --> 00:13:42,759
محاصره؟

193
00:13:44,000 --> 00:13:44,720
بله

194
00:14:09,639 --> 00:14:10,519
خائن

195
00:14:10,639 --> 00:14:11,639
بکشینش-
 با دشمن تبانی کرده-

196
00:14:11,639 --> 00:14:12,559
سزاوار مرگه-
 خائن-

197
00:14:12,759 --> 00:14:13,840
خائن-
وزیر خائن-

198
00:14:14,000 --> 00:14:15,080
صدراعظم سگ-
 خائن-

199
00:14:15,159 --> 00:14:15,840
خائن

200
00:14:15,960 --> 00:14:17,320
بکشینش-
 خائن-

201
00:14:17,600 --> 00:14:18,560
وزیر خائن

202
00:14:20,320 --> 00:14:21,759
مورخ اعظم

203
00:14:25,759 --> 00:14:27,960
حرفام رو بنویس

204
00:14:28,720 --> 00:14:33,639
این قلمرو الان در دوران جینگ‌هه قرار داره

205
00:14:34,840 --> 00:14:36,159
سبک خوشنویسی فی‌بای تو

206
00:14:36,840 --> 00:14:39,200
از فرمان امپراتور فقید قاطع‌تره

207
00:14:42,879 --> 00:14:44,279
احمق خائن

208
00:14:45,320 --> 00:14:47,519
اگه حمایت من نبود

209
00:14:47,919 --> 00:14:50,759
می‌تونستی تاج و تخت رو مال خودت کنی؟

210
00:14:53,559 --> 00:14:54,559
این قلمرو

211
00:14:55,840 --> 00:14:57,559
متعلق به خانواده هو عه

212
00:14:59,480 --> 00:15:02,879
خاندان هو تنهایی
مسیر این امپراتوری رو هدایت میکنه

213
00:15:05,000 --> 00:15:08,120
هو چنگ‌شوان خائن
مخفیانه لباس‌ امپراتور درست کرده

214
00:15:08,919 --> 00:15:09,960
برای شاهزاده‌ها پاپوش درست کرده

215
00:15:10,559 --> 00:15:11,840
باروت احتکار کرده

216
00:15:12,679 --> 00:15:13,879
با دشمنان تبانی کرده

217
00:15:14,759 --> 00:15:15,799
و نقشه شورش کشیده

218
00:15:16,480 --> 00:15:17,519
بکشینش-
 خائن رو بکشین-

219
00:15:17,679 --> 00:15:18,759
خائن-
 وزیر خائن-

220
00:15:18,919 --> 00:15:19,639
خائن

221
00:15:19,759 --> 00:15:20,639
غاصب-
 بکشینش-

222
00:15:20,799 --> 00:15:21,799
خائن

223
00:15:22,000 --> 00:15:22,879
بکشینش

224
00:15:23,559 --> 00:15:24,120
خائن

225
00:15:24,279 --> 00:15:26,639
من فرمانروای حقیقی ام

226
00:15:26,759 --> 00:15:28,039
چطور جرات می‌کنین زانو نزنین؟

227
00:15:30,960 --> 00:15:31,840
یه بار گفتی

228
00:15:32,679 --> 00:15:34,399
"شکار گراز به تیرهای سه لبه نیاز داره"

229
00:15:35,000 --> 00:18:00,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama