برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
(نسل ما)
(قسمت پونزدهم)
با چندصد روز کار سخت و فشرده
با نمره‌های بالا توی سالای اول جوونیمون پاداش می‌گیریم
انگار همین دیروز بود که اومدم دبیرستان تجربی
(با آمادگی کامل از دانش امروز، برای فردا استفاده کنید)
ولی الان، آزمون ورودی دانشگاه ما رو به سمت فارغ التحصیلی سوق میده
جیانگ چیائوشی قبل از برگشتن به مدرسه
شروع کرده برای امتحانای خارج از کشور آماده شه
بعدش حتی شک کردم
اون چیزایی که پسرعموش به اسم آمادگی المپیاد براش می‌فرستاد
احتمالا برای امتحانای خارج از کشور بودن
چون جیانگ چیائوشی کلاسای تقویتی خاصی نمی‌رفت
و ورودش به امتحان خیلی سریع بود
هرچی ازش می‌پرسیدم
چه چیزای عادی، چه عجیب
چه درسی، چه مربوط به کمیک
سریع جواب می‌داد
الان فهمیدم
حتی وقتی چین یه‌ یون درباره فیلم جدید چن جین هونگ پرسید
می‌رفت دنبالش اطلاعات جمع می‌کرد
(فیلم جدید) میتونست فقط عکس بگیره و با ایمیل بفرسته
ولی می‌رفت مجله می‌خرید
همه چی براش راحت پیش می‌رفت
جیانگ چیائوشی دیگه هرکاری کنه من غافلگیر نمیشم
توی چون شن همیشه با ما بود
توی دبیرستان تجربی وانمود می‌کرد ما رو نمی‌شناسه
بعد دوباره شروع کرد باهامون بچرخه
الانم که پیامای دو شانگ رو جواب نمیده
گوش کن لین چی له جیانگ چیائوشی خیلی بلند پروازه
هر کاری دلش بخواد میکنه
کاری از دستت برنمیاد
پس چیائوشی دیگه جواب خیلیا رو نمیداد
راستش من زیاد جدی نگرفته بودم
توضیحای مامانم بیشتر بهم آرامش میداد
عمو سای بهمون گفته
امتحانای خارج از کشور چیائوشی خیلی سخته
خیلیاشون در سطح دوره‌های دانشگاهیه
چیزایی مثل معماری و روانشناسی
مطمئنم انقدر سرش شلوغه
که دیگه وقت نداره با بقیه حرف بزنه
منطقیه
یینگ تائو
بعدا فهمیدم اون موقع واقعا سرش شلوغ بود
ولی نه اونطور که ما فکر می‌کردیم بخاطر سختی امتحانا
یه جور فشار و استرس دیگه بود از اونایی که بزرگترا باهاش درگیرن
می‌بینی؟ چند روزه افت کرده
الانم که اینجوریه
خانوم لیانگ گفت سهام رو بفروشم حتما یه چیزی شده
نمی‌فهمم، این چقدر ضرره؟
خب
روزی اندازه قیمت یه ماشین آئودی
این همه؟
چرا انقدر فوری پول نیاز داره؟
نمیدونم والا فقط گفت فوریه
هر چقدر هم که ضرره، بفروشش پول نقد لازم داره
جیانگ چیائوشی تو دردسر افتاده؟
من اومدم
خوش اومدی
چیشده؟
اومدی؟- عمو سای-
باز شب پره اومده تو اتاقم؟
نه بابا
داشتیم گپ می‌زدیم، خاطره بازی می‌کردیم
دنبال یه عکس از بچگی تو و سای فانگ یوان می‌گشتیم- آره-
چه عکسی؟
همین- این؟-
پیداش کردی
بچه که بودم خیلی سبزه بودم
نه بابا ببین چقدر پوستت سفید بوده
اون موقع قدت تا اینجا بود با یه دست می‌تونستم بلندت کنم
پس براتون می‌فرستمش
...نه بابا نمیخواد- فقط می‌خواستیم یه نگاه بندازیم-
برو یه چایی برای عمو سای بیار
من یادم رفت- باشه-
راستی چای گل رز، چای گل داوودی
و شراب آلو داریم
چای گل داوودی بذار کی روز روشن شراب میخوره آخه؟
پس چای گل داوودی
بهم بگو اتفاقی برای جیانگ چیائوشی افتاده؟
بذار بهت بگم مطمئنم ربطی به جیانگ چیائوشی نداره
اگه پای چیائوشی وسط بود خانوم لیانگ اینقدر خونسرد نبود
مگه نه؟
عمو سای این روزا سای فانگ یوان حسابی داره درس میخونه
تو مدرسه حسابی تلاش میکنه
اگه تو خونه یه ذره شل گرفت ازش عصبانی نشین
هروقت به مسئله‌های سخت میرسه جیانگ چیائوشی براش توضیح میده
پس خیالتون راحت باشه
باشه
به نظرم جیانگ چیائوشی از وقتی رفته هنگ کنگ خیلی پر حرف شده
حتی وقتی سرما خورده و سردرد داره بازم باهام حرف میزنه
همش آرزو میکنم کمتر حرف بزنه و بیشتر استراحت کنه
با اینکه جیانگ چیائوشی معمولا کاری به کسی نداره
ولی یه جورایی همیشه با من بیشتر از همه حرف میزنه
واسه همین هیچوقت فکر نکرده بودم که اگه دیگه باهام حرف نزنه چی؟
یکی نوشته بود میخواد پولدارترین آدم ایالت بشه، وای خدا
حتما به هدفات میرسی
خب پیاده شین
کارت شناسایی‌ و کارت ورود به جلسه رو یادتون نره
جیانگ چیائوشی قول داده بودی بعد از امتحانای دیروزم تو هم نتیجه امتحانات رو بهم بگی
چرا هنوز نگفتی پس؟
جیانگ چیائوشی چرا جواب نمیدی؟
رفتی خرید؟
حیف که تو این اتوبوس نیستی
داریم با اتوبوس میریم رستوران ژو ژو
انقدر جمعیت زیاده که حتی تو ماشین عمو سای هم جا نمیشیم
حتما دنده کبابی سیر‌ که دوست داری رو سفارش میدم
بالاخره تموم شد جیانگ چیائوشی
حدس بزن چیکار کردم
تو چی جیانگ چیائوشی؟
دوران دبیرستانت همون روز که از هونگ یانگ
رفتی هنگ کنگ تموم شد؟
یه امتحان دیگه امروز عصر بدم دیگه کل دبیرستانم تمومه
مامانم همش مجبورم میکنه خوراک ماهی بخورم ولی نمیتونم همشو بخورم
مامانم گفته ماهی سرماری انرژی رو زیاد میکنه و خیلی مفیده
باید برای امتحان بخورمش
جیانگ چیائوشی امتحانای ما فردا تموم میشه
تو کی برمی‌گردی؟
یو چیائو و سای فانگ یوان میخوان تعطیلات تابستون رو حسابی بترکونن
تو هم برمی‌گردی با هم بریم بیرون؟
♪چی میخونم؟ همه چی یه جوریه انگار که♪
♪تو آهنگ اصلی منی♪
♪هرچی میگی♪- خب-
♪با یه بار شنیدن، یادم میمونه♪- خیلی خب-
♪دو بار بشنوم، تو ذهنم حک میشه♪
♪چیکار میکنم؟♪
♪همه چی یه جوریه که♪
♪مدام به تو فکر میکنم♪
(جیانگ چیائوشی) تبریک میگم که امتحاناتت تموم شد
با انرژی برو سراغ دوران دانشجویی
زندگی تو حد و مرزی نداره
جیانگ چیائوشی جوابمو داد جیانگ چیائوشی جواب داد
ببینین جیانگ چیائوشی جوابمو داد
خیلی خب بهش زنگ میزنم
بهش میگم اینجا خیلی خوش میگذره
ولی اون تو هنگ کنگ هیچی نداره
عجله نکن
همتون بشینین بخورین بخورین
اول غذاتو تموم کن، خب؟
غذا سرد میشه یینگ تائو داره سرد میشه ها
مشترک موردنظر در دسترس نمی‌باشد
لطفا بعدا تماس بگیرید
اشکال نداره، اول یکم بخور
بیشتر بخورین، بیشتر بخورین
اول اینو بخور، بیا- باشه-
به سلامتی
...جیانگ
سوپ شیرین رو الان بیاریم؟
یه ظرف میوه هم مهمون ما
دامپلینگ با شراب برنج سنگینی غذا رو میگیره
بفرمایین غذاها رو آماده کنین
چی برمیداره؟- نون بخارپز-
یینگ تائو به اندازه کافی نخوردی؟
به اندازه کافی نخورد؟
من میرم بیرون
چیشده؟
یینگ تائو این وقت شب چرا اینجا نشستی؟
بیا با من بریم خونه
نه مامان بزرگ جیا
منتظر خاله لیانگ و عمو جیانگم
جیانگ؟ اونا که رفتن دیگه اینجا زندگی نمی‌کنن
رفتن؟ یعنی چی؟
انگار لیانگ برای کار رفته خارج از کشور
گفت برای خرج و مخارجشون باید بیشتر دربیاره
جیانگ هم بعدش رفت دیگه اینجا زندگی نمی‌کنن
دیگه اینجا زندگی نمی‌کنن؟ چی؟
اگه جیانگ چیائوشی برگرده که خونه نداره
هنوز خونه رو نفروختن
چیائوشی برمی‌گرده
فردا میخوام وسایلمو از ساختمون سفیده جمع کنم
میخوای بیای؟
نه
(نه)
باشه فردا ساعت نه می‌بینمت
وقتی توی لباس تیم تشویق دیدمت
که داشتی از زمین رد میشدی خیلی جا خوردم
فکرشم نمی‌کردم مدرسه‌مون همچین تیم تشویق خفنی داشته باشه
خودت نبودی انگار یه نسخه جدید از خودت بودی
یه نسخه جدید از خودم؟ فقط بخاطر لباسی که اون روز پوشیده بودم؟
نه
زمان راهنمایی که توی چون شن بودیم
توی سه سال به زور دو کلمه حرف میزدی
تو هیچ برنامه‌ای شرکت نمیکردی
هر روزم بلافاصله بعد از مدرسه میرفتی خونه
فکر می‌کردم درونگرایی
همیشه ساکت و بی تفاوت بودی مثل لو شوئه چی
زیادی رمان نوشتی که شخصیتاش رو همه جا می‌بینی؟
بعدا فهمیدم اشتباه می‌کردم
اون توی واقعی نبودی
تو دبیرستان تجربی یه آدم دیگه بودی
یا شایدم اون نسخه مدرسه راهنمایی چون شن خود جدیدت بود
(شکل‌ها جهان رو میسازن)
هیچ فرقی با کلاسای معمولی نداره
چه من، چه جیانگ چیائوشی
یا هر کسی تو این کلاس
هممون فقط یه مشت موجود معمولی بر پایه کربنیم
این صندلی من بود
فکر کردم وسایلتو جمع کردی
آره
لین چی له
چیه؟
نظرت در مورد من چیه؟
منظورت چیه؟
امتحان ورودی دانشگاه رو تموم کردیم
و عملا دیگه دانشجوییم
توی شمارش معکوس روزای قبل از امتحان
من یه شمارش معکوس دیگه هم توی قلبم داشتم
منتظر این لحظه بودم که علاقم رو بهت اعتراف کنم
میخوام یه رابطه نزدیک تر باهات بسازم
نظرت چیه؟
مبصر کلاس، ببخشید
لین چی له عذرخواهی نکن
اونی که باید شرمنده باشه منم
با اینکه جواب رو می‌دونستم بازم سوالمو پرسیدم
ببخش که ناراحتت کردم
ولی امروز که فقط نیومدی که توی جمع کردن وسایل بهم کمک کنی نه؟
می‌دونستی؟
می‌دونستم
اومدی جای جیانگ چیائوشی رو توی کلاس ببینی نه؟
جای جیانگ چیائوشی اونجا بود
همیشه فکر می‌کردم بعد از ماه می برمی‌گرده دنبال وسایلش
تو براش برشون دار
می‌فهمم که جیانگ چیائوشی
از اول نابغه بود، خوش شانس به دنیا اومده
(وحدت، نظم، حقیقت، پیشرفت) چجوری میشد باهاش رقابت کنم یا برنده شم؟
اون خوش شانس به دنیا نیومده
واسه به اینجا رسیدن خیلی زحمت کشیده
(ساختمان ژی شینگ)
سنگینه؟ کمک میخوای؟
نه نمیخواد، خودم میتونم
یینگ تائو نگران نباش، حتما برمیگرده
یه سال پایینی به اسم چی له یه بار بهم گفت
اونایی که میرن المپیاد از بس پشت هم امتحان میدن خسته میشن
بعضیا تا نصف شب تو خیابون ول می‌چرخن
بعضیا هم کلا به خودشون زحمت نمیدن برگردن
میرن مسافرت که استراحت کنن
ولی جیانگ چیائوشی نه
هربار، بی استثنا چه بارون میومد چه آفتابی بود بهت زنگ میزد
بعد از هر امتحان، هر جلسه، بهت زنگ میزد
هیچوقت هم پنهونش نمیکرد
چجوری بگم
واقعا بی پروا و آزاد بود
پس نگران نباش، حتما برمی‌گرده مدرسه
و تضمین میدم وقتی برگرده اولین کسی که دنبالش میگرده، تویی
به تو و چون لو قول میدم
زود برمیگردم
جیانگ چیائوشی
اومدی از خونه خودت دزدی کنی؟
چی میگی یینگ تائو؟
چرا مثل دزدا یواشکی اومدی؟
باز داری از خونه فرار میکنی؟
تو چی فکر میکنی یینگ تائو؟
...من فکر میکنم
فکر میکنم بخاطر من اومدی
آره، دیگه نمیرم خارج
میخوام با تو اینجا بمونم
نمیری خارج؟
می‌دونستم بی دلیل قطع ارتباط نمی‌کنی
و بی دلیل غیبت نمیزنه
حتما خط تلفنت قطع شده
حتما بازم نامه‌هامو پاره کردن، آره؟
جیانگ چیائوشی تو به خواست خودت منو ول نمیکنی نه؟
معلومه که نه
تو هنگ کنگ حالم خوبه
پسرعموم هم آدم خوبیه تازه الان یه دخترم داره
درسام هم توی هنگ کنگ خوب پیش میره
می‌دونی که نمره‌هام همیشه بالاست
هر دانشگاهی بخوام، می‌تونم برم
ولی نمیخوام هیچ کدوم رو انتخاب کنم
چون هیچکدومشون نه یینگ تائو دارن
نه نون خرمایی های مامانتو
...من میخوام
میخوام بمونم
خوبه که نمیری خارج
خوبه که کنارمی
همیشه می‌برمت بهترین جاها
پیام هام رو خوندی؟
میدونی امتحان ورودی دانشگاه رو چقدر خوب دادم؟
می‌دونم، دانشگاه تربیت معلم شمال
فکرشم نمی‌کردم انقدر نمره بالایی بگیری
با نتایج المپیادت
میتونی هر دانشگاهی میخوای توی هونگ یانگ بری
میدونی بهترین دانشگاها همه نزدیک تربیت معلم شمالن؟
میدونم
اونی که از همه به تو نزدیک تره رو انتخاب میکنم
بعد میتونیم با هم بریم دانشگاه با هم تو سلف غذا بخوریم
و هر روز پیش هم باشیم
جدی میگی؟
واقعا میشه هر روز پیش هم باشیم؟
معلومه! من کی بهت دروغ گفتم؟
آره تو همیشه به هرچی بخوای میرسی
ولی چرا وقتی داری اینا رو میگی انگار داره اشکت درمیاد؟
...چیزی نیست، فقط
فقط وقتی به آینده فوق العادمون فکر میکنم خوشحال میشم
پس مدرک میخوام
چه مدرکی؟
دندون نیش داری؟
یینگ تائو
فراموشم نکن
یینگ تائو میخوام نون بخارپز خرمایی‌های مامانتو بخورم
چقدرم خوش شانسی مامانم امروز کلی درست کرده
پس بریم بخوریم- باشه-
بریم
جیانگ چیائوشی
اگه هر روز پیش هم باشیم
میشه به جای این لباسای تیره
یه چیز روشن تر بپوشی؟
هردفعه رنگ روشن میپوشی
خوشحال میشم
خودتم خوشحال تری نه؟
لباسای روشن بهم نمیاد
عالی میشی، باور کن
باشه پس از این به بعد می‌پوشم
جیانگ چیائوشی، جیانگ چیائوشی
جیانگ چیائوشی
یینگ تائو
به نظرت یه چیزی رو جا نذاشتم؟
چیو؟
چمدونم
راست میگی، چمدونت کجاست؟
باید جلوی در باشه
البته اگه کسی نبرده باشه
باشه تو برو بذار نونا بخارپز شه
من میرم چمدون رو میارم
تا من برگردم، نونا هم آماده شده
باشه- برو-
جیانگ چیائوشی مامان بابامو دیدی
بگو منو تو راه دیدی
گفته باشما، چرت و پرت تحویلشون ندی
باشه چرت و پرت نمیگم
جیانگ چیائوشی
چیشده؟
دوستت دارم واقعا واقعا دوستت دارم
میدونم
عاشقتم
کیه؟- کیه؟-
منم
کلید نداری مگه؟
یادم رفت
چیکار میکنی؟
نون خرمایی رو گرم می‌کنم
جیانگ چیائوشی گشنشه میخواد بخوره
چیائوشی؟- آره-
چیائوشی برگشته؟
از کنار خونه‌شون که رد می‌شدم
یهو دیدم داره میاد بیرون
رفت چمدونش رو برداره، الان میرسه
محاله
بذار من انجامش بدم
همون جا صبر کن
چیکار می‌کنی؟- ساندویچ ریشه نیلوفر-
نکن
بعدا تو ماهیتابه سرخشون می‌کنم
اینجوری نریز
ولش کن، خودم بعدا درست میکنم
باشه
چیشده یینگ تائو؟
موندم چرا هنوز نرسیده
کی؟
جیانگ چیائوشی
مشترک موردنظر در دسترس نمی‌باشد
لطفا بعدا تماس بگیرید
مشترک موردنظر در دسترس نمی‌باشد
لطفا بعدا تماس بگیرید
کجا میری؟
تازه برگشتی چرا باز داری میری؟
یینگ تائو- یینگ تائو-
یینگ تائو
جیانگ چیائوشی
عمو شما یه پسر با لباسای سیاه ندیدین؟
کلاه سرش بود یه چمدون هم داشت
توی ورودی تاکسی گرفت اون طرفی رفت
مرسی
جیانگ چیائوشی
یینگ تائو
یینگ تائو- یینگ تائو-
یینگ تائو
یینگ تائو- یینگ تائو-
چیشده؟
جیانگ چیائوشی
جیانگ چیائوشی بهم دروغ گفت
پاشو بریم خونه
بیا برگردیم
بهم دروغ گفت
تو خونه حرف می‌زنیم
بیا برگردیم
جیانگ چیائوشی بهم زنگ میزنه
بیا برگردیم
سال 2008 بحران مالی ناشی از بازار وام های مسکن آمریکا
مثل یک سونامی بازارهای مالی جهان رو درنوردید
و ضربه سنگینی به اقتصاد جهانی زد
خیلیا گفتن بدترین بحران اقتصادی بعد از رکود بزرگ 1929 بود
بچه هامون تازه رفتن دانشگاه
همین اول زندگی با این همه آشوب و بحران روبرو شدن
هر نسلی سرنوشت و چالشای خودشو داره
بذارین بچه‌ها راه خودشونو پیدا کنن
امسال چه خبره واقعا؟
هم بلایای طبیعی هم بحران اقتصادی با هم اومدن
همه دارن صرفه جویی می‌کنن
حتی سوپرمارکت منم دیگه مثل قبل فروش نداره
نگران نباش آقای چین
کشور داره تقاضای داخلی رو بیشتر میکنه
مگه نگفتن قراره نرخ بهره رو تنظیم کنن؟
سرمایه‌ گذاریا که انجام بشه اوضاع اقتصادی بهتر میشه
دقیقا
خیلی خوبه
خیلی خوش فرم شده
واقعا نماد خوش شانسیه
این غذا رو خیلی وقته یاد گرفتم
ولی صبر کردم تا بچه ها دانشگاه قبول شن بعد درستش کنم که خودی نشون بدم
دستت طلا
همین دیروز یه ذره بچه بودن حالا همشون دانشجو شدن
یینگ تائو بچه که بود از درس خوندن متنفر بود
فقط بازی میکرد
اون زمان واقعا نگران بودم
که نتونه بره دانشگاه
دیگه لازم نیست نگران باشی نه؟
نمره یینگ تائو از همه بچه‌ها بالاتر شده
حتی از یو چیائو هم ده نمره بالاتر گرفته
دو شانگ هم اون موقعا خیلی ریزه میزه بود
فقط رزمی تمرین میکرد
حالا دانشکده پزشکی قبول شده
قراره دکتر شه
اصلا ساخته شده واسه دکتر شدن
اگه یه روزی دکتر لازم بشم می‌دونم می‌تونم بهش اعتماد کنم
خب بابا بسه دیگه
بیاین به چیزای خوب فکر کنیم
خیلی مشتاقم یه روزی سوار هواپیمایی بشم که یو چیائو خلبانشه
قبول شدن تو آکادمی هوانوردی شمال خیلی سخته
ولی اون قبول شد
بچه هامون سربلندمون کردن
دقیقا
فانگ یوان شما هم که واسه خودش صاحب کسب و کار شده
دیروز من و باباش
بردیمش که وسایل دانشگاه رو بخره
ولی سوپرایزمون کرد
با پول خودش برای هر جفتمون لباس خرید
جدی؟
چه ناز
همیشه غر میزدی
که فانگ یوان خیلی حرصت میده
حالا چی؟ نگاهش کن
حالا دیگه واسه خودش یه کسب و کار اینترنتی موفق راه انداخته
دقیقا، فانگ یوان خودشو ثابت کرده
دقیقا
فقط درسش خوب نبود
ولی همین که تونست بره اون دانشگاه درجه دو تو شانگهای
واسه من کافیه، حداقل پیش دو شانگه
یینگ تائو و ی چیائو هم که با هم می‌رن هونگ یانگ، مراقب همدیگه‌ان
یون هم می‌تونست بره اونجا
ولی اصرار داشت بمونه خونه
دختر عاقلیه میخواد نزدیک باباش باشه
دخترا بهترن، به فکرترن
مثل پسرا نیستن
سای فانگ یوان فقط میخواد هر جور شده بره شانگهای
جوان، یینگ تائو این اواخر حالش چطوره؟
به نظر خوب میاد
ولی همه چی رو میریزه تو خودش
دیروز بهم گفت
وقتی میخواد بره هونگ یانگ نریم بدرقه اصرار داره تنهایی بره
موندم چی تو سرش میگذره
یینگ تائو که اینجوری نبود
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama