﻿1
00:00:00,625 --> 00:00:13,525
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت: هفتم

2
00:00:13,525 --> 00:00:16,587
ملکه روباه من

3
00:00:18,460 --> 00:00:19,259
من

4
00:00:19,260 --> 00:00:20,739
من چرا توی رختخوابتم؟

5
00:00:20,740 --> 00:00:22,100
شی‌لینگ شوان

6
00:00:22,140 --> 00:00:24,540
ذاتت از بین نمیره ها؟

7
00:00:26,420 --> 00:00:28,739
اعلیحضرت من دیشب مراقب این اهریمن بودم

8
00:00:28,740 --> 00:00:30,540
منتظر بودم روحش برگرده

9
00:00:30,540 --> 00:00:32,060
نمیدونم چطوری

10
00:00:32,140 --> 00:00:34,019
این اتفاق افتاد

11
00:00:34,020 --> 00:00:34,899
اعلیحضرت

12
00:00:34,900 --> 00:00:36,300
این درست نیست اعلیحضرت

13
00:00:36,500 --> 00:00:38,019
لطفا یه من گوش بدین

14
00:00:38,020 --> 00:00:38,900
اعلیحضرت

15
00:00:38,940 --> 00:00:39,819
درست نیست

16
00:00:39,820 --> 00:00:40,979
دیروز شی‌لینگ شوان

17
00:00:40,980 --> 00:00:42,579
دیوونه شد

18
00:00:42,580 --> 00:00:43,779
و منو به سمت تختش کشوند

19
00:00:43,780 --> 00:00:44,539
هیچوقت نمیدونستم

20
00:00:44,540 --> 00:00:46,579
که انقدر بدن من رو میخواد

21
00:00:46,580 --> 00:00:47,700
مزخرفه

22
00:00:47,900 --> 00:00:49,099
اعلیحضرت

23
00:00:49,100 --> 00:00:51,060
به حرف این اهریمن گوش ندین

24
00:00:51,260 --> 00:00:52,939
همه این ماجرا زیر سر خودشه

25
00:00:52,940 --> 00:00:54,099
دیشب من

26
00:00:54,100 --> 00:00:56,260
دیشب حتما باهام یکاری کرده

27
00:00:56,340 --> 00:00:57,579
اعلیحضرت

28
00:00:57,580 --> 00:01:00,619
الان تمام بدنم درد میکنه

29
00:01:00,620 --> 00:01:02,139
به سختی میتونم بایستم

30
00:01:02,140 --> 00:01:04,980
باید حرفمو قبول کنین

31
00:01:05,940 --> 00:01:08,260
الان میکشمت

32
00:01:16,140 --> 00:01:17,260
خیلی خب

33
00:01:17,940 --> 00:01:19,540
اگه کشتن من

34
00:01:20,180 --> 00:01:21,940
حالتون رو بهتر میکنه

35
00:01:23,060 --> 00:01:24,780
منو بکشین

36
00:01:24,940 --> 00:01:27,980
بهرحال من نباید زنده باشم

37
00:01:29,420 --> 00:01:30,780
شی‌لینگ شوان

38
00:01:31,780 --> 00:01:34,340
فکر میکنی نمیتونم بکشمت؟

39
00:01:34,660 --> 00:01:36,539
برای همینه که انقدر گستاخانه رفتار میکنی؟

40
00:01:36,540 --> 00:01:38,340
من هرگز چنین فکری نکردم

41
00:01:38,420 --> 00:01:40,860
و حالا جرات کردی به ملکه من دست بزنی

42
00:01:41,060 --> 00:01:43,460
شاید طمع تاج و تختمم داری

43
00:01:43,540 --> 00:01:45,379
چرا زندگیمم بهت ندم؟

44
00:01:45,380 --> 00:01:46,459
اعلیحضرت 
اعلیحضرت

45
00:01:46,460 --> 00:01:47,580
لطفا نکنین

46
00:01:47,940 --> 00:01:49,060
اعلیحضرت

47
00:01:49,180 --> 00:01:51,060
من بدون شما نمیتونم زندگی کنم

48
00:01:51,340 --> 00:01:52,460
نکنین

49
00:01:52,980 --> 00:01:54,100
نه

50
00:01:54,660 --> 00:01:55,780
خیلی خب

51
00:01:57,820 --> 00:01:59,580
به حرفت گوش میدم

52
00:02:04,460 --> 00:02:05,860
شین‌ار نگران نباش

53
00:02:06,620 --> 00:02:08,060
هیچکس از اتفاق امروز

54
00:02:08,100 --> 00:02:09,780
خبردار نمیشه

55
00:02:11,540 --> 00:02:12,339
از شرش خلاص شو

56
00:02:12,340 --> 00:02:13,300
چشم اعلیحضرت

57
00:02:13,500 --> 00:02:14,459
اعلیحضرت رحم کنین

58
00:02:14,460 --> 00:02:15,619
نه

59
00:02:15,620 --> 00:02:16,580
اعلیحضرت

60
00:02:17,140 --> 00:02:18,779
اون آدم خوبیه

61
00:02:18,780 --> 00:02:20,900
مطمئنم جراتشو نداره به بقیه حرفی بزنه

62
00:02:21,140 --> 00:02:23,139
چرا نمیذارین کنارم بمونه؟

63
00:02:23,140 --> 00:02:24,700
و اجازه بدین من تربیتش کنم؟

64
00:02:25,820 --> 00:02:27,460
ازونجایی که ملکه ازم خواهش کرده

65
00:02:28,746 --> 00:02:30,306
جونت رو میبخشمت

66
00:02:30,580 --> 00:02:32,939
از این به بعد باید به ملکه باید خدمت کنی

67
00:02:32,940 --> 00:02:34,260
اگه اشتباهی کنی

68
00:02:34,660 --> 00:02:35,900
دیگه نمیبخشمت

69
00:02:36,740 --> 00:02:37,779
متشکرم اعلیحضرت

70
00:02:37,780 --> 00:02:39,260
متشکرم

71
00:02:40,140 --> 00:02:41,260
شین‌ار

72
00:02:41,660 --> 00:02:42,539
بیا بریم

73
00:02:42,540 --> 00:02:43,660
اوهوم

74
00:02:55,540 --> 00:02:57,500
ازتون بخاطر جونم متشکرم

75
00:02:58,820 --> 00:03:00,260
تو دقیقا کی هستی؟

76
00:03:00,940 --> 00:03:02,660
چرا دیشب نجاتم دادی؟

77
00:03:04,420 --> 00:03:05,259
اعلیحضرت

78
00:03:05,260 --> 00:03:06,980
بفرمایین چای‌ای که میخواستین

79
00:03:08,220 --> 00:03:09,539
(لعنت بهش)

80
00:03:09,540 --> 00:03:11,260
(انگار قصد خوابیدن نداره)

81
00:03:21,260 --> 00:03:22,860
(مشکلش چیه؟)

82
00:03:24,980 --> 00:03:26,180
(انگار خوابه)

83
00:03:26,780 --> 00:03:28,060
(یه فرصت عالیه)

84
00:03:48,180 --> 00:03:49,820
عجیبه

85
00:03:49,900 --> 00:03:51,619
چطور ممکنه

86
00:03:51,620 --> 00:03:53,740
فقط با اون چای انقدر عمیق خوابیده باشه؟

87
00:03:59,820 --> 00:04:01,140
این چای نیست

88
00:04:01,340 --> 00:04:02,580
این یه پودر جادوییه

89
00:04:02,740 --> 00:04:05,300
تنها کاری که میتونم براتون کنم همینه

90
00:04:05,420 --> 00:04:06,940
فقط امیدوارم وقتی زمانش رسید

91
00:04:07,140 --> 00:04:08,620
جون منم نجات بدین

92
00:04:13,460 --> 00:04:14,879
(لیوسو، خدمتکار قصر)
 اسم من لیوسوئه

93
00:04:14,879 --> 00:04:17,040
خونه‌ی من مرکز شهره

94
00:04:17,620 --> 00:04:19,700
بخاطر فاجعه انفجار دیروز

95
00:04:20,980 --> 00:04:23,260
همه خانوادم مردن

96
00:04:23,660 --> 00:04:25,939
همش بخاطر شی‌لینگ شوانه

97
00:04:25,940 --> 00:04:27,659
اگه بخاطر اون نبود

98
00:04:27,660 --> 00:04:29,540
خانواده‌م نمیمردن

99
00:04:31,940 --> 00:04:33,660
درکت میکنم

100
00:04:34,260 --> 00:04:35,380
درد از دست دادن خانواده زیاده

101
00:04:36,740 --> 00:04:38,460
لطفا بلند شو و حرف بزن

102
00:04:38,540 --> 00:04:39,379
نه

103
00:04:39,380 --> 00:04:40,699
میخوام انتقام رو بگیرم

104
00:04:40,700 --> 00:04:42,139
اما من فقط یه انسانم

105
00:04:42,140 --> 00:04:43,339
شما فرق دارین

106
00:04:43,340 --> 00:04:44,580
اهریمنین

107
00:04:44,940 --> 00:04:46,260
بهتون التماس میکنم

108
00:04:46,540 --> 00:04:48,660
کمکم کنین بکشمش

109
00:04:51,180 --> 00:04:52,860
انسان ها از اهریمن ها میترسن

110
00:04:53,580 --> 00:04:55,100
از من نمیترسی؟

111
00:04:58,420 --> 00:04:59,939
آدم های خوب و بد وجود دارن

112
00:04:59,940 --> 00:05:01,540
همون طور که اهریمن خوب و بد وحود داره

113
00:05:01,940 --> 00:05:03,779
من میدونم که شما بد نیستین

114
00:05:03,780 --> 00:05:05,660
پس چیزی برای ترسیدن وجود نداره

115
00:05:15,660 --> 00:05:17,100
نگران نباش لیوسو

116
00:05:17,340 --> 00:05:20,500
همه اهریمن های شرور بزودی از بین میرن

117
00:05:21,340 --> 00:05:23,140
مطمئن میشم که شی‌لینگ شوان

118
00:05:24,540 --> 00:05:26,500
به مجازاتی که لایقشه برسه

119
00:05:27,780 --> 00:05:29,180
بانوی من ازتون متشکرم

120
00:05:43,140 --> 00:05:44,260
عالیجناب

121
00:05:44,380 --> 00:05:47,580
توی این کاسه پودر هه وانه

122
00:05:49,740 --> 00:05:50,860
مطمئنی؟

123
00:05:51,420 --> 00:05:53,059
سالهاست که طبابت میکنم

124
00:05:53,060 --> 00:05:55,700
امکان نداره اشتباه کرده باشم

125
00:05:56,060 --> 00:05:57,660
(این اهریمن بدذات)

126
00:05:57,700 --> 00:05:59,859
(از پودر هه‌وان استفاده کرده)

127
00:05:59,860 --> 00:06:01,739
(تا بتونه نقشه ش رو عملی کنه)

128
00:06:01,740 --> 00:06:03,180
(هدفشم بی آبرو کردن دربار امپراتوری بوده)

129
00:06:03,540 --> 00:06:05,379
(حتما بهشت بهمون کمک کرده)

130
00:06:05,380 --> 00:06:07,060
(و آخرش سر خودش اومد)

131
00:06:07,140 --> 00:06:09,460
(که باعث شد روحش از بدنش خارج شه)

132
00:06:09,980 --> 00:06:11,499
(باید یه راهی پیدا کنم)

133
00:06:11,500 --> 00:06:13,540
(تا اعلیحضرت خودش ببینش)

134
00:06:17,060 --> 00:06:18,860
دقیقا همون‌طور که گفتم عمل کن

135
00:06:19,060 --> 00:06:21,060
قطعا خودش رو نشون میده

136
00:06:27,460 --> 00:06:29,059
برای اینکه نقشه عملی بشه

137
00:06:29,060 --> 00:06:30,299
مطمئن شو

138
00:06:30,300 --> 00:06:32,660
که این پودر رو برای اعلیحضرت میبره

139
00:06:33,180 --> 00:06:35,380
اونوقت اعلیحضرت منو باور میکنه

140
00:06:35,940 --> 00:06:37,500
و اون اهریمن هم از بین میره

141
00:06:37,740 --> 00:06:39,660
این نقشه همه چیز رو آشکار می‌کنه

142
00:06:39,980 --> 00:06:41,300
نگران نباشین عالیجناب

143
00:06:41,420 --> 00:06:43,140
اون اصلا به من شک نمیکنه

144
00:06:43,860 --> 00:06:45,940
ماموریتم رو درست انجام میدم

145
00:06:53,900 --> 00:06:55,099
بانوی من

146
00:06:55,100 --> 00:06:57,660
دیدین؟ بهتون گفتم که ماساژ من خیلی خوبه

147
00:06:57,740 --> 00:06:58,980
اوهوم

148
00:06:59,220 --> 00:07:01,419
فکر کنم توی حرمسرا

149
00:07:01,420 --> 00:07:03,019
تو از همه بهتری درسته؟

150
00:07:03,020 --> 00:07:04,339
البته

151
00:07:04,340 --> 00:07:06,219
اگه بانوی من پسندیدن

152
00:07:06,220 --> 00:07:08,419
میتونم هر روز ماساژتون بدم

153
00:07:08,420 --> 00:07:09,340
خیلی خوبه

154
00:07:21,260 --> 00:07:22,379
بانوی من

155
00:07:22,380 --> 00:07:26,460
فکر میکردم طب سوزنی انسان ها و اهریمن ها باهم متفاوته

156
00:07:26,540 --> 00:07:27,940
انتظار نداشتم

157
00:07:28,140 --> 00:07:29,860
که یکسان باشن

158
00:07:29,940 --> 00:07:31,740
کار طبیعته دیگه

159
00:07:33,940 --> 00:07:37,139
گذشته از اینا تو قبلا برای ارباب بزرگ کار میکردی

160
00:07:37,140 --> 00:07:38,539
و اون رو ماساژ میدادی

161
00:07:38,540 --> 00:07:40,499
معلومه که هم طب سوزنی انسانهارو میدونی

162
00:07:40,500 --> 00:07:41,740
هم اهریمن هارو

163
00:07:48,260 --> 00:07:49,459
بانوی من

164
00:07:49,460 --> 00:07:51,500
این چای‌ای آرامش بخشیه که آماده کردم

165
00:07:51,540 --> 00:07:52,979
قبل از خواب یه فنجون ازش بنوشین

166
00:07:52,980 --> 00:07:54,980
به شما کمک میکنه راحت تر بخوابین

167
00:07:55,140 --> 00:07:56,260
اوهوم

168
00:08:03,820 --> 00:08:05,460
ادامه بده

169
00:08:14,780 --> 00:08:16,060
اوه درسته

170
00:08:16,220 --> 00:08:17,539
خب

171
00:08:17,540 --> 00:08:19,579
حادثه سختی بود

172
00:08:19,580 --> 00:08:22,100
هنوز خیلی از قربانی ها نجات داده نشده

173
00:08:22,340 --> 00:08:25,900
فکر کنم بیرون بارونیه

174
00:08:25,940 --> 00:08:28,260
چرا نریم یه نگاه دیگه بندازیم؟

175
00:08:28,620 --> 00:08:30,379
بدنت هنوز خوب نشده

176
00:08:30,380 --> 00:08:32,300
پس فعلا نگران بقیه نباشین

177
00:08:36,780 --> 00:08:38,219
اعلیحضرت

178
00:08:38,220 --> 00:08:39,619
چرا اینجایین؟

179
00:08:39,620 --> 00:08:41,660
مگه خودت ازم نخواستی بیام اینجا؟

180
00:08:42,660 --> 00:08:43,900
من؟

181
00:08:43,980 --> 00:08:45,460
من اینکارو نکردم

182
00:08:46,140 --> 00:08:48,419
میدونم که روزهای زیادیه که ما مزدوجیم

183
00:08:48,420 --> 00:08:50,140
اما ما هنوز این ازدواج رو تا آخر پیش نبردیم

184
00:08:51,180 --> 00:08:52,700
داری منو سرزنش میکنی؟

185
00:08:53,460 --> 00:08:54,499
(این بده)

186
00:08:54,500 --> 00:08:56,259
(طلسمی که روی قلبش گذاشتم)

187
00:08:56,260 --> 00:08:57,780
(عوارض جانبش رو داره نشون میده)

188
00:08:57,820 --> 00:08:59,780
چطور ممکنه اعلیحضرت؟

189
00:08:59,900 --> 00:09:02,379
شما هر روز به امور کشور و سلطنتی رسیدگی می‌کنین

190
00:09:02,380 --> 00:09:04,339
چطور جرات میکنم شمارو سرزنش کنم؟

191
00:09:04,340 --> 00:09:05,900
خوشحالم که نمیکنی

192
00:09:06,340 --> 00:09:07,980
امشب اینجا میخوابم

193
00:09:08,060 --> 00:09:09,300
خب اعلیحضرت

194
00:09:11,540 --> 00:09:13,660
من

195
00:09:16,860 --> 00:09:18,740
هنوز سرماخوردگیم خوب نشده

196
00:09:18,980 --> 00:09:20,539
میترسم که شماهم مریض شین

197
00:09:20,540 --> 00:09:22,140
و خیلی بد میشه

198
00:09:22,220 --> 00:09:23,579
ما بعنوان زن و شوهر یکی هستیم

199
00:09:23,580 --> 00:09:24,900
چیزی برای ترسیدن وجود نداره

200
00:09:25,380 --> 00:09:26,940
درسته

201
00:09:27,100 --> 00:09:28,979
ما یکی هستیم

202
00:09:28,980 --> 00:09:30,660
در اینصورت

203
00:09:31,340 --> 00:09:33,500
اول یه چای بنوشیم

204
00:09:33,540 --> 00:09:36,940
لیوسو همین الان یادم انداخت که قبل خواب یه فنجون بنوشم

205
00:09:37,060 --> 00:09:38,540
من برات میریزم

206
00:09:39,020 --> 00:09:41,660
(چیکار کنم؟ باید از این اتفاق دوری کنم)

207
00:09:47,980 --> 00:09:49,179
بذار من بهت بدم

208
00:09:49,180 --> 00:09:51,739
مشکلی نیست من مزاحم اعلیحضرت نمیشم

209
00:09:51,740 --> 00:09:53,540
خودم انجامش میدم

210
00:09:57,180 --> 00:09:58,259
(اهریمن روباه)

211
00:09:58,260 --> 00:09:59,539
(بعد از خوردن این پودر هه‌وان)

212
00:09:59,540 --> 00:10:01,780
(امشب میمیری)

213
00:10:07,860 --> 00:10:08,980
شین‌ار

214
00:10:14,340 --> 00:10:15,460
شین‌ار

215
00:10:17,340 --> 00:10:18,660
اعلیحضرت

216
00:10:18,740 --> 00:10:19,860
شین‌ار

217
00:10:20,187 --> 00:10:46,511
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
قسمت: هفتم

218
00:10:50,512 --> 00:10:54,074
♪چه کینه‌هایی در اعماق قلب دفن شده است♪

219
00:10:54,075 --> 00:10:57,007
♪یک شمشیر روح را به لرزه درمی‌آورد♪

220
00:10:57,012 --> 00:11:01,445
♪عشق و نفرت وسواس‌گونه، آسمان و زمین را پر کرده است♪

221
00:11:03,300 --> 00:11:06,549
♪یک نگاه به عقب، همه چیز به پوچی تبدیل می‌شود♪

222
00:11:06,550 --> 00:11:09,986
♪فقط باد و برف سایه روباه را همراهی می‌کنند♪

223
00:11:09,987 --> 00:11:12,882
♪زندگی و مرگ از هم جدا♪

224
00:11:13,037 --> 00:11:17,974
♪اشک‌ها شکوفه‌های یخ‌زده را سرد می‌کنند♪

225
00:11:17,975 --> 00:11:25,899
♪روح خون گریه می‌کند، قلب به آهن تبدیل می‌شود♪

226
00:11:25,900 --> 00:11:33,761
♪سرنوشت در طول زندگی و مرگ، پیوند ما را می‌آزماید♪

227
00:11:33,762 --> 00:11:38,986
♪امشب چراغ‌ها خاموش می‌شوند، فردا سایه‌ها محو می‌شوند♪

228
00:11:38,987 --> 00:11:41,899
♪خون، آسمان پهناور را قرمز می‌کند♪

229
00:11:41,900 --> 00:11:50,607
♪فقط برای یه لحظه کوتاه با تو رقصیدن♪

230
00:12:07,025 --> 00:12:10,524
♪ابرهای رویا، سرمای مسافر را نمی‌شناسند♪

231
00:12:10,525 --> 00:12:14,061
♪در یک چشم به هم زدن، شادی جوانی از بین رفت♪

232
00:12:14,062 --> 00:12:16,824
♪یک شمشیر روح را به لرزه درمی‌آورد♪

233
00:12:16,825 --> 00:12:20,870
♪عشق و نفرت وسواس‌گونه، آسمان و زمین را پر کرده است♪

234
00:12:23,462 --> 00:12:26,624
♪دیدار دوباره تو دنیا حس بیکرانی داره♪

235
00:12:26,625 --> 00:12:30,036
♪فقط یک قایق کوچک از میان آسمان‌های یخ‌زده عبور می‌کند♪

236
00:12:30,037 --> 00:12:32,786
♪زندگی و مرگ از هم جدا♪

237
00:12:32,787 --> 00:12:37,899
♪اشک‌ها شکوفه‌های یخ‌زده را سرد می‌کنند♪

238
00:12:37,900 --> 00:12:45,961
♪روح خون گریه می‌کند، قلب به آهن تبدیل می‌شود♪

239
00:12:45,962 --> 00:12:53,707
♪سرنوشت در طول زندگی و مرگ، پیوند ما را می‌آزماید♪

240
00:12:53,962 --> 00:12:59,074
♪امشب چراغ‌ها خاموش می‌شوند، فردا سایه‌ها محو می‌شوند♪

241
00:12:59,075 --> 00:13:02,149
♪خون، آسمان پهناور را قرمز می‌کند♪

