برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
‫♪تنها چون شمشیر♪
‫♪به دل طوفان میزنم♪
‫♪تقدیر رو در رو قرارمون داده♪
‫♪باید مثل دوتا حریف بازی کنیم♪
‫♪ممکنه شمشیر کشیده باشیم اما هر دو دنبال ارامشن♪
‫♪اما این بازی مرگبار تمومی نداره♪
‫♪هر چقدر پیش می‌ره استخونم بدتر خرد میشه♪
‫♪بارهای مسئولیت♪
‫♪بی راهه جلوی پامون میذارن♪
‫♪عشق مثل گناه شده♪
‫♪دوز و کلکای بی انتها♪
‫♪دور از هم مقاومت میکنیم♪
‫♪این اشتیاق♪
‫♪گذشته امون رو میسوزونه♪
‫♪اگه پا پس نکشیم♪
‫♪چطور تقدیرمون رو دوباره بنویسیم♪
‫=فرمان مهتاب =
‫=قسمت سوم=
‫این...
‫این سوپ
‫فوق العاده است دونگ یانگ
‫عالیه
‫تقریبا شیرینه
‫آشپزی جیائو چیان داره بهتر هم میشه
‫خوش به حالت
‫(چرا سم...)
‫(اثر نکرده؟)
‫اونم حتما شوکه شده بوده
‫سوپ بوی تلخی میداد
‫برای همین یکم ماش اضافه کردم
‫ریشه شیرین بیان و پیچ امین الدوله
‫شیرین نشده؟
‫(اون همه مواد پادزهر اضافه کرده؟)
‫(پس این بچه رو نجات داده)
‫آره همینطوره
‫خیلی باهوشی
‫میتونی آشپز هم بشی
‫باشه
‫ممنون
‫برگردیم سر کار
‫(شو دونگ یانگ)
‫(هم باید بمیره)
‫اعلیحضرت
‫میخوان شما رو ببینن
‫(تالار تای جی)
‫اعلیحضرت
‫(جناب جاودان، منجم سلطنتی) ‫معجون این ماه رو
‫میل کنین
‫و مطمئنا حالتون بهتر میشه
‫ممنونم جناب جاودان
‫فنگ زو رن
‫مکررا آشوب به پا کردی
‫این بار
‫حتی قاصدم رو هم کشتی
‫اعتراف میکنی؟
‫اعتراف میکنم
‫از اعلیحضرت تقاضای زمان بیشتری دارم
‫خاندان شو
‫به شدت مشکوکن
‫و
‫دیوان جینگان
‫هم دنبال ولیعهد سابقه
‫(استاد اعظم ژو از مقامش تو دربار سوء استفاده کرد)
‫(و خودسرانه عمل کرده)
‫(معلومه میخواد خیانت کنه)
‫(باید فنگ زو رن رو بیشتر تحت فشار بذارم)
‫تو باارزش‌ترین زیردست منی
‫اما تو این کار کند عمل کردی
‫برای همین به دیوان جینگان دستور دادم کمک کنه
‫محافظین شو قطعا
‫ولیعهد سابق رو میکشن
‫قبل از اینکه اونا دست به کار بشن
‫محتاطانه عمل کن
‫بیشتر از این برام دردسر درست نکن
‫میتونی بری
‫جناب جاودان
‫طرف
‫هنوز قابل اعتماده؟
‫من فقط یه چیز میدونم
‫کسانی که به اعتماد اعلیحضرت خیانت کنن
‫عاقبت ناخوشایندی دارن
‫(با خدمه و ملازمین شونده نفر میشن)
‫(اعضای خاندان در جناح شرقی هستن)
‫(امشب که تاریکی فرا برسه)
‫(عمارت شو)
‫(به جناح شرقی حمله میکنم)
‫(و ماموریت رو تموم میکنم)
‫(قبل از اینکه کسی متوجه بشه)
‫(آماده مرگ باشین)
‫آره
‫اینقدر کنجکاوی؟
‫ایشون باید
‫بانو وانگ باشن که تازه به خاندان ما پیوستن
‫خیلی لاغر به نظر میرسین
‫عجله کنین
‫بشینین و غذا بخورین
‫بفرمایین
‫اینجا بشینین
‫بانو وانگ
‫روز عروسیتون
‫یه اتفاق ناگوار افتاد
‫و مراسمتون رو خراب کرد
‫هه شو خیلی با فکره
‫و تمام بانوان خاندان رو دعوت کرده
‫تا اینجا جمع بشن
‫و ضیافت عروسیتون رو باز برنامه ریزی کنن
‫(بازم کار شو هه شوئه!)
‫ممنونم بانو
‫ایشون بانو لی از شاخه سوم هستن
‫ایشون هم دختر عموتون بانو ژائو هستن
‫ممنونم
‫از محبتتون
‫من دایه ارباب دینگ یوان هستم
‫"پسرم" داره ازدواج میکنه
‫چطور میتونستم نیام؟
‫بذار خوب نگاهت کنم
‫چه دختر زیبایی
‫زود باشین نسل خاندان رو گسترش بدین
‫ارباب دینگ یوان هنوز جوونن
‫دو تا پسر هیچوقت کافی نیست
‫وقتی به شوهرت شیر میدادم
‫اون با قدرت
‫کلی اشتها شیر میخورد
‫اون حتما صاحب هشت ده تا بچه میشه
‫من به زادگاهم برگشته بودم تا بازنشسته بشم
‫هیچوقت تصور نمیکردم
‫زنده بمونم و یه عروسی دیگه از اربابمون ببینم
‫دقیقا
‫بفرمایین
‫(تو رو کنار مادر کوچیکه ام مینشونم)
‫(بکشش)
‫(اونوقت پاداش بزرگی میگیری)
‫بانو شما هم بفرمایین
‫چه غذای شاهانه ای
‫این چیه...؟
‫میگو با سبزیجات مخلوط
‫ارباب ما رنج کشیده
‫زنش رو خیلی جوون از دست داد
‫منظورم همسر قبلیشه
‫چه غذای شاهانه ای
‫این چیه...؟
‫گوشت بخار پز با شاخ گوزن
‫چقدر عجیب
‫مار!
‫یکی کمک کنه!
‫مراقب باشین مواظب پاتون باشین
‫یه مار اینجاست!
‫عیبی نداره مادر جان لیو
‫عیبی نداره
‫چقدر وحشتناک!
‫نترسین
‫(شو هه شو)
‫وای نه این بده
‫همه چی مرتبه؟
‫مادر کوچیکه
‫حالتون خوبه؟
‫ماره رفت؟
‫حالتون خوبه؟
‫ترسیدین؟
‫من خوبم
‫اون ماره خیلی سریع بود
‫سرورم کمک
‫پسر ناتنی دومم یه قاتل فرستاده منو بکشه
‫(دوباره این دوتا)
‫(همون حرکات همیشگی)
‫آروم باشین بانو
‫خواهش میکنم اول بلند شین
‫نمیتونم آروم باشم سرورم
‫ما داشتیم
‫یه ضیافت برای بانوان خاندان برگزار میکردیم
‫اما
‫یه نفوذی بین مهمونا
‫سعی کرد منو بکشه
‫اون قاتل شرور اونجاست
‫یکی اون رو وادار به این کار کرده
‫اون حتی
‫وسط ضیافت یه مار آزاد کرد
‫بین اون هرج و مرج
‫یه خنجر به سمتم کشید
‫چون تو کارش شکست خورد
‫تظاهر کرد که غش کرده
‫بریدگی روی آستینم رو ببینین
‫حالا سلاحش رو ببینین
‫شکلش
‫دقیقا یکیه!
‫پسرم
‫میدونم
‫تو مخالف منی
‫اما چطور
‫تونستی با بقیه همدست بشی
و جونم رو بگیری؟
‫اون...
‫به هوش اومد
‫ای شرور!
‫اسم همدستات رو همین الان بگو
‫شاید سرور
‫از گناهت بگذرن
‫حتما یه سوء تفاهمی شده
‫بانو
‫مهربون به نظر میرسین
‫نمیتونین یه قاتل باشین
‫مهمون هستین؟
‫آره
‫برای ضیافت اومدم
‫با خودت سلاح به ضیافت آوردی؟
‫اونم این همه؟
‫من در واقع قصابم
‫اینا میراث خاندانمه
‫اینا
‫هدیه عروسی برای شما هستن
‫درسته
‫مادر کوچیکه
‫اون از خودمونه اشتباه گرفتینش
‫چقدر نمایشی
‫بانو
مال کدوم شاخه است؟
‫آره
‫میخواستم زودتر بپرسم
‫شما از کدوم خاندان هستین؟
‫سرورم
‫تا حالا ندیدمش
‫در این صورت
‫بذارین حقیقت رو بهتون بگم
‫اون نیومده
‫که به ضیافت بیاد
‫اون اومده
‫تا تازه داماد رو بدزده
‫تازه داماد؟
‫منو؟
‫نه
‫تازه داماد
‫شو فو گوی
‫پدرم
‫(این)
‫(دیگه خیلی دور از ذهنه)
‫(دیگه چطوری میتونیم)
‫(حواسشون رو پرت کنیم؟)
‫این راسته؟
‫بله
‫سالهاست اربابمون رو تحسین میکنم
‫و دنبال این بودم که همسرش بشم
‫اما تو اول قاپیدیش
‫منم اومدم بدزدمش
‫پس
‫شو هه شو عمدا
‫راهت داد تو؟
‫منظورت چیه؟
‫این بانوی جوان
‫خیلی فداکار به نظر میاد
‫منم کمکش کردم
‫پدرم میتونه یه همسر دیگه داشته باشه
‫منم یه مادر کوچیکه دیگه
‫تو!
‫بانو وانگ به سختی
‫با پدرت وصلت کرده
‫و تو داری براش همسر دوم پیدا میکنی؟
‫اون هنوز بیهوش افتاده
‫مزخرفه
‫در این صورت...
‫این فقط یه سوء تفاهمه
‫مزاحمتون شدیم
‫دیگه مرخص میشم
‫(دوباره منو درگیر)
‫(امور خاندانشون کردن)
‫سرورم
‫بذار بهت بگم پسرم
‫به هیچکس تو خاندان آسیب نمیزنم
‫دست از مخالفت با من بردار
‫من ترجیح میدم باور کنم
‫اون قاتل به خاطر پدرم اومده بود
‫تا اینکه حرف تو رو باور کنم
‫چی میخوای؟
‫ولیعهد سابق جیا شون
‫با من همکاری کن
‫تا خاندانت در امان باشه
‫ولیعهد سابق؟
‫گوش کن
‫ولیعهد سابق اینجا نیست
‫هنوز داری دروغ میگی؟
‫بذار ببینیم
‫هوش تو
‫از شمشیر من پیشی میگیره یا نه
‫زیر نظر داشته باشینش
‫من رو
‫در جریان بذارین
‫فهمیدم
‫برین
‫بریم
‫(باید چشم ازش برندارم)
‫(مبادا به خاندانم آسیبی بزنه)
‫صبر کنین
‫چ... چرا بانوی ما نرفتن بخوابن؟
‫شما مراقب باشین
‫من یه چرتی میزنم
‫منم چرت میزنم
‫باشه بخوابین
‫وای نه
‫مادربزرگ
‫دونگ یانگ جیائو چیان
‫داد نزنین خیلی بی ملاحظه این
‫نوان نوان گم شده
‫چی شده؟
‫(چرا گو چیان فو هم داره شو نوان نوان رو تعقیب میکنه؟)
‫این یکی قشنگه
‫بوی فوق العاده ای میده
‫همینو برمیدارم
‫ممنونم
‫بفرمایین
‫(ممکنه شو نوان نوان سرنخی داشته باشه؟)
‫کمک ولم کن
‫کمک
‫گو چیان فو!
‫چقدر پستی
‫چرا مدام
‫نقشه های من رو خراب میکنی؟
‫تو روز روشن به یه زن دست درازی میکنی؟
‫یه رذل مثل تو
‫حقش مرگه!
‫چه اعصاب خرد کن
‫(لعنتی)
‫(نیروی درونیم از کنترل خارج شده)
‫نوان نوان
‫حالت خوبه؟
‫زن شرور ولش کن!
‫هه شو داری چیکار میکنی؟
‫(خوبه که به دردنخوره)
‫(میدونم خوبی کردن به ما نیومده)
‫نوان نوان حالت خوبه؟
‫هه شو
‫اون همین الان منو از دست یه گردن کلفت نجات داد
‫در موردش اشتباه فکر کردی
‫یه بادبادک
‫شیرینی ببخشید
‫چه سمی ریخته بودی؟
‫گرد فرساینده استخوان؟
‫قرص کبرا؟
‫یا داروی بیهوشی؟
‫هیچکدوم
‫باشه فراموشش کن
‫چرا باور نمیکنی
‫که من به خاندانت آسیب نمیزنم؟
‫مردم شک کردن که
‫ما داریم ولیعهد سابق رو مخفی میکنیم
‫من باید هوشیار بمونم
‫برادرم دونگ یانگ
‫قبلا باهوش بود
‫وقتی ده سالش بود
‫یکی غذامون رو مسموم کرد
‫یه بویی حس کرد
‫و اولین لقمه رو خورد
‫اینطوری ما زنده موندیم
‫اما بعد از اون
‫دچار تب شدیدی شد
‫به مدت سه روز
‫و آخرش اینطوری شد
‫پدرم
‫قبلا دبیر رتبه چهارم بود
‫تو چندتا نبرد پیروز شد و
‫ارباب دینگ یوان شد
‫اون چطور ممکنه
‫یه شاهزاده رو از دست راهزنا نجات بده
‫اونطور که شایعات میگن؟
‫با این حال
‫حرف مردم ترسناکه
‫من حتی اگه بجنگم
‫یکی در برابر صد نفر
‫از خاندانم محافظت میکنم
‫حالا که داری صادقانه حرف میزنی
‫منم حقیقت رو بهت میگم
‫روز عروسیم
‫من واقعا نقشه داشتم خاندانت رو بکشم
‫کار ساده ای هم بود
‫اما بهم گفتن
‫که باید محتاط باشم
‫همه خوبن
‫به جز تو
‫تا وقتی باهام همکاری کنی
‫ما میشیم یه...
‫خاندان خوشبخت
‫(دروغ پشت دروغ)
‫(دروغگوی شرور)
‫مادر کوچیکه
‫با من بیاین
‫زود باشین
‫ارباب جوان
‫اینا رو میخواین؟
‫پس بیا یه بازی کنیم باشه؟
‫باشه
‫قوانینش ساده است
‫تاس میندازیم هرکی بیشتر آورد برده
‫برنده
‫هرچی اینجاست
‫رو برمیداره
‫بازنده
‫یه تیکه از لباسش رو در میاره
‫باشه
‫دارم میرم خونه شام بخورم
‫دفعه بعد بازی میکنیم
‫خداحافظ
‫ارباب جوان
‫نظرت در مورد قوانین جدید چیه؟
‫این بار
‫برنده لباسش رو در میاره
‫بازنده
‫همه این جایزه ها رو برمیداره
‫حتما
‫دیگه بازی نمیکنم
‫چیکار میکنی؟
‫بیا اینجا
‫- چیکار میکنی؟ ‫- برو تو
‫چیکار میکنی؟
‫ولم کن
‫مادر کوچیکه نگاه کنین
‫براتون
‫این پارچه ها رو امروز صبح گرفتم
‫شما لباس زیادی ندارین
‫هه شو هم که یکی از لباساتون رو خراب کرد
‫صبح به این زودی فقط به این خاطر بیرون رفتی؟
‫دقیقا
‫حتی منم حسودیم شد
‫مادر کوچیکه انتخاب کنین
‫ببینین
‫این یکی
‫و این یکی
‫این چطوره؟
‫ببینین
‫برای لباس بهاریه
‫این زن خودش رو
‫با کل خاندان ما آشنا کرده
‫نه
باید نقشه دیگه ای بکشم
‫خبر بد ارباب جوان
‫جناب دونگ یانگ گم شدن
‫چی؟
‫(استاد اعظم)
‫(گفت که جیا شون یه)
‫(ماه گرفتگی هلالی قرمز رنگ پایین کمرش داره)
‫(شو نوان نوان که مشخصه دختره)
‫(بذار ببینم تو داريش)
‫هیچی نیست
‫چیکار میکنی؟
‫ولم کن
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama
‫♪باید با شمشیر میمردی♪
‫♪باید به دامم میفتادی♪
‫♪اما دردی عمیق‌تر پدیدار میشه♪
‫♪که نفرت و عشق رو در هم میآمیزه♪
‫♪باید اون شمشیر مرگبار میبودم♪
‫♪تا اوهام و وسوسه ها رو از هم بدرم♪
‫♪ولی ناخواسته تقدیرم رو خراب کردم♪
‫♪هرچی این خیالات عمیق‌تر ریشه کنن♪
‫♪سوالاتم بیشتر میشن♪
‫♪نباید میذاشتم روحم این همه درگیر بشه♪
‫♪ولی تقدیر بازی بی رحمانه ای سرم در اورده♪
‫♪مقاومتمون فقط عشقمون رو عمیق‌تر میکنه♪
‫♪نه نگاهت رو میفهمم و نه تردیدم برام قابل درکه♪
‫♪نمیشه به احساسات واقعیم اقرار کنم♪
‫♪جدایی و مرگ زود از راه میرسن♪
‫♪و همشون تو اشکای جاریم محو میشن♪
‫♪تو ناآگاهانه آشوب به پا میکنی♪
‫♪شمشیرها جای زخمی مثل برف به جا میذارن♪
‫♪با گامهایی سنگین مهتاب رو زیر پا میذارن♪
‫♪در قلبم رو میزنن♪
‫♪انعکاس خودم رو میشکنم♪
‫♪بهار تو ابروهام موندگار شدن♪
‫♪مخفی کن♪
‫♪کینه ها و اندوه و نقطه ضعفامون رو♪
‫♪هرچی این خیالات عمیق‌تر ریشه کنن♪
‫♪سوالاتم بیشتر میشن♪
‫♪نباید میذاشتم روحم این همه درگیر بشه♪
‫♪ولی تقدیر بازی بی رحمانه ای سرم در اورده♪
‫♪مقاومتمون فقط عشقمون رو عمیق‌تر میکنه♪
‫♪نگاه شعله ور تو آتیش درونم رو فاش میکنه♪
‫♪نمیشه به احساسات واقعیم اقرار کنم♪
‫♪جدایی و مرگ زود از راه میرسن♪
‫♪و همشون تو اشکای جاریم محو میشن♪