1
00:00:00,000 --> 00:01:20,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:31,520 --> 00:01:35,776
=فرمان مهتاب=

3
00:01:35,880 --> 00:01:39,720
=قسمت بیست و دوم=

4
00:01:43,394 --> 00:01:44,008
ببینین

5
00:01:44,754 --> 00:01:45,513
عجب صاعقه ای

6
00:01:45,674 --> 00:01:46,233
اره

7
00:01:48,793 --> 00:01:49,674
چی تو اسمونه؟

8
00:01:50,754 --> 00:01:51,473
چیه؟

9
00:01:52,114 --> 00:01:52,754
بریم ببینیم

10
00:01:53,994 --> 00:01:54,513
پوشیده شده

11
00:01:56,034 --> 00:01:56,553
ببینین

12
00:01:56,578 --> 00:01:59,816
(خیابون شو)

13
00:02:00,153 --> 00:02:01,674
نشونه ...نشونه فرخنده است

14
00:02:01,754 --> 00:02:03,593
از آسمون نعمت و برکت نازل شده

15
00:02:04,074 --> 00:02:05,593
آسمون برگزیده رو بهمون نشون میده

16
00:02:05,634 --> 00:02:06,634
جیاشونه

17
00:02:07,153 --> 00:02:08,353
خوب اعلیحضرت چی میشه؟

18
00:02:10,993 --> 00:02:12,314
- تاحالا همچین چیزی ندیدم
- اره

19
00:02:13,713 --> 00:02:15,793
نشونه فرخنده اینه؟

20
00:02:16,873 --> 00:02:17,793
غیرممکنه

21
00:02:18,914 --> 00:02:19,954
عجب آتیش بازی خوبی

22
00:02:22,993 --> 00:02:24,394
یه نشونه فرخنده اشت

23
00:02:25,394 --> 00:02:26,834
حاکم واقعی برگشته

24
00:02:27,993 --> 00:02:29,554
اعلیحضرت

25
00:02:34,233 --> 00:02:36,754
- زنده باد حاکم واقعی
- زنده باد حاکم واقعی

26
00:02:54,793 --> 00:02:55,914
یعنی اسمون

27
00:02:58,233 --> 00:02:59,754
هم میخواد نابود بشم؟

28
00:03:07,873 --> 00:03:09,713
چی...چی شده؟

29
00:03:09,873 --> 00:03:11,353
فرمانده محافظین شو ، بانو فنگ نیست؟

30
00:03:11,433 --> 00:03:12,274
- اره
- چرا

31
00:03:12,633 --> 00:03:13,674
چرا دستگیرش کردن؟

32
00:03:13,754 --> 00:03:14,954
- اره
- چه خبره؟

33
00:03:16,233 --> 00:03:17,314
نمیدونم

34
00:03:17,954 --> 00:03:18,873
قضیه عجیبه

35
00:03:30,314 --> 00:03:31,593
فنگ زورن ، زنیکه شیطون صفت

36
00:03:33,073 --> 00:03:34,954
سالها نوکر جیا جی بودی

37
00:03:35,834 --> 00:03:37,873
چندتا مقام وفادار رو کشتی؟

38
00:03:38,713 --> 00:03:40,834
چندتا بی گناه رو سلاخی کردی؟

39
00:03:42,914 --> 00:03:44,153
امروز ، من ، استاد اعظم

40
00:03:45,394 --> 00:03:46,834
عدالت آسمون رو اجرا میکنم

41
00:03:47,593 --> 00:03:50,433
و تو هیولای تشنه به خون رو گردن میزنم

42
00:03:51,394 --> 00:03:51,993
اعدامش کن

43
00:04:08,073 --> 00:04:08,680
...چی

44
00:04:08,914 --> 00:04:09,713
- این چیه؟
- اسمون

45
00:04:09,713 --> 00:04:10,433
چی شده؟

46
00:04:10,954 --> 00:04:12,233
رنگش عوض شد

47
00:04:12,394 --> 00:04:13,593
یعنی نشونه بداقبالیه؟

48
00:04:13,633 --> 00:04:14,314
اره

49
00:04:16,233 --> 00:04:17,913
چرا آسمون اینطوری شد؟

50
00:04:18,154 --> 00:04:18,674
همینطوره

51
00:04:18,994 --> 00:04:20,473
کامل فرق کرد

52
00:04:20,753 --> 00:04:21,714
این چه نشونه ایه؟

53
00:04:23,753 --> 00:04:24,874
مسببش اونه

54
00:04:25,353 --> 00:04:26,233
واقعا عجیبه

55
00:04:26,793 --> 00:04:27,313
اره

56
00:04:29,313 --> 00:04:30,353
چرا همچین شد؟

57
00:04:31,994 --> 00:04:33,233
بیاین بریم تو

58
00:04:34,394 --> 00:04:35,313
در رو نبندین

59
00:04:36,233 --> 00:04:37,154
بازش کنین

60
00:04:37,633 --> 00:04:38,594
(خیابون شو)
نعمت و برکت نیست

61
00:04:38,714 --> 00:04:39,793
یه اهریمن به زمین اومده

62
00:04:39,834 --> 00:04:40,554
اره

63
00:04:40,753 --> 00:04:42,033
یه اهریمن اومده

64
00:04:42,073 --> 00:04:43,114
چرا همه جا تاریک شد؟

65
00:04:44,594 --> 00:04:46,154
می...میترسم

66
00:04:46,313 --> 00:04:47,274
نترس

67
00:04:52,874 --> 00:04:53,473
جواب داد

68
00:04:54,834 --> 00:04:57,834
گرد طلا سفید و شوره و گوگرد رو

69
00:04:58,434 --> 00:04:59,473
با مواد آتیش بازی مخلوط کردم

70
00:04:59,913 --> 00:05:01,313
تا صاعقه درست کنه

71
00:05:01,554 --> 00:05:02,154
برای همین جواب داد

72
00:05:08,008 --> 00:05:08,874
....چی

73
00:05:09,154 --> 00:05:10,114
چی تو اسمونه؟

74
00:05:14,154 --> 00:05:15,633
نشونه فرخنده نیست

75
00:05:15,994 --> 00:05:17,394
هشدار الهیه

76
00:05:18,073 --> 00:05:19,674
استاد اعظم ژو و این جادوگر

77
00:05:19,674 --> 00:05:20,714
دروغای خیانت بار پخش کردن

78
00:05:21,114 --> 00:05:22,513
حتی آسمون هم خشمگین شده

79
00:05:22,753 --> 00:05:23,554
ای خائن

80
00:05:23,834 --> 00:05:24,793
چرنده

81
00:05:24,913 --> 00:05:26,954
افراد از اعلیحضرت محافظت کنین

82
00:05:27,274 --> 00:05:30,154
ژو و این جادوگر شورشی رو دستگیر کنین

83
00:05:35,674 --> 00:05:36,434
یه کاری بکنین

84
00:05:40,114 --> 00:05:40,994
اعلیحضرت رو ببرین

85
00:05:41,193 --> 00:05:41,674
اطاعت

86
00:05:47,434 --> 00:05:48,633
...این نباید

87
00:06:21,480 --> 00:06:22,274
بیا

88
00:06:27,473 --> 00:06:28,360
شو یو شو رو بگیر

89
00:06:28,360 --> 00:06:29,448
میرم از اعلیحضرت محافظت کنم

90
00:06:40,233 --> 00:06:41,554
به خودت زحمت نده

91
00:06:46,954 --> 00:06:47,473
فنگ ار

92
00:06:48,633 --> 00:06:49,274
بانو فنگ

93
00:06:50,834 --> 00:06:52,033
طاقت نداری ولم کنی؟

94
00:06:55,233 --> 00:06:56,360
آویز یشم رو پس بده

95
00:07:00,473 --> 00:07:01,513
سریع تمومش میکنم

96
00:07:04,994 --> 00:07:05,513
خیلی

97
00:07:06,353 --> 00:07:07,594
سنگدلی

98
00:07:08,954 --> 00:07:11,073
اون موقع که فکر میکردی ولیعهد سابقم

99
00:07:11,714 --> 00:07:12,994
با همه وجود روی چشمت میذاشتیم 

100
00:07:13,674 --> 00:07:14,714
و ازم محافظت میکردی 

101
00:07:15,434 --> 00:07:16,073
حتی نقشه ام

102
00:07:16,193 --> 00:07:17,554
برای غصب سلطنت رو فاش نکردی

103
00:07:19,033 --> 00:07:19,834
عوض نشدم

104
00:07:20,594 --> 00:07:21,874
هنوز همونم

105
00:07:23,313 --> 00:07:26,913
اما موقعیتم دیگه سلطنتی و عالیمقام نیست

106
00:07:28,313 --> 00:07:29,434
خودتی که عوض شدی

107
00:07:33,353 --> 00:07:34,714
تحریکم نکن

108
00:07:35,954 --> 00:07:37,274
اگه هنوزم خودت بودی

109
00:07:37,874 --> 00:07:39,793
چرا وانمود کردی یکی دیگه ای؟

110
00:07:40,633 --> 00:07:42,633
چون میدونی مجبوری

111
00:07:43,274 --> 00:07:45,513
مثل یه موش تو گنداب زندگی کنی

112
00:07:48,313 --> 00:07:50,193
بانو فنگ عصبانی نشو

113
00:07:50,793 --> 00:07:51,594
پوستت خراب میشه

114
00:07:52,674 --> 00:07:53,874
آویز یشم رو میخوای؟

115
00:07:56,954 --> 00:07:57,913
خوب بیا بگیرش

116
00:08:59,113 --> 00:08:59,753
فنگ ار

117
00:08:59,914 --> 00:09:00,834
نتونستم اویزیشمت رو

118
00:09:02,154 --> 00:09:03,513
پس بگیرم

119
00:09:05,794 --> 00:09:06,313
میدونم

120
00:09:07,313 --> 00:09:08,392
بذار اول جراحتات رو درمان کنیم

121
00:09:10,234 --> 00:09:11,154
متعلقاتم رو خودم

122
00:09:11,633 --> 00:09:12,433
 پس میگیرم

123
00:09:21,834 --> 00:09:22,394
شو هه شو

124
00:09:24,274 --> 00:09:24,993
نمیشه 

125
00:09:25,073 --> 00:09:26,633
عشقولانه بازیاتون رو برای بعد بذارین؟

126
00:09:28,474 --> 00:09:29,416
حال اعلیحضرت خوبه

127
00:09:29,513 --> 00:09:30,394
...اون دوتا شورشی

128
00:09:31,394 --> 00:09:33,834
فرار کردن

129
00:09:39,034 --> 00:09:40,914
استاد اعظم ژو تسلیم نمیشه

130
00:09:41,873 --> 00:09:42,834
بازم دنبالشون بگرد

131
00:09:44,113 --> 00:09:44,712
ها راستی

132
00:09:45,154 --> 00:09:47,154
مامورای دیوان جینگان رو دیدم که به زندان میرفتن

133
00:09:47,714 --> 00:09:50,154
اعلیحضرت رو قانع کردی از خاندان شو بگذره؟

134
00:09:50,993 --> 00:09:51,513
نه

135
00:09:54,354 --> 00:09:54,834
وای نه

136
00:10:16,794 --> 00:10:17,474
بازش کن

137
00:10:17,753 --> 00:10:18,274
کی هستی؟

138
00:10:19,954 --> 00:10:21,553
نشان دیوان جینگان رو نمیشناسی؟

139
00:10:21,914 --> 00:10:22,474
بازش کن

140
00:10:23,354 --> 00:10:23,993
اطاعت

141
00:10:25,834 --> 00:10:27,354
مادر کوچیکه کمک فرستاده؟

142
00:10:32,834 --> 00:10:33,633
به حکم سلطنتی

143
00:10:34,193 --> 00:10:35,474
کل خاندان ارباب دینگ یوان

144
00:10:35,673 --> 00:10:37,193
اعلیحضرت رو فریب دادن

145
00:10:37,354 --> 00:10:38,433
و باید بلافاصله

146
00:10:39,313 --> 00:10:40,154
اعدام بشن

147
00:10:40,553 --> 00:10:43,193
ببینم مامورای دیوان جینگان  زیرنظر استاد اعظم ژو نیستین؟

148
00:10:44,113 --> 00:10:47,594
استاد اعظم ژو فرستادتتون اره؟

149
00:10:47,753 --> 00:10:48,873
خیلی زود میمیرین

150
00:10:49,553 --> 00:10:50,834
چرا براتون مهمه؟

151
00:10:52,113 --> 00:10:52,633
انجامش بدین

152
00:10:53,394 --> 00:10:54,873
اگه جرات دارین بیاین جلو

153
00:10:55,513 --> 00:10:57,433
دونگ یانگ از خاندانمون محافظت کن

154
00:11:02,234 --> 00:11:02,753
- پدر
- پدر

155
00:11:02,753 --> 00:11:03,354
بکشینشون

156
00:11:03,553 --> 00:11:04,073
بسه

157
00:11:05,113 --> 00:11:05,672
پدر

158
00:11:07,073 --> 00:11:07,624
پدر

159
00:11:08,753 --> 00:11:09,794
- پسرم
- خوبی؟

160
00:11:09,873 --> 00:11:10,394
پسرم

161
00:11:10,914 --> 00:11:11,513
خوبی؟

162
00:11:12,154 --> 00:11:12,714
خوبم

163
00:11:13,394 --> 00:11:13,914
پدر

164
00:11:16,993 --> 00:11:17,553
هه شو

165
00:11:17,753 --> 00:11:18,408
پدر

166
00:11:19,914 --> 00:11:20,873
پشیمونم که دروغ گفتم

167
00:11:21,474 --> 00:11:22,193
و نگرانتون کردم

168
00:11:22,633 --> 00:11:24,954
هه شو چرند نگو

169
00:11:25,954 --> 00:11:26,954
زنده ای

170
00:11:27,433 --> 00:11:29,954
حالا بدون شرمساری با ملکه فقید روبرو میشم

171
00:11:31,034 --> 00:11:31,553
پدر

172
00:11:32,113 --> 00:11:33,474
جونم رو بهتون مدیونم 

173
00:11:34,433 --> 00:11:36,034
بدون شما و

174
00:11:36,234 --> 00:11:37,073
خاندانمون

175
00:11:37,313 --> 00:11:38,034
جایی نمیرم

176
00:11:39,313 --> 00:11:39,976
هه شو

177
00:11:40,954 --> 00:11:42,513
...واقعا

178
00:11:42,914 --> 00:11:43,753
فقط عضوی از

179
00:11:44,553 --> 00:11:45,313
خاندان شوام

180
00:11:45,394 --> 00:11:46,354
حرف زدن بسه

181
00:11:47,513 --> 00:11:48,193
عالیه

182
00:11:48,354 --> 00:11:49,954
کل خاندانتون هستن

183
00:11:50,113 --> 00:11:50,954
باهمدیگه میمیرین

184
00:11:51,474 --> 00:11:52,073
بکشینشون

185
00:11:52,073 --> 00:11:53,553
استاد اعظم ژو شورش کرده

186
00:11:54,954 --> 00:11:58,274
بازم میخواین از دستورش اطاعت کنین؟

187
00:12:00,954 --> 00:12:02,313
فقط دستورات رو اجرا میکنیم

188
00:12:02,993 --> 00:12:03,993
اگه امروز ازشون بگذریم

189
00:12:04,193 --> 00:12:05,834
فردا خودمون رو میکشن

190
00:12:06,794 --> 00:12:07,313
به علاوه

191
00:12:09,113 --> 00:12:09,834
گو چیان فو

192
00:12:11,313 --> 00:12:12,354
فکر میکردم سقط شدی

193
00:12:14,154 --> 00:12:15,394
یه رشته سکه کامل

194
00:12:18,873 --> 00:12:21,313
خرج خاکسپاریت کردم

195
00:12:21,714 --> 00:12:22,234
چی؟

196
00:12:24,394 --> 00:12:25,553
واقعا برای خاکسپاریم

197
00:12:27,394 --> 00:12:29,394
 ازتون پول گرفته؟

198
00:12:32,354 --> 00:12:33,834
مردک پست فطرت

199
00:12:35,993 --> 00:12:36,553
انگاری

200
00:12:37,954 --> 00:12:39,513
پس گرفتن سه هزار لیانگ پاداشم

201
00:12:40,474 --> 00:12:41,834
همچین راحت نیست

202
00:12:42,993 --> 00:12:43,794
ول کن نیستی ؟

203
00:12:45,034 --> 00:12:46,193
خوب میدونین استاد اعظم ژو

204
00:12:46,673 --> 00:12:48,394
چطور ادمیه

205
00:12:49,474 --> 00:12:50,193
آدمی شبیهش

206
00:12:50,794 --> 00:12:51,834
خیلی خودخواه

207
00:12:52,234 --> 00:12:53,154
و طمع کاره

208
00:12:53,433 --> 00:12:54,513
از سلطنت سرپیچی کرد

209
00:12:54,794 --> 00:12:55,944
و باقی مقامات رو کشته

210
00:12:56,313 --> 00:12:58,274
اعلیحضرت دستور دستگیریش رو دادن

211
00:12:58,714 --> 00:13:00,193
بازم میخواین به همچین

212
00:13:00,633 --> 00:13:01,794
کثافتی خدمت کنین؟

213
00:13:03,313 --> 00:13:03,912
...اما

214
00:13:07,113 --> 00:13:07,794
چطور از این

215
00:13:08,234 --> 00:13:09,513
وضعیت خلاص بشیم؟

216
00:13:09,834 --> 00:13:11,113
من ازادشون کردم

217
00:13:11,633 --> 00:13:13,034
شما از هیچی خبر ندارین

218
00:13:24,234 --> 00:13:25,354
مادر تموم شد

219
00:13:28,914 --> 00:13:29,474
پدر

220
00:13:29,474 --> 00:13:31,394
بانو فنگ مدام میگفت زنده ای

221
00:13:32,073 --> 00:13:33,513
اما تا ندیدمت 

222
00:13:34,954 --> 00:13:35,914
خاطرم جمع نشد

223
00:13:37,474 --> 00:13:38,193
عالیه

224
00:13:38,394 --> 00:13:39,113
هه شو برگشته

225
00:13:39,313 --> 00:13:40,474
دوباره کنار همدیگه ایم

226
00:13:45,873 --> 00:13:46,834
یو شو کجاست؟

227
00:13:50,794 --> 00:13:51,313
مادربزرگ

228
00:13:52,154 --> 00:13:52,914
یوشو

229
00:13:54,714 --> 00:13:56,234
با استاد اعظم ژو فرار کرد

230
00:13:59,993 --> 00:14:00,616
پدر

231
00:14:01,274 --> 00:14:01,954
فعلا بریم خونه

232
00:14:02,914 --> 00:14:03,633
خودم به این قضیه رسیدگی میکنم

233
00:14:09,122 --> 00:14:11,624
(عمارت شو)

234
00:14:17,714 --> 00:14:18,433
مخفی شو

235
00:14:19,154 --> 00:14:20,234
هنوز کارم تموم نشده

236
00:14:20,834 --> 00:14:22,394
اگه یکی بفهمه چی؟

237
00:14:36,873 --> 00:14:37,834
بقیه رو سرزنش نمیکنم

238
00:14:40,034 --> 00:14:42,633
همش تقصیر ضعف و دلرحمی نفرین شده خودمه

239
00:14:44,993 --> 00:14:45,993
اگه میدونستم

240
00:14:48,873 --> 00:14:51,034
خیلی وقت پیش شو هه شو رو میکشتم

241
00:14:52,553 --> 00:14:53,794
اونوقت الان با این

242
00:14:55,313 --> 00:14:56,714
مصیبت روبرو نمیشدم

243
00:14:58,954 --> 00:15:00,954
چرند نگو

244
00:15:02,794 --> 00:15:05,193
هه شو هیچوقت باهات بدرفتاری نکرده

245
00:15:06,474 --> 00:15:08,433
چرا باید برادرت رو بکشی؟

246
00:15:15,794 --> 00:15:17,113
واقعا برادرمه؟

247
00:15:19,073 --> 00:15:19,834
مادربزرگ

248
00:15:21,834 --> 00:15:24,313
بازمونده سلسله سقوط کرده قبلیه

249
00:15:25,154 --> 00:15:26,954
هنوزم ول کن نیستی

250
00:15:37,474 --> 00:15:38,113
یوشو

251
00:15:41,633 --> 00:15:43,714
نوه بیچاره ام

252
00:15:44,113 --> 00:15:46,073
نوه احمقم

253
00:15:46,714 --> 00:15:49,274
چرا اینطوری شدی؟

254
00:16:01,834 --> 00:16:02,673
ببین چی میگم

255
00:16:03,433 --> 00:16:04,993
خطرناکترین جا

256
00:16:05,193 --> 00:16:06,753
امن‌ترین جاست

257
00:16:07,313 --> 00:16:09,193
اینجا درامانی

258
00:16:09,474 --> 00:16:10,594
بعد اینکه آبا از آسیاب افتاد

259
00:16:13,234 --> 00:16:14,154
...اینا رو بردار

260
00:16:15,010 --> 00:16:16,232
(حواله)

261
00:16:18,234 --> 00:16:19,474
و به لیانگ برو

262
00:16:27,034 --> 00:16:27,753
مادربزرگ

263
00:16:30,034 --> 00:16:31,313
همش تقصیر اونه

264
00:16:33,553 --> 00:16:34,633
وگرنه الان

265
00:16:35,513 --> 00:16:37,073
روی تخت سلطنت نشسته بودم

266
00:16:38,313 --> 00:16:40,113
عاقبتم اینطوری نمیشد

267
00:16:41,073 --> 00:16:41,704
...تو

268
00:16:41,873 --> 00:16:44,633
تا کی میخوای این شک و شبهه رو ادامه بدی؟

269
00:16:54,354 --> 00:16:55,354
خبر بد اینه که

270
00:16:55,474 --> 00:16:57,954
مردم به چشم یه حاکم نفرین شده میبیننت

271
00:17:00,873 --> 00:17:01,834
خبر خوب اینه که

272
00:17:02,274 --> 00:17:03,753
 محافظین سلطنتی که ازمون حمایت میکنن

273
00:17:03,914 --> 00:17:04,954
رو مستقر کردم

274
00:17:05,994 --> 00:17:06,874
باید

275
00:17:08,114 --> 00:17:09,033
کار رو یه سره کنیم

276
00:17:12,714 --> 00:17:13,714
دیگه شک نکن

277
00:17:14,474 --> 00:17:16,714
به خاطر بلاتکلیفیته

278
00:17:17,114 --> 00:17:19,354
که دشمنامون دوره امون کردن

279
00:17:19,673 --> 00:17:20,393
نمیشه

280
00:17:21,553 --> 00:17:23,433
نباید اعلیحضرت رو بکشی

281
00:17:23,994 --> 00:17:25,273
حتی اگه همچین کاری کنی

282
00:17:25,793 --> 00:17:28,474
حکومتای محلی ازت اطاعت میکنن؟

283
00:17:29,514 --> 00:17:32,514
مردم نشونه های اسمون رو دیدن

284
00:17:32,714 --> 00:17:35,433
هیچوقت به عنوان امپراتور قبولت نمیکنن

285
00:17:39,393 --> 00:17:40,273
اگه بیشتر از این عقبش بندازیم

286
00:17:41,433 --> 00:17:42,393
نه فقط من

287
00:17:44,193 --> 00:17:45,793
که کل خاندانمون درگیر میشن

288
00:17:45,874 --> 00:17:47,114
اجازه اش رو نمیدم

289
00:17:47,954 --> 00:17:49,634
اگه کودتا کنی

290
00:17:50,114 --> 00:17:51,994
از خاندان شو اخراجت میکنم

291
00:17:52,994 --> 00:17:54,114
از اون به بعد

292
00:17:54,273 --> 00:17:55,474
دیگه عضوی از

293
00:17:55,594 --> 00:17:57,474
این خاندان نیستی

294
00:17:59,754 --> 00:18:00,514
بانوی بزرگ شو

295
00:18:01,714 --> 00:18:03,153
چرا نمیفهمی؟

296
00:18:04,073 --> 00:18:05,393
اگه امپراتور بشه

297
00:18:05,634 --> 00:18:07,153
خاندانتون ،اعضای خاندان سلطنت میشن

298
00:18:07,754 --> 00:18:08,954
...همش به نفع

299
00:18:08,954 --> 00:18:09,514
تف

300
00:18:10,754 --> 00:18:12,313
فکر کردی کی هستی؟

301
00:18:12,874 --> 00:18:15,553
چطور جرات میکنی جلوم واق واق کنی؟

302
00:18:16,874 --> 00:18:18,754
عجوزه پیر چطور جرات میکنی بهم توهین کنی

303
00:18:20,073 --> 00:18:20,793
...باید

304
00:18:22,440 --> 00:18:23,514
...من...یوشو

305
00:18:23,514 --> 00:18:24,754
بدش بهم

306
00:18:25,474 --> 00:18:26,153
گمشو

307
00:18:44,433 --> 00:18:45,032
...تو

308
00:18:45,594 --> 00:18:47,193
این دیگه چه عصاییه؟

309
00:18:47,673 --> 00:18:48,754
عصای سگ کشی

310
00:18:49,433 --> 00:18:51,153
شاید پیر شده باشم

311
00:18:51,474 --> 00:18:53,634
اما هنوز از پس زدن کثافتی شبیهت برمیام

312
00:18:54,114 --> 00:18:54,664
...تو

313
00:18:55,153 --> 00:18:56,994
یه خائن داخله بگیرینش

314
00:19:01,553 --> 00:19:02,114
عجوزه پیر

315
00:19:02,634 --> 00:19:03,514
پشیمونت میکنم

316
00:19:05,874 --> 00:19:06,393
یوشو

317
00:19:06,994 --> 00:19:08,153
باهام بیا

318
00:19:31,994 --> 00:19:32,594
مادربزرگ

319
00:19:32,994 --> 00:19:33,754
- مادربزرگ
- صدمه دیدی؟

320
00:19:33,874 --> 00:19:34,474
بگیرش

321
00:19:36,033 --> 00:19:37,073
محافظا کجان؟

322
00:19:37,433 --> 00:19:38,913
استاد اعظم ژو کودتا کرده

323
00:19:39,393 --> 00:19:40,033
بگیرینش

324
00:19:40,634 --> 00:19:41,994
خبری از محافظ نیست

325
00:19:42,193 --> 00:19:44,273
با دونگ یانگ سایه بازی کردیم

326
00:19:54,474 --> 00:19:55,176
یوشو

327
00:19:55,673 --> 00:19:56,393
بیا جدابشیم

328
00:19:57,193 --> 00:19:58,073
دوساعت دیگه

329
00:19:58,433 --> 00:19:59,273
همون جای همیشگی هم رو میبینیم

330
00:19:59,553 --> 00:20:00,033
خیلی خوب

331
00:20:10,673 --> 00:20:11,354
اومدی

332
00:20:12,393 --> 00:20:13,474
منتظرت بودم

333
00:20:16,193 --> 00:20:17,313
آویز یشمم رو پس بده

334
00:20:19,754 --> 00:20:20,634
اگه جرات داری

335
00:20:21,234 --> 00:20:22,313
بیا بگیرش 

336
00:20:33,234 --> 00:20:34,153
اینجام

337
00:20:50,834 --> 00:20:52,393
قبلا جادوگر بودم

338
00:20:52,754 --> 00:20:53,954
یادت رفته؟

339
00:21:04,874 --> 00:21:05,714
شو یو شو

340
00:21:07,193 --> 00:21:08,714
بدهیات رو با مسئولش تسویه کن

341
00:21:09,673 --> 00:21:10,754
بیا از من و امپراتور

342
00:21:10,994 --> 00:21:11,793
انتقام بگیر

343
00:21:12,553 --> 00:21:14,153
اما نباید خودت رو ارباب جوان

344
00:21:14,433 --> 00:21:15,514
جا میزدی

345
00:21:16,033 --> 00:21:17,114
یا به فنگ ار

346
00:21:17,114 --> 00:21:18,114
و خاندان شو آسیب میزدی

347
00:21:19,754 --> 00:21:20,553
درسته

348
00:21:21,313 --> 00:21:23,913
میشد همون جناب جاودان باشم

349
00:21:24,553 --> 00:21:26,313
و منتظر بمونم تا امپراتور بمیره

350
00:21:26,714 --> 00:21:28,754
استاد اعظم چیزی که میخواست بدست میاورد

351
00:21:28,954 --> 00:21:30,273
و منم امپراتور میشدم

352
00:21:30,754 --> 00:21:33,354
خوب چرا همچین نمایشی راه انداختم؟

353
00:21:33,994 --> 00:21:35,994
چون تحمل دیدن خوشبختی و شادیت رو نداشتم

354
00:21:36,954 --> 00:21:39,433
از آوارگی و تنهایی عذاب میکشیدم

355
00:21:40,273 --> 00:21:42,474
اونوقت تو همچین خاندان شاد و خوب داشتی

356
00:21:42,634 --> 00:21:43,474
انصاف نیست

357
00:21:44,153 --> 00:21:45,433
دلم میخواد ببینم

358
00:21:45,474 --> 00:21:47,033
اونایی که عاشقشونی رو از دست میدی

359
00:21:47,834 --> 00:21:49,793
میخوام ببینم با شو فوگوی

360
00:21:49,954 --> 00:21:50,913
از درد بهم بپیچین

361
00:21:50,994 --> 00:21:52,553
و آرزوی مرگ کنین

362
00:21:54,114 --> 00:21:54,913
و حتی بعدش

363
00:21:55,193 --> 00:21:57,193
بازم عطشم برای انتقام نمیخوابه

364
00:22:03,193 --> 00:22:04,033
فقط 

365
00:22:04,714 --> 00:22:06,994
نقشه داری باز تو آب بندازیم

366
00:22:08,594 --> 00:22:09,393
ولی گوش کن

367
00:22:09,754 --> 00:22:11,313
دیگه همون آدم سابق نیستم

368
00:22:11,913 --> 00:22:12,634
درسته

369
00:22:13,553 --> 00:22:15,273
منم نیستم

370
00:22:22,354 --> 00:22:23,193
(دولیانگ بهم بده)

371
00:22:23,834 --> 00:22:25,954
(عوضش یه حرکت دفاعی یادت میدم)

372
00:22:51,114 --> 00:22:51,834
آویز یشم

373
00:23:08,514 --> 00:23:09,234
پسش گرفتم

374
00:23:11,273 --> 00:23:12,273
چطوری پسش گرفتی؟

375
00:23:13,073 --> 00:23:13,834
صدمه دیدی؟

376
00:23:13,954 --> 00:23:14,634
- بذار ببینم
- استراحت کن

377
00:23:29,514 --> 00:23:31,234
آویز یشم رو که بهت میدادم

378
00:23:32,913 --> 00:23:33,474
نمیدونستم

379
00:23:34,474 --> 00:23:35,393
با این چیزا روبرو میشیم

380
00:23:38,114 --> 00:23:39,193
درست عین همین آویز یشم

381
00:23:39,834 --> 00:23:40,754
ماهم

382
00:23:42,594 --> 00:23:44,073
دوباره هم رو پیدا کردیم

383
00:24:23,433 --> 00:24:24,313
بعد اینکه خوب شدی

384
00:24:25,273 --> 00:24:26,234
ببرم تا امپراتور جیا رو ببینم

385
00:24:36,000 --> 00:27:20,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama