0
00:00:00,000 --> 00:00:34,661
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

1
00:00:43,560 --> 00:00:45,079
چرا هنوز براشون بپا گذاشتی؟

2
00:00:45,759 --> 00:00:47,719
نمی‌تونی یه لحظه آروم بگیری؟

3
00:00:49,560 --> 00:00:50,439
داری چی می‌گی؟

4
00:00:50,960 --> 00:00:52,119
اینا جاسوسن؟

5
00:00:52,840 --> 00:00:54,399
می‌دونی، جاسوس گذاشتن غیرقانونیه

6
00:00:54,880 --> 00:00:55,640
…کاری که من می‌کنم اسمش

7
00:00:56,039 --> 00:00:56,840
نظارته

8
00:00:56,840 --> 00:00:57,679
فهمیدی؟

9
00:00:58,119 --> 00:00:59,119
نظارت پسرمون

10
00:01:00,520 --> 00:01:02,039
شین تونگ دختر خوبیه

11
00:01:02,280 --> 00:01:03,520
نباید ناامیدش کنیم

12
00:01:03,880 --> 00:01:04,680
همیشه حق با توئه

13
00:01:04,920 --> 00:01:05,640
البته

14
00:01:10,439 --> 00:01:12,560
هنوز باید یه‌کار دیگه بکنم

15
00:01:15,719 --> 00:01:17,159
ارشد ون امروز زود اومدن

16
00:01:17,319 --> 00:01:18,519
اتفاق مهمی افتاده؟

17
00:01:20,159 --> 00:01:20,879
نمی‌دونم

18
00:01:20,920 --> 00:01:21,439
!رئیس ون

19
00:01:21,760 --> 00:01:22,359
!رئیس ون

20
00:01:22,840 --> 00:01:23,719
قضیه چیه؟

21
00:01:23,879 --> 00:01:24,359
آره

22
00:01:24,439 --> 00:01:25,400
چرا زود؟

23
00:01:25,920 --> 00:01:26,799
!خیلی خوش‌تیپه

24
00:01:28,079 --> 00:01:28,519
بابا

25
00:01:29,760 --> 00:01:30,599
چی تو رو این‌جا کشونده؟

26
00:01:33,000 --> 00:01:33,959
انتظارشو نداشتی، نه؟

27
00:01:36,680 --> 00:01:37,760
…امروز اومدم

28
00:01:38,400 --> 00:01:40,480
که یه چیزی رو برات تنظیم کنم

29
00:01:41,879 --> 00:01:43,359
…رابطه‌ت

30
00:01:44,120 --> 00:01:45,959
انگار توی شرکت کسی درموردش نمی‌دونه، نه؟

31
00:01:49,519 --> 00:01:49,920
آره

32
00:01:52,000 --> 00:01:53,719
این‌جا داری اشتباه می‌کنی

33
00:01:55,719 --> 00:01:56,959
به عنوان یه مرد

34
00:01:57,359 --> 00:01:59,239
…باید به کل دنیا بگی 

35
00:01:59,959 --> 00:02:00,359
…که اون

36
00:02:00,799 --> 00:02:02,000
عزیز توئه

37
00:02:14,840 --> 00:02:15,800
!رز

38
00:02:16,800 --> 00:02:17,680
!خیلی رمانتیکه

39
00:02:46,800 --> 00:02:48,520
می‌شه باهم ناهار بخوریم؟

40
00:02:51,400 --> 00:02:52,879
این دنیا دیوونه کننده‌ست

41
00:03:05,080 --> 00:03:05,599
باشه

42
00:03:20,879 --> 00:03:21,479
شین تونگ

43
00:03:22,000 --> 00:03:22,879
برای ناهار چی دوست داری بخوری؟

44
00:03:23,080 --> 00:03:24,680
هر چی باشه من مشکلی ندارم، عمو

45
00:03:24,919 --> 00:03:26,000
چه‌طور می‌تونه انقدر عادی برخورد کنه؟

46
00:03:26,719 --> 00:03:27,159
بهم بگو

47
00:03:27,360 --> 00:03:28,120
…درمورد غذای کانتونی

48
00:03:28,199 --> 00:03:28,800
چی فکر می‌کنی

49
00:03:28,800 --> 00:03:29,400
…یا

50
00:03:29,479 --> 00:03:29,960
غذای سی‌چوان؟

51
00:03:30,080 --> 00:03:31,000
چینی یا غربی؟

52
00:03:31,120 --> 00:03:32,240
…ژاپنی، باربیکیوی کره‌ایی

53
00:03:32,400 --> 00:03:32,879
همه‌ش خوبه

54
00:03:32,919 --> 00:03:33,479
هر چی دوست داری انتخاب کن

55
00:03:33,759 --> 00:03:34,960
خجالت نکش

56
00:03:35,520 --> 00:03:36,240
…پس

57
00:03:37,000 --> 00:03:37,800
…چار سی بائو

58
00:03:37,960 --> 00:03:38,639
و نون آناناس

59
00:03:40,039 --> 00:03:41,240
اونایی که این‌جان اصل نیستن

60
00:03:41,599 --> 00:03:42,039
اشکالی نداره

61
00:03:42,039 --> 00:03:42,719
پس من عوضش می‌کنم

62
00:03:42,919 --> 00:03:43,400
!نه، نه، نه

63
00:03:43,560 --> 00:03:43,960
نمی‌خواد عوض کنین

64
00:03:44,599 --> 00:03:45,639
یه جای خوب می‌شناسم

65
00:03:50,360 --> 00:03:50,919
منم

66
00:03:51,400 --> 00:03:51,840
آماده‌ شین

67
00:03:52,319 --> 00:03:53,159
ده‌ دقیقه دیگه اون‌جام

68
00:03:55,680 --> 00:03:56,280
پی آن

69
00:03:56,639 --> 00:03:57,159
بریم بیرون

70
00:04:01,680 --> 00:04:02,120
بریم

71
00:04:02,800 --> 00:04:03,520
…بریم

72
00:04:03,639 --> 00:04:04,560
…اصیل ترین

73
00:04:04,680 --> 00:04:05,159
نون آناناسی رو بخوریم

74
00:04:08,319 --> 00:04:08,800
بریم

75
00:04:11,240 --> 00:04:12,280
این خیلیه

76
00:04:27,839 --> 00:04:28,399
پی آن

77
00:04:28,759 --> 00:04:30,120
کمکش کن کمربندشو ببنده

78
00:04:38,439 --> 00:04:39,120
استرس نداشته باش

79
00:04:39,600 --> 00:04:40,680
به‌زودی می‌رسیم

80
00:05:11,120 --> 00:05:11,680
شین تونگ

81
00:05:12,319 --> 00:05:13,319
اگه نون آناناسس می‌خوای

82
00:05:13,720 --> 00:05:15,240
…باید بری به ماچائو، چین تا بخوریشون

83
00:05:15,560 --> 00:05:15,959
…که

84
00:05:16,079 --> 00:05:17,000
بشه اصیل ترین

85
00:05:17,680 --> 00:05:19,000
توی ماچائو، چین، بزرگ و کوچیک

86
00:05:19,000 --> 00:05:19,839
…هزاران

87
00:05:19,839 --> 00:05:20,879
…صدها

88
00:05:20,879 --> 00:05:21,879
جا برای درست کردن نون آناناسی هست

89
00:05:22,480 --> 00:05:23,560
…ولی این‌جا

90
00:05:23,920 --> 00:05:25,279
براساس ورودی کوچیکش قضاوتش نکن

91
00:05:25,959 --> 00:05:26,639
طعمش محشره

92
00:05:26,839 --> 00:05:27,240
زود باش

93
00:05:27,240 --> 00:05:27,639
امتحانش کن

94
00:05:28,399 --> 00:05:29,160
عمو

95
00:05:29,680 --> 00:05:31,879
برای یه ناهار معمولی اومدیم

96
00:05:32,079 --> 00:05:33,480
این اسراف نیست؟

97
00:05:33,720 --> 00:05:34,439
اسراف؟

98
00:05:35,680 --> 00:05:36,800
چه اسرافی؟

99
00:05:37,120 --> 00:05:37,800
ما هنوز توی کشوریم

100
00:05:37,920 --> 00:05:38,879
خارج نرفتیم که

101
00:05:39,360 --> 00:05:39,959
شین تونگ

102
00:05:40,079 --> 00:05:42,319
توی آینده، فقط بگو‌چی می‌خوای بخوری

103
00:05:42,720 --> 00:05:43,680
مهم نیست کجاست

104
00:05:43,720 --> 00:05:44,399
ما می‌ریم

105
00:05:44,800 --> 00:05:45,920
هواپیما برای خودمونه

106
00:05:46,160 --> 00:05:47,360
درمورد هزینه سوختشم اهمیتی نمی‌دیم

107
00:05:48,240 --> 00:05:48,680
بیخیال، بیخیال

108
00:05:49,160 --> 00:05:50,040
زود امتحانش کن، زودباش

109
00:05:50,279 --> 00:05:51,279
ممنونم، عمو

110
00:05:59,839 --> 00:06:00,680
!شین تونگ

111
00:06:01,360 --> 00:06:03,199
زود باش، بهم اعتراف کن

112
00:06:03,639 --> 00:06:05,120
چی رو اعتراف کنم؟

113
00:06:05,319 --> 00:06:06,279
…البته که

114
00:06:06,279 --> 00:06:08,480
! داستان عشقیت رو با رئیس

115
00:06:09,240 --> 00:06:09,720
…من؟ من

116
00:06:10,560 --> 00:06:12,199
قبلا نمی‌دونستم

117
00:06:12,720 --> 00:06:15,160
که خوب بلدی رابطه مخفیانه داشته باشی

118
00:06:15,920 --> 00:06:17,279
این دیگه چه چرت و پرتیه

119
00:06:17,279 --> 00:06:18,600
…چیزی که بینمونن

120
00:06:23,319 --> 00:06:23,959
یه رومنس آنلاینه

121
00:06:24,439 --> 00:06:25,279
رومنس آنلاین؟

122
00:06:27,560 --> 00:06:29,600
چرا نمی‌تونم یکی رو پیدا کنم انقدر توی آنلاین قابل اعتماد باشه؟

123
00:06:30,519 --> 00:06:31,680
از چه اپی استفاده کردی؟

124
00:06:33,600 --> 00:06:34,240
(مردم نزدیک)

125
00:06:35,600 --> 00:06:36,480
چه قدیمی

126
00:06:37,000 --> 00:06:37,639
می‌دونی چیه؟

127
00:06:37,759 --> 00:06:40,519
ریکو دختر نامشروع از خانواده شین هنگ کنگ، چینه

128
00:06:42,519 --> 00:06:44,399
پس این واقعا یه ازدواج برای اتحاده

129
00:06:47,519 --> 00:06:48,680
ازدواج اتحادی؟

130
00:06:49,040 --> 00:06:50,160
عمیق قایم شده

131
00:06:50,240 --> 00:06:51,040
که اصلا نمی‌‌تونی بگی

132
00:06:51,720 --> 00:06:52,800
اگه زودتر می‌دونستم

133
00:06:52,959 --> 00:06:54,920
زودتر رئیس رو اغوا می‌کردم

134
00:06:56,040 --> 00:06:57,439
هنوز نوبت تو نرسیده

135
00:07:00,879 --> 00:07:02,319
نوبت تو هم نرسیده

136
00:07:04,439 --> 00:07:05,160
…شنیدم

137
00:07:05,399 --> 00:07:06,000
…ریکو

138
00:07:06,120 --> 00:07:07,319
قبل ازدواج حامله شده

139
00:07:08,439 --> 00:07:09,000
!این یه شایعه‌ست

140
00:07:10,439 --> 00:07:11,560
اون ظرفیت بالایی تو الکل داره

141
00:07:11,759 --> 00:07:13,040
پس رئیس رو مست

142
00:07:13,240 --> 00:07:14,519
و مجبورش کرده

143
00:07:15,160 --> 00:07:16,680
!فک کنم یه شیپ خوبه

144
00:07:17,439 --> 00:07:19,120
…رئیس و همکارمون

145
00:07:19,240 --> 00:07:20,360
…فکر کردن بهش

146
00:07:21,160 --> 00:07:22,120
نمی‌تونم شیپشون کنم

147
00:07:34,839 --> 00:07:36,000
چه‌طور من نمی‌دونستم؟

148
00:07:36,399 --> 00:07:37,600
انقدر تاثیرگذارم؟

149
00:07:40,199 --> 00:07:41,000
باور نمی‌کنی؟

150
00:07:42,759 --> 00:07:43,839
…حس می‌کنم

151
00:07:44,720 --> 00:07:45,560
خیلی قابل باوره

152
00:07:49,600 --> 00:07:50,639
شما بچه‌ها هنوز نمی‌دونین، نه؟

153
00:07:51,120 --> 00:07:52,360
درمورد ریکو و رئیس

154
00:07:52,519 --> 00:07:53,079
چیه؟

155
00:07:53,079 --> 00:07:53,759
…فکر کنم

156
00:07:53,759 --> 00:07:55,160
اون آهن پرست آموزش دیده

157
00:07:56,519 --> 00:07:57,600
واقعا همچین‌ پکیجی هست؟

158
00:07:59,240 --> 00:07:59,920
کجا برم؟

159
00:08:01,160 --> 00:08:02,120
برو منابع انسانی و امضاش کن

160
00:08:05,639 --> 00:08:06,839
…از وقتی ریکو به بخش بازاریابی اومده

161
00:08:06,839 --> 00:08:08,480
…ارزش کاری ما رو

162
00:08:08,680 --> 00:08:10,480
بالاتر از همه‌ی بخش‌ها رو برده

163
00:08:10,920 --> 00:08:12,519
…مخصوصا این لایو استریم

164
00:08:12,720 --> 00:08:14,680
فروش رو به بالاترین حدش رسونده

165
00:08:15,040 --> 00:08:17,279
…پس برام سخته که

166
00:08:17,279 --> 00:08:18,199
برای همچین زن با استعدادی احساس نداشته باشم

167
00:08:19,079 --> 00:08:20,079
پس شما اشتباه می‌کنین

168
00:08:20,560 --> 00:08:21,839
درواقع، من اولین قدم رو برداشتم

169
00:08:47,320 --> 00:08:48,080
…فقط

170
00:08:48,519 --> 00:08:50,120
ممنون از سخنرانی تاثیر گذارت

171
00:08:51,960 --> 00:08:53,200
فقط واقعیتا رو گفتم

172
00:08:57,480 --> 00:08:59,519
به دل نگیرشون

173
00:09:00,480 --> 00:09:00,960
…من

174
00:09:05,799 --> 00:09:06,720
سلام، عمو

175
00:09:07,200 --> 00:09:07,919
خوبه، خوبه، خوبه

176
00:09:08,240 --> 00:09:09,399
…بذارید. شما رو به

177
00:09:11,080 --> 00:09:11,639
این چهار تا معرفی کنم

178
00:09:12,080 --> 00:09:14,080
…اینا آشپزهای مخصوصی هستن که

179
00:09:14,440 --> 00:09:15,000
…من برای غذای سی‌چوان آماده کردم

180
00:09:15,360 --> 00:09:15,799
…غذای کانتونی

181
00:09:16,120 --> 00:09:16,639
…غذای هوایانگ

182
00:09:16,799 --> 00:09:17,639
و غذای شان‌دونگ

183
00:09:17,879 --> 00:09:18,879
چهار آشپز ماهر

184
00:09:20,240 --> 00:09:21,000
…از امروز

185
00:09:21,480 --> 00:09:22,159
…اونا

186
00:09:22,759 --> 00:09:24,080
…مسئول

187
00:09:24,320 --> 00:09:24,960
هر سه وعده شین تونگ‌ئن

188
00:09:25,679 --> 00:09:26,120
خب، نظرت چیه؟

189
00:09:26,919 --> 00:09:27,519
سوپرایز شدی؟

190
00:09:27,960 --> 00:09:28,879
انتظارشو نداشتی؟

191
00:09:29,639 --> 00:09:30,720
خیلی سوپرایز شدم

192
00:09:31,039 --> 00:09:31,840
اصلا انتظارشو نداشتم

193
00:09:32,279 --> 00:09:33,120
ممنونم، عمو

194
00:09:33,600 --> 00:09:34,360
نمی‌خواد، نمی‌خواد، نمی‌خواد

195
00:09:35,159 --> 00:09:37,279
یه سوپرایز بزرگ‌تر هست

196
00:09:37,759 --> 00:09:38,639
بیشترم هست؟

197
00:09:48,679 --> 00:09:49,200
امکان نداره

198
00:09:49,480 --> 00:09:51,279
این خیلیه

199
00:09:53,039 --> 00:09:53,639
…شین تونگ

200
00:09:54,480 --> 00:09:55,320
…عموت

201
00:09:55,720 --> 00:09:57,759
همه‌ی مشق‌هاشو انجام داده

202
00:09:58,519 --> 00:10:00,080
…لیتل بلو بوکت رو باز کردم

203
00:10:00,200 --> 00:10:01,039
…و فهمیدم

204
00:10:01,440 --> 00:10:03,320
کلی برند دوست داری

205
00:10:03,559 --> 00:10:04,320
…پس

206
00:10:04,399 --> 00:10:06,960
با رئیس برندها ارتباط گرفتم

207
00:10:07,480 --> 00:10:07,960
…از امروز به بعد

208
00:10:08,200 --> 00:10:09,120
…هر فصل

209
00:10:09,159 --> 00:10:11,279
…هر محصولی که بیرون بدن

210
00:10:11,639 --> 00:10:12,559
…این‌جا می‌فرستنش

211
00:10:13,159 --> 00:10:13,960
که تو انتخابشون کنی

212
00:10:15,279 --> 00:10:16,120
ممنونم، عمو

213
00:10:16,440 --> 00:10:17,039
…ولی

214
00:10:17,120 --> 00:10:19,240
اونا چیز‌هایی نیستن که واقعا دوستشون دارم

215
00:10:19,679 --> 00:10:21,480
…اونا فقط شخصیت‌هایین

216
00:10:21,480 --> 00:10:22,679
که آنلاین درست کردم

217
00:10:24,039 --> 00:10:24,879
دوستشون نداری؟

218
00:10:26,679 --> 00:10:27,600
اشکال نداره، اشکال نداره

219
00:10:28,279 --> 00:10:29,039
…به عموت بگو

220
00:10:29,279 --> 00:10:30,480
کدوم برند رو دوست داری

221
00:10:31,320 --> 00:10:32,080
…من

222
00:10:32,320 --> 00:10:32,840
…عمو

223
00:10:33,960 --> 00:10:35,759
من واقعا همه‌شونو دوست دارم

224
00:10:35,759 --> 00:10:36,600
ممنونم، عمو

225
00:10:36,799 --> 00:10:37,679
تا وقتی دوستشون داری

226
00:10:37,679 --> 00:10:38,279
اینه که مهمه

227
00:10:38,720 --> 00:10:39,159
…درضمن

228
00:10:40,200 --> 00:10:41,000
…یه چیز دیگه هست

229
00:10:41,399 --> 00:10:42,639
که خیلی مهمه

230
00:10:57,799 --> 00:10:58,320
پی آن

231
00:10:59,279 --> 00:11:00,120
…چیزی که قولشو داده بودم

232
00:11:01,039 --> 00:11:01,720
…الان

233
00:11:02,960 --> 00:11:04,039
به اون قولم عمل می‌کنم

234
00:11:05,519 --> 00:11:06,639
…گروه چهار دریا

235
00:11:07,399 --> 00:11:08,120
مال توئه

236
00:11:23,840 --> 00:11:24,600
حرفام یادت باشه

237
00:11:25,080 --> 00:11:25,840
سخت کار کن

238
00:11:26,360 --> 00:11:27,159
خوب عشق بده

239
00:11:28,559 --> 00:11:29,720
خیلی به شما دوتا امیدوارم

240
00:11:38,360 --> 00:11:39,159
تبریک می‌گم

0
00:11:43,012 --> 00:13:13,694
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama