0
00:00:00,000 --> 00:00:36,154
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

1
00:00:37,079 --> 00:00:37,799
این

2
00:00:38,759 --> 00:00:39,439
یا این‌یکی

3
00:00:41,000 --> 00:00:41,520
این

4
00:00:45,000 --> 00:00:45,439
باشه

5
00:00:46,479 --> 00:00:47,039
همینه

6
00:00:47,799 --> 00:00:48,799
روت حساب می‌کنم

7
00:00:54,759 --> 00:00:55,960
خانوم کی شنگ

8
00:00:56,159 --> 00:00:57,719
برنامه رو با خانوم شین تونگ ریختم

9
00:00:58,079 --> 00:00:59,320
بعد از امشب

10
00:00:59,479 --> 00:01:00,079
شما

11
00:01:00,320 --> 00:01:02,399
وارث چهار دریا می‌شین

12
00:01:02,560 --> 00:01:03,079
خوبه

13
00:01:03,640 --> 00:01:05,480
امشب قراره دیدنی باشه

14
00:01:05,640 --> 00:01:06,959
همین الانشم با شین لیانگ برنامه‌شو ریختم

15
00:01:07,120 --> 00:01:09,280
که توی مهمونی به عنوان دوست دخترش شرکت کنم

16
00:01:09,599 --> 00:01:11,280
بعدش توی یه اجرای خوب

17
00:01:11,319 --> 00:01:12,920
همراهیش می‌کنیم

18
00:01:13,439 --> 00:01:14,640
پارتنر دنست رسیده؟

19
00:01:17,920 --> 00:01:18,640
به‌زودی می‌آد

20
00:01:19,200 --> 00:01:20,239
دنس پارتنرت بودن

21
00:01:20,480 --> 00:01:21,359
برام یه خوش‌بختیه

22
00:01:32,000 --> 00:01:32,519
ببخشید

23
00:01:32,599 --> 00:01:33,319
دیر کردم

24
00:01:34,359 --> 00:01:35,280
امروز خوشگل شدی

25
00:01:35,519 --> 00:01:36,040
ممنونم

26
00:01:36,400 --> 00:01:37,680
بذار به خانوادم معرفیت کنم

27
00:01:42,680 --> 00:01:43,120
مامان، بابا

28
00:01:43,799 --> 00:01:44,560
ایشون دوستم

29
00:01:44,560 --> 00:01:45,120
شین تونگ‌ئه

30
00:01:45,799 --> 00:01:46,599
سلام، عمو و زن‌ عمو

31
00:01:48,920 --> 00:01:49,680
خانوم شین

32
00:01:50,400 --> 00:01:52,040
خانواده‌ت چی‌کاره‌ست؟

33
00:01:52,560 --> 00:01:53,239
…من

34
00:01:54,239 --> 00:01:55,359
خانواده ندارم

35
00:01:57,799 --> 00:01:59,359
چه‌طور می‌تونی خانواده نداشته باشی

36
00:01:59,879 --> 00:02:01,719
من توی یتیم خونه بزرگ شدم

37
00:02:07,040 --> 00:02:07,959
بچه بیچاره

38
00:02:08,400 --> 00:02:09,879
باید خیلی سختی کشیده باشی

39
00:02:10,639 --> 00:02:11,319
هر چند

40
00:02:11,560 --> 00:02:14,000
بچه‌هایی که توی همچین محیط‌هایی بزرگ می‌شن

41
00:02:14,159 --> 00:02:16,240
زود با شرایط کنار می‌آن

42
00:02:16,759 --> 00:02:18,000
و یه درخت بزرگ برای تکیه بهش پیدا می‌کنن

43
00:02:18,120 --> 00:02:18,639
مامان

44
00:02:19,520 --> 00:02:20,280
باید بگم که

45
00:02:20,280 --> 00:02:21,960
سلیقه‌ت

46
00:02:23,479 --> 00:02:24,599
توی هدف قرار دادن شین تونگ فوق‌العاده‌ست

47
00:02:24,719 --> 00:02:25,479
کافیه

48
00:02:29,159 --> 00:02:30,719
بذار به بقیه معرفیت کنم

49
00:02:37,479 --> 00:02:37,960
رئیس ون

50
00:02:38,759 --> 00:02:39,759
بذارید شما دوتا رو به

51
00:02:40,080 --> 00:02:40,960
شین تونگ معرفی کنم

52
00:02:41,400 --> 00:02:42,080
دوست دخترم

53
00:02:46,719 --> 00:02:47,759
سلام، عمو و زن عمو

54
00:02:48,719 --> 00:02:49,080
خوبه

55
00:02:49,520 --> 00:02:49,919
در ضمن

56
00:02:50,520 --> 00:02:51,479
با توجه به چیزی که یادمه

57
00:02:51,719 --> 00:02:53,479
شین تونگ توی چهار دریا کارمنده

58
00:02:54,039 --> 00:02:54,919
باید دیده باشیش، نه؟

59
00:02:55,319 --> 00:02:56,319
این‌طوری برداشت کردم

60
00:02:57,319 --> 00:02:57,960
…تو

61
00:02:58,080 --> 00:02:58,879
توی کدوم دپارتمانی؟

62
00:02:59,639 --> 00:03:00,319
رئیس

63
00:03:00,560 --> 00:03:02,039
من از بخش بازاریابی و عملیاتم

64
00:03:02,400 --> 00:03:03,439
افراد بخش عملیات

65
00:03:03,560 --> 00:03:04,000
به‌نظر

66
00:03:04,439 --> 00:03:05,439
همه‌کاره شرکتن

67
00:03:06,400 --> 00:03:06,800
نه؟

68
00:03:07,400 --> 00:03:08,840
شین تونگ ارشد منه

69
00:03:09,159 --> 00:03:09,719
شما دوتا

70
00:03:10,000 --> 00:03:11,159
باید دوستای شیرین بچگی‌هم باشین

71
00:03:13,800 --> 00:03:15,479
دوستای شیرین

72
00:03:16,240 --> 00:03:16,840
لین پیر

73
00:03:17,400 --> 00:03:17,960
این‌جا رو ببین

74
00:03:19,159 --> 00:03:19,800
یه مرد با استعداد

75
00:03:19,800 --> 00:03:20,360
و یه زن زیبا

76
00:03:20,639 --> 00:03:21,439
خانواده لین

77
00:03:21,599 --> 00:03:22,319
واقعا خوش‌بختن

78
00:03:22,520 --> 00:03:23,479
داری اغراق می‌کنی

79
00:03:24,000 --> 00:03:25,439
از جناب ون شنیدم

80
00:03:25,520 --> 00:03:26,639
که شما هم نامزد کردین

81
00:03:27,000 --> 00:03:27,919
این یعنی

82
00:03:28,159 --> 00:03:29,159
ما دوتا خوش‌بختی داریم

83
00:03:29,840 --> 00:03:30,199
بابا

84
00:03:30,199 --> 00:03:30,680
مامان

85
00:03:32,319 --> 00:03:33,000
ما این‌جاییم که

86
00:03:33,360 --> 00:03:34,280
بهتون دخترمونو 

87
00:03:35,120 --> 00:03:35,919
معرفی کنیم

88
00:03:36,199 --> 00:03:36,759
این دخترمون کی‌ شنگه

89
00:03:38,039 --> 00:03:38,919
سلام، عمو و زن عمو

90
00:03:40,400 --> 00:03:41,000
قبل از این

91
00:03:41,000 --> 00:03:42,159
ما هیچ‌وقت ‌تصور نمی‌کردیم

92
00:03:42,319 --> 00:03:43,520
که اینفلوئنسر بزرگ کی شنگ

93
00:03:43,680 --> 00:03:44,960
دختر خانواده ون باشه

94
00:03:45,520 --> 00:03:47,199
لین شیانگ کسی بود که بهمون گفت

95
00:03:48,159 --> 00:03:48,879
شین تونگ

96
00:03:50,000 --> 00:03:50,439
نه، نه

97
00:03:50,439 --> 00:03:51,360
باید عروس صداش کنی

98
00:03:51,639 --> 00:03:52,159
داداشم ‌کجاست؟

99
00:03:53,439 --> 00:03:53,879
یه دقیقه

100
00:03:54,639 --> 00:03:55,439
عروس؟

101
00:03:56,280 --> 00:03:57,360
این‌جا چه خبره؟

102
00:03:59,000 --> 00:03:59,599
کی شنگ

103
00:04:00,039 --> 00:04:01,280
از کی

104
00:04:01,280 --> 00:04:02,759
تو شروع کردی به برادر گفتن به لین شیانگ؟

105
00:04:03,639 --> 00:04:04,319
…صداش

106
00:04:05,199 --> 00:04:06,280
دارین چی‌کار می‌کنین

107
00:04:07,240 --> 00:04:08,479
با برادرم نیومدی؟

108
00:04:08,800 --> 00:04:09,120
بابا

109
00:04:09,240 --> 00:04:09,960
ون پی‌یان کجاست؟

110
00:04:12,039 --> 00:04:12,439
به زودس می‌رسه

111
00:04:12,520 --> 00:04:13,000
شین تونگ

112
00:04:13,560 --> 00:04:14,479
عروس یعنی چی؟

113
00:04:15,319 --> 00:04:15,719
…تو

114
00:04:15,800 --> 00:04:17,120
بذارید بعدا بهتون توضیح می‌دم

115
00:04:17,199 --> 00:04:17,800
لین شیانگ

116
00:04:18,439 --> 00:04:19,959
شین تونگ بهت نگفت، نه؟

117
00:04:20,519 --> 00:04:22,000
اون و برادرم قراره ازدواج کنن

118
00:04:24,160 --> 00:04:25,079
شین تونگ

119
00:04:26,439 --> 00:04:28,000
چی رو ازم قایم می‌کنی؟

120
00:04:33,759 --> 00:04:34,480
ارشد

121
00:04:35,000 --> 00:04:36,399
گوش کن، بذار توضیح بدم

122
00:04:36,800 --> 00:04:39,079
ون پی‌یان و من پارتنر الکیم

123
00:04:39,279 --> 00:04:40,279
ببخشید، همگی

124
00:04:43,319 --> 00:04:44,199
من دیر به مراسم رسیدم

125
00:04:53,600 --> 00:04:54,199
داداش

126
00:04:54,680 --> 00:04:55,720
برای ارث

127
00:04:55,720 --> 00:04:56,959
واقعاهمه ‌کاری می‌کنی، مگه نه؟

128
00:04:57,079 --> 00:04:58,000
منظورت چیه؟

129
00:04:59,680 --> 00:05:00,000
بابا

130
00:05:00,600 --> 00:05:02,040
من دیگه نمی‌تونم این‌جا بمونم

131
00:05:02,600 --> 00:05:04,519
ون پی‌یان این‌همه مدت داشت گولتون می‌زد

132
00:05:12,040 --> 00:05:14,000
این قراردادش با شین تونگ‌ئه

133
00:05:22,480 --> 00:05:23,959
من از هیچ کاری 

134
00:05:24,199 --> 00:05:26,439
دریغ نمی‌کنم که تو رئیس گروه چهار دریا بشی

135
00:05:27,240 --> 00:05:28,600
حتی اگه این به این معنی باشه

136
00:05:28,600 --> 00:05:29,720
که عروس خانواده ون بشم

137
00:05:30,439 --> 00:05:31,079
همکاری مبارک

138
00:05:32,240 --> 00:05:33,120
نه تنها این

139
00:05:34,000 --> 00:05:34,680
ون پی‌یان

140
00:05:34,800 --> 00:05:36,120
زمانی که داشت چهار دریا رو مدیریت می‌کرد

141
00:05:36,360 --> 00:05:37,839
اجازه داد یه ضعف بزرگ پیدا شه

142
00:05:38,680 --> 00:05:39,399
کی شنگ

143
00:05:39,759 --> 00:05:40,959
چرا داری این‌کارو می‌کنی؟

144
00:05:41,199 --> 00:05:42,319
من با نظرت موافقم

145
00:05:42,839 --> 00:05:44,720
ما به دنیا اومدیم که بینمون فرق بذارن

146
00:05:45,279 --> 00:05:46,439
ولی من فرق دارم

147
00:05:47,079 --> 00:05:48,680
تو هنوز گیر قانوناشونی

148
00:05:49,519 --> 00:05:50,079
درحالی که من

149
00:05:50,600 --> 00:05:52,040
قانون‌هایی که خودم می‌خواستم رو درست کردم

150
00:05:52,240 --> 00:05:52,959
شین تونگ

151
00:05:53,360 --> 00:05:55,399
تو واقعا خودت رو به پول فروختی

152
00:05:55,759 --> 00:05:58,000
که وارد یه رابطه تموم نشدنی بشی؟

153
00:05:58,879 --> 00:06:01,160
چه فرقی با هرزه داری؟

154
00:06:01,879 --> 00:06:03,800
واقعا ناامیدم کردی

155
00:06:09,240 --> 00:06:10,360
منم ناامیدم

156
00:06:13,240 --> 00:06:13,680
بابا

157
00:06:14,000 --> 00:06:14,839
معذرت می‌خوام

158
00:06:15,839 --> 00:06:17,199
من کسی بودم که شین تونگ رو توی این ماجرا کشوندم

159
00:06:18,000 --> 00:06:19,040
همه‌ش تقصیر منه

160
00:06:20,040 --> 00:06:21,079
این ربطی بهش نداره

161
00:06:21,079 --> 00:06:22,519
بسه، انقدر اونو مقصر ندونین

162
00:06:23,040 --> 00:06:24,120
همون‌طور که توی قرار داد می‌بینین

163
00:06:24,600 --> 00:06:25,920
من، به عنوان رئیس

164
00:06:26,160 --> 00:06:27,199
مجبورش کردم امضا کنه

165
00:06:31,000 --> 00:06:31,560
…ارشد

166
00:06:32,079 --> 00:06:33,279
چرا این‌طوری باهام برخورد می‌کنی؟

167
00:06:33,600 --> 00:06:34,079
!آهن پرست

168
00:06:34,279 --> 00:06:35,319
!پسرمو ول کن

169
00:06:36,000 --> 00:06:36,480
!کافیه

170
00:06:38,639 --> 00:06:39,879
این هرج‌ و مرج باید تموم شه

171
00:06:40,199 --> 00:06:41,240
وقتشه که تموم شه

172
00:06:41,879 --> 00:06:42,519
شین تونگ

173
00:06:42,680 --> 00:06:43,639
باید چشماتون رو باز کنین

174
00:06:43,639 --> 00:06:45,160
و یه نگاه دقیق به این بکنین

175
00:06:45,160 --> 00:06:47,079
وارث مقدس چهار دریا کنارتونه

176
00:06:47,759 --> 00:06:48,839
برای این‌که با من معامله کنه

177
00:06:49,040 --> 00:06:50,680
کل مدت ازتون استفاده می‌کرد

178
00:06:53,800 --> 00:06:54,800
برای این مراسم

179
00:06:55,000 --> 00:06:56,680
باید کی شنگ رو زمین بزنیم

180
00:06:57,000 --> 00:06:58,680
هر چی منبع داریم بررسی کنین

181
00:06:59,639 --> 00:07:00,079
نگران نباش

182
00:07:00,360 --> 00:07:00,800
حلش می‌کنم

183
00:07:06,240 --> 00:07:06,959
می‌تونم ثابت کنم

184
00:07:07,480 --> 00:07:08,959
که کلاه‌برداری دیتا

185
00:07:09,120 --> 00:07:09,959
و نرخ برگشتی سریع

186
00:07:10,480 --> 00:07:11,199
کار ون پی‌یان

187
00:07:11,360 --> 00:07:12,519
و شین تونگ بود

188
00:07:12,959 --> 00:07:14,759
هدف این بود که کی شنگ دست بکشه

189
00:07:14,839 --> 00:07:15,439
و چهار دریا رو ترک کنه

190
00:07:16,000 --> 00:07:16,879
انتظارشو نداشتی، مگه نه؟

191
00:07:17,160 --> 00:07:18,120
خیال‌پردازیت

192
00:07:18,120 --> 00:07:19,759
دوباره برگشته به من مگه نه؟

193
00:07:21,240 --> 00:07:22,079
که چی؟

194
00:07:22,560 --> 00:07:23,560
مدرکی هست؟

195
00:07:24,079 --> 00:07:26,480
فقط با یه ضبط از دستیارم

196
00:07:26,720 --> 00:07:27,439
چی‌کار می‌تونی بکنی؟

197
00:07:28,079 --> 00:07:28,959
منو پایین بکشی؟

198
00:07:30,560 --> 00:07:31,199
لین شیانگ

199
00:07:31,879 --> 00:07:33,399
شما دوتا یه پرونده ناامیدین

200
00:07:33,600 --> 00:07:35,240
یه پرونده ناامید

201
00:07:41,120 --> 00:07:42,399
خانواده لین

202
00:07:42,879 --> 00:07:45,800
…به عنوان تامین کننده چهار دریا برای ده سال

203
00:07:46,480 --> 00:07:47,000
رئیس ون

204
00:07:47,560 --> 00:07:49,519
من واقعا نمی‌تونم

205
00:07:49,519 --> 00:07:50,399
ببینم که چهار دریا

206
00:07:50,480 --> 00:07:52,759
با دستای ون پی‌یان این‌جوری نابود شه

207
00:07:59,519 --> 00:08:00,920
من به زور خودمو رسوندم

208
00:08:01,519 --> 00:08:04,160
یه مدرک دارم که خانواده لین

209
00:08:04,160 --> 00:08:06,079
دیتاهای لایو استریم رو دست‌کاری کرده

210
00:08:06,839 --> 00:08:07,600
نه فقط اون

211
00:08:08,199 --> 00:08:09,839
برای این‌که بتونه ثابت کنه

212
00:08:09,839 --> 00:08:11,639
که می‌تونه وارث خوبی باشه

213
00:08:11,639 --> 00:08:12,439
برای شیش ماه

214
00:08:12,519 --> 00:08:14,040
تمام فعالیت‌های لایو استریم رو

215
00:08:14,399 --> 00:08:16,040
که شامل دیتاها می‌شد دست‌کاری کرده

216
00:08:17,759 --> 00:08:18,600
رئیس ون یه نگاه بکنین

217
00:08:19,800 --> 00:08:20,839
همه‌شون فیکه

218
00:08:26,040 --> 00:08:27,319
از اون‌جایی که اون جرات می‌کنه دیتاها رو دست‌کاری کنه

219
00:08:27,680 --> 00:08:28,360
دقیقا

220
00:08:42,559 --> 00:08:43,799
گروه لین

221
00:08:43,799 --> 00:08:46,200
سال‌هاست که می‌خواست بیزنسش رو گسترش بده

222
00:08:46,639 --> 00:08:48,480
لین شیانگ هم اتفاقی رئیس اون بخشه

223
00:08:48,679 --> 00:08:49,879
پس کل این‌ سال‌ها

224
00:08:50,120 --> 00:08:52,559
اون آشکارا و پنهان بدون محدودیت مورد اتهام قرار می‌داد

225
00:08:53,399 --> 00:08:55,240
دست‌کاری این‌بار لایو استریم

226
00:08:55,960 --> 00:08:57,519
دقیقا به خودش می‌رسه

227
00:08:57,720 --> 00:08:58,799
پس

228
00:08:59,240 --> 00:09:00,559
چیزی که الان کم داریم

229
00:09:00,879 --> 00:09:02,039
مدرک دست‌کاری دیتاست

230
00:09:02,519 --> 00:09:03,000
دقیقا

231
00:09:03,679 --> 00:09:06,240
باید دیتای فیک گروه لین رو پیدا کنیم

232
00:09:11,159 --> 00:09:13,080
پس برنامه‌ت از صدا کردن من چیه؟

233
00:09:14,360 --> 00:09:14,879
می‌خوام

234
00:09:15,000 --> 00:09:15,639
ازت به عنوان طعمه استفاده کنم

235
00:09:15,840 --> 00:09:16,840
طعمه؟

236
00:09:17,279 --> 00:09:17,960
چی‌کارم می‌کنی؟

237
00:09:20,080 --> 00:09:20,519
تو

238
00:09:23,360 --> 00:09:24,240
نقشه‌ اینه

239
00:09:29,799 --> 00:09:31,679
من، لین شیانگ، جرات می‌کنم که

240
00:09:32,000 --> 00:09:34,720
از طرف تامین کننده گروه چهار دریا صحبت می‌کنم

241
00:09:35,399 --> 00:09:37,080
که یه پیشنهاد صمیمانه بدیم

242
00:09:37,200 --> 00:09:38,399
ما معتقدیم

243
00:09:38,559 --> 00:09:39,679
که خانوم کی شنگ

244
00:09:39,759 --> 00:09:41,559
مناسب‌ترین وارث

245
00:09:41,720 --> 00:09:43,360
برای گروه چهار دریائه

246
00:09:44,679 --> 00:09:45,279
شین تونگ

247
00:09:46,039 --> 00:09:46,879
تا وقتی که تو می‌خوای

248
00:09:47,480 --> 00:09:48,799
در گروه لین

249
00:09:49,320 --> 00:09:50,759
برات همیشه بازه

250
00:09:55,120 --> 00:09:56,759
این آخرین باریه که بهت می‌گم ارشد

251
00:09:57,240 --> 00:09:57,840
درسته

252
00:09:58,200 --> 00:09:59,879
تو مهتاب جوونیم بودی

253
00:10:00,399 --> 00:10:01,159
هرچند

254
00:10:01,679 --> 00:10:03,320
همش یه فانتزی بود

255
00:10:04,360 --> 00:10:05,720
الان واقعیتو می‌بینم

256
00:10:06,200 --> 00:10:06,799
همچنین من می‌دونم

257
00:10:07,240 --> 00:10:08,080
که مهتاب

258
00:10:08,279 --> 00:10:10,279
بازتاب خورشیده

259
00:10:11,440 --> 00:10:12,840
و سطح مهتاب

260
00:10:13,039 --> 00:10:13,960
پر از حفره‌

261
00:10:14,080 --> 00:10:14,919
و زخمه

262
00:10:14,919 --> 00:10:16,639
دقیقا مثل صورت الانت

263
00:10:17,080 --> 00:10:18,360
حالمو بهم می‌زنه

264
00:10:19,399 --> 00:10:19,960
لین شیانگ

265
00:10:20,360 --> 00:10:21,840
هنوز بهت نگفتم که

266
00:10:22,440 --> 00:10:24,919
که من از خیلی وقت پیش وارث گروه چهار دریا بودم؟

267
00:10:25,279 --> 00:10:26,879
گروه چهار دریا الان

268
00:10:27,639 --> 00:10:29,399
با سیستم رئیس مشترک کار می‌کنه

269
00:10:31,919 --> 00:10:32,840
منظورت چیه؟

270
00:10:32,960 --> 00:10:33,679
منظورم چیه؟

271
00:10:34,559 --> 00:10:35,960
من مدارکی دارم

272
00:10:36,559 --> 00:10:37,679
که ممکنه جالب‌تر باشه

273
00:10:40,840 --> 00:10:42,399
می‌تونم کمکت کنم توی جمع افشا کنی

274
00:10:42,399 --> 00:10:45,120
که رابطه ون پی‌یان و شین تونگ فیکه

275
00:10:45,399 --> 00:10:47,240
اگه خانواده‌ت ابروشون بره

276
00:10:47,440 --> 00:10:49,759
شکست ون پی‌یان تضمین می‌شه

277
00:10:50,200 --> 00:10:51,000
همچنین می‌تونیم

278
00:10:51,000 --> 00:10:52,840
قضیه لایو استریم رو گردنشون بندازین

279
00:10:53,320 --> 00:10:54,519
ولی باید بهم قول بدی

280
00:10:54,759 --> 00:10:56,399
که بعد از این‌که با موفقیت وارد چهار دریا شدی

281
00:10:56,799 --> 00:10:58,200
از موقعیتت استفاده می‌کنی

282
00:10:58,440 --> 00:10:59,200
که دست‌کاری دیتاهام

283
00:10:59,200 --> 00:11:01,519
رو جمع می‌کنی

284
00:11:02,399 --> 00:11:03,799
ولی من کنجکاوم

285
00:11:04,679 --> 00:11:06,840
تو واقعا به احساسات شین تونگ اهمیت نمی‌دی؟

286
00:11:09,840 --> 00:11:10,360
فکر نمی‌کنی

287
00:11:10,360 --> 00:11:12,399
برای کسی مثل من

288
00:11:13,080 --> 00:11:14,440
زنی در اون موقعیت

289
00:11:14,759 --> 00:11:16,480
یه عروسک توی ویترینه؟

290
00:11:16,879 --> 00:11:18,960
هر کی پول بیشتری بده اونو می‌گیره

291
00:11:19,679 --> 00:11:22,519
درضمن، من از بچگی کمبود عروسک نداشتم

292
00:11:23,639 --> 00:11:24,720
علاوه بر این

293
00:11:25,120 --> 00:11:26,399
برای این‌که یه مرد قدرتش بیشتر شه

294
00:11:27,399 --> 00:11:29,480
اول باید چند تا زن رو فدا کنه

295
00:11:30,440 --> 00:11:31,679
مراسم امشب

296
00:11:32,039 --> 00:11:33,519
مراسم خائنانمونه

297
00:11:34,080 --> 00:11:36,639
اطلاعات فلش به مقامات داده شده

298
00:11:37,279 --> 00:11:39,399
که باعث می‌شه ما یه مدرک محکم برای کلاهبرداری شما داشته باشیم

299
00:11:42,360 --> 00:11:42,960
باشه

300
00:11:43,480 --> 00:11:44,320
کافیه

301
00:11:45,000 --> 00:11:45,759
رئیس لین

302
00:11:46,159 --> 00:11:47,200
جدای این اتفاق

303
00:11:47,919 --> 00:11:49,159
من علاقه‌ایی به بیشتر پیش رفتن ندارم

304
00:11:49,720 --> 00:11:50,960
ولی پسرت

305
00:11:51,559 --> 00:11:53,279
کل خانواده لین 

306
00:11:53,519 --> 00:11:55,960
و اعتبار شرکت چهار دریای من رو نابود کرده

307
00:11:56,519 --> 00:11:58,120
باید درست ‌حسابی ادبش کنی

308
00:12:01,519 --> 00:12:02,279
لین شیانگ

309
00:12:03,039 --> 00:12:04,639
تو باعث سرافکندگی خانواده لین شدی

310
00:12:05,320 --> 00:12:05,759
بابا

311
00:12:06,840 --> 00:12:07,600
هر کاری کردم

312
00:12:08,080 --> 00:12:09,799
به‌خاطر گروه لین بود

313
00:12:11,279 --> 00:12:12,399
نمی‌خوام

314
00:12:12,399 --> 00:12:13,879
پسری باشم که ناامیدتون می‌کنه

315
00:12:14,039 --> 00:12:15,559
بسه بیشتر از این خودتو خجالت نده

316
00:12:17,480 --> 00:12:17,879
!بابا

317
00:12:18,879 --> 00:12:19,360
!مامان

318
00:12:21,720 --> 00:12:22,000
!بابا

319
00:12:22,000 --> 00:12:22,320
!مامان

320
00:12:24,720 --> 00:12:25,039
…این

321
00:12:25,559 --> 00:12:26,399
نمایش تموم شد؟

322
00:12:27,360 --> 00:12:27,759
…من

323
00:12:27,759 --> 00:12:29,320
هنوز به اندازه کافی خوش نگذروندم

324
00:12:29,320 --> 00:12:30,559
پس می‌خوای چی‌کار کنی؟

325
00:12:30,679 --> 00:12:31,720
…باید

326
00:12:31,960 --> 00:12:33,559
تو به اندازه کافی ناامیدم کردی

327
00:12:35,759 --> 00:12:36,240
داداش

328
00:12:36,399 --> 00:12:37,320
نقشه‌ایی داری؟

329
00:12:38,240 --> 00:12:40,320
از اون‌جایی که همه از نقش بازی کردن خوششون می‌آد

330
00:12:41,039 --> 00:12:42,559
چه‌طوره یه نمایش خوب راه بندازیم؟

331
00:12:42,960 --> 00:12:43,679
!صبر کن، صبر کن

332
00:12:45,000 --> 00:12:45,759
نمایش راه بندازیم؟

333
00:12:46,480 --> 00:12:48,039
چه‌طور می‌تونی دوستتو کنار بذاری

334
00:12:49,840 --> 00:12:50,399
کی شنگ

335
00:12:51,159 --> 00:12:52,399
تو نقش شیطانو بازی کن

336
00:12:54,120 --> 00:12:55,080
باشه

337
00:12:55,840 --> 00:12:56,679
…شین تونگ

338
00:12:57,399 --> 00:12:57,919
نه

339
00:12:58,120 --> 00:12:59,720
باید عروس صدات کنم

340
00:12:59,919 --> 00:13:00,919
عروس

341
00:13:01,120 --> 00:13:02,639
داداشم کجاست؟

342
00:13:04,039 --> 00:13:05,600
!کی شنگ

343
00:13:06,600 --> 00:13:07,519
…تو

344
00:13:08,559 --> 00:13:09,399
…تو

345
00:13:13,840 --> 00:13:14,320
!بابا

346
00:13:14,720 --> 00:13:16,039
این

347
00:13:16,039 --> 00:13:17,759
قرارداد رابطه‌شونه

348
00:13:24,399 --> 00:13:25,159
کی شنگ

349
00:13:25,360 --> 00:13:26,360
نمی‌فهمم

350
00:13:26,360 --> 00:13:28,360
چرا این‌کارو می‌کنی؟

351
00:13:29,759 --> 00:13:30,919
شین تونگ عزیزم

352
00:13:31,120 --> 00:13:32,759
نمی‌خواستم بهت اسیب بزنم

353
00:13:33,000 --> 00:13:34,159
ولی معتقدم

354
00:13:34,279 --> 00:13:36,399
ما از دنیاهای متفاوتیم

355
00:13:36,679 --> 00:13:37,600
تو هنوز درگیر

356
00:13:37,600 --> 00:13:39,120
قانون‌هایی هستی که اونا برات ساختن

357
00:13:39,120 --> 00:13:40,600
درحالی که، من کی شنگ

358
00:13:41,039 --> 00:13:42,720
باید برای تغییر سرنوشتم

359
00:13:43,080 --> 00:13:44,679
به خودم تکیه کنم

360
00:13:48,000 --> 00:13:49,200
تو خیلی ناامیدم کردی

361
00:13:50,600 --> 00:13:51,200
نه، نه

362
00:13:51,720 --> 00:13:52,519
به اندازه کافی قوی نیست

363
00:13:53,399 --> 00:13:54,039
بذار دوباره امتحان کنم

364
00:13:57,879 --> 00:13:59,399
!تو خیلی ناامیدم کردی

365
00:14:04,559 --> 00:14:05,759
توانایی کار کردن لین شیانگ

366
00:14:05,759 --> 00:14:07,759
هیچ‌وقت توسط پدرش دیده نشد

367
00:14:07,960 --> 00:14:09,639
درضمن، اون به برادرم خیلی حسودی می‌کرد

368
00:14:10,000 --> 00:14:12,480
مردمی مثل اون از اسیب دیدن غرورشون بیشتر از همه چی می‌ترسن

369
00:14:12,720 --> 00:14:13,879
می‌تونیم عمدا تحریکش کنیم

370
00:14:13,879 --> 00:14:15,120
و مجبورش کنیم برای پیشرفت

371
00:14:15,279 --> 00:14:16,639
مدرک دیتاهای کلاهبرادی

372
00:14:16,639 --> 00:14:17,960
رو افشا کنه

373
00:14:21,320 --> 00:14:23,159
من غرور بقیه رو نمی‌تونم زیر پا بذارم 

374
00:14:24,120 --> 00:14:25,480
چه مدرک دیگه‌‌ایی داری؟

375
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
فقط با ضبط

376
00:14:27,000 --> 00:14:28,399
از دستیارش می‌تونی کاری کنی؟

377
00:14:30,960 --> 00:14:32,759
خیلی بچه‌گانه نیست؟

378
00:14:34,519 --> 00:14:35,200
لین شیانگ

379
00:14:36,519 --> 00:14:37,840
تو فقط

380
00:14:38,519 --> 00:14:39,960
یه پرونده

381
00:14:40,519 --> 00:14:41,240
ناامیدی

382
00:14:42,600 --> 00:14:43,240
به اندازه کافی قوی بود؟

0
00:14:35,861 --> 00:14:48,223
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama