1
00:00:00,040 --> 00:00:31,020
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت ششم≡

2
00:00:31,410 --> 00:00:33,370
[چند سال پیش]

3
00:00:34,450 --> 00:00:35,887
سلام کسی داخل هست؟

4
00:00:37,660 --> 00:00:38,410
بچه ها

5
00:00:38,922 --> 00:00:39,512
ببخشید

6
00:00:39,870 --> 00:00:40,830
لطفا نگاه کنین

7
00:00:40,830 --> 00:00:41,700
این شخص رو دیدین؟

8
00:00:41,700 --> 00:00:42,180
سلام

9
00:00:42,205 --> 00:00:44,200
این شخص رو دیدین؟-
این شخص رو دیدین؟-

10
00:00:44,200 --> 00:00:45,450
نه

11
00:00:45,607 --> 00:00:46,857
باشه ممنون

12
00:00:46,882 --> 00:00:47,829
 ادامه بدین

13
00:00:55,660 --> 00:00:57,080
خانم این شخص رو دیدین؟

14
00:00:57,080 --> 00:00:57,780
نه

15
00:00:59,830 --> 00:01:01,160
وایسا همون جا وایسا

16
00:01:02,740 --> 00:01:03,410
تکون نخور

17
00:01:05,890 --> 00:01:06,440
فرار نکن

18
00:01:06,957 --> 00:01:07,457
فرار نکن

19
00:02:04,330 --> 00:02:06,044
این همه سروصدا واسه چیه؟

20
00:02:16,870 --> 00:02:17,490
تکون نخور

21
00:02:18,327 --> 00:02:18,917
آ چی

22
00:02:19,632 --> 00:02:20,422
دووم بیار

23
00:02:21,536 --> 00:02:21,996
آ چی

24
00:02:22,990 --> 00:02:23,780
دووم بیار

25
00:02:24,120 --> 00:02:24,910
دووم بیار

26
00:02:25,410 --> 00:02:26,450
آمبولانس خبر کنین

27
00:02:27,740 --> 00:02:28,530
دووم بیار

28
00:02:31,950 --> 00:02:32,740
با من بمون

29
00:02:32,950 --> 00:02:33,740
دووم بیار

30
00:02:36,330 --> 00:02:37,530
بجنبین

31
00:03:06,827 --> 00:03:07,827
چندین سال بعد

32
00:03:08,125 --> 00:03:09,415
تو روز چرخه ی ثابت

33
00:03:10,120 --> 00:03:11,780
دیگه از مرگ نمیترسم

34
00:03:12,449 --> 00:04:10,975
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت ششم≡

35
00:04:11,030 --> 00:04:16,240
[موبیوس]

36
00:04:21,410 --> 00:04:23,660
[قسمت ششم]

37
00:04:24,950 --> 00:04:26,660
[صبح ۱۲ دسامبر ۲۰۲۴]
[روز تکرار سوم]

38
00:04:28,080 --> 00:04:29,120
کسی که مو یوان ژی

39
00:04:29,120 --> 00:04:31,270
امروز صبح زیاد باهاش در تماس بود آن لانه

40
00:04:33,580 --> 00:04:35,120
تماس از طرف کی شروع شد؟

41
00:04:35,609 --> 00:04:36,529
آن لان

42
00:04:40,843 --> 00:04:42,013
محتواشو میخوام

43
00:05:04,780 --> 00:05:05,700
صبح بخیر آقای مو

44
00:05:05,700 --> 00:05:06,240
صبح بخیر

45
00:05:11,830 --> 00:05:12,410
صبح بخیر آقای مو

46
00:05:12,410 --> 00:05:12,950
صبح بخیر

47
00:05:15,950 --> 00:05:16,870
صبح بخیر آقای مو

48
00:05:16,870 --> 00:05:17,410
صبح بخیر

49
00:05:27,530 --> 00:05:28,950
اسمی از آن لان نیاورد

50
00:05:51,660 --> 00:05:52,910
تایید ناموفق بود

51
00:05:55,490 --> 00:05:56,740
تایید ناموفق بود

52
00:05:59,160 --> 00:06:00,580
[فو جون کارمند سابق موما]

53
00:06:03,866 --> 00:06:04,754
لطفا یه کمکی بهم کن

54
00:06:04,779 --> 00:06:06,200
مگه منو قبلا ندیدی

55
00:06:06,302 --> 00:06:06,722
نه؟

56
00:06:06,747 --> 00:06:07,870
وقت ملاقات دارم

57
00:06:08,250 --> 00:06:09,160
خانم سای

58
00:06:11,370 --> 00:06:12,240
سلام خانم سای

59
00:06:12,370 --> 00:06:15,031
من سه ماه پیش توافق نامه استعفا رو امضا کردم

60
00:06:15,990 --> 00:06:17,620
ولی هنوز غرامتمو نگرفتم

61
00:06:17,620 --> 00:06:18,910
دیگه نمیتونم قسطامو بدم

62
00:06:18,910 --> 00:06:19,950
وضعم همین جوریه

63
00:06:19,950 --> 00:06:21,990
تو پیغامم کامل توضیح دادم

64
00:06:21,990 --> 00:06:23,910
شرکت فهمیده قوانین رو نقض کردی

65
00:06:23,910 --> 00:06:25,530
برای همین فعلا نمیتونیم
غرامت رو پرداخت کنیم

66
00:06:25,530 --> 00:06:26,583
ولی من هیچ قانونی رو نقض نکردم

67
00:06:26,608 --> 00:06:27,398
خانم سای

68
00:06:31,280 --> 00:06:32,740
پس خودم میرم با آقای مو حرف بزنم

69
00:06:33,617 --> 00:06:34,407
ازش میپرسم

70
00:06:34,450 --> 00:06:35,780
دقیقا چه قانونی رو نقض کردم

71
00:06:35,780 --> 00:06:37,120
آقای مو وقت دیدنتو نداره

72
00:06:37,350 --> 00:06:38,010
صبر کن

73
00:06:41,120 --> 00:06:41,870
شما بفرمایین

74
00:06:43,280 --> 00:06:44,120
سلام آقای مو

75
00:06:54,280 --> 00:06:55,120
فهمیدم فهمیدم

76
00:06:55,740 --> 00:06:56,780
خوب گوش کن

77
00:06:57,228 --> 00:06:58,150
اگه نتونی عواقب

78
00:06:58,175 --> 00:06:59,410
تعدیل نیرو رو درست جمع وجور کنی

79
00:06:59,410 --> 00:07:01,420
خود بخش منابع انسانی هم همراهشون تعدیل میشه

80
00:07:09,691 --> 00:07:10,271
فو جون

81
00:07:10,660 --> 00:07:12,450
یه کم شرایط منو هم درک کن

82
00:07:13,083 --> 00:07:14,743
شرکت دائم از کاهش هزینه ها

83
00:07:14,768 --> 00:07:16,299
و افزایش بهره وری حرف میزنه

84
00:07:16,484 --> 00:07:17,774
منم مشکلات خودمو دارم

85
00:07:18,850 --> 00:07:19,525
تازه

86
00:07:20,083 --> 00:07:21,192
واقعا لازم بود

87
00:07:21,283 --> 00:07:22,780
اینو برای آقای مو بنویسی؟

88
00:07:24,740 --> 00:07:25,370
آقای مو؟

89
00:07:26,120 --> 00:07:28,030
من... من براش نامه ننوشتم

90
00:07:30,377 --> 00:07:31,498
...تو که نوشته

91
00:07:32,080 --> 00:07:32,950
بی خیال

92
00:07:33,200 --> 00:07:35,080
این طوری باشه تو برو فعلا

93
00:07:35,080 --> 00:07:36,120
غرامتت

94
00:07:36,200 --> 00:07:37,568
تو یکی دو روز آینده پرداخت میشه

95
00:07:38,778 --> 00:07:39,358
جدی؟

96
00:07:39,490 --> 00:07:40,700
چرا باید بهت دروغ بگم؟

97
00:07:41,422 --> 00:07:42,552
دیگه شلوغش نکن

98
00:07:44,990 --> 00:07:46,080
ممنونم خانم سای

99
00:08:28,240 --> 00:08:28,870
دکتر آن

100
00:08:30,740 --> 00:08:31,450
دکتر آن

101
00:08:35,910 --> 00:08:36,660
کجاست؟

102
00:08:52,370 --> 00:08:53,490
چه عجب از این طرفا

103
00:08:53,490 --> 00:08:54,950
خیلی وقته ندیدمت

104
00:08:55,426 --> 00:08:56,806
خوش اومدی به هوآ آئو

105
00:08:57,897 --> 00:08:58,607
بفرما

106
00:09:00,174 --> 00:09:01,254
اوضاع چطوره؟

107
00:09:01,680 --> 00:09:02,270
خوبه

108
00:09:13,045 --> 00:09:14,005
تو چرخه قبلی

109
00:09:14,080 --> 00:09:15,530
آن لان اومد تو جلسه

110
00:09:16,370 --> 00:09:17,280
این بار

111
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
چی میشه؟

112
00:09:22,950 --> 00:09:23,990
باید جواب بدم

113
00:09:34,529 --> 00:09:35,239
سلام مگی

114
00:09:36,221 --> 00:09:37,549
میخواستم به عنوان رئیس

115
00:09:37,574 --> 00:09:39,328
گروه موما بهت خوش آمد بگم

116
00:09:40,530 --> 00:09:41,370
درباره جزئیات همکاری

117
00:09:41,370 --> 00:09:42,240
بین وولی و موما

118
00:09:42,240 --> 00:09:43,998
وقتی همو دیدیم کامل حرف میزنیم

119
00:09:44,938 --> 00:09:45,566
باشه

120
00:09:45,030 --> 00:09:46,490
[سابقه چت
بین آن لان و مو یوان ژی]

121
00:09:46,490 --> 00:09:48,280
تو شرکت منتظرت میمونم

122
00:09:48,907 --> 00:09:49,327
خدافظ

123
00:09:49,373 --> 00:09:50,663
مگی از شرکت آمریکایی وولی

124
00:09:50,688 --> 00:09:51,728
الان تو شینگ گانگه

125
00:09:51,830 --> 00:09:53,240
اگه بخوایم ارتباطو ادامه بدیم

126
00:09:53,459 --> 00:09:54,089
باید راضی باشه

127
00:09:54,114 --> 00:09:55,580
هوآ آئو رو هم تو برنامش بذاره

128
00:09:55,580 --> 00:09:56,830
ولی فقط دو ساعت وقت داریم

129
00:09:56,830 --> 00:09:58,232
قبل از اینکه برگرده شینگ گانگ

130
00:09:58,370 --> 00:09:59,200
عالیه

131
00:09:59,240 --> 00:10:00,530
همونیه که میخواستیم

132
00:10:00,530 --> 00:10:01,450
اوضاع امروز چطوره؟

133
00:10:01,624 --> 00:10:02,544
احتمالا ماشین مگی

134
00:10:02,608 --> 00:10:04,030
حدود ساعت ۱۰ میرسه هوآ آئو

135
00:10:04,080 --> 00:10:05,385
چه انتخاب درستی کردم

136
00:10:07,375 --> 00:10:08,965
آن لان خودش پیش قدم شد

137
00:10:09,450 --> 00:10:11,370
و ساعت ۱۲:۲۵ شب با مو یوان ژی تماس گرفت

138
00:10:12,700 --> 00:10:14,370
خبر خیلی خوبی دارم

139
00:10:14,700 --> 00:10:15,620
همتون میدونین

140
00:10:15,620 --> 00:10:16,830
شرکت ما این مدت چه فشار نقدینگی

141
00:10:16,830 --> 00:10:18,030
سنگینی رو تحمل میکرد

142
00:10:18,030 --> 00:10:19,080
و همین الان

143
00:10:20,108 --> 00:10:22,278
یه شرکت سرمایه گذاری خطرپذیر معروف دنیا، وولی

144
00:10:22,303 --> 00:10:24,053
بهمون چراغ سبز نشون داده

145
00:10:24,683 --> 00:10:26,593
خیلی علاقه مند شدن با ما کار کنن

146
00:10:27,580 --> 00:10:29,080
این ارتباط با وولی

147
00:10:29,080 --> 00:10:31,416
کاملا به لطف آن لانه که نقش واسطه رو داشت

148
00:10:31,780 --> 00:10:32,950
آن لان رفته دنبالش

149
00:10:32,975 --> 00:10:34,365
و الان تو راه برگشت به اینجان

150
00:10:34,620 --> 00:10:35,575
هر خبری شد

151
00:10:35,600 --> 00:10:36,934
بهتون اطلاع میدم

152
00:10:41,585 --> 00:10:43,175
از وقتی تو اون برنامه تبادل بودی

153
00:10:43,311 --> 00:10:45,561
حسابی لاغر شدی

154
00:10:46,030 --> 00:10:47,660
کار تحقیق سختیه

155
00:10:47,660 --> 00:10:48,910
روز و شب کار میکنی

156
00:10:48,910 --> 00:10:50,160
و هیچ وقت بیرون نمیری

157
00:10:50,700 --> 00:10:53,830
سرمایه گذاری مالی هم کار راحتی نیست

158
00:10:54,200 --> 00:10:57,160
بعضی وقتا میگم کاش یه چیز دیگه انتخاب کرده بودم

159
00:10:57,957 --> 00:10:59,537
ولی دیگه همینیه که هست نه؟

160
00:11:01,772 --> 00:11:02,522
مگی

161
00:11:02,547 --> 00:11:03,499
واقعا ممنونم

162
00:11:03,524 --> 00:11:05,438
که این قرار رو جور کردی

163
00:11:05,802 --> 00:11:08,932
اصلا فکرشو نمیکردم این قدر سریع اتفاق بیفته

164
00:11:09,867 --> 00:11:10,907
مهم نیست

165
00:11:11,286 --> 00:11:13,576
موما مدت ها تو لیست توجه وولی بود

166
00:11:13,870 --> 00:11:15,200
چند باری هم بوده

167
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
که میخواستم ازت بخوام پیگیریش کنی

168
00:11:18,080 --> 00:11:19,490
ولی فکرشو نمیکردم

169
00:11:19,490 --> 00:11:22,530
این بار خودت رابط ما باشی

170
00:11:23,240 --> 00:11:24,700
میدونستم تو مومایی

171
00:11:24,700 --> 00:11:27,935
ولی فکر میکردم همیشه فقط تو کار تحقیقاتی باشی

172
00:11:28,410 --> 00:11:29,950
وظیفه من بود بیام دنبالت

173
00:11:32,446 --> 00:11:33,936
یه خبری دارم

174
00:11:34,544 --> 00:11:35,294
امروز صبح

175
00:11:35,319 --> 00:11:36,450
انتخاب دستیار ارشد

176
00:11:36,450 --> 00:11:38,837
بخش تحقیق و توسعه رو قطعی کردم

177
00:11:39,979 --> 00:11:40,519
کیه؟

178
00:11:40,544 --> 00:11:41,084
کیه؟

179
00:11:41,231 --> 00:11:41,771
آن لان

180
00:11:44,002 --> 00:11:45,792
امروز میخوام همه بدونین

181
00:11:45,817 --> 00:11:47,187
که تو موما

182
00:11:47,212 --> 00:11:48,410
ارزشمندترین آدم ها

183
00:11:48,410 --> 00:11:51,160
همونایی ان که تکنولوژی های کلیدی دستشونه

184
00:11:52,341 --> 00:11:53,931
ما خیلی جدی ایم

185
00:11:53,956 --> 00:11:55,996
و امیدوارم بتونین با هم همکاری کنین

186
00:11:57,140 --> 00:11:58,810
بعد از دیدار با رئیس

187
00:12:00,189 --> 00:12:01,537
اون وقت تصمیم میگیریم

188
00:12:04,802 --> 00:12:05,262
عالیه

189
00:12:09,431 --> 00:12:10,989
آن لان الان رفته فرودگاه تا
سرمایه گذار رو بیاره

190
00:12:11,014 --> 00:12:12,014
تا چند دقیقه دیگه میرسن

191
00:12:12,039 --> 00:12:13,095
سریع آماده بشین

192
00:12:13,120 --> 00:12:14,290
حدود چه ساعتی میرسن؟

193
00:12:14,681 --> 00:12:15,681
الان تو بزرگراهن

194
00:12:15,706 --> 00:12:16,761
پس زودی میرسن

195
00:12:16,786 --> 00:12:17,584
سریع باش

196
00:12:19,030 --> 00:12:21,280
[ساعت ۱۰:۱۵ صبح ۱۲ دسامبر]

197
00:12:21,480 --> 00:12:23,600
تصادف زنجیره ای چند خودرو

198
00:12:23,625 --> 00:12:25,545
نزدیک تقاطع ام15 بزرگراه یک رخ داد

199
00:12:45,196 --> 00:12:45,616
الو؟

200
00:12:45,956 --> 00:12:46,536
آن لان

201
00:12:46,561 --> 00:12:47,351
کجایی؟

202
00:12:47,830 --> 00:12:49,240
تو راه برگشت به شرکت

203
00:12:49,240 --> 00:12:50,770
دقیق کجایی؟

204
00:12:53,714 --> 00:12:55,044
تقاطع ام17

205
00:12:55,069 --> 00:12:56,609
بزرگراه یک

206
00:13:00,556 --> 00:13:01,769
به راننده بگو مسیر رو عوض کنه

207
00:13:01,794 --> 00:13:04,124
و از خروجی ام16 زودتر از بزرگراه خارج بشه

208
00:13:04,448 --> 00:13:05,068
چی؟

209
00:13:05,425 --> 00:13:06,545
بهم اعتماد کن همین الان انجام بده

210
00:13:09,638 --> 00:13:10,228
آقا

211
00:13:10,253 --> 00:13:11,910
لطفا خروجی بعدی رو بپیچین

212
00:13:12,030 --> 00:13:13,700
ولی این مسیر کلی راه رو زیاد میکنه

213
00:13:14,280 --> 00:13:15,701
گوشیت رو بده به راننده

214
00:13:19,449 --> 00:13:20,699
مسیر رو همین الان عوض کن

215
00:13:36,691 --> 00:13:39,140
مسیر جدید با موفقیت براتون محاسبه شد

216
00:14:24,334 --> 00:14:25,334
اون کیه؟

217
00:14:27,124 --> 00:14:28,794
فقط یکی از دوستامه

218
00:15:15,490 --> 00:15:16,035
ببخشید

219
00:15:16,060 --> 00:15:17,148
این شخص رو دیدین؟

220
00:15:17,542 --> 00:15:18,252
نه

221
00:15:18,277 --> 00:15:18,897
ببخشید

222
00:15:18,922 --> 00:15:20,013
این شخص رو دیدین؟

223
00:15:21,359 --> 00:15:22,109
نه

224
00:15:22,200 --> 00:15:24,200
باید تا حدود ده دقیقه دیگه

225
00:15:24,200 --> 00:15:25,937
برسیم دفتر مرکزی موما

226
00:15:26,225 --> 00:15:27,420
با این که یه کم دیر شد

227
00:15:27,445 --> 00:15:29,030
ولی باید به موقع برسیم

228
00:15:29,200 --> 00:15:29,620
آره

229
00:15:41,810 --> 00:15:43,350
اون جا چه خبره؟

230
00:15:43,747 --> 00:15:45,537
چرا این قدر شلوغه؟

231
00:15:45,740 --> 00:15:46,780
من میرم ببینم

232
00:15:48,530 --> 00:15:49,410
تا حالا ندیدمش

233
00:15:51,240 --> 00:15:52,580
یه کم آشناست انگار

234
00:15:53,280 --> 00:15:54,370
دقیق تر نگاه کن

235
00:15:57,580 --> 00:15:58,950
یادم نمیاد دقیق

236
00:16:01,100 --> 00:16:01,640
فهمیدم

237
00:16:01,795 --> 00:16:02,375
بیا این جا

238
00:16:04,990 --> 00:16:06,330
حالا شناختیش؟

239
00:16:06,795 --> 00:16:07,545
پلیس؟

240
00:16:07,660 --> 00:16:08,530
آره یادم اومد

241
00:16:10,029 --> 00:16:10,649
یه کون

242
00:16:11,539 --> 00:16:13,209
چند روز با هم سیاهی لشکر کار کردیم

243
00:16:13,234 --> 00:16:14,024
این یارو

244
00:16:14,049 --> 00:16:14,830
رزمی کار خوبیه

245
00:16:14,859 --> 00:16:16,269
واسه همین همیشه نقشای پرشی رو بازی میکرد

246
00:16:16,294 --> 00:16:19,214
ما فقط نقشای معمولی داشتیم که رو زمین راه میرفتیم

247
00:16:19,239 --> 00:16:20,159
الان کجاست؟

248
00:16:20,780 --> 00:16:22,200
نمیدونم کجاست

249
00:16:22,410 --> 00:16:24,080
ولی اگه هنوز داره میپره

250
00:16:24,080 --> 00:16:25,490
حتما تو استودیوهاست

251
00:16:26,541 --> 00:16:27,857
یه نفر جلوتر میخواد از ساختمون بپره پایین

252
00:16:27,882 --> 00:16:29,327
انگار تو بورس کلی باخته

253
00:16:30,350 --> 00:16:31,560
بریم ببینیم؟

254
00:16:32,778 --> 00:16:33,438
آره

255
00:16:33,620 --> 00:16:36,257
من امروز بعدازظهر پرواز دارم

256
00:16:36,793 --> 00:16:37,623
یه لحظه صبر کن

257
00:16:37,648 --> 00:16:38,188
باشه

258
00:16:40,620 --> 00:16:41,660
آماده فیلمبرداری باشین

259
00:16:41,660 --> 00:16:42,990
گروه لباس سریع تر

260
00:16:51,190 --> 00:16:52,140
میشناسیدش؟

261
00:16:53,672 --> 00:16:54,342
اوه آ کونه

262
00:16:54,620 --> 00:16:55,580
از بدلکارای تیم رزمیه

263
00:16:55,580 --> 00:16:56,280
امروز مرخصیه

264
00:16:56,280 --> 00:16:58,450
گفت میخواد یکی رو برداره بیاره

265
00:16:58,490 --> 00:16:59,030
باشه

266
00:16:59,410 --> 00:17:00,950
لوکیشنشو میفرستم برات

267
00:17:03,783 --> 00:17:05,613
یه کافه نزدیک اینجاست

268
00:17:05,638 --> 00:17:07,160
آقای مو رو همونجا میبینیم

269
00:17:07,200 --> 00:17:08,160
الان تو راهه

270
00:17:08,160 --> 00:17:09,030
باشه حتما

271
00:17:10,140 --> 00:17:11,640
آقا همینجا پیاده میشیم

272
00:17:12,080 --> 00:17:13,530
این آقا رو دیدین؟

273
00:17:13,860 --> 00:17:14,320
آره

274
00:17:14,345 --> 00:17:15,370
اینجا زیاد میاد

275
00:17:15,410 --> 00:17:16,870
میدونین کجا زندگی میکنه؟

276
00:17:17,319 --> 00:17:18,029
آره

277
00:17:18,293 --> 00:17:19,703
تو اون ساختمونه نزدیکه

278
00:17:22,398 --> 00:17:23,688
کدوم ساختمون؟

279
00:17:30,908 --> 00:17:31,908
از این طرف بریم؟

280
00:17:31,933 --> 00:17:33,183
آره از این طرف

281
00:17:36,648 --> 00:17:37,318
آ چی

282
00:17:37,915 --> 00:17:39,005
بریم یه کافه

283
00:17:39,030 --> 00:17:40,620
سرمایه گذارا رو همونجا ببینیم

284
00:17:40,620 --> 00:17:41,530
کدوم کافه؟

285
00:17:41,882 --> 00:17:43,302
نزدیکه سوپر کافی

286
00:17:47,620 --> 00:17:49,990
[فانگ لو نزدیک ترین سوپر کافی رو پیدا کن، زودتر برو آماده شو، مخفی بمون]

287
00:18:46,525 --> 00:18:48,275
یه کون امروز مرخصی گرفته که یکی رو بیاره

288
00:18:48,300 --> 00:18:49,430
ولی نگفت کجا میره

289
00:18:49,455 --> 00:18:50,358
ولی من محله ای که

290
00:18:50,383 --> 00:18:51,600
معمولا پیداش میشه رو پیدا کردم

291
00:18:51,625 --> 00:18:52,815
دوباره همونجا رو میگردم

292
00:19:08,780 --> 00:19:10,200
چرا لوکیشن رو عوض کردن؟

293
00:19:10,280 --> 00:19:11,700
تو خیابون پاریس گیر کردن

294
00:19:11,700 --> 00:19:13,234
انگار یه نفر میخواد از ساختمون بپره پایین

295
00:19:14,780 --> 00:19:16,240
حدود ساعت ۱۱ امروز

296
00:19:16,240 --> 00:19:17,660
یه نفر خواست از پشت بام برج یوهای

297
00:19:17,660 --> 00:19:20,200
بلندترین ساختمون خیابون پاریس بپره پایین

298
00:19:20,280 --> 00:19:22,870
چند ساعته با پلیس درگیر شده

299
00:19:22,870 --> 00:19:25,030
و باعث ترافیک شدید

300
00:19:25,030 --> 00:19:27,030
و قفل شدن خیابونای اطراف شده

301
00:19:30,835 --> 00:19:31,415
تانگ شین

302
00:19:39,093 --> 00:19:40,093
باید حرف بزنیم

303
00:19:52,302 --> 00:19:53,052
بگو

304
00:19:54,745 --> 00:19:56,205
موما دو دسته شده

305
00:19:56,230 --> 00:19:58,120
دسته تکنولوژی و دسته مالی

306
00:19:58,120 --> 00:19:59,682
فکر میکنی جزو کدومشونی؟

307
00:19:59,870 --> 00:20:01,240
هیچکدوم

308
00:20:02,004 --> 00:20:03,044
من از جناح بندی خوشم نمیاد

309
00:20:03,069 --> 00:20:04,319
اینجا وسط بازی نداریم

310
00:20:04,344 --> 00:20:05,844
کسایی که وسط بمونن

311
00:20:05,869 --> 00:20:07,409
هیچی گیرشون نمیاد

312
00:20:07,434 --> 00:20:08,740
پس منو

313
00:20:08,850 --> 00:20:10,140
سایه بابام حساب کنین

314
00:20:11,624 --> 00:20:12,624
پس تو دسته تکنولوژی

315
00:20:16,124 --> 00:20:17,674
تو فقط کارآموزی

316
00:20:17,950 --> 00:20:19,160
یه تکنسین تازه کار

317
00:20:19,389 --> 00:20:20,809
فکر میکنی کی میتونی

318
00:20:20,834 --> 00:20:23,019
به بالای هرم تکنولوژی برسی؟

319
00:20:24,528 --> 00:20:25,148
خانم یو

320
00:20:25,835 --> 00:20:27,075
دقیقا میخواین چی بگین؟

321
00:20:27,100 --> 00:20:29,310
تو به این سادگی که نشون میدی نیستی

322
00:20:30,370 --> 00:20:31,321
حتی اگه مثل

323
00:20:31,346 --> 00:20:33,410
یه خرگوش بی گناه به نظر بیای

324
00:20:33,410 --> 00:20:35,200
ولی همیشه داری دور و بر رو میپایی

325
00:20:35,740 --> 00:20:37,410
بو میکشی میگردی

326
00:20:37,620 --> 00:20:39,166
دنبال یکی میگردی که بهش تکیه کنی

327
00:20:39,950 --> 00:20:41,420
اگه هنوز پیداش نکردی

328
00:20:42,240 --> 00:20:43,120
بیا پیش من

329
00:20:43,240 --> 00:20:44,780
من واقعا از جناح بندی خوشم نمیاد

330
00:20:45,237 --> 00:20:46,107
و فکر میکنم

331
00:20:46,132 --> 00:20:47,972
بابامم وقتی تو موما کار میکرد

332
00:20:48,660 --> 00:20:50,200
از جناح بندی خوشش نمیومد

333
00:20:50,200 --> 00:20:52,120
همه واسه خودشون جناح دارن

334
00:20:52,580 --> 00:20:53,700
باباتم استثنا نبود

335
00:20:53,950 --> 00:20:54,700
تازگیا

336
00:20:54,700 --> 00:20:56,460
خیلی با آن لان میپلکی

337
00:20:56,990 --> 00:20:58,330
ولی اون به چه درد میخوره؟

338
00:20:58,330 --> 00:21:00,990
حتی اگه آقای مو یه ذره اختیار داده باشه

339
00:21:01,620 --> 00:21:03,940
مدیرای ارشد فنی که سهم زیادی ندارن

340
00:21:04,664 --> 00:21:05,914
بازم فقط کارمند حساب میشن

341
00:21:05,985 --> 00:21:06,985
ببخشید خانم یو

342
00:21:07,497 --> 00:21:09,287
من و آن لان فقط همکاریم

343
00:21:09,450 --> 00:21:11,830
صرفا با هم کار میکنیم

344
00:21:11,950 --> 00:21:12,950
رابطمون

345
00:21:13,120 --> 00:21:14,660
فقط رابطه یه تکنسین تازه کار

346
00:21:14,834 --> 00:21:17,044
با یه تکنسین ارشده

347
00:21:17,441 --> 00:21:18,101
خانم یو

348
00:21:18,200 --> 00:21:20,120
من امروز رای دادم

349
00:21:20,740 --> 00:21:21,950
دیگه عوض نمیشه

350
00:21:23,450 --> 00:21:24,740
ولی نمیفهمم

351
00:21:24,765 --> 00:21:26,885
چرا میخواین با شوهرتون مخالفت کنین

352
00:21:26,910 --> 00:21:28,660
منم درست مثل توام

353
00:21:29,176 --> 00:21:30,631
تو اومدی موما

354
00:21:30,656 --> 00:21:32,769
که میراث پدرتو حفظ کنی

355
00:21:33,021 --> 00:21:34,286
منم همین وضعو دارم

356
00:21:35,200 --> 00:21:36,740
از وضع الان خوشت میاد؟

357
00:21:37,740 --> 00:21:38,660
نه

358
00:21:40,212 --> 00:21:41,252
منم همینطور

359
00:21:41,870 --> 00:21:43,080
ولی چاره ای نداریم

360
00:21:43,330 --> 00:21:44,620
باید کارمونو نگه داریم

361
00:21:44,620 --> 00:21:46,160
موما مثل ترازوئه

362
00:21:46,160 --> 00:21:47,530
وقتی از تعادل خارج شه

363
00:21:47,530 --> 00:21:48,830
همه چی به هم میریزه

364
00:21:48,830 --> 00:21:50,530
این واسه خانواده منم صدق میکنه

365
00:21:51,870 --> 00:21:53,830
پس من مخالف آقای مو نیستم

366
00:21:55,120 --> 00:21:56,740
فقط دارم تعادل رو نگه میدارم

367
00:21:56,740 --> 00:21:58,030
رای من امروز

368
00:21:58,740 --> 00:22:00,490
تعادلتونو به هم زد؟

369
00:22:00,696 --> 00:22:01,406
هنوز نه

370
00:22:01,830 --> 00:22:03,740
ولی اگه بیای سمت من

371
00:22:05,450 --> 00:22:06,950
محکم تر وایمیسی

372
00:22:08,950 --> 00:22:10,990
دیگه نرو دنبال این که از آقای مو اعتبار بگیری

373
00:22:11,620 --> 00:22:13,260
اون چیزی بهت نمیده

374
00:22:13,950 --> 00:22:15,200
تو آن لان نیستی

375
00:22:15,950 --> 00:22:17,240
واسش ارزشی نداری

376
00:22:19,080 --> 00:22:20,220
خوب بهش فکر کن

377
00:22:35,905 --> 00:22:37,115
دفعه بعد بیا پیشم

378
00:22:37,616 --> 00:22:38,746
اطرافو نشونت میدم

379
00:22:38,771 --> 00:22:39,481
ممنون

380
00:22:41,146 --> 00:22:41,936
رسیدیم؟

381
00:22:41,961 --> 00:22:43,011
تقریبا رسیدیم

382
00:22:43,036 --> 00:22:43,696
از این طرف

383
00:22:53,117 --> 00:22:54,077
دوتا آمریکانو

384
00:23:09,962 --> 00:23:10,552
ممنون

385
00:23:17,239 --> 00:23:18,319
چی میخوای بخوری؟

386
00:23:18,355 --> 00:23:20,830
یه فلت وایت دارک رست با یخ لطفا

387
00:23:20,830 --> 00:23:21,450
باشه

388
00:23:22,200 --> 00:23:23,660
یه آمریکانو داغ لطفا

389
00:23:23,660 --> 00:23:24,857
باشه لطفا چند لحظه صبر کنین

390
00:23:26,175 --> 00:23:27,335
اونجا بشینیم؟

391
00:23:28,680 --> 00:23:29,180
آره

392
00:23:37,980 --> 00:23:38,640
ممنون

393
00:24:00,469 --> 00:24:01,389
دوتا آمریکانو

394
00:24:09,826 --> 00:24:11,406
لطفا براشون ببر اونجا

395
00:24:34,465 --> 00:24:35,465
آقای مو اومدن

396
00:24:35,568 --> 00:24:36,028
باشه

397
00:24:44,736 --> 00:24:45,776
آقای مو اجازه بدین معرفی کنم

398
00:24:45,801 --> 00:24:46,671
این مگیه

399
00:24:46,696 --> 00:24:47,196
آقای مو

400
00:24:47,700 --> 00:24:48,490
خوشوقتم

401
00:24:48,714 --> 00:24:49,780
خوشوقتم مگی

402
00:24:49,780 --> 00:24:50,660
ببخشید اینقدر عجله ای شد

403
00:24:50,660 --> 00:24:51,280
اشکالی نداره

404
00:24:51,925 --> 00:24:52,675
 بشینین

405
00:24:52,700 --> 00:24:53,330
ممنون

406
00:24:55,898 --> 00:24:58,707
باعث افتخاره که وولی به این سرمایه گذاری علاقه منده

407
00:24:59,684 --> 00:25:00,869
مگی گفت

408
00:25:00,894 --> 00:25:02,194
که در مورد همکاری

409
00:25:02,219 --> 00:25:03,379
بعد از دیدار حضوری با شما

410
00:25:03,404 --> 00:25:04,270
تصمیم میگیره

411
00:25:04,295 --> 00:25:04,885
باشه

412
00:25:04,910 --> 00:25:06,580
شما صمیمیت مومارو به چشم میبینین

413
00:25:06,740 --> 00:25:08,200
مشتاق دیدنش هستم

414
00:25:09,200 --> 00:25:10,030
خب پس

415
00:25:12,200 --> 00:25:13,580
فلت وایت رست تیره با یخ

416
00:25:13,580 --> 00:25:14,160
ممنون

417
00:25:14,160 --> 00:25:15,030
آمریکانوی شما

418
00:25:15,030 --> 00:25:15,660
ممنون

419
00:25:15,870 --> 00:25:16,450
آقا

420
00:25:16,830 --> 00:25:18,030
چیز دیگه ای میل دارین؟

421
00:25:18,030 --> 00:25:19,330
نه ممنون فعلا

422
00:25:21,728 --> 00:25:23,978
خب بریم سراغ جزئیات

423
00:25:24,326 --> 00:25:24,906
باشه

424
00:25:25,924 --> 00:25:26,964
وولی حاضره با موما

425
00:25:26,989 --> 00:25:28,529
قرارداد شرط بندی امضا کنه

426
00:25:28,740 --> 00:25:32,160
با مبلغ سرمایه گذاری حدود دویست میلیون دلار

427
00:25:32,160 --> 00:25:33,950
طبق قرارداد شرط بندی

428
00:25:33,950 --> 00:25:36,030
اگه عملکرد موما تو سه سال اول

429
00:25:36,030 --> 00:25:39,132
بعد از دریافت سرمایه گذاری بیش از پنجاه درصد رشد کنه

430
00:25:55,660 --> 00:25:58,330
رئیس اون که لباس قرمز پوشیده فنگ ژو بازیگر معروفه

431
00:26:09,258 --> 00:26:10,048
امروز صبح

432
00:26:10,073 --> 00:26:11,783
فنگ ژو تو یه کافه دیده شد

433
00:26:11,808 --> 00:26:12,928
و طرفداراش دورشو گرفتن

434
00:26:12,953 --> 00:26:14,163
که باعث هرج ومرج شد

435
00:26:14,188 --> 00:26:15,740
مجروح ها رو فرستادن بیمارستان

436
00:26:28,021 --> 00:26:28,733
آقای مو

437
00:26:28,870 --> 00:26:30,240
میشه بریم یه جای دیگه؟

438
00:26:40,120 --> 00:26:41,030
ماسکتو بزن

439
00:26:45,780 --> 00:26:46,370
فنگ ژو

440
00:26:46,620 --> 00:26:47,280
فنگ ژو

441
00:26:47,530 --> 00:26:48,780
فنگ ژو امضا بده

442
00:26:48,780 --> 00:26:50,620
فنگ ژو لطفا امضا بده

443
00:26:50,620 --> 00:26:51,830
آرومتر خواهش میکنم

444
00:26:52,200 --> 00:26:53,530
هل ندین

445
00:27:10,660 --> 00:27:12,200
فنگ ژو به من نگاه کن

446
00:27:13,580 --> 00:27:14,830
فنگ ژو دوستت دارم

447
00:27:22,370 --> 00:27:23,490
لطفا آرومتر

448
00:27:27,200 --> 00:27:28,280
یکی یکی بیاین

449
00:27:42,410 --> 00:27:43,370
آتیش

450
00:27:44,370 --> 00:27:45,580
اینجا آتیش گرفته

451
00:28:20,030 --> 00:28:20,780
برین کنار

452
00:28:21,530 --> 00:28:22,200
راه بدین

453
00:28:22,950 --> 00:28:23,780
برین کنار

454
00:28:24,370 --> 00:28:25,200
برین کنار

455
00:28:40,910 --> 00:28:42,410
خم شید و بیرون

456
00:28:42,410 --> 00:28:44,410
خم شی و برین، مواظب باشین

457
00:28:47,830 --> 00:28:48,240
بدو

458
00:28:48,780 --> 00:28:49,370
بدو

459
00:28:51,450 --> 00:28:52,620
سرتو مواظب باش

460
00:28:52,870 --> 00:28:53,280
برو

461
00:29:21,530 --> 00:29:22,674
وایسا همونجا

462
00:29:25,830 --> 00:29:26,910
راه بدین راه بدین

463
00:29:28,780 --> 00:29:29,530
برین کنار

464
00:29:29,830 --> 00:29:30,450
برین کنار

465
00:29:46,620 --> 00:29:47,280
برو کنار

466
00:29:56,370 --> 00:29:56,870
راه بدین

467
00:29:56,870 --> 00:29:57,490
مواظب باشین

468
00:29:59,280 --> 00:30:00,030
حالت خوبه؟

469
00:30:01,464 --> 00:30:02,004
چی شد؟

470
00:30:02,029 --> 00:30:03,359
برین کمک فرمانده زود

471
00:30:13,870 --> 00:30:15,200
برین کنار برین کنار

472
00:31:08,950 --> 00:31:09,910
از مرگ میترسی؟

473
00:31:10,370 --> 00:31:11,120
معلومه

474
00:31:11,450 --> 00:31:12,780
کی از مرگ نمیترسه؟

475
00:31:12,910 --> 00:31:14,700
آدمایی مثل ما از مرگ نمیترسن

476
00:31:17,490 --> 00:31:18,410
یعنی چی؟

477
00:31:19,740 --> 00:31:20,410
تکون نخور

478
00:31:25,974 --> 00:31:28,100
اون درمورد چرخه ی زمان نمیدونه

479
00:31:36,620 --> 00:31:37,740
گوشیت کجاست؟

480
00:31:46,851 --> 00:31:47,441
فرمانده

481
00:31:48,318 --> 00:31:49,318
چرا شلیک کردی؟

482
00:32:02,595 --> 00:32:03,555
پنج دقیقه دیگه

483
00:32:03,580 --> 00:32:04,399
ببرش جلوی

484
00:32:04,424 --> 00:32:05,544
مو یوان ژی

485
00:32:05,910 --> 00:32:07,580
مطمئن شو مو یوان ژی ببینتش

486
00:32:08,620 --> 00:32:09,530
پنج دقیقه دیگه

487
00:32:17,013 --> 00:32:18,013
حالت چطوره؟

488
00:32:18,369 --> 00:32:19,450
بد نیست

489
00:32:19,625 --> 00:32:20,755
هنوز میتونم تکون بخورم

490
00:32:20,946 --> 00:32:21,826
کجاش؟

491
00:32:22,465 --> 00:32:23,465
مچ پام

492
00:32:23,688 --> 00:32:24,478
مچ پا

493
00:32:33,986 --> 00:32:34,656
خوبی؟

494
00:32:34,704 --> 00:32:35,494
آسیب دیدی؟

495
00:32:36,181 --> 00:32:37,521
ممنون که نجاتم دادی

496
00:32:39,370 --> 00:32:40,772
قابلی نداشت وظیفه‌م بود

497
00:32:41,117 --> 00:32:42,207
تورو یادم میمونه

498
00:32:42,560 --> 00:32:44,102
دوست دارم باهات دوست بشم

499
00:32:55,780 --> 00:32:58,160
خانم آن فکر کنم من تو رو هم نجات دادم

500
00:32:58,997 --> 00:32:59,957
میخوای

501
00:33:00,200 --> 00:33:01,160
باهام دوست بشی؟

502
00:33:01,286 --> 00:33:02,616
منم تورو یادم میمونه

503
00:33:07,120 --> 00:33:07,830
ممنون

504
00:33:12,497 --> 00:33:14,497
از کجا فهمیدی همچین حادثه ای میشه؟

505
00:33:17,156 --> 00:33:17,826
مگی

506
00:33:19,450 --> 00:33:20,990
اگه حالت خوبه

507
00:33:20,990 --> 00:33:22,160
یه پیشنهادی دارم

508
00:33:22,620 --> 00:33:25,200
میشه گفت با هم سختی کشیدیم

509
00:33:25,414 --> 00:33:26,866
چطوره بحثمون رو

510
00:33:26,891 --> 00:33:28,030
تموم کنیم؟

511
00:33:31,603 --> 00:33:34,393
چیزی که الان میخوام بگم از ته دلمه

512
00:33:34,898 --> 00:33:35,858
آ چی هم اینجاست

513
00:33:36,164 --> 00:33:38,124
جلوی پلیس دروغ نمیگم

514
00:33:38,876 --> 00:33:40,326
وضعیت مالی موما الان خیلی بده

515
00:33:40,351 --> 00:33:41,351
خودت میدونی

516
00:33:42,175 --> 00:33:43,305
توی یه ماه

517
00:33:43,480 --> 00:33:45,382
دو تا از مدیرامون پشت سر هم کشته شدن

518
00:33:45,490 --> 00:33:47,280
دلیلش خیلی مسخره ست

519
00:33:47,280 --> 00:33:49,700
فقط به خاطر این که رفتیم سر زمین یکی دیگه

520
00:33:50,907 --> 00:33:52,530
اگه تحقیق روی داروی ژن آر ای ان

521
00:33:52,530 --> 00:33:53,580
موفق بشه

522
00:33:53,580 --> 00:33:55,280
حداقل نصف شرکتای داروسازی سنتی

523
00:33:55,280 --> 00:33:56,030
آسیب میبینن

524
00:33:56,030 --> 00:33:56,925
واسه همین

525
00:33:56,950 --> 00:33:58,620
نمیخوان موما زنده بمونه

526
00:33:58,620 --> 00:34:00,220
نمیخوان منم زنده بمونم

527
00:34:00,740 --> 00:34:02,450
ولی همین کاراشون باعث شد

528
00:34:02,450 --> 00:34:03,200
بفهمم

529
00:34:03,200 --> 00:34:05,620
تکنولوژی آر ای ان ما چقدر ارزشمنده

530
00:34:05,950 --> 00:34:07,740
تا وقتی موما سر پا باشه

531
00:34:08,288 --> 00:34:09,538
تحقیق روی داروهای ژنتیکی

532
00:34:09,563 --> 00:34:10,700
حتما نتیجه میده

533
00:34:10,740 --> 00:34:12,490
توسعه آر ای ان ایکس

534
00:34:12,515 --> 00:34:14,095
به مراحل آخر رسیده

535
00:34:14,168 --> 00:34:16,458
و وولی بزرگ ترین سود رو میبره

536
00:34:17,403 --> 00:34:18,323
هر چی بشه

537
00:34:18,348 --> 00:34:19,558
من تیم رو هدایت میکنم

538
00:34:19,583 --> 00:34:21,123
تا تحقیق رو ادامه بدیم

539
00:34:22,003 --> 00:34:24,083
وولی تو سخت ترین لحظه ها بهمون کمک کرد

540
00:34:24,108 --> 00:34:26,148
ما هم حتما به قولمون عمل میکنیم

541
00:34:26,807 --> 00:34:27,807
این که شما

542
00:34:27,832 --> 00:34:29,042
سرمایه گذاری کنین یا نه

543
00:34:29,067 --> 00:34:30,416
هم قضاوتتون رو نشون میده

544
00:34:30,592 --> 00:34:31,712
هم شجاعتتون رو

545
00:34:33,830 --> 00:34:34,530
باشه

546
00:34:34,732 --> 00:34:35,950
گزارش رو به مرکز میدم

547
00:34:36,169 --> 00:34:37,743
و هر چه زودتر جوابتون رو میگم

548
00:34:37,910 --> 00:34:38,620
باشه

549
00:35:02,700 --> 00:35:03,740
اون ماهی مرکبه؟

550
00:35:06,060 --> 00:35:07,140
هنوز نمیدونیم

551
00:35:07,706 --> 00:35:08,576
 میشناسینش؟

552
00:35:23,740 --> 00:35:25,067
واقعا یه کون رو نمیشناسن

553
00:35:25,092 --> 00:35:25,962
یا

554
00:35:25,990 --> 00:35:28,174
یکی این وسط خیلی خوب نقش بازی میکنه؟

555
00:35:34,964 --> 00:35:36,214
ببخشید افسر دینگ

556
00:35:36,280 --> 00:35:38,080
من باید سریع از کشور خارج بشم

557
00:35:38,080 --> 00:35:40,370
تا پرواز بعد از ظهر از شینگ گانگ به نیویورک رو بگیرم

558
00:35:40,370 --> 00:35:42,043
اگه همکاری منو لازم داشتین

559
00:35:42,068 --> 00:35:44,554
میتونین ایمیل یا تماس تصویری بگیرین

560
00:35:44,825 --> 00:35:45,465
باشه

561
00:35:45,490 --> 00:35:46,737
یکی رو میفرستم برسونتتون

562
00:35:47,454 --> 00:35:48,454
خیلی ممنون

563
00:35:50,080 --> 00:35:50,910
برسونیدش

564
00:35:51,080 --> 00:35:52,200
در مورد این سرمایه گذاری

565
00:35:52,200 --> 00:35:53,243
من خیلی امیدوارم

566
00:35:53,268 --> 00:35:54,723
هر چه زودتر بهتون جواب میدم

567
00:35:55,030 --> 00:35:56,287
منتظر خبر خوبتون میمونم

568
00:36:02,204 --> 00:36:03,794
بانمکه

569
00:36:07,238 --> 00:36:07,973
مراقب خودت باش

570
00:36:08,366 --> 00:36:09,116
تو هم همینطور

571
00:36:17,383 --> 00:36:18,303
بعد از نیمه شب

572
00:36:18,910 --> 00:36:20,620
دوباره برمیگردی هوآ آئو

573
00:36:25,200 --> 00:36:26,200
اسمت چیه؟

574
00:36:30,980 --> 00:36:32,140
کانتونی بلد نیستی؟

575
00:36:33,120 --> 00:36:34,580
اسمت چیه؟

576
00:36:36,592 --> 00:36:37,672
حرف بزن

577
00:36:39,133 --> 00:36:39,633
باشه

578
00:36:40,416 --> 00:36:43,076
همه جای میدون دوربین هست

579
00:36:43,101 --> 00:36:44,691
من به شهادت تو نیازی ندارم

580
00:36:47,200 --> 00:36:48,160
من کاری نکردم

581
00:36:48,265 --> 00:36:49,555
کاری نکردی؟

582
00:36:49,580 --> 00:36:51,160
پس کی بمب دودزا پرت کرد؟

583
00:36:51,231 --> 00:36:52,191
کدوم بمب دودزا؟

584
00:36:52,740 --> 00:36:53,391
خیلی خب

585
00:36:53,416 --> 00:36:54,450
اگه اعتراف نکنی

586
00:36:54,620 --> 00:36:56,280
فیلم دوربینارو بهت نشون میدم

587
00:36:56,280 --> 00:36:57,450
من که پرت نکردم

588
00:36:57,450 --> 00:36:58,580
پس چرا فرار کردی؟

589
00:36:58,700 --> 00:36:59,740
اون دنبالم کرد خب معلومه فرار کنم

590
00:36:59,740 --> 00:37:00,660
نمیدونستم کیه

591
00:37:00,660 --> 00:37:02,314
من بهت گفتم ما پلیسیم
ولی بازم فرار کردی

592
00:37:02,339 --> 00:37:03,530
پلیسا به آدم شلیک میکنن؟

593
00:37:03,555 --> 00:37:05,345
اونم گفت آدمایی مثل ما از مرگ نمیترسن

594
00:37:05,511 --> 00:37:06,261
چرت نگو

595
00:37:06,309 --> 00:37:07,219
چرت نمیگم

596
00:37:09,490 --> 00:37:11,280
آدمایی مثل ما" یعنی چی؟"

597
00:37:13,330 --> 00:37:15,330
منظورش از "آدمایی مثل ما" چیه؟

598
00:37:25,200 --> 00:37:26,740
منم مشکلات خودمو دارم

599
00:37:27,076 --> 00:37:27,996
تازه

600
00:37:28,160 --> 00:37:29,200
واقعا لازم بود

601
00:37:29,374 --> 00:37:31,374
این موضوعو به آقای مو گزارش بدی؟

602
00:37:32,120 --> 00:37:32,910
حواست کجاست؟

603
00:37:32,910 --> 00:37:34,160
اگه دنبال مرگی از من دور شو

604
00:37:34,160 --> 00:37:34,990
این چه بی احتیاطیه؟

605
00:37:34,990 --> 00:37:35,910
ببخشید

606
00:37:44,593 --> 00:37:45,862
خوشبختانه این حادثه

607
00:37:45,887 --> 00:37:47,404
تلفات جدی نداشت

608
00:37:47,429 --> 00:37:48,269
طبق آمار

609
00:37:48,294 --> 00:37:50,434
همه کسایی که تا حالا رفتن بیمارستان فقط جراحت سطحی داشتن

610
00:37:56,870 --> 00:38:02,620
[اخبار]

611
00:38:02,910 --> 00:38:07,120
[سخنرانی دانشگاه آیوی بی امروز بعد از ظهر ممکنه عقب بیفته]

612
00:38:28,946 --> 00:38:30,300
میدونم سوال داری

613
00:38:31,640 --> 00:38:32,310
بپرس

614
00:38:36,351 --> 00:38:38,731
فکر میکنین انگیزه ماهی مرکب از قتل

615
00:38:39,077 --> 00:38:40,500
واقعا رقابت تجاری بود؟

616
00:38:44,248 --> 00:38:46,128
اول لائو هان بود بعد لائو تانگ

617
00:38:46,660 --> 00:38:47,780
حالا نوبت منه

618
00:38:48,938 --> 00:38:49,688
واضحه

619
00:38:49,933 --> 00:38:52,433
ماهی مرکب فقط میخواد موما تکنولوژی رو نابود کنه

620
00:38:53,080 --> 00:38:54,870
این انگیزه به اندازه کافی واضح نیست؟

621
00:38:56,870 --> 00:38:58,450
پس چرا یهو رفتین سراغ

622
00:38:58,450 --> 00:38:59,410
گروه وولی

623
00:38:59,410 --> 00:39:00,160
و مگی؟

624
00:39:08,614 --> 00:39:09,474
من مگی رو

625
00:39:09,499 --> 00:39:12,500
وقتی دانشجوی مهمان تو آمریکا بودم دیدم

626
00:39:13,188 --> 00:39:14,694
بعد از فارغ التحصیلی

627
00:39:14,977 --> 00:39:16,307
رفت تو وولی کار کرد

628
00:39:16,891 --> 00:39:18,030
همون موقع بهم گفت

629
00:39:18,055 --> 00:39:20,248
میخواد وولی تو موما سرمایه گذاری کنه

630
00:39:20,969 --> 00:39:23,300
ولی راستشو بخوای اون موقع

631
00:39:23,616 --> 00:39:24,906
من اختیار تصمیم گیری نداشتم

632
00:39:25,160 --> 00:39:26,300
و موما هم اون موقع

633
00:39:26,333 --> 00:39:27,453
به وولی نیازی نداشت

634
00:39:29,712 --> 00:39:31,007
ولی تو این چند روز

635
00:39:35,247 --> 00:39:35,827
اشکالی نداره

636
00:39:36,410 --> 00:39:37,830
حقیقت رو به آ چی بگو

637
00:39:39,080 --> 00:39:40,200
تو این شرایط

638
00:39:41,450 --> 00:39:43,031
دیگه ما حقی برای پنهون کردن چیزی نداریم

639
00:39:49,172 --> 00:39:50,382
تو این مدت

640
00:39:51,160 --> 00:39:53,660
بعد از قتل های مدیرامون

641
00:39:54,160 --> 00:39:55,990
دوباره با مگی ارتباط گرفتم

642
00:39:56,030 --> 00:39:58,120
طبق دستور آقای مو

643
00:39:59,330 --> 00:40:00,450
انتظار نداشتم

644
00:40:00,754 --> 00:40:04,345
علاقه وولی به سرمایه گذاری تو موما بیشتر هم بشه

645
00:40:04,504 --> 00:40:06,504
صبح زود

646
00:40:06,529 --> 00:40:08,489
مگی بهم پیام داد

647
00:40:09,120 --> 00:40:09,841
گفت

648
00:40:09,866 --> 00:40:11,116
تو شینگ گانگه

649
00:40:11,462 --> 00:40:13,042
و حاضره بیاد هوآ آئو

650
00:40:13,080 --> 00:40:14,450
و شخصا آقای مو رو ببینه

651
00:40:16,200 --> 00:40:17,330
صبح زود؟

652
00:40:18,780 --> 00:40:19,780
دقیقا چه ساعتی؟

653
00:40:25,906 --> 00:40:27,746
ساعت ۰:۱۵ بامداد

654
00:40:31,279 --> 00:40:33,635
مگی در واقع اولین کسیه که چرخه رو شکسته

655
00:41:04,441 --> 00:41:05,101
آن لان

656
00:41:05,460 --> 00:41:06,840
مدارکی که وولی خواسته آماده ست؟

657
00:41:06,865 --> 00:41:07,535
الان آماده میکنم

658
00:41:07,560 --> 00:41:08,100
خوبه

659
00:41:23,950 --> 00:41:24,620
چطوره؟

660
00:41:26,330 --> 00:41:28,580
چیزی تو کارنامه مگی مشکوک نیست

661
00:41:28,580 --> 00:41:30,200
هویتشم واقعی به نظر میاد

662
00:41:45,905 --> 00:41:47,495
دو ساعت و نیم مونده

663
00:41:47,520 --> 00:41:48,660
تا سخنرانی دانشگاه

664
00:41:55,882 --> 00:41:56,842
من تو دیدم

665
00:41:57,280 --> 00:41:58,950
ولی ماهی مرکب تو سایه ست

666
00:42:01,405 --> 00:42:02,905
تو چهار چرخه اول

667
00:42:03,464 --> 00:42:04,624
هیچ چی حساب نمیشه

668
00:42:05,512 --> 00:42:07,432
اون میتونه فقط دید منو کور کنه

669
00:42:08,496 --> 00:42:10,306
کاری کنه نتونم تشخیص بدم

670
00:42:10,870 --> 00:42:13,200
خطر تو چرخه آخر از کجا میاد

671
00:42:19,200 --> 00:42:20,410
اون واقعا کیه؟

672
00:42:24,879 --> 00:44:59,769
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
≡قسمت ششم≡