1
00:00:00,400 --> 00:01:28,200
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:28,770 --> 00:01:31,660
[قسمت بیست و سه]

3
00:01:36,660 --> 00:01:38,900
[کارگاه یان]

4
00:01:41,019 --> 00:01:42,340
بیا تو

5
00:01:43,260 --> 00:01:46,059
خانم شو این گزارش بازخورد جدیدترین ویدیومونه

6
00:01:46,059 --> 00:01:47,659
یه نگاه بندازین

7
00:01:47,659 --> 00:01:49,100
یه هفته دیگه ارسال داریم

8
00:01:49,100 --> 00:01:52,019
روی نظرات مشتری‌ها و مشکلات پس از فروش تمرکز کنین

9
00:01:52,019 --> 00:01:53,059
فهمیدم

10
00:01:53,059 --> 00:01:54,980
برگرد سر کارت-
 باشه-

11
00:02:12,139 --> 00:02:14,020
سلام آقای سونگ

12
00:02:14,020 --> 00:02:17,299
هائو چن دوباره تو مدرسه دردسر درست کرده؟

13
00:02:18,140 --> 00:02:21,420
نه خیلی خوش‌رفتاره

14
00:02:22,539 --> 00:02:24,420
وقت دارین؟

15
00:02:26,059 --> 00:02:28,340
بفرمایید-
شنبه‌ی آینده روز والدینه-

16
00:02:28,340 --> 00:02:29,675
مشکلی نیست

17
00:02:29,675 --> 00:02:33,300
[راهنمایی روشن‌بینانه برای عشق]

18
00:02:34,499 --> 00:02:38,339
باجناق جونم این قسمتش خیلی جالبه

19
00:02:38,339 --> 00:02:40,674
حتی اگه دو نفر با هم ازدواج کنن

20
00:02:40,674 --> 00:02:44,659
چیزی که کنار هم نگهشون میداره سند ازدواج

21
00:02:44,659 --> 00:02:48,900
یا اینکه چقدر توی رابطه سرمایه‌گذاری کردن نیست

22
00:02:48,900 --> 00:02:52,099
چیزی که تعیین میکنه با هم میمونن یا نه

23
00:02:52,099 --> 00:02:56,540
تواناییشون برای حفظ رابطه و حل اختلافاته

24
00:02:57,980 --> 00:02:59,860
خیلی عمیقه

25
00:02:59,860 --> 00:03:02,019
آدم رو به فکر فرو میبره

26
00:03:03,900 --> 00:03:06,260
نوش جان-
مرسی-

27
00:03:08,819 --> 00:03:12,859
درکش میکنم
اما چطور باید در عمل اجراش کرد؟

28
00:03:15,620 --> 00:03:17,580
اینو ببین

29
00:03:17,580 --> 00:03:24,860
تو کتاب نقل قول‌های عاشقانه از بزرگان ادبی
موآم میگه توی عشق

30
00:03:24,860 --> 00:03:28,477
اگه به غرورت فکر میکنی
فقط یه دلیل وجود داره

31
00:03:28,477 --> 00:03:31,059
فقط خودت رو دوست داشتی

32
00:03:31,059 --> 00:03:35,180
پس اگه واقعا یکی رو دوست داری
و میخوای دوباره به دستش بیاری

33
00:03:35,180 --> 00:03:39,740
به عنوان یه مرد باید غرورتو فراموش کنی
و اولین قدم رو برداری

34
00:03:39,740 --> 00:03:42,300
از باختن یا شرمنده شدن نترس

35
00:03:42,300 --> 00:03:45,980
فقط کافیه این حس ناخوشایند رو بپذیری
بعدش دیگه مشکل حل میشه

36
00:03:52,740 --> 00:03:55,140
فردا وقت داری؟
بیا تو کافه همو ببینیم

37
00:03:55,140 --> 00:03:56,980
به مدرسه هائو چن مربوطه

38
00:03:59,259 --> 00:04:01,339
‌...میتونیم فردا همو ببینیم

39
00:04:01,339 --> 00:04:02,580
بگو وقت نداری

40
00:04:02,580 --> 00:04:04,780
لغوش کن لغوش کن

41
00:04:05,779 --> 00:04:07,620
فردا نه

42
00:04:07,620 --> 00:04:10,059
همین امروز برو خونه‌اش

43
00:04:12,939 --> 00:04:15,460
بد نبود
 خیلی سریعی

44
00:04:19,579 --> 00:04:21,100
اینجا چیکار میکنی؟

45
00:04:21,100 --> 00:04:24,780
فکر کردم فردا تو کافه همو میبینیم؟

46
00:04:24,780 --> 00:04:27,220
این نزدیکیا با یکی از شرکام جلسه داشتم

47
00:04:27,220 --> 00:04:31,699
از کنار خونه‌ات رد شدم گفتم بیام
 در مورد مدرسه چن‌چن حرف بزنیم

48
00:04:31,699 --> 00:04:33,620
میشه بیام داخل؟

49
00:04:33,620 --> 00:04:35,459
کفش‌هامو دربیارم؟

50
00:04:35,459 --> 00:04:36,819
زحمت نکش

51
00:04:43,420 --> 00:04:46,940
هفته آینده توی مدرسه هائوچن روز والدینه

52
00:04:46,940 --> 00:04:51,950
میخوان در مورد برنامه‌های سال گذشته باهاشون صحبت کنم

53
00:04:51,950 --> 00:04:54,740
اما این مدت درگیر کارای کارخونه ام

54
00:04:54,740 --> 00:04:56,100
نمیتونم

55
00:04:56,100 --> 00:04:59,939
فایل‌ها و مطالب رو میفرستم
میتونی از طرف من باهاشون صحبت کنی؟

56
00:05:01,220 --> 00:05:03,019
امروز مهمون داری؟

57
00:05:03,019 --> 00:05:06,020
لینک رو برات فرستادم گرفتیش؟

58
00:05:06,740 --> 00:05:07,860
فقط کافیه دانلودش کنی

59
00:05:07,860 --> 00:05:09,100
باشه

60
00:05:12,300 --> 00:05:13,780
گرفتیش؟

61
00:05:16,300 --> 00:05:17,819
سیگنال بده

62
00:05:18,620 --> 00:05:20,460
اینجا وای فای داری؟

63
00:05:21,340 --> 00:05:23,059
روترم خراب شده

64
00:05:23,059 --> 00:05:26,259
چرا وقتی برگشتی دانلودش نمیکنی؟-
 اشکالی نداره بذار درستش کنم-

65
00:05:26,259 --> 00:05:29,059
واسه تعمیر وقت گرفتم-
به کارت برس‌.زود تموم میشه-

66
00:05:29,059 --> 00:05:30,739
زیاد طول نمیکشه

67
00:05:35,059 --> 00:05:36,900
خب ممنون

68
00:05:38,259 --> 00:05:40,220
فقط یه راه اندازی مجدد میخواد

69
00:05:43,819 --> 00:05:45,499
اوکی

70
00:05:45,499 --> 00:05:48,620
‌یان‌یان رمز وای‌فایت چیه؟

71
00:05:48,620 --> 00:05:50,740
شماره تلفنم-
 باشه-

72
00:05:50,740 --> 00:05:52,220
-100
-100

73
00:05:52,220 --> 00:05:56,420
51807561

74
00:05:56,420 --> 00:05:57,739
بذار امتحان کنم

75
00:06:01,699 --> 00:06:03,379
هنوز کار نمیکنه

76
00:06:04,499 --> 00:06:06,900
اینجا مودم داری؟ کجاست؟

77
00:06:08,780 --> 00:06:10,579
وقتی برگشتی میتونی دانلودش کنی

78
00:06:10,579 --> 00:06:11,980
اشکالی نداره زود درست میشه

79
00:06:11,980 --> 00:06:13,499
مودم کجاست؟

80
00:06:13,499 --> 00:06:16,780
توی کمد کفشه

81
00:06:16,780 --> 00:06:19,179
باشه به کارت برس

82
00:06:26,180 --> 00:06:27,619
پیداش کردم

83
00:06:37,939 --> 00:06:40,379
بذار سیگنال اتاق نشیمن رو چک کنم

84
00:06:41,780 --> 00:06:43,340
اتاق نشیمن خوبه

85
00:06:45,300 --> 00:06:49,939
میشه سیگنال اتاق خوابت رو چک کنم؟

86
00:06:49,939 --> 00:06:51,299
باشه

87
00:06:53,100 --> 00:06:56,020
‌یان‌یان اشکالی نداره اگه در رو ببندم؟

88
00:06:56,660 --> 00:06:59,220
نتیجه دقیق‌تر میشه

89
00:06:59,220 --> 00:07:00,699
زیاد طول نمیکشه

90
00:07:01,340 --> 00:07:02,819
باشه

91
00:07:34,980 --> 00:07:36,540
دنبال چی هستی؟

92
00:07:40,980 --> 00:07:45,780
سیگنال زیر تخت و روی تخت قویه

93
00:07:46,499 --> 00:07:48,819
پوشش کامله

94
00:07:48,819 --> 00:07:50,340
بذار دستشویی رو چک کنم

95
00:07:58,100 --> 00:08:00,459
خیلی خوبه عالیه

96
00:08:00,459 --> 00:08:02,580
آخرین نقطه کنار پنجره

97
00:08:07,540 --> 00:08:09,459
الان همه جا سیگنال داره

98
00:08:09,459 --> 00:08:11,300
عالیه

99
00:08:11,300 --> 00:08:13,660
خیلی ممنونم

100
00:08:13,660 --> 00:08:17,739
یادت باشه وقتی برگشتی مطالب رو مرور کنی

101
00:08:19,819 --> 00:08:21,459
من دیگه میرم

102
00:08:21,459 --> 00:08:22,900
بای بای

103
00:08:24,620 --> 00:08:26,420
...این پرده‌ها-
 نکن-

104
00:08:26,420 --> 00:08:29,499
خودم میتونم عوضشون کنم-
اشکالی نداره بذار انجامش بدم-

105
00:08:29,499 --> 00:08:31,299
برای دخترا سخته از جای بلند برن بالا

106
00:08:31,299 --> 00:08:33,139
خطرناکه-
واقعا لازم نیست-

107
00:08:33,139 --> 00:08:34,900
...انجامش میدم

108
00:08:37,580 --> 00:08:39,139
شن هائو مینگ

109
00:08:39,139 --> 00:08:40,779
یه بوی خوبی میاد

110
00:08:40,779 --> 00:08:42,899
چی درست میکنی؟

111
00:08:42,899 --> 00:08:44,980
سوپ مرغ نارگیلی

112
00:08:44,980 --> 00:08:46,819
مراقب باش

113
00:08:50,940 --> 00:08:53,380
اون سوپ مخصوصته

114
00:09:09,620 --> 00:09:12,179
حتما مهمون مهمی داره

115
00:09:18,100 --> 00:09:19,539
‌یان‌یان نگاه کن

116
00:09:19,539 --> 00:09:21,179
صافه درسته؟

117
00:09:23,779 --> 00:09:26,140
ممنون خیلی زحمت کشیدی

118
00:09:26,899 --> 00:09:28,459
خواهش میکنم

119
00:09:40,379 --> 00:09:42,540
خیلی غذا درست کردی-
آره-

120
00:09:48,259 --> 00:09:50,659
داره دیر میشه برو

121
00:09:50,659 --> 00:09:53,860
به کار هائو چن برس
اگه سوالی داشتی بپرس

122
00:09:53,860 --> 00:09:55,499
باشه

123
00:09:55,499 --> 00:09:57,219
دیگه میرم

124
00:09:59,179 --> 00:10:01,539
اگه وای فای مشکل داشت زنگم بزن

125
00:10:01,539 --> 00:10:03,420
باشه ممنون

126
00:10:07,779 --> 00:10:08,899
بالاخره اومدن

127
00:10:08,899 --> 00:10:10,539
چی گفتی؟

128
00:10:10,539 --> 00:10:12,459
گفتم مهمونا رسیدن

129
00:10:14,220 --> 00:10:15,419
به کارت برس

130
00:10:15,419 --> 00:10:16,979
من باز میکنم

131
00:10:19,980 --> 00:10:21,620
شن هائو مینگ؟

132
00:10:21,620 --> 00:10:22,820
خواهر زن؟

133
00:10:22,820 --> 00:10:24,139
خیلی وقته ندیدمت

134
00:10:24,139 --> 00:10:25,939
بفرمایین داخل

135
00:10:28,060 --> 00:10:31,100
یائویائو گوان‌گوان خوشبختم

136
00:10:31,100 --> 00:10:32,780
شن هائو مینگم

137
00:10:35,820 --> 00:10:37,539
دم در بده بیاین تو

138
00:10:37,539 --> 00:10:39,059
نمیخواد کفشاتونو در بیارین

139
00:10:46,539 --> 00:10:48,460
خواهر ‌یان برات میوه آوردم

140
00:10:48,460 --> 00:10:50,419
‌خواهر یان کیک-
 ممنون-

141
00:10:50,419 --> 00:10:51,699
مرسی

142
00:10:52,860 --> 00:10:54,539
راحت باشین

143
00:10:54,539 --> 00:10:56,620
براتون نوشیدن میارم

144
00:10:59,620 --> 00:11:01,500
داری چیکار میکنی؟

145
00:11:03,139 --> 00:11:06,659
خواهرت و بهترین دوستات اومدن
باید ازشون خوب پذیرایی کنیم

146
00:11:06,659 --> 00:11:08,140
شن هائو مینگ

147
00:11:13,460 --> 00:11:15,499
خوبه؟-
خوبه ممنون-

148
00:11:15,499 --> 00:11:18,060
قضیه چیه؟ اون چرا اینجاست؟

149
00:11:18,060 --> 00:11:19,620
نمیدونم والا

150
00:11:19,620 --> 00:11:23,700
روتر رو تعمیر کرد
و پرده‌ها رو عوض کرد

151
00:11:23,700 --> 00:11:25,340
نمیدونم چرا نمیره

152
00:11:25,340 --> 00:11:27,060
نمیره؟

153
00:11:27,060 --> 00:11:28,700
باشه امیدوارم پشیمون نشه-
صبر کن-

154
00:11:28,700 --> 00:11:30,500
نگرانش نباش.خوب نظاره کن

155
00:11:37,860 --> 00:11:43,339
راستش میخواستم بابت اینکه حواستون 
به یان‌یان هست ازتون تشکر کنم

156
00:11:44,259 --> 00:11:49,340
همه با هم کار کردین و تو یه مدت کم
 به همچین نتایج بزرگی رسیدین

157
00:11:49,340 --> 00:11:53,460
به عنوان شوهرش بهش افتخار میکنم

158
00:11:53,460 --> 00:11:57,939
کم پیش میاد فرصت بشه دور هم جمع بشیم

159
00:12:02,620 --> 00:12:07,219
لعنتی اکسم دوباره بهم پیام میده
خیلی رومخه رومخه

160
00:12:08,243 --> 00:12:10,137
هنوز بلاکش نکردی؟-
نه-

161
00:12:14,340 --> 00:12:17,220
بلاکش کردن واسش کمه

162
00:12:17,220 --> 00:12:20,860
اول باید فحشش بدی بعد بلاکش کنی

163
00:12:20,860 --> 00:12:25,139
بعدش باز از بلاک درش بیاری
 فحشش بدی و دوباره بلاکش کنی

164
00:12:25,139 --> 00:12:28,220
این رفتار حقشه

165
00:12:28,220 --> 00:12:30,179
بعضی از مردا همینجوری‌ان

166
00:12:30,179 --> 00:12:33,980
وقتی با تمام وجودت دوستشون داری
قدر نمیدونن

167
00:12:33,980 --> 00:12:37,940
وقتی میری نمیتونن ولت کنن

168
00:12:37,940 --> 00:12:39,620
فکر نمیکنی این جور مردها یه مشکلی دارن؟

169
00:12:39,620 --> 00:12:43,540
دارن. عقل درست و حسابی ندارن

170
00:12:45,220 --> 00:12:48,660
...فقط کافیه این حس ناخوشایند رو بپذیری-
بعدش همه چی حل میشه-

171
00:12:49,419 --> 00:12:51,259
چطوره یه بازی بکنیم؟

172
00:12:51,259 --> 00:12:54,340
بیاین اِکسمون رو توصیف کنیم نظرتون چیه؟

173
00:12:54,340 --> 00:12:55,820
اول من

174
00:12:55,820 --> 00:12:58,019
سرسخت مثل یه قاطر

175
00:12:58,019 --> 00:12:59,620
کور مادرزاد

176
00:12:59,620 --> 00:13:01,139
حسابگر

177
00:13:01,139 --> 00:13:02,419
و یکی دیگه

178
00:13:02,419 --> 00:13:03,820
نمک نشناس

179
00:13:03,820 --> 00:13:07,019
عالیه.باید با همچین مردایی چیکار کنیم؟

180
00:13:07,019 --> 00:13:11,580
بذاریم تو تنهایی بمیره

181
00:13:11,580 --> 00:13:13,380
تو تنهایی پیر بشه

182
00:13:14,019 --> 00:13:17,940
و موضع‌مون باید چطور باشه؟

183
00:13:17,940 --> 00:13:20,419
به یه ورمون بگیریمش

184
00:13:20,419 --> 00:13:23,459
تصور کنیم اصلا وجود نداشته

185
00:13:25,340 --> 00:13:31,100
راستی قراره یه مرکز خرید جدید
 تحت نظر گروه جین دا افتتاح بشه

186
00:13:31,100 --> 00:13:33,179
وقت داشتین یه سر بزنین

187
00:13:33,179 --> 00:13:36,019
هرچی دوست دارین بخرین

188
00:13:36,019 --> 00:13:37,659
به حساب من

189
00:13:37,659 --> 00:13:39,260
به حساب تو؟

190
00:13:42,060 --> 00:13:43,899
چیا مثلا؟

191
00:13:43,899 --> 00:13:45,260
همه چیز

192
00:13:48,659 --> 00:13:53,380
منشیم تمام مدت پیشتون میمونه

193
00:13:54,820 --> 00:14:01,299
بخوام آقای شن رو توصیف کنم.خوش‌برخورد،با اعتماد به نفس-
و مهربون-

194
00:14:01,299 --> 00:14:02,860
بی‌نظیره

195
00:14:02,860 --> 00:14:04,900
یه جنتلمن بی همتا

196
00:14:12,259 --> 00:14:14,299
دایره لغاتتون رو به رخ میکشین؟

197
00:14:14,299 --> 00:14:15,899
خیلی کلمات فانتزی بلدین ها؟

198
00:14:15,899 --> 00:14:18,495
خانم شو اونجا تنها کار میکنه
و شما دو تا اینجا نشستین؟

199
00:14:18,495 --> 00:14:20,299
آره راستی

200
00:14:20,299 --> 00:14:21,100
یادمون رفت-
برو-

201
00:14:21,100 --> 00:14:22,379
بریم-
 زود باش-

202
00:14:22,379 --> 00:14:24,139
خانم شو

203
00:14:24,139 --> 00:14:26,060
خانم شو-
خانم شو-

204
00:14:26,060 --> 00:14:27,220
بده ما

205
00:14:27,220 --> 00:14:29,220
خانم شو برو استراحت کن

206
00:14:29,220 --> 00:14:31,020
برو ما ترتیبش رو میدیم

207
00:14:36,379 --> 00:14:38,100
شاید بهتره زودتر برگردی

208
00:14:38,100 --> 00:14:42,700
 اولین باره تو روز والدین شرکت میکنی
 باید آماده شی

209
00:14:42,700 --> 00:14:45,460
اشکالی نداره میتونم یه کم بیشتر با خواهر زن گپ بزنم

210
00:14:45,460 --> 00:14:47,380
من هیچ حرفی باهات ندارم

211
00:14:49,659 --> 00:14:50,980
باشه

212
00:14:50,980 --> 00:14:53,019
پس میرم

213
00:14:53,019 --> 00:14:56,260
یادت باشه وای فای مشکل داشت زنگم‌ بزنی

214
00:14:58,419 --> 00:15:02,980
خانما مرکز خرید جین‌دا همیشه ازتون استقبال میکنه

215
00:15:02,980 --> 00:15:03,980
مرسی آقای شن

216
00:15:03,980 --> 00:15:05,660
خداحافظ آقای شن

217
00:15:12,220 --> 00:15:15,700
صبر کن فکر کرده صاحبخونه ست؟

218
00:15:15,700 --> 00:15:17,980
یه ذره‌ هم خجالت نکشید
نمیدونم چرا

219
00:15:17,980 --> 00:15:19,700
ولش کن

220
00:15:19,700 --> 00:15:21,139
بیا غذامونو بخوریم

221
00:15:21,139 --> 00:15:21,940
بیاین غذا بخوریم

222
00:15:21,940 --> 00:15:22,659
باشه-
 وسایل رو بیارین-

223
00:15:22,659 --> 00:15:24,620
شما دو تا هنوز دلتون میخواد غذا بخورین؟

224
00:15:25,340 --> 00:15:26,700
چتون شده؟

225
00:15:26,700 --> 00:15:31,019
مسحور یه چهره زیبا شدین حریص شدین
پول کورتون کرده

226
00:15:31,019 --> 00:15:36,699
باجناق جونم چرا هرچی بیشتر میخورم طعمش تلخ‌تر میشه؟

227
00:15:42,299 --> 00:15:47,179
باجناق جونم چیزی که الان حس میکنی
غم و اندوهته

228
00:15:47,179 --> 00:15:49,139
که به مغزت منتقل شده

229
00:15:49,139 --> 00:15:52,860
بعدش مغز به غدد سیگنال میده

230
00:15:52,860 --> 00:15:57,779
و وقتی غدد توسط اعصاب تحریک میشن
ملاتونین ترشح میکنن

231
00:15:57,779 --> 00:16:00,339
واسه همین احساس افسردگیت طبیعیه

232
00:16:01,419 --> 00:16:04,059
فقط کافیه یه کم ویتامین ب بخوری

233
00:16:06,820 --> 00:16:08,140
آره

234
00:16:08,980 --> 00:16:12,340
توصیه‌های قبلیم اشتباه بود

235
00:16:12,340 --> 00:16:16,540
میدونی ما دکترا برنامه‌های درمانی زیادی داریم

236
00:16:18,460 --> 00:16:21,060
پلن بی داری؟-
معلومه-

237
00:16:21,060 --> 00:16:24,942
حسرت،دلتنگی
[خلاصه]

238
00:16:24,942 --> 00:16:26,660
و دردت

239
00:16:27,620 --> 00:16:29,820
باید همه اینا رو ببینه

240
00:16:29,820 --> 00:16:33,059
میگن وقتی یه مرد اشک بریزه
قلب زن نرم میشه

241
00:16:33,980 --> 00:16:38,059
پس استراتژی دوم اینه که خودمونو مجنون نشون بدیم

242
00:16:42,595 --> 00:16:47,091
[کارگاه یان]

243
00:16:52,659 --> 00:16:54,380
برای چی اومدی؟

244
00:16:55,019 --> 00:16:56,420
ممنون

245
00:16:57,419 --> 00:17:04,459
‌خواهر یان کلی فکر کردم
و احساس میکنم یه چیزایی رو باید بدونی

246
00:17:05,459 --> 00:17:06,939
به این نگاه کن

247
00:17:08,820 --> 00:17:10,380
این چیه؟

248
00:17:16,699 --> 00:17:19,900
عکسایی که مخفیانه گرفتم

249
00:17:23,260 --> 00:17:27,419
همیشه وقتی نیستی میاد جلوی خونه‌ات

250
00:17:27,419 --> 00:17:29,660
چند بار میخواست بره بالا تا ببینتت

251
00:17:30,979 --> 00:17:32,939
اما همش برمیگشت

252
00:17:59,659 --> 00:18:04,060
جدیدا همش تو دفتر 
از پنجره بیرون رو نگاه میکنه

253
00:18:07,179 --> 00:18:11,540
اینم مال وقتیه که رفته بود شرکت تابعه منطقه‌ای

254
00:18:11,540 --> 00:18:13,699
وقتی رفتم دیدنش اینا رو گرفتم

255
00:18:15,139 --> 00:18:20,620
مدیر اونجا کلی اذیتش کرد
تا جلوی حسابرسی حساب‌ها رو بگیره

256
00:18:20,620 --> 00:18:23,900
آقای شن جوان اونجا تنها میجنگید

257
00:18:25,300 --> 00:18:27,340
چی باعث شد اون شب‌ها بیدار بمونه؟

258
00:18:27,340 --> 00:18:29,259
عکس‌های تو

259
00:18:32,139 --> 00:18:39,620
خواهر یان‌ میتونم بگم که تو منبع قدرت آقای شن جوانی

260
00:18:41,419 --> 00:18:47,100
بعد از رفتنت لبخندش رو ندیدم

261
00:18:48,739 --> 00:18:51,779
واقعا براش مهمی

262
00:19:02,139 --> 00:19:03,699
آهان

263
00:19:05,020 --> 00:19:07,100
عکسا خوب گرفته شدن

264
00:19:07,100 --> 00:19:09,580
خیلی واضحه
معلومه خیلی زحمت کشیدی

265
00:19:09,580 --> 00:19:15,219
اما کنجکاوم چجور عکاسی مخفیانه‌ای‌
تا این حد به هدف نزدیک میشه؟

266
00:19:15,219 --> 00:19:17,939
و به نظر میرسه شن هائو مینگ کاملا همکاری میکرده

267
00:19:19,340 --> 00:19:20,860
و این یکی

268
00:19:22,060 --> 00:19:24,179
روی تخت نشسته درسته؟

269
00:19:24,179 --> 00:19:27,179
آره-
پس تو هم روی تخت بودی؟-

270
00:19:28,060 --> 00:19:30,779
هر دوتون روی تخت بودین؟

271
00:19:35,340 --> 00:19:37,380
چرا داری آب میخوری؟

272
00:19:38,139 --> 00:19:41,699
صبر کن چرا عصبی هستی؟
داری منو هم عصبی میکنی

273
00:19:43,780 --> 00:19:45,979
و حالا داری خجالتی میشی

274
00:19:45,979 --> 00:19:47,300
ای خدا

275
00:19:50,979 --> 00:19:52,380
هنوز اینجایی؟

276
00:19:52,380 --> 00:19:53,746
اوه

277
00:20:10,300 --> 00:20:11,820
متاسفم
[چن]

278
00:20:11,820 --> 00:20:13,380
شکست خوردم

279
00:20:21,020 --> 00:20:23,860
[یان یان]

280
00:20:30,900 --> 00:20:32,905
[موزه رادیو و پروژکتور فیلم جینگ‌ژو]

281
00:20:34,739 --> 00:20:38,119
عشقی که توی حلقه‌های فیلم قدیمی حفظ شده تاثیرگذاره
[جیانگ لیانگ]

282
00:20:38,119 --> 00:20:40,700
چون فقط نگاه یک نفر رو در بر میگیره

283
00:20:47,979 --> 00:20:51,779
موزه رادیو و پروژکتور فیلم؟

284
00:20:58,260 --> 00:20:59,686
[موتورسیکلت وسپا 125]

285
00:20:59,686 --> 00:21:01,340
مراقب باشین

286
00:21:02,179 --> 00:21:03,739
مراقب باشین-
باشه باشه-

287
00:21:03,739 --> 00:21:05,940
بذارینش زمین

288
00:21:17,939 --> 00:21:19,499
مراقب باشین

289
00:21:19,499 --> 00:21:21,219
چی شده؟-
 مواظبش باش-

290
00:21:21,219 --> 00:21:24,019
وایسین بذارینش زمین

291
00:21:24,019 --> 00:21:26,340
آقای جیانگ ما فقط داریم آثار نمایشگاهی
 رو جابجا میکنیم

292
00:21:26,340 --> 00:21:28,779
زودی کارمون تموم میشه-
 کی دستور داده؟-

293
00:21:28,779 --> 00:21:30,620
تو

294
00:21:30,620 --> 00:21:31,900
بذارش زمین

295
00:21:31,900 --> 00:21:35,620
تمام آثار نمایشگاه رو یه کلکسیون‌دار 
با یه قیمت بالایی خریده

296
00:21:35,620 --> 00:21:37,140
پرداخت انجام شده
و قراره همون روز تخلیه انجام بشه

297
00:21:37,140 --> 00:21:38,939
خریده شده؟

298
00:21:38,939 --> 00:21:40,979
تو که از رابطه‌ی من با رئیست خبر داری نه؟

299
00:21:40,979 --> 00:21:43,259
هر سال کلی پول خرج نگهداری اینجا میکنم

300
00:21:43,259 --> 00:21:45,300
تا فقط بتونم این این آثار رو ببینم
و حالا داری میگی که فروخته شدن؟

301
00:21:45,300 --> 00:21:46,860
پیش خودت چی فکر کردی؟

302
00:21:46,860 --> 00:21:49,580
خب کاری از دستم برنمیومد

303
00:21:49,580 --> 00:21:51,100
پیشنهادش خیلی سخاوتمندانه بود

304
00:21:51,100 --> 00:21:53,179
...حتی رئیسمون-
 کی بود؟-

305
00:21:53,179 --> 00:21:55,860
بگو کی بود؟

306
00:21:55,860 --> 00:21:59,259
شن هائو مینگ وارث گروه جین‌دا

307
00:22:02,179 --> 00:22:04,060
اینجا واینستین جابجاشون کنین

308
00:22:04,060 --> 00:22:05,860
یالا. مراقب باشین
مراقب باشین

309
00:22:05,860 --> 00:22:08,540
هوا خیلی گرمه
و اونم فقط داره به مشکلاتم‌ اضافه میکنه

310
00:22:08,540 --> 00:22:10,699
یالا یالا

311
00:22:10,699 --> 00:22:12,059
مراقبش باشین

312
00:22:12,699 --> 00:22:13,739
الو؟

313
00:22:13,739 --> 00:22:15,220
بیا همو ببینیم

314
00:22:15,900 --> 00:22:17,220
باشه

315
00:22:30,660 --> 00:22:32,059
کار تو بود؟

316
00:22:34,420 --> 00:22:35,900
چی میخوای بخوری؟

317
00:22:37,939 --> 00:22:41,499
شن هائو مینگ اولین باره اینقدر بیقرار میبینمت

318
00:22:45,100 --> 00:22:47,300
اما میفهمم چرا این کار رو میکنی

319
00:22:47,300 --> 00:22:49,871
چون بالاخره فهمیدی که

320
00:22:49,871 --> 00:22:55,660
 پول، سرمایه و ارتباطاتی که بهشون افتخار میکردی
به هیچ دردی نمیخوره

321
00:22:58,739 --> 00:23:02,300
الان مسیر شغلیش رو به جلوئه

322
00:23:02,300 --> 00:23:05,459
حتی ذره‌ای هم لازم نیست بهت تکیه کنه

323
00:23:05,459 --> 00:23:14,539
و به عنوان شریکش
من تو تمام مراحل کنارش بودم

324
00:23:14,539 --> 00:23:20,259
ناگفته نمونه که رابطه‌تون
خیلی وقته به بن‌بست رسیده

325
00:23:21,459 --> 00:23:28,060
حتی اگه چیزی که در مورد رابطه من با شو یان
 فرض میکنی درست باشه

326
00:23:28,060 --> 00:23:32,259
واقعیت اینه که ما هنوز طلاق نگرفتیم

327
00:23:33,100 --> 00:23:38,779
از نظر قانونی من هنوز شوهرشم

328
00:23:38,779 --> 00:23:42,299
این نکته جای بحث نداره

329
00:23:44,820 --> 00:23:50,539
اگه فقط یه سرمایه‌گذاری
بابت حمایتت ممنونم

330
00:23:50,539 --> 00:23:54,180
اما اگه با یه انگیزه‌ پنهانی بهش نزدیک میشی

331
00:23:56,300 --> 00:24:01,539
اجازه نمیدم چه مرد چه زن
ازش قسر در بره

332
00:24:02,300 --> 00:24:05,499
شن هائو مینگ نمیفهمم
این اعتماد به نفس رو از کجا آوردی

333
00:24:05,499 --> 00:24:09,019
خیلی وقته از زندگی شو یان بیرون رفتی

334
00:24:09,019 --> 00:24:11,140
الان اصلا میشناسیش؟

335
00:24:13,539 --> 00:24:15,900
از مقیاس شرکتش خبر داری؟

336
00:24:15,900 --> 00:24:18,100
از میزان تولید و ظرفیت

337
00:24:18,100 --> 00:24:20,739
خطوط تولید اصلی کارگاه یان واسه سال آینده خبر داری؟

338
00:24:20,739 --> 00:24:23,860
میدونی میخواد به چه ماتریس محصولی دست پیدا کنه؟

339
00:24:23,860 --> 00:24:25,699
و حاشیه سود مورد نظرش واسه سه سال آینده چقدره؟

340
00:24:25,699 --> 00:24:27,459
از این چیزا خبر داری؟

341
00:24:27,459 --> 00:24:32,140
میدونی چقدر تلاش کرد تا کارگاه یان رو
 تو مسیر درست قرار بده؟

342
00:24:33,340 --> 00:24:36,219
ممنون از یادآوری

343
00:24:36,219 --> 00:24:39,499
حتما این موارد رو بررسی میکنم

344
00:24:44,739 --> 00:24:49,820
اما فکر میکنم نقش خودتو بیش از حد ارزیابی کردی

345
00:24:49,820 --> 00:24:53,140
تو فقط سرمایه‌گذارشی

346
00:24:53,140 --> 00:24:56,779
موفقیتش به خاطر تو نیست

347
00:24:56,779 --> 00:25:03,060
حتی بدون تو
به چیزی که میخواد میرسه

348
00:25:03,060 --> 00:25:07,420
فقط کافیه کنارش بمونم

349
00:25:07,420 --> 00:25:11,380
هر وقت بهم نیاز داشته باشه خودمو میرسونم

350
00:25:14,979 --> 00:25:19,939
نقشی که الان گفتی رو
یکی دیگه هم میتونه انجامش بده

351
00:25:19,939 --> 00:25:21,739
جرئت داری امتحانش کن

352
00:25:31,179 --> 00:25:35,140
آقای شن جوان 
آقای باراکین یه درخواستی ارائه دادن

353
00:25:35,140 --> 00:25:37,020
قبل از امضای رسمی توافقنامه همکاری استراتژیک

354
00:25:37,020 --> 00:25:39,420
جین‌دا تحت یه ارزیابی سه ماهه قرار میگیره

355
00:25:39,420 --> 00:25:41,699
تو این دوره نباید هیچ خطر یا بحرانی وجود داشته باشه

356
00:25:41,699 --> 00:25:45,100
تنها در این صورته که آقای باراکین همکاری رو نهایی میکنه

357
00:25:45,100 --> 00:25:50,140
میشه یه طوری طلاقتون از خواهر یان رو
 یه کم بیشتر به تعویق بندازین؟

358
00:25:54,340 --> 00:25:59,900
و با تجهیزات فیلمبرداری که خریدین چیکار کنیم؟

359
00:25:59,900 --> 00:26:02,180
یه انبار پیدا کن بذارشون اونجا

360
00:26:03,259 --> 00:26:05,380
الکی پول هدر دادیم

361
00:26:05,380 --> 00:26:06,700
راستی

362
00:26:08,539 --> 00:26:10,179
برام لوازم آرایشی بخر

363
00:26:10,179 --> 00:26:12,779
لوازم آرایشی؟ برای کی؟

364
00:26:14,499 --> 00:26:15,860
لازم دارم

365
00:26:16,900 --> 00:26:18,360
چشم

366
00:26:23,539 --> 00:26:28,019
هنوز هیچ مدرکی از طلاق
 شن هائو مینگ و شو یان وجود نداره؟

367
00:26:28,019 --> 00:26:30,860
ممکنه هنوز از نظر قانونی زن و شوهر باشن

368
00:26:30,860 --> 00:26:34,459
اما غریزه‌ام تو یان‌بو نمیتونه اشتباه باشه

369
00:26:34,459 --> 00:26:37,420
اون زوج یه جای کارشون میلنگید

370
00:26:37,420 --> 00:26:41,820
هماهنگی شون فقط واسه تضمین معامله با باراکین بود

371
00:26:41,820 --> 00:26:44,539
شو یان از خانواده شن جدا شده
تا کسب و کار خودش رو راه بندازه

372
00:26:44,539 --> 00:26:46,660
طبیعیه زوج‌های مطلقه از هم جدا بشن

373
00:26:46,660 --> 00:26:51,179
اما به طرز عجیبی شن هائو مینگ
تو شرکت زیاد از شو یان میگه

374
00:26:51,179 --> 00:26:53,259
هنوزم به هم نزدیکن

375
00:26:53,259 --> 00:26:55,979
و شن هائو مینگ همش تو آپارتمان اجاره‌ای شو یان پلاسه

376
00:26:57,539 --> 00:27:01,620
تو یان‌بو همش تو حلق هم بودن

377
00:27:02,380 --> 00:27:04,380
لیلی مجنون بودن

378
00:27:06,739 --> 00:27:11,420
حتی اگه الان مشکل داشته باشن
تو طول دوره ارزیابی سه ماهه باراکین

379
00:27:12,620 --> 00:27:17,220
مطمئنم شن هائو مینگ هر کاری میکنه
تا شو یان رو کنار خودش نگه داره

380
00:27:18,380 --> 00:27:20,264
مهم نیست چطور

381
00:27:20,264 --> 00:27:23,539
چه از طریق فانگ لی 
چه از طریق ارتباطاتت تو دایره حقوقی

382
00:27:23,539 --> 00:27:29,259
باید ظرف سه ماه یه مدرک واسه اثبات
طلاق یا فروپاشی رابطه‌شون پیدا کنی

383
00:27:30,420 --> 00:27:33,939
پدرخونده‌ات رو ناامید نکن

384
00:27:33,939 --> 00:27:39,660
اگه هیچکدوم نشد
کارگاه یان رو هدف قرار بده

385
00:27:43,620 --> 00:27:45,460
نوش جان-
مرسی-

386
00:27:47,140 --> 00:27:49,380
خواهر زن-
 بس کن منو اینجوری صدا نکن-

387
00:27:49,380 --> 00:27:52,019
تا وقتی من و یان‌یان از هم جدا نشیم
خواهر زنمی

388
00:27:52,019 --> 00:27:53,860
موضع خواهرم موضع منه

389
00:27:53,860 --> 00:27:57,940
اگه خودش نخواد راضیش نمیکنم برگرده پیشت

390
00:28:02,019 --> 00:28:04,579
همه راه‌ها رو امتحان کردم

391
00:28:06,060 --> 00:28:08,979
تا مشکلم با یان‌یان رو درست کنم

392
00:28:10,219 --> 00:28:14,620
قرار بود ماه قبل
طلاق رو تو دفترخونه نهایی کنیم

393
00:28:15,380 --> 00:28:19,900
هر بهونه‌ای آوردم تا به موقع نرسیم

394
00:28:24,140 --> 00:28:28,380
اولین باره انقدر از چیزی طفره میرم

395
00:28:28,380 --> 00:28:33,620
و اولین باره که انقدر
از روبرو شدن با چیزی میترسم

396
00:28:35,739 --> 00:28:40,860
خواهر زن، من نمیخوام از یان‌یان طلاق بگیرم

397
00:28:40,860 --> 00:28:43,340
میخوام خانواده‌مون رو حفظ کنیم

398
00:28:43,340 --> 00:28:49,140
پس چرا وقتی یان‌یان می‌خواست دوباره باهات باشه
 باهاش سرد برخورد کردی؟

399
00:28:49,140 --> 00:28:50,979
تقصیر منه

400
00:28:51,620 --> 00:28:57,539
همیشه فکر میکردم اون هیچی نداره
و امکان نداره ترکم کنه

401
00:28:57,539 --> 00:29:02,499
اما بعد از اینکه جدا شدیم
فهمیدم منم که نمیتونم بدون اون زندگی کنم

402
00:29:12,860 --> 00:29:15,219
حتی نزدیکترین افراد بهتون هم

403
00:29:15,219 --> 00:29:18,179
نمیتونن تو مسائل‌تون دخالت کنن

404
00:29:18,179 --> 00:29:20,299
خودت یه راهی پیدا کن

405
00:29:22,498 --> 00:29:24,458
فقط خوشحالم که طرفمی

406
00:29:25,179 --> 00:29:29,940
راستی جدیدا آقای یو رو زیاد میبینم

407
00:29:32,739 --> 00:29:35,299
چطور باهم پسرخاله شدین؟

408
00:29:36,380 --> 00:29:38,299
بدبختی همراهی میاره

409
00:29:42,140 --> 00:29:44,700
...وضعیتش

410
00:29:47,019 --> 00:29:49,060
...وضعیتش

411
00:29:49,060 --> 00:29:50,499
چطوره؟

412
00:29:54,620 --> 00:29:56,380
حاشیه نرو

413
00:29:56,380 --> 00:29:57,940
چطوره؟

414
00:29:59,420 --> 00:30:01,219
واقعا تو وضعیت بدیه

415
00:30:01,219 --> 00:30:05,699
اشتهاش رو از دست داده
و سعی میکنه احساساتش رو قایم کنه

416
00:30:05,699 --> 00:30:10,059
همش به این فکر میکنه که
چطور عصبانیتت رو کم کنه

417
00:30:16,179 --> 00:30:21,819
فکر نمیکردم یه روزی با یو یی مینگ وقت بگذرونی

418
00:30:23,539 --> 00:30:27,779
مثل دو تا دانش‌آموز تنبلین
که سعی میکنن به هم کمک کنن

419
00:30:28,660 --> 00:30:30,739
حتما واقعا ناامیدین

420
00:30:37,380 --> 00:30:42,259
چون خیلی زحمت میکشی
یه فرصت دیگه بهت میدم

421
00:30:46,979 --> 00:30:48,739
‌یان‌یان خیلی سخت کار میکنه

422
00:30:48,739 --> 00:30:51,620
امیدوارم بتونی کمکش کنی

423
00:30:52,259 --> 00:30:54,259
ادامه بده

424
00:30:54,259 --> 00:30:55,699
فردا شنبه‌ست

425
00:30:55,699 --> 00:30:58,459
یان‌یان تو دفتر اضافه کاری میکنه

426
00:30:58,459 --> 00:30:59,939
باشه

427
00:30:59,939 --> 00:31:01,420
مرسی

428
00:31:02,900 --> 00:31:05,140
جیانگ لیانگ هم میاد

429
00:31:05,140 --> 00:31:06,638
چی؟

430
00:31:07,820 --> 00:31:08,900
[کارگاه یان]

431
00:31:08,900 --> 00:31:12,140
قراره راجع به این موارد صحبت کنیم

432
00:31:14,779 --> 00:31:16,979
شن هائو مینگ؟ اینجا چیکار میکنی؟

433
00:31:18,499 --> 00:31:21,219
میدونستم اضافه کاری میکنی

434
00:31:21,219 --> 00:31:24,580
خب برات دسر آوردم بفرما

435
00:31:24,580 --> 00:31:27,300
از کجا فهمیدی اضافه کاری دارم؟

436
00:31:27,300 --> 00:31:32,420
...ببین کوکی،نون و

437
00:31:32,420 --> 00:31:34,180
جلسه دارم

438
00:31:38,420 --> 00:31:40,259
میشه بشینم؟

439
00:31:46,100 --> 00:31:48,300
البته بفرما

440
00:31:48,300 --> 00:31:49,620
ممنون

441
00:31:51,459 --> 00:31:52,779
ادامه بده

442
00:31:54,259 --> 00:31:56,340
توصیه من برای کارگاه یان سرراسته

443
00:31:56,340 --> 00:31:57,660
دنبال تامین مالی باشین

444
00:31:57,660 --> 00:32:01,900
تو سه سال گذشته بالای 44 میلیون استارت‌آپ جدید
 داخل کشور ظهور کردن

445
00:32:01,900 --> 00:32:04,820
میشه هر هفت ثانیه یه شرکت

446
00:32:04,820 --> 00:32:07,739
میزان بقای سال اول 20 درصد

447
00:32:07,739 --> 00:32:09,219
دو سال اول 4 درصد

448
00:32:09,219 --> 00:32:12,860
و سه سال‌ اول فقط 0.08 درصد

449
00:32:12,860 --> 00:32:14,739
خانم شو

450
00:32:14,739 --> 00:32:18,460
میدونی چرا میزان بقا تو این صنعت اینقدر کمه؟

451
00:32:20,100 --> 00:32:23,499
به نظرم چون تو توسعه محصول

452
00:32:23,499 --> 00:32:28,259
یا ارائه خدمات نیاز بازار شکست میخورن

453
00:32:28,259 --> 00:32:32,219
و البته کمبود بودجه، کمبود استعداد

454
00:32:32,219 --> 00:32:37,739
دسترسی محدود به بازار و مدیریت ضعیف
هم از عوامل اصلیه

455
00:32:37,739 --> 00:32:39,100
دقیقا

456
00:32:39,100 --> 00:32:41,499
استارت‌آپ‌ها به دلایل مختلفی ورشکست میشن

457
00:32:41,499 --> 00:32:45,019
اما مهم‌ترین مسئله همیشه بودجه ست

458
00:32:45,019 --> 00:32:50,580
مثلا مرحله شروع سرد یه برند جدید
 چرخه بازاریابی حدود سه میلیون دلار هزینه داره

459
00:32:50,580 --> 00:32:53,100
بودجه بازاریابی یک سال
میتونه به ده میلیون دلار برسه

460
00:32:53,100 --> 00:32:57,380
در یه کلام اگه میخوای موفق بشی
شیر پول رو نباید بست

461
00:32:57,380 --> 00:33:03,300
اما من معتقدم علاوه بر پول خود محصول هم مهمه

462
00:33:03,300 --> 00:33:08,820
یه محصول خوب باید دائما با نیازهای بازار سازگار بشه

463
00:33:08,820 --> 00:33:13,779
برای یه استارتاپ مثل ما
واسه ایجاد یه محصول خوب

464
00:33:13,779 --> 00:33:17,340
باید به طور مستمر خودمونو بهبود ببخشیم
و آزمون و خطا کنیم

465
00:33:17,340 --> 00:33:21,100
و خودِ این فرآیند پول زیادی میخواد

466
00:33:22,219 --> 00:33:28,140
واسه همین بدون پشتوانه مالی قوی
جایی برای خطا وجود نداره

467
00:33:28,140 --> 00:33:36,060
به عنوان یه بنیانگذار باید از روز اول تامین مالی رو
به عنوان اولویت اصلی در نظر بگیری

468
00:33:36,060 --> 00:33:40,900
فقط با جریان نقدی قوی میتونین دووم بیارین

469
00:33:44,739 --> 00:33:46,499
درسته

470
00:33:47,219 --> 00:33:51,739
کارگاه یان قبلا تو این موقعیت خطرناک قرار گرفته

471
00:33:52,939 --> 00:33:56,220
اما حالا من و یوان‌هانگ رو داری

472
00:34:01,459 --> 00:34:07,539
میتونم واسه حمایت از گسترش کارتون
 به کارگاه یان سرمایه تزریق کنم

473
00:34:07,539 --> 00:34:11,140
و تو دراز مدت با پیشتازی یوان‌هانگ

474
00:34:11,140 --> 00:34:14,219
مشکلات مالی مانع رشد کارگاه یان نمیشه

475
00:34:14,219 --> 00:34:19,859
با پول مشکلاتی مثل استعداد،برندسازی و رشد حل میشه

476
00:34:26,619 --> 00:34:29,419
آقای شن دیدگاه متفاوتی داری؟

477
00:34:32,740 --> 00:34:36,220
آقای جیانگ مزایای زیادی رو لیست کردی

478
00:34:36,220 --> 00:34:39,099
اما اشاره‌ای به معایب‌شون نکردی

479
00:34:39,099 --> 00:34:40,540
منظورت چیه؟

480
00:34:41,300 --> 00:34:44,059
تو دنیای اینترنت

481
00:34:44,059 --> 00:34:49,579
اینکه سرمایه به ثروتمند شدن شرکت‌ها
 کمک میکنه چیز جدیدی نیست

482
00:34:49,579 --> 00:34:52,860
اما حتی اگه زیبا و جذاب جلوه‌اش بدی

483
00:34:52,860 --> 00:34:59,660
خودِ سرمایه موسسه خیریه یا چاه آرزوها نیست

484
00:35:00,380 --> 00:35:02,178
روت سرمایه‌گذاری میکنه

485
00:35:02,178 --> 00:35:08,459
انتظار داره پولش چند برابر
یا شاید حتی ده‌ها یا صدها برابر بشه

486
00:35:08,459 --> 00:35:12,806
آقای جیانگ بگو ببینم

487
00:35:12,806 --> 00:35:15,980
با کارگاه یان قرارداد درآمدزایی میبندی؟

488
00:35:27,220 --> 00:35:29,837
حتی اگه یوان‌هانگ انتظار بازگشت سرمایه داشته باشه

489
00:35:29,837 --> 00:35:32,780
بر اساس عملکرد واقعی کارگاه یان خواهد بود

490
00:35:32,780 --> 00:35:37,979
تضمین میکنم که دیدگاه شو یان و بقیه بنیانگذارا
 تو اولویت قرار میگیره

491
00:35:37,979 --> 00:35:40,099
از استقلال‌شون محافظت میکنم

492
00:35:40,099 --> 00:35:41,780
تضمین میکنی؟-
 بله-

493
00:35:41,780 --> 00:35:43,619
و جایگاهت توی شرکت‌تون چیه؟

494
00:35:43,619 --> 00:35:45,700
موضع خواهرت چیه؟

495
00:35:45,700 --> 00:35:48,139
حتی اگه خواهرت موافق باشه

496
00:35:48,139 --> 00:35:52,099
اساسنامه و نحوه تصمیم‌گیری شرکت تغییر نمیکنه

497
00:35:52,099 --> 00:35:53,820
همه میدونن حافظه‌ی خوبی داری

498
00:35:53,820 --> 00:35:57,059
هر چیزی که میبینی تو ذهنت حک میشه

499
00:35:57,059 --> 00:35:59,220
فقط به گذشته فکر کن

500
00:35:59,220 --> 00:36:03,180
چند مورد مثل مورد یوان‌هانگ وجود داشته؟

501
00:36:23,900 --> 00:36:25,700
[توافقنامه کسب سود سهام]

502
00:36:27,579 --> 00:36:35,491
سرمایه‌گذار انتظار داره شرکتت
نرخ رشد فوق‌العاده پنجاه،صد

503
00:36:35,491 --> 00:36:39,140
یا حتی دویست درصد رو حفظ کنه

504
00:36:40,300 --> 00:36:41,819
چرا؟

505
00:36:42,420 --> 00:36:46,579
برای تضمین ارزش‌گذاری بالاتر توی بازار سرمایه

506
00:36:46,579 --> 00:36:51,340
این بندهای عملکردی باعث میشن
 برین سمت گسترش سریع

507
00:36:51,340 --> 00:36:55,340
یا تصمیمات کوته‌بینانه‌ای بگیرین
 که به بنیان شرکت آسیب میزنه

508
00:36:55,340 --> 00:37:00,700
اما به این فکر کردی که اگه عملکردتون
به اهداف تعیین‌شده نرسه چه اتفاقی میفته؟

509
00:37:00,700 --> 00:37:04,700
بهایی که پرداخت میکنین بلعیده شدنه

510
00:37:04,700 --> 00:37:08,779
تمام زحماتتون به باد میره

511
00:37:09,499 --> 00:37:12,899
اونوقت فکر میکنی هنوز حق داری جواب نه بدی؟

512
00:37:20,499 --> 00:37:25,278
یا فقط سعی داری یه برند سریع ساده و پرفروش بسازی

513
00:37:25,278 --> 00:37:28,180
وقتی ارزشش بیشتر شد نقدش کنی؟

514
00:37:28,180 --> 00:37:29,860
اینطور نیست

515
00:37:29,860 --> 00:37:35,659
ما هیچوقت نمیخواستیم کارگاه یان رو
سریع گسترش یا تکثیر بدیم

516
00:37:35,659 --> 00:37:41,019
هدف ما ترکیب فرهنگ سنتی با زندگی مدرن

517
00:37:41,019 --> 00:37:48,459
و ایجاد یه سبک نئوچینی با شخصیت قومیه
که باعث قدردانی و عشق همه بشه

518
00:37:48,459 --> 00:37:53,500
میخوایم یه سبک فرهنگی متفاوت خلق کنیم

519
00:37:54,420 --> 00:37:58,659
میدونم که ممکنه مدت زیادی طول بکشه

520
00:37:58,659 --> 00:38:00,539
اما عجله کار شیطونه

521
00:38:00,539 --> 00:38:02,100
میتونیم صبر کنیم

522
00:38:08,300 --> 00:38:16,700
حالا که مسیرت مشخصه
باید کنترل اوضاع رو نگه داری

523
00:38:16,700 --> 00:38:22,620
رئیس خودت باش نه یه مدیر حرفه‌ای
که برای سرمایه کار میکنه

524
00:38:27,539 --> 00:38:30,939
به خانم شو توصیه میکنی
که خودش رو به سرمایه وابسته نکنه

525
00:38:30,939 --> 00:38:35,020
پس بودجه از کجا تامین میشه؟

526
00:38:39,780 --> 00:38:41,299
پیش فروش ها

527
00:38:43,900 --> 00:38:45,939
و ماتریس اکولوژی مالکیت معنوی

528
00:38:47,019 --> 00:38:49,220
اول پیش‌فروش‌ها

529
00:38:49,220 --> 00:38:55,579
این برند هنوز به بلوغ نرسیده
واسه همین پیشنهاد میکنم به فروش آنلاین پایبند باشین

530
00:38:55,579 --> 00:38:59,900
از پیش‌فروش برای تضمین جریان نقدی
و جلوگیری از کمبود بودجه استفاده کن

531
00:38:59,900 --> 00:39:05,384
یادت باشه تنها زمانی که کنترل پول خودت‌ رو داری

532
00:39:05,384 --> 00:39:09,459
میتونی کاری که خودت میخوای انجام بدی

533
00:39:15,459 --> 00:39:17,499
حالا اکولوژی مالکیت معنوی

534
00:39:17,499 --> 00:39:23,100
نکته مهم دنیای آنلاین، استانداردسازی و شخصی‌سازیه

535
00:39:23,860 --> 00:39:28,939
اگه شرکت یک یا دو محصول موفق تولید کنه
میتونین شناسه محصول بیشتری توسعه بدین

536
00:39:28,939 --> 00:39:31,780
حتی میتونین شرکت رو شاخه‌های فرعی گسترش بدین

537
00:39:31,780 --> 00:39:38,139
بعدش اکولوژی مالکیت معنوی قوی‌تر و قوی‌تر میشه

538
00:39:38,139 --> 00:39:44,180
و میشین صاحب حق چاپ و کپی‌رایت طرح و خلاقیت

539
00:39:44,180 --> 00:39:48,180
اینطوری وقتی برای تامین مالی با بانک‌های
 سرمایه‌گذاری صحبت میکنین

540
00:39:48,180 --> 00:39:54,180
تو مذاکره قدرت نفوذ و توانایی محافظت
 از خودتون رو دارین

541
00:40:02,019 --> 00:40:12,580
ایجاد یه برند مالکیت فکری منحصر به فرد
هسته و مزیت یه محصول فرهنگیه

542
00:40:16,380 --> 00:40:18,180
آقای جیانگ نظرت چیه؟

543
00:40:21,860 --> 00:40:27,100
به نظرم کاملا منطقیه

544
00:40:27,860 --> 00:40:29,140
مرسی

545
00:40:37,380 --> 00:40:39,100
یه نصیحت آخر

546
00:40:40,420 --> 00:40:47,260
در آینده وقتی من، آقای جیانگ
یا هر کسی بهت پیشنهاد میدیم

547
00:40:47,260 --> 00:40:50,700
خوب گوش کن
اما کورکورانه پیروی نکن

548
00:40:50,700 --> 00:40:54,739
تصمیم نهایی به قضاوت خودت بستگی داره

549
00:40:59,180 --> 00:41:00,700
فهمیدم

550
00:41:00,700 --> 00:41:02,259
خوبه که فهمیدی

551
00:41:18,059 --> 00:41:20,740
آقای جیانگ، آقای شن
ممنون بابت راهنماییتون

552
00:41:20,740 --> 00:41:23,420
بهش فکر میکنم
ممنون از وقتی که گذاشتین

553
00:41:23,420 --> 00:41:28,180
بیاین جلسه رو همینجا تموم کنیم

554
00:41:36,860 --> 00:41:40,459
پس فعلا

555
00:41:40,459 --> 00:41:42,180
میرسونمت-
میرسونمت-

556
00:41:42,180 --> 00:41:45,059
یه مدته از پیاده‌روی لذت میبرم

557
00:41:45,059 --> 00:41:47,059
آقای جیانگ در رو قفل کنی؟

558
00:41:47,059 --> 00:41:48,299
حتما

559
00:41:59,539 --> 00:42:03,899
شن هائو مینگ
 به قفل با اثر انگشت اینجا دسترسی دارم

560
00:42:04,579 --> 00:42:07,100
لطفا برو
 باید در رو قفل کنم

561
00:42:11,180 --> 00:42:12,500
باشه

562
00:42:17,780 --> 00:42:19,859
این مدل کسب و کار رو یادت باشه

563
00:42:27,340 --> 00:42:29,540
این چه مزخرفیه؟

564
00:42:41,900 --> 00:42:43,979
اینجا چیکار میکنی؟

565
00:42:43,979 --> 00:42:46,020
قرار شد یک هفته در موردش فکر کنیم

566
00:42:47,260 --> 00:42:49,500
الان دوشنبه ساعت 12 بامداده

567
00:42:53,780 --> 00:42:55,419
میشه بیام داخل؟

568
00:43:10,838 --> 00:43:12,420
بشین

569
00:43:12,420 --> 00:43:13,819
بشینم؟

570
00:43:22,930 --> 00:43:24,610
اینا واسه توئه

571
00:43:27,499 --> 00:43:31,459
معمولا مدل‌های جدید آرایش رو
روی خودت امتحان میکنی

572
00:43:31,459 --> 00:43:34,660
اما بعضی از لوازم آرایشی
 به مرور زمان به پوست آسیب میزنن

573
00:43:35,939 --> 00:43:37,459
تحقیق کردم

574
00:43:37,459 --> 00:43:40,180
تمیزن و مواد تشکیل دهنده‌شون بی خطره

575
00:43:46,059 --> 00:43:47,939
پوستت خشکه

576
00:43:47,939 --> 00:43:50,180
تو تابستون حساسی

577
00:43:50,180 --> 00:43:53,820
اینا هیالورونیک اسید،آلوئه ورا و سرامید دارن

578
00:43:53,820 --> 00:43:56,539
واسه آبرسانی و تسکین پوست عالیه

579
00:43:56,539 --> 00:43:57,819
بیا

580
00:44:00,820 --> 00:44:02,860
پوستت روشن و سرده

581
00:44:02,860 --> 00:44:05,900
رنگ‌های صورتی و نود بیشتر بهت میان

582
00:44:05,900 --> 00:44:08,820
این صورتی شیری ساکورا 928

583
00:44:08,820 --> 00:44:11,059
و این نود رُزوود 302

584
00:44:11,059 --> 00:44:14,100
هر روز یه ظاهری تازه بهت میده

585
00:44:17,220 --> 00:44:21,220
این قرمز توت فرنگی 396

586
00:44:21,220 --> 00:44:23,580
تو توت فرنگی دوست داری

587
00:44:25,900 --> 00:44:29,099
و شبنم هلو 564

588
00:44:29,099 --> 00:44:31,340
رنگ‌‌های ملایم چهره‌ات رو روشن‌تر میکنن

589
00:44:31,340 --> 00:44:32,620
بیا

590
00:44:36,099 --> 00:44:37,860
... و این سایه-
 باشه باشه-

591
00:44:37,860 --> 00:44:39,220
باشه

592
00:44:40,700 --> 00:44:42,100
مرسی

593
00:44:42,820 --> 00:44:47,620
ولی چرا یهویی انقدر باملاحظه شدی؟

594
00:44:49,619 --> 00:44:51,339
چون تو دوست داری

595
00:44:54,180 --> 00:44:56,939
حالا حرفای مشترک زیادی داریم

596
00:44:56,939 --> 00:44:58,819
و ازم خسته نمیشی

597
00:45:00,300 --> 00:45:01,779
لین لین

598
00:45:03,939 --> 00:45:05,739
بهش فکر کردی؟

599
00:45:10,579 --> 00:45:16,740
یک هفته فکر کردی

600
00:45:16,740 --> 00:45:18,619
به همه چیز فکر کردم

601
00:45:18,619 --> 00:45:22,340
تمام نگرانی‌هات بی‌موردن

602
00:45:22,340 --> 00:45:26,860
تا حالا حس نکردم بین ما شکاف تحصیلاتی یا شغلی باشه

603
00:45:26,860 --> 00:45:30,780
از نظر من تو تنهایی از زادگاهت اومدی جینگ‌ژو

604
00:45:30,780 --> 00:45:32,659
سخت کار کردی و از صفر شروع کردی

605
00:45:32,659 --> 00:45:34,059
هیچوقت خودت رو دست کم نمیگیری

606
00:45:34,059 --> 00:45:36,620
هر چی لازم بود یاد گرفتی
و به نقاط ضعفت غلبه کردی

607
00:45:37,300 --> 00:45:42,620
همیشه این نسخه ازت تو چشمام میدرخشید

608
00:45:47,300 --> 00:45:51,020
پس مطمئنم که دوستت دارم

609
00:45:51,780 --> 00:45:54,299
میخوام با هم یه آینده‌ی واقعی داشته باشیم

610
00:45:55,459 --> 00:45:58,739
تو که پیشنهاد ازدواج نمیدی درسته؟

611
00:45:59,579 --> 00:46:02,739
هیچ خواستگاری‌ای اینقدر معمولی نیست
...نمیتونی

612
00:46:04,900 --> 00:46:06,579
ببخشید محکم زدم؟

613
00:46:06,579 --> 00:46:08,259
کجات درد میکرد؟ بذار ببینم

614
00:46:08,900 --> 00:46:15,659
از نظر پزشکی
ناحیه بین دنده سوم چپ

615
00:46:15,659 --> 00:46:18,619
دنده دوم چپ و دنده اول چپم درد میکنه

616
00:46:18,619 --> 00:46:21,459
چی؟ کجا؟

617
00:46:21,459 --> 00:46:22,859
قلب

618
00:46:23,499 --> 00:46:26,739
ترسوندیم
فکر کردم واقعا بهت آسیب زدم

619
00:46:27,579 --> 00:46:29,060
حقت بود

620
00:46:36,676 --> 00:46:39,099
اما دیگه درد نداره

621
00:46:39,099 --> 00:46:41,140
چون حالا پر از توئه

622
00:46:45,180 --> 00:46:48,819
پس این تصور یه ارتوپد از عشقه؟

623
00:46:49,979 --> 00:46:52,419
منظورم رو واضح بیان نکردم؟

624
00:46:54,780 --> 00:47:02,899
لین‌لین شاید فقط یه دکتر باشم
اما میتونم اینجا تو جینگ‌ژو ازت محافظت کنم

625
00:47:03,700 --> 00:47:06,299
هر کاری بخوای بکنی پشتتم

626
00:47:07,300 --> 00:47:12,020
در مورد بقیه‌اش تو تصمیم بگیر

627
00:47:18,499 --> 00:47:22,540
...پس به نظرت از کِی

628
00:47:23,300 --> 00:47:27,339
به نظرت از کی باید شروع کنیم؟

629
00:47:27,500 --> 00:51:07,500
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama