﻿1
00:00:00,500 --> 00:01:27,500
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:27,580 --> 00:01:30,540
[قسمت بیست و دو]

3
00:01:41,540 --> 00:01:43,420
چرا منو نمیزنی؟یالا بزن-
ببخشید-

4
00:01:43,420 --> 00:01:44,859
بزن-
 سهل‌انگاری کردم متاسفم-

5
00:01:44,859 --> 00:01:46,859
برو گمشو
ولم کن

6
00:01:46,859 --> 00:01:48,299
تو کارم دخالت نکن

7
00:01:48,299 --> 00:01:49,540
ولم کن

8
00:01:49,540 --> 00:01:50,900
ولم کن-
چی شده؟چی شده؟-

9
00:01:50,900 --> 00:01:52,820
ولم کن-
چرا داره داد و بیداد میکنه؟-

10
00:01:52,820 --> 00:01:54,499
ولم کن

11
00:01:54,499 --> 00:01:55,900
ولم کن

12
00:01:56,700 --> 00:01:58,299
ولم کن

13
00:01:59,540 --> 00:02:01,859
راستش یه مزیت دیگه هم دارم

14
00:02:01,859 --> 00:02:03,540
من یه آدم واقعی ام

15
00:02:03,540 --> 00:02:05,460
روابط رو خیلی جدی میگیرم

16
00:02:05,460 --> 00:02:08,659
اگه کسی باهام خوب رفتار کنه
باهاش بهتر از چیزی که تصور میکنه رفتار میکنم

17
00:02:08,659 --> 00:02:09,939
آقای جیانگ-
... من-

18
00:02:09,939 --> 00:02:12,019
واقعا مزایای زیادی داری

19
00:02:12,019 --> 00:02:13,019
رسیدیم خونه

20
00:02:13,019 --> 00:02:14,420
برو استراحت کن
 بابت امروز ممنونم

21
00:02:14,420 --> 00:02:16,059
شو یان

22
00:02:16,059 --> 00:02:18,940
وقتی کنار همیم رو دوست دارم

23
00:02:18,940 --> 00:02:21,340
تا حالا همچین حسی نداشتم

24
00:02:24,220 --> 00:02:31,459
علاوه بر مدیریت همه این پروژه‌های یوان‌هانگ
کلی هم توی کارگاه یان تلاش میکنی

25
00:02:31,459 --> 00:02:33,380
واقعا ممنونتم

26
00:02:33,380 --> 00:02:36,820
همیشه میخواستم ازت تشکر کنم

27
00:02:36,820 --> 00:02:42,580
و خوشحالم که با وجود برنامه شلوغت
 تونستم کمکت کنم تا استراحت کنی

28
00:02:44,420 --> 00:02:48,859
پس منظورت اینه که وقتی پیش همیم
فقط میتونیم در مورد کار صحبت کنیم؟

29
00:02:48,859 --> 00:02:50,099
آره

30
00:03:00,700 --> 00:03:02,260
لازم نیست حالت تدافعی بگیری

31
00:03:02,260 --> 00:03:04,419
من فقط جنتلمنم

32
00:03:05,619 --> 00:03:07,699
من هنوز متاهلم

33
00:03:12,380 --> 00:03:17,739
اما فکر میکنم بین تو و شن هائو مینگ 
مشکل بزرگی هست

34
00:03:17,739 --> 00:03:19,580
خودتم اینو میدونی

35
00:03:21,019 --> 00:03:23,739
واقعا بین من و اون مشکلاتی هست که باید حل بشن

36
00:03:23,739 --> 00:03:27,780
اما به این معنی نیست که میتونم 
برم تو یه رابطه دیگه

37
00:03:28,739 --> 00:03:30,660
آقای جیانگ

38
00:03:30,660 --> 00:03:34,739
از اینکه دنیای سینماییت رو نشونم دادی ممنونم

39
00:03:34,739 --> 00:03:39,699
میتونم بگم که خیلی رمانتیکی

40
00:03:40,700 --> 00:03:43,300
و هیچوقت تنها نیستی

41
00:03:45,459 --> 00:03:49,020
اما از نظر من فقط یه سرمایه‌گذار خوبی

42
00:03:50,139 --> 00:03:56,700
نمیخوام احساسات دیگه ای بین‌مون باشه
و روی رابطه خوبمون تاثیر بذاره

43
00:03:56,700 --> 00:03:58,260
نظرت چیه؟

44
00:03:58,260 --> 00:03:59,780
میفهمم

45
00:04:00,420 --> 00:04:06,069
اگه مردی توسط یه زنی رد بشه
یعتی به اندازه کافی خوب نبوده

46
00:04:06,069 --> 00:04:07,749
نصیحتت رو به کار میگیرم

47
00:04:08,820 --> 00:04:11,660
اول سعی میکنم سرمایه‌گذار خوبی باشم

48
00:04:11,660 --> 00:04:16,561
باور دارم اعتماد و درکی که توی کار به دست میاریم

49
00:04:16,561 --> 00:04:18,780
احساس واقعی‌تری برات به ارمغان میاره

50
00:04:18,780 --> 00:04:21,100
باشه میرم خونه

51
00:04:21,100 --> 00:04:22,419
یان یان

52
00:04:30,420 --> 00:04:32,140
چرا خودت برگشتی؟

53
00:04:32,140 --> 00:04:35,260
باید بهم میگفتی تا بیام دنبالت

54
00:04:35,939 --> 00:04:37,580
من رسوندمش

55
00:04:40,660 --> 00:04:42,619
مرسی

56
00:04:42,619 --> 00:04:44,100
بعد از اینکه کارتون تموم شد

57
00:04:44,100 --> 00:04:46,739
حتی زحمت کشیدی همسرم رو رسوندی

58
00:04:46,739 --> 00:04:48,819
کاری نکردم

59
00:04:48,819 --> 00:04:53,900
حالا که خانم شو اسباب‌کشی کرده اینجا
رفت و آمد سخته

60
00:04:53,900 --> 00:04:55,819
اون اینجوریه

61
00:04:55,819 --> 00:05:00,580
وقتی یه تصمیمی میگیره
خودش رو وقفش میکنه

62
00:05:00,580 --> 00:05:01,859
الان دیگه دیر شده

63
00:05:01,859 --> 00:05:03,939
پس دعوتت نمیکنم بیای داخل

64
00:05:03,939 --> 00:05:06,859
لازم نیست من و خانم شو فردا دوباره همو میبینیم

65
00:05:06,859 --> 00:05:07,939
میدونی

66
00:05:07,939 --> 00:05:10,259
یه همکاریه و باید هر روز همدیگه رو ببینیم

67
00:05:10,259 --> 00:05:11,939
دارم میرم انگار قراره بارون بیاد

68
00:05:11,939 --> 00:05:13,299
خداحافظ فردا میبینمت

69
00:05:13,299 --> 00:05:18,460
بهت گفته باشم
معروفی به عیاش بودن

70
00:05:18,460 --> 00:05:21,539
پس نفر سوم رابطه نباش

71
00:05:23,780 --> 00:05:25,059
یان یان

72
00:05:53,259 --> 00:05:54,819
قضیه چیه؟

73
00:05:54,819 --> 00:05:56,420
راستش امروز خیلی خوشحالم

74
00:05:56,420 --> 00:05:58,140
من و سننه؟

75
00:06:05,220 --> 00:06:07,580
شنیدم جیانگ لیانگ رو رد کردی

76
00:06:07,580 --> 00:06:10,420
و بهش گفتی که مشکلات بین ما قابل حله

77
00:06:10,420 --> 00:06:13,780
قابل حله...با طلاق

78
00:06:23,580 --> 00:06:25,099
شین هائو منگ

79
00:06:26,619 --> 00:06:29,780
ازدواج ما از ریشه اشتباه بود

80
00:06:29,780 --> 00:06:32,499
هر چی لازم داشتیم به دست آوردیم

81
00:06:32,499 --> 00:06:35,659
فقط میخوام که مسالمت‌آمیز از هم جدا شیم

82
00:06:36,299 --> 00:06:38,059
نگران نباش

83
00:06:38,059 --> 00:06:43,499
به پدر و مادرت قول دادم
که عواقبش رو به حداقل برسونم

84
00:06:43,499 --> 00:06:46,299
به قولم عمل میکنم

85
00:06:46,299 --> 00:06:49,140
حالا فقط امیدوارم بتونیم این بار

86
00:06:49,140 --> 00:06:52,059
بدون هیچ مشکلی گواهی طلاق رو بگیریم

87
00:06:52,660 --> 00:06:54,299
لطفا همکاری کن

88
00:07:02,595 --> 00:07:04,556
دستتو بکش

89
00:07:16,299 --> 00:07:18,380
اموال عمومیه

90
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
برگشتی

91
00:07:39,780 --> 00:07:41,140
خونه ای

92
00:07:41,140 --> 00:07:43,540
امروز زود از سر کار اومدم 
برای همین اومدم اینجا رو برات مرتب کنم

93
00:07:43,540 --> 00:07:46,220
برات میوه قاچ کردم میتونی بعدا بخوری

94
00:07:46,220 --> 00:07:47,539
مرسی

95
00:07:48,660 --> 00:07:51,420
روی بالکن دیدم که با جیانگ لیانگ برگشتی

96
00:07:51,420 --> 00:07:53,699
خیلی به هم نزدیک شدین

97
00:07:53,699 --> 00:07:56,499
فقط داریم کار میکنیم نزدیک نیستیم

98
00:07:57,168 --> 00:08:00,499
پس یعنی هیچ احساسی بهش نداری؟-
 نه-

99
00:08:19,660 --> 00:08:22,380
پس تو و شن هائو مینگ چی؟
بین شما چه خبره؟

100
00:08:24,020 --> 00:08:27,020
وقتی تو تفریحگاه بودین اتفاقی افتاد؟

101
00:08:27,020 --> 00:08:29,499
خیلی زر میزنی

102
00:08:31,580 --> 00:08:34,917
هرچند تو و شن هائو مینگ کارتون به طلاق کشیده

103
00:08:34,917 --> 00:08:39,619
ولی میدونم که فقط می‌خواستی باهاش یه زندگی بسازی

104
00:08:40,260 --> 00:08:43,500
دوستش داشتی و الان ترکش کردی

105
00:08:43,500 --> 00:08:44,699
حتما خیلی احساس بدی داری

106
00:08:44,699 --> 00:08:48,819
الان تمام تمرکزم روی کارمه

107
00:08:48,819 --> 00:08:50,979
سرم شلوغه و به چیز دیگه ای فکر نمیکنم

108
00:08:50,979 --> 00:08:52,900
خوبه که آدم روی کارش تمرکز کنه

109
00:08:52,900 --> 00:08:55,179
اما فقط احساس میکنم که مهم نیست چقدر قاطع باشی

110
00:08:55,179 --> 00:08:59,339
گاهی وقتا در مورد انتخاب‌هات گیج و مردد میشی

111
00:08:59,339 --> 00:09:02,459
به نظرم بهتره قبل اینکه انتخابتو بکنی

112
00:09:02,459 --> 00:09:05,020
با خودت کنار بیای و بدونی چی میخوای

113
00:09:05,020 --> 00:09:06,660
این توت فرنگی خیلی خوبه امتحانش کن

114
00:09:06,660 --> 00:09:08,179
میدونم شیرینه

115
00:09:08,179 --> 00:09:10,099
درست میگم؟

116
00:09:15,219 --> 00:09:16,780
گمونم

117
00:09:16,780 --> 00:09:19,420
قبلا در مورد آرایش شکوفه هلوت گفتی

118
00:09:19,420 --> 00:09:21,059
براش برنامه‌ای ریختی؟

119
00:09:21,059 --> 00:09:23,660
دو تا دستیار هم لازم داری درسته؟-
 آره-

120
00:09:23,660 --> 00:09:26,260
...در مورد هر دو دستیار-
واقعا شیرینه.خودم انجامش میدم-

121
00:09:26,260 --> 00:09:28,179
باید رزومه‌هاشون رو بررسی کنی

122
00:09:28,179 --> 00:09:29,939
امتحانات ورودی دانشگاه بزرگسالان شروع شده؟

123
00:09:29,939 --> 00:09:31,900
آره-
این دفعه دو تا امتحانه درسته؟-

124
00:09:31,900 --> 00:09:33,979
قبلا بررسیش کردی؟

125
00:09:36,940 --> 00:09:40,763
♫ وقتی فقط من و توییم رو دوست دارم ♫

126
00:09:43,797 --> 00:09:48,100
♫ فکر کنم تا الان خودت هم فهمیدی ♫

127
00:09:48,100 --> 00:09:50,665
♫ درباره خودم و خودت ♫

128
00:09:50,665 --> 00:09:54,232
♫ هیچ کاری نیست که نتونم انجام بدم♫

129
00:09:56,523 --> 00:10:00,890
♫ اوه الان اینجام تا فقط باهات باشم ♫

130
00:10:04,717 --> 00:10:06,042
♫توی آغوشم بودنت رو♫

131
00:10:06,042 --> 00:10:09,175
♫ دوست دارم♫

132
00:10:11,590 --> 00:10:12,990
♫ توی آغوشم بودنت رو♫

133
00:10:12,990 --> 00:10:15,923
♫ دوست دارم ♫

134
00:10:18,890 --> 00:10:20,623
♫ به خاطر اتفاقی که افتاده ♫

135
00:10:20,623 --> 00:10:21,957
♫ احساس گمگشتگی ♫

136
00:10:21,957 --> 00:10:24,157
♫ و حواس‌پرتی‌ زیادی دارم ♫

137
00:10:24,157 --> 00:10:25,457
♫ هیچوقت فکر نمیکردم ♫

138
00:10:25,457 --> 00:10:28,990
♫ بمونی تا ♫

139
00:10:28,990 --> 00:10:31,723
♫ غم و اندوهم رو از بین ببری ♫

140
00:10:32,557 --> 00:10:34,523
♫ سپیده دم توی خیابونای خالی ♫

141
00:10:36,259 --> 00:10:40,253
احساساتم نسبت بهت همیشه واقعی بود

142
00:10:41,220 --> 00:10:43,300
من واقعا دوست دارم

143
00:10:45,894 --> 00:10:47,819
♫ فقط من و تو ♫

144
00:10:47,819 --> 00:10:51,852
♫ تو این لحظه ♫

145
00:10:52,843 --> 00:10:54,810
♫ دست تو دست ♫

146
00:10:54,810 --> 00:11:00,277
♫ توی شهر ♫

147
00:11:00,277 --> 00:11:06,303
♫ چیزایی که میخواستم بهت بگم ♫

148
00:11:06,303 --> 00:11:09,730
♫ انگار صحنه‌ای از یه فیلم به واقعیت تبدیل شده ♫

149
00:11:09,730 --> 00:11:12,870
♫ تا آخر دنیا ♫

150
00:11:12,870 --> 00:11:16,700
♫دوست دارم وقتی فقط من و توییم ♫

151
00:11:16,700 --> 00:11:19,703
♫ هیچ کاری نیست که نتونم انجام بدم ♫

152
00:11:19,703 --> 00:11:23,825
♫ فکر کنم تا الان خودت هم فهمیدی ♫

153
00:11:23,825 --> 00:11:26,500
♫ میدونستی؟ ♫

154
00:11:26,500 --> 00:11:30,652
این انگشتر رو با خودم آوردم

155
00:11:32,420 --> 00:11:34,129
امیدوارم بتونی منو ببخشی

156
00:11:35,979 --> 00:11:38,582
یه فرصت بهم بده باشه؟

157
00:12:07,299 --> 00:12:09,020
انقدر نخور

158
00:12:09,020 --> 00:12:10,420
بده من

159
00:12:28,219 --> 00:12:30,179
چرا هنوز اینجایی؟

160
00:12:30,179 --> 00:12:32,019
زود باش گورتو گم کن

161
00:12:33,339 --> 00:12:35,699
یه نگاه به خودت بنداز

162
00:12:35,699 --> 00:12:39,299
وقتی یکی رو دوست داری
باید خودت رو بیشتر دوست داشته باشی

163
00:12:39,299 --> 00:12:45,620
توی رابطه یه دختر هوشیار و مستقل باش
که شغل و زندگی خودش رو داره

164
00:12:45,620 --> 00:12:48,380
و میتونه هر وقت خواست بذاره بره

165
00:12:48,380 --> 00:12:50,459
یه زن مستقل و بی‌خیال باش

166
00:12:50,459 --> 00:12:52,379
برای خودت زندگی کن

167
00:12:54,579 --> 00:12:57,180
اگه نتونم با داداش هائو مینگ باشم

168
00:12:59,179 --> 00:13:02,139
ترجیح میدم یه عمر تک و تنها بمونم

169
00:13:04,459 --> 00:13:06,699
یه عمر تک و تنها

170
00:13:06,699 --> 00:13:09,180
راستش بهش فکر کردم

171
00:13:09,819 --> 00:13:11,340
بهت نشون میدم

172
00:13:12,860 --> 00:13:17,499
وقتی پیر شدیم
میتونیم یه خونه سالمندان لوکس پیدا کنیم

173
00:13:18,420 --> 00:13:22,179
میتونیم هر روز پیانو، شطرنج، خوشنویسی و نقاشی یاد بگیریم

174
00:13:22,179 --> 00:13:25,059
اگه خسته شدیم
میتونیم آواز بخونیم و برقصیم

175
00:13:25,059 --> 00:13:26,900
جالبه نه؟

176
00:13:26,900 --> 00:13:28,660
اینو ببین

177
00:13:29,620 --> 00:13:31,260
این خانه سالمندان مال دوستمه

178
00:13:31,260 --> 00:13:32,899
وقت داشتی برو یه سر بزن

179
00:13:39,500 --> 00:13:41,260
بالا خونه رو دادی اجاره؟

180
00:13:41,260 --> 00:13:43,779
کی میخواد با تو توی یه خونه سالمندان باشه؟

181
00:13:45,500 --> 00:13:47,700
ولم کن ولم کن

182
00:14:14,219 --> 00:14:16,179
به چی فکر میکنی؟

183
00:14:16,179 --> 00:14:20,020
کل این سال‌ها افتاده بودی دنبال شن هائو مینگ

184
00:14:20,020 --> 00:14:22,299
ولی آخرش با یکی دیگه ازدواج کرد

185
00:14:22,299 --> 00:14:24,540
حتی حاضر نبود بهت یه نگاه کنه

186
00:14:25,579 --> 00:14:30,460
اگه یه فرصتی باشه که از عرش به فرش بیاریش
حاضری امتحانش کنی؟

187
00:14:34,665 --> 00:14:37,306
چرا باید همچین چیزی بگی؟

188
00:14:44,500 --> 00:14:46,060
به خاطر تو

189
00:14:46,860 --> 00:14:52,340
نمیخوام بیشتر از این تو باتلاق فرو بری

190
00:15:04,140 --> 00:15:05,939
چن لین

191
00:15:05,939 --> 00:15:08,260
چرا هنوز غذا نخوردی؟

192
00:15:08,260 --> 00:15:09,660
آقای شن جوان رفت بیرون

193
00:15:09,660 --> 00:15:12,300
خواست این فایل رو ببرم دفترش

194
00:15:13,099 --> 00:15:15,259
چون دارم میرم اونجا میتونم برات ببرمش

195
00:15:16,140 --> 00:15:18,780
خب ممنونم

196
00:15:18,780 --> 00:15:21,259
خواهش میکنم
برو غذاتو بخور

197
00:15:38,060 --> 00:15:39,620
[پیشنهاد همکاری استراتژیک برای مرکز تجاری آربات مسکو]

198
00:15:54,300 --> 00:15:57,700
[کارگاه یان]

199
00:15:57,700 --> 00:16:00,803
میبینین که داده‌های سری اول ویدیوهامون

200
00:16:00,803 --> 00:16:02,540
از ده هزار فراتر رفته

201
00:16:02,540 --> 00:16:05,579
بیشترین تعداد بازدیدا از شصت هزارتا فراتر رفته

202
00:16:05,579 --> 00:16:09,020
واسه همین فکر میکنم میتونیم
در مورد مرحله تولید پوشاک بحث کنیم

203
00:16:09,020 --> 00:16:12,780
عالیه
بالاخره به مرحله دوم رسیدیم

204
00:16:12,780 --> 00:16:15,380
خب هدف جلسه امروزمون

205
00:16:15,380 --> 00:16:18,820
تعیین محصولات شاخص
برای سری اول و مقدار سفارشه

206
00:16:20,939 --> 00:16:24,540
تمام داده‌های مربوط به ویدیوی نمونه‌ها رو مرتب کردم

207
00:16:24,540 --> 00:16:28,099
این پنج قطعه پارچه ابریشمی چینی
محبوب‌ترینن و بیشترین لایک رو دارن

208
00:16:28,099 --> 00:16:30,420
و بیشترین تعداد نظرات مثبت رو دارن

209
00:16:30,420 --> 00:16:33,260
همیشه میگم باید به انتخاب کاربرای اینترنتی اعتماد کنیم

210
00:16:33,260 --> 00:16:35,260
خیلی خوش سلیقه‌ان درست مثل من

211
00:16:35,260 --> 00:16:37,579
به نظر منم این پنج تا بهترینن

212
00:16:37,579 --> 00:16:40,339
خب من نظر متفاوتی دارم

213
00:16:40,339 --> 00:16:44,819
مهم‌ترین نکته برجسته این پنج قطعه
اینه که از پارچه ابریشمی ساخته شدن

214
00:16:44,819 --> 00:16:47,459
اما همین بزرگترین مشکلشونم هست

215
00:16:47,459 --> 00:16:51,914
چون این پارچه ابریشمی دستباف مناطق اقلیت‌های قومیه

216
00:16:51,914 --> 00:16:56,339
واسه همین همچین مهارت و ظرافتی داره
و بافتشم ظریفه

217
00:16:56,339 --> 00:17:00,900
اما بازده کمی داره

218
00:17:00,900 --> 00:17:06,260
پس باید با تولیدکننده‌های این پارچه‌های ابریشمی به یه همکاری پایدار برسیم؟

219
00:17:06,260 --> 00:17:10,459
اما بافت دستی کندتر از ماشینیه

220
00:17:10,459 --> 00:17:13,140
اگه نتونن نیازهامون رو برآورده کنن چی؟

221
00:17:13,140 --> 00:17:16,300
راستش قبلا بهش فکر کرده بودم

222
00:17:16,300 --> 00:17:23,259
اما چون تازه شروع کردیم ،بهتره یه استراتژی
 با نسخه محدود و کیفیت بالا داشته باشیم

223
00:17:23,259 --> 00:17:26,620
و باید از نظر هزینه‌ ایمن‌تر و بیمه‌شده‌تر باشه

224
00:17:26,620 --> 00:17:32,979
امیدوارم تو اولین سری لباس‌ها
به کیفیت ظرافت و شهرت خوبی دست پیدا کنیم

225
00:17:32,979 --> 00:17:35,578
همونطور که یائو یائو گفت

226
00:17:35,578 --> 00:17:38,699
میتونیم سختی تولید پارچه ابریشمی رو تغییر بدیم

227
00:17:38,699 --> 00:17:43,300
در مورد مزایا و نکات برجسته تبلیغات آنلاینمون هم

228
00:17:43,300 --> 00:17:48,340
الان خیلی از برندهای طراح خاص محصولاتشون رو
 به صورت محدود و پیش‌سفارش عرضه میکنن

229
00:17:48,340 --> 00:17:50,499
ما هم میتونیم در موردش فکر کنیم

230
00:17:51,140 --> 00:17:54,019
اولین سری لباس‌ها شامل پنج مدله
هر کدوم شامل صدتا

231
00:17:54,019 --> 00:17:58,299
اگه از پسش بربیایم شروع فوق‌العاده‌ای میشه

232
00:18:02,259 --> 00:18:03,380
شیائو وان

233
00:18:03,380 --> 00:18:05,620
ایده‌های بیشتری واسه تبلیغات آنلاین داری؟

234
00:18:05,620 --> 00:18:09,179
میتونیم واسه بعضی‌ از رویدادها جوایز بذاریم
تا این روند رو گسترش بدیم

235
00:18:09,179 --> 00:18:12,364
تا بتونیم واسه تولید وقت بخریم

236
00:18:13,660 --> 00:18:16,539
چیز دیگه ای هم هست؟

237
00:18:16,539 --> 00:18:20,939
طبق برنامه ریزی شیائو وان عمل میکنم
و چندتا اینفلوئنسر واسه تبلیغ  پیدا میکنم

238
00:18:20,939 --> 00:18:25,660
میتونی یه پیش‌نویس از هزینه اینفلوئنسرها بهم بدی؟

239
00:18:25,660 --> 00:18:26,939
باشه بعدا بهت نشون میدم

240
00:18:26,939 --> 00:18:28,220
باشه

241
00:18:30,140 --> 00:18:33,580
بعدش میتونم چند تا وبلاگ‌نویس پیدا کنم
رایگان آرایش‌شون کنم

242
00:18:33,580 --> 00:18:37,380
بگیم لباس‌هامون رو بپوشن و بعدش آنلاین پستش می کنیم
 ترافیک‌مون زیاد میشه

243
00:19:03,539 --> 00:19:05,140
خواهر کارم داشتی؟

244
00:19:05,140 --> 00:19:06,620
برای دیدنت دلیل خاصی میخوام؟

245
00:19:06,620 --> 00:19:08,420
بیا چای عصرونه بخوریم

246
00:19:08,420 --> 00:19:10,140
باشه

247
00:19:11,459 --> 00:19:12,860
اوضاع چطوره؟

248
00:19:12,860 --> 00:19:14,580
خیلی روز بود که ندیده بودمت

249
00:19:14,580 --> 00:19:18,660
خودتو وقف کار کردی یا یکی؟

250
00:19:21,300 --> 00:19:23,739
همونطور که انتظار میرفت خوب میشناسیم

251
00:19:23,739 --> 00:19:25,739
مثل همیشه

252
00:19:25,739 --> 00:19:28,660
طاقت ندارم ببینم دوستای دخترم سختی میکشن

253
00:19:28,660 --> 00:19:30,179
واسه همین میبینمشون کمک‌شون میکنم

254
00:19:30,179 --> 00:19:31,820
دست خودم نیست

255
00:19:31,820 --> 00:19:35,699
مشکل اینه که تعداد دوستای دختری که
میخوای بهشون کمک کنی خیلی زیاده

256
00:19:35,699 --> 00:19:37,700
این دفعه کدومشه؟

257
00:19:38,900 --> 00:19:40,180
شو یان

258
00:19:42,140 --> 00:19:43,819
شو یان؟

259
00:19:47,060 --> 00:19:49,459
عقلت رو از دست دادی؟

260
00:19:49,459 --> 00:19:51,779
شو یان همسر شن هائو مینگه

261
00:19:51,779 --> 00:19:53,739
دارم باهاش همکاری میکنم

262
00:19:54,420 --> 00:19:55,739
خب که چی؟

263
00:19:55,739 --> 00:19:57,380
من سرمایه‌گذارشم

264
00:19:57,380 --> 00:20:00,019
و مردم میگن دارن طلاق میگیرن

265
00:20:00,019 --> 00:20:01,860
کاری ندارم مردم چی میگن

266
00:20:01,860 --> 00:20:04,660
اون نمیشه

267
00:20:13,660 --> 00:20:15,739
هائو چن

268
00:20:15,739 --> 00:20:17,100
چی شده آقای لو؟

269
00:20:17,100 --> 00:20:20,939
بهت توصیه میکنم امسال توی مسابقات قهرمانی
 سوارکاری نوجوانان شرکت کنی

270
00:20:20,939 --> 00:20:23,459
اما اول باید از خانواده اجازه بگیری

271
00:20:23,459 --> 00:20:25,580
بگو خانواده‌ات بیان

272
00:20:25,580 --> 00:20:29,179
تا در مورد برنامه تمرینی‌ات 
واسه نیمه دوم سال صحبت کنیم

273
00:20:29,179 --> 00:20:30,860
لطفا از زن داداشم بخواین بیاد

274
00:20:30,860 --> 00:20:32,699
 معمولا اون به کارام رسیدگی میکنه

275
00:20:32,699 --> 00:20:35,059
باشه الان باهاش ​​تماس میگیرم

276
00:20:38,900 --> 00:20:40,499
داداش زود بیا اینجا

277
00:20:40,499 --> 00:20:42,459
یه خبر خیلی خوب بهت بدم

278
00:20:42,459 --> 00:20:44,060
برای شرکت توی مسابقات قهرمانی

279
00:20:44,060 --> 00:20:46,779
باید هم سختی و هم شدت تمرین رو افزایش بدیم

280
00:20:46,779 --> 00:20:48,580
هائو چن خیلی علاقه‌منده

281
00:20:48,580 --> 00:20:51,539
واسه همین میخوام نظرتون رو بدونم

282
00:20:53,939 --> 00:20:56,019
هائو چن چهار ساله که سوارکاری میکنه

283
00:20:56,019 --> 00:20:59,539
اگه بهش علاقه داشته باشه
ازش حمایت میکنم

284
00:21:03,219 --> 00:21:05,420
عزیزم نظرت چیه؟

285
00:21:12,219 --> 00:21:13,820
آقای لو

286
00:21:13,820 --> 00:21:17,739
هائو چن تا الان بیش از 350 ساعت
 سوارکاری رو به ثبت رسونده

287
00:21:19,699 --> 00:21:23,180
اگه بخواد شرکت کنه ازش حمایت میکنیم

288
00:21:24,100 --> 00:21:25,660
اما یه سوالی دارم

289
00:21:25,660 --> 00:21:27,900
الان قدش یک متر و شصته

290
00:21:27,900 --> 00:21:30,259
اون اسب براش کوچیک نیست؟

291
00:21:30,259 --> 00:21:34,019
اگه خیلی کوچیک باشه
موقه پریدن از موانع خطرناکه

292
00:21:35,699 --> 00:21:39,779
درسته تا اون زمان با قد هائو چن هماهنگش میکنیم

293
00:21:39,779 --> 00:21:41,660
پس خیالمون راحت شد-
 باشه-

294
00:21:41,660 --> 00:21:44,739
پس روی ثبت‌نامش کار میکنم

295
00:21:44,739 --> 00:21:46,100
مرسی

296
00:21:46,100 --> 00:21:46,660
ممنون 

297
00:21:46,660 --> 00:21:48,019
زحمت کشیدین

298
00:21:53,660 --> 00:21:56,539
اگه تموم شد دیگه میرم

299
00:21:56,539 --> 00:21:58,220
...زن داداش

300
00:22:00,100 --> 00:22:03,340
خب آبمیوه تازه باشگاه مون
طعم فوق‌العاده‌ای داره

301
00:22:03,340 --> 00:22:05,059
میخوای امتحانش کنی؟

302
00:22:05,820 --> 00:22:07,499
باشه الان برات میارمش

303
00:22:07,499 --> 00:22:09,220
منتظرم‌ بمون

304
00:22:16,979 --> 00:22:19,140
آبمیوه اینجا خیلی خوبه

305
00:22:20,860 --> 00:22:22,380
میدونم

306
00:22:37,140 --> 00:22:38,779
میخوای یه کم بشینی؟

307
00:22:47,779 --> 00:22:52,219
میشه به هائو چن بگی که باید برم؟

308
00:22:52,219 --> 00:22:55,100
وسط جلسه اومدم اینجا

309
00:22:55,100 --> 00:22:56,179
باشه

310
00:22:56,179 --> 00:22:57,579
مرسی

311
00:23:14,019 --> 00:23:15,259
زن داداش کجاست؟

312
00:23:15,259 --> 00:23:17,219
کار داشت

313
00:23:17,219 --> 00:23:20,660
رفت-
 پس چرا نشستی؟-

314
00:23:20,660 --> 00:23:22,259
وای خدا

315
00:23:23,580 --> 00:23:25,860
نمیدونم باهات چیکار کنم

316
00:23:25,860 --> 00:23:27,779
حتی بچه‌ای مثل منم میدونه

317
00:23:27,779 --> 00:23:29,380
که اگه اشتباهی کردی باید جبرانش کنی

318
00:23:29,380 --> 00:23:34,620
زن داداش رو ناراحت کردی و حالا نادیده‌ات میگیره
 باید ابتکار عمل به خرج بدی

319
00:23:37,060 --> 00:23:41,820
یان یان با هائو چن خیلی خوبه

320
00:23:41,820 --> 00:23:46,019
راستش این کارو به خاطر تو انجام میده

321
00:23:46,019 --> 00:23:50,499
وگرنه هائو چن فقط یه بچه معمولیه که باهاش صنمی نداره

322
00:23:52,979 --> 00:23:55,340
اون همیشه هائو چن رو دوست داشت

323
00:23:55,340 --> 00:23:56,779
به من چه ربطی داره؟

324
00:23:56,779 --> 00:23:58,179
البته که ربط داره

325
00:23:58,179 --> 00:24:00,140
اگه عاشق منی عاشق سگم باش

326
00:24:00,140 --> 00:24:05,620
چون دوستت داره واسه
خانواده مون اهمیت قائله

327
00:24:05,620 --> 00:24:12,499
بعد از ازدواجتون با من، بابات و چن چن
 خیلی خوب رفتار میکرد

328
00:24:12,499 --> 00:24:15,699
خیلی بهمون اهمیت میداد

329
00:24:15,699 --> 00:24:18,059
میتونم حسش کنم

330
00:24:20,179 --> 00:24:27,380
بعد اینهمه سال تجارت
انواع و اقسام آدما رو دیدم

331
00:24:27,380 --> 00:24:31,459
اما از طرز نگاه یان‌یان بهت فهمیدم

332
00:24:31,459 --> 00:24:33,539
که خیلی دوستت داره

333
00:24:35,860 --> 00:24:41,660
منم تا حد زیادی مقصر این وضعیتم

334
00:24:43,259 --> 00:24:44,655
راستش اولش

335
00:24:44,655 --> 00:24:47,820
می‌خواستم یه دختر با پیشینه خانوادگی مشابه برات پیدا کنم

336
00:24:47,820 --> 00:24:50,820
با یان‌یان تندی کردم

337
00:24:50,820 --> 00:24:54,019
سعی کردم مجبورش کنم ترکت کنه

338
00:24:54,739 --> 00:24:57,220
الانم پشیمونم

339
00:24:58,420 --> 00:25:00,900
اگه به خاطر من نبود

340
00:25:00,900 --> 00:25:06,460
یان‌یان سعی نمیکرد با دروغ گفتن در مورد 
پیشینه خانوادگیش خودشو ثابت کنه

341
00:25:08,459 --> 00:25:12,579
منم حق ندارم به خاطر دروغ گفتن سرزنشش کنم

342
00:25:13,580 --> 00:25:15,580
از همون اول

343
00:25:15,580 --> 00:25:20,019
نقشه ریختم هویت هائو چن رو
برای همیشه مخفی نگه دارم

344
00:25:22,219 --> 00:25:24,901
حالا که هر دوتون همه چیو میدونین

345
00:25:24,901 --> 00:25:28,140
فکر میکنم هنوز یه فرصت
برای آشتی دوباره وجود داره

346
00:25:29,620 --> 00:25:31,019
هائو مینگ

347
00:25:31,739 --> 00:25:34,460
من یان‌یان رو به عنوان عروسم دوست دارم

348
00:25:35,459 --> 00:25:40,300
چون وقتی میبینمش یاد خودِ قدیمم میفتم

349
00:25:40,300 --> 00:25:44,580
تمام وجودم رو برای هر کاری که انجام میدادم میذاشتم

350
00:25:44,580 --> 00:25:48,459
هر جا که بودم کارم رو خوبی انجام میدادم

351
00:25:48,459 --> 00:25:51,259
دیدم واسه سوپرمارکت تبلیغ انجام میداد

352
00:25:51,259 --> 00:25:54,179
غرورش رو پشت در جا گذاشت

353
00:25:54,179 --> 00:25:58,019
واسه اشتباهاتش بهونه‌های قشنگ نیاورد

354
00:25:58,019 --> 00:26:02,380
اما در عوض از نو شروع کرد رفت دنبال چیزی که میخواد

355
00:26:03,340 --> 00:26:08,739
همونموقع مطمئن شدم که بانوی آینده‌ی خانواده شن اونه

356
00:26:08,739 --> 00:26:10,339
اونم مثل توئه

357
00:26:12,179 --> 00:26:14,900
هر دوتون ستون فقرات خانواده شن هستین

358
00:26:14,900 --> 00:26:21,299
بهم قول بده هرطوری شده یان‌یان رو برگردونی

359
00:26:22,499 --> 00:26:27,579
وقتی باهاش ازدواج کردم
 به جدایی ازش فکر هم نکردم

360
00:26:30,140 --> 00:26:31,779
خوبه

361
00:26:47,820 --> 00:26:49,459
عالیه. تمرین خوب پیش رفت

362
00:26:49,459 --> 00:26:51,140
برای امروز کافیه

363
00:26:52,699 --> 00:26:54,820
شیائو لین دفعه‌ی بعد هم حتما خودتو صدا میکنم

364
00:26:54,820 --> 00:26:56,459
باشه-
دیگه میرم-

365
00:26:56,459 --> 00:26:57,739
جمعه می‌بینمت-
باشه-

366
00:26:57,739 --> 00:26:58,820
خداحافظ

367
00:26:58,820 --> 00:27:00,140
آروم تر

368
00:27:05,340 --> 00:27:06,539
شیائو ژنگ

369
00:27:06,539 --> 00:27:07,820
حالت خوبه؟

370
00:27:07,820 --> 00:27:09,860
مچ پام پیچ خورد-
میتونی تکون بخوری؟-

371
00:27:09,860 --> 00:27:12,420
درد داره نمیتونم تکون بخورم

372
00:27:12,420 --> 00:27:13,979
بیا بریم بیمارستان

373
00:27:13,979 --> 00:27:15,019
بهتره عجله کنی

374
00:27:15,019 --> 00:27:16,300
بریم-
 بریم-

375
00:27:16,300 --> 00:27:17,700
آقا

376
00:27:20,140 --> 00:27:23,019
دکتر گفت باید تو بیمارستان بمونه

377
00:27:29,019 --> 00:27:30,380
خداحافظ

378
00:27:44,420 --> 00:27:45,900
عوضی

379
00:27:45,900 --> 00:27:48,620
...اگه می‌دونستم به لین لین وفادار نیستی

380
00:27:49,420 --> 00:27:55,460
لین‌لین زود بیا کافه تریای بیمارستان
ببین یو یی مینگ پشت سرت چیکارا میکنه

381
00:28:03,060 --> 00:28:04,539
از حدش گذشته

382
00:28:04,539 --> 00:28:06,259
همین الان دستش رو گرفت

383
00:28:06,259 --> 00:28:08,340
به شونه‌اش زد

384
00:28:08,340 --> 00:28:10,620
الان 26 دقیقه ست که با همن

385
00:28:10,620 --> 00:28:13,420
جلوی من گفت دوستت داره

386
00:28:13,420 --> 00:28:14,820
اما حالا ببین چی کار میکنه

387
00:28:14,820 --> 00:28:18,380
جلوی ملت از این کارا میکنن
خجالتم نمیکشن

388
00:28:18,380 --> 00:28:20,900
یه اغواگر حرفه‌ایه

389
00:28:20,900 --> 00:28:22,539
بس کن دیگه

390
00:28:22,539 --> 00:28:24,380
پشت هم ور ور میکنی

391
00:28:25,259 --> 00:28:27,420
بلند شو

392
00:28:29,620 --> 00:28:30,620
لین لین

393
00:28:30,620 --> 00:28:32,300
لین لین

394
00:28:32,300 --> 00:28:34,579
عوضی-
داداش-

395
00:28:36,300 --> 00:28:39,019
بعد از رزیدنت شدنم

396
00:28:41,179 --> 00:28:43,979
اولین باره بیمارم میمیره

397
00:28:49,660 --> 00:28:51,140
ون جین

398
00:28:52,219 --> 00:28:54,860
منم تجربه اش کردم

399
00:28:56,453 --> 00:29:00,660
مواقعی هست که بیمارایی رو میبینیم
که میخوایم نجاتشون بدیم اما نمیتونیم

400
00:29:00,660 --> 00:29:04,179
و نمیدونیم چطور به خانواده‌هاشون که
 از درد بزرگی رنج میبرن تسلی بدیم

401
00:29:04,179 --> 00:29:08,460
راستش درک میکنم که چقدر احساس بدی داری

402
00:29:09,539 --> 00:29:12,019
و نمیتونی فراموشش کنی

403
00:29:12,019 --> 00:29:16,460
اما به عنوان پزشک باید بهش غلبه کنیم

404
00:29:18,739 --> 00:29:20,979
چون بیمارای دیگه‌ای هم
منتظرن تا درمانشون کنیم

405
00:29:20,979 --> 00:29:22,259
لین لین

406
00:29:22,939 --> 00:29:24,299
لین لین

407
00:29:25,420 --> 00:29:26,739
لین لین

408
00:29:27,900 --> 00:29:29,380
میشه به حرفام گوش بدی؟

409
00:29:29,380 --> 00:29:30,979
بگو

410
00:29:30,979 --> 00:29:33,860
میدونم ناراحتی

411
00:29:33,860 --> 00:29:38,539
اما فقط وقتی ذات واقعیش رو ببینی
میتونی واقعیت رو بفهمی

412
00:29:38,539 --> 00:29:41,660
یو یی مینگ از هر نظر عالیه

413
00:29:41,660 --> 00:29:43,019
قبول دارم

414
00:29:44,100 --> 00:29:48,699
اما کسایی که توی شهرهای بزرگن
تو این چیزا واقع‌بین‌ترن

415
00:29:48,699 --> 00:29:52,140
شما دوتا از نظر جایگاه،پیشینه، تحصیلات و حرفه
توی دو دنیای متفاوتین

416
00:29:52,140 --> 00:29:54,620
واقعا فکر میکنی اون به اینا اهمیت نمیده؟

417
00:29:56,580 --> 00:29:58,411
لین تائو مهم نیست امروز چی دیدی

418
00:29:58,411 --> 00:30:01,860
مطمئنم یو یی مینگ همچین آدمی نیست خب؟

419
00:30:01,860 --> 00:30:04,179
صبر کن لین لین
 چرا به جای من حرف اونو باور میکنی؟

420
00:30:04,179 --> 00:30:06,339
...من...من اونیم که

421
00:30:11,140 --> 00:30:12,860
این کبودی از کجا اومده؟

422
00:30:12,860 --> 00:30:14,340
دعوا کردی؟

423
00:30:14,340 --> 00:30:18,140
خب من الان یه حریف تمرینی تو یه باشگاه ساندام

424
00:30:19,179 --> 00:30:20,620
چرا؟

425
00:30:20,620 --> 00:30:22,060
تا در برابر ضربات مقاوم بشم

426
00:30:22,060 --> 00:30:23,420
دوست داری بقیه رو بزنی درسته؟

427
00:30:23,420 --> 00:30:24,620
مشکلی نیست

428
00:30:24,620 --> 00:30:27,580
از این به بعد هر طور که دوست داری 
منو بزن تا دلت خنک شه

429
00:30:27,580 --> 00:30:31,660
لین‌لین من آماده‌م که تا آخر عمرم ازت کتک بخورم

430
00:30:36,979 --> 00:30:38,499
لین تائو

431
00:30:38,499 --> 00:30:42,259
خیلی وقته تو این وضعیتیم

432
00:30:44,580 --> 00:30:48,539
میشه امروز با آرامش همه چیزو روشن کنیم؟

433
00:30:49,660 --> 00:30:51,019
باشه

434
00:30:53,539 --> 00:30:59,420
میدونم که برای رابطه‌مون خیلی تلاش کردی

435
00:30:59,420 --> 00:31:02,820
اما حالا که متوجه شدیم به درد هم نمیخوریم

436
00:31:02,820 --> 00:31:05,259
بهتره از هم جدا بشیم

437
00:31:06,539 --> 00:31:09,180
واقعا ادامه دادن برامون غیرممکنه

438
00:31:10,979 --> 00:31:14,940
پس امیدوارم تو هم بتونی همه چیو رها کنی

439
00:31:15,860 --> 00:31:18,019
میخوای من خوب زندگی کنم درسته؟

440
00:31:19,100 --> 00:31:22,026
الان واقعا خوبم

441
00:31:22,026 --> 00:31:24,340
میدونی خواهرم رو دارم

442
00:31:24,340 --> 00:31:27,019
و شرکای اطرافم که باهام این کار رو شروع کردن

443
00:31:27,019 --> 00:31:29,860
هر روز زندگی پرباری دارم

444
00:31:31,625 --> 00:31:38,179
پس به نظرم تو هم باید روی زندگی خودت تمرکز کنی

445
00:31:38,179 --> 00:31:39,539
لین تائو

446
00:31:40,779 --> 00:31:42,700
اميدوارم تو هم خوب زندگی كنی

447
00:31:47,580 --> 00:31:48,860
دارم میرم

448
00:31:59,620 --> 00:32:01,140
لین لین

449
00:32:01,820 --> 00:32:03,620
مواظب خودت باش

450
00:32:06,380 --> 00:32:08,820
اوضاع شرکت شو یان چطور پیش میره؟

451
00:32:08,820 --> 00:32:11,380
کارش رونق گرفته

452
00:32:11,380 --> 00:32:14,900
لایک‌های ویدیوهای جدیدش از ده هزار بیشتر شده

453
00:32:14,900 --> 00:32:18,499
و محتوا و بافتش تا حد زیادی بهتر شده

454
00:32:19,100 --> 00:32:21,420
الان رقابت برای ویدیوهای کوتاه واقعا زیاد شده

455
00:32:21,420 --> 00:32:23,420
و فرآیندهای زیادی توی ساختش وجود داره

456
00:32:23,420 --> 00:32:27,059
آسون نیست که تو یه مدت زمان کوتاه
 به همچین دستاوردهایی دست پیدا کرد

457
00:32:28,140 --> 00:32:31,699
واسه همین جیانگ لیانگ اینقدر مغرور شده

458
00:32:31,699 --> 00:32:38,459
راستش فکر میکنم خواهر یان داره تلاش میکنه
تا توانایی و برتری‌اش رو بهتون نشون بده

459
00:32:38,459 --> 00:32:42,739
الان زوج‌ها هم باید قدرتمند و هم توانمند باشن

460
00:32:42,739 --> 00:32:48,019
یه زن مستقل مثل خواهر یان فقط میخواد
 موفق بشه و برگرده پیشتون

461
00:32:49,140 --> 00:32:50,340
واقعا اینطور فکر میکنه؟

462
00:32:50,340 --> 00:32:51,539
معلومه

463
00:32:51,539 --> 00:32:55,739
بهش فکر کنین اگه خواهر یان واقعا میخواد
تا ابد باهاتون غریبه بمونه

464
00:32:55,739 --> 00:32:57,860
چرا باید باهاتون بیاد تفریحگاه؟

465
00:32:57,860 --> 00:33:01,700
و چرا باید کمک کنه
تا نظر آقای باراکین رو جلب کنین؟

466
00:33:04,060 --> 00:33:07,900
سه روز. تمام این سه روز
هر جا که میرفتین با هم بودین

467
00:33:07,900 --> 00:33:09,939
و به بقیه نشون میدادین چقدر به هم نزدیکین

468
00:33:09,939 --> 00:33:12,100
و حتی تو یه اتاق می‌خوابیدین

469
00:33:13,219 --> 00:33:17,499
بذارین بهتون بگم اگه یه دختر واقعا از یه مرد متنفر باشه

470
00:33:17,499 --> 00:33:19,979
حاضر نیست یه لحظه هم باهاش بمونه

471
00:33:21,300 --> 00:33:26,140
بعلاوه اتاقی که توی یان‌بو براتون تزئین کردم رو یادتونه؟

472
00:33:26,140 --> 00:33:28,420
خیلی رمانتیک و الهام بخش بود

473
00:33:28,420 --> 00:33:30,539
اما خواهر یان باهاش مشکلی نداشت

474
00:33:33,179 --> 00:33:35,979
کارت درست بود

475
00:33:35,979 --> 00:33:40,019
اگه خواهر یان واقعا احساسی بهتون نداره
چرا باید اینطوری باشه؟

476
00:33:40,019 --> 00:33:42,580
اما همش طلاق طلاق میکنه

477
00:33:42,580 --> 00:33:44,739
از روی عصبانیت اینو گفته

478
00:33:45,739 --> 00:33:49,100
دوست دختر سابقم هروقت ازم عصبانی میشد
میگفت جدا بشیم

479
00:33:49,100 --> 00:33:50,460
به خدا

480
00:33:52,380 --> 00:33:55,380
مهارت خوبی توی چرت و پرت گفتن داری

481
00:33:55,380 --> 00:33:56,700
بشین

482
00:33:58,019 --> 00:33:59,380
ادامه بده

483
00:34:01,820 --> 00:34:03,259
با وضع الان

484
00:34:03,259 --> 00:34:06,699
بخواین مستقیم با خواهر یان ارتباط برقرار کنین
تا نظرش رو عوض کنه

485
00:34:06,699 --> 00:34:08,259
واقعا سخته

486
00:34:08,259 --> 00:34:10,580
اما همیشه میتونین اینو امتحان کنین

487
00:34:10,580 --> 00:34:12,140
چیو؟

488
00:34:12,140 --> 00:34:13,820
به روش غیرمستقیم حلش کنین

489
00:34:13,820 --> 00:34:16,340
از اطرافیان خواهر یان بخواین بهتون کمک کنن
حتما نتیجه میده

490
00:34:16,340 --> 00:34:18,259
فایده‌ نداره‌.به خواهرش رو انداختم

491
00:34:18,259 --> 00:34:19,459
کمک نکرد

492
00:34:19,459 --> 00:34:21,420
هیچ دوست مذکری داره؟

493
00:34:21,420 --> 00:34:24,700
تو همچین مواقعی
مردها بیشتر با آدم همدردی میکنن

494
00:34:25,979 --> 00:34:28,660
یه دوست مذکر؟

495
00:34:31,180 --> 00:34:33,100
یکی هست

496
00:34:59,459 --> 00:35:00,859
اومدم

497
00:35:02,210 --> 00:35:03,539
چیائو لین به موقع اومدی

498
00:35:03,539 --> 00:35:05,139
دارم صبحونه درست میکنم
 میخواستم به تو هم بدم

499
00:35:05,139 --> 00:35:06,739
هر جا که دوست داری بشین

500
00:35:11,979 --> 00:35:13,780
میرم برات میوه بیارم-
صبر کن-

501
00:35:13,780 --> 00:35:16,260
یه چیزی هست که باید بهت بگم

502
00:35:16,260 --> 00:35:18,059
بگو

503
00:35:18,059 --> 00:35:19,739
اول بشین

504
00:35:25,979 --> 00:35:27,419
یو یی مینگ

505
00:35:30,579 --> 00:35:32,100
ازت خوشم میاد

506
00:35:34,420 --> 00:35:35,979
.‌..‌چیائو لین راستش-
گوش کن-

507
00:35:35,979 --> 00:35:37,379
باشه

508
00:35:41,499 --> 00:35:45,442
شاید من آدمی باشم که
هر کاری دلم بخواد انجام میدم

509
00:35:45,442 --> 00:35:48,180
اما آدم ساده‌لوحی نیستم

510
00:35:49,539 --> 00:35:53,459
میدونم بین‌مون فاصله‌هایی هست

511
00:35:53,459 --> 00:35:56,419
که نمیشه کاریش کرد

512
00:35:59,820 --> 00:36:03,380
میدونم افراد عالی زیادی اطرافت هست

513
00:36:03,380 --> 00:36:07,180
مثلا زنی که توی کافه تریا بود

514
00:36:07,180 --> 00:36:08,561
با مزایایی که داره

515
00:36:08,561 --> 00:36:12,900
انتخاب‌های بهتری براته
و بهت میاد

516
00:36:12,900 --> 00:36:15,579
و از اونجایی که شغل یکسانی دارین

517
00:36:15,579 --> 00:36:18,499
موضوعات مشترک بیشتری برای صحبت دارین

518
00:36:18,499 --> 00:36:20,180
اما

519
00:36:20,180 --> 00:36:24,540
با وجود همه این حقایق هنوز فکر میکنم 
حق دارم ازت خوشم بیاد

520
00:36:27,900 --> 00:36:32,420
فقط فکر میکنم تو هم حق انتخاب داری

521
00:36:32,420 --> 00:36:38,500
پس اگه فکر میکنی بهتره با همکارت باشی

522
00:36:40,220 --> 00:36:43,459
مجبورت نمیکنم

523
00:36:50,260 --> 00:36:51,700
چیائو لین

524
00:36:54,539 --> 00:36:56,979
قضیه چیه؟

525
00:36:56,979 --> 00:36:58,980
چت شده؟

526
00:37:02,139 --> 00:37:06,820
دیروز توی کافه‌تریای بیمارستان با خانم شو دیدمت

527
00:37:06,820 --> 00:37:09,619
انگار خیلی ناراحت بود
و می‌خواست دلداریش بدی

528
00:37:09,619 --> 00:37:11,580
و انگار خیلی بهت احتیاج داشت

529
00:37:13,762 --> 00:37:16,001
نمیدونم چطور بگم

530
00:37:16,860 --> 00:37:18,299
این بود؟

531
00:37:21,579 --> 00:37:23,499
دیروز برای اولین بار

532
00:37:23,499 --> 00:37:25,780
بیمارش فوت کرده بود

533
00:37:25,780 --> 00:37:27,459
واسه همین رفتم تا دلداریش بدم

534
00:37:27,459 --> 00:37:30,979
اما نگران نباش ما فقط همکاریم

535
00:37:30,979 --> 00:37:32,259
جدی

536
00:37:34,180 --> 00:37:36,380
باور میکنم

537
00:37:36,380 --> 00:37:38,139
به شخصیتت ایمان دارم

538
00:37:38,139 --> 00:37:44,300
اما هنوز یه سری مشکلات بین ما وجود داره

539
00:37:44,300 --> 00:37:47,619
نمیدونم بعدا توی رابطه‌مون

540
00:37:47,619 --> 00:37:49,820
به خاطرشون دچار مشکل میشیم یا نه

541
00:37:49,820 --> 00:37:58,739
واسه همین فکر میکنم بهتره
 یک هفته در موردش فکر کنیم

542
00:37:59,820 --> 00:38:01,700
...صبر کن چیائو لین فکر نمیکنم

543
00:38:02,939 --> 00:38:06,220
بیا یه هفته با هم حرف نزنیم

544
00:38:13,260 --> 00:38:14,580
باشه

545
00:38:15,900 --> 00:38:18,899
اگه مشکلی نبود بهت خبر میدم

546
00:38:24,340 --> 00:38:25,620
باشه

547
00:38:27,260 --> 00:38:28,459
چطور شد؟

548
00:38:28,459 --> 00:38:32,860
با سه روستا که میتونن پارچه‌ ابریشمی تولید کنن
 به همکاری رسیدیم

549
00:38:32,860 --> 00:38:35,860
میتونن طولانی مدت پارچه تولید کنن

550
00:38:35,860 --> 00:38:37,139
خوبه

551
00:38:37,139 --> 00:38:39,380
پس میتونیم سفارش‌ها رو فورا به کارخونه ارسال کنیم

552
00:38:39,380 --> 00:38:41,860
من انجامش میدم-
صبر کن-

553
00:38:41,860 --> 00:38:43,220
بشین

554
00:38:46,380 --> 00:38:48,659
چی شده؟

555
00:38:48,659 --> 00:38:50,180
به خودت نگاه کن

556
00:38:57,220 --> 00:39:02,579
فقط دو نفر میتونن روی اخلاقت تاثیر بذارن

557
00:39:02,579 --> 00:39:06,579
لین تائو و یو یی مینگ

558
00:39:06,579 --> 00:39:07,700
کدومه؟

559
00:39:07,700 --> 00:39:09,939
البته که یو یی مینگ

560
00:39:12,380 --> 00:39:15,139
عشق جوونی دوران مدرسه حس فوق‌العاده‌ای داره

561
00:39:15,139 --> 00:39:17,420
میتونیم در لحظه زندگی کنیم
و با تمام وجودمون عشق بورزیم

562
00:39:17,420 --> 00:39:19,939
و نگران هیچی نباشیم

563
00:39:19,939 --> 00:39:23,539
اما حالا هر چی بیشتر دلم میخواد با کسی باشم

564
00:39:23,539 --> 00:39:26,939
بیشتر به مسائل دیگه فکر میکنم

565
00:39:30,539 --> 00:39:32,540
این یعنی بزرگ شدی

566
00:39:33,260 --> 00:39:37,059
قبلا بی‌خیال بودی
و به همچین مشکلاتی فکر نمیکردی

567
00:39:37,059 --> 00:39:39,220
خیلی جوون بودم

568
00:39:39,220 --> 00:39:41,499
احساس میکردم عشق پر از شیرینیه

569
00:39:41,499 --> 00:39:45,300
اما حالا فهمیدم عشق
فقط شیرینی و جذابیت نیست

570
00:39:45,300 --> 00:39:50,260
تلخی،ناامنی، غرور و درد هم داره

571
00:39:50,260 --> 00:39:55,420
از این همه تناقض کلافه ام

572
00:39:55,420 --> 00:39:58,100
اما نمیتونم رهاش کنم

573
00:40:07,939 --> 00:40:10,459
درک میکنم چه احساسی داری

574
00:40:15,499 --> 00:40:17,779
اما این عشقه

575
00:40:20,260 --> 00:40:25,739
تمام احساساتی که الان گفتی
بخشی از عشقه

576
00:40:26,860 --> 00:40:28,340
نمیخواد رهاش کنی

577
00:40:28,340 --> 00:40:30,259
نمیتونی رهاش کنی

578
00:40:30,979 --> 00:40:36,979
پس فقط سعی کن بپذیریش
درک و احساسش کنی

579
00:40:36,979 --> 00:40:42,380
شاید تو طول مسیر به جواب برسی

580
00:40:42,380 --> 00:40:45,020
نیازی نیست اینهمه در موردش فکر کنی

581
00:40:45,659 --> 00:40:47,459
منطقیه

582
00:40:50,499 --> 00:40:52,899
در موردش فکر میکنم
 دارم میرم

583
00:40:54,700 --> 00:40:56,059
صبر کن

584
00:40:56,059 --> 00:40:57,499
خب

585
00:40:57,499 --> 00:41:00,339
کلاس‌ میکاپت یادت نره

586
00:41:02,099 --> 00:41:04,420
باشه
دیگه میرم

587
00:41:04,420 --> 00:41:06,060
مرسی

588
00:41:15,020 --> 00:41:19,500
[کارگاه یان]

589
00:41:23,019 --> 00:41:24,500
یو یی مینگ

590
00:41:28,099 --> 00:41:29,700
برای خواهرم اومدی؟

591
00:41:30,900 --> 00:41:32,180
آره

592
00:41:32,979 --> 00:41:36,019
همکارت گفت لین‌لین نیستش

593
00:41:36,019 --> 00:41:37,899
واسه همین منتظرشم

594
00:41:40,420 --> 00:41:42,580
یعنی نمیخواد منو ببینه؟

595
00:41:43,780 --> 00:41:45,579
واقعا نیستش

596
00:41:45,579 --> 00:41:48,139
صبح رفت کلاس میکاپ

597
00:41:48,139 --> 00:41:50,220
و بعد از ظهرم یه مراسم رونمایی از لوازم آرایشیه

598
00:41:50,220 --> 00:41:52,380
باید جدیدترین محصولات رو پیدا کنه

599
00:41:52,380 --> 00:41:54,619
و برای آزمون ورودی دانشگاه بزرگسالان آماده بشه

600
00:41:54,619 --> 00:41:57,180
همیشه سرش شلوغه و کم میبینمش

601
00:41:57,180 --> 00:41:59,700
نگران نباش واقعا نیستش

602
00:42:01,139 --> 00:42:02,740
فهمیدم

603
00:42:02,740 --> 00:42:06,539
راستش چیائو لین همه چیو بهم گفت

604
00:42:06,539 --> 00:42:08,739
اما به نظرم حق با اونه

605
00:42:09,459 --> 00:42:12,860
اگه این تفاوت‌ها و نگرانی‌ها رو نادیده بگیرین

606
00:42:12,860 --> 00:42:15,300
ممکنه بعدا مشکلات بزرگتری پیش بیاد

607
00:42:15,300 --> 00:42:20,859
واسه همین باید آروم باشین و فکر کنین
میتونین بپذیرینش یا نه

608
00:42:22,099 --> 00:42:23,380
اون عاقله

609
00:42:23,380 --> 00:42:25,220
و دیگه مثل قبل نیست

610
00:42:25,220 --> 00:42:27,340
این نشون میده که براش مهمی

611
00:42:27,340 --> 00:42:29,299
می‌فهمی؟

612
00:42:30,499 --> 00:42:32,100
باشه فهمیدم

613
00:42:33,300 --> 00:42:35,020
صبورانه منتظرش میمونم

614
00:42:35,900 --> 00:42:39,139
...و این گل‌ها-
میدم بهش-

615
00:42:39,139 --> 00:42:40,740
مرسی

616
00:42:40,740 --> 00:42:42,740
دارم میرم

617
00:42:42,740 --> 00:42:44,140
مراقب خودت باش

618
00:42:57,979 --> 00:42:59,220
الو؟

619
00:43:00,340 --> 00:43:02,420
شن هائو مینگم

620
00:43:02,420 --> 00:43:04,140
شن هائو مینگ؟

621
00:43:16,139 --> 00:43:17,739
قضیه چیه؟

622
00:43:18,820 --> 00:43:20,140
بشین

623
00:43:29,019 --> 00:43:30,379
مرسی

624
00:43:31,340 --> 00:43:33,500
تو شو یان رو دوست داری درسته؟

625
00:43:35,700 --> 00:43:37,459
شن هائو مینگ اشتباه برداشت نکن

626
00:43:37,459 --> 00:43:39,300
درسته

627
00:43:39,300 --> 00:43:41,820
قبلا شو یان رو دوست داشتم

628
00:43:41,820 --> 00:43:43,860
اما مال خیلی سال پیش بود

629
00:43:43,860 --> 00:43:48,019
و اعتراف میکنم وقتی دوباره دیدمش
هنوز بهش احساساتی داشتم

630
00:43:48,019 --> 00:43:50,259
اما میدونم که عشق نبود

631
00:43:50,979 --> 00:43:53,459
و من الان با چیائو لینم

632
00:43:56,579 --> 00:43:59,740
میدونم باهاش ​​کاری نداری

633
00:43:59,740 --> 00:44:03,740
خواستم ببینمت و ازت کمک بخوام

634
00:44:03,740 --> 00:44:05,180
چطور میتونم بهت کمک کنم؟

635
00:44:05,180 --> 00:44:07,619
از بچگی باهاش آشنایی

636
00:44:07,619 --> 00:44:09,939
حتما خیلی خوب می‌شناسیش درسته؟

637
00:44:10,619 --> 00:44:13,180
اميدوارم كمكم كنی نظرش عوض بشه

638
00:44:14,939 --> 00:44:19,299
خودمم تو رابطه‌ام با چیائو لین مشکل دارم

639
00:44:20,340 --> 00:44:22,220
واقعا نمیدونم چطور میتونم بهت کمک کنم

640
00:44:22,220 --> 00:44:23,939
اوضاع چطوره؟

641
00:44:23,939 --> 00:44:25,700
دوره آرامش برای کات

642
00:44:27,700 --> 00:44:28,820
تو چی؟

643
00:44:28,820 --> 00:44:31,620
دوره آرامش برای طلاق-
 به سلامتی-

644
00:44:34,619 --> 00:44:39,700
پس منظورت اینه که
اون موقع فکر میکردی عاشقش نیستی

645
00:44:39,700 --> 00:44:41,700
و حالا دوباره عاشقش شدی؟

646
00:44:41,700 --> 00:44:45,059
...نه. بعد از جدایی

647
00:44:45,059 --> 00:44:47,619
عاشقش نشدم

648
00:44:47,619 --> 00:44:49,700
همیشه دوستش داشتم

649
00:44:55,420 --> 00:44:58,380
اما هیچوقت به این اندازه سردرگم نبودم

650
00:44:58,380 --> 00:45:02,260
نمیدونم چطور برگردونمش

651
00:45:02,260 --> 00:45:04,459
فقط از یه چیز مطمئنم

652
00:45:04,459 --> 00:45:05,780
ازش دست نمیکشم

653
00:45:05,780 --> 00:45:07,660
پس بذار اینو بهت بگم

654
00:45:08,820 --> 00:45:11,740
راستش از زمان گائوکائو دیگه شو یان رو ندیده بودم

655
00:45:11,740 --> 00:45:15,539
وقتی دوباره تو جینگ‌ژو همو دیدیم
 گفت که ازدواج کرده

656
00:45:15,539 --> 00:45:20,340
صداش واقعا دلنشین و شاد بود

657
00:45:20,340 --> 00:45:27,340
و تو چهره‌اش یه برقی بود
که تا حالا ندیده بودم

658
00:45:27,340 --> 00:45:28,459
جدی؟

659
00:45:28,459 --> 00:45:29,899
پس ازدواج کردی؟

660
00:45:32,087 --> 00:45:34,210
آره ماه قبل

661
00:45:35,459 --> 00:45:39,299
هرچند یکم دیر شده اما
ازدواجت رو تبریک میگم

662
00:45:40,260 --> 00:45:43,459
میتونستم بفهمم که اون لحظه خیلی خوشحال بود

663
00:45:43,459 --> 00:45:44,820
همه اش تقصیر منه

664
00:45:44,820 --> 00:45:48,860
من تو بیان احساسات خوب نیستم

665
00:45:48,860 --> 00:45:51,340
همیشه بعدش متوجه میشم

666
00:45:51,340 --> 00:45:53,140
فقط تو نیستی که اینطور فکر میکنی

667
00:45:55,939 --> 00:45:57,420
منم مثل توام

668
00:45:57,420 --> 00:46:01,779
بعد از اینکه دوباره چیائو لین رو دیدم
همیشه کنارم بود

669
00:46:02,979 --> 00:46:08,859
ازم حمایت میکرد تشویقم میکرد
و بهم اهمیت میداد

670
00:46:11,860 --> 00:46:16,819
اما خیلی طول کشید تا بفهمم که ازش خوشم میاد

671
00:46:23,220 --> 00:46:25,059
بیا یه اتحاد تشکیل بدیم

672
00:46:25,059 --> 00:46:27,900
هر دومون عاشق این دو خواهریم

673
00:46:27,900 --> 00:46:32,619
هر دومون رابطه‌مون به مشکل خورده

674
00:46:32,619 --> 00:46:34,659
باید به هم کمک کنیم

675
00:46:34,659 --> 00:46:36,758
درسته-
 اگه چیائو لین منو نادیده بگیره-

676
00:46:36,758 --> 00:46:38,260
تو میتونی کمکم کنی

677
00:46:38,260 --> 00:46:41,579
اگه شو یان تو رو نادیده بگیده
من بهت کمک میکنم

678
00:46:41,579 --> 00:46:45,700
بهش میگن...یه دست صدا نداره

679
00:46:45,700 --> 00:46:47,740
همکاری کنیم موثرتره

680
00:46:47,740 --> 00:46:49,220
درسته

681
00:46:49,220 --> 00:46:50,300
باجناق

682
00:46:50,300 --> 00:46:51,660
باجناق

683
00:46:52,860 --> 00:46:55,140
باجناق-
باجناق-

684
00:46:55,500 --> 00:49:22,500
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

