1
00:00:00,000 --> 00:01:36,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:36,070 --> 00:01:38,830
[قسمت هجدهم]

3
00:01:54,820 --> 00:01:56,379
شیائو شو

4
00:01:56,379 --> 00:01:59,100
بیا بشین

5
00:01:59,100 --> 00:02:00,379
بیا

6
00:02:03,100 --> 00:02:04,539
اینجا بشین

7
00:02:08,460 --> 00:02:10,739
خیلی کم حرفی

8
00:02:14,820 --> 00:02:18,019
ببین اسپانسرها از اون رویداد فضای باز راضی‌ان

9
00:02:18,019 --> 00:02:19,860
نتایج عالی بود

10
00:02:21,179 --> 00:02:26,060
نگفته بودی این از پارتی‌ها داری

11
00:02:28,579 --> 00:02:31,780
میدونم عروس کی‌ای

12
00:02:31,780 --> 00:02:36,299
با این قابلیت‌هات میتونی از خانواده همسرت
 واسه فروش محصولات کمک بگیری

13
00:02:36,299 --> 00:02:40,100
همین الان تو رو مسئول خط تولید
 لباس‌های زنانه‌ی لوکس‌مون میکنم

14
00:02:40,100 --> 00:02:42,854
فقط مادر شوهرت
و دوستای پولدارش رو بیار

15
00:02:42,854 --> 00:02:45,380
که لباس‌هامونو جلوی دوربین بپوشن

16
00:02:45,380 --> 00:02:48,659
باور کن فروش سر به فلک میکشه

17
00:02:49,579 --> 00:02:52,379
ببخشید آقای چیو این کار درستی نیست

18
00:02:53,299 --> 00:02:54,859
آره درسته

19
00:02:54,859 --> 00:02:56,739
نمیخوان جلوی دوربین باشن درسته؟

20
00:02:56,739 --> 00:02:58,220
ولی تو میتونی

21
00:02:58,220 --> 00:03:02,059
میتونی به عنوان یه فرد سرشناس از طبقه مرفه
 واسه خودت یه شخصیت بسازی

22
00:03:02,059 --> 00:03:04,100
چندتا داستان از صنف خودتون بگو

23
00:03:04,100 --> 00:03:07,540
مثلا چطور با یه خانواده پولدار ازدواج کردی

24
00:03:07,540 --> 00:03:10,299
چطور زنای دیگه رو دور کنیم

25
00:03:10,299 --> 00:03:12,619
دعواهای زناشویی، جدایی دارایی

26
00:03:12,619 --> 00:03:15,380
از مادرشوهر قدرتمندت جلو بزنی
از این جور حرفا

27
00:03:15,380 --> 00:03:20,300
این داستان‌ها رو بگی
قول میدن سه سوته تعداد فالوورات سر به فلک بکشه

28
00:03:23,529 --> 00:03:25,250
نمیتونم

29
00:03:29,500 --> 00:03:30,819
باشه

30
00:03:31,980 --> 00:03:34,819
پس دیگه هیچی نیست
 میتونی بری

31
00:03:44,059 --> 00:03:46,259
آقای چیو-
 چیز دیگه‌ای هم هست؟-

32
00:03:47,820 --> 00:03:49,739
آخر ماهه

33
00:03:49,739 --> 00:03:53,260
حسابداری هنوز حقوق این ماهمو تسویه نکرده

34
00:03:53,260 --> 00:03:56,900
...میخواستم بپرسم میتونین

35
00:04:01,100 --> 00:04:02,340
باشه

36
00:04:04,019 --> 00:04:05,220
بذار بررسیش کنم

37
00:04:05,220 --> 00:04:06,539
مرسی

38
00:04:10,500 --> 00:04:11,700
هفته گذشته

39
00:04:11,700 --> 00:04:15,739
[صورتحساب تسویه حساب استریمر]
[حقوق ناخالص: بیست هزار یوان]

40
00:04:15,739 --> 00:04:17,540
جمعا بیست هزار

41
00:04:17,540 --> 00:04:18,700
مرسی آقای چیو

42
00:04:18,700 --> 00:04:24,859
اما باید هزینه‌های دستیار

43
00:04:24,859 --> 00:04:28,859
بخش فنی، فروش ،خدمات مشتری و انتخاب محصول رو

44
00:04:28,859 --> 00:04:31,299
از کل مبلغ کم کنیم

45
00:04:31,299 --> 00:04:34,619
بذار حساب کنم چی میمونه

46
00:04:37,060 --> 00:04:39,859
[صورتحساب تسویه حساب استریمر]
[حقوق ناخالص: 1400 یوان]

47
00:04:39,859 --> 00:04:41,739
هزار و چهارصد میمونه

48
00:04:49,220 --> 00:04:52,379
میشه ریز پرداخت ها رو ببینم؟

49
00:04:52,379 --> 00:04:54,340
به نظر منصفانه نمیاد

50
00:04:55,259 --> 00:04:56,819
فکر میکنی خیلی کمه؟

51
00:04:56,819 --> 00:04:58,699
پس کاری که گفتم رو انجام بده

52
00:04:58,699 --> 00:05:00,699
یه داستان بساز

53
00:05:00,699 --> 00:05:04,619
مثل یه زن شاغل که با یه ثروتمند ازدواج میکنه

54
00:05:04,619 --> 00:05:08,020
بعدش با تلاش‌ به یه نیروی محرکه واقعی تبدیل میشه

55
00:05:08,020 --> 00:05:09,739
میشه یه شخصیت الهام‌بخش

56
00:05:09,739 --> 00:05:12,980
یه شبه میشی یه استریمر درجه یک

57
00:05:12,980 --> 00:05:17,859
اونوقت پورسانت روزانه‌ات
بیشتر از حقوق سالانه فعلی‌‌ات میشه

58
00:05:17,859 --> 00:05:20,659
اونوقت لازم نیست همه اینا رو تحمل کنی

59
00:05:25,460 --> 00:05:29,059
لطفا ریز پرداخت ها رو به ایمیلم ارسال کنین

60
00:05:29,819 --> 00:05:31,340
من استعفا دادم

61
00:05:34,967 --> 00:05:36,840
♫ روح از کجا میاد؟ ♫

62
00:05:36,840 --> 00:05:39,140
♫ جزیره‌ای متروک رویاها رو زندانی کرده ♫

63
00:05:39,140 --> 00:05:41,710
حیف که یه دیدگاه بازاریابی بی‌نقص رو از دست دادی

64
00:05:42,420 --> 00:05:43,775
احمق

65
00:05:44,460 --> 00:05:46,470
♫  آماده‌ام تا بدرخشم ♫

66
00:05:46,470 --> 00:05:48,270
♫ تقلید ممکنه فوق‌العاده باشه ♫

67
00:05:48,270 --> 00:05:50,899
♫ اما زندگی منحصر به فرد و رویایی خودم رو میسازم ♫

68
00:05:50,899 --> 00:05:53,463
اینم دو تا بطری دیگه

69
00:05:54,859 --> 00:05:57,580
شیر و ماست رو گذاشتم توی یخچال

70
00:05:57,580 --> 00:05:59,939
و چیزهای تاریخ مصرف گذشته رو انداختم دور

71
00:05:59,939 --> 00:06:01,259
باشه

72
00:06:01,259 --> 00:06:03,765
عاشق این هدایای تبلیغاتی‌ام

73
00:06:05,819 --> 00:06:09,750
همیشه تنقلات میخوری هیچوقت غذای درست و حسابی نمیخوری

74
00:06:11,499 --> 00:06:15,059
میوه و بیسکویت رو اینجا میذارم

75
00:06:15,059 --> 00:06:16,980
ممنون
خواهرم بهترینیه

76
00:06:19,460 --> 00:06:22,619
♫ آماده‌ام تا بدرخشم ♫

77
00:06:22,619 --> 00:06:24,859
داری چیکار میکنی؟

78
00:06:24,859 --> 00:06:28,260
فقط دارم از چیزی که مونده یه استفاده‌ی اضافی میکنم

79
00:06:38,020 --> 00:06:40,020
خیلی‌ها از این نمونه‌ها استفاده کردن

80
00:06:40,020 --> 00:06:42,939
...بهداشتی نیست چطور میتونی

81
00:06:42,939 --> 00:06:44,540
میدونی قیمت یه قوطی چقدره؟

82
00:06:44,540 --> 00:06:47,179
اگه یکم باهاش ور برم
میتونم به اندازه نصف یه قوطی کامل ازش استفاده کنم

83
00:06:47,179 --> 00:06:49,100
باشه واسم مهم نیست

84
00:06:49,100 --> 00:06:51,619
...اگه واقعا میخوای-
اشکالی نداره-

85
00:06:51,619 --> 00:06:53,380
اینو برام نگه دار

86
00:06:55,619 --> 00:06:57,859
نباید از اون استفاده کنی-
 اشکالی نداره-

87
00:06:57,859 --> 00:07:00,020
جواب بده بذار رو بلندگو

88
00:07:01,619 --> 00:07:03,540
هی چه خبر؟

89
00:07:03,540 --> 00:07:06,220
چیائو لین نتایج مسابقه یائو یائو اعلام شده

90
00:07:06,220 --> 00:07:08,100
چطور بود؟-
زیاد خوب نبود-

91
00:07:08,100 --> 00:07:09,580
الان ماتم گرفته

92
00:07:09,580 --> 00:07:11,456
میخوای بیای اینجا دلداریش بدی؟

93
00:07:11,456 --> 00:07:14,456
البته الان میام
 قطع میکنم

94
00:07:15,819 --> 00:07:17,460
سرت که شلوغ نیست نه؟

95
00:07:17,460 --> 00:07:21,220
چرا باهام نمیای؟ میتونم به هم معرفیتون کنم

96
00:07:21,220 --> 00:07:23,059
...اما اون حالش خوب نیست و منم الان

97
00:07:23,059 --> 00:07:24,540
اشکالی نداره وقت خوبیه

98
00:07:24,540 --> 00:07:26,540
بذار برم لباس عوض کنم

99
00:07:26,540 --> 00:07:29,059
پس به جات انجامش میدم-
یالا-

100
00:07:39,819 --> 00:07:46,699
این خاص‌ترین لباس قومیه که تا حالا دیدم

101
00:07:46,699 --> 00:07:49,900
یائو یائو واقعا استعداد طراحی داری

102
00:07:49,900 --> 00:07:53,100
پس دلسرد نشو
ارزشت رو یه مسابقه تعیین نمیکنه

103
00:07:53,100 --> 00:07:55,059
فقط دفعه بعد بهتر عمل کن

104
00:07:56,619 --> 00:07:58,059
عالی بودی واقعا

105
00:07:58,059 --> 00:08:01,660
یه مسابقه کشوری بود
تا همین جاشم که اومدی هنر کردی

106
00:08:01,660 --> 00:08:03,220
آره

107
00:08:04,299 --> 00:08:06,259
اما تو نیمه نهایی حذف شدم

108
00:08:06,259 --> 00:08:08,580
ناامید نشو
اگه نتیجه نداد فقط بیشتر تلاش کن

109
00:08:08,580 --> 00:08:10,580
همیشه میتونی دوباره رقابت کنی

110
00:08:10,580 --> 00:08:15,100
درسته و ببین
کار نهاییت با طرح‌های اولیه فرق داره

111
00:08:15,100 --> 00:08:16,939
خیلی از لوازم جانبیش کم شده

112
00:08:16,939 --> 00:08:18,619
اگه مشکل زمان بود

113
00:08:18,619 --> 00:08:22,100
دفعه‌ی بعد که وقت کافی داشته باشی
اوضاع بهتر هم میشه

114
00:08:22,100 --> 00:08:23,979
بخاطر وقت نبود

115
00:08:24,939 --> 00:08:26,539
بحث پول بود

116
00:08:33,619 --> 00:08:36,980
طراحی مد گرونه

117
00:08:36,980 --> 00:08:40,699
خود پارچه چقدر گرون بود
تازه لوازم جانبیش رو که دیگه نگم

118
00:08:40,699 --> 00:08:43,820
حتی استخدام مدل‌ هم از جیب خودته

119
00:08:46,819 --> 00:08:52,715
موقع تحویل غذا همش این فکر میکردم
بالای صدتا غذا تحویل بدم

120
00:08:52,715 --> 00:08:55,140
میتونم یه پارچه خاص بخرم

121
00:08:55,140 --> 00:09:00,739
بالای پونصدتا تحویل بدم
میتونم یه دکمه‌ی خاص بخرم

122
00:09:03,819 --> 00:09:06,660
همیشه میگفتن دنبال یه رویای واهی‌ام

123
00:09:07,620 --> 00:09:09,300
باور نمیکردم

124
00:09:13,620 --> 00:09:17,580
اما وقتی بالاخره پولم رو جمع کردم
و تو مسابقه شرکت کردم

125
00:09:18,219 --> 00:09:21,779
متوجه شدم که هزینه‌ها همش داره زیاد میشه

126
00:09:24,420 --> 00:09:29,779
سخت‌ترین قسمتش اینه که
الان حتی نمیتونم پارچه‌اش رو بخرم

127
00:09:33,140 --> 00:09:34,500
درسته

128
00:09:34,500 --> 00:09:39,819
با حقوق فعلی‌ام
بعد دادن اجاره و خریدن مایحتاج روزانه ام

129
00:09:39,819 --> 00:09:41,740
چیزی ته جیبم نمیمونه

130
00:09:41,740 --> 00:09:46,099
انگار هر پولی که درمیارم دود میشه میره هوا

131
00:09:46,099 --> 00:09:50,179
شاید آدمایی مثل ما نباید
رویاهای خیلی بزرگ داشته باشیم

132
00:09:50,179 --> 00:09:55,459
همین که خرج خودمونو در بیاریم هنر کردیم

133
00:09:55,459 --> 00:09:59,299
یائو یائو قرار نیست رویاهای همه به واقعیت تبدیل بشن

134
00:09:59,299 --> 00:10:02,339
هنوز هم میتونی لباس بدوزی
فکر کن سرگرمیه

135
00:10:02,339 --> 00:10:04,859
اینقدر به خودت سخت نگیر

136
00:10:07,380 --> 00:10:09,500
نه نه نه

137
00:10:09,500 --> 00:10:13,660
تو فیلما میگن بدون رویا هیچی نیستی

138
00:10:14,699 --> 00:10:18,939
اگه 500 تا تحویل کافی نیست
چطوره 600 تاش کنی؟

139
00:10:18,939 --> 00:10:23,420
کافیه درسته؟
اونوقت یه بار دیگه امتحان میکنی

140
00:10:25,099 --> 00:10:27,739
واقعا برات مهم نیست
که از خستگی سقط میشم درسته؟

141
00:10:28,939 --> 00:10:30,299
خیلی خب باشه

142
00:10:30,299 --> 00:10:31,740
به هر حال محاسبه کردم

143
00:10:31,740 --> 00:10:36,859
تا 120 سالم بشه به اندازه کافی پس‌انداز میکنم

144
00:10:53,179 --> 00:10:55,300
چیزی ذهنت رو مشغول کرده؟

145
00:10:59,660 --> 00:11:07,179
گوان گوان و یائویائو رو دیدم
یاد سال اول اقامتم توی جینگ ژو افتادم

146
00:11:07,179 --> 00:11:09,500
منم درست مثل اونا بودم

147
00:11:09,500 --> 00:11:15,099
واسه پول سگ‌دو میزدم

148
00:11:15,099 --> 00:11:17,420
میترسیدم یه قدم اشتباه بردارم

149
00:11:17,420 --> 00:11:21,099
یه قدم اشتباه برمیداشتم
ممکن بود نتونم دیگه تو این شهر بمونم

150
00:11:22,299 --> 00:11:25,340
واسه همین عاجزانه دنبال

151
00:11:26,660 --> 00:11:29,139
یه حس امنیت بودم

152
00:11:34,780 --> 00:11:36,259
میدونم

153
00:11:37,780 --> 00:11:40,300
راه اشتباهی رو رفتم

154
00:11:42,459 --> 00:11:45,259
اما فکر نمیکنم هدفم اشتباه بوده باشه

155
00:11:46,140 --> 00:11:48,859
...آرزوی زندگی بهتر

156
00:11:50,219 --> 00:11:53,259
حمایت خانواده

157
00:11:56,699 --> 00:11:59,099
و تغییر آینده

158
00:12:01,459 --> 00:12:03,739
اینا ریاکار بودن نیست

159
00:12:05,219 --> 00:12:06,620
البته

160
00:12:06,620 --> 00:12:08,740
گل گفتی

161
00:12:08,740 --> 00:12:13,739
باید سخت کار کنیم
پول دربیاریم و خوب زندگی کنیم

162
00:12:15,099 --> 00:12:17,139
زندگی همینقدر گرونه

163
00:12:24,699 --> 00:12:26,460
میخوام امتحانش کنم

164
00:12:28,620 --> 00:12:30,979
چی؟ امتحانش کنی؟

165
00:12:30,979 --> 00:12:32,460
چی رو امتحان کنی؟

166
00:12:38,059 --> 00:12:41,540
نسخه چاپی اینه
نسخه دیجیتال به ایمیل‌‌تون فرستاده شده

167
00:12:41,540 --> 00:12:42,899
ممنون

168
00:13:02,620 --> 00:13:04,019
آقای ژانگ

169
00:13:05,939 --> 00:13:08,139
حالا چیکار کنیم؟

170
00:13:11,179 --> 00:13:15,420
حالا که جرئت کردم بدم بهش
چیزی دستشو نمیگیره

171
00:13:17,860 --> 00:13:18,979
نقشه اینه

172
00:13:18,979 --> 00:13:24,420
به محض اینکه وانگ دِفو برگشت
بهش بگو یه گروه بفرسته

173
00:13:24,420 --> 00:13:25,740
دقیقا

174
00:13:25,740 --> 00:13:27,660
آقای وو از آن‌چیانگ
با پول وانگ دِفو فرار کرده

175
00:13:27,660 --> 00:13:29,660
و وانگ دِفو خیلی وقته پولشو میخواد

176
00:13:29,660 --> 00:13:33,020
اینطوری نمیخواد مستقیم باههاش سر و کله بزنیم

177
00:13:33,020 --> 00:13:34,140
درسته

178
00:13:34,140 --> 00:13:37,060
اینجوری مجبورش میکنیم با پای خودش بره

179
00:13:40,579 --> 00:13:43,339
آقای شن تازه کار رو شروع کردیم
و اومدن تا دردسر درست کنن

180
00:13:43,339 --> 00:13:44,540
مانع انجام وظایفمون میشن

181
00:13:44,540 --> 00:13:47,300
 خواستیم با صحبت حلش کنیم
ولی با خشونت جواب دادن

182
00:13:49,099 --> 00:13:50,540
وایسین وایسین

183
00:13:50,540 --> 00:13:51,899
وایسین

184
00:13:52,860 --> 00:13:54,420
اینجا چه خبره؟

185
00:13:54,420 --> 00:13:56,379
باید آقای شن جوان باشی

186
00:14:00,459 --> 00:14:01,860
بذاری خودمو معرفی کنم

187
00:14:01,860 --> 00:14:03,579
وانگ دِفو هستم

188
00:14:03,579 --> 00:14:05,459
به معنی
"با فضیلت دل مردم رو به دست بیار"

189
00:14:05,459 --> 00:14:08,819
شنیدم شرکت فرستادت
تا مشکلات رو حل کنی

190
00:14:08,819 --> 00:14:11,939
عالیه جین‌دا شیش میلیون به من بدهکاره

191
00:14:11,939 --> 00:14:13,339
همین الان پرداختش کن

192
00:14:13,339 --> 00:14:19,699
درست یادم باشه
اینکه به عنوان سرمایه‌گذار اومدی توی این پروژه

193
00:14:19,699 --> 00:14:22,260
به خاطر وو چنگ مینگ از گروه آن‌چیانگ بود درسته؟

194
00:14:22,260 --> 00:14:23,540
درسته

195
00:14:23,540 --> 00:14:25,420
وو چنگ مینگ این پول رو به صورت خصوصی قرض گرفته

196
00:14:25,420 --> 00:14:31,420
و قراردادتون فقط بین گروه آن‌چیانگ و خودتونه

197
00:14:31,420 --> 00:14:37,339
میتونی بدهی‌ رو وصول کنی
اما باید بری سراغ وو چنگ مینگ،نه جین‌دا

198
00:14:37,339 --> 00:14:41,099
پای پلیس اومده وسط

199
00:14:41,099 --> 00:14:45,260
اون یارو وو با پروژه جین‌دا سرم کلاه گذاشت

200
00:14:45,260 --> 00:14:48,740
اگه تو اجازه نداده بودی
جرئت همچین کاری نداشت

201
00:14:48,740 --> 00:14:51,540
و منم اون شیش میلیون رو بهش قرض نمیدادم

202
00:14:51,540 --> 00:14:54,179
حالا اون یارو دیگه پیداش نیست

203
00:14:54,179 --> 00:14:56,059
فکر کردی میتونی قسر در بری؟

204
00:14:56,059 --> 00:14:57,740
پلیس رو ول کن

205
00:14:57,740 --> 00:15:01,620
حتی اگه به دادگاه هم کشیده بشه
باید پسش بدی

206
00:15:01,620 --> 00:15:07,819
طبق قانون،جین‌دا هیچ مسئولیتی مبنی بر بازپرداخت نداره

207
00:15:07,819 --> 00:15:09,219
موارد مشابهی هم وجود داشته

208
00:15:09,219 --> 00:15:13,660
حتی تو مواردی که دقیقا شبیه اینه هم حکم صادر شده

209
00:15:13,660 --> 00:15:17,099
میتونی خودت بررسی کنی
یا با وکیلت مشورت کنی

210
00:15:17,099 --> 00:15:18,540
با وکیلم مشورت کنم؟

211
00:15:18,540 --> 00:15:20,780
بدهی بدهیه

212
00:15:20,780 --> 00:15:22,380
باید پرداخت بشه

213
00:15:22,380 --> 00:15:24,260
درست میگم بچه ها؟-
آره-

214
00:15:24,260 --> 00:15:25,540
درسته-
 باید پول رو بدین-

215
00:15:25,540 --> 00:15:26,979
دارین چیکار میکنین؟

216
00:15:29,699 --> 00:15:31,219
تکون نخورین

217
00:15:31,219 --> 00:15:32,299
پول رو بده

218
00:15:32,299 --> 00:15:33,619
پول رو بده

219
00:15:35,099 --> 00:15:37,459
چند بار بگم؟

220
00:15:37,459 --> 00:15:38,900
بافرهنگ باشین

221
00:15:38,900 --> 00:15:41,299
با فضیلت دل مردم رو به دست بیارین

222
00:15:41,299 --> 00:15:44,540
اینجوری درس عبرت میشه-
درسته درس عبرت-

223
00:15:44,540 --> 00:15:48,540
آقای شن جوان،خانواده‌ات خرپوله
واست خرده پوله

224
00:15:48,540 --> 00:15:51,500
ما مردم عادی به بدبختی نون در میاریم

225
00:15:51,500 --> 00:15:54,420
اما نمیتونین بهمون زور بگین

226
00:15:54,420 --> 00:15:55,979
ما محلی‌ایم

227
00:15:55,979 --> 00:15:58,339
تمام وقت دنیا رو داریم

228
00:15:58,339 --> 00:16:01,219
امروز ندی فردا برمیگردیم

229
00:16:01,219 --> 00:16:03,020
اگه فردا نشد ،پس‌فردا

230
00:16:03,020 --> 00:16:04,819
ببینیم کس بیشتر دووم میاره

231
00:16:04,819 --> 00:16:07,500
امروز یه لطفی در حقت میکنم
و میریم

232
00:16:07,500 --> 00:16:08,860
بریم

233
00:16:08,860 --> 00:16:10,099
حرکت کنین

234
00:16:19,140 --> 00:16:20,939
تمیزکاری کنین و برگردین سر کار

235
00:16:20,939 --> 00:16:22,459
برگردین سر کار-
بریم سر کار-

236
00:16:22,459 --> 00:16:23,820
برین سر کار

237
00:16:28,140 --> 00:16:32,260
ببینیم اون بچه پولدار چطور با این اراذل و اوباش کنار میاد

238
00:16:32,260 --> 00:16:33,299
دقیقا

239
00:16:33,299 --> 00:16:36,699
باید یاد بگیره که آب‌های اینجا عمیق‌تر از چیزیه که فکر میکنه

240
00:16:36,699 --> 00:16:39,820
باید برگرده جایی که ازش اومده

241
00:17:02,179 --> 00:17:05,660
شو یان برای چی گفتی بیایم اینجا؟

242
00:17:06,979 --> 00:17:09,059
خواهرم یه ایده استارتاپی داره

243
00:17:09,059 --> 00:17:11,180
و همه شما بخشی ازش هستین

244
00:17:12,059 --> 00:17:13,499
استارتاپ؟

245
00:17:17,140 --> 00:17:18,497
آره

246
00:17:18,497 --> 00:17:20,179
بهش فکر کردم

247
00:17:20,179 --> 00:17:24,059
میتونیم مهارت‌هامون رو تقویت کنیم

248
00:17:24,059 --> 00:17:28,299
یائویائو لباس‌های قومی رو به عنوان هسته اصلی طراحی میکنه

249
00:17:28,299 --> 00:17:31,179
گوان‌گوان چهره برند میشه

250
00:17:31,179 --> 00:17:34,979
خواهرم آرایش و استایل رو انجام میده

251
00:17:34,979 --> 00:17:37,939
با هم یه برند لباس جدید راه‌اندازی میکنیم

252
00:17:37,939 --> 00:17:46,300
اولش میتونیم با ویدیوهای کوتاه کاری کنیم برند بیشتر دیده بشه
و یه تصویر ذهنی از خودمون ایجاد کنیم

253
00:17:46,300 --> 00:17:52,019
بعدا میتونیم واسه تولید و فروش پوشاک
فروشگاه افتتاح کنیم

254
00:17:54,380 --> 00:17:56,259
نظرتون چیه؟

255
00:17:58,660 --> 00:18:02,979
یان یان به نظرم ایده خیلی خوبیه

256
00:18:02,979 --> 00:18:07,259
اما شروع یه کسب و کار سخته

257
00:18:07,259 --> 00:18:11,259
مثل این مسابقه که
 هر چی داشتم پاش ریختم

258
00:18:11,259 --> 00:18:14,219
ولی چی شد؟آب از آب تکون نخورد

259
00:18:14,219 --> 00:18:19,299
آره الان شاید درآمد زیادی نداشته باشیم
اما ثابته

260
00:18:20,019 --> 00:18:23,660
اگه یه کسب و کار راه اندازی کنیم و هیچ درآمدی نداشته باشیم
چطور زندگی کنیم؟

261
00:18:24,340 --> 00:18:26,860
بعلاوه، سرمایه اولیه نداریم

262
00:18:26,860 --> 00:18:28,339
دقیقا

263
00:18:31,100 --> 00:18:33,060
این پس انداز منه

264
00:18:33,060 --> 00:18:34,459
پونزده هزارتاست

265
00:18:34,459 --> 00:18:37,100
بیاین ازش به عنوان سرمایه اولیه استفاده کنیم

266
00:18:37,100 --> 00:18:39,739
بعدا دنبال سرمایه‌گذار میگردیم

267
00:18:39,739 --> 00:18:41,979
و فقط این مقدار نیست

268
00:18:42,860 --> 00:18:47,620
اما...اما اگه استارتاپ شکست بخوره
تمام پولتو از دست میدی

269
00:18:47,620 --> 00:18:50,979
باید خوب بهش فکر کنی-
 خوب بهش فکر کردم-

270
00:18:51,699 --> 00:18:54,019
جوگیر نشدم

271
00:18:55,939 --> 00:18:57,860
بهم اعتماد کنین

272
00:19:00,300 --> 00:19:06,580
فقط یه سوال دارم
به مهارت‌هاتون ایمان دارین؟

273
00:19:06,580 --> 00:19:07,620
البته

274
00:19:07,620 --> 00:19:11,580
خب همیشه دوست داشتم لباسای محلی زادگاهم
 رو به افراد بیشتری نشون بدم

275
00:19:11,580 --> 00:19:13,699
...حالا ترکیبش با مد روز

276
00:19:13,699 --> 00:19:17,259
عاشقشم و فکر میکنم پتانسیل خوبی داره

277
00:19:17,259 --> 00:19:19,300
تو مهارت آرایش من شکی نیست

278
00:19:19,300 --> 00:19:21,699
آرایش انجام دادم و آنلاین منتشرش کردم

279
00:19:21,699 --> 00:19:24,019
حتی الانم مردم ازش تقلید میکنن

280
00:19:25,459 --> 00:19:30,259
و قیافه و هیکل من؟
اعتماد به نفسشو دارم

281
00:19:31,380 --> 00:19:32,820
ازش مطمئنم

282
00:19:32,820 --> 00:19:38,060
میدونی من خوش‌عکسم
و جلوی دوربین خجالتی نیستم

283
00:19:38,060 --> 00:19:41,259
اینکه به عنوان مدلت انتخابم کردی
نشون میده که سلیقه خوبی داری

284
00:19:41,259 --> 00:19:43,739
بشین

285
00:19:44,939 --> 00:19:49,180
همیشه قوی‌ترین مهارت من 
برنامه‌ریزی برنامه بوده

286
00:19:50,699 --> 00:19:52,339
پول هم داری

287
00:19:55,420 --> 00:20:00,299
خب یائویائو گوان‌گوان
سوال دیگه‌ای دارین؟

288
00:20:00,900 --> 00:20:06,100
یا وقت میخواین بیشتر فکر کنین؟

289
00:20:06,100 --> 00:20:07,499
انجامش میدم

290
00:20:11,380 --> 00:20:15,620
اول باید از کارم استعفا بدم

291
00:20:15,620 --> 00:20:17,065
منم همینطور

292
00:20:17,779 --> 00:20:20,190
من مشکلی ندارم
 برنامه خودمو تنظیم میکنم

293
00:20:23,580 --> 00:20:25,100
خب پس

294
00:20:25,860 --> 00:20:28,219
بیاین با هم این کسب و کار رو شروع کنیم

295
00:20:28,219 --> 00:20:30,820
برای یه زندگی بهتر

296
00:20:30,820 --> 00:20:32,340
به سلامتی-
به سلامتی-

297
00:20:32,340 --> 00:20:33,510
به سلامتی-
 به سلامتی-

298
00:20:33,510 --> 00:20:35,430
♫ آماده درخشیدنم ♫

299
00:20:35,430 --> 00:20:37,270
♫ مثل یه الماس ♫

300
00:20:37,270 --> 00:20:39,390
♫ دنیا رو با نگرش خودم تزئین میکنم ♫

301
00:20:39,390 --> 00:20:41,150
♫ خودم به هر رنگی ♫

302
00:20:41,150 --> 00:20:43,230
♫ شکوفا میشم ♫

303
00:20:43,230 --> 00:20:44,750
♫خودم زیباییم رو ♫

304
00:20:44,750 --> 00:20:48,420
♫ تعیین میکنم ♫

305
00:20:59,220 --> 00:21:01,980
[راهنمای استفاده از نمادهای فرهنگی]
[وسایل مربوط به نمادهای فرهنگی]

306
00:21:05,380 --> 00:21:06,620
به رنگ قرمز داریم

307
00:21:06,620 --> 00:21:09,820
لباس‌هایی مثل این نمیتونن ظاهر بشن-
صبر کن-

308
00:21:09,820 --> 00:21:12,620
داریم برند خودمون رو میسازیم نیازی نیست

309
00:21:12,620 --> 00:21:14,748
...اینو لایه لایه روش گذاشتم دفعه‌ی پیش

310
00:21:15,660 --> 00:21:18,027
♫ به طرز شیرینی عاشقشم ♫

311
00:21:19,820 --> 00:21:22,019
مگه اینجوری نمیشه؟-
نه-

312
00:21:22,019 --> 00:21:25,699
...اگه اونجوری بکنی وقتی لباس رو بپوشه

313
00:21:25,699 --> 00:21:27,739
حتی تبدیل کردنش به لباس روزمره هم خوبه

314
00:21:27,739 --> 00:21:29,240
...مطمئنم

315
00:21:29,240 --> 00:21:31,320
♫ به هر رنگی ♫

316
00:21:31,320 --> 00:21:32,683
♫ خودم زیباییم رو ♫

317
00:21:32,683 --> 00:21:37,280
♫ تعیین میکنم ♫

318
00:21:37,280 --> 00:21:41,360
♫ آماده درخشیدنم ♫

319
00:21:41,360 --> 00:21:44,920
♫ آماده درخشیدنم♫

320
00:21:44,920 --> 00:21:48,440
♫ آماده درخشیدنم ♫

321
00:21:48,440 --> 00:21:51,680
♫ آماده‌ درخشیدنم♫

322
00:21:56,459 --> 00:21:58,019
یه لایک گرفتیم
لایک گرفتیم

323
00:21:58,019 --> 00:22:01,779
زیاد هیجان‌زده نشو
 فقط چهل و یکی داره

324
00:22:01,779 --> 00:22:03,219
چی شده؟

325
00:22:03,219 --> 00:22:07,219
شاید مردم زیاد نت‌گردی نمیکنن؟

326
00:22:07,219 --> 00:22:09,060
لازم نیست عجله کنیم
میتونیم بیشتر صبر کنیم

327
00:22:09,060 --> 00:22:11,220
وقت میبره

328
00:22:12,660 --> 00:22:14,820
[کارگاه یان]

329
00:22:18,620 --> 00:22:20,259
شد چهل و دو

330
00:22:21,860 --> 00:22:24,780
[اشتراک گذاری در لحظات]

331
00:22:24,780 --> 00:22:26,025
[یو یی مینگ: زیبایی فرهنگ محلی]
[زیبایی حقیقی]

332
00:22:26,025 --> 00:22:27,259
[ممنون بابت اشتراک گذاشتن و حمایت ازمون]

333
00:22:27,259 --> 00:22:29,300
آقای یو کارتون تموم شده؟

334
00:22:29,300 --> 00:22:31,140
خاله وانگ من دارم میرم یه چیزی بخورم

335
00:22:31,140 --> 00:22:32,939
نرین

336
00:22:32,939 --> 00:22:36,019
این لباس واقعا بی‌نظیره

337
00:22:36,019 --> 00:22:38,300
از کجا گرفتینش؟-
قشنگه نه؟-

338
00:22:38,300 --> 00:22:41,019
یکی از دوستام دادتش
برند لباس راه انداخته

339
00:22:41,019 --> 00:22:42,739
تو سبک لباس قومی تخصص دارن

340
00:22:42,739 --> 00:22:44,779
این یه نمونه جدید تک جنسیتیه

341
00:22:44,779 --> 00:22:46,459
خاله وانگ اگه وقت داری

342
00:22:46,459 --> 00:22:47,939
چنل‌شون رو ببین
[کارگاه یان]

343
00:22:47,939 --> 00:22:49,979
اسمش کارگاه یانه ببین

344
00:22:49,979 --> 00:22:53,220
هر روز آپدیت دارن
و خیلی زود فروش رسمیشون رو شروع میکنن

345
00:22:54,179 --> 00:22:56,940
این لباسشونه-
 دوست دخترتونه؟-

346
00:22:57,739 --> 00:22:58,939
نه این نیست

347
00:22:58,939 --> 00:23:00,539
نیست؟ پس کدومه؟

348
00:23:01,459 --> 00:23:02,703
هیچ کدوم

349
00:23:02,703 --> 00:23:04,703
خاله وانگ یادت باشه فالوشون کنی

350
00:23:12,499 --> 00:23:13,860
لین لین

351
00:23:13,860 --> 00:23:16,219
باز چرا اینجایی؟

352
00:23:16,219 --> 00:23:17,420
اومدم ببینمت

353
00:23:17,420 --> 00:23:18,620
چرا؟

354
00:23:18,620 --> 00:23:21,140
مگه مامانت دوست نداشت رئیس شعبه
 یا رئیس بانک بشی؟

355
00:23:21,140 --> 00:23:22,499
من که بانک نیستم چرا افتادی دنبالم؟

356
00:23:22,499 --> 00:23:27,140
لین لین دفعه‌ی قبل فقط سعی کردم
راضیت کنم برگردی

357
00:23:27,140 --> 00:23:29,060
کار دیگه ای نکردم

358
00:23:29,060 --> 00:23:30,460
تقصیر منه

359
00:23:31,140 --> 00:23:33,660
این دفعه برات کار پیدا کردم

360
00:23:33,660 --> 00:23:35,620
کار پذیرش توی شرکت یکی از دوستامه

361
00:23:35,620 --> 00:23:37,019
کارمندا دیر میان سر کار 
و زود هم میرن

362
00:23:37,019 --> 00:23:38,499
حجم کاری سبکه و مزایاش خوبه

363
00:23:38,499 --> 00:23:42,299
فقط آروم باش و باهام برگرد

364
00:23:43,420 --> 00:23:45,100
چند بار باید بهت بگم؟

365
00:23:45,100 --> 00:23:47,580
هیچوقت به اندازه وقتی که ازت جدا شدم آروم نبودم

366
00:23:47,580 --> 00:23:51,100
لین لین این دفعه از صمیم قلب ازت عذر میخوام

367
00:23:51,100 --> 00:23:52,420
برگرد

368
00:23:52,420 --> 00:23:54,699
قول میدم اگه برگردی

369
00:23:54,699 --> 00:23:57,179
با هم خوب زندگی کنیم
و دیگه بحث نمی‌کنیم باشه؟

370
00:23:57,179 --> 00:23:59,739
چرا همچین چیز وحشتناکی میگی؟

371
00:23:59,739 --> 00:24:02,100
وحشتناک نیست

372
00:24:02,100 --> 00:24:04,620
من تنها دوست پسری‌ام که تا حالا داشتی

373
00:24:04,620 --> 00:24:06,539
اولین عشق هم بودیم

374
00:24:06,539 --> 00:24:09,259
یه ارتباط ریشه‌دار و عمیق داریم

375
00:24:09,259 --> 00:24:13,259
وقتی ازم جدا شدی
نمی‌خواستم قبول کنم

376
00:24:13,259 --> 00:24:15,300
اما پدر و مادرم بهم فشار آوردن
و تو هم بهم فشار آوردی

377
00:24:15,300 --> 00:24:16,940
وحشت کردم

378
00:24:17,939 --> 00:24:20,019
و موافقت کردم

379
00:24:20,019 --> 00:24:22,059
حالا مثل سگ پشیمونم

380
00:24:22,860 --> 00:24:25,779
لین لین باهام برگرد

381
00:24:25,779 --> 00:24:27,499
شهر فاسده

382
00:24:27,499 --> 00:24:29,660
پر از وسوسه ست

383
00:24:29,660 --> 00:24:31,340
باهام برگرد

384
00:24:31,340 --> 00:24:33,739
قول میدم عاشقت بمونم

385
00:24:33,739 --> 00:24:38,620
هر مشکلی که داری کمکت میکنم

386
00:24:41,063 --> 00:24:42,539
چت شده؟

387
00:24:42,539 --> 00:24:44,100
من عاشق شهرم

388
00:24:44,100 --> 00:24:46,380
همینجا میمونم
و برنمیگردم

389
00:24:46,380 --> 00:24:47,779
باشه

390
00:24:47,779 --> 00:24:49,300
شهر عالیه

391
00:24:49,300 --> 00:24:52,179
...شهر-
بیشتر داد بزن-

392
00:24:52,179 --> 00:24:53,539
جذابه

393
00:24:53,539 --> 00:24:56,300
اگه بخوای کار بانک رو ول میکنم

394
00:24:56,300 --> 00:24:57,660
هر جا که بخوای بری میام

395
00:24:57,660 --> 00:24:59,660
اینجا میمونم و باهات یه کسب و کار راه میندازم

396
00:24:59,660 --> 00:25:02,420
دوباره گفتی
دیوونه شدی؟

397
00:25:02,420 --> 00:25:04,939
دیگه صنمی نداریم
نمیتونی بیخیال بشی؟

398
00:25:04,939 --> 00:25:06,739
جدی ام

399
00:25:06,739 --> 00:25:08,779
هیچوقت نمیخواستم از هم جدا شیم

400
00:25:08,779 --> 00:25:15,219
جدایی‌مون فقط یه اشتباه عملیاتی کوچیک بود

401
00:25:15,219 --> 00:25:17,140
بعد از این وقفه

402
00:25:18,459 --> 00:25:21,620
مطمئنم برمیگردیم به مسیر درستمون

403
00:25:21,620 --> 00:25:23,340
میخوای بزنمت؟-
 بزن-

404
00:25:23,340 --> 00:25:24,499
بزن

405
00:25:24,499 --> 00:25:29,700
اگه خودتو خالی کنی آشتی‌مون میشه
پس قبولش میکنم

406
00:25:31,219 --> 00:25:32,459
خل شدی

407
00:25:32,459 --> 00:25:34,100
لین لین باهام برگرد-
ولم کن-

408
00:25:34,100 --> 00:25:35,140
ولش کن

409
00:25:35,140 --> 00:25:36,499
داری چیکار میکنی؟

410
00:25:37,660 --> 00:25:39,380
یو یی مینگ؟

411
00:25:40,340 --> 00:25:42,380
چرا همه جا هستی؟

412
00:25:44,340 --> 00:25:46,219
به موقع اومدی

413
00:25:46,219 --> 00:25:48,219
میتونم خوب حالیت کنم

414
00:25:48,219 --> 00:25:52,059
من و چیائو لین دوباره با همیم

415
00:25:53,979 --> 00:25:55,339
خل شدی؟

416
00:25:56,499 --> 00:25:59,340
لین لین-
 برای آخرین بار بهت میگم-

417
00:25:59,340 --> 00:26:01,620
دیگه چیزی بین ما نمونده

418
00:26:01,620 --> 00:26:04,380
لین تائو، چیائو لین حرفشو واضح زده

419
00:26:04,380 --> 00:26:06,019
خودت دیدی

420
00:26:06,019 --> 00:26:08,820
برو پی کارت و دیگه مزاحمش شو

421
00:26:08,820 --> 00:26:12,459
یو یی مینگ انقدر تظاهر نکن

422
00:26:12,459 --> 00:26:14,019
اصلا جرئت داری بگی چیائو لین رو دوست داری؟

423
00:26:14,019 --> 00:26:16,739
همین جا همین الان جلوی هر دومون

424
00:26:21,380 --> 00:26:22,979
دوستش دارم

425
00:26:29,739 --> 00:26:31,420
چی گفتی؟ُ-
چی گفتی؟-

426
00:26:33,259 --> 00:26:35,179
دوباره بگو

427
00:26:35,179 --> 00:26:37,259
واضح شنیدی

428
00:27:07,019 --> 00:27:09,060
حس میکنم خیلی وقته ندیدمت

429
00:27:09,060 --> 00:27:10,459
آره

430
00:27:10,459 --> 00:27:15,140
پایگاه‌مون الان خونه‌ی خواهرمه
واسه همین بیشتر وقتا اونجام

431
00:27:15,140 --> 00:27:18,620
باید واسه عکاسی‌های گوان‌گوان هم باشم

432
00:27:18,620 --> 00:27:21,739
از صفر شروع میکنیم
واسه همین سرمون شلوغ‌تر شده

433
00:27:21,739 --> 00:27:23,779
اما خوشحالم

434
00:27:24,380 --> 00:27:26,340
خوبه که خوشحالی

435
00:27:26,340 --> 00:27:28,420
واسه هر کاری که انجام میدی
خوشحالی مهم تره

436
00:27:34,019 --> 00:27:38,820
معلمت گفت 
سر وقت میری سر کار

437
00:27:38,820 --> 00:27:42,940
سر کلاس‌ها تمرکز داری
و تکالیفتو خوب انجام میدی

438
00:27:44,100 --> 00:27:47,460
هنوز با استادم در ارتباطی؟

439
00:27:56,739 --> 00:28:02,499
فکر نمیکنی طرح این لباس
یه کم زیادی رسمیه؟

440
00:28:02,499 --> 00:28:05,300
خیلی دلگیره

441
00:28:05,300 --> 00:28:08,460
آقای یو برامون ماست آورده

442
00:28:12,060 --> 00:28:13,541
بیا

443
00:28:13,541 --> 00:28:15,420
بیا
یالا بخورین

444
00:28:24,060 --> 00:28:25,699
چه وضعیه؟

445
00:28:25,699 --> 00:28:27,660
کشتی‌هاتون غرق شده؟

446
00:28:28,499 --> 00:28:29,660
تعداد فالوورهامون رفته بالا

447
00:28:29,660 --> 00:28:31,979
بالا رفته؟ بذار ببینم چقدره

448
00:28:34,100 --> 00:28:36,819
یازده تا

449
00:28:41,140 --> 00:28:44,660
خب خوبه از هیچی بهتره نه؟

450
00:28:44,660 --> 00:28:46,059
خوبه

451
00:28:47,420 --> 00:28:51,460
قبول داریم که کارگاه یان مشکلاتی داره

452
00:28:55,259 --> 00:29:00,779
برند بریتانیایی لیدی‌سی رو می‌شناسین؟

453
00:29:01,939 --> 00:29:07,380
تو سبک دخترانه کلاسیک قرون وسطایی تخصص دارن

454
00:29:08,140 --> 00:29:15,300
سبک کلی این برند ظرافت و جذابیت افسانه‌ایه

455
00:29:15,300 --> 00:29:17,019
بررسیش کردم

456
00:29:17,939 --> 00:29:22,100
چون یه برند خاص بود
اولاش فروشش خیلی پایین بود

457
00:29:22,100 --> 00:29:25,420
اما چرا بعدا تو سراسر اروپا گسترش پیدا کرد؟

458
00:29:25,420 --> 00:29:27,935
چون تو المپیک لندن

459
00:29:27,935 --> 00:29:33,100
با یه برند لباس ورزشی همکاری کردن و
عناصر کلاسیک و قدیمی‌شون رو باهاش ادغام کردن

460
00:29:33,100 --> 00:29:39,019
باعث شد دخترای ورزشکار احساس ظرافت،دخترانه بودن
 و منحصر به فرد بودن داشته باشن

461
00:29:40,108 --> 00:29:43,389
همین باعث شد دخترای زیادی بخوان بخرنش

462
00:29:46,420 --> 00:29:54,339
واسه همین دارم فکر میکنم نکنه ویدیوهامون
بیش از حد روی جنبه قومی تاکید میکنن؟

463
00:29:55,860 --> 00:30:00,985
فلسفه و هدف برند ما میراث و توسعه ست

464
00:30:00,985 --> 00:30:06,939
باید لباس‌های قومی رو واسه مردم جذاب کنیم

465
00:30:06,939 --> 00:30:13,060
نباید محصولات‌مون روی کارایی
 و جذابیت گسترده‌تر تاکید داشته باشه؟

466
00:30:13,060 --> 00:30:14,380
یه مثال میزنم

467
00:30:14,380 --> 00:30:16,660
فرض کنین امروز قراره برین گردش

468
00:30:17,380 --> 00:30:22,100
میتونین از کارگاه یان لباس بخرین
آزاد و شاد باشین

469
00:30:22,100 --> 00:30:26,860
خب در مورد کار چطور؟
میتونین اونجا هم لباس‌های کارگاه یان رو بپوشین؟

470
00:30:26,860 --> 00:30:30,339
یا عروسی و مهمونی

471
00:30:32,100 --> 00:30:34,140
واضح توضیح دادم؟

472
00:30:34,140 --> 00:30:36,100
به نظرم این جهت گیری درسته

473
00:30:36,100 --> 00:30:39,979
اگه از نظریه یان یان پیروی کنیم
یه ایده اولیه دارم

474
00:30:39,979 --> 00:30:46,100
میتونیم واسه ویدیوی بعدی مفهومی 
مثل "روز یک شخص عادی" رو در نظر بگیریم؟

475
00:30:46,100 --> 00:30:48,420
روز یک شخص معمولی؟

476
00:30:48,420 --> 00:30:52,060
همه چیز رو با زندگی روزمره مرتبط‌ میکنیم

477
00:30:52,060 --> 00:30:54,939
و آرایش هم بیشتر میره سمت استفاده روزمره

478
00:30:54,939 --> 00:31:00,739
پس دفعه‌ی بعد که فیلم میگیرم
میتونم ریلکس‌تر و طبیعی‌تر باشم

479
00:31:02,100 --> 00:31:03,699
باشه بیاین اینجوری انجامش بدیم

480
00:31:03,699 --> 00:31:07,100
برنامه رو درست میکنیم و
توی مجموعه جدید بعدی لحاظش میکنیم

481
00:31:07,100 --> 00:31:09,340
خوبه-
خوبه-

482
00:31:09,340 --> 00:31:11,100
طرح که آماده شد براتون میفرستمش-
باشه-

483
00:31:11,100 --> 00:31:14,259
میرم طرح رو اصلاح کنم

484
00:31:14,259 --> 00:31:15,660
برو

485
00:31:15,660 --> 00:31:17,180
اینو میبرم-
 باشه-

486
00:31:19,420 --> 00:31:21,420
ویدیو رو ببینم

487
00:31:23,219 --> 00:31:26,179
سلام به همگی به پخش زنده امروز خوش اومدین

488
00:31:26,179 --> 00:31:28,539
اگه دارین گوش میدین از دستش ندین

489
00:31:28,539 --> 00:31:30,300
همینجا تو پخش زنده ما بمونین

490
00:31:30,300 --> 00:31:33,779
چون امروز کلی پیشنهاد شگفت‌انگیز آماده کردیم

491
00:31:33,779 --> 00:31:36,739
مطمئنم خوشتون میاد

492
00:31:45,300 --> 00:31:46,660
[شو یان]

493
00:31:46,660 --> 00:31:50,220
[هشتم ماه آینده توی دفتر امور مدنی میبینمت]

494
00:31:59,140 --> 00:32:00,579
آقای شن

495
00:32:01,660 --> 00:32:02,820
بله؟

496
00:32:02,820 --> 00:32:05,820
یه سری لوله رسیده
باید بررسیشون کنین

497
00:32:05,820 --> 00:32:07,100
باشه

498
00:32:10,380 --> 00:32:12,259
کار اینجا درست انجام نشده

499
00:32:12,259 --> 00:32:13,979
باید نظارت رو بیشتر و قوی تر کنین

500
00:32:13,979 --> 00:32:15,420
پس این قسمت رو اصلاح کنین

501
00:32:15,420 --> 00:32:17,380
باشه-
 باشه؟-

502
00:32:17,380 --> 00:32:19,299
میتونی بری-
 باشه-

503
00:32:21,060 --> 00:32:22,300
الو؟

504
00:32:22,300 --> 00:32:24,580
آقای شن میخوام گزارش بدم

505
00:32:24,580 --> 00:32:26,219
همه چیز تو شرکت عادیه

506
00:32:26,219 --> 00:32:28,100
شو یان چیکارا میکنه؟

507
00:32:28,100 --> 00:32:29,939
داره یه کسب و کار راه میندازه

508
00:32:29,939 --> 00:32:32,499
مگه پخش زنده نداشت؟

509
00:32:32,499 --> 00:32:34,539
استعفا داد

510
00:32:34,539 --> 00:32:36,279
الان با خواهرش و دو دختر دیگه

511
00:32:36,279 --> 00:32:39,539
یه اکانت لباس به سبک قومی دارن

512
00:32:39,539 --> 00:32:41,820
اوضاع چطور پیش میره؟

513
00:32:41,820 --> 00:32:43,060
خوب نیست

514
00:32:43,060 --> 00:32:44,820
فقط چند صد فالوور دارن

515
00:32:44,820 --> 00:32:46,939
تعداد لایک‌ها تا حالا از هزار تا بیشتر نشده

516
00:32:46,939 --> 00:32:51,860
راستی آقای شن طبق درخواست‌تون
 اطلاعات وانگ دِفو رو به ایمیلتون فرستادم

517
00:32:51,860 --> 00:32:53,180
فهمیدم

518
00:32:57,565 --> 00:33:02,179
داداش فکر میکنی این وارث جین‌دا پول رو میده؟

519
00:33:02,179 --> 00:33:05,380
نده میرم پیش باباش

520
00:33:05,380 --> 00:33:06,739
درسته

521
00:33:43,179 --> 00:33:44,739
اشکالی نداره بشینم؟

522
00:33:47,739 --> 00:33:49,019
بفرما

523
00:34:01,380 --> 00:34:04,579
شن هائو مینگ دست مریزاد

524
00:34:05,380 --> 00:34:07,699
امروز دنبالت نیومدم

525
00:34:07,699 --> 00:34:10,380
با پای خودت اومدی

526
00:34:10,380 --> 00:34:13,459
چیه؟طاقت نداری؟

527
00:34:13,459 --> 00:34:16,179
فقط اصل پول و سودش رو بده

528
00:34:16,179 --> 00:34:17,939
سریع باش

529
00:34:17,939 --> 00:34:21,979
اومدم در مورد همین حرف بزنیم

530
00:34:21,979 --> 00:34:23,380
میبینی؟

531
00:34:24,699 --> 00:34:26,180
اومده حرف بزنه

532
00:34:30,739 --> 00:34:32,100
بگو

533
00:34:33,340 --> 00:34:35,499
ازت میخوام بیشتر سرمایه‌گذاری کنی

534
00:34:41,939 --> 00:34:43,979
چی گفتی؟

535
00:34:43,979 --> 00:34:46,419
ازت میخوام بیشتر سرمایه‌گذاری کنی

536
00:34:53,939 --> 00:34:55,260
عقلت رو از دست دادی؟

537
00:34:55,260 --> 00:34:59,659
هنوز بهم بدهکاری
و میخوای بازم از پول بکشی؟

538
00:34:59,659 --> 00:35:01,820
عقل نداری؟

539
00:35:01,820 --> 00:35:05,059
میخوای دو بار تو یه تله بیفتم؟

540
00:35:05,059 --> 00:35:06,579
فکر میکنی احمقم؟

541
00:35:06,579 --> 00:35:08,660
داری با بد کسی در میوفتی

542
00:35:12,006 --> 00:35:13,812
شب قشنگیه

543
00:35:13,812 --> 00:35:15,411
بیا قدم بزنیم

544
00:35:21,180 --> 00:35:22,620
قدم بزنیم؟

545
00:35:24,659 --> 00:35:25,939
باشه

546
00:35:28,019 --> 00:35:30,740
دست همو هم بگیریم؟

547
00:35:30,740 --> 00:35:34,419
چرا فقط پیشنهاد نمیدی با هم قرار بذاریم؟

548
00:35:40,740 --> 00:35:45,460
پیشنهادم ناامیدت نمیکنه

549
00:35:47,019 --> 00:35:51,140
مردم شهر سلیقه‌ عجیبی دارن

550
00:35:53,540 --> 00:35:54,820
باشه

551
00:35:54,820 --> 00:35:56,180
کجا؟

552
00:36:05,220 --> 00:36:09,579
شن هائو مینگ داری چیکار میکنی؟

553
00:36:09,579 --> 00:36:11,779
رسیدیم خونه‌ام

554
00:36:17,220 --> 00:36:19,860
گفتی قدم بزنیم

555
00:36:19,860 --> 00:36:22,059
دو ساعته داریم قدم میزنیم

556
00:36:22,059 --> 00:36:24,020
یه چیزی بگو

557
00:36:25,820 --> 00:36:28,659
یه چیزی بگو-
تقریبا رسیدم-

558
00:36:28,659 --> 00:36:30,340
تقریبا؟

559
00:36:30,340 --> 00:36:32,761
دارم بهت هشدار میدم اینجا خونه منه

560
00:36:32,761 --> 00:36:36,619
کاری بکنی نفله‌ات میکنم

561
00:36:36,619 --> 00:36:38,180
خاله وانگ

562
00:36:40,860 --> 00:36:42,939
شیائو شن چی شده اومدی اینجا؟

563
00:36:42,939 --> 00:36:44,420
...من

564
00:36:44,420 --> 00:36:47,860
شیائو شن چرا نگفتی که داری میای؟-
 میخواستم غافلگیرت کنم-

565
00:36:47,860 --> 00:36:49,619
این ماشین مال کیه؟

566
00:36:49,619 --> 00:36:50,939
برو

567
00:36:50,939 --> 00:36:51,939
برو-
 بریم-

568
00:36:51,939 --> 00:36:53,659
همتون برین-
 بریم-

569
00:36:53,659 --> 00:36:55,539
برین-
 داریم میریم-

570
00:36:55,539 --> 00:36:57,899
چپ راست چپ

571
00:37:00,380 --> 00:37:02,139
مامان

572
00:37:02,139 --> 00:37:04,660
اینجا چیکار میکنی؟-
... من-

573
00:37:06,459 --> 00:37:09,619
شیائو شن ، دوباره دردسر درست کرده؟

574
00:37:09,619 --> 00:37:12,019
بگو یه درسی بهش میدم

575
00:37:12,019 --> 00:37:13,780
خاله خاله آروم باش

576
00:37:13,780 --> 00:37:16,340
دردسر درست نکرده
 داریم در مورد کار صحبت میکنیم

577
00:37:16,340 --> 00:37:18,420
همین نزدیکیا بودیم
گفتیم بیایم دیدنتون

578
00:37:18,420 --> 00:37:20,300
کار؟

579
00:37:20,300 --> 00:37:22,059
کار مشروع؟

580
00:37:22,059 --> 00:37:23,900
البته که مشروعه

581
00:37:23,900 --> 00:37:26,940
 دِفو با گروه جین‌دا وارد همکاری میشه

582
00:37:28,539 --> 00:37:30,191
واقعا؟

583
00:37:30,191 --> 00:37:31,860
عالیه

584
00:37:31,860 --> 00:37:33,860
بیا تو بیا تو

585
00:37:33,860 --> 00:37:35,619
باشه

586
00:37:36,558 --> 00:37:38,199
مراقب حرفات باش

587
00:37:39,099 --> 00:37:40,860
شیائو شن بیا داخل

588
00:37:40,860 --> 00:37:42,442
بیا تو-
زحمت نکشین-

589
00:37:42,442 --> 00:37:45,300
همینجا حرف میزنیم

590
00:37:45,300 --> 00:37:46,699
باشه پس بشین-
باشه-

591
00:37:46,699 --> 00:37:49,340
چای درست میکنم-
نه فقط یه دقیقه‌ طول میکشه-

592
00:37:49,340 --> 00:37:52,699
زحمت نکشین-
باشه پس بشین-

593
00:37:52,699 --> 00:37:53,980
...تو

594
00:37:53,980 --> 00:37:55,419
آدم باش

595
00:38:00,940 --> 00:38:05,420
شن هائو مینگ،مامان منو از کجا میشناسی؟

596
00:38:05,420 --> 00:38:07,900
آروم باش

597
00:38:07,900 --> 00:38:11,460
چند روز پیش یه مراسم مراقبت از سالمندان
توی حومه‌ی شهر برگزار شد

598
00:38:11,460 --> 00:38:13,339
اونجا باهاش آشنا شدم

599
00:38:14,940 --> 00:38:17,059
واسه همین پیدات نبود

600
00:38:17,059 --> 00:38:18,859
پس زاغ سیاهمو چوب میزدی

601
00:38:20,059 --> 00:38:26,180
بذار واضح بگم
اگه از مامانم علیهم استفاده کنی کارت تمومه

602
00:38:26,940 --> 00:38:36,940
آقای وانگ تو این سال‌ها با معاملات سهام
 و وام‌ خصوصی راه خودتو هموار کردی

603
00:38:36,940 --> 00:38:41,260
کلی پول درآوردی
و کلی آدم زیر دستت کار میکنن

604
00:38:42,104 --> 00:38:47,739
اما به قلدربازی عادت داری

605
00:38:47,739 --> 00:38:52,019
از نظر بقیه آدم‌ خوبی نیستی

606
00:38:52,019 --> 00:38:54,220
تو رو سننه؟

607
00:38:55,300 --> 00:38:59,100
شاید شهرت بدی داشته باشی اما فرزند خوبی هستی

608
00:39:00,860 --> 00:39:05,099
هر سال روز تولد مادرت زانو میزنی و پاهاش رو میشوری

609
00:39:05,099 --> 00:39:06,860
اما ممنون نیست

610
00:39:06,860 --> 00:39:10,220
از هر ده بار نه بار لگن رو پرت میکنه

611
00:39:11,139 --> 00:39:15,060
پروژه مسکونی ما
نزدیک ایستگاه مسافربریه

612
00:39:15,740 --> 00:39:19,340
اما جاده اونجا هنوز آسفالت نشده

613
00:39:19,340 --> 00:39:21,619
خیلی ناجوره

614
00:39:21,619 --> 00:39:27,659
اگه جاده رو تعمیر کنیم همه ساکنانی
که خونه‌های ما رو میخرن سود میکنن

615
00:39:27,659 --> 00:39:31,860
زندگی برای همه بهتر میشه

616
00:39:31,860 --> 00:39:35,579
و دولت هم خوشحال میشه درسته؟

617
00:39:35,579 --> 00:39:37,979
میخوای به چی برسی؟

618
00:39:37,979 --> 00:39:43,460
پولی که سرمایه‌گذاری کردی
همش به بدهی‌های بی‌ارزش تبدیل شده

619
00:39:43,460 --> 00:39:53,059
اما اگه الان برای تعمیر جاده سرمایه‌گذاری کنی
شرکت بودجه جدیدی رو ارزیابی و تامین میکنه

620
00:39:53,059 --> 00:39:57,460
پولی که ازت کلاهبرداری شده
به عنوان سرمایه‌گذاری در نظر گرفته میشه

621
00:39:57,460 --> 00:40:01,300
تا پولت هدر نره فهمیدی؟

622
00:40:01,300 --> 00:40:03,419
داری سرمو شیره میمالی؟

623
00:40:05,260 --> 00:40:08,099
پس بیا یه قرارداد تضمین حداقلی امضا کنیم

624
00:40:08,099 --> 00:40:12,779
بعد از اتمام توسعه، اولین انتخاب واحدها مال خودته

625
00:40:14,820 --> 00:40:19,540
و صاحب یه شرکت محوطه سازی هستی درسته؟

626
00:40:20,860 --> 00:40:25,700
میتونیم تمام محوطه‌سازی پروژه رو بهت واگذار کنیم

627
00:40:26,579 --> 00:40:27,780
معامله‌‌ی خوبیه نه؟

628
00:40:27,780 --> 00:40:31,860
میدونی من کیم درسته؟

629
00:40:31,860 --> 00:40:34,380
من به قولم عمل میکنم

630
00:40:34,380 --> 00:40:35,579
اهل چنگ‌آنی

631
00:40:35,579 --> 00:40:39,859
سرمایه‌گذاری پولت توی جاده چه نفعی داره؟

632
00:40:40,979 --> 00:40:44,380
به زادگاهت سود میرسونی
برای خانواده‌ات افتخار میاری

633
00:40:44,380 --> 00:40:49,740
همه اسمتو یادشون میمونه وانگ دِفو

634
00:40:49,740 --> 00:40:55,180
و مطمئنم مادرت هم بهت افتخار میکنه

635
00:40:56,539 --> 00:41:01,099
تمام قراردادها و گزارش‌های مربوط به نوسازی جاده‌

636
00:41:01,099 --> 00:41:04,579
و مجوزهای شهرداری رو فرستادم دفترت

637
00:41:04,579 --> 00:41:06,380
برگرد و خوب بهش فکر کن

638
00:41:06,380 --> 00:41:09,339
وقتی تصمیم گرفتی میتونیم در موردش بحث کنیم

639
00:41:10,220 --> 00:41:12,899
داره دیر میشه باید برم

640
00:41:16,499 --> 00:41:18,339
خوشحال شدم

641
00:41:22,260 --> 00:41:24,339
چی گفتم؟

642
00:41:29,619 --> 00:41:31,899
شب قشنگیه

643
00:41:33,539 --> 00:41:35,300
واقعا دوست داشتنیه

644
00:41:35,300 --> 00:41:37,299
حتی دست همو گرفتیم

645
00:41:39,099 --> 00:41:40,419
اومدی

646
00:41:42,740 --> 00:41:45,979
آقای شن جوان عجب ضیافتی

647
00:41:45,979 --> 00:41:48,380
خیلی وقته اینجایی ولی ازت پذیرایی نکردم

648
00:41:48,380 --> 00:41:50,979
حالا تو از من پذیرایی میکنی-
 بیا بشین-

649
00:41:50,979 --> 00:41:52,779
شرمنده شدم

650
00:41:53,380 --> 00:41:55,740
یه بطری شراب خوب آوردم

651
00:41:55,740 --> 00:41:58,140
میتونیم یه نوشیدنی بخوریم

652
00:42:01,380 --> 00:42:05,820
آقای شن جوان بعد این همه مدت کار باهات

653
00:42:05,820 --> 00:42:10,780
متوجه شدم تو ساخت و ساز کارت رو خوب بلدی

654
00:42:10,780 --> 00:42:15,139
و حتی تونستی وانگ دِفو رو مهار کنی

655
00:42:15,139 --> 00:42:18,059
تو این سن آدم موفقی هستی
 تحت تاثیر قرار گرفتم

656
00:42:18,059 --> 00:42:19,220
بیا

657
00:42:19,220 --> 00:42:22,059
یه نوشیدنی بخوریم

658
00:42:22,059 --> 00:42:23,220
به سلامتی

659
00:42:23,220 --> 00:42:24,700
سخت کار کردی

660
00:42:28,420 --> 00:42:29,939
بیا موقع غذا خوردن حرف بزنیم

661
00:42:35,807 --> 00:42:38,900
شرکت بودجه رو تصویب کرده؟

662
00:42:38,900 --> 00:42:40,340
بله

663
00:42:40,340 --> 00:42:41,499
واقعا؟

664
00:42:41,499 --> 00:42:42,659
عالیه

665
00:42:42,659 --> 00:42:47,179
همش‌میگفتم کاش این پروژه دوباره به مسیرش برگرده

666
00:42:47,179 --> 00:42:49,939
بیا‌.خوشحالیمون دو برابر شد. بیا

667
00:42:51,059 --> 00:42:52,619
یه مدیر کل جدید استخدام کردم

668
00:42:52,619 --> 00:42:54,398
از فردا شروع میکنه

669
00:42:54,398 --> 00:42:55,779
منظورت چیه؟

670
00:43:06,740 --> 00:43:10,859
پس خیلی وقته واسش نقشه کشیدی

671
00:43:16,659 --> 00:43:18,339
داری مجبورم میکنی برم؟

672
00:43:23,099 --> 00:43:25,900
باشه میرم یه دقیقه هم نمیمونم

673
00:43:25,900 --> 00:43:27,699
اما بذار رک و پوست‌کنده بگم

674
00:43:27,699 --> 00:43:31,260
با بودنم این آشفتگی حداقل قابل مدیریته

675
00:43:31,260 --> 00:43:35,619
اما اگه برم خیلی زود آشوب به پا میشه

676
00:43:35,619 --> 00:43:37,460
هنوز نمیتونی بری

677
00:43:37,460 --> 00:43:41,059
بعد از اینکه بررسیم در مورد مسئله کسری بودجه تموم شد میتونی بری

678
00:43:41,059 --> 00:43:42,579
داری چیکار میکنی؟

679
00:43:42,579 --> 00:43:44,139
داری ازم بازجویی میکنی؟

680
00:43:44,139 --> 00:43:46,340
بریم همین الان میریم دفتر

681
00:43:46,340 --> 00:43:49,099
رمز کامپیوترم و اکانتم رو میدم بهت

682
00:43:49,099 --> 00:43:52,059
گفته باشم من دستم پاکه

683
00:43:52,059 --> 00:43:56,460
تو این سال‌ها حتی یه پاپاسی هم از شرکت پول نگرفتم

684
00:43:56,460 --> 00:44:00,020
شن هائو مینگ داری زیاده‌روی میکنی

685
00:44:05,139 --> 00:44:09,380
برادرزنت یه مغازه یشم فروشی تو شهر داره درسته؟

686
00:44:09,380 --> 00:44:11,740
یشم و عتیقه‌جات میفروشه-
آره-

687
00:44:11,740 --> 00:44:15,179
یه کسب و کار قانونی با مجوزه
مشکل چیه؟

688
00:44:15,179 --> 00:44:19,300
تازه اون برادرزنمه
به من چه ربطی داره؟

689
00:44:19,300 --> 00:44:20,979
یشم خام هم میفروشه

690
00:44:22,019 --> 00:44:26,340
هر سنگ از ده‌ها تا صدها هزار دلار قیمت داره

691
00:44:26,340 --> 00:44:28,579
بیخیال! قمار روی یشم همینجوریه

692
00:44:28,579 --> 00:44:31,779
یا پولدار میشی یا همه چیزت رو از دست میدی
خب که چی؟

693
00:44:39,860 --> 00:44:46,100
دارن سنگ میفروشن
یا دارن بهت رشوه میدن؟

694
00:45:00,300 --> 00:45:05,180
پروژه رو به شرکت آن‌چیانگ که مشکل داره واگذار کردی

695
00:45:05,979 --> 00:45:12,779
آقای وو از یشم خام برای انتقال رشوه‌های کلان بهت استفاده کرده

696
00:45:14,699 --> 00:45:18,340
و تو انجام وظایفت کوتاهی کردی

697
00:45:18,340 --> 00:45:22,260
از موقعیتت برای اختلاس از بودجه سوءاستفاده کردی

698
00:45:22,260 --> 00:45:29,260
اگه مبلغ زیاد باشه سه تا ده سال زندان داره

699
00:45:30,499 --> 00:45:37,419
اگه خیلی بزرگ باشه ده سال یا حبس ابده

700
00:45:38,260 --> 00:45:40,339
میفهمی درسته؟

701
00:45:43,340 --> 00:45:45,700
نقش بازی نکن

702
00:45:46,420 --> 00:45:48,540
میتونم بهت یه فرصت بدم

703
00:45:49,179 --> 00:45:55,060
میخوام بدونم کی
توی گروه جین‌دا پشتته

704
00:45:56,780 --> 00:46:00,620
تاخیر پروژه هونگ‌یون رو خوب مدیریت کردی

705
00:46:01,300 --> 00:46:08,220
قربان این لیست کامل تمام افرادیه که
از هونگ‌یون با آقای ژانگ در ارتباطن

706
00:46:08,220 --> 00:46:10,619
کارهای شکایت رو شروع کنیم؟

707
00:46:10,619 --> 00:46:12,220
لازم نیست خودم انجامش میدم

708
00:46:12,220 --> 00:46:15,499
دوره آرامش برای طلاقت
از شو یان داره تموم میشه درسته؟

709
00:46:15,499 --> 00:46:18,340
کِی مدارک رو نهایی میکنین؟

710
00:46:18,340 --> 00:46:19,780
هشتم ماه آینده

711
00:46:19,780 --> 00:46:21,380
مسکوت نگهش دار

712
00:46:21,380 --> 00:46:23,099
کسی نفهمه

713
00:46:23,099 --> 00:46:25,700
فهمیدم دیگه میرم

714
00:46:31,460 --> 00:46:33,011
[لیست مسئولیت‌های تاخیر پروژه]

715
00:46:36,510 --> 00:46:39,820
[پرسنل داخلی متصل به ژانگ یو کای از هونگ‌یون:چو مینگ چنگ]

716
00:46:41,979 --> 00:46:43,460
چیو هنوز نیومده؟

717
00:46:43,460 --> 00:46:45,007
منتظرش نمونیم شروع کنیم

718
00:46:45,007 --> 00:46:48,900
[پرسنل داخلی متصل به ژانگ یو کای هونگ‌یون: چو مینگ چنگ]

719
00:46:58,979 --> 00:47:01,179
مسئله هونگ‌یون آشکار شده

720
00:47:01,179 --> 00:47:03,819
شن دیگه حواسش جمعه

721
00:47:05,300 --> 00:47:09,779
الان مخرب‌ترین چیز براشون
ازدواج شن هائو مینگه

722
00:47:10,460 --> 00:47:13,579
شایعه شده که دارن طلاق میگیرن

723
00:47:13,579 --> 00:47:15,059
آمارشو در بیار

724
00:47:15,059 --> 00:47:18,379
باید یه مدرک واسه اثبات طلاق شن هائو مینگ پیدا کنیم

725
00:47:18,500 --> 00:50:31,500
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama