﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:40,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:41,080 --> 00:01:44,153
[قسمت 13]

3
00:02:13,780 --> 00:02:16,180
سلام خدمت مدیران محترم و مهمون های گرامی

4
00:02:16,180 --> 00:02:18,900
به مراسم امضای قرارداد همکاری استراتژیک

5
00:02:18,900 --> 00:02:21,700
بین گروه جین دا و گروه شی فنگ خوش اومدین
[مراسم امضای قرارداد همکاری استراتژیک]

6
00:02:21,700 --> 00:02:27,460
در ابتدا به افتخار مدیران و مهمون های عزیزی که لطف کردن و

7
00:02:27,460 --> 00:02:29,500
قدم رنجه فرمودن بزنین
[گروه جین دا، گروه شی فنگ]

8
00:02:29,500 --> 00:02:31,260
همگی خوش اومدین

9
00:02:35,020 --> 00:02:38,660
خیلی خب حالا میخوایم از دو نماینده ای که قراره امضا کنن بخوایم که روی صحنه بیان

10
00:02:38,660 --> 00:02:42,000
 بیاین از آقای شن جین سونگ رئیس گروه جین دا

11
00:02:42,000 --> 00:02:44,873
 و آقای ژنگ یوآن زو رئیس گروه شی فنگ

12
00:02:44,873 --> 00:02:47,900
بخوایم که روی صحنه بیان، به افتخارشون دست بزنین

13
00:02:55,780 --> 00:03:00,060
خیلی خب عزیزانی که میخواین امضا کنین خودکارتون رو بردارین

14
00:03:00,060 --> 00:03:04,180
 سه دو یک لطفا امضا کنین

15
00:03:07,300 --> 00:03:08,820
صبر کن

16
00:03:09,580 --> 00:03:11,380
ببخشید که مزاحم شدم

17
00:03:13,980 --> 00:03:15,220
ژنگ یوآن ژو

18
00:03:15,220 --> 00:03:17,020
توی انتخابات رئیس هیئت مدیره گروه شی فنگ

19
00:03:17,020 --> 00:03:20,540
شما از طریق رشوه رای آوردین و از مزایای غیرقانونی زیادی استفاده کردین

20
00:03:20,540 --> 00:03:23,020
بخاطر کارایی که کردین مظنون به گرفتن رشوه یین

21
00:03:24,100 --> 00:03:26,100
اینم حکم بازداشتتونه

22
00:03:26,100 --> 00:03:28,020
متوجه شدین؟

23
00:03:28,020 --> 00:03:29,660
لطفا برای تحقیقات بیشتر همراه مون بیاین

24
00:03:29,660 --> 00:03:31,020
بهش دستبند بزنین

25
00:03:38,340 --> 00:03:39,860
همراهمون بیا

26
00:03:42,180 --> 00:03:44,260
برین کنار

27
00:03:44,260 --> 00:03:45,780
لطفا برین کنار

28
00:03:48,520 --> 00:03:51,100
[ گروه جین دا شن]

29
00:03:51,100 --> 00:03:54,900
آقای شن خبر همکاری شرکت مون با گروه شی فنگ خیلی سریع پخش شده

30
00:03:54,900 --> 00:03:56,980
بعد از افشایی رسوایی آقای ژن

31
00:03:56,980 --> 00:03:59,420
سهام شرکت داره پایین و پایین تر میاد

32
00:03:59,420 --> 00:04:01,860
اگه تا فردا بهتر نشه

33
00:04:01,860 --> 00:04:05,140
میترسم که سهامدارامون با هیئت مدیره جلسه برگزار کنن

34
00:04:07,100 --> 00:04:08,540
متوجه شدم

35
00:04:11,180 --> 00:04:12,980
سلام آقای شن

36
00:04:12,980 --> 00:04:14,900
بابا-
صدام نکن-

37
00:04:15,780 --> 00:04:17,140
برو خونه

38
00:04:19,940 --> 00:04:23,020
یه چیزی هست که باید بهتون گزارش بدم

39
00:04:23,020 --> 00:04:26,660
ژنگ یوآن ژو رشوه داده که بهش رای بدن و رئیس شده

40
00:04:26,660 --> 00:04:29,500
این رسوایی آبروشو برده

41
00:04:29,500 --> 00:04:31,860
و روی گروه شی فنگم تحت تاثیر قرار میگیره

42
00:04:31,860 --> 00:04:35,460
با شرکای اصلی مون توی چندتا پروژه همکاری کردیم

43
00:04:35,460 --> 00:04:37,180
و میخوان که همکاری شون رو قطع کنن

44
00:04:37,180 --> 00:04:41,380
تصمیم دارم با شو که همکاری کنم و پروژه رو پس بگیرم

45
00:04:41,380 --> 00:04:43,100
چرت نگو

46
00:04:43,100 --> 00:04:46,300
فایده پس گرفتن شون چیه؟ زمین رو داری؟

47
00:04:46,300 --> 00:04:49,620
من اینو از طریق مناقصه ای که با شو که داشتم به دست آوردم

48
00:04:51,420 --> 00:04:53,540
اما پول پاش رفته

49
00:04:53,540 --> 00:04:55,460
پولشو از کجا آوردی؟

50
00:04:55,460 --> 00:04:57,220
از سرمایه یوآن هانگ

51
00:04:57,220 --> 00:04:58,740
یوآن هانگ؟

52
00:05:02,340 --> 00:05:07,500
نمیتونستی توی مدت کوتاهی به این مسائل و ارتباطات رسیدگی کنی

53
00:05:08,340 --> 00:05:13,460
مگه این که از قبل نقشه شو کشیده باشی و از خیلی وقت پیش شروع کرده باشی

54
00:05:14,180 --> 00:05:16,705
و اگه حتی همچین نقشه ای ام داشتی

55
00:05:16,705 --> 00:05:22,060
اگه رسوایی ژنگ افشا نمیشد موفق نمیشدی

56
00:05:26,340 --> 00:05:28,660
پس از خیلی وقت پیش میدونستی که ژنگ قراره نابود بشه؟

57
00:05:30,420 --> 00:05:33,820
بابا قبلا هم بهت گفته بودم ولی تو یادت رفته

58
00:05:33,820 --> 00:05:36,500
ژنگ یوآن ژو سه تا دستیار معتمد داره

59
00:05:36,500 --> 00:05:40,740
آخریه از همه شون با عرضه تره بیشتر کارا رو اون حل میکنه

60
00:05:40,740 --> 00:05:43,100
ولی توی تقسیم منافع بلند مدتش یه سری مشکل وجود داره

61
00:05:43,100 --> 00:05:45,060
دیر یا زود یه مشکلی براش پیش میومد

62
00:05:48,420 --> 00:05:50,060
صبر کن میتونم اینجوری نتیجه گیری کنم؟

63
00:05:50,060 --> 00:05:56,140
پس توی ماجرای ژنگ دست داشتی نه؟

64
00:05:56,140 --> 00:05:59,340
میتونیم درباره این موضوع بعدا خصوصی حرف بزنیم

65
00:06:00,380 --> 00:06:03,180
صبر کن یکم برو کنار

66
00:06:03,180 --> 00:06:08,940
بگو چیکار کردی که یه نفر انقدر بهت وفاداره

67
00:06:08,940 --> 00:06:12,180
وقتی توی لندن کارآموز بودم

68
00:06:12,180 --> 00:06:16,260
یه چند بار برای دیدنش اومدم ولی هر بار ازم دوری کرد

69
00:06:16,260 --> 00:06:18,500
دفعه ششم بالاخره قبول کرد که منو ببینه

70
00:06:18,500 --> 00:06:22,300
خیلی زود به یه نقطه مشترک رسیدیم و تونستیم که توافق کنیم

71
00:06:22,300 --> 00:06:26,340
سه تا چیز بهش گفتم

72
00:06:26,340 --> 00:06:30,980
ارزش صداقت و منافع

73
00:06:30,980 --> 00:06:34,300
بهش نشون دادم که کی ام

74
00:06:34,300 --> 00:06:40,620
گذاشتم فکر کنه که برای رسیدن به چیزی که میخوام هرکاری میکنم

75
00:06:50,820 --> 00:06:52,260
بابا

76
00:06:53,140 --> 00:06:56,780
میدونم که دلت نمیخواد همه ش درگیر پروژه های ساخت و ساز دارم

77
00:06:56,780 --> 00:07:01,300
الان میتونم همکاری مون با شو که رو اعلام کنم

78
00:07:01,300 --> 00:07:06,300
و اینجوری میتونیم سهام مون رو ببریم بالاتر و خیال سهامدارامون رو هم راحت کنیم

79
00:07:06,300 --> 00:07:10,420
یا میتونم از جین دا برم و تنهایی با شو که همکاری کنم

80
00:07:12,940 --> 00:07:15,220
پس شروطت رو بگو

81
00:07:17,020 --> 00:07:20,700
اول دوست دارم که زیردستای خودمو بیارم توی شرکت

82
00:07:20,700 --> 00:07:22,500
مهم نیست که توی کدوم بخش وارد میشن

83
00:07:22,500 --> 00:07:26,300
دوست دارم با قدرتی که داری حمایتم کنی

84
00:07:26,300 --> 00:07:28,940
و بعدش میخوام بخش شخصی مربوط به خودم رو داشته باشم

85
00:07:28,940 --> 00:07:34,660
میخوام کنترل کاملی روی امور پرسنلی و مالی داشته باشم

86
00:07:34,660 --> 00:07:37,020
بابا امیدوارم که بتونی ازم حمایت کنی

87
00:07:45,660 --> 00:07:47,900
عزیزان آماده باشین، مجری آماده باشه

88
00:07:47,900 --> 00:07:54,260
شمارش معکوس پنج چهار سه دو یک

89
00:07:54,260 --> 00:07:55,860
گروه های املاکی محلی مشهور
[مجری: شو یان]

90
00:07:55,860 --> 00:07:57,620
گروه جین دا و املاک شو که

91
00:07:57,620 --> 00:08:02,460
تونستن با موفقیت یه معامله استراتژیک برای توسعه مشترک طرح 178 امضا کنن

92
00:08:02,460 --> 00:08:06,260
هر دو شرکت اعلام کردن که این همکاری چشمیگیریه و

93
00:08:06,260 --> 00:08:09,380
گامی رو به جلو برای پیشرفت استراتژی توسعه چندجانبه

94
00:08:09,380 --> 00:08:11,180
برای هر دو شرکته

95
00:08:11,180 --> 00:08:13,820
و همچنین پتانسیل جدیدی برای همکاری و توسعه

96
00:08:13,820 --> 00:08:15,740
در سراسر این حوزه و بازار های وسیع تر ایجاد میکنه

97
00:08:15,740 --> 00:08:19,220
گروه جین دا تجربه فنی و مدیری شرکت شو که رو

98
00:08:19,220 --> 00:08:22,270
معرفی میکنه تا کیفیت و سطح خدمات رو بهتر کنه

99
00:08:22,270 --> 00:08:27,300
و به مصرف کننده ها این امکان رو میدن که زندگی و تجارت شون رو به بهترین شکل ممکن اداره کنن

100
00:08:27,300 --> 00:08:30,820
گزارش شده که شن هائو مینگ

101
00:08:30,820 --> 00:08:33,500
سرپرست تیم طرح 178 و معاون رئیس گروه جین دا

102
00:08:33,500 --> 00:08:34,980
این همکاری رو رهبری خواهد کرد

103
00:08:34,980 --> 00:08:40,460
گفته که این توافق نتیجه تعهد طولانی مدت شون

104
00:08:40,460 --> 00:08:42,620
 به توسعه بر مبنای نوآوری و همکاری های عمیق تر هستش

105
00:08:42,620 --> 00:08:44,980
مواردی که ذکر شد تازه ترین خبر ها هستن

106
00:08:44,980 --> 00:08:47,757
اگه خبر جدیدی اومد حتما خدمت تون اعلام میکنیم و

107
00:08:47,757 --> 00:08:51,860
و جدید ترین و جامع ترین پوشش خبری رو برای شما به ارمغان میاریم

108
00:08:51,860 --> 00:08:56,380
 شن جین سونگ جرات نداره منو ببینه

109
00:08:58,460 --> 00:08:59,860
شن هائو مینگ

110
00:08:59,860 --> 00:09:04,260
تازه این سمت رو گرفتی ولی همه این حقه ها رو سوار کردی و گولم زدی

111
00:09:04,260 --> 00:09:07,860
اول فقط لفظا بهم ترفیع دادی تا منو از بخشای اصلی بذاری کنار

112
00:09:07,860 --> 00:09:09,100
این کار رو کردی که جلوی منو بگیری که نتونم کاری کنم

113
00:09:09,100 --> 00:09:11,260
واقعا حقه قشنگی زدی ها

114
00:09:11,260 --> 00:09:13,940
بزرگ شدنت رو دیدم

115
00:09:13,940 --> 00:09:15,820
...اینجوری جواب محبتای

116
00:09:17,380 --> 00:09:21,180
پدرت رو میدی؟

117
00:09:21,180 --> 00:09:22,820
درسته

118
00:09:24,340 --> 00:09:26,540
کمکم کردی که پول زیادی دربیارم

119
00:09:26,540 --> 00:09:32,100
ولی همزمان پول زیادی رو اختلاس کردی درست میگم؟

120
00:09:34,540 --> 00:09:36,660
حقوق سالانه ت سه میلیونه

121
00:09:36,660 --> 00:09:40,300
و دوتا ویلا داری که یکی شون یه باغ 200 متر مربعی داره

122
00:09:40,300 --> 00:09:44,340
هم توی آمریکا هم استرالیا خونه داری

123
00:09:44,340 --> 00:09:48,220
توی این سال ها به بابام کمک کردی که شرکتش رو بسازه

124
00:09:48,220 --> 00:09:51,500
یکی از موسسین بودی برای همین همیشه بهت احترام گذاشتم

125
00:09:51,500 --> 00:09:54,180
تموم این سال ها خیلی برای شرکت تلاش کردی

126
00:09:54,180 --> 00:09:58,580
ولی حقوقی که بهت پیشنهاد دادیم بیشترین مبلغیه که میتونی توی این صنعت بگیری

127
00:09:58,580 --> 00:10:01,300
هیچ وقت در حقت ظلم نکریم

128
00:10:01,300 --> 00:10:03,500
این کاریه که میتونم بکنم

129
00:10:03,500 --> 00:10:06,540
و از اونجایی که مقامات قضایی دارن متهمت میکنن

130
00:10:06,540 --> 00:10:09,780
میام دادگاه و ثابت میکنم که پشیمون شدی

131
00:10:09,780 --> 00:10:11,860
و حاضری که ضرر هایی که زدی رو جبران کنی

132
00:10:13,660 --> 00:10:15,220
نیازی نیست بیشتر از این ذهنت رو درگیرش کنی

133
00:10:17,860 --> 00:10:20,060
این تنها راه فرارته

134
00:10:21,460 --> 00:10:23,740
[فسخ توافقی]

135
00:10:38,140 --> 00:10:39,740
اینجا چیکار میکنی؟

136
00:10:40,380 --> 00:10:41,940
میدونم که امروز اضافه کاری

137
00:10:41,940 --> 00:10:46,020
برای همین اومدم دعوتت کنم به یه خوراکی شبونه

138
00:10:46,020 --> 00:10:49,660
 خوب شد گفتی یکم گشنمه ایمیله رو میفرستم میام زیاد طول نمیکشه

139
00:10:49,660 --> 00:10:51,740
عیب نداره منتظرت می مونم

140
00:10:52,460 --> 00:10:53,660
باشه

141
00:10:53,660 --> 00:10:55,060
میتونیم بریم

142
00:10:56,020 --> 00:10:57,500
چی دوست داری بخوری؟

143
00:10:59,420 --> 00:11:01,980
رستورانی که دیشب رفتیم چطوره؟-
باشه-

144
00:11:03,220 --> 00:11:04,860
هائو مینگ

145
00:11:04,860 --> 00:11:08,180
آقای وو تا دیر وقت کار میکنین؟

146
00:11:08,180 --> 00:11:09,780
...من

147
00:11:10,620 --> 00:11:12,860
میخواستم یه چیزی بهت بگم

148
00:11:13,940 --> 00:11:16,220
...هائو مینگ چطوره

149
00:11:17,020 --> 00:11:18,260
بگو

150
00:11:18,260 --> 00:11:20,460
میدونم اشتباه کردم

151
00:11:20,460 --> 00:11:23,820
هیچ شکایتی ام درباره مجازات شرکت نکردم

152
00:11:23,820 --> 00:11:28,580
اما بخاطر تلاشایی که توی این همه سال برای شرکت کردم

153
00:11:28,580 --> 00:11:30,580
میشه یه شانس  دیگه بهم بدی؟

154
00:11:32,180 --> 00:11:34,220
نمیخوام برم

155
00:11:34,980 --> 00:11:36,220
آقای وو

156
00:11:36,220 --> 00:11:40,060
قبل این که این کارا رو بکنی باید به عواقبش فکر میکردی

157
00:11:40,060 --> 00:11:42,380
نمیتونی توی شرکت بمونی

158
00:11:42,380 --> 00:11:43,780
بریم

159
00:11:44,540 --> 00:11:45,980
هائو مینگ

160
00:11:47,060 --> 00:11:49,060
زنم ازم طلاق گرفته بچه مم برده

161
00:11:49,060 --> 00:11:51,220
هرچی داشتم و نداشتمو دادم زنم و زدم بیرون

162
00:11:51,220 --> 00:11:55,780
اگه مردم بفهمن که با این سن و سال بیکار شدم
سکه یه پول میشم

163
00:11:55,780 --> 00:11:57,980
هیچ شرکتی استخدامم نمیکنه

164
00:11:57,980 --> 00:12:01,340
زن و بچه م هردوشون بهم به چشم تحقیر نگاه میکنن

165
00:12:02,900 --> 00:12:04,420
ببخشید

166
00:12:05,580 --> 00:12:09,100
هائو مینگ واقعا هیچی برام نمونده

167
00:12:09,100 --> 00:12:13,260
تروخدا ازم بگذر بذار توی شرکت بمونم

168
00:12:13,260 --> 00:12:17,140
حتی اگه یه سمت مسخره ام بهم بدی عیب نداره

169
00:12:18,220 --> 00:12:21,620
واقعا هیچی برام نمونده

170
00:12:21,620 --> 00:12:23,220
آقای وو

171
00:12:23,220 --> 00:12:26,300
بهش به چشم بازنشستگی زودتر از موعد نگاه کن

172
00:12:26,300 --> 00:12:28,580
شرکت نمیتونن سر همچین موضوعاتی استثناء قائل بشن

173
00:12:28,580 --> 00:12:29,860
بریم

174
00:12:34,260 --> 00:12:35,700
هائو مینگ

175
00:12:36,660 --> 00:12:38,100
هائو مینگ

176
00:12:43,260 --> 00:12:45,420
خوبی؟-
خوبم-

177
00:12:52,300 --> 00:12:55,020
انگاری واقعا باید بازنشسته بشی

178
00:12:55,020 --> 00:12:57,020
ولم کن

179
00:12:57,020 --> 00:12:58,540
خوبی؟

180
00:13:15,700 --> 00:13:17,141
[فانگ لی]

181
00:13:17,141 --> 00:13:20,100
[قسمتی از زندگی روزانه م]

182
00:13:43,860 --> 00:13:45,660
زود برگشتی

183
00:13:49,300 --> 00:13:51,060
درد میکنه؟

184
00:13:51,060 --> 00:13:52,580
خوبم نگران نباش

185
00:13:52,580 --> 00:13:54,020
بذار چک کنم

186
00:13:55,660 --> 00:13:57,660
هائو مینگ-
...راستی-

187
00:13:59,420 --> 00:14:02,820
یه کارت اعتباری بدون محدودیت برات گرفتم

188
00:14:02,820 --> 00:14:04,220
هرچقدر میخوای ازش استفاده کن

189
00:14:06,740 --> 00:14:08,020
مناسبتش چیه؟

190
00:14:08,020 --> 00:14:12,700
وقتی بهتر شدی میتونی بری بیرون هرچی میخوای بخری

191
00:14:13,900 --> 00:14:15,420
نمیخوام

192
00:14:15,420 --> 00:14:17,380
باید کارت رو قبول کنی

193
00:14:17,380 --> 00:14:19,780
بیا هدیه های دیگه ای ام هست

194
00:14:21,060 --> 00:14:23,140
منظورم این نیست

195
00:14:27,260 --> 00:14:28,540
الو؟

196
00:14:30,100 --> 00:14:32,860
فهمیدم الان میام

197
00:14:34,660 --> 00:14:37,940
 باید بخاطر مسئله وو ده برگردم شرکت

198
00:14:40,660 --> 00:14:42,180
واسه شام برمیگردی؟

199
00:14:42,180 --> 00:14:43,180
اره

200
00:14:43,180 --> 00:14:45,820
از بیرون غذا بگیر خودت نپزی

201
00:14:47,380 --> 00:14:49,180
واسه ت صبر میکنم

202
00:15:12,500 --> 00:15:14,940
آقای فانگ مشتاق دیدار

203
00:15:14,940 --> 00:15:16,900
توی آمریکا کار و بارتون روال بود؟

204
00:15:16,900 --> 00:15:18,340
خوبم

205
00:15:19,260 --> 00:15:22,940
این بار فقط برای پروژه منطقه جدیدی که مسئولیتش با شماست برگشتم

206
00:15:22,940 --> 00:15:24,900
لی همه چی رو بهم گفته

207
00:15:24,900 --> 00:15:28,260
برگشتتون خیلی به نفع ماست

208
00:15:28,260 --> 00:15:32,300
تامین بودجه بعدی پروژه منطقه جدیدم کاملا بستگی به شما داره

209
00:15:32,300 --> 00:15:33,820
هائو مینگ

210
00:15:34,500 --> 00:15:36,140
از تواناییات با خبرم

211
00:15:36,140 --> 00:15:40,820
حاضرم توی فرآیند حساس امضا کمکت کنم

212
00:15:40,820 --> 00:15:42,100
ممنونم آقای فانگ

213
00:15:42,100 --> 00:15:46,220
امیدوارم لی لی با کار کردن اینجا واسه ت دردسر درست نکنه

214
00:15:46,220 --> 00:15:50,500
نه-
لی لی تک دخترمه-

215
00:15:50,500 --> 00:15:53,420
لطفا هواشو داشته باش

216
00:15:53,420 --> 00:15:56,660
فانگ لی وقتی نوجوون بود منو به عنوان داداشش قبول کرد

217
00:15:56,660 --> 00:16:01,380
حالا که برگشته کشور باید بهش کمک کنم

218
00:16:04,340 --> 00:16:09,140
حیف که فانگ یو خیلی زود از پیش مون رفت

219
00:16:17,340 --> 00:16:19,580
روز خوش خانم

220
00:16:19,580 --> 00:16:20,700
روز خوش خانم

221
00:16:20,700 --> 00:16:22,580
پسرم بیا این سمت

222
00:16:24,100 --> 00:16:25,247
خداحافظ

223
00:16:25,247 --> 00:16:28,620
داداش چرا اینجایی؟

224
00:16:29,380 --> 00:16:31,340
انقدر بیکاری که اومدی دنبالم؟

225
00:16:31,340 --> 00:16:33,100
باورم نمیشه

226
00:16:33,100 --> 00:16:35,580
چی میخوای بخوری؟ همراهت میام

227
00:16:35,580 --> 00:16:38,060
 برگر مرغ سوخاری و سیب زمینی سرخ کرده

228
00:16:38,060 --> 00:16:40,460
خب غذا که خوردی بعدش کجا میخوای بری؟

229
00:16:40,460 --> 00:16:41,860
امروز بیکاری؟

230
00:16:41,860 --> 00:16:43,580
قراره تمام روز رو با تو باشم

231
00:16:43,580 --> 00:16:45,660
جدی؟-
اره-

232
00:16:45,660 --> 00:16:48,580
تولدم نیست نه؟

233
00:16:51,140 --> 00:16:52,780
کمربند رو ببند-
باشه-

234
00:16:58,380 --> 00:17:00,660
داداش بیا بازی کنیم

235
00:17:00,660 --> 00:17:02,100
چه بازی ای؟

236
00:17:02,100 --> 00:17:04,940
میخوام یه تیم فوتبال رویایی بچینم

237
00:17:04,940 --> 00:17:07,180
دوتا گزینه بهت میدم میتونی یکی شون رو انتخاب کنی

238
00:17:07,180 --> 00:17:08,500
خیلی خب

239
00:17:09,980 --> 00:17:12,220
اول از همه دروازه بان

240
00:17:13,900 --> 00:17:17,060
بوفون یا کان؟

241
00:17:17,900 --> 00:17:20,780
مگه کان کاپیتان نیست؟

242
00:17:20,780 --> 00:17:22,500
چی؟-
...اون-

243
00:17:22,500 --> 00:17:24,140
اره کاپیتان تیم ملی آلمانه

244
00:17:24,140 --> 00:17:27,940
...نه انگلیسیه

245
00:17:30,300 --> 00:17:33,100
به عنوان مهاجم انتخابش کردی

246
00:17:33,100 --> 00:17:34,580
درسته چرا میخندی؟

247
00:17:34,580 --> 00:17:38,380
مهاجمی که من گفتم مسیه نه؟ باشه

248
00:17:38,380 --> 00:17:40,100
بیا فردا درباره ش حرف بزنیم باشه؟-
باشه-

249
00:17:40,100 --> 00:17:41,740
بگیر بخواب دیر وقته-
هائو مینگ-

250
00:17:41,740 --> 00:17:44,540
بیا بیشتر از این کارا بکنیم باشه؟

251
00:17:45,380 --> 00:17:47,020
خیلی خب

252
00:17:47,020 --> 00:17:48,500
بگیر بخواب

253
00:17:48,500 --> 00:17:51,340
هر شب یه تیم تشکیل میدیم

254
00:17:51,340 --> 00:17:54,620
بهتره بین مسی و رونالدو یکی رو انتخاب کنی بعدش بهم بگی

255
00:17:54,620 --> 00:17:57,900
بهش فکر کن-
خیلی سخته-

256
00:17:57,900 --> 00:18:00,340
درسته بخواب

257
00:18:16,980 --> 00:18:19,740
[یان یان]

258
00:18:19,740 --> 00:18:21,820
داداش باز داری میری؟

259
00:18:22,500 --> 00:18:23,940
نمیرم

260
00:18:23,940 --> 00:18:25,580
امروز پیشت می مونم

261
00:18:26,390 --> 00:18:29,260
[هائو مینگ]

262
00:18:41,140 --> 00:18:44,740
حس ششم زنونه م میگه که یه دردسر تو راهه

263
00:18:44,740 --> 00:18:53,340
احساس میکنم قلعه شنی ای که ساختم کم کم داره میریزه و خراب میشه

264
00:19:08,840 --> 00:19:14,120
سلام به همه بالاخره رستوران نودلی که توی کوچه پنهون شده بود رو پیدا کردیم

265
00:19:14,120 --> 00:19:17,960
نودل فروشی ای که سی سال پیش باز شده کجا انقدر خاصه؟

266
00:19:17,960 --> 00:19:21,480
اول بذار امتحانش کنم

267
00:19:24,760 --> 00:19:28,360
نودلاش خیلی سفته و کش میاد

268
00:19:28,360 --> 00:19:31,160
سی وی  یکم دیگه بخور

269
00:19:31,160 --> 00:19:32,880
یه لقمه دیگه بخور

270
00:19:36,200 --> 00:19:40,160
واقعا نمیشه نخورد

271
00:19:40,160 --> 00:19:42,480
کات خوبه

272
00:19:45,520 --> 00:19:47,480
مامان

273
00:19:47,480 --> 00:19:49,200
خواهش میکنم

274
00:19:49,200 --> 00:19:52,120
میشه کارمو عوض کنی؟

275
00:19:52,960 --> 00:19:54,520
...من

276
00:19:56,520 --> 00:19:58,440
نمیتونم تحمل کنم

277
00:19:58,440 --> 00:20:00,320
باید هر روز برم بیرون مصاحبه

278
00:20:00,320 --> 00:20:03,920
روزی باید برم توی هفت هشتا رستوران بخورم خسته شدم

279
00:20:03,920 --> 00:20:05,040
سون سی وی

280
00:20:05,040 --> 00:20:07,080
دارم بهت میگم امکان نداره

281
00:20:07,080 --> 00:20:09,440
خانواده مون هیچ پولی ندارن که بخوان حمایتت کنن

282
00:20:09,440 --> 00:20:11,640
من برات مهم ترم یا پول

283
00:20:11,640 --> 00:20:13,680
پول

284
00:20:13,680 --> 00:20:15,240
مامان؟

285
00:20:20,520 --> 00:20:21,840
سی وی زود باش

286
00:20:21,840 --> 00:20:23,360
وقتشه بریم رستوران بعدی

287
00:20:23,360 --> 00:20:24,720
دارم میام

288
00:20:33,040 --> 00:20:36,320
سالگردا که هیچی برای تولدمم هدیه نمیخره

289
00:20:36,320 --> 00:20:38,120
میگه یادش نیست

290
00:20:38,120 --> 00:20:39,720
خدایا شوهر منم همینه

291
00:20:39,720 --> 00:20:42,880
ببین فقط و فقط به کارش اهمیت میده
شده هووی من بدبخت

292
00:20:42,880 --> 00:20:44,400
خدایا

293
00:20:44,400 --> 00:20:47,320
اصلا ارزششو نداره-
...بخدا همه اینا-

294
00:20:47,320 --> 00:20:49,320
...دیشبم همین شد دیگه-
صبح بخیر یان یان-

295
00:20:49,320 --> 00:20:50,640
صبح بخیر خواهر یان-
صبح بخیر-

296
00:20:50,640 --> 00:20:53,440
واقعا شوهر خوبی داری-
خواهر یان اینم چیزایی که میخواستی-

297
00:20:53,440 --> 00:20:56,240
حتی دیشبم از سرکار اومد دنبالت-
اوه ولش کن-

298
00:20:56,240 --> 00:20:59,200
نه ظاهر خوبی داره نه کار خوبی داره

299
00:20:59,200 --> 00:21:01,840
توی رمانتیک بازی ام که هر رو از بر تشخیص نمیده

300
00:21:01,840 --> 00:21:05,040
وقتی برمیگرده خونه یه کلمه ام باهام حرف نمیزنه

301
00:21:05,040 --> 00:21:06,840
جدی؟-
چیزی نیست-

302
00:21:06,840 --> 00:21:09,040
خواهر یان واقعا با عرضه ست

303
00:21:09,040 --> 00:21:13,080
از یه خانواده خیلی خفن اومده و انقدر اینجا سخت تلاش کرده که الان به یکی از ستون های اینجا تبدیل شده

304
00:21:13,080 --> 00:21:15,280
و با یه شوهر خارق العاده ازدواج کرده

305
00:21:15,280 --> 00:21:17,640
واقعا زندگی رویایی ای داره

306
00:21:17,640 --> 00:21:20,480
درسته شوهرش همیشه براش هدیه میخره

307
00:21:20,480 --> 00:21:24,760
برنامه های جلسه برنامه ریزی رو آماده کردین؟

308
00:21:24,760 --> 00:21:27,800
فوری آماده ش میکنم-
الان آماده ش میکنیم-

309
00:21:28,600 --> 00:21:30,240
 جیانگ لای

310
00:21:30,240 --> 00:21:32,400
این سناریوییه که نوشتی؟

311
00:21:32,400 --> 00:21:35,600
خودت خوندیش؟ اصلا منطقیه؟

312
00:21:36,640 --> 00:21:38,760
ببخشید سی وی عوضش میکنم

313
00:21:56,520 --> 00:21:59,520
فیلمای مصاحبه های میدانیت رو دیدم

314
00:21:59,520 --> 00:22:01,800
یه جوری داری غذا میخوری انگار زهر هلاهل گذاشتن جلوت

315
00:22:01,800 --> 00:22:04,160
بنظرت بیننده ها چه فکری میکنن؟

316
00:22:04,160 --> 00:22:06,200
میلشون میکشه برن این غذا رو بخورن؟

317
00:22:08,120 --> 00:22:10,040
من همه تلاشمو کردم

318
00:22:10,040 --> 00:22:12,440
از بچگیم به اینور همچین نودل ارزونی رو نخورده بودم

319
00:22:12,440 --> 00:22:14,520
چطوری میخواستم خوشحال باشم؟

320
00:22:14,520 --> 00:22:17,480
مخاطبا ام خیلی حساس و دقیقن

321
00:22:17,480 --> 00:22:21,120
پس فکر نکن با حقه هات میتونی به جایی برسی

322
00:22:22,440 --> 00:22:29,320
واسه قسمت بعدی لطفا صداقتت رو توی تک تک قاب های فیلم نشونم بده

323
00:22:38,200 --> 00:22:40,800
توی مکان بعدی ام لطفا کفش پاشنه بلد نپوش

324
00:22:40,800 --> 00:22:43,160
کتونی بپوش راحت ترن پاهاتم درد نمیگیرن

325
00:22:43,160 --> 00:22:46,600
کفش پاشنه بلند روند فیلمبرداری رو کند میکنه خطرناکم هست

326
00:22:46,600 --> 00:22:49,160
داری توی تیمم کار میکنی

327
00:22:49,160 --> 00:22:53,560
باید امنیت همه کارکنا و کیفیت کار رو تضمین کنم

328
00:22:53,560 --> 00:22:55,520
متوجه شدی؟

329
00:22:59,040 --> 00:23:03,280
الان یه عالمه نفر احاطه ت کردن و جوری باهات رفتار کردن که انگار قهرمانی چیزی هستی

330
00:23:03,280 --> 00:23:07,720
چرا بنظرم همچین شخصیتی با سلیقه تو جور نیست؟

331
00:23:07,720 --> 00:23:08,760
درباره کفشم من فقط

332
00:23:08,760 --> 00:23:13,280
میتونم کفشایی رو بپوشم که خوشگلن، این که پوشیدن شون اذیتم میکنه یا نه برام مهم نیست

333
00:23:18,440 --> 00:23:20,880
این طرز تفکر یه تازه به دوران رسیده ست

334
00:23:23,280 --> 00:23:29,000
یه همچین اسمی داری ولی همیشه بدون فکر رفتار میکنی

335
00:23:29,000 --> 00:23:32,760
شوهرت از هر نظر بی نظیره گزینه های زیادی داره

336
00:23:32,760 --> 00:23:36,120
چرا فقط از تو حرف شنوی داره؟

337
00:23:36,960 --> 00:23:39,720
حتما یه جای کار میلنگه

338
00:23:42,640 --> 00:23:49,280
داره جبران میکنه یا فقط میخواد گولت بزنه؟

339
00:23:50,440 --> 00:23:52,480
بهتره مراقب باشی

340
00:23:53,760 --> 00:23:55,120
سی وی

341
00:23:55,120 --> 00:23:59,280
تو آدمای هوسبازو خیلی خوب میشناسی

342
00:23:59,280 --> 00:24:02,040
ممکنه دوست پسرتم از این آدما باشه؟

343
00:24:02,040 --> 00:24:05,360
خواهر یان آماده ییم میتونیم ضبط رو شروع کنیم

344
00:24:05,360 --> 00:24:07,000
بریم

345
00:24:12,360 --> 00:24:14,480
سلام به همه بیننده های عزیز

346
00:24:14,480 --> 00:24:16,080
به اخبار اقتصاد خوش اومدین

347
00:24:16,080 --> 00:24:18,320
من مجری شو یانم

348
00:24:18,320 --> 00:24:20,320
[گروه جین دا و املاک شو که]
پس از دستیابی به همکاری استراتژیک

349
00:24:20,320 --> 00:24:22,480
[همکاری برای منطقه جدید هوشمند]
گروه جین دا و املاک شو که

350
00:24:22,480 --> 00:24:24,320
توجه بسیاری رو به خودشون جلب کردن

351
00:24:24,320 --> 00:24:26,196
امروز از طرف هر دو شرکت

352
00:24:26,196 --> 00:24:28,829
 آقای شن هائو مینگ مسئول گروه جین دا

353
00:24:28,829 --> 00:24:33,640
  طرح توسعه و برنامه های مربوط به قطعه 178 رو منتشر کرد

354
00:24:36,760 --> 00:24:38,160
هائو مینگ

355
00:24:38,160 --> 00:24:41,800
این پیش نویس بابام از توافقنامه توسعه پروژه مشترک منطقه جدیده

356
00:24:43,040 --> 00:24:45,280
و درباره حوزه هایی که باید بهشون توجه بشه

357
00:24:45,280 --> 00:24:49,360
مثل صلاحیت های توسعه تقسیم وظایف نوع همکاری برنامه ریزی ساخت و همچنین تقسیم ریسک ها

358
00:24:49,360 --> 00:24:51,040
واسه ت مشخص شون کردم

359
00:24:51,040 --> 00:24:52,480
نگاه کن

360
00:24:56,680 --> 00:24:59,280
خیلی وقته که کار نکردی

361
00:24:59,280 --> 00:25:03,800
اما واقعا با توانایی هات شوکه م کردی

362
00:25:03,800 --> 00:25:06,680
از این که توجه تون رو جلب کردم خیلی خوشحالم

363
00:25:06,680 --> 00:25:10,680
هدفم اینه که توی همچین پروژه هایی باهاتون همکاری کنم

364
00:25:10,680 --> 00:25:13,520
دفعه دیگه کارمو بهتر انجام میدم

365
00:25:16,400 --> 00:25:18,960
داره دیر میشه میرسونمت

366
00:25:18,960 --> 00:25:22,000
نیازی نیست مسیرمون یکی نیست

367
00:25:23,040 --> 00:25:26,240
اگه برام اسنپ بگیری ممنون میشم

368
00:25:26,240 --> 00:25:30,280
دفعه پیش بخاطر من نتونستی به تولد شو یان برسی

369
00:25:30,280 --> 00:25:34,080
همیشه این موضوع شرمنده م میکنه

370
00:25:34,080 --> 00:25:35,120
ببخشید

371
00:25:35,120 --> 00:25:36,920
مشکلی نیست گذشته ها گذشته

372
00:25:36,920 --> 00:25:38,280
بریم

373
00:25:45,520 --> 00:25:46,840
خوبی؟-
خوبم

374
00:25:46,840 --> 00:25:49,680
حتما چون ناهار نخوردم سرم گیج میره

375
00:25:49,680 --> 00:25:51,480
بین

376
00:25:51,480 --> 00:25:53,000
مرسی

377
00:26:06,160 --> 00:26:07,720
بخور

378
00:26:13,640 --> 00:26:15,440
کل این جعبه برای توئه

379
00:26:17,280 --> 00:26:20,680
اگه هی اضافه کاری وایستی قند خونت میفته

380
00:26:20,680 --> 00:26:23,080
حتما چیز میز شیرین دور و برت داشته باش

381
00:26:23,080 --> 00:26:24,480
ممنون

382
00:26:28,520 --> 00:26:30,120
آروم آروم بخور راحت باش

383
00:26:30,120 --> 00:26:31,920
وقتی خوردیش میرسونمت

384
00:27:17,360 --> 00:27:19,200
هائو مینگ

385
00:27:19,200 --> 00:27:21,320
ممنونم که منو رسوندی

386
00:27:21,320 --> 00:27:22,800
خواهش میکنم

387
00:27:25,720 --> 00:27:27,160
برو بالا

388
00:27:29,600 --> 00:27:34,560
میشه وقتی پروژه تموم شد باهم بریم فیلم ببینیم؟

389
00:27:36,800 --> 00:27:39,160
میخوام به خودم جایزه بدم

390
00:27:39,160 --> 00:27:41,800
یه جایزه برای این که مافوقم ازم تعریف کرده

391
00:27:44,120 --> 00:27:47,120
باشه فیلمو انتخاب کن

392
00:27:48,640 --> 00:27:50,080
خیلی خب

393
00:27:50,760 --> 00:27:52,480
خداحافظ هائو مینگ

394
00:28:03,760 --> 00:28:05,440
این دست تو چیکار میکنه؟

395
00:28:05,440 --> 00:28:07,960
این همه مدت دنبالش بودم

396
00:28:07,960 --> 00:28:09,680
برش دار

397
00:28:20,840 --> 00:28:22,280
یه جایزه برای تو

398
00:28:40,880 --> 00:28:42,640
خداحافظ هائو مینگ

399
00:28:53,240 --> 00:28:54,760
هائو مینگ

400
00:28:57,240 --> 00:28:59,400
اینجایی-
درسته-

401
00:28:59,400 --> 00:29:00,840
یان یان توام اینجایی

402
00:29:00,840 --> 00:29:03,000
خیلی وقت شده که همو ندیدیم

403
00:29:03,000 --> 00:29:04,440
این چند وقته خیلی سرم شلوغه

404
00:29:04,440 --> 00:29:07,440
امروز وقتم خالی بود گفتم بیام با شوهرم گلف بازی کنم

405
00:29:10,320 --> 00:29:12,960
تنها اومدی؟-
اره-

406
00:29:12,960 --> 00:29:14,840
بیا یه دست بازی کنیم

407
00:29:14,840 --> 00:29:17,360
مشکلی نیست؟ یان یان بالاخره وقت کرده که همراهت بیاد

408
00:29:17,360 --> 00:29:19,480
نمیترسی مزاحم تون بشم؟

409
00:29:19,480 --> 00:29:21,040
مشکلی نیست

410
00:29:21,040 --> 00:29:23,840
هائو مینگ ازم خواست که باهاش بازی کنم ولی نمیتونم ماهر بشم توش

411
00:29:23,840 --> 00:29:25,520
خوبه که اینجایی

412
00:29:25,520 --> 00:29:28,800
هائو مینگ به خواهر کوچیکه ت آسون بگیر

413
00:29:28,800 --> 00:29:29,920
نیازی نیست

414
00:29:29,920 --> 00:29:32,200
از اونجایی که بازیه بیا منصفانه بازی کنیم

415
00:29:32,200 --> 00:29:33,920
سوءاستفاده نمیکنم

416
00:29:35,520 --> 00:29:37,400
کدوم میله رو انتخاب میکنی؟

417
00:29:37,400 --> 00:29:40,720
مثل همیشه آهنیه برای من بهتره

418
00:29:40,720 --> 00:29:42,240
من اول میزنم

419
00:29:56,320 --> 00:29:58,280
ضربه خوبی بود

420
00:29:58,280 --> 00:30:01,000
هائو مینگ امشب وقت داری؟

421
00:30:01,000 --> 00:30:03,640
میخوام تو و یان یان رو غذا دعوت کنم

422
00:30:03,640 --> 00:30:06,560
امشب با یکی از سرمایه یوآن هانگ جلسه دارم

423
00:30:07,440 --> 00:30:09,560
چرا باهام نمیای؟

424
00:30:09,560 --> 00:30:13,240
 آقای جیانگ خانم جیانگ و تیم اجرایی شون همه شون اونجان

425
00:30:13,240 --> 00:30:17,680
اگه سوال حرفه ای پرسیدن میتونی کمکم کنی

426
00:30:17,680 --> 00:30:19,400
چشم رئیس

427
00:30:23,280 --> 00:30:25,760
بیا امشب باهم شام بخوریم

428
00:30:26,600 --> 00:30:28,440
از اونجایی که دورهمی کاریه من نمیام

429
00:30:28,440 --> 00:30:30,600
بهترین وقته که برم با دختر خاله م غذا بخورم

430
00:30:30,600 --> 00:30:32,880
خیلی خب-
مراقب باش داغه-

431
00:30:32,880 --> 00:30:35,600
دمای آب خوبه؟-
خوبه-

432
00:30:39,400 --> 00:30:41,400
پس تازگی تمرین کردی

433
00:30:41,400 --> 00:30:43,240
نه اونقدر

434
00:30:43,240 --> 00:30:45,400
تو بودی که گلف بازی کردن رو یادم دادی یادته؟

435
00:30:45,400 --> 00:30:48,320
وقتی توی لندن بودیم اصلا دوست نداشتم بازی کنم

436
00:30:49,320 --> 00:30:52,120
اگه هی نمیومدی دنبالم خیلی وقت پیش بیخیال شده بودم

437
00:30:52,120 --> 00:30:54,280
بابت اون ممنونم هائو مینگ

438
00:31:03,080 --> 00:31:06,080
امکان نداره عمرا باهم باشن

439
00:31:06,080 --> 00:31:07,720
صدات رو بیار پایین

440
00:31:09,080 --> 00:31:13,160
هیچ جوره نباید عاشق یه زن دیگه بشه

441
00:31:13,160 --> 00:31:15,680
اون آخرین مرد توی دنیاست که میتونه بهت خیانت کنه باشه؟

442
00:31:15,680 --> 00:31:20,120
فقط چندبار دیدیش اما انقدر بهش اعتماد داری؟

443
00:31:21,160 --> 00:31:23,360
زیاد ندیدمش

444
00:31:23,360 --> 00:31:26,720
اما هر بار که دیدمش با دقت زیر نظرش گرفتم

445
00:31:26,720 --> 00:31:30,200
هر دقیقه و هر لحظه فقط نگران توئه و به تو فک میکنه

446
00:31:35,920 --> 00:31:38,920
اما قبلا درباره همه چی حرف میزدیم

447
00:31:40,200 --> 00:31:43,080
...احساس میکنم بین مون

448
00:31:45,120 --> 00:31:47,920
یه دیواری شیشه ییه که از هم جدامون کرده

449
00:31:47,920 --> 00:31:53,000
میتونیم همو ببینیم اما نمیتونیم پیش هم باشیم

450
00:31:54,280 --> 00:31:56,600
زیادی داری فکر میکنی؟

451
00:31:56,600 --> 00:31:59,240
خب تاجره

452
00:31:59,240 --> 00:32:04,320
تموم روز رو کار میکنه حتما خسته ست نه؟

453
00:32:05,040 --> 00:32:06,880
بعد صد سال همو دیدیم

454
00:32:06,880 --> 00:32:08,760
بیا درباره ش حرف نزنیم، بیا بنوشیم

455
00:32:19,680 --> 00:32:21,960
هائو مینگ

456
00:32:21,960 --> 00:32:24,320
عالی نیستم؟

457
00:32:24,320 --> 00:32:29,560
امروز بالاخره تونستم کمکت کنم با جیانگ یون و جیانگ لیانگ ارتباط بگیری

458
00:32:29,560 --> 00:32:32,560
بالاخره تلاشت جواب داد

459
00:32:32,560 --> 00:32:35,760
دقیقا این کاره ای

460
00:32:36,480 --> 00:32:38,000
کارت عالی بود

461
00:32:38,000 --> 00:32:39,760
یه لیوان آب برات میریزیم

462
00:32:45,440 --> 00:32:47,080
هائو مینگ

463
00:32:48,040 --> 00:32:50,120
خوب نگاهم کن

464
00:32:54,360 --> 00:32:56,400
خیلی وقته که بزرگ شدم

465
00:33:02,080 --> 00:33:04,320
[یان یان]

466
00:33:20,280 --> 00:33:22,360
[آقای چن]

467
00:33:26,600 --> 00:33:28,840
میشه جواب ندی؟

468
00:33:28,840 --> 00:33:30,240
 چن لینه

469
00:33:31,520 --> 00:33:33,200
پس برش دار

470
00:33:35,960 --> 00:33:37,720
سلام

471
00:33:37,720 --> 00:33:39,320
تموم شد

472
00:33:39,320 --> 00:33:40,880
عکسا رو واسه ت فرستادم

473
00:33:40,880 --> 00:33:42,120
باشه

474
00:33:55,240 --> 00:33:56,976
[امضاش کن: هوانگ فانگ 19 آوریل 2024]

475
00:33:59,040 --> 00:34:00,840
چرا داری اینو نشونم میدی؟

476
00:34:00,840 --> 00:34:04,840
آقای هوانگ و آقای فانگ توی آمریکا قرارداد امضا کردن

477
00:34:04,840 --> 00:34:07,400
خداروشکر آقای فانگ سمت ماست

478
00:34:07,400 --> 00:34:10,360
وگرنه این پروژه توسعه جدید اصلا اجرایی نمیشد

479
00:34:12,080 --> 00:34:14,560
خب بابامه

480
00:34:14,560 --> 00:34:19,760
اگه کسیو دوست داشته باشم صد در صد پشت من در میاد

481
00:34:23,760 --> 00:34:25,920
لطفا سلاممو به آقای فنگ برسون

482
00:34:25,920 --> 00:34:28,080
بگیر بخواب

483
00:34:28,080 --> 00:34:29,680
شن هائو مینگ

484
00:34:29,680 --> 00:34:31,400
منظورت چیه؟

485
00:34:34,160 --> 00:34:37,240
حالا همه چی حل شده

486
00:34:37,240 --> 00:34:39,240
کارت عالی بود

487
00:34:39,240 --> 00:34:42,840
مطمئنا از پاداش امسال خیلی لذت خواهی برد

488
00:34:42,840 --> 00:34:44,280
وایستا

489
00:34:45,640 --> 00:34:48,280
...پس واسه این این روزا اینجوری باهام رفتار کردی

490
00:34:50,640 --> 00:34:55,200
که نظر بابامو جلب کنی؟

491
00:34:59,720 --> 00:35:03,120
این همه مدت داشتی با من بازی میکردی؟

492
00:35:03,120 --> 00:35:05,640
نه دقیقا

493
00:35:05,640 --> 00:35:11,036
فقط حواسم بهت بود و نذاشتم که زیاد دیوونه بازی دربیاری

494
00:35:11,036 --> 00:35:12,160
شن هائو مینگ

495
00:35:12,160 --> 00:35:15,240
من عاشقتم ولی تو باهام عین یه زن دیوونه رفتار میکنی

496
00:35:15,240 --> 00:35:19,840
به شو یان پیام میدم و میگم به بابامم کارایی که کردی رو میگم

497
00:35:19,840 --> 00:35:21,920
هرچی

498
00:35:21,920 --> 00:35:25,440
همین که پاتو از ای در بذاری بیرون ازت نمیگذرم

499
00:35:26,280 --> 00:35:28,120
خواهش میکنم هائو مینگ

500
00:35:28,120 --> 00:35:30,640
عمدی نبود عصبانی نشو

501
00:35:30,640 --> 00:35:32,000
آقای شن

502
00:35:35,960 --> 00:35:37,800
هان وی اینجا چیکار میکنی؟

503
00:35:37,800 --> 00:35:39,760
بذار دوباره خودمو بهت معرفی کنم

504
00:35:39,760 --> 00:35:45,720
 هان وی پینگ وکیل ارشد سابق گروه جین دا

505
00:35:45,720 --> 00:35:48,040
الان به عنوان وکیل شخصیم استخدامش کردم

506
00:35:48,040 --> 00:35:51,160
ممنون که این روزا انقدر سخت تلاش کردی
میتونی چیزایی که مونده رو حلش کنی

507
00:35:51,160 --> 00:35:53,120
آقای شن خیالتون راحت من حلش میکنم

508
00:35:53,120 --> 00:35:54,600
منظورت چیه؟

509
00:35:54,600 --> 00:35:58,360
چرا داری بهم دروغ میگی؟ راستشو بگو ببینم

510
00:35:58,360 --> 00:36:01,320
درو ببند و برو برو

511
00:36:03,000 --> 00:36:04,680
بسه

512
00:36:05,720 --> 00:36:09,640
تو...همه تون دروغگویین

513
00:36:09,640 --> 00:36:11,880
از همون اولش گول خوردم

514
00:36:11,880 --> 00:36:13,720
واسه م تله چیده بودی

515
00:36:13,720 --> 00:36:17,640
فکر کردی بعد امضای قرارداد همه چی درست میشه؟

516
00:36:17,640 --> 00:36:21,120
ازت نمیگذرم خصوصا تو هان وی پینگ

517
00:36:21,120 --> 00:36:24,440
خانم فانگ به عوان یه وکیل حرفه ای

518
00:36:24,440 --> 00:36:27,000
میخوام بهتون یادآوری کنم که هیزم توی آتیش این درگیری نندازین

519
00:36:27,000 --> 00:36:28,720
خب؟

520
00:36:28,720 --> 00:36:30,360
الان ترسیدی؟

521
00:36:30,360 --> 00:36:31,920
نترسیدم

522
00:36:31,920 --> 00:36:33,440
فقط میخوام بهت بگم

523
00:36:33,440 --> 00:36:38,000
تموم مدارک مربوط به حرفایی که زدی و کارایی که کردی

524
00:36:38,000 --> 00:36:41,520
تا عمدی خانواده شن رو از هم بپاشونی رو دارم

525
00:36:45,760 --> 00:36:49,035
برای همین میخوام بهت نصیحت کنم از اونجایی که هنوز جوونی

526
00:36:49,035 --> 00:36:52,040
آبرو و اعتبار برات خیلی مهمه

527
00:37:03,040 --> 00:37:04,960
هرچی نباشه توام موکلمی

528
00:37:04,960 --> 00:37:06,640
این بار ازش میگذرم

529
00:37:06,640 --> 00:37:09,880
اگه یه بار دیگه اتفاق بیفته باید از نظر قانونی جواب بدی

530
00:37:09,880 --> 00:37:11,560
استراحت کن

531
00:37:53,840 --> 00:37:55,040
دیروقته

532
00:37:55,040 --> 00:37:56,600
هنوز بیداری؟

533
00:38:04,240 --> 00:38:05,760
منتظرت بودم

534
00:38:07,520 --> 00:38:09,640
چرا زنگ زدم برنداشتی؟

535
00:38:10,440 --> 00:38:12,880
دستم بند یه کار مهم بود

536
00:38:12,880 --> 00:38:15,040
ببخشید که بهت زنگ نزدم

537
00:38:22,640 --> 00:38:24,080
هائو مینگ

538
00:38:25,960 --> 00:38:28,280
میخواستم یه چیزی بهت بگم

539
00:38:28,280 --> 00:38:35,480
اگه خوشحالم میکنه بهم بگو

540
00:38:38,800 --> 00:38:41,280
...اگه ناراحتم میکنه

541
00:38:44,440 --> 00:38:46,560
هیچی نگو

542
00:38:50,920 --> 00:38:52,720
یکم خسته م

543
00:38:52,720 --> 00:38:54,360
میرم استراحت کنم

544
00:39:49,760 --> 00:39:51,320
خواهر یان یان

545
00:39:57,000 --> 00:39:58,600
چیشده اومدی اینجا؟

546
00:40:00,040 --> 00:40:01,440
اومدن چن چن رو از مدرسه ببرم

547
00:40:01,440 --> 00:40:03,720
چرا اومدی دنبالش؟

548
00:40:04,640 --> 00:40:06,520
دلیل خاصی باید داشته باشم؟

549
00:40:08,040 --> 00:40:10,120
من خاله خونیشم

550
00:40:15,583 --> 00:40:17,743
چه حقه ای داری؟

551
00:40:18,935 --> 00:40:20,655
توی مدرسه ییم

552
00:40:21,560 --> 00:40:23,480
عین آدم رفتار کن و برو

553
00:40:23,480 --> 00:40:24,960
خواهر یان یان

554
00:40:26,480 --> 00:40:32,520
راستش هر بار که میبینمت دلم برات میسوزه

555
00:40:32,520 --> 00:40:36,520
و خب میدونم که بی خبری

556
00:40:37,240 --> 00:40:40,480
بنظرم واقعا در حقت بی انصافی شده

557
00:40:41,720 --> 00:40:46,800
 راستش داداش هائو مینگ و هائو چن اصلا باهم داداش نیستن

558
00:40:48,200 --> 00:40:50,320
پدر پسرن

559
00:40:59,920 --> 00:41:04,280
 وقتی داداش هائو مینگ توی لندن درس میخوند با خواهرم رابطه داشت

560
00:41:04,280 --> 00:41:07,800
خواهرم یهو حامله شد و هائو چن دنیا اومد

561
00:41:07,800 --> 00:41:11,400
اما اون موقع خیلی بچه بودن فقط بیست سالشون بود

562
00:41:11,400 --> 00:41:14,640
خواهرم اصرار داشت که به بابام چیزی نگم

563
00:41:14,640 --> 00:41:19,480
برای همین وقتی بچه دنیا اومد خانواده شن بردنش

564
00:41:20,280 --> 00:41:22,080
 شن جین سونگ و یو لان

565
00:41:22,080 --> 00:41:25,160
نگران بودن که اگه خبرش پخش بشه آبروشون لکه دار میشه

566
00:41:25,160 --> 00:41:27,600
خداروشکر خیلیا درباره ش نمیدونستن

567
00:41:27,600 --> 00:41:33,680
گفتن که برای هائو مینگ یه داداش کوچیک دنیا آوردن

568
00:41:33,680 --> 00:41:38,880
بعدش خواهرم موقع شنا غرق شد

569
00:41:40,080 --> 00:41:44,360
و این موضوع برای همیشه یه راز باقی موند

570
00:41:51,960 --> 00:41:55,440
سه تامون رابطه خونی داریم

571
00:41:55,440 --> 00:41:58,600
نه کسی میتونه تغییرش بده نه ازش دست بکشه

572
00:41:58,600 --> 00:42:03,960
توی این دنیا کسی نمیتونه هائو چن رو صادقانه تر از من قبول کنه

573
00:42:08,400 --> 00:42:10,160
فکر کنم هنوز نمیدونی

574
00:42:10,160 --> 00:42:15,240
روز تولدت داداش هائو مینگ خونه من بود

575
00:42:17,360 --> 00:42:19,960
زنگ زدم جواب ندادی فکر کردم چیزی شده

576
00:42:19,960 --> 00:42:21,040
مشکلی نیست

577
00:42:21,040 --> 00:42:24,400
شی فنگ و جین دا میخوان باهم قرارداد امضا کنن و یه جلسه موقت داشتن

578
00:42:24,400 --> 00:42:26,600
برای همین گوشیمو بی صدا کردم

579
00:42:27,880 --> 00:42:32,440
فکر کنم بهت نگفته بوده که باهمیم

580
00:42:46,600 --> 00:42:49,400
تا وقتی که شن هائو مینگ خودش بهم نگه

581
00:42:51,360 --> 00:42:53,600
یه کلمه از حرفاتو هم باور نمیکنم

582
00:42:54,880 --> 00:43:02,960
تو...فکر نکن بین تو و داداش هائو مینگ عشق خالصی وجود داره

583
00:43:10,560 --> 00:43:12,920
از همون اولشم بهت به چشم زنش نگاه نمیکرد

584
00:43:12,920 --> 00:43:17,560
بلکه واسه ش یه اسم توی شناسنامشی

585
00:43:18,240 --> 00:43:22,840
تونستی توجه ش رو جلب کنی

586
00:43:22,840 --> 00:43:29,240
ولی منظورم اینه که باید جوری که میخوام بزرگش کنم

587
00:43:33,920 --> 00:43:40,720
درسته که لقمه دهنت نیست ولی دوتاتون باهوش و جاه طلبین

588
00:43:40,720 --> 00:43:42,520
تازگی مجری شدی

589
00:43:42,520 --> 00:43:46,480
میتونه ازت برای تبلیع ایده هاش و نشون دادن شخصیتش استفاده کنه

590
00:43:46,480 --> 00:43:50,520
موندم شو یان میتونه افتخار مصاحبه با شما رو داشته باشه یا نه

591
00:43:51,800 --> 00:43:54,840
بهش به چشم دادن یه فرصت به مجری تازه کار نگاه کنین

592
00:44:00,440 --> 00:44:02,901
با داشتن همچین خانواده خارق العاده ای

593
00:44:02,901 --> 00:44:07,360
میتونه کاری کنه که شرکای بیشتری بهش اعتماد کننن

594
00:44:07,360 --> 00:44:10,640
توام که حرف گوش کن و منطقی ای

595
00:44:10,640 --> 00:44:16,120
حتی اگه بفهمی که بچه داره بازم کاری که ازت میخواد رو بکنی

596
00:44:16,120 --> 00:44:20,280
واقعا انتخاب عالی و رابطه بی نقصیه

597
00:44:21,520 --> 00:44:29,240
راستی واقعا فکر میکنی آزمون مجری گری رو با مهارتای خودت قبول شدی؟

598
00:44:29,240 --> 00:44:33,840
خیلی تلاش کرده تا تو مجری بشی

599
00:44:53,080 --> 00:44:54,560
زن داداش؟

600
00:44:55,480 --> 00:44:57,240
زن داداش

601
00:45:04,880 --> 00:45:07,840
چن چن داداش کوچیکته ماهم خانواده ییم

602
00:45:07,840 --> 00:45:10,760
اعضای خانواده باید از هم مراقبت کنن و این خیلی عادیه

603
00:45:10,760 --> 00:45:12,280
کارت خیلی خوب بود

604
00:45:12,280 --> 00:45:14,320
ممنون زن داداش

605
00:45:18,840 --> 00:45:22,320
 و تازه از وقتی که هائو چن دنیا اومده خانواده مون همیشه نازشو کشیدن

606
00:45:22,320 --> 00:45:24,400
برای همین اخلاقش روز به روز بدتر شده

607
00:45:24,400 --> 00:45:28,680
از این که انقدر خوب تونستی باهاش کنار بیای واقعا تعجب کردم

608
00:45:28,680 --> 00:45:31,880
مشخصه که با تموم قلبش قبولت کرده

609
00:45:31,904 --> 00:47:31,904
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

