1
00:00:00,000 --> 00:01:45,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:01:45,639 --> 00:01:47,359
سلام اومدم کارت شناسایی مو ببرم

3
00:01:51,400 --> 00:01:53,040
سلام لطفا سند اصلی رو نشون بدین

4
00:02:07,999 --> 00:02:09,999
اولین باری که زندگی مو ساختم

5
00:02:10,800 --> 00:02:12,520
آسون نبود

6
00:02:14,279 --> 00:02:16,240
بهترین و دوست داشتنی ترین

7
00:02:16,879 --> 00:02:18,159
مادر پدر دنیا رو داشتم

8
00:02:20,319 --> 00:02:21,279
اولین باری که

9
00:02:21,279 --> 00:02:22,319
هویت خودم رو دعوت کردم

10
00:02:23,599 --> 00:02:24,879
تا شاد شون کنم

11
00:02:26,599 --> 00:02:27,520
این بچه رو

12
00:02:29,039 --> 00:02:30,240
اگه تو نمیخوای من میخوام

13
00:02:31,360 --> 00:02:32,319
اگه نمیخوای بزرگش کنی

14
00:02:33,520 --> 00:02:34,319
من میکنم

15
00:02:36,360 --> 00:02:37,159
مامان

16
00:02:37,319 --> 00:02:39,680
مادرزادی قلبش مشکل داره

17
00:02:39,920 --> 00:02:42,360
نمیتونیم از پس درمونش بربیایم

18
00:02:45,480 --> 00:02:45,999
سلام

19
00:02:46,039 --> 00:02:47,200
اینم کارت شناسایی جدیدتون

20
00:02:47,240 --> 00:02:47,800
لطفا مراقبش باشین

21
00:02:48,080 --> 00:02:48,960
کارت شناسایی قبلی

22
00:02:48,960 --> 00:02:49,760
دیگه قابل استفاده نیست

23
00:02:49,879 --> 00:02:50,999
پس پسش میگیریم

24
00:02:57,240 --> 00:02:58,960
دومین باری که زندگی مو ساختم

25
00:02:59,719 --> 00:03:00,960
کارت شناساییم بود

26
00:03:01,680 --> 00:03:03,520
توی هیجده سالگی اسممو عوض کردم

27
00:03:04,200 --> 00:03:06,240
از چیائو یان گذاشتم شو یان

28
00:03:07,520 --> 00:03:08,599
فامیلی مامانبزرگمو برداشتم

29
00:03:08,920 --> 00:03:10,640
فقط یه چیز هست که میخوام انجامش بدم

30
00:03:11,400 --> 00:03:13,240
به مامانبزرگم یه زندگی خوب بدم

31
00:03:16,520 --> 00:03:17,439
شو یان

32
00:03:18,240 --> 00:03:19,680
اسم قشنگیه

33
00:03:19,999 --> 00:03:21,439
حتما معنی خاصی ام داره

34
00:03:23,240 --> 00:03:25,599
شو به معنی قولیه که ارزشش بیشتر از هزارن هزار طلاست

35
00:03:26,119 --> 00:03:28,439
یان به معنی زیبایی و باهوش بودنه

36
00:03:28,920 --> 00:03:30,319
آرزوییه که برای دخترمون داریم

37
00:03:30,319 --> 00:03:31,279
یه جورایی انتظارمون اینه

38
00:03:33,839 --> 00:03:34,920
ممنونم عمو و زن عمو که اجازه دادین

39
00:03:35,520 --> 00:03:36,839
با یان یان ازدواج کنم

40
00:03:37,439 --> 00:03:38,480
ازدواج کردن باهاش

41
00:03:38,680 --> 00:03:39,559
از خوش شانسیمه

42
00:03:41,240 --> 00:03:41,920
هائو مینگ

43
00:03:42,520 --> 00:03:44,240
آدم خیلی خارق العاده ای هستی

44
00:03:44,800 --> 00:03:45,599
مدارک خوبی داری

45
00:03:46,080 --> 00:03:47,039
با استعدادی خوشتیپی

46
00:03:47,480 --> 00:03:48,279
خیلی جوونی و

47
00:03:48,319 --> 00:03:49,400
دیگه از همین سن و سال

48
00:03:49,439 --> 00:03:50,119
دست راست باباتی

49
00:03:50,400 --> 00:03:51,159
واقعا خوبه

50
00:03:52,640 --> 00:03:54,879
دانشکده معماری دانشگاه سیراکوز

51
00:03:55,200 --> 00:03:55,960
خیلی معتبره

52
00:03:56,200 --> 00:03:57,200
بعد این که

53
00:03:57,439 --> 00:03:58,159
رفتی اونجا مطمئنا

54
00:03:58,200 --> 00:03:59,520
ازت درباره آینده معماری و

55
00:03:59,559 --> 00:04:01,159
مدلای جدید و اینا

56
00:04:01,439 --> 00:04:02,159
مطمئنا ازت

57
00:04:02,319 --> 00:04:03,920
سوال میکنن و کمک میخوان

58
00:04:04,879 --> 00:04:06,360
شما خیلی متواضعی

59
00:04:06,640 --> 00:04:07,920
جین دا یکی از شرکتای برتر توی این صنعته

60
00:04:07,920 --> 00:04:09,159
یکی از بهترین هاست

61
00:04:09,559 --> 00:04:10,800
خصوصا توی سال های اخیر

62
00:04:11,159 --> 00:04:12,080
چندین پروژه مهم و

63
00:04:12,080 --> 00:04:13,520
بزرگ رو توی چین، رهبری کرده

64
00:04:14,640 --> 00:04:15,640
هرچی ام که بشه

65
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
نظریه

66
00:04:17,200 --> 00:04:17,960
باید عمل ما رو

67
00:04:18,000 --> 00:04:19,039
راهنمایی کنه

68
00:04:20,200 --> 00:04:20,799
این چند وقته

69
00:04:20,960 --> 00:04:22,520
داری روی چه موضوعی تحقیق میکنی؟

70
00:04:24,599 --> 00:04:27,159
ایور

71
00:04:27,839 --> 00:04:29,279
ایور

72
00:04:29,400 --> 00:04:30,039
ایور

73
00:04:30,640 --> 00:04:31,400
ایور

74
00:04:32,279 --> 00:04:33,200
ایور

75
00:04:35,599 --> 00:04:37,359
ایور یو یو

76
00:04:37,719 --> 00:04:40,520
معماری سبز

77
00:04:40,919 --> 00:04:41,520
اره اره

78
00:04:41,839 --> 00:04:42,400
اره اره

79
00:04:42,640 --> 00:04:43,479
مطالب هفته گذشته

80
00:04:43,520 --> 00:04:44,520
ارسال شدن

81
00:04:44,880 --> 00:04:46,520
انشالله که بتونین خوب حفظ شون کنین

82
00:04:46,880 --> 00:04:48,239
لطفا کسی نیاد یهو بگه من نمیدونستم

83
00:04:48,479 --> 00:04:49,279
نگران نباش نگران نباش

84
00:04:49,520 --> 00:04:50,880
وقتی که برگردیم

85
00:04:55,000 --> 00:04:56,359
شامپو مون رو عوض میکنیم

86
00:04:57,520 --> 00:04:58,479
این عطر برای توئه

87
00:04:59,719 --> 00:05:01,359
عطرای ارزون بوی الکل

88
00:05:01,640 --> 00:05:03,039
خیلی قوی ای دارن

89
00:05:04,679 --> 00:05:05,719
بیا فردا عوضش کنیم

90
00:05:06,039 --> 00:05:07,279
خانم شو نگران نباشین

91
00:05:07,400 --> 00:05:08,200
یه همچین حرفا و

92
00:05:08,320 --> 00:05:09,159
یه همچین مطالبی رو

93
00:05:09,440 --> 00:05:11,120
مطمئنا خیلی خوب از حفظ میکنیم

94
00:05:11,279 --> 00:05:12,120
اصلا وقتی اومدیم اونجا

95
00:05:12,799 --> 00:05:13,760
از آخر به اول میخونیم شون

96
00:05:13,919 --> 00:05:14,799
طبیعی طبیعی میشن

97
00:05:15,440 --> 00:05:16,760
رشته ت

98
00:05:18,640 --> 00:05:20,000
معماری سبزه

99
00:05:20,560 --> 00:05:22,000
توی استودیو ام تمرکزم روی همین موضوعه

100
00:05:22,039 --> 00:05:23,799
و این مسیریه که همیشه درباره ش تحقیق کردم

101
00:05:24,479 --> 00:05:25,880
موضوع اصلی مقاله مم

102
00:05:25,880 --> 00:05:26,679
دست یافتن به

103
00:05:26,839 --> 00:05:28,320
انشار صفر کربی در معماری سازگار با محیط زیست توی

104
00:05:28,440 --> 00:05:30,279
صنعت معماری جهانیه

105
00:05:32,039 --> 00:05:33,320
با همچین مادر پدر تحصیل کرده ای

106
00:05:33,599 --> 00:05:34,799
بیخود نیست که یان یان

107
00:05:34,919 --> 00:05:36,120
انقدر دختر خارق العاده ای از آب درومده

108
00:05:39,839 --> 00:05:41,440
دانشگاه سیراکوز

109
00:05:42,080 --> 00:05:42,880
این دانشگاه رو

110
00:05:42,919 --> 00:05:44,440
سال پیش دیدم و درباره ش تحقیق کردم

111
00:05:44,919 --> 00:05:46,200
سلف خوابگاهش داغون بود

112
00:05:46,320 --> 00:05:47,279
همه ش غذاهای غربی داشت

113
00:05:47,799 --> 00:05:49,320
ولی توی خیابون مارشال بیرون دانشگاه

114
00:05:49,440 --> 00:05:50,560
یه رستوران چینی هست

115
00:05:50,839 --> 00:05:52,359
کباب اردک پکنی شون خارق العاده ست

116
00:05:53,039 --> 00:05:54,080
تا حالا خوردی؟

117
00:06:08,359 --> 00:06:09,039
سه

118
00:06:09,479 --> 00:06:10,000
دو

119
00:06:10,479 --> 00:06:11,080
یک

120
00:06:11,520 --> 00:06:12,159
بخندین

121
00:06:13,039 --> 00:06:13,799
انقدر عکس نگیر

122
00:06:14,440 --> 00:06:15,640
توریست نیستی که

123
00:06:16,919 --> 00:06:18,000
توی این سفر

124
00:06:18,200 --> 00:06:19,679
هم داخل محوطه دانشگاه رو میبینی هم خارجش رو

125
00:06:19,960 --> 00:06:20,880
به حافظه ت تکیه کن

126
00:06:21,400 --> 00:06:22,520
جوری که انگاری

127
00:06:22,560 --> 00:06:24,000
اینجا زندگی و کار میکنی

128
00:06:24,359 --> 00:06:24,919
فهمیدی؟

129
00:06:25,159 --> 00:06:25,839
متوجه شدم

130
00:06:26,080 --> 00:06:27,000
پشت سرت

131
00:06:28,080 --> 00:06:29,520
کتابخونه ارنست برده

132
00:06:30,120 --> 00:06:31,719
سمت راست دانشکده حقوقه

133
00:06:32,679 --> 00:06:34,560
توی محوطه دانشگاه فقط دوتا سلف هست

134
00:06:34,599 --> 00:06:35,760
چهارده تا کافه

135
00:06:35,839 --> 00:06:37,080
جاییه که معمولا توش غذا میخوریم

136
00:06:37,120 --> 00:06:38,000
رستوران شیانه

137
00:06:38,279 --> 00:06:39,599
تنها رستوران چینی ییه که خارج از دانشگاه میشه پیداش کرد

138
00:06:39,640 --> 00:06:40,599
سه تا چیزش خیلی خوشمزه ست

139
00:06:40,719 --> 00:06:42,080
ماهی آبپز توفوی ماپو

140
00:06:42,159 --> 00:06:43,000
مرغ فلفلی

141
00:06:43,279 --> 00:06:44,200
اسم رستورانه چیه؟

142
00:06:44,400 --> 00:06:45,719
یحتمل پی اف چنگه

143
00:06:46,599 --> 00:06:47,520
من و بابای یان یان

144
00:06:47,599 --> 00:06:49,000
بیشتر وقتا میرفتیم اونجا

145
00:06:49,400 --> 00:06:51,760
اما یه رستوران سی چوآنی هست

146
00:06:52,039 --> 00:06:53,479
مرغ کبابی پکنی ندارن

147
00:06:53,799 --> 00:06:54,839
غذای خوشمزه شون

148
00:06:55,039 --> 00:06:56,440
توفوی ماپوئه

149
00:06:59,520 --> 00:07:01,279
غذای مورد علاقه بابا ماهی آبپزه

150
00:07:02,320 --> 00:07:02,919
چه حیف

151
00:07:03,279 --> 00:07:04,560
همین که زمستون از راه میرسه تموم میشه

152
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
هیچ جا اندازه خونه خود آدم

153
00:07:06,080 --> 00:07:06,880
از اونا نداره

154
00:07:06,880 --> 00:07:07,359
درسته

155
00:07:09,000 --> 00:07:10,799
ببخشید که اشتباه یادم بود

156
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
دفعه پیش که رفتم

157
00:07:12,039 --> 00:07:13,599
به خیلی جاها سر زدم برای همین فراموش کردم

158
00:07:15,120 --> 00:07:16,359
اما دفعه پیش که رفتم

159
00:07:16,479 --> 00:07:17,719
با چند تا پرفسور چینی ملاقت کردم

160
00:07:18,359 --> 00:07:19,679
منتهی شما رو ندیدم

161
00:07:22,520 --> 00:07:24,039
روی بای دو چک کردم

162
00:07:24,799 --> 00:07:26,359
ولی اطلاعاتی از شما به من نداد

163
00:07:33,599 --> 00:07:34,719
واسه چی؟

164
00:07:42,919 --> 00:07:43,400
شو جیا جیا

165
00:07:43,479 --> 00:07:44,599
واقعا مهاجرت کردی؟

166
00:07:45,080 --> 00:07:45,880
این دانشگاه

167
00:07:46,320 --> 00:07:48,120
ببین خیلی خوشگله

168
00:07:49,120 --> 00:07:50,200
کاغذ بازیا تمومه

169
00:07:50,279 --> 00:07:51,120
ماه دیگه میرم

170
00:07:51,440 --> 00:07:52,679
خیلی بهت حسودیم میشه

171
00:07:52,839 --> 00:07:54,039
مامان بابات استاد دانشگاهن

172
00:07:54,159 --> 00:07:54,839
میتونی بری دانشگاهی که

173
00:07:54,960 --> 00:07:56,279
تدریس میکنن درس بخونی

174
00:07:57,120 --> 00:07:58,120
استاد استادم نیستن

175
00:07:58,479 --> 00:07:59,560
به عنوان کارمند فقط

176
00:07:59,560 --> 00:08:00,760
توی بخش پژوهشیش کار میکنن

177
00:08:01,320 --> 00:08:01,919
توی خارج

178
00:08:01,919 --> 00:08:03,120
فقط میتونی یه اسم پیدا کنی

179
00:08:03,440 --> 00:08:04,200
توی چین

180
00:08:04,279 --> 00:08:05,560
همون اسمشم نمیتونی پیدا کنی

181
00:08:09,640 --> 00:08:10,359
زن عمو یو

182
00:08:12,479 --> 00:08:14,239
بابام توی کلاس درس نمیده

183
00:08:15,200 --> 00:08:16,359
فقط توی بخش پژوهشیش

184
00:08:16,359 --> 00:08:18,039
کار میکنه

185
00:08:18,440 --> 00:08:19,080
پس

186
00:08:19,400 --> 00:08:21,039
شاید توی بای دوی چین

187
00:08:21,039 --> 00:08:21,760
نتونی پیداش کنی

188
00:08:34,720 --> 00:08:35,360
بفرما

189
00:08:43,400 --> 00:08:44,319
ما محقق ها

190
00:08:44,400 --> 00:08:45,120
به ندازه کسایی که توی تجارتن

191
00:08:45,159 --> 00:08:46,720
ثروتمند یا مشهور نیستیم

192
00:08:47,439 --> 00:08:48,120
ولی ارزش های خاص خودمون رو

193
00:08:48,159 --> 00:08:49,000
داریم

194
00:08:49,480 --> 00:08:50,000
شهرت و ثروت

195
00:08:50,919 --> 00:08:52,159
هدف غایی ما نیست

196
00:08:53,480 --> 00:08:54,559
بله درسته

197
00:08:54,840 --> 00:08:57,360
تمرکزتون روی تحقیقاته

198
00:08:57,520 --> 00:08:57,799
درسته؟

199
00:08:57,840 --> 00:08:58,880
متواضع و فروتنن

200
00:08:59,199 --> 00:09:02,159
این خانواده همه شون دانشمندن

201
00:09:04,240 --> 00:09:05,079
ببخشید

202
00:09:05,640 --> 00:09:06,720
داشتم خیلی مغرورانه رفتار میکردم

203
00:09:13,120 --> 00:09:13,600
به هر حال

204
00:09:15,360 --> 00:09:16,159
این

205
00:09:17,559 --> 00:09:19,120
کار پیش پا افتاده ییه که به تازگی از بنده منتشر شده

206
00:09:19,360 --> 00:09:20,079
شما دوتا

207
00:09:20,959 --> 00:09:22,079
هر دو تون توی این رشته ماهرین

208
00:09:22,240 --> 00:09:23,279
امیدوارم که بتونین مارو راهنمایی کنین

209
00:09:23,559 --> 00:09:24,039
ممنونم

210
00:09:24,159 --> 00:09:24,720
ممنونم

211
00:09:29,240 --> 00:09:29,919
این دست خط رو نگاه

212
00:09:30,600 --> 00:09:31,880
آدمای متمدن کلا فرق میکنن

213
00:09:31,959 --> 00:09:33,279
واقعا دست خط زیبایی دارین

214
00:09:36,000 --> 00:09:37,360
چرا برای من امضا نداره؟

215
00:09:38,000 --> 00:09:39,120
شاید فراموشتون شده

216
00:09:39,400 --> 00:09:40,279
لطفا برام امضا کنین

217
00:09:40,520 --> 00:09:41,679
وگرنه حیف میشه

218
00:09:42,919 --> 00:09:43,559
ببخشید

219
00:09:43,760 --> 00:09:44,919
بی دقتی کردم

220
00:10:04,079 --> 00:10:05,760
عمو شو بابت کتاب ازتون ممنونم

221
00:10:06,400 --> 00:10:07,360
من ازت ممنونم

222
00:10:07,679 --> 00:10:08,959
انقدر زحمت کشیدی و

223
00:10:09,400 --> 00:10:09,919
از راه دور برام هدیه آوردی

224
00:10:10,319 --> 00:10:10,880
واقعا چقدر حیف

225
00:10:11,439 --> 00:10:11,919
متاسفانه

226
00:10:12,159 --> 00:10:13,159
جیا جیا رفته پاریس

227
00:10:13,840 --> 00:10:14,880
باهاش تماس گرفتم

228
00:10:15,760 --> 00:10:16,439
اما عیب نداره

229
00:10:16,480 --> 00:10:17,520
دفعه دیگه میتونیم همو ببینیم

230
00:10:18,439 --> 00:10:20,000
عمو میشه برام امضا کنی؟

231
00:10:21,199 --> 00:10:21,520
خب

232
00:10:22,079 --> 00:10:24,000
من که تنهایی این کتاب رو ننوشتم

233
00:10:24,199 --> 00:10:25,120
همه محقق ها

234
00:10:25,159 --> 00:10:26,039
باهم دیگه کار کردن

235
00:10:26,400 --> 00:10:27,880
اما من فقط تو رو میشناسم

236
00:10:29,039 --> 00:10:29,600
خیلی خب

237
00:11:01,840 --> 00:11:02,319
بفرما

238
00:11:02,439 --> 00:11:03,079
ممنونم

239
00:11:16,120 --> 00:11:17,400
چه دست خط قشنگی

240
00:11:17,600 --> 00:11:18,360
با یه نگاه میشه ازش فهمید

241
00:11:18,720 --> 00:11:20,640
که یه دانشمند اینجا رو امضا کرده

242
00:11:22,000 --> 00:11:22,760
عمو زن عمو

243
00:11:23,079 --> 00:11:23,880
خیلی وقته که داریم حرف میزنیم

244
00:11:24,199 --> 00:11:25,079
حتما گشنه تون شده

245
00:11:25,559 --> 00:11:26,760
بیاین بریم رستوران و

246
00:11:27,240 --> 00:11:28,400
درباره آمادگی های عروسی اونجا حرف بزنیم

247
00:11:29,439 --> 00:11:30,079
بهتره که پروسه عروسی رو

248
00:11:30,079 --> 00:11:31,799
خودتون مشخص کنین و بچینین

249
00:11:32,039 --> 00:11:32,840
نظرات ما فقط

250
00:11:33,279 --> 00:11:34,880
جنبه راهنمایی کردن داره

251
00:11:36,240 --> 00:11:36,799
بفرمایین از این سمت

252
00:11:38,000 --> 00:11:39,439
بهترین

253
00:11:39,959 --> 00:11:41,120
مزیت اینجا

254
00:11:41,159 --> 00:11:42,199
مکانشه

255
00:11:42,439 --> 00:11:43,000
که خیلی خوبه

256
00:11:43,159 --> 00:11:44,640
تنها نقظه ضعفش بنظرم

257
00:11:44,640 --> 00:11:46,000
اینه که چون نزدیک فرودگاهه

258
00:11:46,039 --> 00:11:47,199
اونقدرا ایده آل نیست

259
00:11:47,439 --> 00:11:48,000
بعضی وقتا

260
00:11:48,079 --> 00:11:49,079
هواپیما از اینجا رد میشه

261
00:11:49,360 --> 00:11:50,120
اما اونقدرام بد نیست

262
00:11:50,480 --> 00:11:51,520
صداش خیلی زیاد نیست پس خوبه

263
00:11:57,880 --> 00:11:58,480
یان یان

264
00:11:59,679 --> 00:12:01,360
هنوزم غذایی که آشپزمون درست میکنه رو دوست داری؟

265
00:12:01,720 --> 00:12:02,640
هنوز ازش لذت میبری؟

266
00:12:03,720 --> 00:12:04,480
خوشمزه بود

267
00:12:04,640 --> 00:12:05,439
ممنون زن عمو

268
00:12:06,039 --> 00:12:06,959
خوشحالم که دوستش داری

269
00:12:09,720 --> 00:12:10,880
تخم مرغ دوست نداری نه؟

270
00:12:20,159 --> 00:12:21,720
مامان بابای خونیتن؟

271
00:12:26,679 --> 00:12:27,840
انگاری تو و مامان بابات

272
00:12:27,880 --> 00:12:28,640
اونقدرا باهم صمیمی نیستین

273
00:12:33,600 --> 00:12:34,480
به عنوان مادر

274
00:12:34,840 --> 00:12:36,199
به عنوان یه مادر حتی نمیدونی

275
00:12:36,240 --> 00:12:37,000
که دخترت تخم مرغ نمیخوره مگه میشه؟

276
00:12:43,959 --> 00:12:44,919
یان یان بیا

277
00:12:47,400 --> 00:12:48,120
ممنونم مامان

278
00:12:49,840 --> 00:12:50,439
یان یان

279
00:12:50,520 --> 00:12:51,559
یکم بیشتر بخور

280
00:13:11,039 --> 00:13:13,199
یه سری چیزا رو نمیشه جعل کرد

281
00:13:13,840 --> 00:13:15,000
و چیزای جعلی هیچ وقت واقعی نمیشن

282
00:13:19,679 --> 00:13:20,799
میخوام حقیقت رو بشنوم

283
00:13:30,199 --> 00:13:30,959
یکم میوه بخور

284
00:13:31,400 --> 00:13:32,120
باشه ممنونم

285
00:13:32,319 --> 00:13:33,079
انقدر با ادب نباش

286
00:13:38,640 --> 00:13:39,279
ببخشید

287
00:13:42,319 --> 00:13:43,199
واسه چی عذرخواهی میکنی؟

288
00:13:47,319 --> 00:13:48,240
دروغ گفتم

289
00:13:50,120 --> 00:13:51,199
درباره چی دروغ گفتی؟

290
00:13:55,880 --> 00:13:57,000
این که یه پروژه جانبی دارم

291
00:13:57,319 --> 00:13:57,760
گفتم که عیب نداره

292
00:13:57,760 --> 00:13:58,439
بهت گفتم بشین خوب یاد بگیر

293
00:13:58,439 --> 00:13:59,439
گفتم شانس دیگه ای ندارم

294
00:13:59,799 --> 00:14:00,640
راستش از وقتی بچه بودم

295
00:14:00,679 --> 00:14:02,439
پیش مامانبزرگم بزرگ شدم

296
00:14:04,159 --> 00:14:05,679
مامان بابام بخاطر کارشون رفتن و

297
00:14:07,919 --> 00:14:08,360
منو اونجا گذاشتن

298
00:14:08,400 --> 00:14:09,959
سنم کم بود که برای کار رفتن خارج

299
00:14:11,720 --> 00:14:13,000
برای همین اساسا

300
00:14:15,520 --> 00:14:16,880
اونقدر زیاد نمیدیدم شون

301
00:14:20,640 --> 00:14:22,640
هیچ وقت

302
00:14:24,679 --> 00:14:25,240
عشق پدرانه

303
00:14:25,799 --> 00:14:26,799
یا محبت مادرانه رو احساس نکردم

304
00:14:33,760 --> 00:14:34,679
دعوا راه انداختم

305
00:14:35,439 --> 00:14:36,360
سرش بحث کردم

306
00:14:38,039 --> 00:14:39,439
ولی خب هیچ کمکی نکرد

307
00:14:41,400 --> 00:14:43,000
حتی نمیخواستم قبول شون کنم

308
00:14:44,360 --> 00:14:45,360
...اگه بخاطر امروز نبود

309
00:14:48,600 --> 00:14:49,880
اگه بخاطر هائو مینگ نبود

310
00:14:50,919 --> 00:14:52,039
اگه بخاطر عروسی نبود

311
00:14:53,840 --> 00:14:54,319
فکر کنم من

312
00:14:54,360 --> 00:14:55,520
اصلا باهاشون تماس نمیگرفتم

313
00:14:58,720 --> 00:15:00,120
همونطور که گفتم

314
00:15:01,520 --> 00:15:03,240
اگه بگم که یه خانواده هماهنگ و

315
00:15:03,799 --> 00:15:04,959
رابطه خانوادگی خوبی داشتم

316
00:15:07,279 --> 00:15:08,360
دروغ گفتم

317
00:15:09,720 --> 00:15:11,000
ببخشید زن عمو یو

318
00:15:12,439 --> 00:15:13,319
فقط میخواستم

319
00:15:13,319 --> 00:15:14,319
صدمو برای شما و

320
00:15:14,360 --> 00:15:15,400
عمو بذارم که

321
00:15:15,439 --> 00:15:17,039
برداشت خوبی ازم داشته باشین

322
00:15:17,400 --> 00:15:18,959
میخواستم فکر کنین

323
00:15:20,120 --> 00:15:21,240
که توی یه خانواده دوست داشتنی

324
00:15:23,480 --> 00:15:25,559
بزرگ شدم

325
00:15:26,439 --> 00:15:27,559
نه به شکلی که الان هست

326
00:15:30,199 --> 00:15:31,400
میخواستم شما و

327
00:15:32,199 --> 00:15:33,840
...هائو مینگ خیالتون راحت باشه برای همین

328
00:15:35,760 --> 00:15:36,520
ببخشید

329
00:15:44,159 --> 00:15:45,840
مادر پدرا مشکلات خودشون رو دارن

330
00:15:48,679 --> 00:15:49,919
همه میخوان که بین کار و خانواده شون

331
00:15:49,959 --> 00:15:51,360
تعادل ایجاد کنن

332
00:15:53,279 --> 00:15:54,400
اما خب به دست آوردن همچین چیزی

333
00:15:55,400 --> 00:15:56,319
راحت نیست

334
00:15:57,959 --> 00:15:59,279
هائو مینگم خارج تنهایی

335
00:15:59,400 --> 00:16:00,799
درس خونده و بزرگ شده

336
00:16:01,480 --> 00:16:02,919
اونقدرا مارو ندیده

337
00:16:03,400 --> 00:16:05,400
همیشه احساس میکنم که بهش مدیونم

338
00:16:17,799 --> 00:16:18,400
خواهر لان

339
00:16:19,840 --> 00:16:20,959
چن چن از کلاسش برگشته

340
00:16:21,840 --> 00:16:22,400
متوجه شدم

341
00:16:24,279 --> 00:16:24,959
من زودتر میرم

342
00:16:25,600 --> 00:16:26,360
زن عمو یو

343
00:16:28,959 --> 00:16:29,720
ممنونم

344
00:17:06,120 --> 00:17:06,719
چیشده

345
00:17:07,159 --> 00:17:07,679
خواهر یان

346
00:17:07,959 --> 00:17:08,519
درخواستت برای مجری رسمی

347
00:17:08,560 --> 00:17:09,560
جشن خانوادگی دوباره

348
00:17:09,560 --> 00:17:10,360
رد شده

349
00:17:10,719 --> 00:17:12,040
سون سی وی فهمیده که تو درخواست دادی

350
00:17:12,159 --> 00:17:12,640
توی اتاق تهیه کننده یه شلوغ بازی راه انداخته که

351
00:17:12,679 --> 00:17:13,719
بیا و ببین

352
00:17:13,959 --> 00:17:14,919
بهتره که مراقب باشی

353
00:17:17,600 --> 00:17:19,199
هنوز اولشه

354
00:17:20,759 --> 00:17:21,640
این مسئله

355
00:17:23,959 --> 00:17:25,199
حل نشدنیه

356
00:17:26,040 --> 00:17:26,640
یان یان

357
00:17:26,999 --> 00:17:28,080
بیا میوه بخور

358
00:17:35,679 --> 00:17:36,199
دارم میام

359
00:17:44,320 --> 00:17:44,640
بیا

360
00:17:45,280 --> 00:17:46,040
خانم شو

361
00:17:47,080 --> 00:17:47,800
امروز واقعا

362
00:17:47,800 --> 00:17:48,759
خیلی خوب پیش رفت

363
00:17:49,759 --> 00:17:50,479
من کارای خروج تون رو

364
00:17:50,519 --> 00:17:51,560
انجام میدم

365
00:17:52,199 --> 00:17:53,199
فقط فردا کارت اتاق رو

366
00:17:53,439 --> 00:17:54,719
بذارین روی میز پذیرش

367
00:17:55,560 --> 00:17:56,800
سعی کنین توی این دوره زیاد بیرون نرین

368
00:17:57,560 --> 00:17:58,800
قبل عروسی باهاتون تماس میگیرم

369
00:17:58,840 --> 00:17:59,360
بعد عروسی دیگه

370
00:17:59,400 --> 00:18:01,040
نقشتون تموم شده ست

371
00:18:01,679 --> 00:18:02,400
دیگه

372
00:18:03,560 --> 00:18:04,800
مزاحم نمیشیم

373
00:18:05,880 --> 00:18:06,320
خیلی خب

374
00:18:06,320 --> 00:18:06,999
متوجه شدم متوجه شدم

375
00:18:07,120 --> 00:18:08,239
نگران نباش

376
00:18:08,320 --> 00:18:09,759
همه ما فقط چهره هایی هستیم که برای استخدام اینجاییم

377
00:18:09,919 --> 00:18:11,360
حتی اگه در آینده

378
00:18:11,439 --> 00:18:11,999
توی خیابون ببینن مون

379
00:18:12,120 --> 00:18:13,120
عمرا بشناسن مون

380
00:18:13,439 --> 00:18:14,080
درسته درسته

381
00:18:14,800 --> 00:18:15,600
از اونجایی که

382
00:18:15,640 --> 00:18:16,959
این کارو برای تو انجام دادیم

383
00:18:17,080 --> 00:18:18,880
مطمئنا توی دردسر نمیندازیمت

384
00:18:19,040 --> 00:18:19,640
خیالت راحت

385
00:18:20,080 --> 00:18:20,640
اره دقیقا

386
00:18:21,759 --> 00:18:22,199
خیلی خب

387
00:18:22,320 --> 00:18:22,840
راستی

388
00:18:23,280 --> 00:18:23,959
خانم شو

389
00:18:25,880 --> 00:18:27,360
یه نگاهی به این چندتا رزومه بندازین

390
00:18:27,640 --> 00:18:28,239
من از قبل

391
00:18:28,280 --> 00:18:29,439
یه بررسی ای کردم

392
00:18:29,600 --> 00:18:30,919
ببین میتونن بیان و

393
00:18:31,120 --> 00:18:31,959
مهمونای مجلس بشن یا چی

394
00:18:33,080 --> 00:18:34,919
تا قرون آخر پولی که قراره بگیری رو میگیری

395
00:18:36,080 --> 00:18:37,560
نگران چیز دیگه ای نباش

396
00:18:38,959 --> 00:18:39,439
چشم

397
00:18:39,600 --> 00:18:40,280
چشم چشم

398
00:18:44,679 --> 00:18:45,840
فردا قبل ساعت 7 صبح برین

399
00:18:46,679 --> 00:18:47,320
من میرم

400
00:18:48,400 --> 00:18:48,719
باشه پس

401
00:18:48,719 --> 00:18:49,719
خانم شو مراقب خودت باش

402
00:18:49,440 --> 00:18:50,200
خداحافظ

403
00:19:02,880 --> 00:19:04,519
...تمام تلاشمو کردم

404
00:19:05,759 --> 00:19:06,680
زندگی‌ای که با دروغ بنا شده بود رو

405
00:19:06,680 --> 00:19:07,880
به یه قطعه مستحکم تبدیل کنم

406
00:19:09,400 --> 00:19:10,680
اما چطور ممکنه

407
00:19:11,640 --> 00:19:13,039
روی شن قلعه وجود داشته باشه؟

408
00:19:31,720 --> 00:19:32,640
همه چیز

409
00:19:32,680 --> 00:19:34,480
خوب سازماندهی بشه

410
00:19:35,079 --> 00:19:35,920
مواد اولیه سالاد

411
00:19:35,960 --> 00:19:37,119
و هرچی که امروز نیاز داریم

412
00:19:37,359 --> 00:19:38,359
و اقلام دستور غذا

413
00:19:38,359 --> 00:19:39,599
همه باید سازماندهی بشن

414
00:19:40,960 --> 00:19:41,359
بیا

415
00:19:41,759 --> 00:19:42,440
بشورش

416
00:19:47,640 --> 00:19:48,160
هوان هوان

417
00:19:49,960 --> 00:19:50,680
مهمون میکاپ شده

418
00:19:50,759 --> 00:19:51,960
یک ساعته منتظره

419
00:19:51,960 --> 00:19:52,640
چرا سون سی‌وی

420
00:19:52,680 --> 00:19:53,319
هنوز نرسیده؟

421
00:19:53,759 --> 00:19:55,000
دو بار رفتم بالا تا بهش یادآوری کنم

422
00:19:55,279 --> 00:19:55,720
پس به یکی بگو

423
00:19:55,720 --> 00:19:56,640
دعوتش کنه باشه؟

424
00:19:56,640 --> 00:19:57,079
...من

425
00:19:57,200 --> 00:19:58,960
تو بودی که سون سی‌وی رو دعوت کردی

426
00:20:03,079 --> 00:20:03,920
ببخشید خواهر سی‌وی

427
00:20:04,480 --> 00:20:05,480
چرا اول این کار رو نکنیم؟

428
00:20:05,519 --> 00:20:07,680
میدونی چرا نمیتونی جایگزین

429
00:20:07,759 --> 00:20:08,960
میزبان بشی؟

430
00:20:10,319 --> 00:20:11,839
چون تنها کاری که میکنی اینه که

431
00:20:11,920 --> 00:20:13,240
پشت صحنه حقه‌‌بازی در بیاری

432
00:20:13,359 --> 00:20:15,119
اصلا قابل ارائه نیست

433
00:20:16,799 --> 00:20:19,200
یه برنامه‌ریز میخواد میزبان باشه؟

434
00:20:19,759 --> 00:20:21,440
باید ببینی که اصلا صلاحیتش رو داری یا نه

435
00:20:21,960 --> 00:20:22,880
به علاوه

436
00:20:23,680 --> 00:20:25,680
تو حتی از پس کارِ برنامه‌ریزی هم برنمیای

437
00:20:25,720 --> 00:20:27,119
سناریو رو چطور نوشتی؟

438
00:20:28,000 --> 00:20:29,599
خیلی ناجوره چطور بخونمش؟

439
00:20:30,240 --> 00:20:31,680
هر بار که ضبط میکنیم

440
00:20:31,720 --> 00:20:32,200
سناریوت به درد

441
00:20:32,240 --> 00:20:33,480
عمه‌‌ات هم نمیخوره

442
00:20:33,519 --> 00:20:34,759
باید همه چیو بداهه سازی کنم

443
00:20:35,359 --> 00:20:36,200
مهمونای مشهوری که دعوت میکنی

444
00:20:36,279 --> 00:20:37,279
هر قسمت بدتر میشه

445
00:20:37,559 --> 00:20:38,160
موضوعاتی که پیشنهاد میدی

446
00:20:38,200 --> 00:20:39,319
هر بار کسل کننده تر میشن

447
00:20:39,359 --> 00:20:39,960
با این وجود

448
00:20:41,200 --> 00:20:42,400
هنوزم میخوای میزبان باشی؟

449
00:20:46,160 --> 00:20:46,759
خواهر سی‌وی

450
00:20:48,480 --> 00:20:49,319
اگه چیزی توی سناریو هست که

451
00:20:49,359 --> 00:20:50,160
دوستش نداری

452
00:20:50,200 --> 00:20:51,039
میتونم برم و

453
00:20:51,079 --> 00:20:51,799
عوضش کنم

454
00:20:52,160 --> 00:20:52,640
اما

455
00:20:53,720 --> 00:20:54,960
اینکه گفتی مهمونا

456
00:20:55,039 --> 00:20:56,440
با محتوای مصاحبه زنده

457
00:20:56,480 --> 00:20:57,680
همخونی ندارن

458
00:20:57,799 --> 00:20:58,599
...منظورت چیه؟

459
00:20:58,960 --> 00:21:00,279
الان داری منو سرزنش میکنی؟

460
00:21:01,559 --> 00:21:02,480
چیه؟

461
00:21:02,759 --> 00:21:04,160
شنیدم یه دوست پسر پولدار گیر آوردی

462
00:21:04,160 --> 00:21:06,119
فکر میکنی میتونی زندگیت رو از این رو به اون رو کنی؟

463
00:21:10,759 --> 00:21:13,319
بهتره جایگاه خودت رو بدونی

464
00:21:14,799 --> 00:21:16,079
آدمایی مثل اونا

465
00:21:16,559 --> 00:21:17,759
تاریخ‌ انقضاشون واسه رابطه

466
00:21:17,799 --> 00:21:19,119
فقط یک یا دو ماهه

467
00:21:20,920 --> 00:21:22,359
اگه انرژی اضافی داری

468
00:21:22,400 --> 00:21:24,319
در عوض منو راضی کن

469
00:21:25,480 --> 00:21:26,960
من مسئول این برنامه‌ام

470
00:21:27,759 --> 00:21:29,880
یه کلمه بگم کارت تمومه

471
00:21:32,640 --> 00:21:33,880
چرا مهمون هنوز نیومده؟

472
00:21:36,920 --> 00:21:38,160
گزارش رتبه‌بندی هفتگی منتشر شده

473
00:21:39,680 --> 00:21:40,400
خودت ببین

474
00:21:43,319 --> 00:21:44,039
مدیر ژو

475
00:21:45,599 --> 00:21:47,039
امتیاز این قسمت پایینه

476
00:21:47,119 --> 00:21:48,039
مسئولیتش رو به عهده میگیرم

477
00:21:48,400 --> 00:21:49,599
در مورد مهمون هم

478
00:21:50,000 --> 00:21:51,799
با میزبان صحبت کردم

479
00:21:51,920 --> 00:21:53,200
...اما اون

480
00:21:55,240 --> 00:21:56,880
پس میشه لطفا

481
00:21:56,920 --> 00:21:57,839
باهاش ​​حرف بزنین؟

482
00:21:57,960 --> 00:21:58,599
شیائو شو

483
00:21:59,119 --> 00:22:00,480
میدونم سختته

484
00:22:00,880 --> 00:22:01,920
اما یه برنامه

485
00:22:01,960 --> 00:22:04,000
نیاز به همکاری همه داره

486
00:22:04,680 --> 00:22:07,200
به عنوان برنامه‌ریز باید جلوتر فکر کنی

487
00:22:08,160 --> 00:22:09,160
درست میگم؟

488
00:22:09,519 --> 00:22:10,759
مهمون بعدی رو انتخاب کردی؟

489
00:22:11,480 --> 00:22:12,240
بله

490
00:22:13,440 --> 00:22:15,319
با بنیانگذار موزه هنری سان‌مو

491
00:22:15,359 --> 00:22:16,880
آقای سان‌مو تماس گرفتم

492
00:22:17,359 --> 00:22:18,519
به برنامه دعوتش کردم

493
00:22:20,759 --> 00:22:21,480
قبول کرد که بیاد؟

494
00:22:22,160 --> 00:22:23,440
آقای سان‌مو خیلی علاقه منده

495
00:22:23,640 --> 00:22:24,759
میخواد کل

496
00:22:24,960 --> 00:22:25,599
برنامه رو بررسی کنه

497
00:22:25,599 --> 00:22:26,799
پس هنوز تایید نشده

498
00:22:27,640 --> 00:22:28,319
شو یان

499
00:22:29,039 --> 00:22:30,359
خیلی وقته اینجا کار میکنی

500
00:22:30,480 --> 00:22:31,920
باید خیلی خوب بدونی

501
00:22:32,240 --> 00:22:34,200
برنامه‌ریز برنامه ضیافت خانوادگی هستی

502
00:22:34,400 --> 00:22:37,240
وظیفه‌ات اینه که برنامه رو خوب برنامه‌ریزی کنی

503
00:22:37,440 --> 00:22:38,359
یه ترکیب از مهمونایی که

504
00:22:38,359 --> 00:22:40,119
مخاطب دوست داره درست کنی

505
00:22:41,079 --> 00:22:42,079
در مورد میزبان شدن هم

506
00:22:42,799 --> 00:22:44,319
عجله کار شیطونه

507
00:22:46,640 --> 00:22:47,559
بذار بهت یادآوری کنم

508
00:22:48,359 --> 00:22:50,359
اگه رتبه‌بندی هفته‌ی آینده هم کم بشه

509
00:22:53,039 --> 00:22:54,279
مدیریت در مورد موقعیتت

510
00:22:54,279 --> 00:22:55,000
تجدیدنظر میکنه

511
00:23:11,440 --> 00:23:12,240
هنوز تموم نشده؟

512
00:23:13,240 --> 00:23:14,400
مهمون قسمت بعدی

513
00:23:14,440 --> 00:23:15,480
تایید نشده

514
00:23:15,519 --> 00:23:16,200
پس

515
00:23:16,759 --> 00:23:18,240
باید از همه سناریو‌ها پشتیبان تهیه بشه

516
00:23:32,400 --> 00:23:34,079
خیلی وقته دارم باهاش تماس میگیرم

517
00:23:35,680 --> 00:23:36,240
آقای سان‌مو یکی از

518
00:23:36,279 --> 00:23:37,799
دوستامه که توی لندن باهاش آشنا شدم

519
00:23:39,279 --> 00:23:40,039
این موزه هنری

520
00:23:40,039 --> 00:23:41,240
مجموعه خصوصی اونه

521
00:23:42,319 --> 00:23:43,319
ترتیب ملاقاتتون رو دادم

522
00:23:43,720 --> 00:23:44,559
باهات تماس میگیره

523
00:23:46,079 --> 00:23:46,960
مرسی

524
00:23:47,000 --> 00:23:47,680
خواهش میکنم

525
00:23:48,799 --> 00:23:49,799
بذار شماره‌اش رو

526
00:23:49,799 --> 00:23:50,720
یادداشت کنم

527
00:23:55,839 --> 00:23:56,519
از کجا راجع به

528
00:23:56,519 --> 00:23:57,720
برنامه کاری‌ام فهمیدی؟

529
00:24:02,960 --> 00:24:04,039
چون پیش تو

530
00:24:04,720 --> 00:24:05,759
یه خبرچین دارم

531
00:24:21,440 --> 00:24:22,079
راستی

532
00:24:23,720 --> 00:24:24,880
میخواستم ازت یه چیزی بپرسم

533
00:24:28,279 --> 00:24:30,640
پدر و مادرت دیروز با خانواده‌ام ملاقات کردن

534
00:24:31,680 --> 00:24:32,759
چه فکری میکنن؟

535
00:24:37,920 --> 00:24:39,200
مهم نیست چه فکری میکنن

536
00:24:40,519 --> 00:24:41,680
من راضی‌ام

537
00:25:02,319 --> 00:25:03,440
واقعا دوستم داری؟

538
00:25:05,559 --> 00:25:06,160
البته

539
00:25:08,799 --> 00:25:09,559
چیِ منو دوست داری؟

540
00:25:10,400 --> 00:25:11,000
همه چیزتو

541
00:25:13,440 --> 00:25:14,400
خوب میدونم

542
00:25:15,279 --> 00:25:16,240
که این مرد روبروم

543
00:25:16,240 --> 00:25:17,240
تمام انتظارتم از

544
00:25:17,279 --> 00:25:18,240
یه شوهر رو برآورده میکنه

545
00:25:32,640 --> 00:25:33,799
من عاشق شن هائومینگم

546
00:25:35,240 --> 00:25:36,119
اون اولین نفریه که

547
00:25:36,119 --> 00:25:37,680
احساس میکنم

548
00:25:38,720 --> 00:25:39,279
واقعا دوستش دارم

549
00:25:39,720 --> 00:25:41,400
و بدون هیچ تردیدی انتخابش کردم

550
00:25:43,839 --> 00:25:45,480
مهم نیست چقدر موانع سر راهمه

551
00:25:47,119 --> 00:25:49,160
به این عشق پایبند میمونم

552
00:26:13,519 --> 00:26:13,920
صبح بخیر

553
00:26:14,319 --> 00:26:14,960
صبح بخیر

554
00:26:21,640 --> 00:26:22,119
خواهر یان

555
00:26:22,480 --> 00:26:23,680
طرح پیشنهادی که دیروز خواستی

556
00:26:23,759 --> 00:26:24,400
مرسی

557
00:26:24,920 --> 00:26:25,839
یه چیز دیگه هم هست

558
00:26:26,279 --> 00:26:27,359
اون برند گیاهی شیک

559
00:26:27,400 --> 00:26:28,319
صاحب فروشگاه موضوعی

560
00:26:28,480 --> 00:26:29,480
همه چیز در موردش مرموزه

561
00:26:29,759 --> 00:26:30,680
سعی کردم با ایمیل

562
00:26:30,839 --> 00:26:31,400
باهاش تماس بگیرم

563
00:26:31,480 --> 00:26:33,119
حتی ملاقات حضوری رو هم رد کرد

564
00:26:33,240 --> 00:26:34,759
مصاحبه هم قبول نمیکنه

565
00:26:35,480 --> 00:26:37,200
دو روز دیگه فیلمبرداری داریم

566
00:26:37,359 --> 00:26:38,039
چیکار کنیم؟

567
00:26:42,279 --> 00:26:43,599
یه راهی پیدا میکنم نگران نباش

568
00:26:43,759 --> 00:26:44,599
روت حساب میکنم

569
00:27:43,400 --> 00:27:43,880
از این طرف

570
00:27:52,279 --> 00:27:52,960
لطفا از این طرف

571
00:27:57,240 --> 00:27:58,160
مراقب باشین

572
00:28:19,200 --> 00:28:19,799
مراقب باشین

573
00:28:59,720 --> 00:29:00,519
سلام رئیس

574
00:29:01,119 --> 00:29:02,640
برای مصاحبه اومدم

575
00:29:02,960 --> 00:29:03,559
امی

576
00:29:06,240 --> 00:29:07,400
آگاوه که روی میزه رو بردار

577
00:29:07,599 --> 00:29:08,359
هرس کن و گلدونش رو عوض کن

578
00:29:11,039 --> 00:29:11,640
باشه

579
00:29:16,559 --> 00:29:17,599
رزومه‌ات میگه

580
00:29:18,079 --> 00:29:19,519
یه مدت زیادی با آگاوه کار کردی

581
00:29:19,720 --> 00:29:20,799
نه انقدر طولانی

582
00:29:21,759 --> 00:29:23,519
در مقایسه با شما رئیس

583
00:29:24,119 --> 00:29:25,480
زیاد نیست

584
00:29:26,039 --> 00:29:27,839
خانم‌های زیادی آگاوه دوست ندارن

585
00:29:28,480 --> 00:29:29,720
چرا بهش علاقه داری؟

586
00:29:33,480 --> 00:29:35,240
چون نشاط فوق العاده ای داره

587
00:29:36,720 --> 00:29:38,079
یه هنرمند زمینه

588
00:29:38,359 --> 00:29:39,480
شاهکاریه که صد میلیون سال قدمت داره

589
00:29:46,799 --> 00:29:48,160
کنار دایناسورها وجود داشته

590
00:29:48,640 --> 00:29:50,240
بین صخره‌ها و کوه‌ها رشد میکنه

591
00:29:50,960 --> 00:29:52,119
در مقابل باد و بارون مقاومه

592
00:29:53,039 --> 00:29:54,119
شکلش

593
00:29:54,559 --> 00:29:56,640
شبیه زبون اژدهای افسانه‌ایه

594
00:29:56,799 --> 00:29:57,599
خیلی شبیهه واقعا

595
00:29:59,000 --> 00:30:00,359
اما از همه مهمتر

596
00:30:02,279 --> 00:30:03,440
میتونم طوری که میخوام

597
00:30:03,880 --> 00:30:05,559
رشدش بدم

598
00:30:15,079 --> 00:30:17,200
هر پرورش‌دهنده‌ی گیاهی

599
00:30:17,839 --> 00:30:19,400
دیدگاه خاص خودشو داره

600
00:30:20,119 --> 00:30:21,480
بعضیا رشد طبیعی رو

601
00:30:22,000 --> 00:30:22,880
ترجیح میدن

602
00:30:23,799 --> 00:30:24,920
بعضیا

603
00:30:25,079 --> 00:30:27,200
دوست دارن مصنوعی کنترلش کنن

604
00:30:27,759 --> 00:30:29,240
دیدگاه من اینه که

605
00:30:31,480 --> 00:30:32,920
باید کاری کنم که رشد کنه

606
00:30:33,039 --> 00:30:34,200
و به شکلی که دوست دارم تبدیل شه

607
00:30:48,559 --> 00:30:50,000
واسه همین از نور قوی استفاده میکنم

608
00:30:50,000 --> 00:30:51,519
تا رشد برگ‌هاش محدود بشه

609
00:30:52,160 --> 00:30:54,480
دفعات کوددهی و آبیاری

610
00:30:54,960 --> 00:30:56,920
و خاک و تهویه‌اش رو کنترل میکنم

611
00:30:57,960 --> 00:30:59,559
هر تغییر کوچیکی

612
00:31:00,000 --> 00:31:00,839
باید

613
00:31:00,880 --> 00:31:02,200
تحت کنترل من باشه

614
00:31:02,599 --> 00:31:03,640
چون فقط در این صورت

615
00:31:03,920 --> 00:31:05,640
میتونه به تمام پتانسیلش برسه

616
00:31:06,559 --> 00:31:07,720
از فردا کار رو شروع کن

617
00:31:13,480 --> 00:31:14,079
باشه

618
00:31:15,480 --> 00:31:16,920
اما اگه اینجا کار کنی

619
00:31:18,599 --> 00:31:19,839
شغل دیگه‌‌ات چی میشه؟

620
00:31:19,960 --> 00:31:20,519
خانم شو

621
00:31:30,359 --> 00:31:31,240
خانم شو یان

622
00:31:31,880 --> 00:31:33,079
خیلی باهوشی

623
00:31:34,480 --> 00:31:36,319
نمایشت عالی بود

624
00:31:37,759 --> 00:31:38,759
بازیگریت هم درجه یکه

625
00:31:40,400 --> 00:31:41,519
برای نزدیک شدن به من

626
00:31:42,880 --> 00:31:44,000
حتی راجع به

627
00:31:44,079 --> 00:31:45,160
آگاوه تحقیق کردی

628
00:31:46,079 --> 00:31:46,920
حتی یاد گرفتی چطور

629
00:31:47,359 --> 00:31:48,599
پرورشش بدی

630
00:31:49,759 --> 00:31:51,519
همه چیو خوب مخفی نگه داشتی

631
00:31:53,359 --> 00:31:55,599
از لباس‌ها و رزومه‌ات

632
00:31:57,359 --> 00:31:58,039
یه فرد معمولی

633
00:31:58,839 --> 00:32:00,559
عمرا بفهمه داری تظاهر می‌کنی

634
00:32:01,640 --> 00:32:02,519
اما متاسفانه

635
00:32:07,319 --> 00:32:08,079
همش با دستیارمون

636
00:32:08,119 --> 00:32:09,480
هوان‌هوان در ارتباطی

637
00:32:10,240 --> 00:32:11,160
توی ویبو

638
00:32:12,079 --> 00:32:13,240
یه عکسی دو نفری ازتون پست کرده

639
00:32:21,920 --> 00:32:23,519
اما نظراتت در مورد آگاوه

640
00:32:25,519 --> 00:32:26,359
واقعا تحت تاثیر قرارم داد

641
00:32:27,559 --> 00:32:28,519
ولی همونطور که گفتم

642
00:32:29,440 --> 00:32:31,160
هیچ مصاحبه‌ای رو قبول نمیکنم

643
00:32:32,319 --> 00:32:33,119
لطفا برو خونه

644
00:32:39,119 --> 00:32:40,599
خیلی متاسفم آقای شن

645
00:32:42,000 --> 00:32:42,720
واسه اینکه اینطور

646
00:32:44,920 --> 00:32:47,119
باهاتون آشنا شدم

647
00:32:48,400 --> 00:32:49,319
در مورد مصاحبه هم

648
00:32:50,720 --> 00:32:51,920
به تصمیم‌تون

649
00:32:53,559 --> 00:32:54,720
احترام میذارم

650
00:32:57,640 --> 00:32:58,880
اما یه هدیه

651
00:32:58,960 --> 00:33:00,480
براتون آماده کردم

652
00:33:00,599 --> 00:33:01,680
میخواستم حضوری بهتون بدمش

653
00:33:08,000 --> 00:33:09,480
گیاه‌شناس مشهور

654
00:33:09,480 --> 00:33:10,359
پروفسور یی‌دینگ

655
00:33:10,480 --> 00:33:11,799
شخصا این قیچی رو ساخته

656
00:33:12,519 --> 00:33:13,640
باید به سلیقه‌تون

657
00:33:14,720 --> 00:33:16,119
بخوره

658
00:33:17,720 --> 00:33:18,119
خانم

659
00:33:18,279 --> 00:33:19,640
چندبار اومدین

660
00:33:19,759 --> 00:33:21,519
هنوز مورد دلخواهتون رو پیدا نکردین؟

661
00:33:22,839 --> 00:33:24,240
دودلم

662
00:33:24,640 --> 00:33:25,279
یه کم بیشتر میگردم

663
00:33:25,359 --> 00:33:26,119
مشکلی نیست

664
00:33:26,240 --> 00:33:27,000
راحت باشین

665
00:33:27,039 --> 00:33:28,039
چیزی لازم داشتین خبرم کنین

666
00:33:28,119 --> 00:33:28,559
مرسی

667
00:33:30,880 --> 00:33:31,799
خیلی بی دقتی

668
00:33:32,240 --> 00:33:33,519
زود ببرش اون پشت

669
00:33:37,319 --> 00:33:37,920
...خب

670
00:33:39,279 --> 00:33:39,920
کمکتون میکنم

671
00:33:39,920 --> 00:33:40,480
بله بله

672
00:33:40,480 --> 00:33:40,839
کمکت میکنم

673
00:33:41,000 --> 00:33:41,880
اگه این گم بشه

674
00:33:41,920 --> 00:33:42,440
رئیس‌مون

675
00:33:42,480 --> 00:33:43,640
اخراجم میکنه

676
00:33:45,440 --> 00:33:46,400
اینقدر مهمه؟

677
00:33:46,920 --> 00:33:47,559
خبر ندارین

678
00:33:47,680 --> 00:33:48,680
چنگال باغبونی شخصی

679
00:33:48,720 --> 00:33:49,640
رئیسه

680
00:33:49,880 --> 00:33:50,960
پروفسور یی‌دینگ درستش کرده

681
00:33:51,200 --> 00:33:52,200
خیلی باارزشه

682
00:34:03,360 --> 00:34:04,440
انگار واقعا

683
00:34:05,119 --> 00:34:06,400
ته‌توی همه چیو در آوردی

684
00:34:06,840 --> 00:34:07,719
اما

685
00:34:09,159 --> 00:34:10,280
به نظر نمیرسه خیلی کمک کنه

686
00:34:10,960 --> 00:34:12,039
اینو نگو

687
00:34:14,039 --> 00:34:15,400
تونستی همچین

688
00:34:15,480 --> 00:34:16,400
چیز ارزشمندی رو پیدا کنی

689
00:34:17,840 --> 00:34:19,880
این نشون میده خیلی زحمت کشیدی

690
00:34:20,960 --> 00:34:22,400
منم یه هدیه برات دارم

691
00:34:27,559 --> 00:34:28,760
ممنون آقای شن

692
00:34:30,760 --> 00:34:31,719
بازش کن ببینش

693
00:34:40,320 --> 00:34:41,559
این تصادفیه؟

694
00:34:42,039 --> 00:34:42,840
البته که نه

695
00:34:51,960 --> 00:34:53,440
هر کاری که من انجام میدم

696
00:34:55,199 --> 00:34:57,199
تحت کنترل آقای شن هستش

697
00:34:58,280 --> 00:34:59,320
همچین خانم زیبایی

698
00:34:59,360 --> 00:35:00,400
همیشه میاد مغازه ام

699
00:35:01,639 --> 00:35:03,039
چطور ممکنه جلب توجه نکنه؟

700
00:35:05,480 --> 00:35:07,480
فکر میکردم خیلی محتاطم

701
00:35:08,679 --> 00:35:10,199
انتظار نداشتم با اجازه‌ای شما بوده باشه

702
00:35:12,000 --> 00:35:13,599
آقای شن دوست دارین

703
00:35:14,079 --> 00:35:15,639
ابتکار عمل رو به دست بگیرین درسته؟

704
00:35:16,960 --> 00:35:18,480
مقالاتت رو آنلاین خوندم

705
00:35:22,039 --> 00:35:23,480
مادربزرگم چشماش ضعیف بود

706
00:35:24,119 --> 00:35:25,119
اما صبح زود

707
00:35:25,480 --> 00:35:27,039
گل اسمانتوس جمع میکرد

708
00:35:28,360 --> 00:35:29,960
وقتی از مدرسه برمیگشتم

709
00:35:30,719 --> 00:35:31,679
از دور

710
00:35:32,199 --> 00:35:34,679
از پشت پنجره میدیدمش

711
00:35:36,800 --> 00:35:38,000
عینک مطالعه‌اش رو میزد

712
00:35:39,280 --> 00:35:41,199
گلبرگ‌ها رو می‌پخت

713
00:35:42,679 --> 00:35:43,639
بهم میگفت

714
00:35:45,119 --> 00:35:46,559
اگه فصلش بگذره

715
00:35:47,599 --> 00:35:48,960
مربای اسمانتوس دیگه شیرین نمیشه

716
00:35:50,880 --> 00:35:52,360
اگه مادربزرگت

717
00:35:52,719 --> 00:35:55,400
همچنین مربای اسمانتوسی برات درست کرده

718
00:35:57,400 --> 00:35:58,360
فکر نمیکنم

719
00:35:58,920 --> 00:36:00,840
قلب تنهایی داشته باشی

720
00:36:07,800 --> 00:36:10,039
نوشته هات پر از احساسه

721
00:36:10,880 --> 00:36:12,000
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

722
00:36:13,880 --> 00:36:14,800
مطمئنم

723
00:36:16,519 --> 00:36:18,199
حتما عاشق مربای اسمانتوسی

724
00:36:31,400 --> 00:36:32,280
چی؟

725
00:36:32,719 --> 00:36:33,960
لو رفتی

726
00:36:35,599 --> 00:36:36,920
بهت سخت گرفت؟

727
00:36:38,639 --> 00:36:39,880
نه نگرفت

728
00:36:41,679 --> 00:36:43,360
اما مصاحبه نکرد

729
00:36:44,719 --> 00:36:45,880
واقعا لجبازه

730
00:36:49,159 --> 00:36:50,320
فکر نکنم

731
00:36:50,840 --> 00:36:51,880
شاید

732
00:36:52,400 --> 00:36:54,119
سختی‌های خودش رو داره

733
00:36:54,360 --> 00:36:55,000
یا

734
00:36:55,400 --> 00:36:56,000
یه لحظه صبر کن

735
00:37:02,679 --> 00:37:03,400
خواهر یان

736
00:37:03,800 --> 00:37:04,800
داری سرما میخوری؟

737
00:37:05,079 --> 00:37:06,079
باید مراقب خودت باشی

738
00:37:06,199 --> 00:37:06,840
استراحت کن

739
00:37:06,920 --> 00:37:07,599
باشه

740
00:37:07,760 --> 00:37:08,320
قطع میکنم

741
00:37:58,800 --> 00:37:59,360
خواهر یان

742
00:37:59,639 --> 00:38:01,000
داری بدتر میشی

743
00:38:01,119 --> 00:38:02,199
برو خونه استراحت کن

744
00:38:02,920 --> 00:38:03,559
از پسش برمیام

745
00:38:07,639 --> 00:38:08,639
پس مواظب خودت باش

746
00:38:08,960 --> 00:38:10,039
اگه چیزی لازم داشتی صدام کن

747
00:38:13,360 --> 00:38:13,920
شو یان

748
00:38:16,039 --> 00:38:17,119
با صاحب گل فروشی شیک

749
00:38:17,159 --> 00:38:18,000
مصاحبه کردی؟

750
00:38:18,559 --> 00:38:19,280
متاسفم

751
00:38:19,960 --> 00:38:20,920
هنوز فرصت نشده

752
00:38:21,079 --> 00:38:22,199
هنوز نه؟

753
00:38:22,800 --> 00:38:24,000
ضبط برنامه داره شروع میشه

754
00:38:24,039 --> 00:38:25,199
تا کی میخوای صبر کنی؟

755
00:38:29,119 --> 00:38:29,599
در اسرع وقت انجامش میدم

756
00:38:29,639 --> 00:38:30,320
منظورت چیه؟

757
00:38:30,880 --> 00:38:31,360
مریضی

758
00:38:31,599 --> 00:38:32,360
دیگه نمیخوای کار کنی

759
00:38:32,519 --> 00:38:33,480
میخوای برو خونه استراحت کن

760
00:38:34,400 --> 00:38:35,079
باشه

761
00:38:35,840 --> 00:38:37,280
برو حقوقت رو تسویه کن

762
00:38:37,320 --> 00:38:38,480
بعدش برای همیشه تو خونه استراحت کن

763
00:38:38,760 --> 00:38:40,239
نگو که بهت هشدار ندادم

764
00:38:40,559 --> 00:38:41,880
هفته پیش بهت گفتم

765
00:38:42,039 --> 00:38:43,360
اگه مدیر باز دعوات کنه

766
00:38:43,400 --> 00:38:44,280
مسئولیت من نیست

767
00:38:58,159 --> 00:38:58,920
امروز واسه

768
00:38:58,960 --> 00:39:00,119
مصاحبه وقت دارم

769
00:39:05,480 --> 00:39:06,599
بیا گروه جین دا

770
00:39:07,239 --> 00:39:08,719
تو پذیرش با کِیسی صحبت کن

771
00:39:10,880 --> 00:39:11,920
گروه جین دا

772
00:39:22,559 --> 00:39:23,159
سلام

773
00:39:23,840 --> 00:39:25,280
با آقای شن هائومینگ قرار ملاقات دارم

774
00:39:25,320 --> 00:39:25,880
...میشه

775
00:39:25,920 --> 00:39:26,400
سلام

776
00:39:26,599 --> 00:39:27,559
شما خانم شو هستین؟

777
00:39:27,639 --> 00:39:29,199
آقای شن طبقه بالا منتظرن

778
00:39:29,239 --> 00:39:29,880
بفرمایین

779
00:39:30,559 --> 00:39:31,079
یوئه یوئه

780
00:39:32,400 --> 00:39:32,920
از این طرف

781
00:39:35,199 --> 00:39:35,960
متاسفم

782
00:39:36,000 --> 00:39:37,079
فقط میخوام مطمئن بشم

783
00:39:37,920 --> 00:39:39,519
آقای شن که گفتین

784
00:39:39,639 --> 00:39:40,440
اقای شن هائومینگ

785
00:39:40,440 --> 00:39:41,519
که دنبالشم هستش؟

786
00:39:41,639 --> 00:39:42,159
بله

787
00:39:42,199 --> 00:39:42,840
آقای شن

788
00:39:42,880 --> 00:39:44,360
معاون رئیس گروه ما هستن

789
00:39:44,400 --> 00:39:46,000
همچنین پسر بزرگ رئیس شن

790
00:39:55,039 --> 00:39:55,719
از این طرف لطفا

791
00:40:03,599 --> 00:40:04,039
بفرمایین

792
00:40:23,920 --> 00:40:25,079
بعدش میرسیم به اینجا

793
00:40:26,920 --> 00:40:27,519
خانم شو

794
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
آقای شن جلسه دارن

795
00:40:29,159 --> 00:40:30,320
لطفا یه لحظه منتظر بمونین

796
00:40:31,000 --> 00:45:00,000
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama