1 00:00:00,007 --> 00:01:22,743 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت پونزدهم = 2 00:01:37,024 --> 00:01:41,216 =عشق در سرزمین فیروزه‌ای= 3 00:01:44,080 --> 00:01:46,992 =قسمت پونزدهم= 4 00:02:21,461 --> 00:02:25,541 وقتی لین شی رو برای اولین بار ظاهر شد لین لینگ هنوز به دنیا نیومده بود، درسته؟ 5 00:02:27,461 --> 00:02:28,780 بعدا به فرزندی گرفته شد 6 00:02:28,981 --> 00:02:36,221 پس یعنی قبل از اینکه لین لینگ بیاد، یکی از اقوام نزدیکش کیسه خون لین شی رو بوده 7 00:02:50,501 --> 00:02:51,261 زن داداش اومده 8 00:02:52,140 --> 00:02:52,821 بیا داخل 9 00:02:53,781 --> 00:02:55,180 یان تو، منو می‌شناسی؟ 10 00:02:55,300 --> 00:02:55,800 یان تو 11 00:02:55,960 --> 00:02:56,460 پسر خوب 12 00:02:56,460 --> 00:02:57,221 خیلی قد بلند شدی 13 00:02:57,501 --> 00:02:58,381 سلام زن داداش 14 00:02:59,180 --> 00:03:00,020 سلام زن داداش 15 00:03:00,180 --> 00:03:00,860 سلام زن داداش 16 00:03:01,460 --> 00:03:02,140 سلام زن داداش 17 00:03:02,580 --> 00:03:03,261 سلام زن داداش 18 00:03:08,300 --> 00:03:10,340 مامان، خسته‌ای؟ 19 00:03:10,421 --> 00:03:11,701 بذار کمکت کنم 20 00:03:12,020 --> 00:03:12,900 خسته نیستم 21 00:03:13,020 --> 00:03:14,140 ممنون، شیائو تو 22 00:03:19,860 --> 00:03:20,661 سلام زن داداش 23 00:03:20,860 --> 00:03:22,180 بذار صورتت رو بگیرم 24 00:03:22,340 --> 00:03:23,580 زود باش برو 25 00:03:48,661 --> 00:03:49,243 سلام زن داداش 26 00:03:51,611 --> 00:03:52,281 سلام زن داداش 27 00:03:52,501 --> 00:03:53,460 شیائو تو، تکالیفت رو انجام دادی؟ 28 00:03:53,460 --> 00:03:54,541 امروز تکلیفی نداریم 29 00:03:54,541 --> 00:03:56,101 پسرم اومدی منو ببینی؟ 30 00:03:56,661 --> 00:03:58,900 زود باش بذار بغلت کنم 31 00:04:00,261 --> 00:04:01,060 سنگین شدی 32 00:04:01,381 --> 00:04:02,740 دلم خیلی برات تنگ شده بود 33 00:04:06,020 --> 00:04:07,740 بگو ببینم دلت برام تنگ شده بود؟ 34 00:04:08,661 --> 00:04:10,740 شما دو نفر هیچ‌وقت موقع ملاقات درست و حسابی رفتار نمیکنین 35 00:04:11,381 --> 00:04:12,701 چطور نامناسب باشه؟ 36 00:04:12,781 --> 00:04:14,781 اگه از من بپرسی تویی که خوب رفتار نمیکنی 37 00:04:15,020 --> 00:04:17,381 با این شکم گنده، تلوتلو میخوری 38 00:04:17,740 --> 00:04:19,981 دکتر گفته باید فعالیت بدنی داشته باشم 39 00:04:20,620 --> 00:04:21,221 باشه 40 00:04:21,620 --> 00:04:22,460 هنوز غذا نخوردی؟ 41 00:04:22,460 --> 00:04:23,020 هنوز نه 42 00:04:23,501 --> 00:04:24,140 بیا 43 00:04:24,140 --> 00:04:24,860 چه چیز خوشمزه ایه؟ 44 00:04:26,060 --> 00:04:26,701 کوفته 45 00:04:27,180 --> 00:04:28,821 از کجا فهمیدی هوس اینا رو کردم؟ 46 00:04:29,381 --> 00:04:30,421 تا گرمن بخور 47 00:04:30,460 --> 00:04:31,261 باشه 48 00:04:34,701 --> 00:04:36,140 بیا پسرم اینو امتحان کن 49 00:04:36,180 --> 00:04:37,101 ببین خوبه یا نه 50 00:04:37,740 --> 00:04:38,900 مامان هم باید بخوره 51 00:04:38,900 --> 00:04:40,221 باشه، یکم به مامان بده 52 00:04:40,381 --> 00:04:41,701 من خوردم تو بخور 53 00:04:41,701 --> 00:04:42,501 خوردی؟ 54 00:04:42,900 --> 00:04:43,421 بذار مزه کنم 55 00:04:47,141 --> 00:04:47,781 خوشمزه ست؟ 56 00:04:48,200 --> 00:04:48,700 خوشمزه ست 57 00:04:48,700 --> 00:04:50,860 یه اتفاقی افتاده کمک بیار 58 00:04:51,180 --> 00:04:52,341 یان گه یه چیزی شده 59 00:04:52,341 --> 00:04:53,021 زن داداش هم اینجاست 60 00:04:53,021 --> 00:04:53,781 چه اتفاقی افتاده؟ 61 00:04:54,300 --> 00:04:56,060 ...توضیحش سخته یان گه شاید باید 62 00:04:56,820 --> 00:04:58,541 باشه بررسیش می‌کنم 63 00:04:59,180 --> 00:04:59,860 بریم- بریم- 64 00:05:04,581 --> 00:05:05,981 چی شده؟ 65 00:05:06,380 --> 00:05:08,060 بهتره خودت ببینی 66 00:05:10,620 --> 00:05:15,300 اون زمان کارگری تو معدن پدرم مشکل ایجاد کرد و تو معدن ناپدید شد 67 00:05:16,500 --> 00:05:19,661 بعدا پدرم افراد زیادی رو برای جستجو برد اما هرگزش پیدا نکرد 68 00:05:19,820 --> 00:05:21,380 اسمش رو هنوز یادمه 69 00:05:21,581 --> 00:05:22,421 لی ارگو 70 00:05:23,901 --> 00:05:26,221 مدت کوتاهی بعدش لین شی رو به خونمون اومد 71 00:05:26,860 --> 00:05:29,860 پدرم گفت که اون دخترعموی لی ارگو ئه 72 00:05:34,180 --> 00:05:37,901 پس فکر می‌کنی لی ارگو کیسه خون اصلی لین شی رو بوده؟ 73 00:05:38,500 --> 00:05:39,300 اره 74 00:05:40,300 --> 00:05:43,781 اگه همچین باشه اون از خویشاوندان نزدیک لین لینگ هم بوده 75 00:05:46,620 --> 00:05:52,940 با این حال، لی ارگو وقتی ناپدید شد خیلی کم سن بود برای همین قطعا پدرش نبوده 76 00:05:56,740 --> 00:05:59,820 صرف نظر از نسبت لین لینگ مثل توئه 77 00:06:00,421 --> 00:06:02,620 هر دو خانوادتون توسط لین شی رو نابود شده 78 00:06:03,940 --> 00:06:07,860 بعلاوه تو بازم باهاش مثل اعضای خانواده رفتار کردی 79 00:06:13,781 --> 00:06:19,860 اما... حتی اگه ناراضی باشه حداقل زنده و سلامته 80 00:06:21,461 --> 00:06:26,101 در مورد خواهرم یان شین هیچ خبری نشده 81 00:07:02,141 --> 00:07:03,541 هنوز نگران شو ان نی هستی؟ 82 00:07:06,101 --> 00:07:07,740 اون مرد باید دست از تعقیبش برداشته باشه 83 00:07:08,820 --> 00:07:13,700 دارم فکر می‌کنم چطور باید خودمو چن فو رو جا بزنم و ازش جدا شم 84 00:07:18,180 --> 00:07:20,421 پیام‌هایی که شو ان نی برای چن فو فرستاده بود رو خوندم 85 00:07:21,021 --> 00:07:22,221 عمیقا بهش وابسته ست 86 00:07:23,180 --> 00:07:25,661 می‌ترسم ناپدید شدنش بکشتش 87 00:07:26,341 --> 00:07:29,300 حداقل باید یه دروغ سرهم کنم تا بتونه به زندگیش ادامه بده 88 00:07:39,500 --> 00:07:44,940 خب،دی شیائو های انسان‌نما و همخونه هاشون روابط خیلی نزدیکی دارن 89 00:07:45,380 --> 00:07:49,781 اگه انسان‌ها توسط دی شیائو ها اسیب ببینن الوده نمیشن؟ 90 00:07:55,101 --> 00:07:58,500 با شیونگ هی، هان گوان و چن فو مبارزه کردم و اسیب دیدم 91 00:07:58,820 --> 00:08:01,101 از اتش طبیعی استفاده نکردم با این حال الوده هم نشدم 92 00:08:01,581 --> 00:08:04,781 دی شیائوهای انسان‌نما همین الان هم می‌تونن بوی خودشون رو بپوشونن 93 00:08:05,180 --> 00:08:08,620 توانایی اونا تو الوده کردن انسان‌ها هم باید ضعیف شده باشه 94 00:08:09,620 --> 00:08:10,620 منطقیه 95 00:08:20,620 --> 00:08:21,341 تو انجامش بده 96 00:08:21,820 --> 00:08:22,461 چی؟ 97 00:08:22,781 --> 00:08:24,021 پیام رو به شو ان نی بده 98 00:08:24,180 --> 00:08:25,740 مگه تو این جور چیزا خوب نیستی؟ 99 00:08:26,421 --> 00:08:27,180 چرا؟ 100 00:08:27,860 --> 00:08:30,541 بی‌خیال بازی درمیاری و با بهونه‌های واهی دخترها رو رها میکنی 101 00:08:30,740 --> 00:08:32,300 مگه نباید تخصصت این باشه؟ 102 00:08:32,461 --> 00:08:33,141 صبر کن 103 00:08:33,740 --> 00:08:37,901 به عنوان یه هنرمند زن مستقل مدرن چرا اینقدر نسبت به مردا تعصب داری؟ 104 00:08:38,380 --> 00:08:39,541 زود باش و کمکم کن 105 00:08:47,021 --> 00:08:47,661 باشه 106 00:08:47,901 --> 00:08:48,620 اینجوری بنویس 107 00:08:51,341 --> 00:08:59,300 در طول این سفر کاری، با ارامش زندگیم رو دوباره ارزیابی کردم و برنامه‌های جدیدی ریختم 108 00:09:00,261 --> 00:09:02,700 اما متوجه شدم که تو جزو اونا نیستی 109 00:09:04,421 --> 00:09:06,180 این در حقت بی‌انصافیه 110 00:09:07,261 --> 00:09:08,861 نمیخوام جلوت رو بگیرم 111 00:09:09,621 --> 00:09:13,100 لایق فرصت‌های بهتر و افق‌های وسیع‌تری هستی 112 00:09:14,060 --> 00:09:14,621 همین 113 00:09:18,501 --> 00:09:19,580 همون طور که فکر می‌کردم 114 00:09:19,980 --> 00:09:20,741 چیه؟ 115 00:09:20,980 --> 00:09:22,060 خودت گفتی که بگم 116 00:09:22,381 --> 00:09:23,060 باشه 117 00:09:23,180 --> 00:09:24,621 دوباره بگو، این بار اهسته تر 118 00:09:26,940 --> 00:09:27,980 چی بود؟ 119 00:09:28,060 --> 00:09:29,700 ...تو این سفر کاری 120 00:09:30,220 --> 00:09:30,861 سفر کاری 121 00:09:31,460 --> 00:09:34,541 در طول این سفر کاری با ارامش، شرایطم رو دوباره ارزیابی کردم 122 00:09:44,180 --> 00:09:45,501 حیاط به خوبی نگهداری میشه 123 00:09:46,261 --> 00:09:47,580 دفعه اولت نیست که اینجا میای 124 00:09:48,141 --> 00:09:48,980 تازه الان متوجه شدی؟ 125 00:09:50,340 --> 00:09:51,501 ...دفعه قبل 126 00:09:51,661 --> 00:09:54,340 دفعه قبل یواشکی اومدی و با عجله رفتی 127 00:09:54,421 --> 00:09:55,580 وقتش رو نداشتی 128 00:09:56,261 --> 00:09:57,661 لازم نیست اینقدر کنایه بزنی 129 00:09:59,141 --> 00:09:59,861 لوجیه 130 00:10:00,340 --> 00:10:01,141 خانم نیه 131 00:10:01,901 --> 00:10:03,180 بالاخره برگشتی 132 00:10:05,021 --> 00:10:05,861 چه اتفاقی برات افتاده؟ 133 00:10:07,580 --> 00:10:10,940 این مدت به کوه توفنگ رفتم تا از حکاکی‌های صخره‌ای عکس بگیرم 134 00:10:10,940 --> 00:10:12,381 خیلی اتفاقی افتادم 135 00:10:13,100 --> 00:10:15,541 خوشبختانه، اقای یان اونجا بود منو یه موقع به بیمارستان رسوند 136 00:10:15,781 --> 00:10:17,661 بهت نگفتم که نگرانت نکنم 137 00:10:18,180 --> 00:10:19,340 جدی بود؟ 138 00:10:20,340 --> 00:10:21,381 الان تقریبا بهبود پیدا کرده 139 00:10:22,661 --> 00:10:23,460 ممنون 140 00:10:23,541 --> 00:10:24,661 نیازی به تشکر نیست 141 00:10:24,940 --> 00:10:25,700 حتما گرسنه‌این 142 00:10:25,700 --> 00:10:26,781 یه چیزی درست می‌کنم 143 00:10:26,901 --> 00:10:27,980 منتظر همین بودم 144 00:10:28,381 --> 00:10:29,340 سریع بیاین داخل 145 00:10:29,460 --> 00:10:30,300 ببخشید که مزاحمتون شدم 146 00:10:31,021 --> 00:10:32,021 پس اقای یان هستی؟ 147 00:10:32,421 --> 00:10:34,980 هم مهربونی و هم خیلی خوشتیپی 148 00:10:35,021 --> 00:10:35,940 چند سالته؟ 149 00:10:36,220 --> 00:10:38,340 لو جیه فقط یکمی نودل کافیه 150 00:10:38,580 --> 00:10:40,060 خیلی خب، از این طرف، لطفا 151 00:12:08,861 --> 00:12:09,501 مراقب باش 152 00:12:46,580 --> 00:12:47,501 تورو شناخته 153 00:12:51,421 --> 00:12:52,501 چیزی که شناخته من نیستم 154 00:12:54,820 --> 00:12:55,501 اینه 155 00:14:23,820 --> 00:14:25,100 خانم نیه، نودل اماده ست 156 00:14:25,700 --> 00:14:26,541 برات راحت نبود 157 00:14:26,541 --> 00:14:27,621 برات اوردمش 158 00:14:27,621 --> 00:14:28,460 ممنون لو جیه 159 00:14:32,501 --> 00:14:33,220 بیا تو 160 00:14:34,940 --> 00:14:35,501 اشکالی نداره؟ 161 00:14:36,501 --> 00:14:37,381 ادب ظاهری 162 00:14:40,661 --> 00:14:41,661 نوش جان 163 00:14:43,940 --> 00:14:44,741 زحمت شد 164 00:14:44,741 --> 00:14:45,300 مشکلی نیست 165 00:14:48,261 --> 00:14:48,940 بسپارش به من 166 00:14:52,021 --> 00:14:53,340 دفعه قبل اینجا کتک خوردم 167 00:14:53,580 --> 00:14:54,980 الان اینجام و دارم نودل می‌خورم 168 00:14:55,501 --> 00:14:56,460 واقعا حس سورئالی داره 169 00:14:58,180 --> 00:15:00,141 اخرین دیدارت، نقاشی منو نابود کرد 170 00:15:00,220 --> 00:15:02,580 حالا من تو صحنه جرم ازت با نودل پذیرایی می‌کنم 171 00:15:02,661 --> 00:15:03,781 خیلی بزرگوارم 172 00:15:08,180 --> 00:15:08,980 قیمت مورد نظرت رو بگو 173 00:15:08,980 --> 00:15:09,781 برات جبران می‌کنم 174 00:15:10,220 --> 00:15:12,100 کارهای مرحله ازمایشیم ارزشمند نیستن 175 00:15:12,741 --> 00:15:15,541 اما این نودل ها دهه‌ها مهارت اشپزی لوجیه ست 176 00:15:15,661 --> 00:15:18,100 باید غرامت رو محاسبه کنم 177 00:15:19,541 --> 00:15:21,100 حساب و کتاب‌هات رو با من صاف و ساده نگه میداری؟ 178 00:15:22,460 --> 00:15:23,060 باشه 179 00:15:24,621 --> 00:15:27,901 پس برای ادم‌ربایی و بردنم چقدر بهم پول میدی؟ 180 00:15:29,940 --> 00:15:33,021 برای اینکه ماهارو داخل رودخونه انداختی چقدر میدی؟ 181 00:15:33,421 --> 00:15:34,060 ...و تو 182 00:15:36,621 --> 00:15:37,261 غذاتو بخور 183 00:15:44,261 --> 00:15:45,940 این خدمتکار رو از کجا پیدا کردی؟ 184 00:15:46,100 --> 00:15:47,100 اشپزیش فوق‌العاده‌ست 185 00:15:47,580 --> 00:15:49,501 بیشتر شبیه خانواده ست تا خدمتکار 186 00:15:50,100 --> 00:15:52,501 خوش شانس بودم که لو جیه رو تو اولین تلاشم پیدا کردم 187 00:15:52,541 --> 00:15:53,781 از همون موقع تا الان برام کار میکنه 188 00:15:58,820 --> 00:16:01,460 اگه انقدر صمیمی هستین چرا بهت میگه خانم نیه؟ 189 00:16:01,541 --> 00:16:02,580 خیلی رسمی به نظر میاد 190 00:16:05,100 --> 00:16:08,340 راستش رو بخوای بارها بهش گفتم که فقط منو ا لو صدا کنه 191 00:16:08,741 --> 00:16:12,021 اما لو جیه اصرار داره که برای روابط کارفرما و کارمند، وجود مرزها ضروریه 192 00:16:12,421 --> 00:16:13,700 برای همین میگه خانم نیه 193 00:16:14,100 --> 00:16:15,220 به انتخابش احترام میذارم 194 00:16:28,580 --> 00:16:29,300 چی گفتی؟ 195 00:16:34,421 --> 00:16:35,021 ...من 196 00:16:37,501 --> 00:16:38,501 میتونم الو صدات کنم؟ 197 00:16:46,541 --> 00:16:47,141 اوم 198 00:17:41,537 --> 00:17:44,058 اینا همه دفتر خاطرات توئه؟ 199 00:17:46,218 --> 00:17:48,058 اجازه داری یکی رو برای خوندن انتخاب کنی 200 00:17:48,698 --> 00:17:49,257 واقعا؟ 201 00:17:54,737 --> 00:17:55,418 این یکی رو انتخاب می‌کنم 202 00:18:04,537 --> 00:18:06,058 برای مجسمه سفالی جایزه گرفتم 203 00:18:06,178 --> 00:18:06,818 خوشحالم 204 00:18:06,938 --> 00:18:09,057 حتی رنگ ماشین اون پیرمرد کثیف هم بردم 205 00:18:09,257 --> 00:18:10,017 حتی خوش حال ترم 206 00:18:10,658 --> 00:18:12,017 این پیرمرد کثیف کیه؟ 207 00:18:13,497 --> 00:18:15,418 یه معلم هنر از یه مدرسه‌ی تقویتیه فوق برنامه 208 00:18:15,777 --> 00:18:17,537 مدام دانش‌اموزان دختر رو دستمالی می‌کرد 209 00:18:18,458 --> 00:18:22,658 با کلید خونم یه خط خیلی بزرگ روی ماشین اشغالش انداختم 210 00:18:23,497 --> 00:18:24,777 گفت به پلیس زنگ میزنه 211 00:18:24,898 --> 00:18:28,978 گفتم عالیه، بیا بهشون بگیم چطور دخترا رو اذیت می‌کردی 212 00:18:32,577 --> 00:18:33,978 از بچگی ادم خوبی بودی 213 00:18:38,418 --> 00:18:43,497 وقتی کسیو نداری که ازت محافظت کنه طبیعتا حالت تهدیدامیزی به خود می‌گیری 214 00:18:44,777 --> 00:18:48,938 اگه نازپرورده باشی می‌تونی بخشنده باشی 215 00:18:50,178 --> 00:18:54,497 اما وقتی فقط خودتو داری با چنگ و دندون می جنگی 216 00:18:57,858 --> 00:18:58,658 الان چطور؟ 217 00:19:01,218 --> 00:19:04,458 کسی رو پیدا کردی که ازت مراقبت کنه؟ 218 00:19:05,577 --> 00:19:08,698 کسی که نوازشت کنه و تو رو صبورتر کنه؟ 219 00:19:13,898 --> 00:19:14,698 مطمئن نیستم 220 00:19:26,138 --> 00:19:27,418 خاطره امروز رو نوشتی؟ 221 00:19:27,698 --> 00:19:28,257 بیا 222 00:19:46,522 --> 00:19:50,112 (بالاخره به خونه برگشتم) 223 00:19:54,458 --> 00:19:58,688 (نودل لو جیه رو خوردم) 224 00:20:07,610 --> 00:20:09,120 (همراه با یان تو) 225 00:20:13,898 --> 00:20:15,097 میتونی ستاره‌ کاغذی تا کنی؟ 226 00:20:16,225 --> 00:20:16,985 نمیتونم 227 00:20:18,378 --> 00:20:19,097 بهت یاد میدم 228 00:20:23,337 --> 00:20:26,418 اول پاپیونی گره بزن 229 00:20:35,962 --> 00:20:40,102 ♪ گل‌هایی که اروم اروم میریزن ♪ 230 00:20:41,612 --> 00:20:45,826 ♪ بازدیدکننده ای با رایحه‌ی گل اسمانتوس وجود داره ♪ 231 00:20:47,372 --> 00:20:52,230 ♪ احساسات صورتی، ابی و سفید دوباره ظاهر میشن ♪ 232 00:20:53,219 --> 00:20:57,338 ♪ این لایه لایه بودن دستخط من و توئه ♪ 233 00:21:00,858 --> 00:21:04,297 بعدش هر گوشه رو محکم فشار بده 234 00:21:05,777 --> 00:21:07,378 اینجوری ستاره کامل میشه 235 00:21:07,898 --> 00:21:08,418 اینجوری؟ 236 00:21:13,537 --> 00:21:14,257 اون چیه؟ 237 00:21:15,297 --> 00:21:16,817 این نشون دهنده یه روز دیگه ست که گذشته 238 00:21:30,378 --> 00:21:33,138 اقای یان اتاقت اماده ست 239 00:21:33,138 --> 00:21:34,418 هر زمان میتونی بری 240 00:21:46,297 --> 00:21:47,378 اقای یان، بفرما 241 00:21:47,618 --> 00:21:48,257 ممنون 242 00:21:48,474 --> 00:21:52,800 ♪ نور سرد، گرم و ولرم، مجسمه‌سازی می‌کنه ♪ 243 00:21:53,978 --> 00:21:57,945 ♪ شکل صورتت به پهلو کنار بالشت ♪ 244 00:21:59,977 --> 00:22:04,734 ♪ یکی، دو تا ستاره شکافته مینویسه ♪ 245 00:22:05,420 --> 00:22:09,619 ♪ صحنه‌هایی که فقط تو داخلشونی ♪ 246 00:22:10,910 --> 00:22:16,804 ♪ بیدار، پاره پاره، یا رها، تنها نیستم ♪ 247 00:22:16,990 --> 00:22:21,360 ♪ گریز از گرداب خاطرات زیر اب ♪ 248 00:22:22,656 --> 00:22:28,281 ♪ دلم تنگ شده، اومدنت رو می‌بینم ♪ 249 00:22:28,524 --> 00:22:32,984 ♪ این روز افتابی بعد از بارونه ♪ 250 00:22:34,190 --> 00:22:39,832 ♪ پس لبخند می‌زنم، فراموش می‌کنم، و وحشت نمی‌کنم ♪ 251 00:22:40,123 --> 00:22:44,356 ♪ خستگی‌ناپذیر، و بی‌باک از پوچی ♪ 252 00:22:45,689 --> 00:22:48,737 ♪ به باد شدیدی که از کنارت رد میشه نگاه کن ♪ 253 00:22:48,870 --> 00:22:51,433 ♪ ببین چه بارون شدیدی داره میباره ♪ 254 00:22:52,017 --> 00:22:56,618 (اگه نمی‌تونی تکیه‌گاه کسی باشی، حداقل اونو به گرداب خودت نکش) 255 00:22:57,562 --> 00:23:01,536 ♪ اسمون شب برای من و تو جرقه میزنه ♪ 256 00:24:06,017 --> 00:24:08,978 اسمش چین چی ئه، درسته؟ 257 00:24:10,337 --> 00:24:11,817 این چیزیه که توی فایل گفته شده 258 00:24:14,337 --> 00:24:15,057 تقصیر منه 259 00:24:15,698 --> 00:24:16,978 اسم بدی انتخاب شده بود 260 00:24:18,017 --> 00:24:19,537 واقعا خیلی دیر رسید 261 00:24:21,817 --> 00:24:24,978 افراد خیلی کمی می‌تونن به این مکان دسترسی داشته باشن 262 00:24:26,658 --> 00:24:28,577 نتونستیم به لی یوئه یینگ رو پیدا کنیم 263 00:24:30,297 --> 00:24:31,378 معدن خبر فرستاده 264 00:24:32,057 --> 00:24:33,378 لی یوئه یینگ به اونجا رفته 265 00:24:40,057 --> 00:24:41,817 بهش مدیونم 266 00:24:44,418 --> 00:24:45,618 بریم معدن 267 00:24:46,257 --> 00:24:47,618 شما دو تا اینجا رو تمیز کنین 268 00:24:49,057 --> 00:24:50,178 باید همراهیت کنم؟ 269 00:24:50,304 --> 00:24:51,624 ...شیونگ هی و فنگ می میتونن بمونن 270 00:25:44,337 --> 00:25:44,978 چرا؟ 271 00:25:49,698 --> 00:25:50,698 اهمیتی داره؟ 272 00:26:11,378 --> 00:26:14,658 من اولین نفری بودم که از پایین بیرون اومدم 273 00:26:15,577 --> 00:26:18,898 من فقط به لطف خدا زنده موندم 274 00:26:20,138 --> 00:26:28,418 وقتی برای اولین بار دنیا رو تو قالب انسان زیر نور خورشید دیدم هیچ احساس اسودگی نکردم، فقط ترس به سراغم اومد 275 00:26:29,737 --> 00:26:42,577 حتی بعد از مصرف خوردن اون معدنچی اولین کیسه خونم، و تثبیت بدنم، و حتی یاد گرفتم که با جامعه انسانی ترکیب بشم ترس باقی موند 276 00:26:45,537 --> 00:26:49,297 میدونی کی بالاخره ترسم از بین رفت؟ 277 00:26:52,938 --> 00:26:56,577 اون موقع بود که دیدم تو هم با موفقیت متحول شدی 278 00:26:57,938 --> 00:26:59,817 بالاخره قلبم ارامش پیدا کرد 279 00:27:01,218 --> 00:27:05,858 تو این دنیا دیگه یه موجود تنها و غمزده نبودم 280 00:27:10,658 --> 00:27:12,458 به این میگی موفقیت؟ 281 00:27:15,978 --> 00:27:17,737 ماها اون موقع هیچ تجربه‌ای نداشتیم 282 00:27:19,418 --> 00:27:22,218 با عجله، کاری کردم که اون کیسه خون رو بخوری 283 00:27:23,737 --> 00:27:27,938 به طرز نگران‌کننده‌ای ضعیف شدی حتی از هوش رفتی 284 00:27:28,938 --> 00:27:34,057 تازه اون موقع بود که فهمیدیم کیسه خون الوده ست و نمی‌تونه بچه‌دار بشه 285 00:27:36,458 --> 00:27:41,017 همه همراهای گروهت نتونستن زنده بمونن 286 00:27:43,138 --> 00:27:49,418 تو اون روزهای تاریک و ناامیدکننده فقط تو دنیای بیرون رو دیده بودی 287 00:27:54,577 --> 00:27:55,418 کثیف 288 00:27:56,138 --> 00:27:56,817 تاریک 289 00:27:57,658 --> 00:27:58,418 بدبو 290 00:28:00,017 --> 00:28:02,618 اینا تعصبات انسانی در مورد فاضلاب‌ها هستن 291 00:28:04,337 --> 00:28:09,378 اما برای موش‌ها مثل بهشته 292 00:28:11,297 --> 00:28:21,218 برای تو پوشیدن این پوسته انسانی و احساس نور خورشید و سرسبزی یه نعمت الهیه 293 00:28:22,297 --> 00:28:27,978 اما من فقط احساس ترس، فقدان و سردرگمی می‌کنم 294 00:28:29,537 --> 00:28:41,898 چطور تونستی منو تو این بدن نیمه جون زنده نگه داری و در برابرت تظاهر به اطاعت و سپاسگزاری کنم؟ 295 00:28:42,218 --> 00:28:44,658 پس تو خودت رو که ریشه‌هاش کنده نشده می‌کشتی؟ 296 00:28:46,218 --> 00:28:52,178 روش ایمن حذف ریشه دندون با تلاش‌های مشترک ماها کشف شد 297 00:28:53,777 --> 00:29:01,178 اونا تنومند، جاودانه و قوی شدن و اینو بدیهی میدونستن 298 00:29:03,458 --> 00:29:11,537 با ترحم به من نگاه می‌کنن انگار که من ناقص و یه هیولا هستم 299 00:29:14,297 --> 00:29:15,057 باشه 300 00:29:15,938 --> 00:29:16,938 فرقی نمی کنه 301 00:29:17,378 --> 00:29:18,817 هیچ کدوم از اینا مهم نیست 302 00:29:21,378 --> 00:29:38,218 اما وقتی دیدم که گو یا رو بدون پلک زدن اعدام کردی و اونو به عنوان تبعیت از قوانین توجیه کردی، بالاخره فهمیدم که روزهام به شماره افتاده 303 00:29:40,097 --> 00:29:47,257 فقط امیدوار بودم همراهای ایندم هرگز به این دنیای انسانی نیان 304 00:29:50,297 --> 00:29:50,978 نه 305 00:29:52,297 --> 00:29:54,138 اینجا دنیای ادما نیست 306 00:29:55,978 --> 00:29:57,858 برزخه 307 00:30:08,737 --> 00:30:09,898 خورشید در شرف طلوعه 308 00:30:12,057 --> 00:30:13,497 باید برگردی 309 00:31:40,777 --> 00:31:43,537 لو جیه، یان تو کجاست؟ 310 00:31:45,057 --> 00:31:46,017 بیدار شدی 311 00:31:46,577 --> 00:31:47,938 امروز صبح زود رفت 312 00:31:59,354 --> 00:32:03,962 (کارها داره جمع میشه، باید بهشون رسیدگی کنم، خوب استراحت کن، و هر وقت خواستی بهم زنگ بزن) 313 00:32:10,178 --> 00:32:11,418 خیلی خب خانم نیه 314 00:32:11,858 --> 00:32:12,978 وقتشه یه کم ورزش کنیم 315 00:32:13,698 --> 00:32:14,537 چه ورزشی؟ 316 00:32:15,497 --> 00:32:16,218 برای توانبخشی 317 00:32:16,618 --> 00:32:18,097 اقای یان تجهیزات رو سفارش داده 318 00:32:18,618 --> 00:32:20,737 از صبح تا حالا کلی سرم شلوغ بوده 319 00:32:57,537 --> 00:32:58,178 تغییر شیفته 320 00:32:58,737 --> 00:33:01,337 تازه خوابم برده بود 321 00:33:01,777 --> 00:33:03,458 ناله کردن بسه بلند شو 322 00:33:04,277 --> 00:33:04,777 گه 323 00:33:04,777 --> 00:33:05,297 بلند شو 324 00:33:05,297 --> 00:33:06,178 گه 325 00:33:06,178 --> 00:33:06,777 درد گرفت 326 00:33:07,178 --> 00:33:07,737 درد گرفت 327 00:33:08,017 --> 00:33:09,178 خیلی وقته دارم میگردم 328 00:33:09,378 --> 00:33:10,737 باشه میرم 329 00:33:12,817 --> 00:33:13,777 با احتیاط بخواب 330 00:33:13,777 --> 00:33:14,577 پر از حشره ست 331 00:33:24,777 --> 00:33:30,458 قبل از رفتن اقای یان، مدام بهم سفارش می کرد که ازت خوب مراقبت کنم 332 00:33:32,337 --> 00:33:36,297 وقتی داشت می‌رفت می‌خواست یه شاخه گل اسمانتوس بچینه 333 00:33:37,057 --> 00:33:37,737 جلوشو گرفتم 334 00:33:38,777 --> 00:33:39,577 چرا؟ 335 00:33:43,378 --> 00:33:46,138 منظورم اینه که اون جونمو نجات داده 336 00:33:46,618 --> 00:33:49,257 چیدن یه شاخه گل نباید مسئله‌ی بزرگی باشه 337 00:33:49,938 --> 00:33:53,898 بهش گفتم گل‌های چیده شده زود عطرشون رو از دست میدن 338 00:33:54,257 --> 00:33:57,017 بهش پیشنهاد دادم که بیشتر به اینجا سر بزنه تا از شکوفه‌ها لذت ببره 339 00:34:06,337 --> 00:34:07,057 عمو چانگ شی 340 00:34:07,777 --> 00:34:09,817 خانم نیه روند بهبودیت چه طور پیش میره؟ 341 00:34:10,978 --> 00:34:12,978 الان خیلی بهترم ممنون 342 00:34:13,698 --> 00:34:17,817 خب، ممکنه کفپوش اتاق زیر شیرونی کهنه شده باشه 343 00:34:17,978 --> 00:34:20,257 تازگیا مدام صداهای جیرجیر میشنوم 344 00:34:20,858 --> 00:34:23,978 با بارون‌های اخیر، می‌ترسم وسایلت خیس شده باشه 345 00:34:24,458 --> 00:34:26,138 باید اونارو برات یه جای دیگه منتقل کنم؟ 346 00:34:26,138 --> 00:34:30,777 عمو چانگ شی، من واقعا باید به زودی ازشون استفاده کنم 347 00:34:31,097 --> 00:34:32,297 لازم نیست به خودت زحمت بدی 348 00:34:32,297 --> 00:34:33,737 بعدا خودم میام میبرمشون 349 00:34:34,577 --> 00:34:36,737 باشه هر وقت اومدی هستم 350 00:34:37,337 --> 00:34:38,858 عالیه ممنون عمو چانگ شی 351 00:35:07,458 --> 00:35:10,337 گوشت یو وانگ اغلب تو سرزمین فیروزه‌ای مخلوط میشه 352 00:35:11,137 --> 00:35:14,017 خالص‌ترین اونا شبیه یه عروس دریایی با درخشش یشمیه 353 00:35:14,338 --> 00:35:16,938 مثل کره‌ی غنی به نظر میاد و شب‌ها می‌درخشه 354 00:35:17,537 --> 00:35:20,378 شکارچی باستانی نان شان تو وان، اونو پیدا کرد 355 00:35:20,497 --> 00:35:22,778 سگ‌های شکاریش اونو خوردن و بعدش خرگوش‌ها رو شکار کردن 356 00:35:22,778 --> 00:35:24,418 اونا روز بعد ناگهان فوت کردن 357 00:35:25,137 --> 00:35:28,657 اجساد اونا که تو سرزمین فیروزه دفن شده بودن پوسیدن و جانوران عجیبی رو به وجود اوردن 358 00:35:29,017 --> 00:35:34,378 اونا گوش‌های دراز، دندون‌های تیز، چشم های قرمز و زوزه‌های دیوونه‌واری داشتن که شبیه سگ‌های شکاری و خرگوش بود، با این حال اونا نه سگ شکاری بودن و نه خرگوش 359 00:35:38,137 --> 00:35:42,657 شبیه سگ‌های شکاری و خرگوش‌ها اما نه سگ شکاری هستن و نه خرگوش 360 00:35:43,458 --> 00:35:48,258 پس گوشت یووانگ می‌تونه دو گونه رو با هم ادغام کنه 361 00:35:52,137 --> 00:35:52,657 ...خب 362 00:35:57,778 --> 00:35:59,177 تواریخ نان شان 363 00:36:00,057 --> 00:36:04,738 گوشت یووانگ بی‌پایان بازسازی میشه و دوباره به شکل اولیش برمیگرده 364 00:36:04,978 --> 00:36:09,778 خوردنش باعث تقویت نشاط میشه و به لاک‌پشت و درنا طول عمر می‌بخشه 365 00:36:09,978 --> 00:36:15,577 خورندگان اون باید از دنیای فانی عقب‌نشینی کننه و جاودانگی رو تو کوهستان تهذیب کنن 366 00:36:16,338 --> 00:36:21,338 امپراتور به دنبال روش‌های جاودانگی بود و مقامات رو برای یافتن اکسیر به شرق فرستاد 367 00:36:21,898 --> 00:36:25,778 نیروهای چین دقیقا به همین دلیل وارد نان شان شدن 368 00:36:27,017 --> 00:36:28,458 جاودانگی؟ 369 00:36:43,962 --> 00:36:49,600 (متون باستانی) 370 00:36:58,378 --> 00:36:59,858 یکی دیگه هم بود به اسم هان گوان 371 00:36:59,858 --> 00:37:01,057 قبلا به حسابش رسیدم 372 00:37:01,617 --> 00:37:02,657 این یکی چن فوئه 373 00:37:02,938 --> 00:37:04,258 پنهون کردنش تو خونه مناسب نیست 374 00:37:09,738 --> 00:37:11,298 بذارش اینجا امنه 375 00:37:17,418 --> 00:37:22,217 اخیرا منطق تبدیل انسان به انسان تو دی شیائو هارو بررسی کردم و الگوی اولیه رو به دست اوردم 376 00:37:23,617 --> 00:37:24,338 بگو 377 00:37:26,378 --> 00:37:30,818 وقتی دی شیائو به انسان تبدیل میشه، برای حفظ شکل خودش به مواد مغذی انسانی نیاز داره 378 00:37:32,217 --> 00:37:35,258 به همچین انسان هایی کیسه خون میگن 379 00:37:37,458 --> 00:37:40,338 پس اونا باید دائما انسان هارو اسیر کنن 380 00:37:40,818 --> 00:37:41,738 پیچیده‌تره 381 00:37:42,537 --> 00:37:44,537 کیسه‌های خون نیاز به انتخاب دقیق دارن 382 00:37:45,338 --> 00:37:47,697 هر نسل باید یه خط خونی مستقیم باشه 383 00:37:49,258 --> 00:37:56,137 در غیر این صورت، دی شیائو ها مرتکب همه‌چیزخواری میشن و به خاندان سگ شکاری اجازه میدن که بوشون رو احساس کنن و خودشون رو نشون بدن 384 00:37:57,137 --> 00:38:03,217 وقتی داتو بوی دی شیائو توی ماشین یان تو رو حس کرد برای این بود که گو یا توی صندوق عقب ماشین همه چیزخواری میکرد 385 00:38:03,858 --> 00:38:11,258 اگه الزامات تا این حد سختگیرانه ست چه طور میشه تامین مداوم کیسه‌های خون رو تضمین کنن؟ 386 00:38:12,458 --> 00:38:16,898 برای کنترل کیسه‌های خون دی شیائو ها مثل اعضای خانواده با هاشون زندگی می‌کنن 387 00:38:18,497 --> 00:38:24,017 درست مثل دوست دختر چن فو، شو ان نی که هرگز نمیدونست تو خطره 388 00:38:24,978 --> 00:38:34,577 اگه کیسه‌های خون صرفا داروی افزایش طول عمرشون باشن دقیقا چه کلیدی باعث شد که دی شیائو ها برای اولین بار از حیوانات به انسان تبدیل بشن؟ 389 00:38:42,298 --> 00:38:43,537 بیدارش می‌کنم و ازش سوال می‌پرسم 390 00:38:44,898 --> 00:38:45,938 قبلا انجامش دادم 391 00:38:46,258 --> 00:38:47,898 هیچ اطلاعات مفیدی فاش نکرد 392 00:38:49,057 --> 00:38:50,378 حتی زبان خودشو هم گاز گرفت 393 00:38:51,418 --> 00:38:57,378 دی شیائو ها الان نه تنها دارای هوش اگاهی و احساسات انسانی هستن بلکه به کمال و تمامیت هم دست پیدا کردن 394 00:38:59,938 --> 00:39:03,548 مدت‌هاست که با جونورایی که اجدادمون می‌دیدن متفاوتن 395 00:39:05,898 --> 00:39:09,057 چطور همه این چیز رو میدونی؟ 396 00:39:09,778 --> 00:39:11,177 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 397 00:39:14,778 --> 00:39:16,298 یه مشکلی پیش اومد و باعث شد دیر بیام 398 00:39:17,458 --> 00:39:18,938 خوشبختانه، یان تو کمک کرد 399 00:39:19,217 --> 00:39:20,258 خیلی نزدیک بود 400 00:39:25,577 --> 00:39:29,217 ا لو، تو خنجر دیوونه هستی 401 00:39:30,497 --> 00:39:35,418 با کسی که از لونه ی دی شیائو ها اومده معاشرت می‌کنی نمی‌ترسی که انگیزه‌های پنهانی داشته باشه؟ 402 00:39:44,217 --> 00:39:47,137 با تشخیص خودم ادم ها رو قضاوت می‌کنم 403 00:39:47,818 --> 00:39:49,057 لازم نیست نگران باشی 404 00:39:52,898 --> 00:39:53,577 مراقبش باش 405 00:39:54,177 --> 00:39:55,097 باهام در تماس باش 406 00:39:56,697 --> 00:39:57,298 ا لو 407 00:40:00,577 --> 00:40:01,537 زخمت بهتر شده؟ 408 00:40:02,298 --> 00:40:03,338 از ما هان زی خواستم 409 00:40:04,057 --> 00:40:05,938 با روش قدیمی نان شان پماد درست کنه 410 00:40:07,177 --> 00:40:08,338 برای اسیب‌های خارجی عالیه 411 00:40:13,177 --> 00:40:15,858 ممنون خیلی بهترم 412 00:40:16,978 --> 00:40:18,938 اونو برای شکارچی های دیگه نگه دار 413 00:40:20,617 --> 00:40:23,657 البته امیدوارم هیچ‌وقت لازمشون نشه 414 00:40:36,512 --> 00:41:00,306 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت پونزدهم = 415 00:41:09,184 --> 00:41:11,936 (انتقال به ا لو) 416 00:41:13,088 --> 00:41:13,856 (انتقال به ا لو) 417 00:41:13,856 --> 00:41:21,784 (توضیح انتقال) 418 00:41:29,344 --> 00:41:30,944 (ممنون اقای یان) 419 00:41:31,701 --> 00:43:17,868 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama = قسمت پونزدهم =