1
00:00:00,007 --> 00:01:22,743
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت دهم =

2
00:01:37,024 --> 00:01:41,216
=عشق در سرزمین فیروزه‌ای=

3
00:01:44,080 --> 00:01:47,012
=قسمت دهم=

4
00:02:29,666 --> 00:02:31,341
نیه جیو لو نخواب بیدار بمون

5
00:02:31,833 --> 00:02:32,777
نباید بخوابی

6
00:02:39,419 --> 00:02:40,093
ا لو

7
00:02:42,704 --> 00:02:43,744
ا لو

8
00:02:45,972 --> 00:02:47,061
ا لو

9
00:02:49,964 --> 00:02:52,867
بیدار شو تقریبا رسیدیم

10
00:02:53,018 --> 00:02:53,630
ا لو

11
00:02:53,867 --> 00:02:54,574
مامان

12
00:02:56,533 --> 00:02:57,827
کجا میریم؟

13
00:02:59,797 --> 00:03:02,996
بهت قول داده بودم ببرمت قایق سواری

14
00:03:04,425 --> 00:03:05,860
یادت رفته؟

15
00:03:20,377 --> 00:03:21,536
نمیرم

16
00:03:25,972 --> 00:03:26,758
نیه جیولو

17
00:03:27,305 --> 00:03:28,154
نیه جیو لو

18
00:03:30,306 --> 00:03:31,678
نمیرم

19
00:03:33,830 --> 00:03:35,401
بالاخره بیدار شد

20
00:03:54,631 --> 00:03:55,925
بزار کمکت کنم

21
00:03:57,274 --> 00:03:58,607
خودم میتونم

22
00:04:12,885 --> 00:04:15,210
تقریبا رسیدیم صبر کن بیام

23
00:04:23,011 --> 00:04:25,074
چیه؟ ترسوندیم-
چرت و پرت نگو درو باز کن-

24
00:04:27,407 --> 00:04:28,687
مگه به تو فروختمش؟

25
00:04:32,409 --> 00:04:33,766
داگه چیشده؟

26
00:04:34,440 --> 00:04:35,202
برو کنار

27
00:04:39,687 --> 00:04:40,630
بریم

28
00:04:42,567 --> 00:04:43,678
ببرش اتاق جراحی

29
00:04:57,813 --> 00:04:58,853
زخمه عمیقه

30
00:05:00,830 --> 00:05:03,266
اول دراز بکش من میرم وسایل رو اماده کنم

31
00:05:04,353 --> 00:05:05,186
توهم اینجا واینستا

32
00:05:06,155 --> 00:05:07,353
لباسشو ببر

33
00:05:07,877 --> 00:05:08,734
...نه خب من

34
00:05:17,369 --> 00:05:18,425
...خب من

35
00:06:46,536 --> 00:06:47,560
برو بیرون

36
00:07:15,389 --> 00:07:16,822
چه طور بود؟-
سرنخی نیست-

37
00:07:18,385 --> 00:07:19,401
خنجر دیوونه باهات درارتباطه؟

38
00:07:22,372 --> 00:07:23,011
بازم بگردیم؟

39
00:07:27,068 --> 00:07:27,579
میریم

40
00:08:27,599 --> 00:08:28,504
الان وضعیتش پایداره

41
00:08:45,472 --> 00:08:48,655
اگه میخوای مسمومش کنی دقیقا جراحی من بی معنیه

42
00:08:53,925 --> 00:08:54,512
ممنون

43
00:09:06,599 --> 00:09:08,925
ماها چند وقته همدیگه رو میشناسیم؟

44
00:09:09,330 --> 00:09:11,345
از قبل از اینکه وان بائو باشه همدیگه رو دیدیدم

45
00:09:11,941 --> 00:09:14,782
الان دیگه بخش بافت قدیمی شده خودت حساب کن

46
00:09:15,338 --> 00:09:17,551
پس رفیقیم درسته؟

47
00:09:20,869 --> 00:09:24,845
خانم لین برای جفتمون حکم مادر رو داره

48
00:09:25,044 --> 00:09:26,798
ولی هرگز سوگند برادری نخوردیم

49
00:09:27,258 --> 00:09:29,472
با این حال بازم رفیق حساب میشیم

50
00:09:32,941 --> 00:09:33,369
باشه

51
00:09:34,750 --> 00:09:36,036
امروز بهم کمک کردی

52
00:09:36,631 --> 00:09:37,639
یکی بهت بدهکارم

53
00:09:38,845 --> 00:09:39,853
ولی

54
00:09:41,512 --> 00:09:42,647
اگه چیزی بگی

55
00:09:45,250 --> 00:09:46,536
مخصوصا به خانم لین

56
00:09:47,472 --> 00:09:49,933
مطمینم میشم از شی سانگ بیرون بشی باور میکنی؟

57
00:09:55,798 --> 00:09:56,306
تو

58
00:09:57,655 --> 00:09:59,957
اگه واقعا نا امید نشده باشی سراغ من نمیای

59
00:10:01,377 --> 00:10:02,441
پس تهدیدن نکن

60
00:10:03,147 --> 00:10:04,528
اگه بهم اعتماد نداری برش دار ببرش

61
00:10:04,806 --> 00:10:05,814
منم چیزی نمیگم

62
00:10:14,980 --> 00:10:15,441
ممنون

63
00:10:15,948 --> 00:10:18,884
خیلی خب کافیه تمومش کن یه کاسه بهم بده

64
00:10:19,941 --> 00:10:21,599
برات سمشو امتحان میکنم

65
00:10:26,161 --> 00:10:27,996
چی توش ریختی؟

66
00:10:28,232 --> 00:10:30,549
نگران نیستی شاید بهم نخورن؟

67
00:10:56,599 --> 00:10:57,838
دا تو، شان چیانگ

68
00:10:58,147 --> 00:11:01,599
فردا هرکدومتون یه گروه بردارین و چن فو و هان هوانگ رو پیدا کنین

69
00:11:02,480 --> 00:11:05,444
قراره بود عمو جیانگ پیدا کنیم هنوز پیدا نکردیم

70
00:11:05,639 --> 00:11:08,127
اطلاعات قبلی رو دوباره چک کنین

71
00:11:09,179 --> 00:11:09,433
باشه

72
00:11:09,488 --> 00:11:11,472
حتی باید با خنجر دیوونه دنبال دی شیائوها باشیم

73
00:11:11,671 --> 00:11:13,916
دی شیائو هارو پیدا نکردیم خنجر دیوونه هم گم شده

74
00:11:13,941 --> 00:11:15,536
هرچند دی شیائوهای انسان نما بویی ندارن

75
00:11:16,908 --> 00:11:20,234
ولی گذاشتن سه تا عضو از خاندان سگ تو گروه ها قانونه

76
00:11:20,782 --> 00:11:22,187
سگ های شکاری عالین

77
00:11:22,980 --> 00:11:25,052
بدون اینکه چیزی رو بو کنن میتونن پارس کنن

78
00:11:28,797 --> 00:11:29,646
استراحت کنین

79
00:11:30,306 --> 00:11:31,314
ساعت شش صبح جمع میشیم

80
00:11:33,635 --> 00:11:34,480
فهمیدم

81
00:11:34,584 --> 00:11:35,539
زمان بدیه

82
00:11:39,575 --> 00:11:41,028
خیلی خستم

83
00:11:45,718 --> 00:11:48,551
اگه به خاطر عمو جیانگ نبود تا الان زنده نمیموندیم

84
00:11:49,417 --> 00:11:51,258
هرکاری که الان انجام میدیم به خاطر عمو جیانگه

85
00:11:52,925 --> 00:11:54,131
منم دلم میخواد عمو جیانگ رو پیدا کنیم

86
00:11:54,417 --> 00:11:55,662
ولی عمو جیانگ کجاست؟

87
00:11:55,734 --> 00:11:57,734
این چن فو و هان گوان چه ربطی به من داره؟

88
00:11:58,567 --> 00:12:00,441
الان فقط تو نیستی که اینجوری فکر میکنی

89
00:12:01,567 --> 00:12:02,956
ولی اختلاف داخلی چیزی رو حل نمیکنه

90
00:12:03,806 --> 00:12:05,139
الان همه به رهبر نیاز دارن

91
00:12:05,314 --> 00:12:07,131
بهتر از اینکه تو مخمصه باشی مهم نیست هرچقدر انکار کنی

92
00:12:08,480 --> 00:12:10,282
باشه اشتباه کردم

93
00:12:27,957 --> 00:12:29,036
متاسفم

94
00:12:29,663 --> 00:12:32,068
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

95
00:12:32,536 --> 00:12:34,404
لطفا بعدا شماره گیری کنین

96
00:14:14,663 --> 00:14:15,871
مسواکمو زدم

97
00:15:50,528 --> 00:15:51,972
انقدر بیدار نمون برو یه چرتی بزن

98
00:15:53,734 --> 00:15:54,281
چیزی نیست

99
00:15:54,861 --> 00:15:55,869
نگران نباش

100
00:15:56,711 --> 00:15:57,877
چرا نگران تو باشم

101
00:15:59,123 --> 00:16:00,853
 داشتن به بیمار بد حال خستم کرده

102
00:16:01,290 --> 00:16:04,488
اگه از خستگی از حال بری چه طور میتونم این کلینیک رو نگه دارم؟

103
00:16:04,869 --> 00:16:06,028
نگران خودمم

104
00:16:09,369 --> 00:16:10,377
کی بهوش میاد؟

105
00:16:11,631 --> 00:16:12,639
نمیدونم

106
00:16:14,107 --> 00:16:15,742
مگه ندیدی زخم هاش چه جوری بودن؟

107
00:16:17,401 --> 00:16:18,409
ولی خوش شانسه

108
00:16:18,869 --> 00:16:20,043
مرگبار نیست

109
00:16:20,457 --> 00:16:21,678
اندام حیاتیش اسیب ندیده

110
00:16:23,512 --> 00:16:23,948
تو

111
00:16:25,211 --> 00:16:26,218
این دختره کیه؟

112
00:16:26,798 --> 00:16:27,806
نبینش لاغره

113
00:16:28,433 --> 00:16:29,512
اما زخم هاش به طرز عجیبی سریع خوب میشن

114
00:16:30,139 --> 00:16:31,147
قابل باور نیست

115
00:16:32,044 --> 00:16:33,242
مثل ولورینه

116
00:16:38,020 --> 00:16:38,684
بیدار شدی

117
00:16:40,306 --> 00:16:41,314
اون دوتا دی شیائو چیشدن؟

118
00:16:42,536 --> 00:16:43,121
چی؟

119
00:16:43,957 --> 00:16:44,965
چی چی شیائو؟

120
00:16:46,631 --> 00:16:48,313
فایل گفت فایل

121
00:16:48,385 --> 00:16:49,234
حتما گشنشه

122
00:16:49,298 --> 00:16:50,655
میرم فرنی رو دوباره گرم کنم

123
00:16:50,750 --> 00:16:51,758
صبر کن

124
00:16:54,290 --> 00:16:55,298
صادقانه میگم

125
00:16:55,711 --> 00:16:56,718
اینجا نمونین

126
00:16:58,274 --> 00:16:59,338
شیونگ هی ممکنه هرلحظه پیداش بشه

127
00:16:59,599 --> 00:17:00,924
بعدش چه طوری میتونم براش توضیح بدم؟

128
00:17:02,353 --> 00:17:03,845
بعدشم فقط یه تخت دارم

129
00:17:04,218 --> 00:17:06,305
نمیتونی انتظار داشته باشی روی میز بخوابم درسته؟

130
00:17:10,211 --> 00:17:12,337
یه جای خوب پیدا کن استراحت کنه

131
00:17:13,552 --> 00:17:16,028
زخمش رو پانسمان کردم واکنس کزاز هم زده

132
00:17:16,218 --> 00:17:17,226
کمکش کن لباسش رو عوض کنه

133
00:17:20,488 --> 00:17:22,313
باشه فهمیدم ممنون

134
00:17:24,290 --> 00:17:25,718
تازه بیدار شده بمون پیشش

135
00:17:25,925 --> 00:17:26,933
میرم فرنی گرم کنم

136
00:17:28,838 --> 00:17:29,266
ممنون

137
00:17:44,075 --> 00:17:44,711
نگران نباش

138
00:17:44,901 --> 00:17:46,480
به موضوع دی شیائو میرسم

139
00:17:48,957 --> 00:17:50,710
حالت چه طوره؟

140
00:20:09,771 --> 00:20:11,303
مراقب باش بیا

141
00:20:18,851 --> 00:20:22,748
مطمینی که میتونی به هان گوان و چن فو برسی؟

142
00:20:25,010 --> 00:20:26,018
زخم هات نیاز به رسیدگی دارن

143
00:20:26,724 --> 00:20:27,732
بعدا بهش رسیدگی میکنم

144
00:20:29,089 --> 00:20:30,097
همین الان برو

145
00:20:30,129 --> 00:20:31,137
نمیشه خیلی طولش داد

146
00:20:31,859 --> 00:20:33,042
اول میرسونمت خونه

147
00:20:33,169 --> 00:20:34,177
به مراقبت نیاز داری

148
00:20:35,216 --> 00:20:35,708
...من

149
00:20:41,184 --> 00:20:43,391
نمیخوام لو جیه منو اینجوری ببینه

150
00:20:47,820 --> 00:20:48,828
خب چیکار کنیم؟

151
00:20:58,234 --> 00:20:59,224
یکم کوفته میخوای؟

152
00:21:02,362 --> 00:21:02,990
ها؟

153
00:21:03,780 --> 00:21:06,208
= کوفته چانگ شی =

154
00:21:10,694 --> 00:21:11,829
عمو چانگ شی

155
00:21:12,541 --> 00:21:13,184
عمو

156
00:21:13,328 --> 00:21:14,074
اومدم

157
00:21:16,025 --> 00:21:21,216
این همون مردی که بهش اشاره کردم یه مرد عالی با دست پخت عالی

158
00:21:21,320 --> 00:21:24,089
پیر ولی سر حال بهترین تو پخت کوفته اقای چانگ شی

159
00:21:25,041 --> 00:21:26,414
حرفاش رو باور نکن

160
00:21:26,700 --> 00:21:27,867
خانم نیه درسته؟

161
00:21:28,628 --> 00:21:29,455
بیا زود باش

162
00:21:30,064 --> 00:21:31,208
کوفته ها سرد میشن

163
00:21:31,240 --> 00:21:33,542
سلام اقای چانگ ببخشید تو زحمت افتادی

164
00:21:33,913 --> 00:21:37,716
بهش اشاره نکن شیائو تو گفت که حالت خوب نیست

165
00:21:38,335 --> 00:21:40,899
با مواد سبک و مغذیه هضمش راحته

166
00:21:41,415 --> 00:21:42,008
یکم امتحان کن

167
00:21:42,629 --> 00:21:44,478
دستاتو پاک کن

168
00:21:56,097 --> 00:21:57,097
بیا تمیز شد

169
00:22:00,716 --> 00:22:02,312
خیلی دلسوزی

170
00:22:03,446 --> 00:22:05,168
خورشید از غرب طلوع کرده

171
00:22:06,080 --> 00:22:07,866
زود باش بخور

172
00:22:09,851 --> 00:22:11,105
ممنون عمو-
کاری نکردم-

173
00:22:13,177 --> 00:22:13,811
بخور

174
00:22:19,690 --> 00:22:20,970
(باز)

175
00:22:20,970 --> 00:22:23,114
(بسته)

176
00:22:27,977 --> 00:22:29,777
از غذا خوشت نمیاد؟

177
00:22:31,338 --> 00:22:33,098
نه، خوشمزه ست

178
00:22:36,537 --> 00:22:37,618
هنوز حالت بده؟

179
00:22:38,338 --> 00:22:39,578
برات سوپ میارم

180
00:22:39,977 --> 00:22:40,578
نیازی نیست

181
00:22:40,578 --> 00:22:41,697
فقط یکمی استراحت کن

182
00:22:42,297 --> 00:22:43,938
خوردن و خوابیدن بهترین داروئه

183
00:22:44,898 --> 00:22:46,818
اتاق اماده ست می‌تونی تو اتاق من بمونی

184
00:22:47,497 --> 00:22:48,217
تو چی؟

185
00:22:48,618 --> 00:22:49,697
من اتاق پشتی میمونم

186
00:22:49,697 --> 00:22:50,977
فکر کردی تو خیابون میخوابم؟

187
00:22:54,178 --> 00:22:54,898
بیشتر می‌خوای؟

188
00:22:56,658 --> 00:22:57,977
برو ببرش تو اتاقش

189
00:22:58,858 --> 00:22:59,378
باشه

190
00:23:17,497 --> 00:23:18,418
نگاهی به اطراف بنداز

191
00:23:18,697 --> 00:23:20,178
اگه چیزی لازم داشتی بهم اطلاع بده

192
00:23:20,418 --> 00:23:21,098
ممنون عمو

193
00:23:24,457 --> 00:23:25,098
زحمت شد

194
00:23:34,618 --> 00:23:36,257
بشین و استراحت کن

195
00:23:36,618 --> 00:23:38,138
الان وقت استراحت نیست

196
00:23:40,257 --> 00:23:42,457
نگران نباش از پس اون دوتا بر میام

197
00:23:43,257 --> 00:23:46,618
نمی‌تونیم از اونا برای برگردوندن عمو جیانگ استفاده کنیم

198
00:23:46,697 --> 00:23:47,858
این فقط لین شی رو رو تحریک می‌کنه

199
00:23:48,977 --> 00:23:50,618
هر چه سریع تر اونارو از بین ببر

200
00:23:51,257 --> 00:23:52,537
فهمیدم بسپارش به من

201
00:23:52,898 --> 00:23:55,098
منم سعی می‌کنم از عمو جیانگ خبری بگیرم

202
00:23:55,217 --> 00:23:55,737
بشین

203
00:23:57,057 --> 00:23:57,557
مراقب باش

204
00:24:07,138 --> 00:24:08,697
خیلی وقته که نبودم

205
00:24:08,777 --> 00:24:10,338
باید خودم رو به لین شی رو نشون بدم

206
00:24:10,858 --> 00:24:12,217
به مراقبت مناسب نیاز داری

207
00:24:13,178 --> 00:24:15,618
عمو چانگ شی شاهد بزرگ شدن من بوده

208
00:24:15,618 --> 00:24:16,977
عملا برای من حکم پدر رو داره

209
00:24:17,217 --> 00:24:17,977
می‌تونی بهش اعتماد کنی

210
00:24:32,217 --> 00:24:33,338
استراحت کن

211
00:24:48,418 --> 00:24:49,257
فرستادمش

212
00:24:49,257 --> 00:24:50,057
گرفتیش؟

213
00:24:50,777 --> 00:24:55,537
دان شن، گوان چی، سن شی و کبوتر؟

214
00:24:55,578 --> 00:24:56,138
درسته

215
00:24:56,338 --> 00:24:57,977
از کجا باید کبوتر بگیرم؟

216
00:24:59,297 --> 00:25:00,818
یکی از بازار صبح تهیه کن

217
00:25:00,977 --> 00:25:02,138
فروشگاه‌های گیاهان دارویی زودتر باز میشن

218
00:25:02,138 --> 00:25:03,178
گیاهان دارویی به راحتی قابل تهیه هستن

219
00:25:03,178 --> 00:25:03,898
بررسی کردم

220
00:25:04,257 --> 00:25:06,442
برای جبران خون بعد از اسیب دیدگی مفیده

221
00:25:07,138 --> 00:25:07,938
خیلی ممنون

222
00:25:08,098 --> 00:25:11,418
بهتره خانم نیه فردا که از خواب بیدار شد این سوپ رو بخوره

223
00:25:12,257 --> 00:25:13,618
خون رو تجدید می‌کنه؟

224
00:25:15,777 --> 00:25:18,378
شیائو تو نکنه سزارین شده؟

225
00:25:18,497 --> 00:25:19,977
عمو چی میگی

226
00:25:19,977 --> 00:25:20,898
اینطور نیست

227
00:25:21,777 --> 00:25:23,338
تازه دچار مصدومیت شده

228
00:25:24,858 --> 00:25:26,938
شیائو تو، با من صادق باش

229
00:25:27,457 --> 00:25:28,658
این دختره رو از کجا پیدا کردی؟

230
00:25:29,658 --> 00:25:30,658
چرا زخمی شده؟

231
00:25:33,057 --> 00:25:34,457
به پدر و مادرت قول دادم

232
00:25:34,858 --> 00:25:36,618
نمیذارم راه درست رو گم کنی

233
00:25:37,378 --> 00:25:38,818
گول نخور

234
00:25:39,138 --> 00:25:41,497
می‌فهمم نگران نباش

235
00:25:42,938 --> 00:25:44,418
خانم نیه قابل اعتماده

236
00:25:44,938 --> 00:25:46,098
اون خیلی برام مهمه

237
00:25:46,378 --> 00:25:48,418
اما کارهای فوری دارم که باید بهشون رسیدگی کنم

238
00:25:49,257 --> 00:25:51,217
و تو کسی هستی که بیشتر از همه بهش اعتماد دارم

239
00:25:51,297 --> 00:25:54,017
لطفا ازش به خاطر من خوب مراقبت کن

240
00:25:54,217 --> 00:25:56,017
وقتی برگشتم همه چیز رو برات تعریف می‌کنم

241
00:25:56,017 --> 00:25:56,618
باشه؟

242
00:26:01,578 --> 00:26:02,138
من رفتم

243
00:26:02,462 --> 00:26:03,061
صبر کن

244
00:26:06,658 --> 00:26:11,977
اگه اسیب اون به تو مربوط میشه باید مسئولیت کاملش رو بر عهده بگیری

245
00:26:14,618 --> 00:26:15,257
فهمیدم

246
00:28:57,642 --> 00:28:59,178
(کوفته چانگ شی)

247
00:28:59,178 --> 00:29:00,257
اتاق قابل قبوله؟

248
00:29:01,898 --> 00:29:03,378
ببخشید، اتاق کوچیکیه

249
00:29:03,658 --> 00:29:06,057
به هیچ وجه عمو چانگ شی

250
00:29:06,217 --> 00:29:07,737
باید ازت تشکر کنم

251
00:29:10,378 --> 00:29:13,497
این گوشی جدیدیه که شیائو تو اخیرا برام گرفته

252
00:29:13,818 --> 00:29:14,777
لطفا فعلا ازش استفاده کن

253
00:29:16,378 --> 00:29:18,818
اینم شماره تلفن ثابت طبقه پایینه

254
00:29:19,178 --> 00:29:20,777
اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن

255
00:29:22,418 --> 00:29:23,898
لازم نیست عمو چانگ شی

256
00:29:24,098 --> 00:29:25,297
از پس خودم برمیام

257
00:29:29,138 --> 00:29:31,737
شیائو تو اغلب ازم درخواست لطف نمی‌کنه

258
00:29:32,297 --> 00:29:35,658
بارها بهم گفت که مواظبت باشم

259
00:29:36,697 --> 00:29:38,098
نمی‌تونم ناامیدش کنم

260
00:29:44,418 --> 00:29:45,057
باشه

261
00:29:46,898 --> 00:29:49,938
خب، اگه یه وقت باهات بدرفتاری کرد فقط بهم بگو

262
00:29:50,057 --> 00:29:50,777
حسابشو میرسم

263
00:29:53,378 --> 00:29:55,057
عمو چانگ شی اشتباه متوجه شدی

264
00:29:55,418 --> 00:29:57,098
ماها باهم اون رابطه ای رو فکرمیکنی نداریم

265
00:29:59,138 --> 00:29:59,898
ندارین؟

266
00:30:01,138 --> 00:30:03,938
به هر حال هنوزم می‌تونم بهش درس بدم

267
00:30:05,818 --> 00:30:06,977
پس ممنون

268
00:30:07,537 --> 00:30:08,217
مشکلی نیست

269
00:30:10,017 --> 00:30:10,938
دیگه میرم

270
00:30:31,594 --> 00:30:38,410
(کشتی سازی یوهان، شهرستان شی هه، شی سانگ)

271
00:30:50,098 --> 00:30:53,938
متاسفیم، مشترکی که باهاش تماس گرفتین در دسترس نیست

272
00:30:53,938 --> 00:30:54,818
...لطفا دوباره امتحان کنین

273
00:32:04,017 --> 00:32:04,697
...تو

274
00:32:05,737 --> 00:32:06,378
...تو

275
00:32:08,217 --> 00:32:11,938
تو پسر لین جیه هستی؟

276
00:32:12,378 --> 00:32:13,618
...چرا باید

277
00:32:21,457 --> 00:32:30,098
به خنجر دیوونه بگو که نتونست منو بکشه و اونم زیاد زنده نمیمونه

278
00:32:33,618 --> 00:32:37,938
شکارچی های نان شان زیاد زنده نمیمونن

279
00:32:52,338 --> 00:32:56,454
اون خنجر دیوونه ست؟

280
00:36:56,698 --> 00:36:57,418
بیا تو

281
00:37:01,097 --> 00:37:03,274
سوپ کبوتر که با دان شن پخته شده

282
00:37:03,418 --> 00:37:06,378
چربیش رو کامل گرفتم اصلا چرب نیست

283
00:37:06,378 --> 00:37:07,057
زود بخورش

284
00:37:08,577 --> 00:37:09,698
ممنون اقای چانگ شی

285
00:37:09,698 --> 00:37:11,177
خیلی با ملاحظه ای

286
00:37:11,378 --> 00:37:13,177
شیائو تو بهم گفت که این کارو بکنم

287
00:37:13,657 --> 00:37:16,137
تو درست کردن کوفته متخصصم اما این تخصص من نیست

288
00:37:16,298 --> 00:37:17,497
پس از اون تشکر کن

289
00:37:19,698 --> 00:37:20,898
کوفته هست

290
00:37:21,057 --> 00:37:23,418
اگه گرسنه شدی همیشه می‌تونی تازه بخوری

291
00:37:24,778 --> 00:37:26,457
می‌تونی بری سر کارت ممنون

292
00:37:27,577 --> 00:37:28,778
چیزی نیست بخور

293
00:37:58,818 --> 00:38:02,177
(گزارش سلامت لین لینگ)
 کبد، کلیه‌ها، تیروئید، از جمله ازمایشات مخصوص زنان

294
00:38:02,258 --> 00:38:05,137
همه شاخص‌ها خوب و بالاتر از استانداردها هستن

295
00:38:05,818 --> 00:38:10,537
سن و وضعیت جسمی فعلیش کاملا مناسبه

296
00:38:13,546 --> 00:38:16,194
(یان تو)

297
00:39:03,938 --> 00:39:04,818
چرا اینقدر مضطربی؟

298
00:39:06,378 --> 00:39:07,057
چیزی نیست

299
00:39:22,378 --> 00:39:26,698
وقتی فصل گل‌ها میگذره حتی یه غنچه هم باقی نمیمونه که این بزرگترین افسوسه

300
00:39:28,298 --> 00:39:31,818
قدردانی از گل باید از جدول زمانی طبیعت پیروی کنه

301
00:39:32,938 --> 00:39:37,338
هرچند گل‌ها دوباره شکوفا میشن اما جوونی هرگز بر نمیگرده

302
00:39:38,657 --> 00:39:41,698
افراد تو هر سنی باید وظایفی رو که بر عهده دارن انجام بدن

303
00:39:44,537 --> 00:39:46,497
این اخر هفته با لیو شیان شام بخور

304
00:39:55,338 --> 00:39:56,698
نمی‌خوام برم

305
00:40:01,177 --> 00:40:06,378
گفتم نمی‌خوام برم

306
00:40:13,938 --> 00:40:18,657
در مقایسه با همسالاش لو شیان از هر نظر خوبه

307
00:40:19,378 --> 00:40:22,577
برای کسی مثل تو اون انتخاب فوق‌العاده‌ایه

308
00:40:29,537 --> 00:40:31,097
خوداگاهی یه فضیلته

309
00:40:31,537 --> 00:40:34,378
برای کسی مثل تو جای زیادی برای سخت‌گیری وجود نداره

310
00:40:35,057 --> 00:40:37,258
چرا همیشه مجبورم می‌کنی کارهایی رو انجام بدم که ازشون متنفرم؟

311
00:40:39,218 --> 00:40:47,258
تمام این سال‌ها تا به حال اهمیت دادی که من چه غذایی دوست دارم، چه کسیو دوست دارم، یا می‌خوام چه زندگی‌ای داشته باشم؟

312
00:40:48,537 --> 00:40:51,938
واقعا این کارو برای من انجام میدی یا فقط داری منو عذاب میدی؟

313
00:41:07,818 --> 00:41:09,338
چی باید بهم بگی؟

314
00:41:13,258 --> 00:41:13,858
متاسفم

315
00:41:14,318 --> 00:41:15,039
بگو

316
00:41:26,818 --> 00:41:28,378
متاسفم، خانم لین

317
00:41:52,738 --> 00:41:54,818
سه جیه محل شامو بهت میگه

318
00:42:01,378 --> 00:42:02,017
خانم لین

319
00:42:04,778 --> 00:42:05,858
بالاخره برگشتی

320
00:42:06,738 --> 00:42:08,977
اداره لجستیک اعلام کرد که گمرک مقداری دارو رو توقیف کرده

321
00:42:09,097 --> 00:42:10,698
فوریه ماها برای کمک به سرعت رفتیم

322
00:42:11,017 --> 00:42:11,657
و حالا؟

323
00:42:12,617 --> 00:42:13,898
همه چی حل شده نگران نباش

324
00:42:18,537 --> 00:42:19,218
دعوایی شده بود؟

325
00:42:23,617 --> 00:42:25,378
نگران نباش باهاش ​​منطقی صحبت می‌کنم

326
00:42:50,698 --> 00:42:51,778
 جیه جیه

327
00:42:52,338 --> 00:42:54,097
جیه جیه عزیزم

328
00:42:54,818 --> 00:42:56,418
تازگیا رفتار مناسبی داشتی؟

329
00:42:56,858 --> 00:42:58,097
درست رفتار کردم

330
00:43:00,818 --> 00:43:01,457
لین جیه

331
00:43:02,738 --> 00:43:04,137
اومدی و من خیالم راحته

332
00:43:14,898 --> 00:43:15,497
یوئه یینگ

333
00:43:18,738 --> 00:43:22,938
تو این همه سال ذره ای تغییر نکردی

334
00:43:36,977 --> 00:43:39,378
شاید بهتر باشه بیشتر بمونین

335
00:43:39,738 --> 00:43:40,898
بذار کمکت کنم تا دوباره سرحال بشی

336
00:43:46,338 --> 00:43:47,418
ممنون لین جیه

337
00:43:51,338 --> 00:43:52,650
هان گوان و چن فو کجان؟

338
00:43:54,057 --> 00:43:56,258
احتمالا هنوز تو راه مشغول وقت‌گذرونی هستن

339
00:43:56,537 --> 00:43:58,977
به خوش گذرونی باشه تو استادی

340
00:43:59,617 --> 00:44:02,017
من و یوئه یینگ خیلی وقت بود منتظرت بودیم

341
00:44:02,898 --> 00:44:04,057
چیزی نمیشنوم

342
00:44:04,057 --> 00:44:05,657
همش حرف میزنی

343
00:44:09,818 --> 00:44:11,617
شیونگ هی کجاست؟ چرا اینجا نیست؟

344
00:44:15,577 --> 00:44:16,577
گو یا فرار کرده

345
00:44:16,858 --> 00:44:18,577
شیونگ هی افراد رو برای جستجوش برده

346
00:44:19,457 --> 00:44:20,313
فرار کرده؟

347
00:44:50,090 --> 00:44:53,994
(ورودی لابی)

348
00:44:53,994 --> 00:44:58,178
اگه اشکالی نداره لطفا برین

349
00:44:59,018 --> 00:44:59,698
چرا؟

350
00:45:01,298 --> 00:45:04,178
اگه نرین مجبور میشم به پلیس زنگ بزنم

351
00:45:04,778 --> 00:45:06,298
ماها اینجا منتظر کسی هستیم

352
00:45:07,258 --> 00:45:08,498
قانونی رو زیر پا گذاشتیم؟

353
00:45:08,578 --> 00:45:09,138
درسته

354
00:45:10,058 --> 00:45:11,778
شماها قانونی رو زیر پا نذاشتین

355
00:45:12,258 --> 00:45:19,298
اما دوستان مسلحتون که تو خروجی پشتی هتل اقامت دارن ممکنه قانون رو زیر پا بذارن

356
00:45:23,192 --> 00:47:04,817
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت دهم =