﻿1
00:00:00,016 --> 00:01:25,368
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت بیست و ششم =

2
00:01:25,980 --> 00:01:27,956
[عشق در ابرها]

3
00:01:30,060 --> 00:01:33,020
[قسمت بیست و ششم]

4
00:01:33,100 --> 00:01:37,940
[کوه جانگوی]

5
00:01:51,680 --> 00:01:52,326
خوبی؟

6
00:01:52,350 --> 00:01:53,350
خوبم

7
00:01:53,790 --> 00:01:55,850
این جای کثیف، مه غلیظی داره

8
00:01:58,070 --> 00:02:01,840
اگه همچین مه غلیظی وجود داشته باشه پیدا کردن عمارت اجدادی قبیله بو سخت‌تر میشه

9
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
مینگ یی

10
00:02:03,790 --> 00:02:04,930
بدنت میتونه تحمل کنه؟

11
00:02:05,400 --> 00:02:06,206
اشکالی نداره استاد

12
00:02:06,230 --> 00:02:07,230
میتونم تحمل کنم

13
00:02:07,920 --> 00:02:08,976
چطوره از هم جدا بشیم

14
00:02:09,000 --> 00:02:11,336
اگه چیزی پیدا کردی فورا یه پیغام هوایی ارسال کن

15
00:02:11,360 --> 00:02:11,890
باشه

16
00:02:12,120 --> 00:02:13,610
من از اون طرف میرم تو از این طرف برو

17
00:02:13,910 --> 00:02:14,450
باشه

18
00:02:14,750 --> 00:02:15,750
مراقب باش

19
00:02:41,840 --> 00:02:42,840
کی اونجاست؟

20
00:02:43,870 --> 00:02:44,496
استاد؟

21
00:02:44,520 --> 00:02:45,520
مینگ یی؟

22
00:02:46,710 --> 00:02:48,606
مگه ماها تو جهت مخالف هم حرکت نکردیم؟

23
00:02:48,630 --> 00:02:49,630
چرا اینجایی؟

24
00:02:49,800 --> 00:02:51,480
تمام مدت تو این مسیر قدم زدم

25
00:02:51,590 --> 00:02:53,540
نه، ماها توی یه چرخه گیر افتادیم

26
00:02:54,310 --> 00:02:55,470
دوباره برگشتیم به همون جای اول

27
00:03:01,030 --> 00:03:02,030
دوباره امتحان کنیم

28
00:03:03,190 --> 00:03:04,190
بریم

29
00:03:20,980 --> 00:03:22,700
[کتاب‌های طبابت بو، بخش اول]

30
00:05:06,120 --> 00:05:09,810
تو...مینگ شیان هستی

31
00:05:14,430 --> 00:05:17,340
هرچند خاکستر اتشین نابود شده اما هنوز از صاحبش محافظت می‌کنه

32
00:05:18,120 --> 00:05:21,220
باهات همذات‌پنداری کرد که یعنی تو اربابش هستی

33
00:05:25,630 --> 00:05:26,850
خوب پنهان شدی

34
00:05:28,000 --> 00:05:29,850
اما اون تیر و کمان منو یادش انداخت

35
00:05:30,600 --> 00:05:32,290
برای همین از قدرت معنوی برای ازمایش نیروانا استفاده کردم

36
00:05:33,190 --> 00:05:35,930
اگه ضربه مهلکی بخورم نیروانا ازم محافظت میکنه

37
00:05:36,830 --> 00:05:39,540
مثل خاکستر اتشین

38
00:05:40,480 --> 00:05:44,000
یه مصنوع درست مثل خاکستر اتشین ساختی و اسمش رو نیروانا گذاشتی

39
00:05:44,480 --> 00:05:45,480
به من دادیش

40
00:05:48,950 --> 00:05:51,680
اگه بخوای بری جلوتو نمیگیرم

41
00:05:52,830 --> 00:05:53,850
اما با دقت فکر کن

42
00:05:54,920 --> 00:05:58,480
این اولین بار و همین طور اخرین باریه که ازت سوال میپرسم

43
00:06:00,510 --> 00:06:03,900
تو مینگ شیان هستی؟

44
00:06:05,160 --> 00:06:09,910
با غم اسمانی مسموم شدی که دنبال رویای ارزن طلایی می‌گردی؟

45
00:06:33,720 --> 00:06:43,020
اگه دوباره بهم دروغ بگی، دیگه همه چی بینمون تمومه

46
00:06:54,310 --> 00:06:55,310
درسته

47
00:06:59,830 --> 00:07:01,230
دیگه نمی‌خوام بهت دروغ بگم

48
00:07:20,120 --> 00:07:23,120
 هیولای الهی باستانی جولونگه

49
00:07:29,830 --> 00:07:30,830
جی بوزای

50
00:07:31,120 --> 00:07:32,120
جی بوزای

51
00:08:09,870 --> 00:08:10,870
جی بوزای

52
00:08:11,600 --> 00:08:13,370
جی بوزای

53
00:08:13,830 --> 00:08:14,830
جی بوزای

54
00:08:24,510 --> 00:08:26,270
رگ‌های معنویت کاملا قطع شدن

55
00:08:26,560 --> 00:08:27,730
همه چیزو به خطر میندازی؟

56
00:08:34,720 --> 00:08:39,940
انتظار نداشتم الهه جنگجوی قدرتمند و ولیعهد اینقدر به دشمنش اهمیت بده

57
00:08:48,720 --> 00:08:49,820
عجله کن و خودتو درمان کن

58
00:09:20,200 --> 00:09:21,650
جی بوزای زخمی شده

59
00:09:22,320 --> 00:09:24,530
چرا جولونگ اصلا هیچ واکنشی به خونش نشون نمیده؟

60
00:09:27,000 --> 00:09:31,640
ممکنه که از نوادگان قبیله بو نباشه؟

61
00:09:38,960 --> 00:09:40,360
این مکان پر از موانعه

62
00:09:41,080 --> 00:09:42,100
اصلا راه خروجی وجود نداره

63
00:09:44,120 --> 00:09:46,520
رگ‌های معنوی پاره میشن و کانال‌های انرژی قطع می‌شه

64
00:09:47,720 --> 00:09:50,820
چطور تا الان این همه درد رو تحمل کردی؟

65
00:09:56,440 --> 00:09:57,440
همش تقصیر منه

66
00:09:58,000 --> 00:10:00,816
تو دریای ووگوی نباید انقدر بهت اعتماد می‌کردم

67
00:10:00,840 --> 00:10:03,610
حتی فرصتی پیدا نکردم که رگ های معنویت رو امتحان کنم

68
00:10:05,320 --> 00:10:09,220
اگه می‌خواستم تو رو فریب بدم راه‌های بی‌شماری برای پنهان کردنش داشتم

69
00:10:14,270 --> 00:10:17,070
جولونگ از عمارت اجدادی خاندان بو تو کوه جانگوی محافظت می‌کنه

70
00:10:17,320 --> 00:10:19,820
باید همه غریبه هارو می‌کشت

71
00:10:19,960 --> 00:10:21,420
چرا به جاش ماهارو زندانی کرد؟

72
00:10:21,790 --> 00:10:24,940
حتما نقشه خودش رو برای زندانی کردنمون داره

73
00:10:25,790 --> 00:10:28,110
حالا که اینجاییم، بهتره خودمون عمارت رو احساس کنیم

74
00:10:33,480 --> 00:10:34,920
ماها خیلی وقته که اینور اونور پرسه می‌زنیم

75
00:10:35,240 --> 00:10:36,240
گرسنه نیستی؟

76
00:10:37,240 --> 00:10:39,840
الان چه وقتیه؟ هنوز نگران گرسنگی هستی؟

77
00:10:48,240 --> 00:10:49,980
نمیتونی وانمود کنی که نشنیدی؟

78
00:10:51,790 --> 00:10:53,490
نمیتونی وانمود کنی که نشنیدی؟

79
00:10:56,270 --> 00:10:57,370
مثل رعد و برق میمونه

80
00:10:57,600 --> 00:10:59,280
سخته وانمود کنم که نشنیدم، درسته؟

81
00:11:19,150 --> 00:11:21,390
حتی نون پیازچه رو به کوه جانگوی اوردی؟

82
00:11:21,600 --> 00:11:22,600
عجیبه؟

83
00:11:22,790 --> 00:11:23,980
راستش اومدم پیدات کنم

84
00:11:28,120 --> 00:11:30,990
قبلا از جادو برای گرم کردنش برای تو استفاده کردم

85
00:11:31,790 --> 00:11:33,890
تا داغه بخورش، الهه جنگجو

86
00:11:36,480 --> 00:11:37,480
ممنون

87
00:12:06,480 --> 00:12:14,980
تازه الان میفهمم که تو خیلی بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم برام مهمی

88
00:12:17,550 --> 00:12:18,950
حتی یه لقمه هم نباید هدر بره

89
00:12:19,720 --> 00:12:21,220
زود باش، تمومش کن

90
00:12:24,910 --> 00:12:25,910
زود باش و بخور

91
00:12:26,030 --> 00:12:27,130
حتی یه لقمه هم باقی نذاز

92
00:12:28,480 --> 00:12:29,480
لازم نیست بهم بگی

93
00:12:45,840 --> 00:12:47,010
چرا مه از بین رفت؟

94
00:12:57,790 --> 00:12:58,790
جولونگ؟

95
00:13:01,200 --> 00:13:02,200
جولونگ

96
00:13:02,600 --> 00:13:05,730
اینجایی که منو به عمارت اجدادی قبیله بو ببری، درسته؟

97
00:13:12,720 --> 00:13:13,720
میدونم

98
00:13:15,240 --> 00:13:16,610
همیشه یه غریبه میمونم

99
00:13:17,790 --> 00:13:19,630
حق ندارم وارد عمارت بشم

100
00:13:22,670 --> 00:13:25,610
...ولی اون بچه

101
00:13:26,510 --> 00:13:27,890
اون بچه اومده

102
00:13:28,720 --> 00:13:30,100
حداقل باید یه بار ببینتش

103
00:13:35,120 --> 00:13:36,120
دو نفرن؟

104
00:13:36,870 --> 00:13:37,890
اون یکی کیه؟

105
00:13:38,240 --> 00:13:39,240
کجا رفتن؟

106
00:13:39,670 --> 00:13:41,850
اونارو درون حصار حبسشون کردی؟

107
00:13:48,120 --> 00:13:49,890
میدونم که حق ورود ندارم

108
00:13:52,200 --> 00:13:53,530
برو اون بچه رو پیدا کن

109
00:13:54,030 --> 00:13:55,490
حداقل باید یه بار ببینتش

110
00:14:06,240 --> 00:14:07,240
تموم شد؟

111
00:14:13,030 --> 00:14:14,940
همه رو خوردم و یه لقمه هم برای تو نگه نداشتم

112
00:14:36,670 --> 00:14:38,110
با غم اسمانی مسموم شدی

113
00:14:38,440 --> 00:14:40,000
به همین دلیل بود که تو مسابقات چینگ یون شکست خوردی

114
00:14:41,200 --> 00:14:44,580
اولش فکر کردی مسمومت کردم، نه؟

115
00:14:47,510 --> 00:14:48,580
میدونستی؟

116
00:14:48,960 --> 00:14:51,730
اگه منتظر اعتراف تو بمونم چقدر طول میکشید؟

117
00:14:52,270 --> 00:14:53,530
ترجیح میدم خودم حدس بزنم

118
00:14:57,600 --> 00:15:00,180
اره، فکر کردم منو مسموم کردی

119
00:15:00,390 --> 00:15:02,300
برای همین نقشه کشیدم که بهت نزدیک بشم

120
00:15:04,720 --> 00:15:10,270
پس تو قدم به قدم نقشه کشیدی، فقط برای اینکه اعتماد منو جلب کنی و بعدش رویای ارزن طلایی رو بدزدی؟

121
00:15:12,000 --> 00:15:16,340
اگه موفق میشدی برای خالی کردن خشمت، منو میکشتی؟

122
00:15:19,550 --> 00:15:20,550
تا این حد فکر نکرده بودم

123
00:15:21,270 --> 00:15:22,420
حالا بهش فکر کن

124
00:15:25,720 --> 00:15:31,700
اره اگه تو مسابقات چینگ یون از غم اسمانی برای شکست دادن من استفاده می‌کردی مطمئنا تو رو می‌کشتم

125
00:15:32,630 --> 00:15:39,060
اما من تا مسابقات چینگ یون صبر می‌کردم و قبل از اینکه انتقامم رو بگیرم، تو رو عادلانه شکست میدادم

126
00:15:43,870 --> 00:15:46,770
دقیقا همینو فکر می‌کردم که بگی

127
00:16:00,550 --> 00:16:05,650
اون موقع، حتی ازم پرسیدی که من بودم که مسمومت کردم

128
00:16:06,630 --> 00:16:08,530
انکار کردم، و تو باور کردی؟

129
00:16:09,200 --> 00:16:10,200
اره

130
00:16:10,670 --> 00:16:16,490
و وقتی کمکم کردی نقاشی استادم رو بدزدم کاملا صادق نبودی نه؟

131
00:16:18,320 --> 00:16:22,420
اما وقتی به قلمرو خیالی شون مینگ بودیم تو کسی بودی که منو نجات دادی

132
00:16:23,200 --> 00:16:28,080
اون موقع، دیگه طاقت نداشتی منو تنها بذاری، درسته؟

133
00:16:42,600 --> 00:16:43,600
مینگ یی

134
00:16:45,510 --> 00:16:48,940
صادق بودن در واقع اونقدرها هم سخت نیست

135
00:16:58,120 --> 00:16:59,120
درسته

136
00:17:00,030 --> 00:17:04,310
همین طور برام از چیزی که فکر می‌کردم مهم‌تری

137
00:17:21,110 --> 00:17:22,110
میخوای چیکار میکنی؟

138
00:17:42,070 --> 00:17:43,570
حس می‌کنم که منظور بدی نداره

139
00:18:25,680 --> 00:18:27,090
مگه ماها قبلا اینجا نبودیم؟

140
00:19:17,030 --> 00:19:18,670
می‌ترسم اتفاقی براش بیفته

141
00:19:18,790 --> 00:19:19,860
باهاش وارد میشم

142
00:19:23,920 --> 00:19:24,920
مینگ یی

143
00:19:33,070 --> 00:19:34,070
تو خطره؟

144
00:19:36,110 --> 00:19:37,220
چرا نمی‌تونم برم داخل؟

145
00:19:53,270 --> 00:19:55,700
اینجا عمارت اجدادی بو نیست؟

146
00:20:41,920 --> 00:20:44,570
مینگ شیان، خیلی وقته منتظرت بودم

147
00:20:45,590 --> 00:20:47,180
پری بو یولان

148
00:20:51,110 --> 00:20:52,620
از کجا میدونی من مینگ شیان هستم؟

149
00:20:55,350 --> 00:21:00,180
چیزی که الان می‌بینی توهم من و خواهرم، بو یوسنه

150
00:21:01,590 --> 00:21:10,660
برای هر یک از نوادگان قبیله بو، تا زمانی که نقاشی ماها هنوز مورد پرستش قرار می‌گیرن اگاهی الهی نهاییمون تو این عمارت اجدادی باقی میمونه

151
00:21:13,310 --> 00:21:14,420
پری بو یولان

152
00:21:14,880 --> 00:21:16,220
جی بوزای هنوز بیرونه

153
00:21:16,590 --> 00:21:17,660
چرا بهش اجازه ورود نمیدی؟

154
00:21:19,400 --> 00:21:20,400
مینگ شیان

155
00:21:22,000 --> 00:21:23,980
دیگه رویی برای دیدن جی بوزای ندارم

156
00:21:24,920 --> 00:21:28,290
لطفا از طرف من بهش بگو که تا ابد مدیونش هستم

157
00:21:29,400 --> 00:21:31,200
این بدهیه که هرگز نمی‌تونم پرداختش کنم، حتی با مرگ

158
00:21:35,270 --> 00:21:37,290
منظورت از این حرف چیه؟

159
00:21:41,160 --> 00:21:47,420
بعضی از حقایق در واقع درست جلوی چشم جی بوزای هستن

160
00:21:48,200 --> 00:21:50,290
اما اون حقایق بیشتر از حد غیرقابل تحملن

161
00:21:51,640 --> 00:21:57,570
می‌ترسم اگه اونا رو بفهمه اعتمادش به همه کس و همه چیز از بین بره

162
00:22:00,920 --> 00:22:08,290
اگه اصرار به روبرو شدن داشته باشه خاطرات من درست تو دسترسش هستم

163
00:22:08,510 --> 00:22:09,510
منظورت از این حرف چیه؟

164
00:22:09,880 --> 00:22:11,660
دقیقا چه اتفاقی بین شما دو نفر افتاده؟

165
00:22:16,310 --> 00:22:18,980
عزیزم این موضوع به تو ربطی نداره

166
00:22:19,440 --> 00:22:20,960
تو برای رویای ارزن طلایی به اینجا اومدی

167
00:22:21,200 --> 00:22:24,470
تو این دنیا، هیچ کسی مناسب‌تر از تو برای سپردنش وجود نداره

168
00:22:25,920 --> 00:22:30,220
وقتی دستور رو پیدا کنی بالاخره می‌تونیم با خیال راحت بخوابیم

169
00:22:32,480 --> 00:22:35,680
نوادگان خاندان بو هرگز قرار نبود اجازه بدن رویای ارزن طلایی دوباره ظاهر بشه

170
00:22:36,200 --> 00:22:40,900
یه بار جی بوزای قسم خورذرد که با جونش از رویای ارزن طلایی محافظت کنه

171
00:22:42,510 --> 00:22:43,900
اما زمانه عوض شده

172
00:22:44,110 --> 00:22:51,330
اگه قراره جون انسان‌ها و افراد بیشتری نجات پیدا کنه شاید دوباره زنده کردن رویای ارزن طلایی حتی معنادارتر باشه

173
00:22:53,200 --> 00:22:56,460
در این صورت، ازت متشکرم که مایلی دستور رو بهم بدی

174
00:22:57,270 --> 00:23:01,526
به محض اینکه رویای ارزن طلایی رو اصلاح کنم و
سم رو از بین ببرم، اونو به فرزندان قبیله بو برمیگردونم

175
00:23:01,550 --> 00:23:03,240
نمیذارم غریبه ها اونو ببرن

176
00:23:10,270 --> 00:23:11,270
دختر خوب

177
00:23:13,350 --> 00:23:16,570
الان از خاندان بو تنها یه نسل تو این دنیا باقی مونده

178
00:23:17,440 --> 00:23:18,770
و اون بچه منه

179
00:23:19,920 --> 00:23:24,770
اما امیدوارم هیچ‌کسی هرگز هویت یا محل اختفاش رو ندونه

180
00:23:25,030 --> 00:23:28,090
و هیچ کسی نباید اونو پیدا کنه

181
00:23:30,880 --> 00:23:32,200
وقت زیادی نیست، مینگ شیان

182
00:23:32,440 --> 00:23:33,460
ازت می‌خوام قسم بخوری

183
00:23:34,400 --> 00:23:38,910
حتی در مواجهه با عمیق‌ترین ورطه‌ها، بازم از تمام موجودات زنده محافظت کنی حتی اگه به قیمت جونت تموم بشه

184
00:23:39,030 --> 00:23:43,840
اگه این قسم رو بشکنی، روح اولیت نابود میشه و روحت تو شش قلمرو پراکنده میشه

185
00:23:54,400 --> 00:23:59,726
قسم می‌خورم، حتی در مواجهه با عمیق‌ترین ورطه‌ها
از همه موجودات زنده محافظت کنم حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه

186
00:23:59,750 --> 00:24:04,110
اگه این قسم رو بشکنم، روح اولیم نابود میشه و روحم تو شش قلمرو پراکنده میشه

187
00:24:12,550 --> 00:24:14,010
اینم بقیه دستور ساخت

188
00:24:15,270 --> 00:24:19,900
ماها عمدا کاری کردیم که افراد غریبه باور کنن بخش دوم کتاب‌های بابت فقط یه کتابه

189
00:24:20,590 --> 00:24:24,250
اما قبیله بو در واقع یه روش مخفی دیگه هم داره

190
00:24:29,920 --> 00:24:32,380
مینگ شیان، حالا دستور رو داری

191
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
ماها

192
00:24:35,110 --> 00:24:36,380
دیگه پشیمونی نداریم

193
00:24:37,350 --> 00:24:39,250
بچه خوب، حالا برو

194
00:24:40,790 --> 00:24:41,490
پری

195
00:24:41,790 --> 00:24:43,050
جی بوزای همین بیرونه

196
00:24:43,200 --> 00:24:44,250
برو ببینش

197
00:25:05,160 --> 00:25:05,730
مینگ یی

198
00:25:05,870 --> 00:25:06,976
جی بوزای-
حالت خوبه؟-

199
00:25:07,000 --> 00:25:08,730
جی بوزای،استادت رو دیدم

200
00:25:08,880 --> 00:25:11,600
اگه الان بری داخل، هنوز هم باید بتونی برای اخرین بار ببینیش

201
00:25:13,200 --> 00:25:14,200
چطور ممکنه همچین چیزی باشه؟

202
00:25:15,270 --> 00:25:16,270
...چرا

203
00:25:21,640 --> 00:25:23,250
چیشده؟

204
00:25:24,510 --> 00:25:25,990
متاسفم منم نمیفهمم

205
00:25:26,920 --> 00:25:30,290
بعد از اینکه پری بو دستور ساخت رو به من داد التماس کردم که تو رو ببینه

206
00:25:30,550 --> 00:25:32,180
گفت که بهت بدی کرده

207
00:25:32,880 --> 00:25:36,570
و گفت که حقیقت رو درست جلوی تو پنهان کرده

208
00:25:37,200 --> 00:25:41,420
اما می‌ترسیده که وقتی بفهمی باورت به مردم و به دنیا از بین بره

209
00:25:46,270 --> 00:25:47,270
این غیرممکنه

210
00:25:47,920 --> 00:25:50,010
استاد زندگیش روبا زندگی من عوض کرد

211
00:25:50,310 --> 00:25:51,700
چطور می‌تونست در حقم بدی کنه؟

212
00:25:52,750 --> 00:25:59,810
فقط نمی‌فهمم چرا استاد منو ندید

213
00:26:03,070 --> 00:26:04,290
چه اتفاقی دارد میفته؟

214
00:26:05,720 --> 00:26:06,720
غیرممکنه

215
00:26:07,640 --> 00:26:13,420
اگاهی الهی طایفه بو و مانع جولونگ فقط می‌تونن نوادگان طایفه بو رو تشخیص بدن

216
00:26:16,550 --> 00:26:22,460
جی بوزای نمی‌تونه وارد عمارت اجدادی قبیله بو بشه اما مینگ شیان می‌تونه

217
00:26:24,510 --> 00:26:25,630
یه احتمال دیگه هم وجود داره

218
00:26:27,640 --> 00:26:31,960
مینگ شیان... اون از نسل اونه

219
00:26:34,420 --> 00:26:39,140
[تالار یائویو]

220
00:26:53,400 --> 00:26:55,086
همه چیز دقیقا همون طور که اعلیحضرت پیش‌بینی کرده بودن پیش رفت

221
00:26:55,110 --> 00:26:59,680
عالیجناب اولش باور بود که جی بوزای از نوادگان خاندان بوئه برای همین اونو به کوه جانگوی کشوند

222
00:27:00,310 --> 00:27:10,330
اما طبق دستور اعلیحضرت، تو کوه جانگوی پنهان شدم و عملا دیدم که سد جولونگ نه جی بوزای، بلکه همسرش، مینگ یی، رو قبول کرد

223
00:27:12,720 --> 00:27:13,720
همون طور که انتظار می‌رفت

224
00:27:14,960 --> 00:27:21,250
کسی که واقعا قادر به ارث بردن اصل و نسب قبیله بو باشه باید یه پری با رگ‌های معنوی باشه

225
00:27:21,640 --> 00:27:24,050
برو هویت واقعی مینگ یی رو بررسی کن

226
00:27:24,790 --> 00:27:30,440
نمیتونه صرفا یه پری از پرتگاه جیشینگ باشه

227
00:27:30,510 --> 00:27:31,510
بله

228
00:27:31,960 --> 00:27:36,480
با توجه به حالت چهره مینگ یی حتما نیمه دیگه از کتاب‌های طبایت بو رو گرفته

229
00:27:36,640 --> 00:27:39,050
عالیجناب به اعتماد اعلیحضرت عمل کردن

230
00:27:39,590 --> 00:27:42,490
اعلیحضرت به زودی میتونین رویای ارزن طلایی رو داشته باشین

231
00:27:43,550 --> 00:27:46,460
درسته صدسال گذشته

232
00:27:46,920 --> 00:27:48,770
صد سال کامل

233
00:27:52,680 --> 00:28:00,730
وقتی غم اسمانی و رویای ارزن طلایی رو به دست بیارم بالاخره می‌تونم ارایه بلعنده اسمانی رو فعال کنم

234
00:28:02,000 --> 00:28:03,136
تبریک میگم اعلیحضرت

235
00:28:03,160 --> 00:28:05,286
بعد از صد سال صبر نقشه بزرگتون کامل میشه

236
00:28:05,310 --> 00:28:09,530
سپردن همه چیز به دست چائو یوان واقعا انتخاب درستی بود

237
00:28:10,270 --> 00:28:11,270
بهش بگو

238
00:28:12,270 --> 00:28:17,470
به محض اینکه دستور کامل رو دریافت کرد، باید فورا به قلمرو جوشوی برگرده تا دارو رو اصلاح کنه

239
00:28:17,720 --> 00:28:18,720
بله

240
00:28:18,790 --> 00:28:20,530
از دست دادن گودال غرق شده هیچ معنایی نداره

241
00:28:21,720 --> 00:28:25,810
مو یوان فنگ فکر می‌کنه مانع ارانیا می‌تونه جلوی منو بگیره؟

242
00:28:26,830 --> 00:28:41,530
به محض اینکه غم اسمانی و رویای ارزن طلایی رو به دست بیارم، ارایه بلعنده اسمان رو در طول مسابقات چینگ یون فعال میکنم و به طور کامل به شش قلمرو حکومت میکنم

243
00:29:06,500 --> 00:29:09,380
[کتاب‌های طبابت بو]

244
00:29:23,640 --> 00:29:29,730
لاک‌پشت طول عمر، ماهی لو، توشو، میمون گوش سفید و علف خزه کونلون

245
00:29:32,960 --> 00:29:34,530
همشون مواد تشکیل دهنده خیلی کمیابی هستن

246
00:29:36,310 --> 00:29:38,596
حتی به هسته درخت دی وو به عنوان عمل کننده نیاز داره

247
00:29:47,640 --> 00:29:51,180
طبق چیزی که گفته میشه درخت دی وو یه درخت الهی باستانیه

248
00:29:51,400 --> 00:29:53,140
مدت‌هاست که تو شش قلمرو منقرض شده

249
00:29:54,720 --> 00:29:58,000
هیچ جایی تو شش قلمرو وجود نداره که هنوز هسته درخت دی وو رو نگه داشته باشن؟

250
00:29:59,400 --> 00:30:04,730
صد یا هزار ساله که از بین نرفته بیش از ده هزار ساله که منقرض شده

251
00:30:06,000 --> 00:30:07,570
کجای دنیا می‌تونیم پیداش کنیم؟

252
00:30:08,200 --> 00:30:09,530
به سادگی غیرممکنه

253
00:30:10,880 --> 00:30:15,230
اگه اون بچه ننر نبود که اخرین رویای ارزن طلایی موجود رو نابود کنه ماها تو این مخمصه نبودیم

254
00:30:16,830 --> 00:30:17,830
بهش نگاه کن

255
00:30:18,310 --> 00:30:19,670
هنوز وانمود می‌کنه که هیچ چیزی نمیدونه

256
00:30:19,920 --> 00:30:20,920
دارم باتو حرف میزنم

257
00:30:21,310 --> 00:30:22,310
جی بوزای

258
00:30:22,510 --> 00:30:23,006
جی بوزای

259
00:30:23,030 --> 00:30:24,620
داری چیکار میکنی؟ خودتو به مردن زدی؟

260
00:30:24,750 --> 00:30:25,830
حتی محکم هم بهت نزدم

261
00:30:26,440 --> 00:30:28,400
فکر نکن تظاهر به مردن نجاتت میده

262
00:30:30,000 --> 00:30:31,000
مسموم شده

263
00:30:31,400 --> 00:30:32,980
چنگال‌های جولونگ سمی هستن

264
00:30:33,480 --> 00:30:34,980
بد نیست اینقدر دووم اورده

265
00:30:37,880 --> 00:30:38,616
داری چیکار میکنی؟

266
00:30:38,640 --> 00:30:39,936
داری سعی می‌کنی کاری کنی که از عصبانیت بمیرم؟

267
00:30:39,960 --> 00:30:40,976
این خون سمیه

268
00:30:41,000 --> 00:30:42,000
بسپارش به من

269
00:30:42,310 --> 00:30:43,310
...این

270
00:30:57,790 --> 00:30:58,790
خیلی خب

271
00:31:02,640 --> 00:31:03,640
چه طوری؟

272
00:31:07,310 --> 00:31:11,010
مردن تو اغوش یه زیبارو عاشقانه ست

273
00:31:12,680 --> 00:31:14,860
نمیتونم نگاه کنم

274
00:31:27,830 --> 00:31:28,530
خوبم

275
00:31:28,830 --> 00:31:30,330
هنوز زخمی هستی

276
00:31:33,720 --> 00:31:35,010
مگه به ​​اندازه کافی ندیدی؟

277
00:31:48,030 --> 00:31:49,030
استاد

278
00:31:49,350 --> 00:31:50,456
منم توسط جولونگ زخمی شدم

279
00:31:50,480 --> 00:31:51,620
چرا حالم خوبه؟

280
00:31:52,000 --> 00:31:54,520
و چرا اون فقط به من اجازه داد وارد عمارت اجدادی قبیله بو بشم؟

281
00:31:54,960 --> 00:31:57,936
جولونگ خلق و خوی واقعا عجیبی داره

282
00:31:57,960 --> 00:32:00,680
شاید اون فقط از تو خوشش میاد و از اون متنفره

283
00:32:02,750 --> 00:32:04,290
...بعدش... بعدش پری بو

284
00:32:04,510 --> 00:32:05,510
کافیه

285
00:32:05,640 --> 00:32:09,190
الان مهمترین چیز پیدا کردن هسته درخت دی وو برای ساختن رویای ارزن طلاییه

286
00:32:15,480 --> 00:32:17,200
منو به دریای ووگوی برگردون تا زخمم رو خوب کنم

287
00:32:23,880 --> 00:32:25,176
چرا اینطوری نگام می‌کنی؟

288
00:32:25,200 --> 00:32:27,000
می‌تونی بفرستیش اونجا منو از این ماجرا دور کن

289
00:32:32,030 --> 00:32:33,220
دوباره کجات درد می‌کنه؟

290
00:33:10,830 --> 00:33:11,830
اروم تر

291
00:33:14,920 --> 00:33:16,240
میرم پودر ارامبخش خون بیارم

292
00:33:17,400 --> 00:33:18,400
مینگ یی

293
00:33:26,640 --> 00:33:27,640
زخمی شدی

294
00:33:28,270 --> 00:33:29,270
مینگ یی هم اومده؟

295
00:33:29,960 --> 00:33:30,490
کجاست؟

296
00:33:30,790 --> 00:33:31,790
بوشیو

297
00:33:35,070 --> 00:33:36,070
...من

298
00:33:41,960 --> 00:33:43,000
نیازی به بستن در نیست

299
00:33:43,310 --> 00:33:44,350
مینگ یی به زودی برمیگرده

300
00:34:25,320 --> 00:34:26,460
داری چیکار میکنی؟

301
00:34:28,320 --> 00:34:29,320
زخممو بررسی می‌کنه

302
00:34:45,480 --> 00:34:47,130
داری سعی می‌کنی شوهرت رو بکشی؟

303
00:34:50,670 --> 00:34:53,006
جاودانه جی مواظب حرف زدنت باش

304
00:34:53,030 --> 00:34:54,896
رابطمون از اولش الکی بوده

305
00:34:54,920 --> 00:34:57,046
چه برسه به الان

306
00:34:57,070 --> 00:34:58,780
برو به سنگ ازدواج نگاهی بنداز

307
00:34:59,360 --> 00:35:01,090
ببینیم اسممون هنوز اونجا هست یا نه

308
00:35:02,400 --> 00:35:03,900
اما اینا اسم‌های جعلی هستن

309
00:35:04,920 --> 00:35:05,920
اره

310
00:35:06,550 --> 00:35:07,550
ولی

311
00:35:08,400 --> 00:35:11,300
با یه هزینه واقعی اونجا تراش خوردن

312
00:35:19,440 --> 00:35:23,210
قبلا فکر می‌کردم تو از نوادگان قبیله بو هستی

313
00:35:26,590 --> 00:35:27,980
منم خانواده‌ی خودمو دارم

314
00:35:29,000 --> 00:35:37,130
مادرم یه زمانی یه ردی بین ابروهام گذاشته بود اما دیگه نمیخوام دنبالش بگردم

315
00:35:39,440 --> 00:35:42,170
می‌ترسی که تو رو رها کرده باشن؟

316
00:35:50,920 --> 00:35:55,490
اما اگه پری بو استادته، چرا مانع جولونگ بهت اجازه عبور نداد؟

317
00:35:57,840 --> 00:36:00,000
شاید این اگاهی الهیش بوده که چنین تصمیمی گرفته

318
00:36:00,840 --> 00:36:02,360
شاید فقط دلش نمی‌خواد منو ببینه

319
00:36:04,920 --> 00:36:06,520
حتما استاد چیزی رو از من پنهان می‌کنه

320
00:36:07,590 --> 00:36:08,990
هنوز اون حرف رو نفهمیدم

321
00:36:09,360 --> 00:36:11,210
حقیقت جلوی چشمای منه

322
00:36:12,070 --> 00:36:13,420
واقعا یعنی چی؟

323
00:36:15,920 --> 00:36:18,090
چیزی برات باقی گذاشته؟

324
00:36:18,280 --> 00:36:19,610
فقط رویای ارزن طلایی

325
00:36:20,280 --> 00:36:23,170
اما رویای ارزن طلایی نمی‌تونه اگاهی الهی رو تو خودش جای بده

326
00:36:27,280 --> 00:36:31,070
الان خیلی طبیعی می‌تونی جلوی من از رویای ارزن طلایی حرف بزنی

327
00:36:31,800 --> 00:36:33,006
تو هم دست از تظاهر برداشتی

328
00:36:33,030 --> 00:36:36,570
کاملا همه چیز رو در مورد دریای ووگوی می‌دونی حتی اینکه پودر ارامش‌بخش خون کجاست

329
00:36:54,920 --> 00:36:57,300
قصد داری چیکار کنی؟

330
00:37:07,000 --> 00:37:11,740
حالا که دستور ساخت رویای ارزن طلایی رو‌میدونم حتی اگه همه بگن

331
00:37:11,920 --> 00:37:16,560
هسته درخت دی وو از شش قلمرو ناپدید شده هنوز اینجا نمیشینم و منتظر مرگ نمیمونم

332
00:37:17,190 --> 00:37:18,210
میرم پیداش کنم

333
00:37:18,630 --> 00:37:19,630
رویای ارزن طلایی رو

334
00:37:21,070 --> 00:37:22,790
 درست جلوی چشمات نابودش کردم

335
00:37:24,070 --> 00:37:25,150
نکنه به خاطر این ازم متنفری؟

336
00:37:26,670 --> 00:37:28,210
از اول مال تو بوده

337
00:37:29,000 --> 00:37:31,260
هر کاری که بخوای می‌تونی باهاش ​​بکنی

338
00:37:34,400 --> 00:37:35,400
اره

339
00:37:36,510 --> 00:37:38,490
به همین دلیله که من قبل اونو به درستی مدیریت کردم

340
00:37:41,800 --> 00:37:42,800
...تو

341
00:37:44,000 --> 00:37:45,000
ناراحت شدی نه؟

342
00:37:46,360 --> 00:37:50,300
حتی نمی‌تونستی وارد عمارت اجدادی بشی تا پری بو رو برای اخرین بار ببینی

343
00:37:51,000 --> 00:37:52,006
...حرف‌های پری بو

344
00:37:52,030 --> 00:37:54,050
اینکه استاد به من بدی کرده بی‌معنیه

345
00:37:55,440 --> 00:37:58,650
به دلایل خودش تصمیم گرفت دستور ساخت رو به تو بده

346
00:38:00,840 --> 00:38:04,340
در مورد اینکه چه چیزی رو از من پنهان کرده خودم متوجه میشم

347
00:38:17,510 --> 00:38:18,976
چی شده؟ دوباره زخمت درد می‌کنه؟

348
00:38:19,000 --> 00:38:20,000
چی؟

349
00:38:24,840 --> 00:38:25,840
گرسنمه

350
00:38:29,000 --> 00:38:30,000
بیا باهم غذا بخوریم

351
00:38:35,630 --> 00:38:36,686
جی بوزای، واقعا

352
00:38:36,710 --> 00:38:38,046
نمیتونی از خودت مراقبت کنی؟

353
00:38:38,070 --> 00:38:39,230
حتی برای غذا خوردن هم به همراه نیاز داری؟

354
00:38:40,000 --> 00:38:41,980
به خاطر تو اسیب دیدم

355
00:38:43,190 --> 00:38:43,980
ارومتر

356
00:38:44,070 --> 00:38:45,980
حداقل لباس‌های تمیز بپوش

357
00:38:46,190 --> 00:38:47,190
باشه

358
00:38:50,800 --> 00:38:51,800
گفتی گرسنه‌ای

359
00:38:52,070 --> 00:38:53,566
غذا رو اوردم داخل اما تو نخوردی

360
00:38:53,590 --> 00:38:54,686
مجبور بودی بیای اینجا غذا بخوری

361
00:38:54,710 --> 00:38:55,710
داری چیکار میکنی؟

362
00:38:58,360 --> 00:38:59,416
چرا چشمامو میپوشونی؟

363
00:38:59,440 --> 00:39:00,440
جی بوزای

364
00:39:02,590 --> 00:39:03,590
دستت رو بیار پایین

365
00:39:03,880 --> 00:39:05,320
دیگه درد نداری، نه؟

366
00:39:07,920 --> 00:39:09,046
چرا چشمامو میپوشونی؟

367
00:39:09,070 --> 00:39:10,070
پس خودت تنهایی بخور

368
00:39:29,550 --> 00:39:30,550
خاکستر اتشین

369
00:39:32,920 --> 00:39:35,420
امروز خاکستر اتشین رو بهت برمیگردونم

370
00:39:36,510 --> 00:39:42,820
از این به بعد، چه تو‌پرتگاه جی‌شینگ بمونی و چه به کوه یائوگوانگ برگردی این کوه همیشه ازت محافظت میکنه

371
00:39:48,800 --> 00:39:54,050
فقط تونستم سعی کنم ظاهرش رو به حالت اول برگردونم اما فقط تو می‌تونی واقعا اونو کاملا تعمیر کنی

372
00:39:55,920 --> 00:39:56,920
ممنون

373
00:40:00,710 --> 00:40:03,130
پیدا کردن هسته درخت دی وو سخته

374
00:40:03,320 --> 00:40:04,460
حتی یه سرنخ هم وجود نداره

375
00:40:05,440 --> 00:40:09,570
ار شه چی برای نجات من، تنها ردی از اگاهی الهیش تو زنگوله باقی گذاشته

376
00:40:11,030 --> 00:40:12,530
جرات ندارم به اینده امیدوار باشم

377
00:40:17,190 --> 00:40:21,920
گفتم اینده‌ای وجود داره پس قطعا اینده‌ای وجود خواهد داشت

378
00:40:40,590 --> 00:40:43,006
پیدا کردن هسته درخت دی وو سخته

379
00:40:43,030 --> 00:40:44,210
حتی یه سرنخ هم وجود نداره

380
00:40:45,150 --> 00:40:49,310
از شه چی برای نجات من، تنها ردی از اگاهی الهی تو زنگوله باقی گذاشته

381
00:40:51,000 --> 00:40:52,170
جرات ندارم به اینده امیدوار باشم

382
00:41:04,510 --> 00:41:06,340
دلت میخواد ماهی بخوری؟

383
00:41:07,190 --> 00:41:09,090
شما اژدهاها همتون ماهی می‌خورین درسته؟

384
00:41:10,510 --> 00:41:11,510
اسم دارم

385
00:41:11,590 --> 00:41:12,460
بخور و زود برگرد

386
00:41:12,550 --> 00:41:14,570
خب اسمت رو بهم نمیگی

387
00:41:15,190 --> 00:41:16,190
بوشیو

388
00:41:16,800 --> 00:41:17,980
منم ار شه چی ام

389
00:41:20,230 --> 00:41:20,980
بوشیو

390
00:41:21,110 --> 00:41:22,110
اسم قشنگیه

391
00:41:22,880 --> 00:41:25,300
راستش رو بخوای به اژدها ها حسودیم میشه

392
00:41:25,590 --> 00:41:26,900
همتون بزرگ و قدرتمند هستین

393
00:41:27,070 --> 00:41:30,090
وقتی به شکل انسان درمیاین کاملا تنومند میشین

394
00:41:31,710 --> 00:41:32,940
بهم کمک کردی سون لیائو رو شکست بدم

395
00:41:33,150 --> 00:41:34,416
منم یکی بهت بدهکارم

396
00:41:34,440 --> 00:41:34,856
نیازی نیست

397
00:41:34,880 --> 00:41:35,530
این چه طوره

398
00:41:35,590 --> 00:41:36,860
سه تا از ارزوهات رو براورده می‌کنم

399
00:41:38,510 --> 00:41:40,380
لازم نیست، سر خود کاری نکن

400
00:41:45,000 --> 00:41:45,570
این چه طوره؟

401
00:41:45,880 --> 00:41:47,820
اولین ارزوه اینه که باهات بیام ماهیگیری

402
00:42:08,920 --> 00:42:11,210
جیه جیه، بالاخره برگشتی

403
00:42:11,630 --> 00:42:12,630
چطور پیش رفت؟

404
00:42:14,070 --> 00:42:17,070
دستور ساخت رو پیدا کردم اما ماها نمی‌تونیم همه گیاه ها رو جمع کنیم

405
00:42:17,280 --> 00:42:18,780
بگو چه چیزهای دیگه ای هنوز کمه

406
00:42:19,480 --> 00:42:21,490
تمام گنجینه‌های اسمانی دنیارو میگردم

407
00:42:21,880 --> 00:42:24,010
تا وقتی که بتونم نجاتت بدم هر کاری می‌کنم

408
00:42:27,480 --> 00:42:30,570
جاودانه سیتو ممنونم

409
00:42:31,320 --> 00:42:33,780
اما سرنوشت جریان خودشو داره و هر کسی سرنوشت خودش رو

410
00:42:34,110 --> 00:42:36,150
خودتو اذیت نکن-
راه برگشت رو بلدی؟-

411
00:42:38,740 --> 00:42:39,596
چرا هنوز اونجا وایستادی؟

412
00:42:39,620 --> 00:42:40,620
عجله کن برو

413
00:42:41,030 --> 00:42:43,190
هنوز باید غم اسمانی بدنت رو بررسی کنم

414
00:42:44,840 --> 00:42:48,570
راستش رو بخوای تو هیچ‌وقت نگذاشتی لحظه‌ای ارامش داشته باشم

415
00:42:54,320 --> 00:42:55,010
بدرقت نمیکنم

416
00:42:55,110 --> 00:42:56,110
استاد شه

417
00:42:56,710 --> 00:42:59,150
جیه جیه از افشای دستور ساخت رویای ارزن طلایی به من خودداری می‌کنه

418
00:43:00,550 --> 00:43:03,530
اما من واقعا فقط می‌خوام کمک کنم

419
00:43:03,920 --> 00:43:05,860
بهم بگو چه گیاهی لازمه

420
00:43:06,000 --> 00:43:07,260
یه راهی پیدا می‌کنم که گیرشون بیارم

421
00:43:11,480 --> 00:43:12,570
خواهش می‌کنم، استاد شه

422
00:43:13,590 --> 00:43:14,590
باید نجاتش بدم

423
00:43:15,670 --> 00:43:17,460
حتی اگر مجبور باشم زندگیم رو با زندگیش عوض کنم

424
00:43:24,440 --> 00:43:26,210
گیاه عمل کننده نهایی

425
00:43:27,710 --> 00:43:28,820
هسته درخت دی وو

426
00:43:31,510 --> 00:43:32,610
هسته درخت دی وو

427
00:43:35,630 --> 00:43:39,690
سیزده هزار ساله که منقرض شده

428
00:43:40,800 --> 00:43:44,170
برای همین ماها نمی‌تونیم رویای ارزن طلایی رو بسازیم

429
00:43:52,150 --> 00:43:53,150
منتظرم باش

430
00:43:54,710 --> 00:43:55,860
یه راهی پیدا می‌کنم

431
00:44:08,070 --> 00:46:45,713
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت بیست و ششم =

