﻿1
00:00:00,016 --> 00:01:25,368
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت نوزدهم =

2
00:01:27,480 --> 00:01:31,000
=عشق در ابرها=

3
00:01:31,080 --> 00:01:33,920
= قسمت نوزدهم=

4
00:01:34,520 --> 00:01:36,080
جانگ تای-
 یه نگاهی به لباس‌ها بندازین-

5
00:01:36,160 --> 00:01:37,640
یکم چای میخوای؟

6
00:01:37,720 --> 00:01:38,560
خودمون دم‌کردیم

7
00:01:38,640 --> 00:01:40,000
جانگ تای-
 بهت اطمینان میدم که اونا بی‌نظیرن-

8
00:01:40,080 --> 00:01:41,000
بیاین داخل-
گل داریم-

9
00:01:41,080 --> 00:01:42,200
بانو، بیاین و نگاهی بندازین

10
00:01:42,720 --> 00:01:43,640
نگاهی به لباس‌هامون بندازین

11
00:01:43,720 --> 00:01:44,880
مراقب باشین

12
00:01:44,960 --> 00:01:46,520
گل داریم

13
00:01:46,600 --> 00:01:48,040
کجاست؟-
می‌تونی بیای داخل یه چایی بخوری-

14
00:01:48,760 --> 00:01:50,520
بیا و داخل بشین

15
00:01:50,600 --> 00:01:51,720
پدر بزرگ

16
00:01:51,800 --> 00:01:53,880
جانگ تای رو دیدی؟

17
00:01:53,960 --> 00:01:54,960
اون؟

18
00:01:56,000 --> 00:01:57,480
فکر کنم امروز صبح اینجا بود

19
00:01:57,560 --> 00:01:59,280
بعد از ظهر ندیدمش

20
00:02:00,080 --> 00:02:01,320
فکر کنم رفته اونجا

21
00:02:02,000 --> 00:02:03,480
داخل کوچه؟-
اره-

22
00:02:03,560 --> 00:02:04,640
ممنون

23
00:02:04,720 --> 00:02:06,640
بانو بیاین داخل

24
00:02:10,039 --> 00:02:10,880
جانگ تای

25
00:02:12,960 --> 00:02:14,000
جانگ تای

26
00:02:15,080 --> 00:02:16,080
جانگ تای

27
00:02:25,400 --> 00:02:26,240
جانگ تای

28
00:02:27,000 --> 00:02:27,880
جانگ تای

29
00:02:28,400 --> 00:02:30,320
جانگ تای-
مینگ یی-

30
00:02:30,400 --> 00:02:32,440
چطور شد که اینقدر شدید مجروح شدی؟

31
00:02:32,520 --> 00:02:33,800
کی اینکارو کرده؟

32
00:02:33,880 --> 00:02:35,320
مینگ یی، زود باش برو

33
00:02:36,000 --> 00:02:37,560
نمیرم تو روهم میبرم

34
00:02:38,280 --> 00:02:39,680
چقدر تاثیر گذار

35
00:02:43,560 --> 00:02:44,920
خیلی حرف کشیدن ازش سخته

36
00:02:45,520 --> 00:02:48,680
امیدوارم که شما دو تا توی دنیای مرده ها هم دوستای خوبی برای هم باشین

37
00:02:53,160 --> 00:02:54,240
موچی بای

38
00:02:55,160 --> 00:02:56,360
میدونم چی میخوای

39
00:02:56,440 --> 00:02:58,200
ولش کن بره بیا سراغ خودم

40
00:02:58,280 --> 00:02:59,400
حتما

41
00:02:59,920 --> 00:03:03,920
بهم بگو جی بوزای کجاست قول میدم هر دوتون رو ازاد کنم

42
00:03:04,000 --> 00:03:05,080
تو خواب ببینی

43
00:03:08,640 --> 00:03:10,720
پس منو سرزنش نکن

44
00:03:27,738 --> 00:03:30,000
برادر ازت خواهش می کنم

45
00:03:30,080 --> 00:03:32,360
ولش کن بره بجاش منو بکش

46
00:03:35,280 --> 00:03:37,720
باید نگران خودت باشی

47
00:03:56,040 --> 00:03:56,880
سعی داری فرار کنی؟

48
00:03:59,080 --> 00:04:00,160
نه

49
00:04:03,240 --> 00:04:04,600
ارشه چی

50
00:04:10,840 --> 00:04:11,840
مینگ یی

51
00:04:12,800 --> 00:04:13,800
ببرش

52
00:04:13,880 --> 00:04:14,800
باید تو رو هم نجات بدم

53
00:04:14,880 --> 00:04:16,160
هیچ‌کدومتون امروز نمیتونین برین

54
00:04:24,000 --> 00:04:25,040
مینگ یی

55
00:04:25,640 --> 00:04:26,560
به دستورم گوش کن برین

56
00:04:42,800 --> 00:04:44,200
مینگ یی-
مینگ یی-

57
00:05:04,400 --> 00:05:07,080
ازادانه میان و میرن

58
00:05:08,000 --> 00:05:09,480
یه مشت احمق

59
00:05:10,920 --> 00:05:12,120
تویی که اونجایی برو

60
00:05:12,200 --> 00:05:13,200
بله

61
00:05:19,280 --> 00:05:20,840
جانگ تای

62
00:06:06,000 --> 00:06:06,960
انتظار نداشتم

63
00:06:07,040 --> 00:06:10,440
پری مینگ یی، که کنار جی بوزایه در واقع رگ‌های معنوی داره

64
00:06:11,880 --> 00:06:12,880
دست کم گرفته بودمت

65
00:06:13,880 --> 00:06:15,960
قدرت معنویت رو مهر و موم کردم

66
00:06:16,040 --> 00:06:17,920
هرگز نمیتونی فرار کنی

67
00:06:18,720 --> 00:06:21,800
اگه الان اعتراف کنی، کمتر عذاب می‌کشی

68
00:06:22,720 --> 00:06:24,760
التماست می‌کنم ولش کن

69
00:06:25,440 --> 00:06:26,680
التماست می‌کنم

70
00:06:31,760 --> 00:06:33,240
ماها از گیاه جستجو برای جستجوی محل استفاده کردیم

71
00:06:33,320 --> 00:06:35,520
جی بوزای تو دریای ووگوی نیست

72
00:06:35,600 --> 00:06:37,040
بگو

73
00:06:37,120 --> 00:06:39,080
جی بوزای الان کجاست؟

74
00:06:39,160 --> 00:06:41,240
رویای ارزن طلاییش کجاست؟

75
00:06:42,760 --> 00:06:48,280
چرا جی بوزای باید به من بگه کجاست؟

76
00:06:48,360 --> 00:06:50,720
ماها خیلی وقته راهمون از هم جدا شده

77
00:06:50,800 --> 00:06:52,920
هیچ‌وقت به من اعتماد نداشته

78
00:06:53,000 --> 00:06:54,680
ادم اشتباهی رو گیر انداختی

79
00:06:55,280 --> 00:07:02,280
اگه جی بوزای بهت اعتماد نداره، چرا باید خطر کنه و دختری رو که با وجود رگ‌های معنویش، هیچ میخ پنهان‌کننده‌ی روح نداره، پناه بده؟

80
00:07:03,080 --> 00:07:04,520
بذار فعلا یکم درد و رنج رو بچشه

81
00:07:05,040 --> 00:07:05,880
بله

82
00:07:12,240 --> 00:07:13,400
مینگ یی

83
00:07:22,440 --> 00:07:23,560
فقط نمایش رو تماشا کن

84
00:07:31,640 --> 00:07:33,080
موچی بای

85
00:07:33,160 --> 00:07:38,080
باورم نمیشه که به یه نفر دیگه نیاز داری که بهت بگه چطور با من رفتار کنی

86
00:07:39,320 --> 00:07:45,920
 کسی که از قدرت معنوی برای اسیب رسوندن به من استفاده کرد اما جرات نکرد شخصا اشکار بشه

87
00:07:46,000 --> 00:07:48,040
کی هستی؟

88
00:07:48,120 --> 00:07:54,440
حتی مو چی بای هم اونقدر شجاع هست که چهرظ رو نشون بده، اما تو مثل یه بزدل قایم شدی

89
00:07:55,040 --> 00:08:03,160
باید یه فناناپذیر از قلمروهای بالایی باشی که با گودال غرق شده کار می‌کرده

90
00:08:03,760 --> 00:08:05,240
چقدر باهوش

91
00:08:06,760 --> 00:08:08,920
یه جورایی دلم نمیاد بکشمش

92
00:08:16,160 --> 00:08:18,120
بگو-
مینگ یی-

93
00:08:18,200 --> 00:08:19,920
جی بوزای کجاست؟

94
00:08:21,800 --> 00:08:22,800
هنوزم حرف نمیزنی؟

95
00:08:25,440 --> 00:08:26,640
کجاست؟

96
00:08:28,280 --> 00:08:29,520
کجاست؟

97
00:08:30,560 --> 00:08:31,560
برادر

98
00:08:31,640 --> 00:08:32,799
التماست می‌کنم

99
00:08:32,880 --> 00:08:35,280
ولش کن بره، بجاش بیا سراغ من

100
00:08:35,360 --> 00:08:36,480
حرف میزنی یا نه؟

101
00:08:40,880 --> 00:08:44,159
الان، تو مثل حشرات بی‌قدرتی

102
00:08:44,800 --> 00:08:46,360
هنوزم قراره مقاومت کنی؟

103
00:08:48,680 --> 00:08:53,120
توهم ناتوان نیستی؟

104
00:08:53,960 --> 00:09:04,000
مو چی بای، تسلیم اونا شدی عزتت رو فروختی و به دستورات اونا گوش دادی

105
00:09:04,080 --> 00:09:12,440
از گودال غرق‌شده برای ساخت دارو و پرورش هیولاهای زیرزمینی استفاده کردی با این فکر که می‌تونی حمایت اونا رو برای جایگزینی امپراتورپرتگاه جیشینگ به دست بیاری

106
00:09:12,520 --> 00:09:18,680
در نهایت، گودال غرق‌شده مهر و موم شد و هسته هیولای زیرزمینی توسط جی بوزای پالایش شد

107
00:09:18,760 --> 00:09:27,480
جناب هان فنگ، حالا که قراره شکست بخوری و نمی‌تونی
جی بوزای رو دستگیر کنی، داری سعی می‌کنی به جای اون به پری‌ای مثل من اسیب بزنی

108
00:09:29,280 --> 00:09:31,080
چه ارباب هان فتگی

109
00:09:31,160 --> 00:09:35,640
فقط میتونی به خودت بگی سگ

110
00:09:37,160 --> 00:09:43,040
در نهایت، همه چیز بیهوده میشه با این حال هنوز هم باید دمتو براشون تکون بدی

111
00:09:45,000 --> 00:09:46,720
واقعا سرسختی

112
00:09:48,440 --> 00:09:50,000
چقدر رقت‌انگیز

113
00:10:03,800 --> 00:10:06,160
برادر لطفا ولش کن بره

114
00:10:13,640 --> 00:10:14,920
جالبه

115
00:10:33,560 --> 00:10:35,040
دایه شون

116
00:10:35,120 --> 00:10:37,400
مینگ یی توسط مو چی بای به برج اژدها برده شده

117
00:10:37,480 --> 00:10:39,880
کسی اونجا مانعی ایجاد کرده

118
00:10:39,960 --> 00:10:41,221
نتونستم وارد بشم

119
00:10:42,160 --> 00:10:43,480
دایه شون

120
00:10:43,560 --> 00:10:45,440
لطفا به جاودانه جی خبر بده

121
00:10:45,520 --> 00:10:47,480
بهش بگو التماسش می‌کنم که مینگ یی رو نجات بده

122
00:10:47,560 --> 00:10:49,120
فقط بهش خبر بده

123
00:10:49,200 --> 00:10:52,880
ازش خواهش می‌کنم مینگ یی رو نجات بده خواهش می‌کنم دایه شون

124
00:11:00,120 --> 00:11:04,600
این تله‌ایه که مو چی بای برای به دام انداختن ارباب پهن کرده

125
00:11:04,680 --> 00:11:06,920
الان لحظه حیاتی برای اصلاح هسته هیولای زیرزمینیه

126
00:11:07,000 --> 00:11:13,000
اگه الان از انزوا بیرون بیاد نه تنها زحماتش بیهوده میشه بلکه ارباب هم اسیب جدی‌تری میبینه

127
00:11:21,000 --> 00:11:25,600
منم نمی‌خوام اتفاقی برای مینگ یی بیفته اما خودت که میدونی الان چه چیزی تو خطره

128
00:11:30,760 --> 00:11:34,640
اره جاودانه جی ظرف هیولای زیرزمینیه

129
00:11:36,320 --> 00:11:39,080
بهترین گزینه اینکه بهش اجازه بدیم تو انزوا تمرین کنه

130
00:11:40,280 --> 00:11:43,720
برای جلوگیری از لو رفتن محل اختفاش بهترین گزینه اینه که هیچ کاری نکنیم

131
00:11:43,800 --> 00:11:45,640
همه اینارو میدونم

132
00:11:49,200 --> 00:11:51,145
با این حال، مینگ یی خانواده منه

133
00:11:54,080 --> 00:11:55,360
چاره ای ندارم

134
00:11:57,800 --> 00:11:58,960
ممنون

135
00:12:15,200 --> 00:12:18,560
اون دوتا توسط صاحب هاشون به خوبی بزرگ شدن

136
00:12:21,560 --> 00:12:26,080
جی بوزای اونا باهات چه طور رفتار کردن؟

137
00:12:26,760 --> 00:12:29,480
استادت رو‌کشتن

138
00:12:29,560 --> 00:12:33,800
شکنجش دادن و برات پاپش دوختن

139
00:12:33,880 --> 00:12:39,400
اگه با ماها یکی بشی، قوی‌ترین قدرت جهان رو داری

140
00:12:39,480 --> 00:12:43,160
میتونی هر کسی رو تو دنیا بکشی

141
00:12:43,240 --> 00:12:48,880
کسایی که به تو بدی کردن دیگه سر راهت قرار نمیگیرن

142
00:12:48,960 --> 00:12:51,280
باهامون یکی شو

143
00:12:51,360 --> 00:12:54,480
باهامون یکی شو

144
00:12:58,080 --> 00:13:01,120
خیلی لجبازی

145
00:13:02,120 --> 00:13:03,560
تمومش کن

146
00:13:03,640 --> 00:13:06,200
تمومش کن

147
00:13:16,440 --> 00:13:17,840
این مانع ترسناکه

148
00:13:39,800 --> 00:13:42,720
اونا توهمن؟-
اصلا ادم نیستن-

149
00:14:10,200 --> 00:14:11,600
تموم میش یا نه؟

150
00:14:16,200 --> 00:14:17,840
بگو هنوزم نمی‌خوای حرف بزنی؟

151
00:14:19,640 --> 00:14:21,240
بهت میگم حرف بزن

152
00:14:22,560 --> 00:14:23,600
حرف بزن

153
00:14:29,200 --> 00:14:31,280
چقدر سرسختی

154
00:15:11,360 --> 00:15:15,200
قدرت معنویت مهر و موم شده اما اون با استفاده از خونش موفق به عبور ازش شد

155
00:15:15,280 --> 00:15:16,680
جالبه

156
00:15:21,920 --> 00:15:24,000
میشه این سنجاق سر رو به عنوان یادگاری بهم بدی؟

157
00:15:24,080 --> 00:15:25,720
این مال منه

158
00:15:35,880 --> 00:15:37,520
احمقه مغرور

159
00:15:39,960 --> 00:15:41,040
مینگ یی

160
00:15:53,080 --> 00:15:54,760
به خودت نگاه کن

161
00:15:55,280 --> 00:15:58,880
تو حتی نمیتونی خودت رو نجات بدی، چه برسه به اون

162
00:16:06,280 --> 00:16:08,800
مرده؟

163
00:16:42,120 --> 00:16:44,213
یه بزدلی که اون پشت قایم شدی بیا بیرون

164
00:16:47,720 --> 00:16:51,120
بهت یه فرصت میدم که هر دوتون با هم بمیرین

165
00:16:51,840 --> 00:16:52,720
مینگ یی

166
00:17:19,560 --> 00:17:21,040
خیلی دردسرسازی

167
00:17:57,040 --> 00:17:58,680
چقدر سرسختی

168
00:17:59,680 --> 00:18:00,840
اشکالی نداره

169
00:18:01,920 --> 00:18:03,520
بیا برای تفریح ​​وقت بگذرونیم

170
00:18:10,080 --> 00:18:12,880
پری مینگ یی خوب فکر کن

171
00:18:13,680 --> 00:18:17,760
فن تسخیر روح درد عظیمی رو بهت وارد می‌کنه و باعث میشه صادقانه صحبت کنی

172
00:18:19,000 --> 00:18:22,480
وقتی کاملا از فکر و خیال رها شدی حقیقت رو بهو خواهی میگی

173
00:18:32,240 --> 00:18:33,360
نمیدونم کجاست

174
00:18:35,560 --> 00:18:37,280
حتی اگه بهم نگی هم اشکالی نداره

175
00:18:37,800 --> 00:18:40,320
رد پای جی بوزای تو قلبت طنین‌اندازه

176
00:18:40,840 --> 00:18:45,120
ببینم همسرش رو رها میکنه یا نه

177
00:18:57,160 --> 00:18:58,920
بگو

178
00:18:59,000 --> 00:19:02,240
جی بوزای کجاست؟

179
00:19:12,040 --> 00:19:12,880
اشتباه کردم

180
00:19:14,080 --> 00:19:15,440
اشتباه کردم

181
00:19:16,160 --> 00:19:17,120
میتونم برنده بشم

182
00:19:17,200 --> 00:19:18,680
حتما پیروز میشم

183
00:19:18,760 --> 00:19:21,480
حتما پیروز میشم

184
00:19:21,560 --> 00:19:22,860
پیروز میشم

185
00:19:24,360 --> 00:19:27,400
متاسفم

186
00:19:33,800 --> 00:19:34,760
مادر

187
00:19:35,560 --> 00:19:36,760
مادر

188
00:19:42,680 --> 00:19:44,040
بگو

189
00:19:44,120 --> 00:19:46,480
جی بوزای کجاست؟

190
00:19:48,280 --> 00:19:50,080
نمیدونم

191
00:19:50,880 --> 00:19:52,480
نمیدونم

192
00:19:52,560 --> 00:19:55,400
قبلا بهت چی یاد دادم؟

193
00:19:56,280 --> 00:19:57,800
تو ولیعهد کوه یائوگوانگ هستی

194
00:19:57,880 --> 00:20:00,600
برای افتخار کوه یائوگوانگ می‌جنگی

195
00:20:01,400 --> 00:20:06,960
میدونی جی بوزای دشمن قسم‌خورده‌ی کوه یائوگوانگه؟

196
00:20:07,040 --> 00:20:08,360
متاسفم

197
00:20:10,120 --> 00:20:11,320
متاسفم، مادر

198
00:20:11,400 --> 00:20:15,320
اشتباهم رو میدونم اشتباه کردم به من اعتماد کن

199
00:20:15,400 --> 00:20:20,280
تو به جی بوزای باختی و باعث شدی کوه یائوگوانگ بارون مقدس رو‌از دست بده

200
00:20:20,360 --> 00:20:22,400
هنوزم قراره ازش محافظت کنی؟

201
00:20:23,560 --> 00:20:25,960
واقعا قصد داری به قلمرو خیانت کنی؟

202
00:20:26,480 --> 00:20:31,800
متاسفم

203
00:20:31,880 --> 00:20:34,440
هنوزم نمی‌خوای بهم بگی؟-
 ببخشید-

204
00:20:34,960 --> 00:20:39,480
اشتباه کردم مادر-
ببینم لجبازیت تا کی ادامه داره؟-

205
00:20:51,320 --> 00:20:52,320
اشتباه کردم

206
00:21:03,400 --> 00:21:07,360
نمیدونم

207
00:21:20,760 --> 00:21:22,200
نمیدونم

208
00:21:23,040 --> 00:21:25,600
نمیدونم کجاست

209
00:21:26,960 --> 00:21:27,960
متاسفم

210
00:21:28,600 --> 00:21:33,440
واقعا نمیدونم کجاست

211
00:21:34,480 --> 00:21:35,880
متاسفم

212
00:21:36,760 --> 00:21:38,120
نمیدونم

213
00:21:39,040 --> 00:21:40,280
مینگ یی

214
00:21:47,400 --> 00:21:48,800
متاسفم

215
00:21:51,440 --> 00:21:52,400
مادر

216
00:21:52,920 --> 00:21:54,400
نمیدونم

217
00:21:54,480 --> 00:21:55,680
مادر واقعا نمیدونم

218
00:21:56,640 --> 00:21:57,640
بگو

219
00:21:57,720 --> 00:21:59,760
رویای ارزن طلایی کجاست؟

220
00:22:01,800 --> 00:22:03,200
تو خواب ببینی

221
00:22:04,440 --> 00:22:06,840
بهت که گفتم نمی‌دونم کجاست

222
00:22:07,920 --> 00:22:10,400
حتی اگه منو بکشی هم فایده نداره

223
00:22:14,040 --> 00:22:18,880
بهای محافظت بی‌قید و شرط از کسی خیلی گزافه

224
00:22:46,240 --> 00:22:47,680
تو خواب ببینی

225
00:22:49,480 --> 00:22:53,600
هیچ کسی خودشو فدای دیگری نمیکنه

226
00:23:04,920 --> 00:23:07,600
بهت گفتم نمی‌دونم حتی اگه منو بکشی هم فایده‌ای نداره

227
00:23:11,800 --> 00:23:14,240
جی بوزای خیلی سنگدله

228
00:23:14,320 --> 00:23:18,680
همسرش تو این وضعیته اما هنوز مداخله نمی‌کنه

229
00:23:20,440 --> 00:23:23,880
واقعا کسیه که قدم به قدم از گودال غرق شدن بیرون اومده

230
00:23:35,160 --> 00:23:42,280
یه پری حتی اگه رگ‌های معنوی داشته باشه هرگز نمی‌تونه فن تسخیر روح رو تحمل کنه

231
00:23:43,440 --> 00:23:47,520
مگه اینکه واقعا جوابی نداشته باشه

232
00:24:21,280 --> 00:24:28,200
برادر عزیزم، واقعا فکر می‌کنی می‌توانی با یه سنجاق سر از شر من خلاص بشی؟

233
00:24:30,320 --> 00:24:31,360
نه

234
00:24:32,800 --> 00:24:33,840
چائو یوئه

235
00:24:34,760 --> 00:24:36,578
فقط دارم سعی می‌کنم حواست رو پرت کنم

236
00:25:51,000 --> 00:25:52,960
چطور می‌تونم برم اونجا؟

237
00:25:53,920 --> 00:25:56,880
جیه جیه، منتظرم باش

238
00:26:00,680 --> 00:26:05,400
حالا که جی بوزای تو رو رها کرده چرا طرف منو‌نمی‌گیری؟

239
00:26:06,240 --> 00:26:13,520
تا زمانی که به من بگی جی بوزای رویای ارزن طلایی رو کجا پنهان کرده قول میدم جونت رو نجات بدم

240
00:26:27,600 --> 00:26:29,120
دختر خوب

241
00:26:31,680 --> 00:26:34,320
نمیخوای بغلت کنم؟

242
00:26:35,200 --> 00:26:41,240
اگه بهم بگی رویای ارزن طلایی کجاست، برای همیشه باهات خوب رفتار میکنم

243
00:26:41,320 --> 00:26:42,360
باشه؟

244
00:26:44,080 --> 00:26:45,320
بیا

245
00:26:53,640 --> 00:26:55,160
دخترم

246
00:27:07,160 --> 00:27:08,600
مادر

247
00:27:17,920 --> 00:27:23,560
اگه بهت بگم رویای ارزن طلایی کجاست، می‌تونم اون چیزا رو بگیرم؟

248
00:27:24,400 --> 00:27:25,560
اره

249
00:27:25,640 --> 00:27:29,160
تا وقتی که بهم بگی می‌تونم همه چیز رو بهت بدم

250
00:27:31,360 --> 00:27:32,600
بگو

251
00:27:32,680 --> 00:27:35,240
جی بوزای رویای ارزن طلایی رو کجا پنهان کرده؟

252
00:27:35,320 --> 00:27:37,000
هرچی میدونی بهم بگو

253
00:27:38,640 --> 00:27:40,400
رویای ارزن طلایی

254
00:27:42,360 --> 00:27:45,840
...رویای ارزن طلایی تو

255
00:27:46,880 --> 00:27:48,040
...تو

256
00:27:49,080 --> 00:27:50,360
...تو

257
00:27:52,000 --> 00:27:54,120
کجاست؟

258
00:27:55,560 --> 00:27:56,440
...تو

259
00:27:59,520 --> 00:28:05,560
جی بوزای اصلا رویای ارزن طلایی رو نداره

260
00:28:05,640 --> 00:28:07,720
اصلا نداشته

261
00:28:12,920 --> 00:28:15,320
تو واقعا هیچی نمیدونی

262
00:28:22,400 --> 00:28:26,120
فن تسخیر روح رو روت هدر دادم

263
00:28:26,960 --> 00:28:29,000
جی بوزای در هر صورت برای نجاتت نمیاد

264
00:28:29,920 --> 00:28:33,400
چرا باید هنوزم تورو زنده نگه دارم؟

265
00:29:59,160 --> 00:30:01,360
زود باش، بکشش

266
00:30:01,440 --> 00:30:03,200
بکشش

267
00:30:03,280 --> 00:30:06,680
همیشه دنبال انتقام بودی، مگه نه؟

268
00:30:06,760 --> 00:30:10,120
حالا انتقامت رو بگیر-
 مگه نمیخوای انتقام بگیری؟-

269
00:30:22,880 --> 00:30:23,720
جی بوزای

270
00:30:23,800 --> 00:30:25,920
جی بوزای، نذار کنترلت کنه

271
00:30:26,000 --> 00:30:27,080
جی بوزای

272
00:30:28,000 --> 00:30:29,040
جی بوزای

273
00:30:32,680 --> 00:30:34,800
جی بوزای

274
00:30:34,880 --> 00:30:37,840
چرا وایستادی؟

275
00:30:37,920 --> 00:30:40,320
انجامش بده

276
00:30:40,400 --> 00:30:43,080
جی بوزای، نذار احساساتت رو کنترل کنه

277
00:30:43,160 --> 00:30:46,400
جی بوزای-
 چه فرصت خوبیه-

278
00:30:46,480 --> 00:30:48,640
منتظر چی هستی؟-
جی بوزای، نذار کنترلت کنه-

279
00:30:48,720 --> 00:30:50,120
جی بوزای

280
00:30:50,640 --> 00:30:53,600
جی بوزای-
جی بوزای نذار احساساتت رو کنترل کنه-

281
00:30:54,200 --> 00:30:56,600
جی بوزای

282
00:30:56,680 --> 00:30:58,160
جی بوزای

283
00:30:59,040 --> 00:31:01,120
جی بوزای نه

284
00:31:01,640 --> 00:31:02,840
جی بوزای نه

285
00:31:15,480 --> 00:31:16,360
جی بوزای

286
00:31:17,320 --> 00:31:18,280
جی بوزای

287
00:31:18,800 --> 00:31:19,880
جی بوزای

288
00:31:22,520 --> 00:31:24,400
جی بوزای، نذار کنترلت کنه

289
00:31:30,640 --> 00:31:31,760
جی بوزای

290
00:31:32,280 --> 00:31:33,400
جی بوزای

291
00:31:37,680 --> 00:31:38,760
جی بوزای

292
00:31:43,040 --> 00:31:44,080
جی بوزای

293
00:31:44,600 --> 00:31:46,840
جی بوزای، نذار کنترلت کنن

294
00:31:52,440 --> 00:31:53,520
جی بوزای

295
00:32:02,400 --> 00:32:05,200
سعی کن مهارشون کنی جی بوزای

296
00:32:16,960 --> 00:32:18,360
جی بوزای

297
00:32:20,200 --> 00:32:21,680
تو میتونی انجامش بدی

298
00:33:04,240 --> 00:33:08,720
جی بوزای

299
00:33:17,080 --> 00:33:19,280
جی بوزای

300
00:33:21,120 --> 00:33:23,600
تمومش کن

301
00:33:30,520 --> 00:33:34,120
جی بوزای، بس کن

302
00:33:38,160 --> 00:33:41,160
جی بوزای

303
00:33:43,080 --> 00:33:45,800
تمومش کن

304
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
مادر

305
00:35:16,680 --> 00:35:18,400
لطفا منو ببخش

306
00:35:19,840 --> 00:35:24,040
از وقتی بچه بودم همیشه از دستوراتت اطاعت می‌کردم

307
00:35:25,120 --> 00:35:27,200
هیچ وقت جرات نکردم باهات مخالفت کنم

308
00:35:28,000 --> 00:35:29,440
...اما این دفعه

309
00:35:36,120 --> 00:35:37,160
باشه

310
00:35:39,920 --> 00:35:48,000
این همه سال تورو‌ بزرگ کردم، اما تو به خاطر جی بوزای به من خیانت می‌کنی باشه

311
00:35:48,760 --> 00:35:55,520
میتونی برای همیشه اینجا بمونی بدون هیچ خانواده و دوستی تا آخر عمر

312
00:35:55,600 --> 00:35:57,000
تا ابد تو بلاتکلیفی میمونی

313
00:36:03,240 --> 00:36:06,720
مادر، متاسفم نرو

314
00:36:06,800 --> 00:36:07,960
نرو-
مینگ یی-

315
00:36:08,720 --> 00:36:10,240
نرو

316
00:36:11,800 --> 00:36:12,760
مینگ یی

317
00:36:13,720 --> 00:36:18,200
ببخشید اشتباه کردم بذاز برم

318
00:36:18,280 --> 00:36:20,800
اشتباهم رو میدونم

319
00:36:21,960 --> 00:36:25,080
اشتباه کردم مادر

320
00:36:25,160 --> 00:36:26,880
اشتباهم رو میدونم

321
00:36:27,400 --> 00:36:30,080
نرو واقعا میدونم اشتباهم چیه

322
00:36:30,160 --> 00:36:31,400
مادر، متاسفم

323
00:36:31,480 --> 00:36:33,400
ببخشید خیلی احساس سرما می‌کنم

324
00:36:33,480 --> 00:36:34,480
خیلی سرده

325
00:36:35,280 --> 00:36:39,120
ببخشید، خیلی سرده

326
00:36:39,200 --> 00:36:41,880
نترس میبرمت خونه

327
00:36:41,960 --> 00:36:43,080
اشتباه کردم

328
00:36:44,000 --> 00:36:47,720
متاسفم

329
00:36:47,800 --> 00:36:48,920
خیلی سرده

330
00:36:49,440 --> 00:36:50,360
خیلی سرده

331
00:36:51,280 --> 00:36:52,400
خیلی سرده

332
00:37:25,920 --> 00:37:27,280
خیلی سرده

333
00:37:52,000 --> 00:37:52,920
خیلی سرده

334
00:37:53,640 --> 00:37:54,480
سرده

335
00:37:56,160 --> 00:37:57,320
همش تقصیر منه

336
00:37:59,400 --> 00:38:04,560
اگه زودتر هسته هیولای زیرزمینی رو اصلاح کرده بودم لازم نبود رنج بکشی

337
00:38:18,800 --> 00:38:19,720
خیلی گرمه

338
00:38:27,800 --> 00:38:28,880
مینگ یی

339
00:38:31,680 --> 00:38:32,760
خیلی گرمه

340
00:38:35,800 --> 00:38:36,640
بیدار شدی

341
00:38:57,280 --> 00:38:58,120
خیلی گرمه

342
00:39:43,000 --> 00:39:43,840
مینگ یی

343
00:39:44,760 --> 00:39:46,000
کاملا هوشیار نیستی

344
00:39:58,800 --> 00:39:59,920
بهتری؟

345
00:40:05,720 --> 00:40:10,880
از همون اولش این کارو برای رویای ارزن طلایی انجام می‌دادی

346
00:40:12,840 --> 00:40:13,720
درست میگم؟

347
00:40:22,920 --> 00:40:27,520
تو همیشه به من دروغ گفتی

348
00:40:27,600 --> 00:40:31,320
از روبرو شدن باهات می‌ترسم، اما از روبرو شدن با خودم بیشتر می‌ترسم

349
00:40:32,360 --> 00:40:36,800
نمیدونی که چه هیولای درونی واقعی‌ای رو می‌خوام پنهان کنم

350
00:40:43,240 --> 00:40:44,240
مینگ یی، به من نگاه کن

351
00:40:45,080 --> 00:40:47,960
تو این حالتی چون تحت تاثیر فن تسخیر روح قرار گرفتی

352
00:40:49,560 --> 00:40:50,680
صبر کن، همه چیز درست میشه

353
00:40:51,240 --> 00:40:52,480
زود تموم میشه

354
00:40:55,040 --> 00:41:03,880
مینگ یی، تا حالا حتی برای یه لحظه هم که شده منو دوست داشتی؟

355
00:41:03,960 --> 00:41:05,680
نه فقط یه کم

356
00:41:09,360 --> 00:41:10,360
چی گفتی؟

357
00:41:10,440 --> 00:41:13,680
عشق من به تو فقط یه عشق کوچیک نیست

358
00:41:13,760 --> 00:41:16,120
عشق من به تو فقط یه عشق کوچیک نیست

359
00:41:16,760 --> 00:41:19,120
عشق من به تو فقط یه عشق کوچیک نیست

360
00:41:24,040 --> 00:41:29,800
وقتی تو قلمرو عشاق بودیم از هیچ طلسمی استفاده نکردی؟

361
00:41:32,000 --> 00:41:32,960
نه

362
00:41:33,640 --> 00:41:35,040
هرگز

363
00:41:42,560 --> 00:41:46,400
اگه بازدیدکننده ها عاشق باشن پل عشق به هم متصل میشه

364
00:41:46,480 --> 00:41:48,040
لطفا روی پل برین

365
00:41:53,520 --> 00:41:57,320
اینجا جاییه که عشاق شش قلمرو با هم ازدواج می‌کنن

366
00:41:57,400 --> 00:41:58,760
مورد برکت خدایانه

367
00:41:58,840 --> 00:42:01,120
هیچ کسی تو شش قلمرو نمی‌تونه باهاش مقابله کنه

368
00:42:01,200 --> 00:42:02,880
عاشقان وارد قلمرو عاشقان میشن

369
00:42:03,480 --> 00:42:06,440
اردک‌های چینی از هفت اسمون میان و رنگین‌کمان‌ها رو با خودشون میارن

370
00:42:06,520 --> 00:42:09,480
بعدش، می‌تونین اسم‌هاتون رو حک کنین و برای همیشه با هم زندگی کنین

371
00:42:11,400 --> 00:42:12,600
ماها هیچ احساسی نسبت به هم نداریم

372
00:42:13,680 --> 00:42:14,880
اردک های چینی نمیان

373
00:42:16,840 --> 00:42:18,240
بیا مستقیما اسم‌هامون رو حک کنیم

374
00:42:18,320 --> 00:42:23,480
عجیبه اگه بین شما دو نفر هیچ احساسی نیست هیچ‌وقت از قلمرو پل زاغی عبور نمی‌کنین

375
00:42:28,200 --> 00:42:32,760
داری راست میگی؟

376
00:42:34,440 --> 00:42:36,240
تو قلبم فقط تویی

377
00:42:36,920 --> 00:42:38,680
تو قلبم فقط تویی

378
00:42:40,080 --> 00:42:45,120
جی بوزای، نمیدونی چقدر بهت اهمیت میدم

379
00:43:38,400 --> 00:43:41,840
مینگ یی با دقت نگاه کن

380
00:43:43,360 --> 00:43:45,320
منم که روبه روتم

381
00:43:49,000 --> 00:43:50,960
و فقط میتونه من باشم

382
00:44:38,645 --> 00:47:13,645
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama
= قسمت نوزدهم =

