1
00:00:00,000 --> 00:00:28,700
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

2
00:00:28,733 --> 00:00:32,406
=عشقی در کمین=

3
00:00:32,509 --> 00:00:33,920
=قسمت 9=

4
00:00:47,560 --> 00:00:48,359
نه

5
00:00:50,119 --> 00:00:51,520
رئیس، حالت خوبه؟

6
00:00:52,560 --> 00:00:54,200
بکشیدشون

7
00:01:07,879 --> 00:01:09,519
من یه نفر رو کشتم

8
00:01:15,640 --> 00:01:16,519
اشکالی نداره

9
00:01:17,599 --> 00:01:18,519
نترس

10
00:01:20,680 --> 00:01:21,560
چیزی نیست

11
00:01:22,239 --> 00:01:23,159
نترس

12
00:01:24,599 --> 00:01:25,519
نترس

13
00:01:33,079 --> 00:01:33,879
گو نیان

14
00:01:35,680 --> 00:01:36,760
از اینجا برو

15
00:01:39,079 --> 00:01:40,400
همه اتفاقات اینجا رو فراموش کن

16
00:01:42,799 --> 00:01:44,159
زندگی جدیدی رو شروع کن

17
00:01:45,000 --> 00:01:47,159
نمیشه با هم بریم؟

18
00:02:00,200 --> 00:02:00,879
نه

19
00:02:19,400 --> 00:02:21,719
هیچکدوم‌تون امروز نمیتونید زنده از اینجا بیرون برین

20
00:02:32,669 --> 00:02:34,880
(شش ماه بعد)

21
00:02:38,680 --> 00:02:39,479
نیان

22
00:02:41,159 --> 00:02:42,360
به جز کابوس‌ها

23
00:02:43,159 --> 00:02:44,840
روند بهبودت خوب بوده

24
00:02:49,120 --> 00:02:51,039
اما حالا هر وقت چاقوی جراحی رو برمیدارم

25
00:02:52,360 --> 00:02:54,560
اون لحظه ای که ماشه رو
کشیدم دوباره برام زنده میشه

26
00:02:55,879 --> 00:02:58,360
این اثر باقیمونده از اختلال اضطراب پس از سانحه‌ست

27
00:02:58,960 --> 00:03:00,240
بهبود کامل زمان میبره

28
00:03:01,919 --> 00:03:04,960
قاچاقچی‌هایی که شش ماه پیش
باهاشون روبرو شدی همه‌شون مردن

29
00:03:04,960 --> 00:03:06,400
پس دیگه نباید بترسی

30
00:03:22,280 --> 00:03:22,879
نیان

31
00:03:25,319 --> 00:03:27,120
بیا امشب با هم شام بخوریم

32
00:03:28,120 --> 00:03:29,280
احتمالا نمیتونم

33
00:03:29,719 --> 00:03:32,000
رییس بیمارستان میخواد در مورد مادرم باهم صحبت کنیم

34
00:03:34,199 --> 00:03:34,639
دیگه میرم

35
00:03:34,639 --> 00:03:35,080
صبر کن

36
00:03:38,639 --> 00:03:40,520
گفتی که داروها باعث توهم دیدنت میشن

37
00:03:40,680 --> 00:03:42,120
نسخه‌ت رو عوض کردم

38
00:03:42,520 --> 00:03:43,680
این باید اثر بهتری داشته باشه

39
00:03:46,039 --> 00:03:47,199
ممنونم، ارشد

40
00:03:53,599 --> 00:03:55,199
اون هدف امشبته

41
00:03:55,919 --> 00:03:57,479
رییس بیمارستان گریس

42
00:04:07,080 --> 00:04:08,199
رییس جواب نمیده

43
00:04:08,199 --> 00:04:09,280
توی دفترشه؟

44
00:04:09,800 --> 00:04:11,240
باشه، الان میام اونجا

45
00:04:13,120 --> 00:04:13,879
ببخشید

46
00:04:13,879 --> 00:04:14,680
حالتون خوبه؟

47
00:04:24,920 --> 00:04:26,879
دوباره دارم توهم میبینم؟

48
00:04:30,680 --> 00:04:31,800
رییس، داخلین؟

49
00:04:31,879 --> 00:04:32,720
نیان هستم

50
00:04:34,480 --> 00:04:35,439
کمک

51
00:04:38,199 --> 00:04:41,560
رییس، بیدار شو

52
00:04:52,079 --> 00:04:52,439
بس کن

53
00:04:53,120 --> 00:04:54,360
وگرنه میکشمت

54
00:05:01,959 --> 00:05:04,279
آقای رییس، یه سند هست که باید امضاش کنید

55
00:05:22,519 --> 00:05:24,000
نیان، به هوش اومدی

56
00:05:25,600 --> 00:05:28,680
رییس؟ رییس کجاست؟

57
00:05:30,199 --> 00:05:31,480
ما سعی کردیم احیای قلبی انجام بدیم

58
00:05:32,560 --> 00:05:34,800
اما متاسفانه بخاطر حمله قلبی فوت شدند

59
00:05:35,000 --> 00:05:35,959
حمله قلبی؟

60
00:05:37,519 --> 00:05:38,959
نه، من قاتل رو دیدم

61
00:05:40,800 --> 00:05:42,120
رییس به قتل رسیده

62
00:05:42,879 --> 00:05:43,680
خانم گو

63
00:05:44,199 --> 00:05:46,240
مطمئنید کسی رو دیدین که رییس رو به قتل رسونده؟

64
00:05:48,600 --> 00:05:50,279
من لحظه قتل رو ندیدم

65
00:05:50,959 --> 00:05:52,319
اما اون اونجا بود

66
00:05:55,120 --> 00:05:55,920
دوربین های مداربسته؟

67
00:05:57,360 --> 00:05:58,439
ما فیلم‌ها رو بررسی کردیم

68
00:05:59,360 --> 00:06:02,319
هیچ ورود یا خروجی از دفتر رییس ثبت نشده

69
00:06:02,319 --> 00:06:06,199
خانم گو، اگه واقعا قاتلی در کار باشه

70
00:06:06,480 --> 00:06:07,800
ممکنه جونتون در خطر باشه

71
00:06:08,879 --> 00:06:09,879
لطفا مراقب باشید

72
00:06:13,040 --> 00:06:15,680
بس کن، وگرنه میکشمت

73
00:06:17,319 --> 00:06:20,279
(چرا صدای اون مرد اینقدر شبیهش بود؟)

74
00:06:24,319 --> 00:06:26,439
شاید اگه اون روز زودتر به دیدن رییس رفته بودم

75
00:06:27,839 --> 00:06:29,839
کشته نمیشد

76
00:06:31,319 --> 00:06:32,959
شاید اصلا قاتلی در کار نباشه

77
00:06:33,160 --> 00:06:35,680
ممکنه فقط توهم ناشی از داروها باشه

78
00:06:36,399 --> 00:06:38,000
حتی تو هم حرفم رو باور نمیکنی؟

79
00:06:38,480 --> 00:06:40,279
نیان، منظورم این نبود

80
00:06:40,279 --> 00:06:41,800
شنیدم رییس به قتل رسیده

81
00:06:42,800 --> 00:06:45,800
ممکنه رییس مثل رییس سابق گو با یه آدم قدرتمند

82
00:06:45,920 --> 00:06:46,920
درگیر شده باشه؟

83
00:06:46,920 --> 00:06:48,879
مگه رئیس گو به اتهام رشوه خواری خودکشی نکرد؟

84
00:06:49,319 --> 00:06:50,240
کی میدونه؟

85
00:06:50,560 --> 00:06:52,600
دخترش ادعا کرد کار یه قاتل بوده

86
00:06:53,839 --> 00:06:54,959
انگار این بار هم

87
00:06:54,959 --> 00:06:56,680
دکتر گو میگه کار یه قاتله

88
00:06:57,199 --> 00:06:58,560
اما میگن توهم میزنه

89
00:06:58,720 --> 00:07:00,120
پس شهادتش معتبر نیست

90
00:07:04,839 --> 00:07:06,040
به حرف‌هاشون اهمیت نده

91
00:07:07,399 --> 00:07:09,680
راستی، تلفنت رو برات آوردم

92
00:07:18,279 --> 00:07:19,600
(اینکه تلفن من نیست)

93
00:07:20,079 --> 00:07:20,680
رییس؟

94
00:07:20,879 --> 00:07:22,000
رییس، چی شده؟

95
00:07:22,720 --> 00:07:24,160
این تلفن رییسه

96
00:07:24,600 --> 00:07:25,399
چی گفتی؟

97
00:07:25,680 --> 00:07:27,279
(حتما تلفن اشتباهی رو برگردوندن)

98
00:07:29,839 --> 00:07:31,120
رییس جواب نمیده

99
00:07:31,120 --> 00:07:32,319
باشه، الان میام اونجا

100
00:07:32,800 --> 00:07:35,120
(خط رییس تموم مدت مشغول بود)

101
00:07:39,360 --> 00:07:41,360
(رییس واقعا قبل از اون اتفاق در حال مکالمه بوده)

102
00:07:41,720 --> 00:07:44,000
رییس همکاری با گروه وِی رو رد کرد

103
00:07:44,079 --> 00:07:47,759
ممکنه با رییس جدید خانواده وی درگیر شده باشه؟

104
00:07:47,879 --> 00:07:48,920
اسمش چی بود؟

105
00:07:49,800 --> 00:07:50,839
سونگ چیان؟

106
00:07:51,199 --> 00:07:52,839
فکر کنم سونگ چیان بود

107
00:07:55,519 --> 00:07:57,199
شنیدم خیلی بیرحم و سنگدله

108
00:07:57,240 --> 00:07:58,920
آدم‌های زیادی رو کشته

109
00:08:10,040 --> 00:08:11,360
نیان، داری چیکار میکنی؟

110
00:08:11,384 --> 00:08:57,484
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama

111
00:08:57,501 --> 00:09:01,894
♪چیزی مخفیانه در حال تکون خوردنه♪

112
00:09:03,133 --> 00:09:07,701
♪وصف کردنش از زبون تو برام دشواره♪

113
00:09:08,701 --> 00:09:13,313
♪چه ستایش‌هایی که تو یه چشم بهم زدن ناپدید میشن♪

114
00:09:13,693 --> 00:09:19,968
♪بدون هیچ ردی ناپدید میشن♪

115
00:09:20,413 --> 00:09:26,001
♪دست‌هام رو تکون میدم تا از این قفس پر زرق و برق خلاص بشم♪

116
00:09:26,077 --> 00:09:31,232
♪حرف‌هایی که برخلاف دلم هست، دردی که آسمان رو از هم می‌شکافه♪

117
00:09:31,613 --> 00:09:36,472
♪باد خشمگین و سهمگین، در آسمان بی‌پایان شب شناوره♪

118
00:09:36,637 --> 00:09:43,632
♪چه کسی بی‌پروایانه، بدون ‌مجازات، به افسارگسیختگی پافشاری میکنه♪

119
00:09:45,181 --> 00:09:50,668
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

120
00:09:50,941 --> 00:09:56,252
♪نمیتونم ببینم کی داره از پشت سر همه چی رو کنترل میکنه♪

121
00:09:56,381 --> 00:10:01,147
♪زخمم هنوز میسوزه و خاطره‌ها هنوز تموم نشدن♪

122
00:10:01,277 --> 00:10:07,551
♪چه درک کنی چه نه، دو تا پایان وجود داره♪

123
00:10:07,901 --> 00:10:13,279
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

124
00:10:13,597 --> 00:10:18,735
♪نمیتونم ببینم کی داره از پشت سر تعقیبم میکنه♪

125
00:10:19,101 --> 00:10:23,846
♪قلبم هنوز میتپه، سرخی خون جلوی چشم‌هامه♪

126
00:10:24,285 --> 00:10:29,882
♪چه کمکی کنه چه نه، فقط یه پایان باقیمونده♪

127
00:10:30,525 --> 00:10:36,018
♪بذار توی تاریکی ناپدید بشم♪

128
00:10:36,042 --> 00:11:06,042
برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین
@serial_cdrama