1 00:00:00,950 --> 00:01:28,130 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama 2 00:01:28,130 --> 00:01:30,990 (عشق همیشه برخطه) 3 00:01:31,020 --> 00:01:33,940 (قسمت سی و چهارم) 4 00:01:34,380 --> 00:01:36,520 قبل از اینکه بخوای جانشین بشی 5 00:01:36,900 --> 00:01:38,840 خیلی چیزها هست که باید توش پیشرفت کنی 6 00:01:39,700 --> 00:01:40,640 ولی 7 00:01:41,060 --> 00:01:42,440 توی این یکی 8 00:01:43,500 --> 00:01:46,120 لازم نیست پیشرفت کنی 9 00:01:46,860 --> 00:01:47,800 دقیقا 10 00:01:48,380 --> 00:01:50,200 بچه‌های خانواده هوانگ فو رو ببین 11 00:01:50,500 --> 00:01:52,320 همشون خارج درس خوندن 12 00:01:52,620 --> 00:01:55,240 الانم هر کدوم یه کسب و کار دیگه رو مدیریت می‌کنن 13 00:01:55,420 --> 00:01:56,480 خیلی کارشون درسته 14 00:01:57,940 --> 00:01:59,080 ولی چند نفر 15 00:01:59,780 --> 00:02:01,000 می‌تونن این شراب رو بفهمن؟ 16 00:02:02,620 --> 00:02:04,280 راه موفقیت و به دست آوردن پول 17 00:02:04,700 --> 00:02:05,720 اینه که حرفه‌ای در موردش مطالعه کنی 18 00:02:07,260 --> 00:02:09,940 ولی آن‌چنگ دلش می‌خواد کاری رو بکنه که دوست داره 19 00:02:09,940 --> 00:02:12,040 پول درآوردن که همه چی نیست 20 00:02:14,020 --> 00:02:15,060 بابا بزرگ 21 00:02:15,060 --> 00:02:16,100 بابا 22 00:02:16,100 --> 00:02:17,060 عمه و عمو 23 00:02:17,060 --> 00:02:18,000 حق با شماست 24 00:02:18,500 --> 00:02:19,440 فهمیدم 25 00:02:20,420 --> 00:02:21,420 آن چنگ 26 00:02:21,420 --> 00:02:22,600 ما فقط می‌خوایم بهترین‌ها نصیبت بشه 27 00:02:23,060 --> 00:02:24,960 امیدواریم که وقتت رو الکی هدر نکنی 28 00:02:25,220 --> 00:02:26,160 و تمرکزت رو روی درست بذاری 29 00:02:28,020 --> 00:02:29,520 بهت اعتماد دارم 30 00:02:29,860 --> 00:02:30,800 همینجوری ادامه بده 31 00:02:31,340 --> 00:02:33,620 خیلی خوب حرف بسه، بشینین 32 00:02:33,620 --> 00:02:36,070 بشینین بشینین 33 00:02:38,360 --> 00:02:39,230 بفرمایید نوشیدنی 34 00:02:56,500 --> 00:02:57,440 آن چنگ 35 00:02:57,620 --> 00:02:58,840 همیشه می‌خواستم ازت بپرسم 36 00:02:59,580 --> 00:03:00,880 چرا دیگه دنبال رویات نرفتی؟ 37 00:03:02,980 --> 00:03:04,160 راستش تا الان هزار بار 38 00:03:04,700 --> 00:03:06,320 می‌خواستم همه چی رو ول کنم و برم فرانسه 39 00:03:07,380 --> 00:03:08,520 ولی اگه شکست می‌خوردم چی؟ 40 00:03:10,060 --> 00:03:11,220 پدربزرگ حق داشته 41 00:03:12,220 --> 00:03:13,550 باید کسب و کار خانواده رو دست می‌گرفتم 42 00:03:14,460 --> 00:03:16,020 نمی‌تونستیم وایسیم نگاه کنیم حاصل چند سال 43 00:03:16,020 --> 00:03:17,200 زحمت خانواده جیانگ همینجوری به فنا بره 44 00:03:19,140 --> 00:03:20,160 برای همین بهت حسودیم می‌شد 45 00:03:20,820 --> 00:03:22,800 تو تونستی بری دنبال رویات بدون اینکه حتی نگران چیزی باشی 46 00:03:23,560 --> 00:03:25,740 خونه موندن جرات و جسارت بیشتری می‌خواد 47 00:03:25,740 --> 00:03:27,230 هزار نفر چشمشون به توئه 48 00:03:27,330 --> 00:03:29,720 اگه کارتو خوب انجام بدی وظیفه‌ت بوده اگه خراب کنی همه سرکوفتت می‌زنن 49 00:03:30,050 --> 00:03:31,450 واسه همین بالاخره تصمیمم رو گرفتم 50 00:03:31,860 --> 00:03:33,580 نمی‌تونم خانواده‌ای که توش به دنیا میام رو انتخاب کنم 51 00:03:33,780 --> 00:03:34,820 ولی مسیر زندگیم رو 52 00:03:34,820 --> 00:03:35,940 خودم باید انتخاب کنم 53 00:03:37,150 --> 00:03:38,880 برعکس من که نگران همه چی بودم 54 00:03:39,350 --> 00:03:40,750 و تهش هیچ کاری رو درست انجام ندادم 55 00:03:41,060 --> 00:03:42,740 چرا به خودت اعتماد نداری آن چنگ؟ 56 00:03:43,500 --> 00:03:44,420 راستش 57 00:03:45,140 --> 00:03:46,780 وقتی در مورد گذشته یائو یوان فهمیدم 58 00:03:47,340 --> 00:03:48,500 می‌خواستم بهت بگم 59 00:03:49,700 --> 00:03:51,790 پیشنهاد بیرون کشیدن سرمایه از 60 00:03:53,300 --> 00:03:54,660 شرکت پدر و مادر یائو یوان رو من دادم 61 00:03:55,620 --> 00:03:56,700 ولی اصلاً فکر نمی‌کردم تهش 62 00:03:57,300 --> 00:03:58,220 به کشته شدن اونا ختم بشه 63 00:04:01,940 --> 00:04:03,580 راستش، تو جیولونگ 64 00:04:03,580 --> 00:04:05,580 وقتی با لائوچن درگیر شدم 65 00:04:06,180 --> 00:04:07,900 یه جورایی فهمیدم که کار تو بوده 66 00:04:10,220 --> 00:04:11,380 پس چرا از دستم عصبانی نشدی؟ 67 00:04:11,740 --> 00:04:12,660 عصبانی بودم 68 00:04:13,460 --> 00:04:15,420 انقدر قاطی کرده بودم که می‌خواستم بیام سر وقتت 69 00:04:16,140 --> 00:04:17,060 ...ولی 70 00:04:18,500 --> 00:04:19,500 هی 71 00:04:19,500 --> 00:04:22,100 جیانگ آن‌چنگ امروز تو جلسه زیادی اعتمادبه‌نفس داشت 72 00:04:24,220 --> 00:04:25,140 می‌دونی 73 00:04:25,700 --> 00:04:27,140 اگه بچه رئیس جیانگ نبود 74 00:04:27,540 --> 00:04:30,180 بازم می‌تونست انقدر روی سرمایه‌گذار تاثیر بذاره؟ 75 00:04:31,780 --> 00:04:32,700 نگران نباش 76 00:04:33,020 --> 00:04:34,940 دنیا بی‌رحم‌تر از این حرفاست 77 00:04:35,700 --> 00:04:37,980 ضعیف ترها همیشه حذف میشن 78 00:04:38,460 --> 00:04:39,500 توی اون پروژه 79 00:04:40,380 --> 00:04:42,340 هزینه پرسنل از بودجه هم زده بالا 80 00:04:44,140 --> 00:04:45,260 فقط وایسا و نمایش رو نگاه کن 81 00:04:45,850 --> 00:04:47,430 اون سمه و ما شکر 82 00:04:47,700 --> 00:04:48,580 ... بزنیمش زمین 83 00:04:48,580 --> 00:04:50,820 پس جیولونگ دوتا سیب گندیده داره 84 00:04:54,020 --> 00:04:54,980 ادامه بدین 85 00:04:54,980 --> 00:04:55,900 چرا ساکت شدین؟ 86 00:04:56,980 --> 00:04:58,420 داشتیم شوخی می‌کردیم 87 00:04:58,420 --> 00:05:01,140 فقط بلدین پشت سر آدم ورور کنین جلوی رو موش میشین 88 00:05:01,780 --> 00:05:02,740 شوخی می‌کردین؟ 89 00:05:03,260 --> 00:05:04,120 می‌خواین برم داداشم رو 90 00:05:04,120 --> 00:05:05,220 بیارم اینجا 91 00:05:05,220 --> 00:05:06,900 اونم با شما شوخی کنه؟ 92 00:05:06,900 --> 00:05:07,740 نه بابا 93 00:05:08,260 --> 00:05:09,780 چه کاریه 94 00:05:10,260 --> 00:05:11,700 تمام حرف‌هایی که تا الان زدین رو 95 00:05:11,700 --> 00:05:12,980 همین جا چال می‌کنین 96 00:05:13,700 --> 00:05:15,700 اگه بازم همچین مزخرفاتی از دهنتون بشنوم 97 00:05:16,030 --> 00:05:16,900 پدرتون رو در میارم 98 00:05:16,900 --> 00:05:18,240 بله بله 99 00:05:22,340 --> 00:05:23,500 چرا بهم نگفتی؟ 100 00:05:24,180 --> 00:05:26,180 اون موقع تازه فهمیدم چقدر تحت فشار بودی 101 00:05:26,620 --> 00:05:27,900 خیلی دلم واست سوخت 102 00:05:29,020 --> 00:05:30,300 هیچ کار اشتباهی نکرده بودی 103 00:05:30,980 --> 00:05:33,140 طبق داده‌ها اون تصمیم درست بود 104 00:05:34,060 --> 00:05:36,260 ولی به نظر من ارقام هیچ وقت داستان رو کامل تعریف نمی‌کنن 105 00:05:36,980 --> 00:05:38,390 به قدرت آدما بیشتر اعتماد دارم 106 00:05:39,180 --> 00:05:40,210 همه آدما اشتباه می‌کنن 107 00:05:40,620 --> 00:05:43,160 مهم اینه بدونی چطور 108 00:05:43,860 --> 00:05:44,780 درستشون کنی 109 00:05:47,100 --> 00:05:48,420 الان میفهمم چرا پدر 110 00:05:49,060 --> 00:05:50,260 همیشه تورو دوست داشته 111 00:05:51,180 --> 00:05:52,980 این سمت فقط مال توئه 112 00:05:55,020 --> 00:05:55,980 آن چنگ 113 00:05:55,980 --> 00:05:56,900 این حرفا رو نزن 114 00:05:57,590 --> 00:05:59,780 نه بهونه میارم نه میخوام پاچه خواریت رو بکنم 115 00:06:00,250 --> 00:06:01,100 اول اینکه 116 00:06:01,100 --> 00:06:02,180 هیچکس به اندازه تو 117 00:06:02,180 --> 00:06:03,620 از کوچیک تا بزرگ مشکلات 118 00:06:03,620 --> 00:06:05,060 خاندان جیانگ خبر نداره 119 00:06:05,540 --> 00:06:06,420 دوم 120 00:06:06,420 --> 00:06:08,020 بابا همیشه می‌گفت جیولونگ باید تغییر کنه 121 00:06:08,580 --> 00:06:11,020 ولی نمی‌دید که تو همین الان داری تغییرش می‌دی 122 00:06:12,700 --> 00:06:14,020 دنبال نتیجه هستی 123 00:06:14,980 --> 00:06:17,780 ولی تک تک کارمندات رو درک میکنی 124 00:06:18,300 --> 00:06:19,420 یه رهبر خوب 125 00:06:20,180 --> 00:06:21,660 باید بلد باشه چطوری 126 00:06:21,660 --> 00:06:22,900 بهترین کار رو از نیروهاش بگیره 127 00:06:24,820 --> 00:06:25,780 ولی بابا اینجوری نگاه نمیکنه 128 00:06:28,180 --> 00:06:29,220 فقط هنوز متوجه نشده 129 00:06:30,020 --> 00:06:31,500 زمان همه چی رو ثابت میکنه 130 00:06:31,900 --> 00:06:33,740 هیچکس به اندازه تو به درد این مقام نمیخوره 131 00:06:37,020 --> 00:06:37,940 آن لان 132 00:06:38,540 --> 00:06:39,460 ممنون 133 00:06:40,060 --> 00:06:41,340 واسه چی تشکر میکنی؟ 134 00:06:45,940 --> 00:06:46,860 جناب معاون 135 00:06:46,860 --> 00:06:47,940 جلسه داره شروع میشه 136 00:06:48,500 --> 00:06:50,180 باید برم جلسه 137 00:06:52,100 --> 00:06:53,020 یکم استراحت کن 138 00:06:53,380 --> 00:06:54,300 باشه 139 00:07:07,220 --> 00:07:08,140 آن چنگ 140 00:07:08,300 --> 00:07:09,540 وانگ شینگ چند بار زنگ زده 141 00:07:09,900 --> 00:07:11,340 می‌گه شکایت رو پس بگیریم 142 00:07:11,940 --> 00:07:13,460 بهش محل ندین 143 00:07:15,220 --> 00:07:16,460 به نظر من توی این وضعیت 144 00:07:16,460 --> 00:07:17,940 بهتره سروصدا رو بخوابونیم 145 00:07:18,390 --> 00:07:19,260 ببین 146 00:07:19,260 --> 00:07:20,780 اگه بخوای کار رو به دادگاه بکشونی 147 00:07:20,780 --> 00:07:23,260 فقط واسه خودت و شرکت دردسر میشه 148 00:07:23,860 --> 00:07:25,500 به نظر من که بیخیالش بشیم 149 00:07:28,140 --> 00:07:29,660 اگه الان بیخیال وانگ شینگ بشیم 150 00:07:30,020 --> 00:07:31,300 پس فردا میاد روی سرمون سوار میشه 151 00:07:32,860 --> 00:07:33,780 سر این قضیه 152 00:07:34,420 --> 00:07:35,340 اصلا با کسی چونه نمیزنم 153 00:08:18,020 --> 00:08:19,020 من اومدم 154 00:08:22,100 --> 00:08:23,700 امروز چه غذایی آوردی؟ 155 00:08:24,420 --> 00:08:25,940 بخوری خودت متوجه میشی 156 00:08:27,900 --> 00:08:28,940 بهتری؟ 157 00:08:28,940 --> 00:08:29,860 خیلی 158 00:08:39,980 --> 00:08:40,900 عجبا 159 00:08:54,380 --> 00:08:55,300 چیه؟ 160 00:08:55,660 --> 00:08:56,580 انقدر بدمزه‌ست؟ 161 00:08:59,960 --> 00:09:01,820 فکر نمیکردم خانوم جیانگ 162 00:09:01,820 --> 00:09:03,100 انقدر آشپزیش خوب باشه 163 00:09:05,420 --> 00:09:08,060 این چند روز خونه تمرین می‌کردم 164 00:09:08,060 --> 00:09:09,540 هزار بار خراب ‌کردم 165 00:09:10,460 --> 00:09:12,140 شین ران و ون‌چنگ رو مجبور کردم تست کنن 166 00:09:12,140 --> 00:09:13,580 جفتشون انقدر غذا خوردن چاق شدن 167 00:09:15,380 --> 00:09:16,740 گوجی‌بری هم ریختی توش 168 00:09:17,140 --> 00:09:18,180 خوشمزه‌ست نه؟ 169 00:09:18,180 --> 00:09:19,700 دیگه خودت رو به زحمت ننداز 170 00:09:19,700 --> 00:09:20,780 از بیرون یه چیزی میگیرم 171 00:09:21,020 --> 00:09:21,900 نخیرم 172 00:09:21,900 --> 00:09:23,020 هنوز کامل خوب نشدی 173 00:09:23,020 --> 00:09:25,020 غذای بیرون چربه، واست خوب نیست 174 00:09:26,380 --> 00:09:28,180 تو رو که میبینم حالم خوب میشه 175 00:09:28,180 --> 00:09:29,460 دکتر گفت میتونم مرخص بشم 176 00:09:29,980 --> 00:09:30,940 پس یه کم دیگه بخور 177 00:09:30,940 --> 00:09:32,300 نذار مجبور شم بغلت کنم ببرمت خونه 178 00:09:47,900 --> 00:09:48,980 اصلا نباید میومدم 179 00:09:49,300 --> 00:09:50,220 تو بردی 180 00:09:50,420 --> 00:09:51,380 به همین زودی تسلیم شدی؟ 181 00:09:55,180 --> 00:09:56,580 چطوریه که انقدر پسرفت کردی؟ 182 00:09:57,740 --> 00:09:59,860 یه بازی ساده ست دیگه چرا انقدر جدی گرفتی؟ 183 00:10:00,460 --> 00:10:02,700 این چند وقت درگیر شعبه جدید باشگاه بودم 184 00:10:03,180 --> 00:10:04,140 مگه واسه اینجور چیزا وقت داشتم؟ 185 00:10:04,580 --> 00:10:06,420 حالا که تو شدی رئیس باشگاه 186 00:10:06,420 --> 00:10:07,480 نباید یکم بیشتر تمرین کنی؟ 187 00:10:07,940 --> 00:10:10,860 رئیس اونجا مربیش نیستم که 188 00:10:11,860 --> 00:10:12,780 راستی 189 00:10:13,140 --> 00:10:15,140 شرکتتون هنوز داره پروژه‌ام رو بررسی می‌کنه 190 00:10:15,140 --> 00:10:17,540 یکم بیش از حد طول نکشیده؟ 191 00:10:18,180 --> 00:10:19,460 روند معمولش همینه 192 00:10:20,780 --> 00:10:22,220 همه این قوانین رو آدما ساختن دیگه 193 00:10:22,740 --> 00:10:24,020 لائوچن گفت 194 00:10:24,020 --> 00:10:25,420 با هم دوستیم 195 00:10:25,420 --> 00:10:26,260 واسه همین کمکم می‌کنم 196 00:10:26,260 --> 00:10:27,700 کارا یکم سریع‌تر انجام شه 197 00:10:28,380 --> 00:10:29,300 منظورت چیه؟ 198 00:10:31,700 --> 00:10:32,620 خیلی داغه 199 00:10:33,220 --> 00:10:34,140 آلن 200 00:10:34,500 --> 00:10:36,660 جیولونگ با خیلی از شرکا ارتباط داره 201 00:10:37,820 --> 00:10:39,060 اگه کار و مسائل شخصی رو با هم قاطی کنیم 202 00:10:39,340 --> 00:10:40,460 اوضاع به هم می‌ریزه 203 00:10:41,020 --> 00:10:42,180 می‌دونم 204 00:10:42,500 --> 00:10:43,620 می‌دونم همیشه 205 00:10:43,620 --> 00:10:44,780 عدالت علی رو سرلوحه کارت کردی 206 00:10:44,780 --> 00:10:45,700 ولی 207 00:10:45,980 --> 00:10:48,420 لائو چن یه کوچولو کمکم کرد دیگه چیزی نمیشه که 208 00:10:48,420 --> 00:10:49,740 می‌خوای مستقیم از خودش بپرسم؟ 209 00:10:51,460 --> 00:10:53,620 خیلی خوب خیلی خوب بهت میگم 210 00:10:55,100 --> 00:10:56,020 فقط یکم 211 00:10:56,540 --> 00:10:58,820 عملکرد انتظار پروژه رو خوشگل‌ترش کردیم 212 00:10:59,460 --> 00:11:00,380 عملکرد خودمونم 213 00:11:00,900 --> 00:11:01,820 تقریبا همونه 214 00:11:18,900 --> 00:11:19,820 مگی 215 00:11:20,300 --> 00:11:22,580 فرم تأیید و مدارک پروژه‌ی اقامتگاه یوان فانگ رو بیار 216 00:11:37,380 --> 00:11:38,300 جناب معاون 217 00:11:48,060 --> 00:11:50,020 اقامتگاه یوان فانگ پروژه خیلی مهمی 218 00:11:50,020 --> 00:11:50,940 برای شرکت فانگه 219 00:11:51,260 --> 00:11:52,180 فقط همیناست؟ 220 00:11:53,180 --> 00:11:54,060 بله 221 00:11:54,060 --> 00:11:54,980 همینه 222 00:11:59,700 --> 00:12:00,700 این اقامتگاه 223 00:12:00,700 --> 00:12:02,660 با بازده‌ای که براش پیش‌بینی شده خیلی فاصله داره 224 00:12:03,180 --> 00:12:05,260 درسته به مرحله بازگشت سرمایه رسیدیم 225 00:12:05,940 --> 00:12:07,380 ولی ارزیابی اولیه‌تون 226 00:12:07,380 --> 00:12:08,380 افتضاح بود، چرا؟ 227 00:12:10,060 --> 00:12:11,020 چون 228 00:12:12,220 --> 00:12:13,140 اون زمان 229 00:12:13,140 --> 00:12:14,500 لائو چن بهم گفته بود 230 00:12:14,500 --> 00:12:16,060 آقای فانگ و رئیس جیانگ 231 00:12:16,060 --> 00:12:17,580 خیلی با هم صمیمی هستن 232 00:12:17,820 --> 00:12:19,740 شما هم با خانم فانگ رابطه نزدیکی داشتین 233 00:12:19,740 --> 00:12:21,660 برای همین این پروژه رو سپردم به اون 234 00:12:22,060 --> 00:12:23,740 بعدش هم من 235 00:12:23,740 --> 00:12:25,820 بر اساس داده‌ها و گزارش‌های مالی‌ای 236 00:12:25,820 --> 00:12:27,100 که لائوچن بهم داده بود آماده کردم 237 00:12:30,580 --> 00:12:31,420 فهمیدم 238 00:12:31,420 --> 00:12:32,340 می‌تونی بری دیگه 239 00:12:49,020 --> 00:12:50,860 الان خیلی ضعیفی 240 00:12:51,100 --> 00:12:52,060 زودتر خوب شو 241 00:12:52,300 --> 00:12:53,660 ما باید مواظبت باشیم 242 00:12:57,500 --> 00:12:58,740 هیچ جا خونه آدم نمیشه 243 00:12:59,420 --> 00:13:00,340 می‌دونی چیه؟ 244 00:13:00,660 --> 00:13:02,460 اونجا که بودم فقط دلم برای تو تنگ نشده بود 245 00:13:02,820 --> 00:13:04,260 دلم برای تخت کینگ سایز خودمم تنگ شده 246 00:13:05,060 --> 00:13:06,540 الان دیگه همه چی اوکیه 247 00:13:06,860 --> 00:13:09,340 تختم اینجاست تو هم اینجایی 248 00:13:09,700 --> 00:13:11,660 خیلی زود خوب میشم 249 00:13:12,060 --> 00:13:13,780 پاشو ببرمت 250 00:13:13,780 --> 00:13:14,780 روی تخت کینگ سایزت 251 00:13:14,780 --> 00:13:15,700 پاشو بریم 252 00:13:20,300 --> 00:13:21,220 سرم گیج میره 253 00:13:22,740 --> 00:13:23,660 آروم باش 254 00:13:29,100 --> 00:13:30,060 میرم واست آب بیارم 255 00:13:32,300 --> 00:13:33,220 عزیزم 256 00:13:35,020 --> 00:13:36,460 بعضی وقتا با خودم میگم 257 00:13:37,580 --> 00:13:39,620 اگه اون زمان توی دانشگاه بهت اعتراف کرده بودم 258 00:13:39,780 --> 00:13:40,700 الان اوضاعمون چطوری بود؟ 259 00:13:42,220 --> 00:13:43,140 دانشگاه؟ 260 00:13:45,420 --> 00:13:47,660 از همون زمان دبیرستان که دیدمت 261 00:13:48,260 --> 00:13:49,420 عاشقت شدم 262 00:13:50,290 --> 00:13:51,140 ولی اون موقع 263 00:13:51,140 --> 00:13:52,700 جرات نداشتم بهت بگم 264 00:13:53,620 --> 00:13:54,660 وقتی رفتم دانشگاه 265 00:13:55,020 --> 00:13:55,900 بالاخره تونستم روی خودم کار کنم 266 00:13:55,900 --> 00:13:57,180 بلکم بتونم بهت بگم دوست دارم 267 00:13:58,820 --> 00:14:00,140 ولی شنیدم داشتی به شین ران می‌گفتی 268 00:14:00,140 --> 00:14:01,140 نمی‌خوای دوست پسر داشته باشی 269 00:14:02,060 --> 00:14:03,780 انگار یه جورایی غیر مستقیم داشتی ردم می‌کردی 270 00:14:04,260 --> 00:14:07,500 ببخشید، اون زمان واقعا نمی‌خواستم با کسی قرار بزنم 271 00:14:07,740 --> 00:14:08,860 نمی‌خواستم به جز درس خوندن 272 00:14:08,860 --> 00:14:10,900 روی چیز دیگه‌ای تمرکز کنم 273 00:14:34,140 --> 00:14:36,380 یادمه اون موقع از پشت یه پسری رو دیدم 274 00:14:37,420 --> 00:14:38,500 پس اون پسر تو بودی 275 00:14:39,140 --> 00:14:40,060 آره 276 00:14:41,740 --> 00:14:42,660 بعدش 277 00:14:43,860 --> 00:14:44,740 شنیدم شرکت ما 278 00:14:44,740 --> 00:14:46,540 سرمایه‌اش رو از کار پدر و مادرت بیرون کشیده 279 00:14:47,540 --> 00:14:48,740 خیلی از دستشون عصبانی شدم 280 00:14:49,620 --> 00:14:51,660 نمی‌تونستم قبول کنم 281 00:14:51,660 --> 00:14:53,340 به جای آدما، داده‌ها واسشون مهم بوده 282 00:14:55,500 --> 00:14:57,020 پس این همون چیزیه که لی ائو می‌گفت 283 00:14:57,020 --> 00:14:58,220 از کنترل خارج شده بود 284 00:14:59,240 --> 00:15:00,080 آره 285 00:15:01,540 --> 00:15:02,930 اون زمان کاری از دستم بر نمی‌اومد 286 00:15:03,700 --> 00:15:04,860 هیچی رو نمی‌تونستم عوض کنم 287 00:15:05,780 --> 00:15:07,780 فقط می‌خواستم بیام خونتون ازت معذرت خواهی کنم 288 00:15:08,860 --> 00:15:10,580 وقتی رفتم خونه مادربزرگت 289 00:15:11,460 --> 00:15:13,180 بهم گفت احتیاج به آرامش داری 290 00:15:14,180 --> 00:15:15,380 می‌خوای تنها باشی 291 00:15:15,860 --> 00:15:17,140 و دیگه دنبالت نگردم 292 00:15:18,580 --> 00:15:19,820 منم رفتم خارج درس خوندم 293 00:15:22,700 --> 00:15:24,060 مامان بزرگ بهم گفت 294 00:15:25,340 --> 00:15:26,940 حالا تهش چه جوری پیدام کردی؟ 295 00:15:28,580 --> 00:15:29,540 بعد یه مدت توی 296 00:15:30,820 --> 00:15:31,940 گالری هنری پیدات کردم 297 00:15:47,220 --> 00:15:48,740 تو رو که اونجا دیدم 298 00:15:49,620 --> 00:15:51,220 تمام اون احساسات قبلم دوباره برگشت 299 00:15:52,900 --> 00:15:54,340 به جز اینکه یه معذرت خواهی بهت بدهکار بودم 300 00:15:55,420 --> 00:15:56,860 نمی‌خواستم دیگه هیچ وقت از دستت بدم 301 00:15:58,060 --> 00:16:00,260 واسه همین از هر راهی که می‌تونستم استفاده کردم تا پیدات کنم 302 00:16:02,300 --> 00:16:03,300 بالاخره فهمیدم که توی 303 00:16:04,300 --> 00:16:05,220 شنگشی زندگی می‌کنی 304 00:16:07,020 --> 00:16:09,060 گفتم خدایا اینا چرا اولین بار که منو دید 305 00:16:09,300 --> 00:16:10,460 یه جوری نگام می‌کرد 306 00:16:10,940 --> 00:16:12,780 انگار خیلی وقته منو می‌شناسه 307 00:16:14,740 --> 00:16:16,420 واسه همین دست جنبوندم 308 00:16:17,100 --> 00:16:18,780 تا زمان از دست دادن رو جبران کنم 309 00:16:20,340 --> 00:16:21,260 تو چی؟ 310 00:16:21,980 --> 00:16:23,100 چرا موقع دورهمی بهم اجازه دادی 311 00:16:23,100 --> 00:16:24,060 بوست کنم؟ 312 00:16:27,500 --> 00:16:28,580 راستش 313 00:16:30,460 --> 00:16:32,220 همون اولین باری که دیدمت 314 00:16:33,580 --> 00:16:34,820 نمی‌دونم چرا ولی 315 00:16:35,700 --> 00:16:36,980 احساس کردم 316 00:16:37,870 --> 00:16:38,740 خیلی به نظرم آشنا میای 317 00:16:38,740 --> 00:16:40,180 با اینکه نمی‌شناختمت 318 00:16:41,060 --> 00:16:42,220 به نظر میومد 319 00:16:44,060 --> 00:16:45,380 هر اتفاقی که بعدش افتاد 320 00:16:45,380 --> 00:16:46,980 خیلی طبیعی بود 321 00:16:49,100 --> 00:16:50,340 خیلی جالبه 322 00:16:51,340 --> 00:16:52,260 معلوم شد 323 00:16:53,180 --> 00:16:54,260 جفتمون 324 00:16:54,620 --> 00:16:56,220 قبل از اینکه خودمون متوجه بشیم 325 00:16:58,620 --> 00:17:00,060 عاشق شده بودیم 326 00:17:03,620 --> 00:17:04,900 بعد اینکه دیدمت 327 00:17:05,700 --> 00:17:07,100 تازه فهمیدم سرنوشت یعنی چی 328 00:17:08,580 --> 00:17:09,620 از همون موقع به بعد 329 00:17:10,260 --> 00:17:11,300 تو مهم‌ترین 330 00:17:11,300 --> 00:17:12,500 آدم زندگی من شدی 331 00:17:15,100 --> 00:17:16,420 اینا رو میگی 332 00:17:19,780 --> 00:17:21,460 از اینکه دوست دخترتم بیشتر ناراحت میشم 333 00:17:22,300 --> 00:17:23,220 چرا؟ 334 00:17:24,740 --> 00:17:25,660 چون 335 00:17:26,580 --> 00:17:27,940 می‌خوام خانم جیانگ بشم 336 00:17:29,740 --> 00:17:30,820 فکر کنم تنها کسی هستی که 337 00:17:30,820 --> 00:17:32,660 می‌تونی اینجوری دل منو به هول و ولا بندازی 338 00:17:34,500 --> 00:17:37,780 قبلا فکر می‌کردم هیچ وقت خوشبخت نمی‌شم 339 00:17:38,740 --> 00:17:39,740 ولی بعد دیدن تو 340 00:17:40,660 --> 00:17:42,260 دیگه شب‌ها گریه نمی‌کنم 341 00:17:43,180 --> 00:17:44,620 یه جورایی دلم گرمه 342 00:17:45,700 --> 00:17:47,820 چون پیش تو ام چون عاشقتم 343 00:17:48,780 --> 00:17:50,940 الان حتی خودم رو هم بیشتر دوست دارم 344 00:17:53,660 --> 00:17:54,580 ممنون 345 00:17:55,780 --> 00:17:57,020 که اومدی توی زندگیم 346 00:17:58,300 --> 00:17:59,460 زندگی من رو کامل کردی 347 00:18:07,780 --> 00:18:09,020 حاضری دوباره اینو دستت کنی؟ 348 00:18:54,860 --> 00:18:55,780 خانم جیانگ 349 00:18:56,340 --> 00:18:57,260 تو اینجا چیکار می‌کنی؟ 350 00:19:00,500 --> 00:19:01,420 رک می‌گم 351 00:19:02,980 --> 00:19:04,300 می‌خوام از آن لان جدا شی 352 00:19:05,340 --> 00:19:08,180 هر شرطی هم بذاری قبول می‌کنم 353 00:19:10,780 --> 00:19:11,700 قبلا فکر می‌کردم 354 00:19:13,140 --> 00:19:16,100 تو مثل آن لان بزرگ نشدی 355 00:19:17,060 --> 00:19:18,500 رفتارت خیلی خوب بود 356 00:19:19,300 --> 00:19:21,660 و از همه مهمتر مهربون بودی 357 00:19:23,660 --> 00:19:24,940 اصلا فکر نمی‌کردم 358 00:19:26,100 --> 00:19:27,180 در موردت اشتباه کرده باشم 359 00:19:29,460 --> 00:19:30,380 به خاطر تو 360 00:19:33,860 --> 00:19:34,780 آن لان 361 00:19:35,260 --> 00:19:36,860 زندگی خودش رو هم ول کرده بود رو هوا 362 00:19:38,140 --> 00:19:39,100 به خاطر تو 363 00:19:40,820 --> 00:19:42,300 کلا کنترلش رو از دست داده بود 364 00:19:44,020 --> 00:19:44,940 دیگه حتی 365 00:19:45,140 --> 00:19:47,140 حواسش به خودشم نبود 366 00:19:49,980 --> 00:19:51,380 ون چیان راست می‌گفت 367 00:19:52,500 --> 00:19:53,540 شما دوتا 368 00:19:53,900 --> 00:19:55,140 به درد هم نمی‌خورین 369 00:19:58,460 --> 00:19:59,380 خاله 370 00:20:01,060 --> 00:20:01,980 اشتباه از 371 00:20:02,300 --> 00:20:03,700 من بود که به آن لان گفتم 372 00:20:03,700 --> 00:20:05,500 می‌خوام ازش جدا بشم 373 00:20:06,860 --> 00:20:09,820 ولی سر همین قضیه جفتمون فهمیدیم 374 00:20:10,540 --> 00:20:12,140 که بدون هم نمی‌تونیم زندگی کنیم 375 00:20:14,020 --> 00:20:15,380 به عنوان مادرش 376 00:20:15,700 --> 00:20:17,420 نمی‌تونم آن لان رو ول کنم 377 00:20:18,460 --> 00:20:21,500 موقعی که به دنیا اومد دکترش گفت 378 00:20:22,300 --> 00:20:23,380 اگه یه بار دیگه این حمله‌های عصبی بهش دست بده 379 00:20:23,940 --> 00:20:26,260 ممکنه بیهوش بشه و دیگه هیچ وقت بلند نشه 380 00:20:27,300 --> 00:20:29,940 از همون موقع همه جوره حواسم بهش بوده 381 00:20:29,940 --> 00:20:30,980 می‌دونی؟ 382 00:20:32,620 --> 00:20:34,060 تنها آرزوی من اینه 383 00:20:34,420 --> 00:20:35,900 که ببینم آن لان 384 00:20:36,820 --> 00:20:37,740 سلامت و 385 00:20:37,980 --> 00:20:38,900 خوشحاله 386 00:20:40,180 --> 00:20:41,100 واسه همین 387 00:20:41,700 --> 00:20:43,940 هر کسی که بخواد آسیبی بهش بزنه رو 388 00:20:44,540 --> 00:20:46,620 اجازه نمیدم نزدیکش بشه 389 00:20:50,580 --> 00:20:53,180 ...خاله درک می‌کنم چی می‌گین ولی 390 00:20:53,180 --> 00:20:55,100 نه درک نمی‌کنی 391 00:20:55,980 --> 00:20:57,620 اگه درک می‌کردی 392 00:20:58,300 --> 00:21:00,460 نمی‌ذاشتی همچین بلایی سرش بیاد 393 00:21:02,660 --> 00:21:04,940 اگه دوسش داشتی چرا گذاشتی اونجوری زیر بارون 394 00:21:05,780 --> 00:21:08,180 منتظرت بمونه و هیچ کاری هم نکنی؟ 395 00:21:13,780 --> 00:21:14,700 خلاصه که 396 00:21:16,660 --> 00:21:17,860 من تصمیمم رو گرفتم 397 00:21:19,340 --> 00:21:21,620 تا وقتی من عمرم به این دنیا هست 398 00:21:23,300 --> 00:21:25,380 نمی‌ذارم پات به خونه من باز بشه 399 00:21:31,260 --> 00:21:32,340 هرچی لازم بود بگم 400 00:21:33,020 --> 00:21:33,940 رو گفتم 401 00:21:35,140 --> 00:21:36,300 امیدوارم تا آخر عمر 402 00:21:37,180 --> 00:21:38,820 دیگه چشممون به چشم هم نیفته 403 00:22:25,660 --> 00:22:27,020 چیزی می‌خواستین؟ 404 00:22:27,300 --> 00:22:28,220 بستنی شکلاتی 405 00:22:28,460 --> 00:22:30,020 منم بستنی تارو 406 00:22:30,020 --> 00:22:30,980 باشه یه لحظه صبر کنین 407 00:22:39,220 --> 00:22:40,700 از بچگیم همین کارو می‌کردی 408 00:22:40,700 --> 00:22:41,660 همین که حالم خوب می‌شد 409 00:22:41,660 --> 00:22:43,340 واسم بستنی می‌خریدی 410 00:22:44,180 --> 00:22:45,140 راستش 411 00:22:45,700 --> 00:22:46,740 خودم می‌خواستم بیام بستنی بخورم 412 00:22:46,740 --> 00:22:47,700 منم همین فکر رو می‌کردم 413 00:22:50,700 --> 00:22:51,620 راستی 414 00:22:52,020 --> 00:22:53,820 یه مسئله کاری هست می‌خواستم بهت بگم 415 00:22:54,380 --> 00:22:55,740 واقعا؟ 416 00:22:55,940 --> 00:22:58,140 برادرم سوال کاری ازم داره؟ 417 00:22:58,140 --> 00:22:59,380 بفرما خودم مشاورت میشم 418 00:22:59,620 --> 00:23:00,980 اگه یه نفر توی پروژه 419 00:23:00,980 --> 00:23:03,220 میونبر بزنه یا پارتی بازی بکنه تو باشی چیکار می‌کنی؟ 420 00:23:04,060 --> 00:23:05,300 اصلا کار درستی نیست 421 00:23:05,620 --> 00:23:06,660 درجا جلوشون در میام 422 00:23:06,660 --> 00:23:08,180 و یه کاری هم می‌کنم دیگه کسی از این غلطا نکنه 423 00:23:08,940 --> 00:23:09,860 اگه اون آدم 424 00:23:10,060 --> 00:23:11,660 از دوستای نزدیکمون باشه چی؟ 425 00:23:12,220 --> 00:23:13,980 همیشه آدم‌هایی که بهت نزدیکن 426 00:23:14,220 --> 00:23:15,580 از نظر احساسی ازت اخاذی می‌کنه 427 00:23:16,020 --> 00:23:17,100 بیا با منطق تو پیش بریم 428 00:23:17,660 --> 00:23:18,940 اگه طبق قانون کار نکنیم 429 00:23:19,300 --> 00:23:20,900 چطور می‌تونیم جلوی حق خوری رو بگیریم؟ 430 00:23:22,540 --> 00:23:24,220 مثل دروغ مصلحتی می‌مونه 431 00:23:24,620 --> 00:23:25,940 حتی اگه با نیت خوب گفته شده باشه هم 432 00:23:25,940 --> 00:23:27,660 بازم تهش دروغه 433 00:23:28,620 --> 00:23:29,760 اگه این قضیه 434 00:23:30,100 --> 00:23:31,420 داره اذیتت می‌کنه 435 00:23:32,300 --> 00:23:33,820 برو رک و راست حرفات رو باهاش بزن 436 00:23:34,140 --> 00:23:35,900 شاید اون طرفم منتظره تو پا پیش بذاری 437 00:23:38,380 --> 00:23:39,300 کافیه دیگه 438 00:23:39,740 --> 00:23:41,420 تازه خوب شدی چی می‌خوری؟ 439 00:23:42,020 --> 00:23:43,220 حس و حال خوردن ندارم 440 00:23:43,380 --> 00:23:45,100 شاید یکی دو تا بستنی دیگه بگیرم 441 00:23:54,260 --> 00:23:55,180 کیه؟ 442 00:23:57,820 --> 00:23:58,740 آقای فانگ 443 00:23:59,140 --> 00:24:00,540 آن چنگ ، بیا تو 444 00:24:02,780 --> 00:24:03,700 بیا بشین 445 00:24:04,340 --> 00:24:06,100 خیلی وقته همدیگرو ندیدیم 446 00:24:10,100 --> 00:24:10,980 آن چنگ 447 00:24:10,980 --> 00:24:11,900 غذا خوردی؟ 448 00:24:12,260 --> 00:24:13,180 الان به آشپز میگم 449 00:24:13,180 --> 00:24:14,500 واست غذا درست کنه 450 00:24:14,660 --> 00:24:16,380 می‌خوای با هم نوشیدنی بخوریم؟ 451 00:24:16,540 --> 00:24:17,740 خودتون رو زحمت نندازین آقای فانگه 452 00:24:17,940 --> 00:24:19,260 اومدم در مورد پروژه اقامتگاه یوان فانگ 453 00:24:19,260 --> 00:24:20,740 باهاتون صحبت کنم 454 00:24:22,140 --> 00:24:23,140 چی شده یهویی 455 00:24:23,140 --> 00:24:24,220 در مورد پروژه حرف می‌زنی؟ 456 00:24:25,420 --> 00:24:26,700 این پروژه اولین 457 00:24:26,700 --> 00:24:28,380 همکاری شما با جیو لونگ بود 458 00:24:28,820 --> 00:24:30,380 پدرم در موردش صحبت کرده بود قبلا 459 00:24:30,700 --> 00:24:32,740 اون موقع شرکت شما در حال تغییر و پوست اندازی بود 460 00:24:32,740 --> 00:24:33,980 و شما خیلی تحت فشار بودین 461 00:24:38,580 --> 00:24:40,380 می‌دونستم یه روزی در مورد این قضیه سوال می‌پرسی 462 00:24:41,700 --> 00:24:43,300 اون موقع شرکتمون یه چیزی فراتر از 463 00:24:43,860 --> 00:24:44,900 پوست اندازی و تغییر و تحول رو داشت تجربه می‌کرد 464 00:24:45,140 --> 00:24:46,060 رسما 465 00:24:46,540 --> 00:24:47,660 جنگ برای بقا بود 466 00:24:48,260 --> 00:24:49,780 به پدرت در مورد این قضیه چیزی نگفتم 467 00:24:50,620 --> 00:24:51,940 ضرر و زیانمون 468 00:24:51,940 --> 00:24:53,100 توی آمریکا خیلی سنگین بود 469 00:24:53,460 --> 00:24:54,420 تنها امیدمون 470 00:24:54,660 --> 00:24:55,900 همین یه اقامتگاه بود 471 00:24:57,540 --> 00:24:58,660 شما که انقدر مشکلات داشتین 472 00:24:58,900 --> 00:25:00,260 چرا به بابام نگفتین؟ 473 00:25:00,660 --> 00:25:02,620 می‌خواستم از پدرت کمک بگیرم 474 00:25:03,500 --> 00:25:04,420 ولی 475 00:25:04,820 --> 00:25:06,140 ...شیائو چن گفت 476 00:25:06,540 --> 00:25:07,460 آقای فانگ 477 00:25:08,060 --> 00:25:10,180 بررسی نرخ بازگشت سرمایه‌تون 478 00:25:10,540 --> 00:25:11,780 یکم طول می‌کشه 479 00:25:12,860 --> 00:25:14,620 پروژه هنوز در حال بررسی 480 00:25:15,540 --> 00:25:17,540 ولی از من می‌شنوین 481 00:25:18,060 --> 00:25:19,820 شانس زیادی ندارین 482 00:25:20,620 --> 00:25:21,540 درست نیست 483 00:25:22,060 --> 00:25:24,300 منو ون هوا چند ساله با هم دوستیم 484 00:25:24,660 --> 00:25:25,580 مطمئنم کمکم می‌کنه 485 00:25:26,500 --> 00:25:27,500 آخه می‌دونین 486 00:25:27,860 --> 00:25:28,700 رئیس جیانگ 487 00:25:28,700 --> 00:25:30,420 بیشتر از هر چیزی به داده‌ها اعتماد داره 488 00:25:31,340 --> 00:25:32,780 حتی اگه صمیمی‌ترین دوستش هم باشین 489 00:25:33,460 --> 00:25:34,600 اگه پروژه جواب نده 490 00:25:35,820 --> 00:25:36,820 سرمایه‌گذاری نمی‌کنه 491 00:25:39,380 --> 00:25:40,300 یعنی میگی الان چیکار کنیم؟ 492 00:25:40,740 --> 00:25:41,620 چطوره 493 00:25:41,620 --> 00:25:42,740 خودم مستقیم باهاش حرف بزنم؟ 494 00:25:43,380 --> 00:25:44,300 اونجوری نمی‌شه 495 00:25:44,980 --> 00:25:46,260 شما فقط یه بار فرصت دارین 496 00:25:46,660 --> 00:25:47,940 ولی اگه ایشون قبول نکنن چی؟ 497 00:25:48,180 --> 00:25:49,540 اون وقت مجبورین از یه جای دیگه سرمایه جور کنین 498 00:25:50,020 --> 00:25:50,940 درسته؟ 499 00:25:51,660 --> 00:25:52,660 ... میگم 500 00:25:54,860 --> 00:25:55,780 یه راه دیگه‌ای هم هست 501 00:25:57,060 --> 00:25:59,300 جفتمون قبول داریم که این پروژه سود میده 502 00:25:59,860 --> 00:26:01,980 اگه یکمی نرخ بازگشت سرمایه 503 00:26:01,980 --> 00:26:03,020 رو توی 504 00:26:03,020 --> 00:26:04,500 صورت‌ حساب‌های مالی 505 00:26:05,460 --> 00:26:06,460 بالاتر ببریم خوب میشه 506 00:26:07,660 --> 00:26:08,820 تمام تلاشم رو می‌کنم 507 00:26:09,500 --> 00:26:10,820 تا کارتون انجام بشه 508 00:26:13,580 --> 00:26:14,580 یعنی میگی 509 00:26:15,940 --> 00:26:17,980 اعداد و ارقام رو دستکاری کنیم؟ 510 00:26:20,380 --> 00:26:21,980 حالا اونجوری هم که نه 511 00:26:22,500 --> 00:26:24,220 فقط داریم 512 00:26:24,220 --> 00:26:25,420 این ارقام رو یکم 513 00:26:25,420 --> 00:26:26,420 خوشگل‌تر نشون میدیم 514 00:26:26,900 --> 00:26:27,820 چیزی رو دستکاری نمی‌کنیم 515 00:26:28,580 --> 00:26:29,500 بهش فکر کنین 516 00:26:29,820 --> 00:26:31,180 اگه موفق بشین 517 00:26:32,420 --> 00:26:33,620 دیگه کی میاد اینا رو دوباره بررسی کنه؟ 518 00:26:34,220 --> 00:26:35,140 درست نمی‌گم؟ 519 00:26:38,820 --> 00:26:39,740 خوب حالا 520 00:26:39,900 --> 00:26:40,860 چطور می‌خوای این کارو بکنی؟ 521 00:26:41,580 --> 00:26:42,500 شما 522 00:26:42,860 --> 00:26:43,780 نگران اونش نباشین 523 00:26:44,260 --> 00:26:45,180 بسپاریدش به من 524 00:26:46,180 --> 00:26:47,540 چیز اضافه‌ای نمی‌خوام 525 00:26:48,500 --> 00:26:50,420 فقط اگه پروژه‌تون 526 00:26:50,940 --> 00:26:52,340 به سوددهی رسید 527 00:26:54,460 --> 00:26:55,300 اون وقت 528 00:26:55,300 --> 00:26:56,340 امکانش هست که 529 00:26:56,340 --> 00:26:57,260 یه بخش کوچیکی از سود رو به منم بدین؟ 530 00:26:58,620 --> 00:26:59,540 مشکلی نداره؟ 531 00:27:04,500 --> 00:27:05,420 باشه پس 532 00:27:09,540 --> 00:27:10,460 از این به بعد 533 00:27:10,860 --> 00:27:12,540 صدم رو برای این کار می‌ذارم 534 00:27:13,660 --> 00:27:15,020 پروژه اقامتگاه موفق شد 535 00:27:15,500 --> 00:27:17,420 ما هم تونستیم از بانک وام بگیریم و از اون بحران رد بشیم 536 00:27:19,460 --> 00:27:20,820 ولی این قضیه 537 00:27:21,580 --> 00:27:23,340 تمام این مدت روی وجدانم سنگینی می‌کرد 538 00:27:24,540 --> 00:27:25,700 پدرت 539 00:27:25,700 --> 00:27:26,700 من و رفیق خودش می‌دونه 540 00:27:26,940 --> 00:27:29,380 ولی من خلاف اصول اون کار کردم 541 00:27:31,580 --> 00:27:32,500 آقای فانگ 542 00:27:32,900 --> 00:27:34,140 بقیه پروژه‌ها چی؟ 543 00:27:34,580 --> 00:27:35,940 بقیه پروژه‌ها کامل 544 00:27:35,940 --> 00:27:37,220 طبق قانون انجام شدن 545 00:27:37,980 --> 00:27:39,300 ولی چیزی که خیلی اذیتم می‌کنه اینه که 546 00:27:40,420 --> 00:27:41,860 از اون موقع به بعد 547 00:27:42,220 --> 00:27:43,140 شیائو چن 548 00:27:43,500 --> 00:27:44,860 هر پروژه‌ای دست می‌گیریم 549 00:27:45,140 --> 00:27:46,140 ازم کمیسیون می‌خواد 550 00:27:46,460 --> 00:27:47,500 تازه حتی تهدیدم می‌کنه 551 00:27:48,380 --> 00:27:49,700 که میره این قضیه رو به پدرت میگه 552 00:27:51,340 --> 00:27:52,900 من همیشه به لائو چن اعتماد داشتم 553 00:27:53,700 --> 00:27:55,020 فکر نمی‌کردم همچین آدمی باشه 554 00:27:56,540 --> 00:27:57,460 فکر نمی‌کردم 555 00:27:57,780 --> 00:28:00,020 بعد این همه مدت در مورد این قضیه صحبت کنی 556 00:28:01,460 --> 00:28:03,940 الان که همه چی رو بهت گفتم انگار خودمم سبک‌تر شدم 557 00:28:08,820 --> 00:28:09,740 آن چنگ 558 00:28:09,900 --> 00:28:10,980 می‌خوای چیکار کنی؟ 559 00:28:13,140 --> 00:28:14,060 هنوز خودمم نمی‌دونم 560 00:28:15,020 --> 00:28:15,860 این قضیه رو 561 00:28:15,860 --> 00:28:17,580 می‌سپارم به خودت 562 00:28:19,020 --> 00:28:19,910 آن چنگ 563 00:28:21,260 --> 00:28:22,180 خواهش می‌کنم 564 00:28:22,340 --> 00:28:23,460 این قضیه رو نه به پدرت بگو 565 00:28:23,900 --> 00:28:25,260 نه به جیاجیا 566 00:28:26,620 --> 00:28:27,580 جیاجیا 567 00:28:28,060 --> 00:28:29,580 رو بیشتر از هر کسی توی این دنیا دوست دارم 568 00:28:30,020 --> 00:28:30,980 از همون بچگیش 569 00:28:31,540 --> 00:28:33,340 بهش یاد دادم آدم درستکاری باشه 570 00:28:33,940 --> 00:28:35,380 و هیچ وقت خلاف قانون کاری نکنه 571 00:28:35,780 --> 00:28:37,500 ولی من خودم برای دوستم 572 00:28:37,700 --> 00:28:39,060 زیر و رو کشیدم 573 00:28:39,340 --> 00:28:40,340 اگه بفهمه 574 00:28:40,340 --> 00:28:41,260 در موردم چه فکری می‌کنه؟ 575 00:28:41,780 --> 00:28:42,700 نگران نباشید آقای فانگ 576 00:28:43,260 --> 00:28:45,220 منم نمی‌خوام جیاجیا ناراحت بشه 577 00:28:45,740 --> 00:28:46,700 به اون چیزی نمی‌گم 578 00:28:47,420 --> 00:28:48,340 خوبه 579 00:28:48,580 --> 00:28:49,500 ممنون 580 00:28:52,580 --> 00:28:53,620 اگه شریک زندگی جیاجیا 581 00:28:53,940 --> 00:28:54,980 آدم مورد اعتمادی مثل تو 582 00:28:54,980 --> 00:28:57,540 باشه خیال منم راحت میشه 583 00:28:59,780 --> 00:29:00,620 راستش 584 00:29:00,620 --> 00:29:02,020 شما دوتا با هم بزرگ شدین 585 00:29:02,220 --> 00:29:03,140 می‌دونم 586 00:29:03,460 --> 00:29:04,860 جیاجیا 587 00:29:04,860 --> 00:29:06,180 رو دوست داری 588 00:29:08,180 --> 00:29:09,420 آره دوسش دارم 589 00:29:09,820 --> 00:29:11,300 ولی احساسات رو نمی‌شه 590 00:29:11,300 --> 00:29:12,220 به کسی تحمیل کرد 591 00:29:15,540 --> 00:29:16,460 جیاجیا 592 00:29:17,460 --> 00:29:18,380 برادر آن چنگ 593 00:29:18,660 --> 00:29:19,580 چی شده اومدی اینجا؟ 594 00:29:19,980 --> 00:29:21,940 با بابات کار داشتم 595 00:29:22,740 --> 00:29:23,660 جیاجیا 596 00:29:24,300 --> 00:29:25,940 صحبت‌هام با آن چنگ دیگه تموم شد 597 00:29:27,260 --> 00:29:29,420 می‌خواین با هم بریم بیرون یه قدمی بزنین؟ 598 00:29:29,820 --> 00:29:30,860 هرچی خوردین 599 00:29:30,860 --> 00:29:31,780 به حساب من 600 00:29:32,060 --> 00:29:33,060 ایول 601 00:29:33,060 --> 00:29:33,940 بزن بریم 602 00:29:33,940 --> 00:29:34,940 باشه 603 00:29:34,940 --> 00:29:36,540 آقای فانگ از خدمتتون مرخص میشم 604 00:29:42,140 --> 00:29:43,540 خوش بگذره، جیاجیا 605 00:29:43,540 --> 00:29:44,460 باشه 606 00:29:53,700 --> 00:29:54,660 یکم استراحت کن 607 00:29:55,220 --> 00:29:56,980 واست قهوه درست کردم یکم سر حال شی 608 00:29:57,220 --> 00:29:58,300 یکم هم خوراکی آوردم 609 00:29:58,300 --> 00:29:59,540 شکمت پر شه 610 00:29:59,860 --> 00:30:00,780 ممنون 611 00:30:02,260 --> 00:30:03,220 برادر آن چنگ 612 00:30:05,180 --> 00:30:06,100 چی گفتی؟ 613 00:30:06,300 --> 00:30:08,380 گفتم یه ذره استراحت کن 614 00:30:10,500 --> 00:30:11,420 شرمنده 615 00:30:11,620 --> 00:30:13,020 تو این رو بخور من اینا رو سر و سامون میدم 616 00:30:16,780 --> 00:30:17,780 گرسنه‌ای؟ 617 00:30:17,780 --> 00:30:19,020 می‌خوای از بیرون غذا سفارش بدم؟ 618 00:30:19,020 --> 00:30:20,380 نه نه نمی‌خواد گرسنه نیستم 619 00:30:21,580 --> 00:30:23,420 همین که وی کارت تمرکز می‌کنی 620 00:30:23,420 --> 00:30:25,180 دیگه هیچی نمی‌تونه حواست رو پرت کنه 621 00:30:26,420 --> 00:30:27,700 جفت داداشا همین شکلی هستیم 622 00:30:28,220 --> 00:30:29,580 اون ژن عاشق کار بودن رو از بابامون به ارث بردیم 623 00:30:30,660 --> 00:30:32,340 جفتتون معتاد کارین از جون کندن خوشتون میاد 624 00:30:32,500 --> 00:30:33,700 الکی از خودتون تعریف میکنین فقط 625 00:30:34,620 --> 00:30:35,580 غذات رو بخور 626 00:30:35,580 --> 00:30:37,340 فکر کنم کارم یکم طول بکشه 627 00:30:39,620 --> 00:30:40,540 آن چنگ 628 00:30:41,620 --> 00:30:42,620 به کارت برس 629 00:30:42,620 --> 00:30:43,660 من میرم بیرون 630 00:30:43,660 --> 00:30:44,580 چه به موقع اومدی 631 00:30:45,300 --> 00:30:46,220 یه چیزی می‌خواستم بهت بگم 632 00:30:48,260 --> 00:30:49,100 شما دوتا با هم حرف بزنین 633 00:30:49,100 --> 00:30:50,020 من میرم بیرون 634 00:30:53,700 --> 00:30:54,620 بشین 635 00:30:56,340 --> 00:30:57,260 آن چنگ 636 00:30:57,500 --> 00:30:58,860 در مورد اون پروژه 637 00:30:59,020 --> 00:31:00,740 زیبایی و سلامتی که بهت گفته بودم 638 00:31:00,740 --> 00:31:01,700 فکر کردی؟ 639 00:31:01,700 --> 00:31:02,620 قابل قبول هست؟ 640 00:31:02,980 --> 00:31:03,860 اون پروژه رو 641 00:31:03,860 --> 00:31:04,780 رد کردیم 642 00:31:05,540 --> 00:31:06,460 چرا؟ 643 00:31:06,460 --> 00:31:07,420 مشکلش چی بود؟ 644 00:31:07,900 --> 00:31:09,460 جدیداً همه چی حول محور مصرف کننده‌های زنه 645 00:31:09,740 --> 00:31:10,900 گزارش‌های مالیش هم 646 00:31:10,900 --> 00:31:11,860 خیلی خوب بودن 647 00:31:12,500 --> 00:31:14,420 کلید موفقیت گرفتن عضوه 648 00:31:14,820 --> 00:31:16,260 ولی وقتی هزینه سرمایه‌گذاری شده 649 00:31:16,500 --> 00:31:17,780 و سهم رقبا توی بازار رو مقایسه می‌کنی 650 00:31:18,380 --> 00:31:19,780 به نظرت اعداد و ارقامشون 651 00:31:20,060 --> 00:31:21,220 زیادی بالا به نظر نمیاد؟ 652 00:31:24,780 --> 00:31:25,900 یعنی به اینم توجه نکردی؟ 653 00:31:26,820 --> 00:31:28,220 مغز خودت نم کشیده 654 00:31:28,380 --> 00:31:29,700 یا طرفی که پروژه رو بهت داده 655 00:31:29,900 --> 00:31:30,860 رفیقته می‌خوای کمکش کنی؟ 656 00:31:31,820 --> 00:31:33,300 آن‌چنگ، بذار توضیح بدم 657 00:31:33,460 --> 00:31:34,460 شاید تیمم 658 00:31:34,460 --> 00:31:37,100 اونجور که باید سختگیر نبوده 659 00:31:37,100 --> 00:31:38,540 فکر کردم دستکاری اعداد و ارقام 660 00:31:38,700 --> 00:31:40,060 یه جورایی 661 00:31:40,060 --> 00:31:41,100 عادتت شده 662 00:31:43,460 --> 00:31:44,380 ...تو 663 00:31:45,540 --> 00:31:46,460 اون قضیه رو فهمیدی؟ 664 00:31:47,140 --> 00:31:48,620 تا کی می‌خواستی قایمش کنی؟ 665 00:31:49,060 --> 00:31:50,340 واقعا فکر کردی هیچکس قرار نیست بفهمه؟ 666 00:31:51,420 --> 00:31:52,700 آن چنگ، گوش کن 667 00:31:52,700 --> 00:31:54,860 بیشتر پروژه‌هام رو درست انجام میدم 668 00:31:55,140 --> 00:31:56,820 فقط نمی‌دونم به بعضی از 669 00:31:56,820 --> 00:31:58,380 دوستام نه بگم 670 00:31:59,420 --> 00:32:00,340 مثل 671 00:32:00,620 --> 00:32:01,540 خانواده فانگ 672 00:32:02,420 --> 00:32:03,380 متوجه میشی که درسته؟ 673 00:32:03,380 --> 00:32:04,300 نه متوجه نمی‌شم 674 00:32:05,100 --> 00:32:06,300 نمی‌دونم بابام چه واکنشی قراره نشون بده 675 00:32:06,580 --> 00:32:07,620 نه نه نه 676 00:32:07,780 --> 00:32:09,500 آن چنگ، تو رو خدا به رئیس نگو 677 00:32:09,860 --> 00:32:10,940 یه فرصت بهم بده 678 00:32:10,940 --> 00:32:12,540 قسم می‌خورم دیگه از این کارا نکنم 679 00:32:12,820 --> 00:32:14,060 ...نگاه کن من 680 00:32:14,060 --> 00:32:15,420 خیلی وقته دارم باهاش کار می‌کنم 681 00:32:15,660 --> 00:32:16,820 خودم خیلی چیزا بهت یاد دادم 682 00:32:19,340 --> 00:32:20,780 خواهش می‌کنم همین یه بار رو بهم کمک کن 683 00:32:23,860 --> 00:32:24,700 آن چنگ 684 00:32:27,780 --> 00:32:28,700 فراموشش کن 685 00:32:29,940 --> 00:32:30,900 به خاطر ایام قدیم 686 00:32:32,340 --> 00:32:33,540 این بار رو بهت فرصت میدم 687 00:32:36,420 --> 00:32:37,540 خواهش می‌کنم کمکم کن 688 00:32:38,380 --> 00:32:40,540 به رئیسی هیچی نگو نمی‌خوام بیفتم زندان 689 00:32:42,820 --> 00:32:44,180 فعلا به رئیس چیزی نمیگم 690 00:32:44,740 --> 00:32:46,020 خیلی ساله داری باهام کار می‌کنی 691 00:32:46,740 --> 00:32:47,660 ولی 692 00:32:48,340 --> 00:32:49,540 باید تمام کمیسیون‌هایی که گرفتی رو 693 00:32:49,700 --> 00:32:51,260 پس بدی 694 00:32:51,540 --> 00:32:52,460 اگه کاری که بهت میگم رو بکنی 695 00:32:52,620 --> 00:32:53,780 منم با توجه به عملکردت در مورد تصمیم می‌گیرم 696 00:32:54,340 --> 00:32:56,620 باشه باشه همه چی رو پس میدم 697 00:32:57,380 --> 00:32:58,380 قول میدم 698 00:32:58,380 --> 00:32:59,620 الان همه چی رو درست می‌کنم 699 00:33:08,260 --> 00:33:09,180 آن چنگ 700 00:33:09,380 --> 00:33:10,900 جدیدا خیلی داری کار می‌کنی 701 00:33:10,900 --> 00:33:11,820 به مراقب خودت باش 702 00:33:12,420 --> 00:33:13,900 نگران نباش من خوبم 703 00:33:14,260 --> 00:33:15,180 چی دوست داری بخوری؟ 704 00:33:15,500 --> 00:33:16,540 بریم غذای ژاپنی بخوریم 705 00:33:16,830 --> 00:33:17,670 باشه 706 00:33:25,020 --> 00:33:25,940 جیانینگ 707 00:33:27,140 --> 00:33:28,060 نزدیکتر نیا 708 00:33:28,260 --> 00:33:29,220 برادر آن چنگ 709 00:33:29,620 --> 00:33:30,540 وانگ شینگ 710 00:33:31,140 --> 00:33:32,060 چاقوت رو بنداز زمین 711 00:33:32,420 --> 00:33:33,580 می‌تونیم بشینیم در آرامش با هم صحبت کنیم 712 00:33:34,860 --> 00:33:36,340 من فقط می‌خوام شما شکایتتون رو پس بگیرین 713 00:33:36,340 --> 00:33:37,420 هرچی زنگ زدم جواب ندادی 714 00:33:37,420 --> 00:33:38,540 به هیچ کدوم از ایمیلام هم نگاه نکردی 715 00:33:38,820 --> 00:33:40,300 واسه اینکه ببینمت واقعا باید 716 00:33:40,300 --> 00:33:41,380 دست به همچین کاری بزنم؟ 717 00:33:41,780 --> 00:33:43,140 همه اینا تقصیر منه 718 00:33:43,540 --> 00:33:44,460 بلایی سر جیانینگ نیار 719 00:33:46,260 --> 00:33:47,420 خودت مجبورم کردی این کارو بکنم 720 00:33:48,380 --> 00:33:49,540 الان باید جواب من رو بدی 721 00:33:50,580 --> 00:33:52,060 شکایتت رو پس می‌گیری یا نه؟ 722 00:33:52,060 --> 00:33:52,980 می‌گیری؟ 723 00:33:58,060 --> 00:33:59,300 جیاجیا ،زنگ بزن به پلیس 724 00:34:04,220 --> 00:34:05,140 برادر آن چنگ 725 00:34:06,740 --> 00:34:07,660 برادر آن چنگ 726 00:34:07,740 --> 00:34:08,580 برادر آن چنگ 727 00:34:08,580 --> 00:34:10,020 برادر آن چنگ، نباید بمیری 728 00:34:10,020 --> 00:34:10,940 برادر آن چنگ 729 00:34:11,140 --> 00:34:12,100 برادر آن چنگ 730 00:34:12,100 --> 00:34:14,180 الان زنگ می‌زنم آمبولانس 731 00:34:14,180 --> 00:34:15,660 الان زنگ می‌زنم آمبولانس 732 00:34:16,460 --> 00:34:17,380 جیانینگ 733 00:34:19,500 --> 00:34:20,420 من خوبم 734 00:34:22,380 --> 00:34:23,540 امکان نداره 735 00:34:31,260 --> 00:34:32,220 این جلوش رو گرفت 736 00:34:36,340 --> 00:34:37,260 تو چطوری؟ 737 00:34:37,620 --> 00:34:38,540 ترسیدی؟ 738 00:34:43,100 --> 00:34:44,220 ...فکر کردم جدی جدی 739 00:34:45,820 --> 00:34:46,660 سکته کردم 740 00:34:46,660 --> 00:34:47,580 چیزی نیست 741 00:35:01,540 --> 00:35:02,900 خوبه قبول نکردی 742 00:35:03,580 --> 00:35:04,500 وگرنه 743 00:35:04,940 --> 00:35:06,180 الان با عزرائیل راهی اون دنیا می‌شدم 744 00:35:12,340 --> 00:35:13,380 بیا بریم کلانتری 745 00:35:19,900 --> 00:35:21,220 جیانینگ قضیه رو واسم تعریف کرد 746 00:35:21,220 --> 00:35:22,980 اتفاق به این مهمی افتاده چرا چیزی بهم نگفتی؟ 747 00:35:23,940 --> 00:35:24,860 خوبم 748 00:35:25,140 --> 00:35:26,020 تازه از بیمارستان مرخص شدی 749 00:35:26,020 --> 00:35:27,020 نمی‌خواستم نگران بشی 750 00:35:27,020 --> 00:35:29,460 یعنی چی این حرفا؟ داداشمی ها 751 00:35:29,460 --> 00:35:31,060 باید با همین قضیه رو حلش کنیم 752 00:35:31,060 --> 00:35:31,980 خودت تنهایی باهاش رو در رو نشو 753 00:35:31,980 --> 00:35:32,900 آن لان 754 00:35:33,220 --> 00:35:34,140 صدات رو بیار پایین 755 00:35:34,940 --> 00:35:36,380 نمی‌خوام مامان و بابا خبردار بشن 756 00:35:41,500 --> 00:35:42,380 حالت خوبه؟ 757 00:35:42,380 --> 00:35:43,300 خوبی؟ 758 00:35:43,660 --> 00:35:44,580 جاییت زخم نشده 759 00:35:45,700 --> 00:35:46,900 جدی جدی مرگ 760 00:35:47,180 --> 00:35:48,500 از بیخ گوشم رد شد 761 00:35:50,260 --> 00:35:51,180 تا آخر عمرم این احساس 762 00:35:52,220 --> 00:35:53,660 از یادم نمیره 763 00:35:54,620 --> 00:35:55,580 اینجوریه که انگار می‌دونی 764 00:35:55,580 --> 00:35:56,660 قراره چی بشه 765 00:35:57,220 --> 00:35:58,460 ولی نمی‌تونی جلوش رو بگیری 766 00:36:00,100 --> 00:36:01,060 اولین بار بود که احساس کردم 767 00:36:02,180 --> 00:36:03,140 مرگ 768 00:36:03,140 --> 00:36:04,420 دو قدمی آدمه 769 00:36:06,080 --> 00:36:06,990 چیزه 770 00:36:07,860 --> 00:36:08,900 آن چنگ 771 00:36:08,900 --> 00:36:10,980 واست یه دونه اسپری فلفل می‌گیرم 772 00:36:10,980 --> 00:36:13,060 دفعه بعد کسی خواست اذیتت کنه بزن تو چشمش 773 00:36:13,820 --> 00:36:15,060 من که دختر نیستم 774 00:36:15,300 --> 00:36:16,260 اسپری فلفل میخوام چیکار؟ 775 00:36:16,260 --> 00:36:18,140 فقط واسه دخترا نیست که 776 00:36:18,940 --> 00:36:20,380 نظرت چیه به جاش یه دونه سوت بگیری؟ 777 00:36:22,220 --> 00:36:23,740 اول بهتره چندتا حرکت یاد بگیری 778 00:36:23,740 --> 00:36:25,060 دفعه بعد آدم اوزگلی دیدی 779 00:36:25,060 --> 00:36:26,700 بتونی واکنش نشون بدی 780 00:36:26,700 --> 00:36:28,500 بزنی توی نقطه ضعف طرف 781 00:36:28,500 --> 00:36:29,570 آن لان - هی بس کن- 782 00:36:30,200 --> 00:36:32,700 فقط تمرکزت رو بذار رو دوییدن 783 00:36:32,700 --> 00:36:33,820 از بقیه خیلی تندتر می‌تونی بدویی 784 00:36:33,820 --> 00:36:34,700 اینجوری هم مشکلی واست پیش نمیاد 785 00:36:34,700 --> 00:36:35,620 جیانگ آن لان 786 00:36:36,060 --> 00:36:37,180 یه وقت توی دردسر بیفتی 787 00:36:37,180 --> 00:36:38,100 اینجوری می‌خوای واکنش نشون بدی؟ 788 00:36:38,580 --> 00:36:40,420 باید بادیگارد استخدام کنی 789 00:36:40,740 --> 00:36:42,260 بادیگارد می‌خوام چیکار؟ 790 00:36:42,260 --> 00:36:44,420 لی‌آئو و ژانگ‌هه رو دارم، خودشون سپر انسانی‌ان 791 00:36:45,260 --> 00:36:47,260 می‌تونی یکی‌دوتا مثل اون‌ها برام پیدا کنی؟ 792 00:36:47,260 --> 00:36:48,180 حتما 793 00:36:49,220 --> 00:36:51,300 آن چنگ، خیلی باید حواست رو جمع کنی 794 00:36:51,300 --> 00:36:52,580 همین یه دونه داداش رو دارم 795 00:36:53,180 --> 00:36:55,700 باید به خاطر تو این قضیه را از مامان و بابا هم مخفی نگه دارم 796 00:36:56,820 --> 00:36:57,740 فهمیدم 797 00:37:00,740 --> 00:37:02,420 مامان آن لان اومده بود پیشت؟ 798 00:37:05,060 --> 00:37:05,980 آره 799 00:37:06,340 --> 00:37:08,220 تو جواب همچین سوال مهمی فقط میگی آره؟ 800 00:37:09,660 --> 00:37:11,100 به نظرم بهتره با آن لان حرف بزنیم 801 00:37:11,100 --> 00:37:12,300 به اون بگیم بره مادرش رو راضی کنه 802 00:37:14,980 --> 00:37:16,660 نمی‌خواین که بار روی دوشش رو بیشتر کنین، درسته؟ 803 00:37:20,300 --> 00:37:22,140 مشکل شرکتش هنوز حل نشده 804 00:37:22,500 --> 00:37:23,940 اگه برم این قضیه رو بهش بگم 805 00:37:24,700 --> 00:37:26,060 رسما داغون میشه 806 00:37:27,180 --> 00:37:28,100 خب الان باید چیکار کنم؟ 807 00:37:30,940 --> 00:37:32,780 خودمم داشتم فکر می‌کردم باید چیکار کنم 808 00:37:33,700 --> 00:37:34,780 دودل شدم؟ 809 00:37:35,660 --> 00:37:36,540 ولی بعدش فهمیدم 810 00:37:36,540 --> 00:37:37,900 اصلا دودل نشدم 811 00:37:39,180 --> 00:37:40,340 به اینکه بخوام دوباره 812 00:37:41,540 --> 00:37:42,540 آن لان رو از دست بدم فکر می‌کنم داغون می‌شم 813 00:37:42,540 --> 00:37:44,300 اصلا نمی‌تونم تحمل کنم 814 00:37:45,380 --> 00:37:46,300 تازه 815 00:37:46,940 --> 00:37:48,580 اگه دوباره بخوام باهاش به هم بزنم 816 00:37:49,260 --> 00:37:50,460 معلوم نیست چه بلایی سر خودش میاره 817 00:37:51,820 --> 00:37:53,940 نمی‌خوام دیگه بیشتر از این عذاب بکشه 818 00:37:58,420 --> 00:37:59,740 مثل اینکه حسابی خودت رو برای 819 00:37:59,740 --> 00:38:01,380 روبرو شدن با طوفان آماده کردی 820 00:38:05,180 --> 00:38:06,140 هر چقدرم که طول بکشه 821 00:38:07,900 --> 00:38:09,220 بازم قوی می‌مونم 822 00:38:10,340 --> 00:38:11,580 تا وقتی که خانواده‌اش منو قبول کنن 823 00:38:21,940 --> 00:38:23,380 همه این کارو به خاطر آن لانه 824 00:38:23,380 --> 00:38:25,460 این دفعه باید محکم وایستیم 825 00:38:25,460 --> 00:38:26,380 نباید شک به دلمون راه بدیم 826 00:38:27,140 --> 00:38:28,140 یائو یوان 827 00:38:28,140 --> 00:38:29,620 اصلا به دردش نمی‌خوره 828 00:38:33,460 --> 00:38:34,860 دقیقا مثل علف هرزه 829 00:38:35,420 --> 00:38:36,460 که دور گیاه رو می‌گیره 830 00:38:36,460 --> 00:38:37,780 اصلا لیاقت یه گل رز رو نداره (والا بیشتر شبیه گل خرزهره‌ست) 831 00:38:45,780 --> 00:38:46,700 زن داداش 832 00:38:46,940 --> 00:38:47,940 جیانینگ اومده 833 00:38:49,340 --> 00:38:50,260 واو 834 00:38:50,500 --> 00:38:51,700 گل آراییتون 835 00:38:51,700 --> 00:38:52,860 واقعا عالیه 836 00:38:53,100 --> 00:38:54,900 در حد شاهکاره 837 00:38:55,900 --> 00:38:56,860 همیشه 838 00:38:57,020 --> 00:38:58,100 همین قدر شیرین زبون بودی 839 00:38:58,980 --> 00:39:00,820 خاله، آن چنگ خونه‌ست؟ 840 00:39:01,980 --> 00:39:03,100 رفته باشگاه سوارکاری 841 00:39:03,300 --> 00:39:05,380 می‌خوای بری اونجا دنبالش 842 00:39:05,580 --> 00:39:07,100 باشه پس من رفتم 843 00:39:13,060 --> 00:39:15,700 جیانینگ و آن چنگ همیشه با هم صمیمی بودن 844 00:39:16,020 --> 00:39:18,260 خیلی خوب میشه تهش این دو تا هم به هم برسن 845 00:39:18,780 --> 00:39:21,100 از بچگی با هم بودن الانم که خیلی به هم میان 846 00:39:22,620 --> 00:39:23,980 هرچه پیش آید خوش آید 847 00:39:26,140 --> 00:39:27,060 فعلا 848 00:39:27,700 --> 00:39:29,260 نگرانی من بیشتر واسه آن لانه 849 00:39:29,740 --> 00:39:31,300 اگه لجبازی کنه 850 00:39:31,300 --> 00:39:32,860 و بخواد با یائو یوان بمونه چی؟ 851 00:39:32,860 --> 00:39:34,220 اگه اینجوری بشه چیکار کنیم؟ 852 00:39:34,540 --> 00:39:35,660 اصلا باورم نمی‌شه 853 00:39:35,900 --> 00:39:37,020 واقعا آن لان ، یائو یوان رو 854 00:39:37,020 --> 00:39:38,540 به تو که مادرشی ترجیح داده؟ 855 00:39:49,180 --> 00:39:50,180 بگو ببینم 856 00:39:51,220 --> 00:39:53,900 اگه یه پسر اصلا به پیامات جواب نده 857 00:39:55,300 --> 00:39:56,220 معنیش چیه؟ 858 00:39:58,580 --> 00:39:59,500 هزار تا دلیل ممکنه داشته باشه 859 00:39:59,960 --> 00:40:00,800 اول اینکه 860 00:40:01,210 --> 00:40:02,260 ازت خوشش نیاد 861 00:40:04,820 --> 00:40:05,740 بعدیش چیه؟ 862 00:40:06,660 --> 00:40:07,580 دوم اینکه 863 00:40:07,580 --> 00:40:08,500 ممکنه سرش شلوغ باشه 864 00:40:09,460 --> 00:40:10,700 و اینکه زیاد تو نخت نباشه 865 00:40:11,430 --> 00:40:12,320 سوم 866 00:40:12,860 --> 00:40:14,230 ندونه چی باید بهت بگم 867 00:40:15,820 --> 00:40:16,780 چون اون 868 00:40:16,780 --> 00:40:17,700 ازت خوشش نمیاد 869 00:40:18,460 --> 00:40:19,380 به جز اینکه 870 00:40:19,740 --> 00:40:21,820 زیاد ازم خوشش نمیاد 871 00:40:22,100 --> 00:40:23,500 دلیل دیگه‌ای نداره یعنی؟ 872 00:40:25,340 --> 00:40:26,260 یه احتمال دیگه هست 873 00:40:27,180 --> 00:40:28,180 کس دیگه‌ای رو دوست داشته باشه 874 00:40:30,700 --> 00:40:31,620 مثل اینکه 875 00:40:32,020 --> 00:40:34,620 هیچ مدل شانس ندارم 876 00:40:34,620 --> 00:40:36,100 نمی‌بینی ناراحته؟ 877 00:40:36,580 --> 00:40:38,700 امید الکی بخوام بهش بدم در حقش نامردی می‌کنم 878 00:40:40,780 --> 00:40:42,380 تو معمولا به پیامام جواب نمیدی 879 00:40:42,580 --> 00:40:44,780 احتمالا اونقدرا دوسم نداری 880 00:40:45,020 --> 00:40:46,100 داشتم لایو استریم می‌رفتم 881 00:40:46,100 --> 00:40:47,740 همین که تموم شد جواب دادم 882 00:40:47,740 --> 00:40:48,660 من از کجا باید می‌دونستم؟ 883 00:40:51,660 --> 00:40:53,940 شیائو یا، به چرت و پرت‌های ون چنگ گوش نده 884 00:40:53,940 --> 00:40:54,980 هزار تا مردم بیرون ریختن 885 00:40:54,980 --> 00:40:57,140 هر مردی طرز فکر خودش رو داره 886 00:40:57,140 --> 00:40:58,940 شاید الان آن چنگ سرش شلوغه 887 00:40:59,100 --> 00:41:00,940 از قصد که پیامات رو دایورت نمی‌کنه 888 00:41:04,580 --> 00:41:05,460 آره 889 00:41:05,460 --> 00:41:06,380 راست میگی 890 00:41:07,340 --> 00:41:09,180 احتمالا خیلی سرش شلوغ بوده 891 00:41:09,460 --> 00:41:11,180 عادیه اگه وقت نداشته باشه جواب پیام بده 892 00:41:12,740 --> 00:41:13,980 بهتره الان مزاحمش نشم 893 00:41:14,820 --> 00:41:15,740 ... باید 894 00:41:16,820 --> 00:41:17,740 ...باید 895 00:41:19,100 --> 00:41:20,620 باید کنارش باشم، ازش حمایت کنم 896 00:41:23,820 --> 00:41:24,740 حتی اگه 897 00:41:24,980 --> 00:41:26,820 الان برادر آن چنگ اونقدرا هم دوستم نداشته باشه 898 00:41:27,300 --> 00:41:28,300 دلیل نمیشه که 899 00:41:28,300 --> 00:41:29,980 بگم در آینده هیچ شانسی ندارم 900 00:41:30,820 --> 00:41:32,020 از قدیم گفتن 901 00:41:32,020 --> 00:41:33,780 افسار پسرا دست دختراست 902 00:41:34,380 --> 00:41:36,580 مطمئنم اگه تمام تلاشم رو بکنم 903 00:41:36,580 --> 00:41:37,780 دلش رو به دست میارم 904 00:41:39,580 --> 00:41:41,140 شیائو یا، خودم مثل کوه پشتتم 905 00:41:41,620 --> 00:41:42,980 برای خوشبختیت بجنگ 906 00:41:42,980 --> 00:41:44,140 و برو تو کارش 907 00:41:44,900 --> 00:41:45,820 تمام تلاشم رو می‌کنم 908 00:41:54,040 --> 00:41:54,900 رئیس 909 00:41:54,900 --> 00:41:56,580 این دوستان نماینده‌های کارخانه هستن 910 00:41:58,980 --> 00:42:00,340 مسئول این پروژه منم 911 00:42:00,980 --> 00:42:02,500 به خاطر مشکلاتی که 912 00:42:02,500 --> 00:42:03,780 توی این پروژه سرمایه‌گذاری پیش اومده 913 00:42:04,420 --> 00:42:05,340 ازتون عذر می‌خوام 914 00:42:06,700 --> 00:42:07,700 شنیدم آقای ژیانگ 915 00:42:07,700 --> 00:42:08,900 بستری شده بودن 916 00:42:09,340 --> 00:42:10,540 اولش فکر کردیم 917 00:42:11,020 --> 00:42:13,020 دارین کلک می‌زنین تا از زیر بار مسئولیت فرار کنین 918 00:42:13,380 --> 00:42:14,300 برخلاف انتظارمون 919 00:42:14,660 --> 00:42:16,900 همین که مرخص شدین درخواست ملاقات دادین 920 00:42:17,340 --> 00:42:18,980 این نشون میده که شما واقعا صادقانه دارین روی پروژه کار می‌کنین 921 00:42:21,340 --> 00:42:22,420 خب برگردیم سر موضوع اصلیمون 922 00:42:22,860 --> 00:42:23,860 آقای جیانگ 923 00:42:23,860 --> 00:42:25,620 چطور می‌خوایم برای مشکل حقوق‌های عقب افتاده کمکمون کنین؟ 924 00:42:27,180 --> 00:42:28,100 تمام تلاشم رو می‌کنم 925 00:42:28,340 --> 00:42:29,460 تا سرمایه جور کنم 926 00:42:29,900 --> 00:42:31,460 و از مقصرهای اصلی خسارت بگیرم 927 00:42:32,140 --> 00:42:33,510 لطفا یکم بهم وقت بدین 928 00:42:34,970 --> 00:45:00,180 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama