1 00:00:00,000 --> 00:01:27,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت دهم 2 00:01:28,130 --> 00:01:30,990 [عشق همیشه برخطه] 3 00:01:31,020 --> 00:01:33,940 [قسمت 10] 4 00:01:34,001 --> 00:01:36,201 ارزیابی رو به تو میسپرم 5 00:01:36,241 --> 00:01:38,161 اما باید حواست به زمانبدی باشه 6 00:01:38,921 --> 00:01:39,601 مشکلی نیست 7 00:01:40,161 --> 00:01:41,081 خیلی خب، ممنون 8 00:01:44,001 --> 00:01:44,601 شیائویا 9 00:01:46,921 --> 00:01:47,641 چی شده؟ 10 00:01:51,401 --> 00:01:52,361 گریه میکنی؟ 11 00:01:56,241 --> 00:01:58,681 مگه دیروز با ون چنگ نرفتی فیلم ببینی؟ 12 00:01:58,721 --> 00:01:59,481 حرفی بهت زده؟ 13 00:02:01,241 --> 00:02:01,801 چیزی نیست 14 00:02:03,441 --> 00:02:04,281 چیکار کرده که ناراحتی؟ 15 00:02:04,321 --> 00:02:05,001 بهم بگو 16 00:02:05,041 --> 00:02:05,881 میرم حسابش رو میرسم 17 00:02:07,161 --> 00:02:07,841 گفتم چیزی نیست 18 00:02:07,881 --> 00:02:09,081 میشه انقدر نپرسی؟ 19 00:02:10,521 --> 00:02:11,681 اون ون چنگ لعنتی 20 00:02:23,321 --> 00:02:24,601 چرا انقدر عجله داشتی من رو ببینی؟ 21 00:02:25,881 --> 00:02:26,881 شیائویا رو چیکار کردی؟ 22 00:02:26,920 --> 00:02:27,640 چرا گریه میکنه؟ 23 00:02:28,640 --> 00:02:29,440 از کجا فهمیدی؟ 24 00:02:29,841 --> 00:02:30,921 برو از خودش بپرس 25 00:02:30,961 --> 00:02:32,521 چون بهم نمیگه دارم ازت میپرسم 26 00:02:34,041 --> 00:02:35,441 چطور توضیح بدم؟ 27 00:02:44,761 --> 00:02:45,761 منم پاپ کورن میخوام 28 00:02:46,081 --> 00:02:46,761 آ 29 00:03:02,041 --> 00:03:02,721 خیلی ترسناکه 30 00:03:08,920 --> 00:03:09,400 تو 31 00:03:10,201 --> 00:03:11,601 چیکار میکنی؟ 32 00:03:11,640 --> 00:03:12,480 ببخشید 33 00:03:12,521 --> 00:03:13,561 گوش هام خیلی حساسن 34 00:03:14,401 --> 00:03:15,081 بذار کمک کنم بلند بشی 35 00:03:16,920 --> 00:03:17,760 ببخشید 36 00:03:21,121 --> 00:03:21,681 خوبی؟ 37 00:03:23,801 --> 00:03:24,401 ببخشید 38 00:03:29,201 --> 00:03:30,161 انتظار داشتی چیکار کنم؟ 39 00:03:30,640 --> 00:03:31,560 اینجام واقعا حساسه 40 00:03:31,601 --> 00:03:33,121 مثل یه واکنش ناخودآگاهه 41 00:03:33,321 --> 00:03:34,441 واقعا دست خودم نیست 42 00:03:37,721 --> 00:03:38,841 قسم میخورم عمدی نبود 43 00:03:38,881 --> 00:03:40,121 منم پاپ کورن دوست دارم 44 00:03:40,801 --> 00:03:42,241 چرا عمدی بریزمش؟ 45 00:03:42,841 --> 00:03:44,201 حتی الان 46 00:03:44,441 --> 00:03:46,241 هنوز نگران پاپ کورنی؟ 47 00:03:48,921 --> 00:03:50,001 اون سؤتفاهم برطرف شد 48 00:03:50,041 --> 00:03:51,241 پس دیگه میرم 49 00:03:51,281 --> 00:03:52,121 صبر کن 50 00:03:53,761 --> 00:03:54,721 حالا که اینجایی 51 00:03:54,761 --> 00:03:56,201 میخوای مهمون برنامه م بشی؟ 52 00:03:56,241 --> 00:03:57,441 الان آدم کم داریم 53 00:03:57,481 --> 00:03:58,561 توی استودیو دارن 54 00:03:58,601 --> 00:03:59,361 عوامل رو جمع میکنن 55 00:03:59,921 --> 00:04:01,201 نه، نمیخوام بیام جلوی دوربین 56 00:04:02,321 --> 00:04:04,281 واقعا فکر میکنی همۀ آدم های معروف خوش قیافه هستن؟ 57 00:04:04,681 --> 00:04:06,001 بعضی هاشون وقتی جلوی دوربین نیستن 58 00:04:06,041 --> 00:04:07,401 شبیه هیولا و پری های اهریمنی هستن 59 00:04:07,841 --> 00:04:09,601 همش به خاطر گریم و نورپردازیه 60 00:04:10,681 --> 00:04:11,481 منظورت چیه؟ 61 00:04:11,521 --> 00:04:13,001 داری میگی یه هیولای اهریمنی هستم؟ 62 00:04:13,041 --> 00:04:14,041 تنت میخاره؟ 63 00:04:14,081 --> 00:04:15,721 منظورم قسمت پری بود 64 00:04:15,761 --> 00:04:16,361 مثل یه الهه 65 00:04:16,761 --> 00:04:17,801 بیا، بریم 66 00:04:17,840 --> 00:04:19,160 فیلمبردای خیلی جالبه 67 00:04:20,441 --> 00:04:21,881 فقط امتحانش کن، جدی میگم 68 00:04:21,921 --> 00:04:23,241 ممکنه ازش خوشت بیاد، مگه نه؟ 69 00:04:23,280 --> 00:04:24,680 چرا اینطوری میکنی؟ 70 00:04:24,721 --> 00:04:26,441 بهم اعتماد کن، بهت خوش میگذره 71 00:04:27,081 --> 00:04:27,481 امروز 72 00:04:27,521 --> 00:04:29,361 در مورد نظریه هنر صحبت میکنم 73 00:04:51,361 --> 00:04:52,601 سو ون ادامه بده 74 00:04:52,641 --> 00:04:53,721 فقط گوش میدم 75 00:04:54,921 --> 00:04:55,841 اینجا چیکار میکنی؟ 76 00:04:56,561 --> 00:04:57,201 اومدم سر کلاس 77 00:05:00,321 --> 00:05:02,321 انگار خیلی مشهورم 78 00:05:03,280 --> 00:05:05,720 حتی رئیس جیانگ وقت گذاشته تا بیاد 79 00:05:07,001 --> 00:05:09,281 چطور ممکنه کلاس همچین هنرمند بزرگی 80 00:05:09,321 --> 00:05:10,601 از شرکتمون رو از دست بدم؟ 81 00:05:12,081 --> 00:05:13,761 استاد سو، لطفا ادامه بدین 82 00:05:16,201 --> 00:05:16,841 معماری هم 83 00:05:17,601 --> 00:05:19,561 شکلی از جلوۀ هنریه 84 00:05:20,081 --> 00:05:22,121 سبک زندگی مردم 85 00:05:22,161 --> 00:05:23,241 و روش تفکرشون رو نشون میده 86 00:05:23,681 --> 00:05:25,841 اینا سه ستون یونانی هستن 87 00:05:27,121 --> 00:05:28,961 هیچکدوم از دانشجوها میتونن بگن 88 00:05:29,001 --> 00:05:31,321 این سه ستون چه معنایی دارن؟ 89 00:05:39,161 --> 00:05:41,161 شنیدم رئیس جیانگ خیلی باکمالاته 90 00:05:41,601 --> 00:05:43,081 و دیدگاه هنری خودش رو داره 91 00:05:44,401 --> 00:05:46,281 بیاین از رئیس جیانگ بخوایم برای همه توضیح بده 92 00:05:46,321 --> 00:05:47,841 این سه ستون نشون دهنده چی هستن 93 00:05:47,881 --> 00:05:48,681 موافقین؟ 94 00:05:48,961 --> 00:05:50,201 خوبه 95 00:06:01,241 --> 00:06:01,761 اولین ستون 96 00:06:02,280 --> 00:06:03,360 شیوه دوریسیه 97 00:06:04,361 --> 00:06:04,961 لائو جیانگ 98 00:06:05,641 --> 00:06:06,601 رئیس بزرگی هستی 99 00:06:06,881 --> 00:06:07,961 چرا سر کلاسم دردسر درست میکنی؟ 100 00:06:08,481 --> 00:06:09,561 کی دردسر درست کرد؟ 101 00:06:09,601 --> 00:06:11,081 خودت قیل و قال راه انداختی 102 00:06:11,321 --> 00:06:13,121 قبل از اینکه سر و کله ت پیدا بشه جدی درس میدادم 103 00:06:13,161 --> 00:06:14,561 و سوال ها رو جواب میدادم 104 00:06:17,041 --> 00:06:17,921 پس همین که چشمت بهم افتاد 105 00:06:17,961 --> 00:06:19,441 خونسردیت باد هوا شد؟ 106 00:06:19,761 --> 00:06:21,481 از کِی تا حالا به نظرم اهمیت میدی؟ 107 00:06:22,481 --> 00:06:24,201 به نظر یائو یوان اهمیت میدم 108 00:06:25,881 --> 00:06:28,561 لازم نیست زیاد به نظر بقیه اهمیت بدی 109 00:06:28,601 --> 00:06:29,441 اگه مثل من بودی 110 00:06:29,481 --> 00:06:30,281 تصمیم میگرفتی 111 00:06:30,321 --> 00:06:31,681 یه عمر با یائو یوان بمونی 112 00:06:31,721 --> 00:06:33,041 به افکار بقیه اهمیت نمیدادی 113 00:06:33,641 --> 00:06:34,601 یه عمر؟ 114 00:06:35,001 --> 00:06:36,321 اصلا میدونی میخوای ناهار چی بخوری؟ 115 00:06:36,641 --> 00:06:38,081 فقط یه آدم منطقی هستم 116 00:06:38,481 --> 00:06:39,041 ده سال 117 00:06:39,521 --> 00:06:41,361 میتونم یائو یوان رو 10 سال خوشحال کنم 118 00:06:41,601 --> 00:06:42,401 بعد از 10 سال چی؟ 119 00:06:43,161 --> 00:06:45,521 بعد از 10 سال اگه خوشحال نباشه 120 00:06:45,761 --> 00:06:47,241 میذارم بره دنبال خوشبختیش 121 00:06:47,961 --> 00:06:48,921 پس برنامه نداری 122 00:06:48,961 --> 00:06:51,361 یه عمر خوشبختش کنی 123 00:06:51,401 --> 00:06:52,081 خیلی خب- خیلی خب- 124 00:06:53,801 --> 00:06:54,641 بحث نکنین 125 00:06:55,961 --> 00:06:56,441 تو 126 00:06:56,681 --> 00:06:57,601 میتونی بیای سر کلاس 127 00:06:58,041 --> 00:06:59,961 اما نظم رو بهم نزن 128 00:07:00,001 --> 00:07:00,601 باشه 129 00:07:01,601 --> 00:07:02,681 استاد سو 130 00:07:02,721 --> 00:07:03,841 موقع کلاس در مورد 131 00:07:03,881 --> 00:07:05,281 چیزهای نامربوط حرف نزن 132 00:07:05,840 --> 00:07:07,160 دانشجوها اومدن چیزی یاد بگیرن 133 00:07:07,481 --> 00:07:08,721 نه که جر و بحثتون رو بشنون 134 00:07:09,681 --> 00:07:10,001 چشم 135 00:07:11,161 --> 00:07:11,601 رئیس 136 00:07:13,601 --> 00:07:14,961 بالاخره پیدات کردم 137 00:07:15,521 --> 00:07:16,001 زودتر باهام بیا 138 00:07:16,561 --> 00:07:18,041 کارهای شرکت رو هوا موندن 139 00:07:18,521 --> 00:07:19,521 کار رو پیچوندی تا بیای اینجا؟ 140 00:07:21,601 --> 00:07:22,481 زودتر ازم دورش کن 141 00:07:22,761 --> 00:07:24,441 نذار کلاس هام رو تحت تأثیر قرار بده 142 00:07:25,921 --> 00:07:28,201 رفتی سر کلاس سو ون؟ 143 00:07:29,361 --> 00:07:30,561 منظورت از این حرف چیه؟ 144 00:07:31,321 --> 00:07:32,241 سر کلاسم 145 00:07:32,281 --> 00:07:33,561 محتوای واقعی درس میدم 146 00:07:33,601 --> 00:07:34,481 بیا سر کلاس بعدی 147 00:07:34,521 --> 00:07:35,561 کی خواست بیاد سر کلاس تو؟ 148 00:07:36,441 --> 00:07:37,641 بریم 149 00:07:39,321 --> 00:07:40,441 تو هم باهام میای 150 00:07:40,481 --> 00:07:41,801 از کلاست خوشم اومد 151 00:07:41,841 --> 00:07:43,721 میخوام کلاس های قبلی که از دست دادم جبران کنم 152 00:07:44,681 --> 00:07:45,081 نمیام 153 00:07:46,161 --> 00:07:47,121 رئیست هستم 154 00:07:50,521 --> 00:07:51,001 متصدی یائو 155 00:07:51,481 --> 00:07:52,881 هفته دیگه همدیگه رو میبینیم 156 00:07:54,561 --> 00:07:55,121 امشب میبینمت 157 00:07:57,041 --> 00:07:57,881 بریم 158 00:07:58,121 --> 00:07:59,761 زن داداش، الان جفتشون رو میبرم 159 00:07:59,801 --> 00:08:00,681 جفتشون رو میبرم، خب؟ 160 00:08:00,721 --> 00:08:01,401 بریم 161 00:08:08,161 --> 00:08:10,321 اگه قرار بود انتخاب کنم، سو ون رو انتخاب میکردم 162 00:08:10,361 --> 00:08:12,681 آدم های بانمک همیشه دوست داشتنی ترن 163 00:08:13,361 --> 00:08:15,121 اگه جیانگ آن لان استعدادش رو کشف نکرده بود 164 00:08:15,161 --> 00:08:16,681 چیزی از بامزگی سون ون نمیدیدی 165 00:08:16,721 --> 00:08:17,001 میگم 166 00:08:17,641 --> 00:08:18,921 با شیائو هوی موافقم 167 00:08:19,321 --> 00:08:20,601 خوب از رئیس گروهتون طرفداری میکنی 168 00:08:20,921 --> 00:08:22,401 رئیس گروهمونه 169 00:08:22,681 --> 00:08:24,441 اگه طرفش رو نگیرم، طرف تو رو بگیرم؟ 170 00:08:24,481 --> 00:08:24,841 بی مزه 171 00:08:42,560 --> 00:08:43,920 اون دختره کیه؟ 172 00:08:44,721 --> 00:08:45,921 حتما یکی از پپه هاییه 173 00:08:45,961 --> 00:08:47,321 که آقای ون گول زده 174 00:08:48,321 --> 00:08:49,521 طفلکی 175 00:08:49,560 --> 00:08:50,800 اون نویسنده زن دفعه پیش 176 00:08:50,841 --> 00:08:52,761 چون ازش خوشش میومد مجانی رفت توی برنامه ش 177 00:08:53,560 --> 00:08:54,880 بعد از اینکه کشوندش توی تخت 178 00:08:54,921 --> 00:08:56,081 ولش کرد 179 00:08:56,601 --> 00:08:57,601 با زبون بازیش 180 00:08:57,641 --> 00:08:59,361 واقعا میتونه هر کسی رو گول بزنه 181 00:08:59,401 --> 00:09:00,881 دعوت کردن آدم ها به برنامه ش فقط شگردشه 182 00:09:01,761 --> 00:09:02,401 خانم یائو 183 00:09:03,281 --> 00:09:04,521 خانم یائو لباستون 184 00:09:07,201 --> 00:09:08,441 چرا هنوز لباسش رو عوض نکرده؟ 185 00:09:10,761 --> 00:09:11,761 شین ران کجا میری؟ 186 00:09:13,680 --> 00:09:14,280 دیگه نمیخوام بیام 187 00:09:15,161 --> 00:09:15,761 چی شده؟ 188 00:09:16,321 --> 00:09:17,881 مهمون هات رو با قصد و غرض دعوت میکنی 189 00:09:20,481 --> 00:09:22,281 عوامل باز حرف نامربوطی زدن؟ 190 00:09:22,680 --> 00:09:24,520 باید خوب به رفتارت فکر کنی 191 00:09:24,560 --> 00:09:25,400 تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها 192 00:09:29,601 --> 00:09:30,681 باز چیکار کردم؟ 193 00:09:31,121 --> 00:09:32,241 برام توضیح بده 194 00:09:41,921 --> 00:09:42,961 واقعا کنجکاوم 195 00:09:43,001 --> 00:09:45,201 چطور انقدر راحت بدون تته پته و سرخ شدن 196 00:09:45,241 --> 00:09:46,921 در مورد یه عمر حرف میزنی؟ 197 00:09:47,761 --> 00:09:48,521 منم نمیفهمم 198 00:09:49,281 --> 00:09:50,361 مردی که لیست دخترهایی 199 00:09:50,401 --> 00:09:52,441 که باهاشون قرار گذاشته توی یه صفحه جا نمیشه 200 00:09:52,481 --> 00:09:53,681 چطور با این وقاحت 201 00:09:53,721 --> 00:09:54,681 همچین حرف هایی میزنه؟ 202 00:09:55,680 --> 00:09:56,640 میدونی آدم هرچی 203 00:09:57,161 --> 00:09:59,721 سر و گوشش بیشتر بجنبه وقتی قصدش جدیه وفادارتره؟ 204 00:10:00,560 --> 00:10:03,160 سگ نمیتونه ذاتش رو عوض کنه 205 00:10:03,921 --> 00:10:05,521 آدم هایی مثل تو که فقط حرف از وفاداری میزنن 206 00:10:05,560 --> 00:10:06,760 از همه خطرناک ترن 207 00:10:06,801 --> 00:10:08,481 فقط یه آدم باتجربه 208 00:10:08,521 --> 00:10:10,761 میدونه چی واقعا مناسبه 209 00:10:11,161 --> 00:10:12,401 تا به حال در مورد 210 00:10:12,441 --> 00:10:14,281 وجوب مطلق و نسبی شنیدی؟ 211 00:10:14,601 --> 00:10:16,641 یائو یوان عشق مطلقمه 212 00:10:17,161 --> 00:10:18,001 بی برو برگرد 213 00:10:18,721 --> 00:10:19,441 خیلی خوش سر زبونی 214 00:10:19,481 --> 00:10:21,601 چرا توی برنامه داداشت شرکت نمیکنی؟ 215 00:10:21,921 --> 00:10:22,401 صبر کن 216 00:10:23,121 --> 00:10:24,321 باید خودت مجری باشی 217 00:10:38,921 --> 00:10:39,521 متصدی یائو 218 00:10:41,161 --> 00:10:42,121 باید چیزی بهت بگم 219 00:10:42,401 --> 00:10:43,281 همه شنیدیم 220 00:10:43,601 --> 00:10:44,961 وو دابا جلوی همه سرزنشت کرده 221 00:10:45,921 --> 00:10:46,921 زیاد جدی نیست 222 00:10:47,881 --> 00:10:49,601 مزاحم کلاس شدم 223 00:10:50,281 --> 00:10:52,161 حتی اگه اشتباهی کرده باشی باید خصوصی بهت میگفت 224 00:10:52,201 --> 00:10:53,921 نباید جلوی همه سرزنشت میکرد 225 00:10:54,481 --> 00:10:56,041 اگه باز برات قلدری کرد بهم بگو 226 00:10:59,641 --> 00:11:00,001 خیلی خب 227 00:11:00,041 --> 00:11:02,041 بیاین فقط سرمون به کار خودمون باشه و به وظایفمون عمل کنیم 228 00:11:02,401 --> 00:11:03,561 سر راه همدیگه قرار نگیریم 229 00:11:04,041 --> 00:11:05,361 منظورت چیه که سر راه هم نباشیم؟ 230 00:11:05,680 --> 00:11:07,360 همه برای شام دعوت شدیم 231 00:11:10,401 --> 00:11:11,961 اگه نریم اشکالی نداره، مگه نه؟ 232 00:11:16,001 --> 00:11:17,841 فقط به چشم شام کاری ببینش 233 00:11:18,321 --> 00:11:20,481 اگه غذا بتونه جَو رو آروم کنه 234 00:11:20,961 --> 00:11:21,961 چیز بدی نیست 235 00:11:22,401 --> 00:11:23,881 بیا یه سر بریم 236 00:11:23,921 --> 00:11:24,921 بعدش تندی جیم بشیم 237 00:11:28,441 --> 00:11:28,841 بریم 238 00:11:34,841 --> 00:11:36,521 شنیدم وو دابا امروز مزاحمت شد 239 00:11:44,481 --> 00:11:44,961 یائو یوان 240 00:11:46,481 --> 00:11:47,321 بیا زودتر ازدواج کنیم 241 00:11:48,161 --> 00:11:49,561 اون بیرون پر از شغاله 242 00:11:49,881 --> 00:11:51,241 واقعا نمیتونم نگرانت نباشم 243 00:11:52,121 --> 00:11:52,561 نظرت چیه؟ 244 00:12:02,121 --> 00:12:02,481 چی شده؟ 245 00:12:04,361 --> 00:12:04,761 آن لان 246 00:12:06,721 --> 00:12:08,081 فقط دوست ندارم مایه دردسر بقیه بشم 247 00:12:09,641 --> 00:12:11,161 علایق و رویاهای خودم رو دارم 248 00:12:12,361 --> 00:12:14,201 میخوام با توانایی خودم بهشون برسم 249 00:12:14,761 --> 00:12:15,761 نه با تکیه به دیگران 250 00:12:16,601 --> 00:12:17,561 یا وابسته بودن به کمک یکی دیگه 251 00:12:20,601 --> 00:12:21,361 حتی اگه ازدواج کنیم 252 00:12:22,560 --> 00:12:24,200 نظرم بازم عوض نمیشه 253 00:12:28,321 --> 00:12:29,041 یکی دیگه نیستم 254 00:12:29,560 --> 00:12:31,080 میدونم، فقط میخوام درک کنی 255 00:12:31,321 --> 00:12:31,801 من 256 00:12:31,841 --> 00:12:32,441 نگران نباش 257 00:12:33,881 --> 00:12:34,241 درک میکنم 258 00:13:08,921 --> 00:13:10,721 اما اینکه امشب کنارمی 259 00:13:11,721 --> 00:13:13,041 واقعا مایه آرامشمه 260 00:13:14,961 --> 00:13:16,081 اولین باری که دیدمت 261 00:13:17,041 --> 00:13:18,161 احساس آرامش کردم 262 00:13:19,081 --> 00:13:20,321 واقعا یادت نمیاد نجاتم دادی؟ 263 00:13:21,761 --> 00:13:22,761 حتی یه ذره؟ 264 00:13:31,680 --> 00:13:34,760 ببین، این عکس دبیرستانمه، چیزی یادت نمیاره؟ 265 00:13:37,680 --> 00:13:38,640 خوب ببین 266 00:13:39,361 --> 00:13:41,081 اون روز کنار خیابون از هوش رفتم 267 00:13:41,121 --> 00:13:42,641 تو بودی که برام آمبولانس خبر کردی 268 00:13:43,241 --> 00:13:43,881 برای تشکر ازت 269 00:13:43,921 --> 00:13:45,041 حتی غذا مهمونت کردم 270 00:13:46,721 --> 00:13:47,201 یادت نمیاد؟ 271 00:13:49,680 --> 00:13:50,360 آهان 272 00:13:51,121 --> 00:13:52,361 حالا یادم اومد 273 00:13:53,521 --> 00:13:54,961 اون موقع 274 00:13:56,041 --> 00:13:57,481 خیلی ساکت بودی و به زحمت حرف میزدی 275 00:13:57,521 --> 00:13:58,681 بنیه ت هم خوب نبود 276 00:13:58,721 --> 00:13:59,881 اون بچه تو بودی؟ 277 00:14:00,281 --> 00:14:00,641 آره 278 00:14:03,001 --> 00:14:04,761 وقتی گفتی نجاتت دادم 279 00:14:04,801 --> 00:14:06,921 فکر کردم شوخی میکنی، معلوم بود راست بود 280 00:14:06,961 --> 00:14:07,961 واقعا یادم نمیومد 281 00:14:09,241 --> 00:14:10,241 در مورد همچین چیزی شوخی میکنم؟ 282 00:14:11,441 --> 00:14:12,761 واقعا یه زوج بی نقصیم 283 00:14:17,281 --> 00:14:17,881 راستی 284 00:14:18,441 --> 00:14:20,161 از لی آئو شنیدم قبلا از کوره در رفتی 285 00:14:20,801 --> 00:14:21,801 دلیلش چی بوده؟ 286 00:14:23,201 --> 00:14:23,481 خب 287 00:14:25,001 --> 00:14:26,401 از دست یه نفر عصبانی شدم 288 00:14:28,881 --> 00:14:29,881 برادر چن 289 00:14:29,921 --> 00:14:30,681 چرا یهو سرمایه مون رو 290 00:14:30,721 --> 00:14:31,801 از شرکت خانواده یائو بیرون کشیدیم؟ 291 00:14:32,441 --> 00:14:32,801 آن لان 292 00:14:33,521 --> 00:14:34,441 اون شرکت رو 293 00:14:34,481 --> 00:14:35,801 چند بار ارزیابی کردیم 294 00:14:36,561 --> 00:14:37,401 با معیارها مطابقت نداره 295 00:14:37,881 --> 00:14:39,641 نمیشد سرمایه مون رو بیرون نکشیم 296 00:14:40,361 --> 00:14:40,641 درضمن 297 00:14:40,681 --> 00:14:41,361 درضمن چی؟ 298 00:14:42,041 --> 00:14:43,281 فقط اعداد رو میبینیم؟ 299 00:14:46,881 --> 00:14:48,441 تو سرمایه گذاری بازده همه چیزه 300 00:14:48,921 --> 00:14:50,241 اینجا که خیریه نیست 301 00:14:51,041 --> 00:14:52,281 اما محبتشون رو 302 00:14:52,321 --> 00:14:53,761 زحماتشون رو کی ارزیابی میکنه؟ 303 00:14:54,281 --> 00:14:54,921 یه رویای 304 00:14:54,961 --> 00:14:56,121 غیرواقعی بهشون میدیم و بعد 305 00:14:56,161 --> 00:14:57,321 کاخ آرزوهاشون رو خراب میکنیم؟ 306 00:14:57,681 --> 00:14:59,401 ارزیابی فقط به اعداد بستگی داره 307 00:15:00,081 --> 00:15:00,801 صادقانه بگم 308 00:15:01,881 --> 00:15:02,761 این پروژۀ ما ست 309 00:15:02,801 --> 00:15:04,281 چرا دخالت میکنی؟ 310 00:15:04,881 --> 00:15:05,681 چه ارتباطی بهت داره؟ 311 00:15:06,521 --> 00:15:07,401 هنوز کارآموزی، مگه نه؟ 312 00:15:07,841 --> 00:15:09,121 واقعا از وضعیت سر در میاری؟ 313 00:15:09,401 --> 00:15:10,041 برای اینکه کار پیش بره 314 00:15:10,081 --> 00:15:10,801 چرند میگی 315 00:15:13,801 --> 00:15:14,521 بلند شو 316 00:15:15,321 --> 00:15:16,041 خوب گوش کن 317 00:15:16,561 --> 00:15:17,201 به هر حال 318 00:15:17,561 --> 00:15:18,521 نمیتونیم نامردی کنیم 319 00:15:18,561 --> 00:15:19,200 و زیر قولمون بزنیم 320 00:15:19,200 --> 00:15:19,601 میفهمی؟ 321 00:15:19,601 --> 00:15:20,041 آن لان 322 00:15:20,641 --> 00:15:21,401 چیکار میکنی؟ 323 00:15:23,321 --> 00:15:24,441 بابا گذاشت اینجا کارآموزی کنی 324 00:15:24,841 --> 00:15:26,041 تا چیزهای بیشتری ببینی و بشنوی 325 00:15:26,561 --> 00:15:27,881 نه که اینطوری معرکه راه بندازی 326 00:15:28,921 --> 00:15:29,721 برادر چن سرپرستته 327 00:15:30,361 --> 00:15:31,521 سالها ست باهامون کار میکنه 328 00:15:32,361 --> 00:15:32,961 در مورد سرمایه گذاری 329 00:15:33,761 --> 00:15:35,121 بهتر ازش قضاوت میکنی؟ 330 00:15:41,081 --> 00:15:41,881 اول برو بیرون و آروم شو 331 00:15:51,561 --> 00:15:52,321 حالا که به اون موقع فکر میکنم 332 00:15:53,921 --> 00:15:55,121 شاید اون موقع هم اشتباه کردم 333 00:15:56,321 --> 00:15:56,921 به هر حال مال گذشته ست 334 00:15:59,681 --> 00:16:01,401 از این به بعد هر اتفاقی هم افتاد 335 00:16:02,121 --> 00:16:03,561 انقدر عجولانه رفتار نکن، باشه؟ 336 00:16:05,241 --> 00:16:05,841 باشه 337 00:16:11,641 --> 00:16:14,521 قشنگ ترین ابر توی افقم 338 00:16:16,121 --> 00:16:18,441 یائو یوان از هر زاویه ای بی نقصه 339 00:16:20,161 --> 00:16:22,121 اون جیانگ آن لان متکبر لیاقتش رو نداره 340 00:16:22,921 --> 00:16:24,521 در مورد یه عمر و اینجور چیزا نطق میکنه 341 00:16:30,281 --> 00:16:32,881 بذار با تموم وجودم نگهت دارم 342 00:16:32,921 --> 00:16:34,241 بمون 343 00:16:37,601 --> 00:16:39,801 عشق ابدیه؟ 344 00:16:43,241 --> 00:16:44,801 اگه عشق ابدی بود 345 00:16:45,361 --> 00:16:46,321 هیچکس طلاق نمیگرفت 346 00:16:47,241 --> 00:16:50,681 خیانت باعث خراب شدن ازدواج میشه یا خود آدم ها؟ 347 00:16:50,721 --> 00:16:52,041 در مورد خودت مینویسی، نه؟ 348 00:16:52,561 --> 00:16:54,081 عجب مقاله به درد نخوری 349 00:16:58,281 --> 00:17:00,641 عشق مثل ماهه 350 00:17:01,561 --> 00:17:04,081 بعضی وقت ها کامله بعضی وقت ها هم توی آسمون نیست 351 00:17:04,841 --> 00:17:06,681 حالا نقل قول میکنی داداش؟ 352 00:17:08,681 --> 00:17:12,241 مردها و زن ها واقعا میتونن دوست باشن؟ 353 00:17:13,921 --> 00:17:16,121 از نظر فیزیکی نه 354 00:17:16,161 --> 00:17:17,681 از نظر روحی شاید 355 00:17:19,481 --> 00:17:20,481 این یه جورایی منطقیه 356 00:17:21,801 --> 00:17:22,561 دارم چیکار میکنم؟ 357 00:17:23,961 --> 00:17:25,281 چرا یهو 358 00:17:25,321 --> 00:17:26,481 دارم شبکه اجتماعی اینو چک میکنم؟ 359 00:17:31,001 --> 00:17:33,881 میدونی بهش اهمیت میدی یا نه؟ 360 00:17:36,081 --> 00:17:37,721 برای اینکه بفهمی به کسی اهمیت میدی 361 00:17:37,761 --> 00:17:40,241 راحت ترین راه اینه 362 00:17:41,241 --> 00:17:43,081 احساس میکنی نمیخوای بذاری بره 363 00:17:43,881 --> 00:17:46,201 حسادت کردن 364 00:17:50,441 --> 00:17:51,041 حسادت 365 00:17:58,881 --> 00:17:59,401 چیکار میکنی؟ 366 00:18:00,521 --> 00:18:01,241 منظورت چیه؟ 367 00:18:01,281 --> 00:18:02,721 فقط تصورم نمیکنی؟ 368 00:18:05,401 --> 00:18:07,561 گوش کن، وقتی به کسی اهمیت بدی 369 00:18:07,601 --> 00:18:09,401 احساس میکنی با مردهای اطرافش خصومت داری 370 00:18:11,161 --> 00:18:11,761 این درسته 371 00:18:12,481 --> 00:18:13,961 اما نه همیشه، مگه نه؟ 372 00:18:15,241 --> 00:18:16,761 این غریضه مردونه ست 373 00:18:16,801 --> 00:18:17,481 که برای بقای نسل 374 00:18:17,521 --> 00:18:18,361 رقابت کنه 375 00:18:20,321 --> 00:18:21,321 آهان 376 00:18:21,641 --> 00:18:23,361 حالا معلوم شد چرا جیانگ آن لان انقدر جوش میاره 377 00:18:23,801 --> 00:18:25,121 بذار بهت بگم خیلی خوش میگذره 378 00:18:25,161 --> 00:18:26,361 سر به سرش بذارم 379 00:18:29,120 --> 00:18:29,720 خودت چی؟ 380 00:18:31,401 --> 00:18:31,801 من؟ 381 00:18:33,360 --> 00:18:34,720 درک میکنم از شر درست کردن خوشت میاد 382 00:18:34,761 --> 00:18:36,881 اما نمیترسی همینطور بیشتر به یائو یوان اهمیت بدی؟ 383 00:18:38,161 --> 00:18:40,721 جیانگ آن لان رو به چالش میکشی و سر به سرش میذاری 384 00:18:41,081 --> 00:18:43,321 اما اگه جریان جدی بشه حریفش میشی؟ 385 00:18:43,601 --> 00:18:45,241 میتونی با خودت صادق باشی؟ 386 00:18:48,881 --> 00:18:50,601 دوست جیانگ آن لان هستی 387 00:18:50,641 --> 00:18:51,441 معلومه که کمکش میکنی 388 00:18:52,801 --> 00:18:53,281 واقعا؟ 389 00:18:54,001 --> 00:18:54,321 من 390 00:18:59,601 --> 00:19:00,161 حسادت 391 00:19:08,120 --> 00:19:09,000 هنوز برنگشته؟ 392 00:19:09,921 --> 00:19:11,241 آخه چی سرت میشه؟ 393 00:19:11,681 --> 00:19:12,881 دوتا کفتر عاشقن 394 00:19:13,201 --> 00:19:14,201 غیرممکنه به این زودی برگردن 395 00:19:14,561 --> 00:19:16,081 دوست ندارن از همدیگه جدا بشن 396 00:19:17,800 --> 00:19:18,200 خدا جونم 397 00:19:18,681 --> 00:19:19,041 نه این نیست 398 00:19:19,360 --> 00:19:20,400 همسرم، حالت خوبه؟ 399 00:19:21,521 --> 00:19:22,561 خدا جونم، خیلی میترسم 400 00:19:23,641 --> 00:19:25,201 همسرم، نترس، من اینجام 401 00:19:27,961 --> 00:19:28,641 نقش بازی کردنت تموم شد؟ 402 00:19:29,201 --> 00:19:30,561 خوراکی ها روی میزن، خودت بخور 403 00:19:30,601 --> 00:19:31,321 من میرم توی اتاقم 404 00:19:44,881 --> 00:19:46,041 امروز توی استودیو 405 00:19:46,081 --> 00:19:46,761 واقعا چی شد؟ 406 00:19:47,521 --> 00:19:49,441 عوامل چی گفتن که ناراحتت کرد؟ 407 00:19:49,481 --> 00:19:50,281 اصلا نمیفهمم 408 00:19:51,360 --> 00:19:52,920 صادقانه ازت دعوت کردم 409 00:20:10,041 --> 00:20:12,001 چرا پیام های من رو چک میکنی؟ 410 00:20:13,441 --> 00:20:14,681 چرا انقدر مضطربی؟ 411 00:20:17,481 --> 00:20:19,601 منظور ون چنگ از این حرف چی بود؟ 412 00:20:20,441 --> 00:20:21,361 رفتی دیدنش؟ 413 00:20:21,801 --> 00:20:23,961 امروز رفتم سنگ هام رو باهاش وا بکنم 414 00:20:24,360 --> 00:20:26,680 بعد اصرار کرد توی برنامه ش شرکت کنم 415 00:20:26,721 --> 00:20:27,321 برای همین رفتم 416 00:20:27,681 --> 00:20:28,361 بلافاصله بعد از ضبط اومدم 417 00:20:28,881 --> 00:20:30,201 به هر حال چیزی که فکر میکنی نیست 418 00:20:32,161 --> 00:20:33,721 منظورت چیه که چیزی که فکر میکنم نیست؟ 419 00:20:34,201 --> 00:20:35,441 میدونی ازش خوشم میاد 420 00:20:35,801 --> 00:20:37,161 پس باید فاصله ت رو باهاش حفظ کنی 421 00:20:38,441 --> 00:20:39,241 چرا باید کمکم کنی؟ 422 00:20:39,841 --> 00:20:41,241 میخوای مسخره م کنی؟ 423 00:20:41,801 --> 00:20:43,081 ازش خوشم نمیاد 424 00:20:45,161 --> 00:20:46,081 مگه واقعیت نداره؟ 425 00:20:47,360 --> 00:20:48,680 حالا فهمیدم چرا حرف زدنت 426 00:20:48,721 --> 00:20:49,881 بیشتر شبیه ون چنگ شده 427 00:20:50,321 --> 00:20:51,801 همیشه بهونه جور میکنی که باهاش وقت بگذرونی 428 00:20:52,041 --> 00:20:53,521 کی با اون وقت میگذرونه؟ 429 00:20:53,721 --> 00:20:54,921 فقط چون ناراحت بودی 430 00:20:54,961 --> 00:20:56,041 رفتم باهاش تسویه حساب کنم 431 00:20:58,161 --> 00:20:59,561 خودت اون موقع گفتی 432 00:20:59,601 --> 00:21:00,921 به جای اینکه خودت رو بچسبونی بهش 433 00:21:00,961 --> 00:21:01,601 یه عشق پرشور میخوای 434 00:21:01,841 --> 00:21:03,121 حالا فقط انگار صدمه دیدی 435 00:21:03,841 --> 00:21:05,721 ردت کرد، واقعا انقدر بده؟ 436 00:21:27,321 --> 00:21:28,361 میشه یه چیزی بگی؟ 437 00:21:28,601 --> 00:21:29,601 چرا انقدر ساکتی؟ 438 00:21:39,081 --> 00:21:40,241 میشه آروم بگیری؟ 439 00:21:40,281 --> 00:21:41,361 اوضاع رو برام سخت نکن 440 00:22:16,601 --> 00:22:17,401 سو ون 441 00:22:18,801 --> 00:22:20,281 حتی نمیدونی عشق چیه 442 00:22:20,761 --> 00:22:21,601 با این رفتارت 443 00:22:21,641 --> 00:22:23,721 هیچوقت رابطه خوبی پیدا نمیکنی 444 00:22:53,721 --> 00:22:55,521 یک، دو، سه، چهار 445 00:22:56,081 --> 00:22:57,801 خنگول، بازی امروز چطوره؟ 446 00:22:58,241 --> 00:22:59,721 کی خنگه؟ یه کارت ازت بردم 447 00:23:00,241 --> 00:23:01,121 حتی مال من رو ندیدی 448 00:23:01,161 --> 00:23:02,401 فقط برات مهمه که ازم ببری 449 00:23:02,641 --> 00:23:03,721 هر روز یه کارت ازت میبرم 450 00:23:04,201 --> 00:23:04,601 باورم نمیشه 451 00:23:05,481 --> 00:23:05,801 آهای 452 00:23:06,120 --> 00:23:06,960 بیاین اینور بازار 453 00:23:07,521 --> 00:23:09,081 کارهای استاد عکاسی سو ون رو ببینین 454 00:23:09,120 --> 00:23:10,000 دو یوان 455 00:23:10,041 --> 00:23:11,081 همش دو یوان 456 00:23:11,521 --> 00:23:12,601 همه چیز دو یوانه 457 00:23:12,641 --> 00:23:14,801 کارهای استاد عکاسی سو ون 458 00:23:15,241 --> 00:23:16,201 هر عکس دو یوان 459 00:23:16,561 --> 00:23:17,361 عکسی دو یوان 460 00:23:17,401 --> 00:23:18,761 دو یوان 461 00:23:21,401 --> 00:23:22,241 برادر بزرگه، سلام 462 00:23:23,481 --> 00:23:25,361 خانم کوچولو، میخوای یه کارت پستال بخری؟ 463 00:23:26,561 --> 00:23:29,001 دختر کوچولو، نظرت چیه؟ 464 00:23:29,041 --> 00:23:29,801 خیلی قشنگه، مگه نه؟ 465 00:23:30,881 --> 00:23:32,681 خانم کوچولو، به حرف های اون خاله گوش نکن 466 00:23:33,161 --> 00:23:34,241 مال من بهتره، مگه نه؟ 467 00:23:34,721 --> 00:23:36,001 خاله کدومه؟ جای خواهرشم 468 00:23:36,921 --> 00:23:37,401 از من بخر 469 00:23:38,481 --> 00:23:39,561 محل اون پیرزن نذار 470 00:23:40,360 --> 00:23:40,920 مال من رو ببین 471 00:23:42,721 --> 00:23:43,681 کی پیرزنه؟ 472 00:23:43,721 --> 00:23:44,721 خودت گفتی فاصله سنیمون مهم نیست 473 00:23:46,241 --> 00:23:47,801 ببین چقدر بدجنسه، از من بخر 474 00:23:48,761 --> 00:23:49,321 خب 475 00:23:49,681 --> 00:23:52,161 فقط میخواستم دستمال کاغذی بگیرم 476 00:24:18,561 --> 00:24:20,721 کجا رفتی؟ 477 00:24:20,761 --> 00:24:22,841 بفرمایین 478 00:24:27,201 --> 00:24:28,721 پول غذا نداری، اونوقت این رو خریدی؟ 479 00:24:29,161 --> 00:24:29,801 خنگول 480 00:24:31,921 --> 00:24:32,561 خوشحالی تو مهمه 481 00:24:33,321 --> 00:24:34,161 وقتی پول داشتم 482 00:24:34,201 --> 00:24:35,081 یه ردیف کامل برات میخرم 483 00:24:48,481 --> 00:24:49,841 اینجور چیزهای دخترونه 484 00:24:49,881 --> 00:24:52,281 برای مرد بزرگی مثل من مناسب نیست 485 00:24:58,401 --> 00:24:58,801 آ 486 00:25:58,561 --> 00:25:59,001 چی شده؟ 487 00:25:59,641 --> 00:26:01,681 چرا انگار امروز حالت خوب نیست؟ 488 00:26:04,401 --> 00:26:05,041 چیزی نیست 489 00:26:05,881 --> 00:26:07,161 فقط تو فکر بودم 490 00:26:11,360 --> 00:26:12,320 بیا، میبرمت یه جای خوب 491 00:26:24,881 --> 00:26:25,201 میگم 492 00:26:25,841 --> 00:26:26,441 میدونی چیه؟ 493 00:26:27,321 --> 00:26:28,601 الاکلنگ توی پارک 494 00:26:28,641 --> 00:26:29,641 رمانتیک ترین جا ست 495 00:26:31,401 --> 00:26:31,881 چرا؟ 496 00:26:32,601 --> 00:26:33,281 چون 497 00:26:33,321 --> 00:26:34,921 دو نفر باید باهم بازی کنن 498 00:26:35,161 --> 00:26:35,881 رمانتیک نیست؟ 499 00:26:53,441 --> 00:26:54,841 فقط چیزی که توی فکرته بگو، توی خودت نریز 500 00:26:55,561 --> 00:26:56,401 همچین آدمی نیستی 501 00:27:01,641 --> 00:27:02,641 فقط دارم فکر میکنم 502 00:27:03,881 --> 00:27:04,961 اگه یه روز 503 00:27:05,001 --> 00:27:06,921 فقط یکیمون بتونه به رویاش برسه 504 00:27:08,360 --> 00:27:09,720 چه اتفاقی برای اون یکی میفته؟ 505 00:27:12,120 --> 00:27:12,400 خب 506 00:27:13,441 --> 00:27:15,481 اگه تو موفق شدی باهام ازدواج کن 507 00:27:16,001 --> 00:27:17,721 اگه من موفق شدم باهات ازدواج میکنم 508 00:27:18,921 --> 00:27:20,601 اگه هردو موفق شدیم 509 00:27:21,241 --> 00:27:22,761 پس دیگه مشکلی نیست 510 00:27:58,881 --> 00:27:59,681 میشه نری؟ 511 00:28:05,961 --> 00:28:06,961 نمیشه بمونی؟ 512 00:28:08,641 --> 00:28:10,201 حتی اگه توی وی جین شی جیه کار کنی 513 00:28:12,360 --> 00:28:13,560 هنوزم میتونی اینجا بمونی 514 00:28:16,521 --> 00:28:18,281 باید بدون حواس پرتی تمرکز کنم 515 00:28:18,321 --> 00:28:19,281 فقط اینطوری میتونم به معیارشون برسم 516 00:28:20,441 --> 00:28:21,001 میفهمی؟ 517 00:28:23,921 --> 00:28:25,521 حتی اگه باهم زندگی کنیم 518 00:28:25,561 --> 00:28:26,881 هنوزم میتونیم جداگونه تلاش کنیم 519 00:28:31,761 --> 00:28:33,641 این یه فرصت نادره 520 00:28:33,681 --> 00:28:35,041 نمیتونم اشتباهی بکنم 521 00:28:36,521 --> 00:28:38,321 نمیخوام وقتی عکس میگیرم 522 00:28:38,360 --> 00:28:39,080 به فکرت باشم 523 00:28:47,961 --> 00:28:48,401 نرو 524 00:28:49,401 --> 00:28:49,921 میشه؟ 525 00:29:03,481 --> 00:29:04,041 سو ون 526 00:29:06,961 --> 00:29:08,641 برای احساسات بیشتر از منطق ارزش قائلی 527 00:29:11,681 --> 00:29:12,361 اما من نه 528 00:29:15,041 --> 00:29:16,281 امیدوارم منظورم رو درک کنی 529 00:29:23,521 --> 00:29:24,001 معذرت میخوام 530 00:29:33,841 --> 00:29:34,681 بیا بهم بزنیم 531 00:29:54,041 --> 00:29:54,721 بهم قول بده 532 00:29:56,241 --> 00:29:57,441 هر اتفاقی هم افتاد 533 00:29:57,481 --> 00:29:58,561 هیچوقت از عکاسی دست نکشی 534 00:30:53,161 --> 00:30:54,081 چرا تویی؟ 535 00:30:54,321 --> 00:30:54,921 اینجا چیکار میکنی؟ 536 00:30:55,321 --> 00:30:56,241 بهم بگو 537 00:30:56,281 --> 00:30:57,241 واقعا از چی عصبانی هستی؟ 538 00:30:59,121 --> 00:31:00,241 کی گفته عصبانیم؟ 539 00:31:00,281 --> 00:31:01,641 فقط نمیخوام برنامه رو ضبط کنم 540 00:31:02,321 --> 00:31:03,561 اگه بهم نگی چه خبره 541 00:31:03,601 --> 00:31:04,401 امروز جایی نمیرم 542 00:31:06,921 --> 00:31:08,201 این چه رفتاریه؟ 543 00:31:08,241 --> 00:31:09,841 نمیدونی چیکار کردی؟ 544 00:31:10,041 --> 00:31:11,041 حرف همه اون شاهکارهات 545 00:31:11,081 --> 00:31:12,401 همین الان هم توی استودیو پیچیده 546 00:31:12,801 --> 00:31:14,521 شاهکار؟ شاهکارهای زیادی انجام دادم 547 00:31:14,561 --> 00:31:15,361 کدوم رو میگی؟ 548 00:31:15,441 --> 00:31:16,721 همۀ عواملتون میگن 549 00:31:16,921 --> 00:31:18,001 فقط زن ها رو دعوت میکنی برنامه ت 550 00:31:18,041 --> 00:31:19,201 تا با احساساتشون بازی کنی 551 00:31:20,361 --> 00:31:21,641 این شایعات بی اساس رو باور میکنی؟ 552 00:31:22,281 --> 00:31:22,641 آره 553 00:31:26,241 --> 00:31:27,521 خیلی خب، پس بذار بهت بگم 554 00:31:28,001 --> 00:31:28,721 اولا 555 00:31:28,761 --> 00:31:30,241 میدونم خیلی وقت نیست همدیگه رو میشناسیم 556 00:31:30,561 --> 00:31:32,041 اما اونا رو اصلا نمیشناسی 557 00:31:32,481 --> 00:31:33,841 به جای من به اونا اعتماد میکنی؟ 558 00:31:34,561 --> 00:31:36,441 ثانیا، به عنوان یه متخصص جذابیت 559 00:31:36,641 --> 00:31:38,041 هر روز در موردم دچار سؤتفاهم میشن 560 00:31:38,321 --> 00:31:39,801 دفعه پیش که به خاطر اون دختر اومدی سراغم هم 561 00:31:39,841 --> 00:31:40,881 سؤتفاهم نبود؟ 562 00:31:43,761 --> 00:31:45,561 ثالثا، وقتی بخوام دل کسی رو به دست بیارم 563 00:31:46,041 --> 00:31:48,281 همیشه صادقانه رفتار میکنم نه با دوز و کلک 564 00:31:51,881 --> 00:31:53,081 چرا اینا رو برام توضیح میدی؟ 565 00:31:53,841 --> 00:31:55,241 چرا این همه وقت در موردم دچار سؤتفاهمی؟ 566 00:32:09,601 --> 00:32:10,521 اون اینجا چیکار میکنه؟ 567 00:32:11,601 --> 00:32:13,201 تلویزیونم خراب شده، اومدم تلویزیون شما رو ببینم 568 00:32:13,481 --> 00:32:15,641 نه، نه، اومده باهام نوشیدنی بخوره 569 00:32:15,881 --> 00:32:17,121 آره، آره، نوشیدنی 570 00:32:17,161 --> 00:32:17,921 بیا یه نوشیدنی دیگه بخوریم 571 00:32:20,961 --> 00:32:23,121 جرئت یا حقیقت شروع میشه 572 00:32:28,801 --> 00:32:29,681 بیشتر از همه از کی متنفری؟ 573 00:32:30,041 --> 00:32:30,361 تو 574 00:32:31,681 --> 00:32:32,361 منم ازت خوشم نمیاد 575 00:32:32,801 --> 00:32:33,241 سوال بعدی 576 00:32:41,561 --> 00:32:42,961 کِی بیشتر از همیشه گریه کردی؟ 577 00:32:46,281 --> 00:32:47,081 وقتی به دنیا اومدم 578 00:32:51,881 --> 00:32:52,281 نوبت منه 579 00:33:04,001 --> 00:33:04,441 خیلی خب 580 00:33:05,241 --> 00:33:08,241 توی گروه تیان شیا مهارت کی از همه بدتره؟ 581 00:33:09,521 --> 00:33:10,561 گمونم ژانگ هه 582 00:33:10,601 --> 00:33:12,081 همیشه عجله میکنه، مثل بچه هاست 583 00:33:13,001 --> 00:33:14,841 شیائو یوان سوال هات خیلی ملایمن 584 00:33:14,881 --> 00:33:15,761 یه سوال سخت بپرس 585 00:33:16,281 --> 00:33:16,841 نه 586 00:33:16,961 --> 00:33:17,481 فکر میکنم 587 00:33:17,881 --> 00:33:19,521 صادقانه حرف زدن جلوی همه 588 00:33:19,561 --> 00:33:20,761 واقعا معذب کننده ست 589 00:33:21,601 --> 00:33:22,561 پس من یه سوال سخت میپرسم 590 00:33:23,081 --> 00:33:24,921 آخرین کسی که بوسیدی کی بود؟ 591 00:33:38,521 --> 00:33:38,921 منم میخورم 592 00:33:40,321 --> 00:33:40,641 هی 593 00:33:41,881 --> 00:33:43,841 شماها بازی کنین، من میرم استراحت کنم 594 00:33:45,041 --> 00:33:45,361 هی 595 00:33:55,881 --> 00:33:57,481 بیا، آروم برو، میبرمت خونه 596 00:33:58,401 --> 00:33:59,441 مراقب باش، اینجا پله ست 597 00:34:04,561 --> 00:34:05,401 پاهات خیلی درازن 598 00:34:05,441 --> 00:34:07,481 چطور انقدر تلوتلو میخوری؟ 599 00:34:07,521 --> 00:34:08,761 درست راه برو 600 00:34:11,240 --> 00:34:12,120 صبر کن 601 00:34:15,641 --> 00:34:17,001 بیا، تا خونه باهات میام 602 00:35:08,481 --> 00:35:08,841 من 603 00:35:09,441 --> 00:35:10,201 دیگه میرم 604 00:35:11,161 --> 00:35:11,641 شب بخیر 605 00:35:29,001 --> 00:35:29,441 شین ران 606 00:35:31,321 --> 00:35:32,041 بیا بهم بزنیم 607 00:35:33,121 --> 00:35:33,961 عاشق یکی دیگه شدم 608 00:35:41,841 --> 00:35:42,721 همچین مردی 609 00:35:43,161 --> 00:35:44,161 واقعا مناسبمه؟ 610 00:35:53,161 --> 00:35:54,441 خیلی خسته م 611 00:35:54,481 --> 00:35:55,521 امشب اینجا میخوابم 612 00:35:55,561 --> 00:35:56,921 نه، نمیشه 613 00:35:57,801 --> 00:35:58,601 چرا نمیشه؟ 614 00:35:58,761 --> 00:35:59,641 نمیشه 615 00:35:59,921 --> 00:36:01,281 باید بری خونه 616 00:36:01,641 --> 00:36:03,761 نمیخوام بدون تو جایی برم 617 00:36:06,201 --> 00:36:07,601 واقعا نمیشه 618 00:36:07,641 --> 00:36:08,441 دیگه باید بری 619 00:36:18,081 --> 00:36:18,761 بسه، خب؟ 620 00:36:18,801 --> 00:36:19,321 دیگه برو 621 00:36:20,001 --> 00:36:20,401 باشه 622 00:36:20,641 --> 00:36:21,921 الان نمیتونم بخوابم 623 00:36:23,401 --> 00:36:24,041 بلند شو 624 00:36:24,081 --> 00:36:25,041 آی 625 00:36:25,801 --> 00:36:26,681 پاشو 626 00:36:27,401 --> 00:36:28,401 زود باش برو 627 00:36:35,561 --> 00:36:37,401 همسرم، واقعا میخوای از خونه بیرونم کنی؟ 628 00:36:39,281 --> 00:36:40,241 برو دیگه 629 00:36:42,161 --> 00:36:42,641 خیلی خب 630 00:37:01,841 --> 00:37:02,161 شب بخیر 631 00:37:16,201 --> 00:37:17,281 اگه مشکلی هست فقط بگو 632 00:37:18,001 --> 00:37:19,081 همه کمکت میکنیم حل و فصلش کنی 633 00:37:23,801 --> 00:37:24,161 بگین ببینم 634 00:37:25,161 --> 00:37:27,001 اگه توی اوجتون به بحرانی بربخورین 635 00:37:27,361 --> 00:37:27,761 چیکار میکنین؟ 636 00:37:30,481 --> 00:37:32,161 تا به حال توی زندگی به اوج نرسیدم 637 00:37:32,201 --> 00:37:32,961 همیشه همینطوری بوده 638 00:37:34,201 --> 00:37:34,921 گمونم اوج اون 639 00:37:35,321 --> 00:37:36,001 اوج منم هست 640 00:37:36,481 --> 00:37:37,601 میخواین دیوونه م کنین؟ 641 00:37:38,361 --> 00:37:38,761 جدی باشین 642 00:37:39,361 --> 00:37:41,161 تهیه کننده یه مجری زن پیدا کرده که همکارم بشه 643 00:37:42,521 --> 00:37:43,361 مگه این خوب نیست؟ 644 00:37:45,121 --> 00:37:46,201 تو همچین شرایطی معمولا 645 00:37:46,761 --> 00:37:48,081 یا هیچوقت بهت اعتماد نداشتن 646 00:37:48,681 --> 00:37:49,641 یا دارن امتحانت میکنن 647 00:37:50,681 --> 00:37:51,161 چیه؟ 648 00:37:51,601 --> 00:37:52,841 تازگی نرخ بیننده ها پایین اومده؟ 649 00:37:53,921 --> 00:37:55,681 شاید میخوان جایگزینم کنن 650 00:37:56,921 --> 00:37:58,721 کی میتونه بهتر از تو باشه؟ 651 00:38:10,720 --> 00:38:12,360 جایگزین شو، چرا جایگزین نمیشی؟ 652 00:38:13,361 --> 00:38:13,721 هی 653 00:38:14,601 --> 00:38:15,841 من طرف تهیه کننده تونم 654 00:38:16,881 --> 00:38:18,201 به هر حال با زبونی که داری 655 00:38:18,720 --> 00:38:19,640 گرسنه نمیمونی 656 00:38:21,641 --> 00:38:22,961 گفتم بیاین باهاتون درددل کنم 657 00:38:23,161 --> 00:38:24,321 نه که نمک روی زخمم بپاشین 658 00:38:24,841 --> 00:38:25,841 اینطوری نباش 659 00:38:26,441 --> 00:38:27,841 اگه مجری نباشی 660 00:38:27,881 --> 00:38:28,841 میتونی نویسنده باشی 661 00:38:29,641 --> 00:38:30,841 مگه یه ناشر 662 00:38:30,881 --> 00:38:32,321 ازت نخواست در مورد روابط کتاب بنویسی؟ 663 00:38:33,881 --> 00:38:35,121 اما الان از عشق سر در نمیارم 664 00:38:35,641 --> 00:38:36,641 یک کلمه هم نمیتونم بنویسم 665 00:38:37,841 --> 00:38:39,641 پس این رفته روی مخت 666 00:38:40,401 --> 00:38:41,721 من از عشق سر در میارم 667 00:38:41,761 --> 00:38:43,201 ازم بپرس، بهت میگم 668 00:38:43,841 --> 00:38:45,361 از اون آدم هایی هستی که نافشون رو با قانون شکنی بریدن 669 00:38:45,761 --> 00:38:46,641 بدترش نکن 670 00:38:47,401 --> 00:38:48,401 یه نگاه به خودت بنداز 671 00:38:48,561 --> 00:38:49,681 الان پز یائو یوان رو میدی 672 00:38:50,961 --> 00:38:51,681 انکار نمیکنم 673 00:38:53,240 --> 00:38:54,640 یائو شین ران چی شد؟ 674 00:38:55,361 --> 00:38:57,201 مگه گرم نگرفته بودین؟ 675 00:38:57,681 --> 00:38:58,601 اون رو که اصلا درک نمیکنم 676 00:38:59,240 --> 00:38:59,800 اعصاب خرد کنه 677 00:39:00,961 --> 00:39:01,801 الان 678 00:39:02,001 --> 00:39:04,121 هم عشق هم کارم رو از دست دادم 679 00:39:13,321 --> 00:39:14,201 عکاسی 680 00:39:14,681 --> 00:39:16,201 قطعا فقط نظری نیست 681 00:39:16,761 --> 00:39:17,801 باید آستین بالا بزنین 682 00:39:17,841 --> 00:39:19,081 تا جوهره واقعیش رو درک کنین 683 00:39:19,321 --> 00:39:20,801 از این جلسه 684 00:39:20,841 --> 00:39:22,321 من و دستیار یائو 685 00:39:22,361 --> 00:39:23,681 باهم عکاسی رو بهتون آموزش میدیم 686 00:39:23,720 --> 00:39:25,000 اگه همه کارتون خوب باشه 687 00:39:25,561 --> 00:39:26,761 رئیسم، رئیس جیانگ 688 00:39:27,121 --> 00:39:28,001 براتون نمایشگاه ترتیب میده 689 00:39:33,361 --> 00:39:34,041 استاد سو 690 00:39:34,521 --> 00:39:36,081 میتونیم از هرچی میخوایم عکس بگیریم؟ 691 00:39:37,081 --> 00:39:38,121 یه نمایشگاه به اسم من 692 00:39:38,641 --> 00:39:39,241 چطوره؟ 693 00:39:44,201 --> 00:39:45,481 موضوع اصلی این نمایشگاه 694 00:39:45,761 --> 00:39:46,561 معشوقه 695 00:39:47,041 --> 00:39:48,481 منم یه مجموعه عکس برای نمایشگاه 696 00:39:48,761 --> 00:39:49,321 میگیرم 697 00:39:50,441 --> 00:39:52,601 معتقدم هر کسی توی دلش یه معشوق داره 698 00:39:53,401 --> 00:39:54,561 میخوام از دوربینتون استفاده کنین 699 00:39:54,601 --> 00:39:56,641 تا هر لبخند و اخمش رو ثبت کنین 700 00:39:57,521 --> 00:39:58,081 فکر میکنم 701 00:39:58,121 --> 00:39:59,841 اینا ارزشمندترین عکس هاتون میشن 702 00:40:00,240 --> 00:40:01,160 استاد سو 703 00:40:02,361 --> 00:40:03,241 اما همه 704 00:40:04,001 --> 00:40:05,481 معشوق ندارن، مگه نه؟ 705 00:40:06,121 --> 00:40:07,521 چرا این همه سوال میپرسی بچه جون؟ 706 00:40:09,121 --> 00:40:09,601 معشوق 707 00:40:10,121 --> 00:40:11,281 به معنی معشوق رمانتیک نیست 708 00:40:11,681 --> 00:40:12,961 شامل خانواده و دوستان هم میشه 709 00:40:13,801 --> 00:40:14,361 مثلا تو 710 00:40:14,921 --> 00:40:15,921 دوست هات رو یه جور دوست داری 711 00:40:17,201 --> 00:40:18,721 و همۀ موجودات دنیا رو یه جور دیگه 712 00:40:20,161 --> 00:40:20,921 وقتی اینطوری میگم 713 00:40:21,281 --> 00:40:22,241 همه درک میکنین؟ 714 00:40:22,281 --> 00:40:24,201 میفهمیم 715 00:40:27,281 --> 00:40:28,321 چرا بهم زل زدی؟ 716 00:40:29,441 --> 00:40:30,881 بیشتر از همه عاشقتم 717 00:40:32,481 --> 00:40:33,601 مگه الان نگفت 718 00:40:34,121 --> 00:40:35,401 عشق انواع مختلفی داره؟ 719 00:40:36,321 --> 00:40:37,281 عشق من 720 00:40:37,761 --> 00:40:38,401 فقط یه نوعه 721 00:40:39,441 --> 00:40:40,281 فقط یه نفره 722 00:40:43,561 --> 00:40:44,081 خانم یائو 723 00:40:44,601 --> 00:40:45,761 میشه یه لحظه بیای؟ 724 00:40:59,961 --> 00:41:00,641 بچه ها 725 00:41:01,240 --> 00:41:03,280 موضوع عکاسی این بارم 726 00:41:04,001 --> 00:41:04,401 خانم یائو ست 727 00:41:27,601 --> 00:41:28,321 بچه ها 728 00:41:28,521 --> 00:41:30,521 فقط مهارت عکاسی رو یادتون نمیدم 729 00:41:31,641 --> 00:41:34,241 اینم نشونتون میدم که عکاس ها و مدل ها 730 00:41:34,881 --> 00:41:37,841 چطور خلاقیت رو شکوفا میکنن 731 00:41:48,881 --> 00:41:50,081 بیا یه وقت برای عکاسی باهم پیدا کنیم 732 00:41:50,361 --> 00:41:51,241 چندتا عکس از همدیگه بگیریم 733 00:41:52,361 --> 00:41:53,161 الان چیکار میکنی؟ 734 00:41:54,081 --> 00:41:55,721 کی گفته شنونده ها نمیتونن شرکت کنن؟ 735 00:41:56,481 --> 00:41:57,641 کی اهمیت میده 736 00:41:57,681 --> 00:41:59,001 اون عکس های افتضاح رو بگیری یا نه 737 00:41:59,041 --> 00:42:00,001 چیزی که برام مهمه 738 00:42:00,401 --> 00:42:01,201 عکسیه که یائو یوان میگیره 739 00:42:01,921 --> 00:42:02,681 مگه قراره عکس تو رو بگیره؟ 740 00:42:03,001 --> 00:42:04,601 چرا به جاش حرف میزنی؟ 741 00:42:05,161 --> 00:42:06,321 پس خودت ازش بپرس 742 00:42:06,361 --> 00:42:07,801 چرا خودت نمیپرسی؟ برات مهم نیست؟ 743 00:42:07,841 --> 00:42:08,641 من که تو نیستم 744 00:42:09,401 --> 00:42:10,681 همین الان هم ازم عقب افتادی 745 00:42:12,081 --> 00:42:13,561 خیلی خب، جر و بحث نکنین 746 00:42:14,081 --> 00:42:15,681 نمیخوام از هیچکدومتون عکس بگیرم 747 00:42:19,720 --> 00:42:20,040 یائو یوان 748 00:42:20,841 --> 00:42:22,601 نکنه یکی دیگه توی زندگیته؟ 749 00:42:23,521 --> 00:42:23,921 کیه؟ 750 00:42:27,041 --> 00:42:28,401 درکتون در مورد معشوق 751 00:42:28,761 --> 00:42:30,001 خیلی سطحیه 752 00:42:34,000 --> 00:45:00,000 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama