1 00:00:05,960 --> 00:00:07,240 ♪ستاره‌ها یادشونه♪ 2 00:00:07,240 --> 00:00:09,030 ♪قولی که به هم دادیم♪ 3 00:00:09,030 --> 00:00:10,870 ♪هر نسیم با خودش لمس تو رو میاره♪ 4 00:00:10,870 --> 00:00:12,640 ♪و گرمای دستمو بغل می‌کنه♪ 5 00:00:12,640 --> 00:00:16,830 ♪فرقی نداره چقدر فاصله باشه♪ 6 00:00:16,830 --> 00:00:20,360 ♪عشق راه ما رو نشون می‌ده♪ 7 00:00:20,360 --> 00:00:23,890 ♪اگه مسیر ستاره‌ها تا آخر دنیا بره♪ 8 00:00:23,890 --> 00:00:27,650 ♪میتونستم زودتر تو رو پیدا کنم؟♪ 9 00:00:27,650 --> 00:00:31,650 ♪مثل شبی که آسمون، آتیش‌بازی رو تو آغوش می‌گیره♪ 10 00:00:31,650 --> 00:00:35,100 ♪من و تو برای دست‌به‌دست بودن ساخته شدیم♪ 11 00:00:35,100 --> 00:00:38,720 ♪اگه ستاره‌ها ما رو تا آخر راه ببرن♪ 12 00:00:38,720 --> 00:00:42,410 ♪باز هم تقدیر تو رو به من میرسونه؟♪ 13 00:00:42,410 --> 00:00:46,610 ♪خارها رو به نخ نقره‌ای تبدیل می‌کنم♪ 14 00:00:46,610 --> 00:00:48,900 ♪و برات تاجی می‌بافم تا همیشه♪ 15 00:00:48,900 --> 00:00:50,540 عشقی هدفمند 16 00:00:50,700 --> 00:00:52,580 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:بیست و سوم 17 00:01:01,390 --> 00:01:03,840 پس اونها هیچوقت بهم اعتماد نکردن 18 00:01:07,350 --> 00:01:08,200 پسرم 19 00:01:08,230 --> 00:01:09,590 ببین این همون دختریه که برات پیدا کردم 20 00:01:10,230 --> 00:01:13,000 از این به بعد دامه دادن نسل خانواده به عهده توعه 21 00:01:13,350 --> 00:01:14,190 بخور 22 00:01:14,430 --> 00:01:15,270 مزه‌ش خوبه 23 00:01:15,400 --> 00:01:17,000 بوی خوبی داره 24 00:01:17,150 --> 00:01:18,760 برو عقب نزدیکم نیا 25 00:01:18,760 --> 00:01:20,230 چرا نمیخوری؟- نمیخوام- 26 00:01:20,350 --> 00:01:22,310 بخور بهت میگم بخور 27 00:01:22,310 --> 00:01:23,870 نه- بخور- 28 00:01:31,430 --> 00:01:32,870 حالا که ازت سو استفاده کردن 29 00:01:33,200 --> 00:01:34,590 یوفنگ چطوری میتونه باهات ازدواج کنه؟ 30 00:01:35,120 --> 00:01:36,400 ابرو خانواده جیان 31 00:01:36,590 --> 00:01:38,340 رو بردی 32 00:01:40,610 --> 00:01:41,550 اخ 33 00:01:41,590 --> 00:01:42,430 پسرم 34 00:01:42,590 --> 00:01:43,430 پسرم 35 00:01:45,510 --> 00:01:47,230 اونا حتی فک میکنن 36 00:01:47,230 --> 00:01:49,000 خیلی بهتر بود اگه بر نمی‌گشتی 37 00:01:49,230 --> 00:01:50,950 حداقل بقیه می‌تونستن برای اینکه 38 00:01:50,950 --> 00:01:52,760 توی این سن بچه ‌شون از دست دادن دل بسوزونن 39 00:01:53,870 --> 00:01:54,710 نه 40 00:01:55,000 --> 00:01:55,840 نه 41 00:01:56,120 --> 00:01:57,280 اینطوری نیست 42 00:01:57,760 --> 00:01:59,350 همیشه همه حرفا درست نیست 43 00:02:00,760 --> 00:02:01,870 فقط بستگی داره چطور بهش نگاه کنی 44 00:03:14,840 --> 00:03:16,630 کی این حلقه رو خریدی؟ 45 00:03:18,150 --> 00:03:19,000 خیلی وقت پیش 46 00:03:19,560 --> 00:03:21,310 نمیدونستم چه مدلی دوست داری 47 00:03:21,790 --> 00:03:22,630 این حلقه نماد 48 00:03:22,630 --> 00:03:23,630 پاکی و خالص بودنه 49 00:03:24,190 --> 00:03:26,030 فقط عشق خالصه که میتونه تا اخرش تغییر نکنه 50 00:03:26,560 --> 00:03:27,800 امیدوارم عشق ما تا ابد پایدار باشه 51 00:03:30,000 --> 00:03:31,910 اون موقع که من خارج بودم 52 00:03:31,910 --> 00:03:33,840 وقتی مریض شدم اون برام دکتر پیدا کرد 53 00:03:36,260 --> 00:03:37,900 سه سال پیش 54 00:03:37,900 --> 00:03:41,760 ♪برای همین فقط مواظبتم بی اینکه چیز بیشتری بخوام♪ 55 00:03:42,360 --> 00:03:45,420 ♪چشمام با تمام وجود دنبالت میکنه♪ 56 00:03:45,910 --> 00:03:47,150 پرونده پزشکی خانم جیان 57 00:03:49,020 --> 00:03:51,240 ♪زیر نور ماه اشکات♪ 58 00:03:51,240 --> 00:03:52,360 ♪نذاشت که سرد و بی احساس بمونم♪ 59 00:03:52,400 --> 00:03:53,750 اون هنوز 60 00:03:53,750 --> 00:03:55,240 از خودش فرار می‌کنه 61 00:03:55,610 --> 00:03:56,590 و نمیخواد با کسی حرف بزنه 62 00:03:56,590 --> 00:03:58,310 ♪با دستپاچگی رد اشک هامو پاک میکنم♪ 63 00:03:58,310 --> 00:03:59,970 ♪لباش اروم تکون میخورن♪ 64 00:03:59,970 --> 00:04:02,710 ♪و ضربان قلبم مثل رعدبرق می کوبه♪ 65 00:04:02,840 --> 00:04:05,310 تو میتونی زیر نور خورشید یا 66 00:04:06,150 --> 00:04:08,190 زیر نور ستاره ها با خیال راحت قدم بزنی 67 00:04:09,580 --> 00:04:10,550 خیلی چیزا هستن که 68 00:04:11,240 --> 00:04:12,760 اگه خودت باورشون داشته باشی 69 00:04:13,520 --> 00:04:14,750 درسته 70 00:04:15,960 --> 00:04:17,860 وقتی پروانه از پیله‌ش در میاد 71 00:04:18,190 --> 00:04:19,160 یه زندگی جدید 72 00:04:20,490 --> 00:04:21,510 شروع میشه 73 00:04:21,510 --> 00:04:25,090 ♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪ 74 00:04:25,340 --> 00:04:29,060 وقتی پروانه از پیله‌ش در میاد 75 00:04:29,390 --> 00:04:31,320 وقتی پروانه از پیله‌ش در میاد 76 00:04:32,000 --> 00:04:33,480 یه زندگی جدید 77 00:04:34,510 --> 00:04:35,630 شروع میشه 78 00:04:50,020 --> 00:04:51,810 ♪دفتر خاطرات گذشته رو میذارم کنار و میبندم♪ 79 00:04:51,810 --> 00:04:53,600 ♪زخم های هنوز بازم رو هم باهاش پنهون میکنم♪ 80 00:04:53,600 --> 00:04:55,480 ♪بذار این نگرانی های جا مونده هم برن♪ 81 00:04:55,480 --> 00:04:56,320 جیان چنگ 82 00:04:57,050 --> 00:04:58,860 ♪بذار اشکام همه چی رو پنهون کنه♪ 83 00:04:58,860 --> 00:05:00,680 ♪دستامو دراز کردم اما فقط سرمای هوا رو حس میکنم♪ 84 00:05:00,680 --> 00:05:02,320 ♪منتظر موندم با گذر هر ثانیه ی سنگین♪ 85 00:05:02,320 --> 00:05:04,430 ♪تا تمام احتمال ها رو نابود کنم♪ 86 00:05:04,430 --> 00:05:07,360 ♪یه داستان دیوونه وار توی این قصه جاریه♪ 87 00:05:07,360 --> 00:05:10,600 ♪و طعنه امیزه که نقش اصلیش خودمونه♪ 88 00:05:10,600 --> 00:05:13,990 ♪دلم مثل شیشه نازکه♪ 89 00:05:13,990 --> 00:05:17,730 ♪دلتنگی همیشه شب ها سراغم میاد♪ 90 00:05:17,730 --> 00:05:19,610 ♪اشک گوشه ی چشمام میشینه♪ 91 00:05:19,630 --> 00:05:20,720 ژو تینگ یان 92 00:05:21,400 --> 00:05:24,580 ♪و باز دوباره میای توی خواب هام♪ 93 00:05:24,730 --> 00:05:28,190 ♪عشق تو یه هدیه ی کمیابه♪ 94 00:05:28,190 --> 00:05:31,890 ♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪ 95 00:05:32,180 --> 00:05:37,210 ♪تنها کاری که میتونم بکنم اینه که بذارم اروم بشینه تو دلم♪ 96 00:05:37,400 --> 00:05:38,870 ♪و دوباره همه چی برگرده به نقطه صفر♪ 97 00:05:38,870 --> 00:05:40,630 ♪اشکی که بی صدا گوشه چشمم می مونه♪ 98 00:05:40,630 --> 00:05:41,630 خانم سو 99 00:05:41,800 --> 00:05:43,830 شما واقعاً با همین؟ 100 00:05:45,560 --> 00:05:46,400 وقتی 101 00:05:46,680 --> 00:05:47,680 برادرم توی 102 00:05:47,680 --> 00:05:49,240 توی ماشینی که ژو تینگ یان تصادف کرده بود مرد 103 00:05:49,800 --> 00:05:50,910 اقای ژو از روی احساس گناهی که داشت 104 00:05:51,190 --> 00:05:52,430 بهم کمک کرد 105 00:05:52,830 --> 00:05:53,830 (خبرنگاری شادی) اما 106 00:05:53,950 --> 00:05:55,430 هیچ رابطه‌ی عاشقانه ای بین ما نیست 107 00:05:55,710 --> 00:05:56,750 ما مثل خواهر و برادریم 108 00:05:57,510 --> 00:05:59,160 و این بار به عنوان خواهر کوچیکش 109 00:05:59,450 --> 00:06:00,630 برای جشن تولدش برگشتم 110 00:06:01,870 --> 00:06:02,920 برای این 111 00:06:02,920 --> 00:06:04,390 قبلاً به جیانگ یو نیومده بودم که 112 00:06:05,000 --> 00:06:07,360 برادرم توی این شهر مرد 113 00:06:07,920 --> 00:06:09,040 از این شهر بدم میومد 114 00:06:16,830 --> 00:06:17,670 شماها کی هستی؟ 115 00:06:18,320 --> 00:06:19,190 جیان ون چیان 116 00:06:19,310 --> 00:06:21,240 برای پرونده‌ی پنچ سال پیش دزدیده شدن جیان چِنگ 117 00:06:21,600 --> 00:06:22,480 شما باید برای 118 00:06:22,480 --> 00:06:23,600 بازجویی با ما بیاین 119 00:06:25,510 --> 00:06:27,430 بابا میخوام برم خودم رو معرفی کنم 120 00:06:29,190 --> 00:06:30,600 این حرفا چیه میگی؟ 121 00:06:31,310 --> 00:06:34,000 ون چیان هنوز چیزی نگفته 122 00:06:34,000 --> 00:06:35,170 چرا خودت رو میندازی توی دردسر؟ 123 00:06:35,310 --> 00:06:36,150 همه چی از اول 124 00:06:36,800 --> 00:06:38,040 بخاطر من شروع شد 125 00:06:39,310 --> 00:06:40,150 توی تمام زندگیم 126 00:06:41,070 --> 00:06:42,680 هیچوقت خودم تصمیم نگرفتم 127 00:06:43,430 --> 00:06:44,560 این بار 128 00:06:45,240 --> 00:06:46,390 مهم نیست چی میشه 129 00:06:47,040 --> 00:06:48,360 خودم با عواقبش رو به رو میشم 130 00:06:54,950 --> 00:06:55,790 بابا 131 00:06:56,560 --> 00:06:58,040 اگه مامان چیزی پرسید 132 00:06:58,950 --> 00:07:00,560 فقط بهش بگو برای کار رفتم خارج کشور 133 00:07:01,190 --> 00:07:02,530 بگو چند سالی نیستم 134 00:07:11,920 --> 00:07:13,120 اون دارویی که مصرف کرده 135 00:07:13,120 --> 00:07:14,560 باعث سقط جنینش شده 136 00:07:14,560 --> 00:07:15,800 بدنش الان خیلی ضعیفه 137 00:07:15,800 --> 00:07:17,240 به مراقبت زیادی نیاز داره 138 00:07:17,240 --> 00:07:18,680 و وضع روحیش زیاد خوب نیست 139 00:07:19,800 --> 00:07:20,920 ممنونم دکتر 140 00:07:25,000 --> 00:07:27,000 مگه نگفته بودی مواظبش هستی؟ 141 00:07:27,360 --> 00:07:29,160 گفته بود که نمیخواد اون دارو ها رو بخوره 142 00:07:29,160 --> 00:07:30,560 چرا هی بهش فشار آوردی؟ 143 00:07:30,560 --> 00:07:32,510 من از کجا میدونستم اینجوری میشه؟ 144 00:07:33,040 --> 00:07:34,870 اون موقع من خودم این دارو رو میخوردم 145 00:07:35,040 --> 00:07:35,880 و تو رو به دنیا آوردم 146 00:07:36,160 --> 00:07:38,000 پس چرا اون نمیتونه؟ 147 00:07:38,750 --> 00:07:39,800 بزار بهت بگم 148 00:07:39,950 --> 00:07:41,600 هشم بخاطر اینه که قبلا زیادی توی پارتی بوده 149 00:07:41,600 --> 00:07:43,120 به بدنش اسیب زده 150 00:07:43,270 --> 00:07:44,390 حالا بدنش ضعیفه 151 00:07:44,870 --> 00:07:46,160 برای همینم بچه اش رو از دست داده 152 00:07:46,550 --> 00:07:47,390 تقصیر من نیست 153 00:07:47,390 --> 00:07:48,230 مامان 154 00:07:51,120 --> 00:07:52,120 ژو یوفنگ 155 00:07:56,360 --> 00:07:57,200 یاوی 156 00:07:58,240 --> 00:07:59,080 تکون نخور 157 00:07:59,360 --> 00:08:00,920 باید فعلا استراحت کنی 158 00:08:06,360 --> 00:08:07,240 ژو یوفنگ 159 00:08:09,950 --> 00:08:11,570 بچمون از دست رفت 160 00:08:15,310 --> 00:08:17,870 همش تقصیر مامانته 161 00:08:18,600 --> 00:08:20,390 منظورت چیه؟ 162 00:08:20,800 --> 00:08:22,760 بدن خودت ضعیفه 163 00:08:23,130 --> 00:08:25,000 ادمای روستایی معمولاً ضعیف تر هستن 164 00:08:25,120 --> 00:08:26,800 نیمتونن از عهده چیزای مهم بر بیان 165 00:08:27,360 --> 00:08:29,040 هم دارو ها رو هدر دادی 166 00:08:29,040 --> 00:08:30,600 هم بچه‌تو از دست دادی 167 00:08:30,950 --> 00:08:32,390 چون زیادی مهربونم به روت نمیارم 168 00:08:32,390 --> 00:08:33,240 مامان 169 00:08:33,470 --> 00:08:34,350 بسه 170 00:08:37,840 --> 00:08:39,150 یاوی نیاز به ارامش داره 171 00:08:39,150 --> 00:08:40,600 میشه فعلا بری خونه؟ 172 00:08:48,550 --> 00:08:49,390 یاوی 173 00:08:50,600 --> 00:08:51,790 میدونم قلبت شکسته 174 00:08:52,200 --> 00:08:54,200 ولی مامان از همون اول قصدش خیر بود 175 00:08:55,320 --> 00:08:57,200 نمیتونی همه تقصیر ها رو بندازی گردن اون 176 00:09:02,030 --> 00:09:02,960 ژو یوفنگ 177 00:09:04,360 --> 00:09:06,200 چرا به حرفام گوش ندادی؟ 178 00:09:07,840 --> 00:09:09,550 اگه اون موقع با مامانت حرف زده بودی 179 00:09:09,550 --> 00:09:11,200 اون مجبورم نمی‌کرد که بخورمشون 180 00:09:13,000 --> 00:09:15,030 بچه مون نمی‌مرد 181 00:09:20,150 --> 00:09:21,000 ژو یوفنگ 182 00:09:24,720 --> 00:09:26,750 تقصیر تو هم هست 183 00:09:27,600 --> 00:09:28,440 یاوی 184 00:09:30,790 --> 00:09:32,030 الان حالت خوب نیست 185 00:09:32,960 --> 00:09:34,120 باید استراحت کنی 186 00:09:34,790 --> 00:09:36,790 بعداً درباره این قضیه حرف میزنیم 187 00:09:38,240 --> 00:09:39,240 برای بچه دار شدنم هم 188 00:09:40,360 --> 00:09:41,200 بعداً 189 00:09:41,340 --> 00:09:42,550 خیلی فرصت داریم 190 00:09:44,440 --> 00:09:45,360 میرم داروت رو بیارم 191 00:09:46,360 --> 00:09:47,200 استراحت کن 192 00:09:55,360 --> 00:09:56,360 ژو یوفنگ 193 00:09:57,630 --> 00:09:59,550 ما دیگه قرار نیست بچه ای داشته باشم 194 00:09:59,575 --> 00:10:03,055 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:بیست و سوم 195 00:10:03,080 --> 00:10:05,640 ♪نصفه‌شبا می‌شینم و ثانیه‌های گذرا رو می‌شمارم♪ 196 00:10:05,800 --> 00:10:08,320 ♪بین همه‌ی جمعیت دنبال نگاهت می‌گردم♪ 197 00:10:10,160 --> 00:10:12,640 ♪راز دلم تا کجا می‌تونه عمیق باشه؟♪ 198 00:10:12,880 --> 00:10:15,720 ♪با اسم دوست نزدیکت می‌شم♪ 199 00:10:16,440 --> 00:10:18,760 ♪می‌ترسم آرامشتو به هم بزنم♪ 200 00:10:18,760 --> 00:10:22,680 ♪برای همین فقط مواظبتم بی‌اینکه چیزی بیشتر بخوام♪ 201 00:10:23,200 --> 00:10:26,320 ♪چشمام با تمام وجود دنبالت می‌کنه♪ 202 00:10:26,640 --> 00:10:29,760 ♪این تنها چیزیه که جدی توی قلبم نگه داشتم♪ 203 00:10:30,040 --> 00:10:33,680 ♪دلم مثل شیشه نازکه♪ 204 00:10:33,680 --> 00:10:37,400 ♪دلتنگی همیشه شب‌ها سراغم میاد♪ 205 00:10:37,520 --> 00:10:41,040 ♪اشک گوشه‌ی چشمام می‌شینه، صدام می‌لرزه♪ 206 00:10:41,040 --> 00:10:44,120 ♪و باز دوباره میای توی خواب‌هام♪ 207 00:10:44,280 --> 00:10:47,840 ♪عشق تو یه هدیه‌ی کمیابه♪ 208 00:10:47,840 --> 00:10:51,600 ♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪ 209 00:10:51,840 --> 00:10:56,640 ♪تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بذارم آروم بشینه تو دلم♪ 210 00:10:57,200 --> 00:11:00,280 ♪و دوباره همه‌چی برگرده به نقطه‌ی صفر♪