1 00:00:05,960 --> 00:00:07,240 ♪ستاره‌ها یادشونه♪ 2 00:00:07,240 --> 00:00:09,030 ♪قولی که به هم دادیم♪ 3 00:00:09,030 --> 00:00:10,870 ♪هر نسیم با خودش لمس تو رو میاره♪ 4 00:00:10,870 --> 00:00:12,640 ♪و گرمای دستمو بغل می‌کنه♪ 5 00:00:12,640 --> 00:00:16,830 ♪فرقی نداره چقدر فاصله باشه♪ 6 00:00:16,830 --> 00:00:20,360 ♪عشق راه ما رو نشون می‌ده♪ 7 00:00:20,360 --> 00:00:23,890 ♪اگه مسیر ستاره‌ها تا آخر دنیا بره♪ 8 00:00:23,890 --> 00:00:27,650 ♪میتونستم زودتر تو رو پیدا کنم؟♪ 9 00:00:27,650 --> 00:00:31,650 ♪مثل شبی که آسمون، آتیش‌بازی رو تو آغوش می‌گیره♪ 10 00:00:31,650 --> 00:00:35,100 ♪من و تو برای دست‌به‌دست بودن ساخته شدیم♪ 11 00:00:35,100 --> 00:00:38,720 ♪اگه ستاره‌ها ما رو تا آخر راه ببرن♪ 12 00:00:38,720 --> 00:00:42,410 ♪باز هم تقدیر تو رو به من میرسونه؟♪ 13 00:00:42,410 --> 00:00:46,610 ♪خارها رو به نخ نقره‌ای تبدیل می‌کنم♪ 14 00:00:46,610 --> 00:00:48,900 ♪و برات تاجی می‌بافم تا همیشه♪ 15 00:00:48,900 --> 00:00:50,540 عشقی هدفمند 16 00:00:50,700 --> 00:00:52,580 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:هیجدهم 17 00:00:53,000 --> 00:00:53,840 آقای جیان 18 00:00:54,350 --> 00:00:55,900 میدونم برای چی اینجایین 19 00:00:56,920 --> 00:00:58,200 ولی هنوزم میخوام بدونم که 20 00:00:59,070 --> 00:01:00,960 چجوری میخوای این قضیه رو حل کنی؟ 21 00:01:01,520 --> 00:01:03,840 خوب باید دردسرای بزرگ رو کوچیک کنیم 22 00:01:04,150 --> 00:01:06,000 و مشکلات کوچیک رو هم از بین ببریم 23 00:01:08,370 --> 00:01:09,230 عزیزم 24 00:01:09,350 --> 00:01:10,190 بله؟ 25 00:01:11,640 --> 00:01:12,710 تو میگی چیکار کنیم؟ 26 00:01:18,760 --> 00:01:19,870 شنگ هوی 27 00:01:20,200 --> 00:01:22,590 فقط یکی از زیر مجموعه های چانگ شنگ هست 28 00:01:23,400 --> 00:01:24,710 وقتی از دفتر مرکزی انقد دوره 29 00:01:25,040 --> 00:01:26,510 چطور ممکنه از کارای 30 00:01:27,200 --> 00:01:29,310 زیر دستاش خبر داشته باشه؟ 31 00:01:29,840 --> 00:01:30,760 داری میگی که 32 00:01:31,200 --> 00:01:32,510 همه مسئولیت رو بندازیم 33 00:01:32,600 --> 00:01:34,050 گردن اونا؟ 34 00:01:35,230 --> 00:01:36,310 اره 35 00:01:36,310 --> 00:01:38,790 اون حتما از یکی از فروشنده ها رشوه میگرفته 36 00:01:38,790 --> 00:01:40,290 اگه اون جواب پس نده پس کی باید جواب بده؟ 37 00:01:47,200 --> 00:01:49,070 پس اگه تو میخواستی این قضیه رو حل کنی 38 00:01:50,500 --> 00:01:51,510 چطوری انجامش میدادی؟ 39 00:01:53,590 --> 00:01:55,040 اول یه عذرخواهی عمومی میکردم 40 00:01:55,590 --> 00:01:58,040 بعدش همه خسارت ها رو میدادم 41 00:01:58,400 --> 00:01:59,760 و همه ی کارا که باید دوباره درست بشن انجام میدادم 42 00:01:59,870 --> 00:02:01,400 تواضع به خرج میدادم و 43 00:02:01,400 --> 00:02:02,510 خسارت ها رو منصفانه میدادم 44 00:02:02,760 --> 00:02:04,200 اون وقت دیگه مالک ها مشکل درست نمی کنن 45 00:02:04,400 --> 00:02:05,500 پس فضای مجازی چی؟ 46 00:02:05,700 --> 00:02:07,480 اینترنت این روزا پر شده از ادمای پر مدعا 47 00:02:07,490 --> 00:02:08,840 که همشون فقط جو الکی میدن 48 00:02:09,030 --> 00:02:10,240 چطوری دهنشون رو ببندیم؟ 49 00:02:16,030 --> 00:02:18,400 این قضیه برای بیشترشون فقط یه سرگرمیه 50 00:02:18,600 --> 00:02:20,690 این ماجرا رو یکی از سرپرست های شنگ هوی راه انداخته 51 00:02:21,050 --> 00:02:23,740 من به عنوان رئیس گروه شخصاً عذرخواهی میکنم 52 00:02:23,750 --> 00:02:24,690 فک میکنم همین کافی باشه 53 00:02:24,700 --> 00:02:25,940 برای چی میخوای دهنشون رو ببندی؟ 54 00:02:26,590 --> 00:02:29,120 برای چی باید انقد انرژی بزاریم تا دهنشون رو ببندیم؟ 55 00:02:29,750 --> 00:02:30,590 اونا میتونن هر چی بگن 56 00:02:31,120 --> 00:02:31,960 ما پول داریم 57 00:02:32,700 --> 00:02:34,130 به بخش روابط عمومی بگو که 58 00:02:34,210 --> 00:02:35,410 یه سری ادم استخدام کنن 59 00:02:35,410 --> 00:02:36,380 تا جریان رو به نفع 60 00:02:36,390 --> 00:02:37,400 ما عوض کنن 61 00:02:37,750 --> 00:02:39,520 بذار شایعه کنن که همین که ما فهمیدیم 62 00:02:39,530 --> 00:02:40,990 دپارتمان فنی رو برای حل مشکل فرستادیم 63 00:02:42,400 --> 00:02:44,030 اینطوری دیگه کسی گیر نمیده 64 00:02:44,750 --> 00:02:46,800 واقعاً که نمیدونم دیگه چی بهت بگم 65 00:02:46,950 --> 00:02:48,590 وقتی یه مشکلی پیش اومد اولین کاری که 66 00:02:48,590 --> 00:02:50,960 کردی این بود که سعی کردی 67 00:02:50,960 --> 00:02:52,750 دهن مردم رو ببندی به جای اینکه حلش کنی 68 00:02:53,030 --> 00:02:54,030 چنگ 69 00:02:54,590 --> 00:02:56,560 تو چیز زیادی نمیدونی 70 00:02:57,190 --> 00:02:59,080 میدونی چند نفر منتظرن ببینن 71 00:02:59,080 --> 00:03:01,080 که چانگ شنگ سقوط میکنه؟ 72 00:03:01,910 --> 00:03:02,750 اگه یکی 73 00:03:03,430 --> 00:03:06,590 از رقبا بخواد با حقه بازی اوضاعو خراب‌تر کنه 74 00:03:06,590 --> 00:03:08,750 یا یه ادم حریص 75 00:03:09,430 --> 00:03:12,360 بخواد با استفاده از اون مالک ها خودخواه دردسر درست کنه 76 00:03:12,750 --> 00:03:14,310 اون وقت فاجعه میشه 77 00:03:15,560 --> 00:03:17,150 خیلی خوب پس شما ادامه بدین 78 00:03:17,250 --> 00:03:18,690 منم میرم استراحت کنم 79 00:03:21,450 --> 00:03:23,690 واقعا چانگ شنگ در حال برشکستگیه؟ 80 00:03:23,690 --> 00:03:25,750 پس سهامم چی میشه؟ 81 00:03:26,030 --> 00:03:27,430 واقعاً استرس اوره 82 00:03:28,750 --> 00:03:29,590 تینگ یان 83 00:03:30,360 --> 00:03:31,870 تو چی فکر میکنی؟ 84 00:03:36,060 --> 00:03:37,880 جیان چنگ بهتر از شما دو تا بلده 85 00:03:38,590 --> 00:03:41,360 اگه یکی از شرکت های زیر مجموعه چیانی این اتفاق براش میفتاد 86 00:03:41,800 --> 00:03:43,360 من از راه حل جیان چنگ استفاده میکردم 87 00:03:48,360 --> 00:03:49,870 برای تو راحته که اینجوری بگی 88 00:03:51,030 --> 00:03:51,870 چیه؟ 89 00:03:52,590 --> 00:03:53,750 داری میگی اشتباه میگم؟ 90 00:03:55,300 --> 00:03:56,690 به نظرت خودت اشتباه نمیکنی؟ 91 00:03:57,360 --> 00:03:59,360 خودت خوب میدونی نقشه جیان چنگ جواب میده 92 00:04:00,430 --> 00:04:02,630 پس چرا هنوز دنبال یه راه دیگه هستی؟ 93 00:04:05,080 --> 00:04:08,000 چون نمیخوای یه هزینه سنگین دیگه سر این قضیه بدی 94 00:04:09,000 --> 00:04:10,800 البته گروه چانگ شنگ میتونه این پول رو بده 95 00:04:11,400 --> 00:04:12,870 ولی تو میخوای خسیس بازی در بیاری 96 00:04:13,470 --> 00:04:15,560 پس میخوای از ارتباط های من توی تلویزیون استفاده کنی 97 00:04:15,800 --> 00:04:17,040 تا به گروه چانگ شنگ کمک کنی 98 00:04:18,160 --> 00:04:20,190 اینجوری اگه بعدا دوباره چانگ شنگ توی دردسر بیفته 99 00:04:21,310 --> 00:04:23,070 سرنوشت هر دو مون به هم گره میخوره 100 00:04:24,000 --> 00:04:24,840 اقای جیان 101 00:04:25,000 --> 00:04:26,200 کارت بد نیست 102 00:04:34,190 --> 00:04:36,480 اگه بخوام میتونم به چانگ شنگ کمک کنم 103 00:04:39,360 --> 00:04:41,430 ولی بستگی داره بخوای به جاش چی بهم بدی 104 00:04:46,190 --> 00:04:50,800 از این به بعد توی همه ی معامله ها با گروه چیانی 105 00:04:51,070 --> 00:04:53,190 چانگ شنگ سه درصد از سودش رو واگذار می‌کنه 106 00:04:56,480 --> 00:04:58,070 فکر نکنم دیگه بعدا با هم 107 00:04:58,070 --> 00:04:58,910 همکاری داشته باشیم 108 00:05:01,750 --> 00:05:03,000 یا واقعا فک میکنی که 109 00:05:04,000 --> 00:05:05,800 با سه درصد سود طرف تو رو میگیرم؟ 110 00:05:12,240 --> 00:05:14,310 میخوام ازت یه چیزی بپرسم 111 00:05:15,000 --> 00:05:16,430 دقیقا برای چی انقد مطمئنی 112 00:05:17,360 --> 00:05:18,750 که به چانگ شنگ کمک میکنم؟ 113 00:05:19,800 --> 00:05:22,560 ولی چنگ هم توی چانگ شنگ سهام داره 114 00:05:24,000 --> 00:05:25,000 سهام داره؟ 115 00:05:26,120 --> 00:05:28,480 همه می‌دونن تو با دخترخونده‌ت از همه بهتر رفتار می‌کنی 116 00:05:29,120 --> 00:05:30,600 بهش یه عالمه سهام دادی 117 00:05:31,360 --> 00:05:33,480 ولی اون و جیان چنگ با هم مشکل دارن 118 00:05:34,240 --> 00:05:36,430 چطور میتونی مطمئن باشی وقتی پیر شدی 119 00:05:37,360 --> 00:05:39,560 خواهر و برادرش بیرونش نمی کنن؟ 120 00:05:40,800 --> 00:05:41,640 چطور ممکنه؟ 121 00:05:42,430 --> 00:05:43,270 مهم نیست چی بشه 122 00:05:43,430 --> 00:05:45,120 چنگ خواهرمه 123 00:05:45,500 --> 00:05:47,920 من اون قدرم سنگ دل نیستم که اون رو از چانگ شنگ بیرون کنم 124 00:05:48,360 --> 00:05:49,200 اقای جیان 125 00:05:50,100 --> 00:05:51,650 بیشتر از این حقیقت رو ازت مخفی نمی کنم 126 00:05:52,000 --> 00:05:54,430 بعد از اینکه مدرک ها به دست خبرنگار سون رسید 127 00:05:55,310 --> 00:05:56,680 به من زنگ زد 128 00:05:57,360 --> 00:05:58,430 به خاطر من 129 00:05:58,750 --> 00:06:00,120 بهتون یه فرصت دیگه داد 130 00:06:00,600 --> 00:06:02,680 اون فقط امیدوار بود که قوانین رو رعایت کنی 131 00:06:03,120 --> 00:06:04,920 و حق همه‌ی مالک ها رو بدی 132 00:06:05,920 --> 00:06:07,120 ولی شماها 133 00:06:07,600 --> 00:06:09,240 هنوز حرفش تموم نشده بود که 134 00:06:09,560 --> 00:06:11,360 دنبالش فرستادین 135 00:06:11,360 --> 00:06:12,560 و حسابی کتکش زدین 136 00:06:13,000 --> 00:06:14,600 حتی بعد همه اینا هم 137 00:06:15,120 --> 00:06:17,310 خبرنگار سون بازم نظرم رو پرسید 138 00:06:19,120 --> 00:06:20,800 منم بهش گفتم که بیخیالش نشه 139 00:06:22,430 --> 00:06:24,680 و تا میتونه براتون دردسر درست کنه 140 00:06:26,000 --> 00:06:26,870 !تو 141 00:06:27,600 --> 00:06:29,680 میخوای بپرسی چرا این کار رو کردم؟ 142 00:06:32,600 --> 00:06:34,240 اون گردنبنده 143 00:06:37,120 --> 00:06:38,920 چطور میدونستی جیان چنگ دوستش نداره؟ 144 00:06:40,800 --> 00:06:43,120 تو همیشه بهترین چیزا رو میدی به ون چیان 145 00:06:43,650 --> 00:06:45,190 نمیخوای با وانگ نیان نیان ازدواج کنی 146 00:06:45,190 --> 00:06:46,390 و میخوای اون به جای تو تقصیر را رو گردن بگیره 147 00:06:46,900 --> 00:06:48,280 و به خاطرت با بقیه دربیفته 148 00:06:48,560 --> 00:06:50,360 میدونی چطور ممکنه برای این قضیه 149 00:06:50,360 --> 00:06:51,600 از این و اون حرف بشنوه؟ 150 00:06:55,000 --> 00:06:56,800 با یه همچین برادری مثل تو 151 00:06:57,310 --> 00:06:59,120 چه تضمینی هست بعداً بیرونش نکنی؟ 152 00:07:01,240 --> 00:07:03,190 جیان چنگ برای تو خانوادته 153 00:07:04,240 --> 00:07:05,600 ولی الان دیگه با من ازدواج کرده 154 00:07:05,920 --> 00:07:07,360 فامیلی من رو داره 155 00:07:08,000 --> 00:07:09,120 اگه یه بار دیگه بهش زور بگی 156 00:07:09,120 --> 00:07:10,190 یعنی به من بی احترامی کردی 157 00:07:12,430 --> 00:07:14,000 اما فعلا باید خوشحال باشی 158 00:07:14,000 --> 00:07:15,490 چون چانگ شنگ توی این قضیه برد کرد 159 00:07:16,600 --> 00:07:17,800 چون قبل از همه اینا 160 00:07:18,600 --> 00:07:21,190 اتفاقی قرار بود برای یه سال پروژه‌هات رو ازت بگیرم 161 00:07:21,600 --> 00:07:22,750 تا همسرم رو خوشحال کنم 162 00:07:25,750 --> 00:07:26,590 میخوای چیکار کنی؟ 163 00:07:28,870 --> 00:07:31,310 میخوام سهام جیان چنگ و یوهوی اندازه هم باشه 164 00:07:37,560 --> 00:07:38,560 اقای جیان 165 00:07:39,600 --> 00:07:40,750 اگه جای تو بودم همه سهام ون چیان رو به جیان چنگ میدادم 166 00:07:41,430 --> 00:07:44,190 اگه جای تو بودم سهم ون چیان رو به حیان چنگ میدادم 167 00:07:44,800 --> 00:07:46,560 به هر حال ون چیان هم یه روزی ازدواج می‌کنه 168 00:07:47,120 --> 00:07:49,000 اگه سهامش توی چانگ شنگ زیاد باشه 169 00:07:49,680 --> 00:07:51,630 ممکنه همسر آینده‌اش بهش چشم داشته باشه 170 00:07:51,900 --> 00:07:52,990 اون موقع کنترلش سخت میشه 171 00:07:55,240 --> 00:07:56,080 اقای جیان 172 00:07:57,000 --> 00:08:00,240 بعدا هر کاری داشتی میتونی بیای پیشم 173 00:08:00,560 --> 00:08:02,920 تا وقتی جیان چنگ چیزی که حقشه رو بگیره 174 00:08:03,500 --> 00:08:04,490 من از چانگ‌شِنگ 175 00:08:05,190 --> 00:08:07,120 محافظت می‌کنم 176 00:08:19,190 --> 00:08:20,680 بابا حالت خوبه؟ 177 00:08:21,560 --> 00:08:22,400 خوبم 178 00:08:23,430 --> 00:08:26,600 ژو تینگ یان خیلی زرنگه 179 00:08:27,240 --> 00:08:29,750 خوشبختانه دامادمه 180 00:08:52,670 --> 00:08:53,510 بیدار شدی 181 00:08:53,630 --> 00:08:54,470 اره 182 00:08:56,480 --> 00:08:57,790 حرفاتون تموم شد؟ 183 00:09:00,550 --> 00:09:01,790 اره تموم شد 184 00:09:01,790 --> 00:09:04,630 اقای جیان گفت امشب یه مهمونی داریم 185 00:09:05,000 --> 00:09:05,840 باهات میام 186 00:09:07,670 --> 00:09:08,750 قبول کردی؟ 187 00:09:09,600 --> 00:09:10,790 فقط یه جبرانه 188 00:09:12,440 --> 00:09:14,550 بالاخره اونم کوتاه اومده 189 00:09:15,600 --> 00:09:16,440 باشه 190 00:09:17,720 --> 00:09:19,350 تا وقتی ضرر نکنیم مهم نیست 191 00:09:34,300 --> 00:09:35,690 امروز نرفتی شرکت؟ 192 00:09:36,550 --> 00:09:38,550 امروز با خانواده وانگ یه قرار شام داریم 193 00:09:39,900 --> 00:09:41,290 باید زودتر برمیگشتم خونه 194 00:09:42,100 --> 00:09:44,370 امشب داری میری خواستگاری 195 00:09:44,810 --> 00:09:46,300 انگار به زودی یه عروس جدید داریم 196 00:09:46,790 --> 00:09:48,030 پس برگشتم که بهت تبریک بگم 197 00:09:53,320 --> 00:09:54,160 یوهوی 198 00:09:55,390 --> 00:09:57,790 میدونی این مهمونی یعنی چی؟ 199 00:10:00,940 --> 00:10:01,790 میدونم 200 00:10:01,790 --> 00:10:02,910 یوهوی گشنمه 201 00:10:02,910 --> 00:10:03,910 ...میدونی امشب 202 00:10:10,150 --> 00:10:10,990 یوهوی 203 00:10:11,790 --> 00:10:13,790 دلم نودل میخواد 204 00:10:15,630 --> 00:10:17,150 امشب میام پیشت 205 00:10:17,790 --> 00:10:19,030 برام درست میکنی؟ 206 00:10:28,440 --> 00:10:29,280 آقای ژو اومدن 207 00:10:29,400 --> 00:10:30,740 اونا واقعا خیلی به هم میان 208 00:10:30,790 --> 00:10:31,990 جیان چنگ خیلی خوشگل تر شده 209 00:10:32,030 --> 00:10:32,870 اره 210 00:10:33,510 --> 00:10:34,350 اقای وانگ 211 00:10:34,510 --> 00:10:36,150 انگار حالتون بهتر شده 212 00:10:37,330 --> 00:10:38,390 ممنون 213 00:10:40,510 --> 00:10:41,360 چنگ 214 00:10:41,470 --> 00:10:43,270 امروز روز بزرگی برای برادرته 215 00:10:43,630 --> 00:10:44,630 قشقرق به پا نکنی 216 00:10:44,790 --> 00:10:45,790 خوب رفتار کن 217 00:10:48,200 --> 00:10:49,390 امروز 218 00:10:49,390 --> 00:10:51,390 قرار نیست قشقرق به پا کنم 219 00:10:51,720 --> 00:10:55,440 اما نمیدونم جیان ون‌چیان قراره کاری بکنه یا نه 220 00:11:06,200 --> 00:11:07,040 ببخشید 221 00:11:07,750 --> 00:11:08,590 واقعا متاسفم 222 00:11:08,600 --> 00:11:09,990 توی ترافیک گیر کردم برای همین دیر شد 223 00:11:13,790 --> 00:11:15,160 واقعا که 224 00:11:16,200 --> 00:11:18,080 اشکالی نداره دفعه بعد 225 00:11:18,080 --> 00:11:19,630 یکمی زودتر راه بیفت 226 00:11:22,030 --> 00:11:22,870 خانم جیان 227 00:11:24,670 --> 00:11:25,510 البته 228 00:11:25,510 --> 00:11:26,460 نیان نیان- بله؟- 229 00:11:26,470 --> 00:11:27,420 (وانگ نیان نیان، دختر خانواده‌ی وانگ) منو یادته؟ 230 00:11:27,420 --> 00:11:28,270 اره 231 00:11:29,550 --> 00:11:30,790 میدونی امروز 232 00:11:30,790 --> 00:11:31,810 قرار نبود بیام 233 00:11:32,390 --> 00:11:34,790 ولی وقتی فهمیدم تو قراره عروس مون بشی 234 00:11:36,910 --> 00:11:38,390 سریع خودم رو رسوندم 235 00:11:40,100 --> 00:11:41,150 اگه تو نگفته بودی 236 00:11:41,150 --> 00:11:42,200 کاملاً یادم رفته بود 237 00:11:42,200 --> 00:11:45,390 نیان نیان و چنگ قبلاً همکلاسی بودن 238 00:11:47,200 --> 00:11:48,910 حالا که قراره بچه ها با هم ازدواج کنن 239 00:11:48,910 --> 00:11:50,550 دیگه یه جورایی خانواده حساب میشیم 240 00:11:50,790 --> 00:11:51,630 بله 241 00:11:52,200 --> 00:11:54,250 من نیان نیان رو از وقتی کوچولو بود میشناسم 242 00:11:54,290 --> 00:11:55,790 از همون موقع دوستش داشتم 243 00:11:55,790 --> 00:11:57,440 حالا هم بالاخره داریم یه خانواده می شیم 244 00:11:58,320 --> 00:11:59,160 دقیقا 245 00:12:00,320 --> 00:12:01,790 تا وقتی بچها با هم خوشبخت باشن 246 00:12:02,030 --> 00:12:03,150 ما هم خیالمون راحته 247 00:12:04,670 --> 00:12:05,510 دقیقا 248 00:12:06,030 --> 00:12:07,510 من میرم دستشویی 249 00:12:11,550 --> 00:12:13,200 این دو تا خیلی به هم میان 250 00:12:13,200 --> 00:12:14,080 اره 251 00:12:14,630 --> 00:12:17,440 باید بیشتر به خانواده داماد مون 252 00:12:17,480 --> 00:12:19,200 سربزنیم- با من بیا دستشویی- 253 00:12:19,200 --> 00:12:20,390 و توجه کنیم- باشه- 254 00:12:20,390 --> 00:12:21,750 موافق نیستی؟- منطقیه- 255 00:12:29,550 --> 00:12:31,390 مگه نگفتی میخوای با من باشی؟ 256 00:12:32,030 --> 00:12:33,110 چنگ امروز اینجاست 257 00:12:33,120 --> 00:12:33,960 بهش بگو 258 00:12:33,960 --> 00:12:35,390 یه قشقرق به پا کنه و خواستگاری رو بهم بریزه 259 00:12:37,320 --> 00:12:38,440 خیلی وقته نیستم 260 00:12:39,320 --> 00:12:41,200 اونا منتظرمن 261 00:12:41,320 --> 00:12:42,200 باید برگردم 262 00:12:45,550 --> 00:12:47,080 اگه حالت خوب نیست 263 00:12:47,080 --> 00:12:48,030 میتونی بری 264 00:12:48,320 --> 00:12:50,080 یه بهونه برای مامان بابا جور میکنم 265 00:12:54,630 --> 00:12:55,840 اگه باهاش ازدواج کنی 266 00:12:56,060 --> 00:12:57,460 تا اخر عمرم ازدواج نمی کنم 267 00:12:58,080 --> 00:12:59,730 اگه برات مهم نیست تا اخر عمرم تنها بمونم 268 00:13:00,300 --> 00:13:01,390 پس برو باهاش ازدواج کن 269 00:13:03,960 --> 00:13:06,870 پدر تو و پدر من هر دوتاشون میخوان این ازدواج سر بگیره 270 00:13:07,550 --> 00:13:09,200 فک میکنی این درسته؟ 271 00:13:09,910 --> 00:13:10,990 میخوای ازدواج کنی؟ 272 00:13:11,630 --> 00:13:12,550 نه واقعا 273 00:13:12,550 --> 00:13:13,790 پس ازدواج نکن 274 00:13:20,960 --> 00:13:22,200 جیان ون چیان 275 00:13:23,910 --> 00:13:25,320 واقعا که 276 00:13:30,910 --> 00:13:32,790 جیان ون چیان تو خیلی ناسپاسی 277 00:13:32,790 --> 00:13:34,150 مامان برای چی اینجاست؟ 278 00:13:34,660 --> 00:13:36,030 من بهش گفتم بیاد 279 00:13:36,320 --> 00:13:37,910 من اینطوری بهت یاد داده بودم؟ 280 00:13:37,910 --> 00:13:39,130 مامان- !چطور جرئت کردی پسرم رو اغوا کنی- 281 00:13:39,130 --> 00:13:40,220 این خوب نیست مگه نه؟ 282 00:13:40,220 --> 00:13:41,000 شرم و حیا نداری؟ 283 00:13:41,010 --> 00:13:42,670 بذار خانم می یه کم بیشتر بزنتش 284 00:13:42,670 --> 00:13:43,510 بعدش برو جلوش رو بگیر 285 00:13:43,670 --> 00:13:45,180 بگو دیدی داشتن همو میبوسیدن 286 00:13:45,600 --> 00:13:47,080 وایسا برای چی من باید اینو بگم؟ 287 00:13:47,420 --> 00:13:48,510 نمیتونم 288 00:13:48,910 --> 00:13:50,030 اون برادرته 289 00:13:50,390 --> 00:13:52,440 باورم نمیشه با برادرت همچنین کاری بکنی 290 00:13:53,200 --> 00:13:55,200 وقتی دوازده سالت بود اومدی خونمون 291 00:13:55,320 --> 00:13:56,260 تو بیست سال گذشته 292 00:13:56,260 --> 00:13:58,840 من دختر خودمو نادیده گرفتم 293 00:13:58,960 --> 00:14:01,630 و تو رو اولویت قرار میدادم 294 00:14:01,910 --> 00:14:03,790 و حالا اینطوری بهم جواب می‌دی؟ 295 00:14:04,030 --> 00:14:05,910 خیلی بی انصافی 296 00:14:06,440 --> 00:14:07,630 اصلا وجدان داری؟ 297 00:14:07,630 --> 00:14:08,960 من میتونم برم 298 00:14:09,390 --> 00:14:11,550 ولی اگه تو بری بهتره 299 00:14:11,550 --> 00:14:12,890 میتونی همه چی رو بهم بزنی 300 00:14:12,890 --> 00:14:14,390 اگه این موضوع پخش بشه 301 00:14:14,670 --> 00:14:15,720 ابروت می‌ره 302 00:14:15,720 --> 00:14:18,390 زندگی پسرم نابود میشه 303 00:14:18,390 --> 00:14:19,230 مامان 304 00:14:20,030 --> 00:14:21,200 تقصیر من بود فاصله مو رعایت نکردم 305 00:14:21,200 --> 00:14:22,670 الان نوبت توعه- تقصیر ون چیان نیست- 306 00:14:22,670 --> 00:14:24,280 نمیشه نرم؟بلد نیستم نقش بازی کنم- فقط برو- 307 00:14:24,280 --> 00:14:25,790 چه ادم ناسپاسی 308 00:14:25,790 --> 00:14:26,630 مامان 309 00:14:26,790 --> 00:14:27,790 من همه چی رو دیدم 310 00:14:28,270 --> 00:14:29,110 جیان یوهوی 311 00:14:29,550 --> 00:14:30,390 ...چطور میتونی 312 00:14:31,030 --> 00:14:32,440 اون خواهرته 313 00:14:33,030 --> 00:14:34,490 اگه نمیخواستی باهام ازدواج کنی 314 00:14:34,670 --> 00:14:36,030 فقط به خانواده‌ات میگفتی 315 00:14:36,440 --> 00:14:37,280 ...تو 316 00:14:37,510 --> 00:14:38,630 چطور تونستی این کار رو بکنی؟ 317 00:14:39,530 --> 00:14:40,390 ...نیان نیان 318 00:14:40,510 --> 00:14:43,200 می‌خوای فقط برای ظاهرسازی باهام ازدواج کنی 319 00:14:43,510 --> 00:14:45,790 تا رابطه‌ت با خواهرت رو مخفی کنی؟ 320 00:14:51,080 --> 00:14:52,670 برو، برو دنبالش 321 00:14:52,670 --> 00:14:54,150 نباید به کسی چیزی بگه 322 00:14:54,550 --> 00:14:57,080 خانم وانگ استاد شایعه پراکنیه 323 00:14:57,080 --> 00:14:58,200 همین الان برو 324 00:15:15,550 --> 00:15:17,390 سلام خواهر 325 00:15:17,790 --> 00:15:19,200 مرسی که به نمایشت دعوتم کردی 326 00:15:20,030 --> 00:15:21,440 تو به می لان گفتی بیاد اینجا؟ 327 00:15:22,150 --> 00:15:22,990 اره 328 00:15:23,790 --> 00:15:25,320 اما دختر خوانده‌ت 329 00:15:25,720 --> 00:15:27,150 چشمش یه یکی دیگست 330 00:15:27,150 --> 00:15:28,550 و هم زمان یکی دیگه رو هم میخواد 331 00:15:29,200 --> 00:15:30,910 واقعا باید بهش آفرین گفت 332 00:15:32,150 --> 00:15:33,720 وقتی شک تو دل کسی بیفته 333 00:15:34,080 --> 00:15:37,790 همه‌چیز رو خراب می‌کنه 334 00:15:40,720 --> 00:15:42,200 نمایش امروز 335 00:15:42,200 --> 00:15:43,200 رو من ساختم 336 00:15:44,200 --> 00:15:45,790 ولی مجبور نبودی بازی کنی 337 00:15:46,080 --> 00:15:47,960 امشب تا آخرین لحظه نمایشت باهات موندم 338 00:15:48,340 --> 00:15:50,030 دفعه‌ی بعد نوبت توئه که تا آخرش با من بمونی 339 00:16:03,790 --> 00:16:04,630 ون چیان 340 00:16:05,390 --> 00:16:07,630 مگه معمولاً خونسرد نیستی؟ 341 00:16:08,200 --> 00:16:09,670 چی باعث شد امروز کنترلت رو از دست بدی؟ 342 00:16:09,695 --> 00:16:26,045 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:هیجدهم 343 00:16:26,070 --> 00:16:28,630 ♪ نصفه‌شبا می‌شینم و ثانیه‌های گذرا رو می‌شمارم♪ 344 00:16:28,790 --> 00:16:31,310 ♪بین همه‌ی جمعیت دنبال نگاهت می‌گردم♪ 345 00:16:33,150 --> 00:16:35,630 ♪راز دلم تا کجا می‌تونه عمیق باشه؟♪ 346 00:16:35,870 --> 00:16:38,710 ♪با اسم دوست نزدیکت می‌شم♪ 347 00:16:39,430 --> 00:16:41,750 ♪می‌ترسم آرامشتو به هم بزنم♪ 348 00:16:41,750 --> 00:16:45,670 ♪برای همین فقط مواظبتم، بی‌اینکه چیزی بیشتر بخوام♪ 349 00:16:46,190 --> 00:16:49,310 ♪چشام با تمام وجود دنبالت می‌کنه♪ 350 00:16:49,630 --> 00:16:52,750 ♪این تنها چیزیه که جدی توی قلبم نگه داشتم♪ 351 00:16:53,030 --> 00:16:56,670 ♪دلم مثل شیشه نازکه♪ 352 00:16:56,670 --> 00:17:00,390 ♪دلتنگی همیشه شب‌ها سراغم میاد♪ 353 00:17:00,510 --> 00:17:04,030 ♪اشک گوشه‌ی چشمام می‌شینه، صدام می‌لرزه♪ 354 00:17:04,030 --> 00:17:07,110 ♪و باز دوباره میای توی خواب‌هام♪ 355 00:17:07,270 --> 00:17:10,830 ♪عشق تو یه هدیه‌ی کمیابه♪ 356 00:17:10,830 --> 00:17:14,590 ♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪ 357 00:17:14,830 --> 00:17:19,630 ♪تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بذارم آروم بشینه تو دلم♪ 358 00:17:20,190 --> 00:17:23,270 ♪و دوباره همه‌چی برگرده به نقطه‌ی صفر♪