1 00:00:05,960 --> 00:00:07,240 ♪ستاره‌ها یادشونه♪ 2 00:00:07,240 --> 00:00:09,030 ♪قولی که به هم دادیم♪ 3 00:00:09,030 --> 00:00:10,870 ♪هر نسیم با خودش لمس تو رو میاره♪ 4 00:00:10,870 --> 00:00:12,640 ♪و گرمای دستمو بغل می‌کنه♪ 5 00:00:12,640 --> 00:00:16,830 ♪فرقی نداره چقدر فاصله باشه♪ 6 00:00:16,830 --> 00:00:20,360 ♪عشق راه ما رو نشون می‌ده♪ 7 00:00:20,360 --> 00:00:23,890 ♪اگه مسیر ستاره‌ها تا آخر دنیا بره♪ 8 00:00:23,890 --> 00:00:27,650 ♪میتونستم زودتر تو رو پیدا کنم؟♪ 9 00:00:27,650 --> 00:00:31,650 ♪مثل شبی که آسمون، آتیش‌بازی رو تو آغوش می‌گیره♪ 10 00:00:31,650 --> 00:00:35,100 ♪من و تو برای دست‌به‌دست بودن ساخته شدیم♪ 11 00:00:35,100 --> 00:00:38,720 ♪اگه ستاره‌ها ما رو تا آخر راه ببرن♪ 12 00:00:38,720 --> 00:00:42,410 ♪باز هم تقدیر تو رو به من میرسونه؟♪ 13 00:00:42,410 --> 00:00:46,610 ♪خارها رو به نخ نقره‌ای تبدیل می‌کنم♪ 14 00:00:46,610 --> 00:00:48,900 ♪و برات تاجی می‌بافم تا همیشه♪ 15 00:00:48,900 --> 00:00:50,540 عشقی هدفمند 16 00:00:50,700 --> 00:00:52,580 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:دوازدهم 17 00:00:53,880 --> 00:00:54,720 چنگ 18 00:00:55,000 --> 00:00:57,470 دیگه ازدواج کردی 19 00:00:57,670 --> 00:00:59,840 انگار که ژو تینگ یان هم خیلی باهات خوبه 20 00:01:04,540 --> 00:01:05,860 خوب باهام خب رفتار کنه 21 00:01:06,100 --> 00:01:07,140 چیش به تو میرسه؟ 22 00:01:09,180 --> 00:01:10,460 از یه سال پیش 23 00:01:10,780 --> 00:01:13,460 دارم دنبال یه دختر خوب برای برادرت می‌گردم 24 00:01:13,780 --> 00:01:16,140 راستش رو بخوای، برادرت واقعا ادم خیلی فوق‌العاده‌ایی 25 00:01:16,620 --> 00:01:19,020 ولی بعضی‌ها اینو نمی‌بینن 26 00:01:19,020 --> 00:01:20,020 اونا می‌گن 27 00:01:20,220 --> 00:01:21,420 حتی با این همه خوبی 28 00:01:21,500 --> 00:01:22,740 بازم قبلاً یه بار ازدواج کرده 29 00:01:22,980 --> 00:01:25,260 پیدا کردن یه نفر از قشر پایین تر کار اسونیه 30 00:01:25,820 --> 00:01:27,420 اما بین ادمای توی سطح خودمون 31 00:01:27,420 --> 00:01:29,140 باید به یه نفر با شرایط معمولی تر رضایت بدیم 32 00:01:29,490 --> 00:01:30,380 همش مزخرفه 33 00:01:30,380 --> 00:01:31,770 مگه حالا چی میشه اگه قبلاً یه بار ازدواج کرده باشه؟ 34 00:01:31,780 --> 00:01:33,560 با این حال بازم برادرت بهترینه 35 00:01:34,100 --> 00:01:36,340 این ادما اصلا نمی‌فهمن 36 00:01:36,580 --> 00:01:38,700 یه روز پشیمون میشن که قبول نکردن 37 00:01:40,550 --> 00:01:41,540 خودت رو ببین 38 00:01:41,660 --> 00:01:43,260 حالا دیگه با ژو تینگ یان ازدواج کردی 39 00:01:43,400 --> 00:01:44,840 پس باید بیشتر به برادرت کمک کنی 40 00:01:45,280 --> 00:01:47,940 بذار بیشتر با برادرت وقت بگذرونه 41 00:01:48,460 --> 00:01:50,860 هر وقت مهمونی هست برادرت رو هم همرات ببر 42 00:01:51,300 --> 00:01:54,220 بذار بیشتر با چانگ شنگ کار کنه 43 00:01:55,140 --> 00:01:55,980 نظرت چیه؟ 44 00:01:56,100 --> 00:01:56,940 ها؟ 45 00:01:58,810 --> 00:01:59,710 خانم می 46 00:02:00,140 --> 00:02:02,260 کار دیگه‌ای توی خونه نیست بخوای کمکت کنم؟ 47 00:02:04,580 --> 00:02:05,500 خوب 48 00:02:05,780 --> 00:02:06,620 خواهرتم هست 49 00:02:07,140 --> 00:02:08,140 من بهش چند تا 50 00:02:08,140 --> 00:02:10,020 پسر خوب معرفی کردم 51 00:02:10,650 --> 00:02:12,020 اما انگار بهشون هیچ علاقه ای نداشت 52 00:02:12,600 --> 00:02:14,240 باباتم بهم گفت بیشتر حواسم بهش باشه 53 00:02:14,500 --> 00:02:16,740 منم هر کسی رو که میشناختم معروفی کردم 54 00:02:16,960 --> 00:02:18,080 یه کم فک کن 55 00:02:18,100 --> 00:02:20,400 کسی رو اطراف ژو تینگ‌یان میتونی براش پیدا کنی؟ 56 00:02:20,660 --> 00:02:21,740 یه کمکی بهم بکن 57 00:02:22,780 --> 00:02:25,020 باشه حواسم به هر دوتاشون هست 58 00:02:25,460 --> 00:02:27,020 چنگ بالاخره سر عقل اومده 59 00:02:27,100 --> 00:02:28,560 ده میلیون برای اولی 60 00:02:28,580 --> 00:02:30,300 بیست میلیون برای دومی 61 00:02:30,580 --> 00:02:31,420 اگه همین امروز بدیش 62 00:02:31,660 --> 00:02:32,580 از فردا میرم دنبالش 63 00:02:32,940 --> 00:02:35,500 چرا همش دنبال پولی؟ 64 00:02:35,780 --> 00:02:37,140 انقد پول برات مهمه؟ 65 00:02:37,580 --> 00:02:40,150 هر بار که برمیگردی از بابات یا یوهوی یه چیزی کش میری 66 00:02:40,160 --> 00:02:41,580 مثل یه غارتگری 67 00:02:41,580 --> 00:02:42,580 که هیچی باقی نمیذاره 68 00:02:43,380 --> 00:02:46,020 مگه همیشه نمیگفتی باید از ون چیان یاد بگیرم؟ 69 00:02:46,220 --> 00:02:47,860 خوب دارم همین کار رو میکنم دیگه 70 00:02:48,300 --> 00:02:49,940 وقتی بچه بودم همه اسباب‌بازی هام 71 00:02:50,100 --> 00:02:51,380 اگه اون دوستشون داشت 72 00:02:51,660 --> 00:02:52,780 باید مال اون میشدن 73 00:02:53,580 --> 00:02:55,500 همه هدیه هایی که که این سال‌ها گرفتم 74 00:02:55,780 --> 00:02:58,260 چه گرون چه ارزون 75 00:02:58,660 --> 00:03:00,100 اگه فقط نگاهش بهشون میفتاد 76 00:03:00,560 --> 00:03:01,820 همه رو میدادی بهش 77 00:03:02,540 --> 00:03:05,260 حتی الانم اتاق منو بهش دادی 78 00:03:05,700 --> 00:03:07,660 همیشه ازش یاد گرفتم 79 00:03:07,940 --> 00:03:09,660 برای همینم هرچی می‌خوام برمی دارم 80 00:03:10,500 --> 00:03:11,900 تنها فرقش اینه که 81 00:03:12,260 --> 00:03:14,380 من باید برای خودم بجنگم 82 00:03:15,180 --> 00:03:16,660 اما اون همه شماها رو داره 83 00:03:17,220 --> 00:03:18,380 که ازش دفاع کنین 84 00:03:20,020 --> 00:03:21,500 داری میگی من از اقای جیان سواستفاده میکنم 85 00:03:21,940 --> 00:03:23,060 چطور ممکنه؟ 86 00:03:23,060 --> 00:03:24,380 من فقط دارم چیزایی رو که مال خودم بوده پس میگیرم 87 00:03:24,380 --> 00:03:26,280 همه چیزی که جیان داره متعلق به خانواده جیانه 88 00:03:29,340 --> 00:03:31,260 قبل از اینکه مادربزرگ بمیره کاملاً واضح اینو گفت 89 00:03:31,940 --> 00:03:33,260 که همه‌ی چیزی که خانواده جیان داره 90 00:03:33,460 --> 00:03:35,500 فقط مال من و یوهوی هست 91 00:03:36,100 --> 00:03:38,460 هیچیش مال ون چیان نیست 92 00:03:39,100 --> 00:03:41,100 بسه دیگه کافیه 93 00:03:46,660 --> 00:03:47,980 مگه اینکه بهم بگی 94 00:03:47,980 --> 00:03:49,620 چرا انقد طرف ون چیان هستی 95 00:03:50,340 --> 00:03:51,620 و گرنه 96 00:03:52,260 --> 00:03:53,700 هیچی از خانواده جیان 97 00:03:54,380 --> 00:03:56,080 به ون چیان نمیرسه 98 00:04:03,800 --> 00:04:04,970 تا حالا خوب بهش فکر کردی؟ 99 00:04:07,980 --> 00:04:09,260 دخترم از بچگی 100 00:04:09,260 --> 00:04:11,230 همیشه شیرین و فهمیده بود 101 00:04:11,250 --> 00:04:12,220 خیلی باهوش 102 00:04:12,620 --> 00:04:13,940 و فوقالعاده حساس بود 103 00:04:14,380 --> 00:04:15,380 وقتی بچه بود 104 00:04:15,540 --> 00:04:17,220 همیشه دوست داره بره شهربازی 105 00:04:17,820 --> 00:04:18,660 مگه نه؟ 106 00:04:20,900 --> 00:04:21,740 اره 107 00:04:21,980 --> 00:04:25,100 یادمه وقتی بچه بود عاشق شهربازی بود 108 00:04:25,940 --> 00:04:28,380 هر تعطیلی مارو کلی اذیت می‌کرد که ببریمش 109 00:04:29,400 --> 00:04:30,440 ولی همیشه شلوغ بود 110 00:04:30,780 --> 00:04:32,940 هر بار باید کلی تو صف می‌ایستادیم 111 00:04:35,740 --> 00:04:36,580 راستی 112 00:04:37,220 --> 00:04:39,620 بابا مگه خودت نگفتی که بعداً بهش یه شهربازی میدی؟ 113 00:04:40,010 --> 00:04:40,900 از اون موقع خیلی گذشته 114 00:04:40,900 --> 00:04:42,290 هنوز به قولت عمل نکردی 115 00:04:42,660 --> 00:04:43,660 راس میگی 116 00:04:45,780 --> 00:04:47,500 همیشه خیلی سرم شلوغ بوده 117 00:04:48,380 --> 00:04:50,780 تقصیر خودم بوده که براش وقت کمی گذاشتم 118 00:04:51,100 --> 00:04:52,940 بهش یه عذرخواهی بدهکارم 119 00:05:02,660 --> 00:05:03,820 راستی تینگ یان 120 00:05:04,020 --> 00:05:04,860 شنیدم 121 00:05:05,460 --> 00:05:08,980 که پروژه شهربازی تیان یو دست تو هست 122 00:05:13,940 --> 00:05:16,460 بیا فعلا این حرفا رو بذاریم کنار 123 00:05:19,340 --> 00:05:20,700 یه مسئله خصوصی هست 124 00:05:21,620 --> 00:05:23,750 که میخوام با اقای جیان درباره‌ش حرف بزنم 125 00:05:25,340 --> 00:05:27,020 ما هممون الان یه خانواده‌ ایم 126 00:05:27,340 --> 00:05:29,220 راحت باش هر چی میخوای بگو 127 00:05:38,820 --> 00:05:39,660 اقای جیان 128 00:05:40,900 --> 00:05:42,140 این همه مقدمه چینی کردین 129 00:05:42,820 --> 00:05:44,700 همش برای اینکه سهم بیشتری 130 00:05:44,700 --> 00:05:45,880 از پروژه شهربازی به دست بیارین 131 00:05:46,580 --> 00:05:47,580 میتونم قبولش کنم 132 00:05:49,300 --> 00:05:50,360 اما یه شرط دارم 133 00:05:52,380 --> 00:05:54,020 راحت باش بگو 134 00:05:54,260 --> 00:05:56,100 ما الان دیگه هممون یه خانواده ایم 135 00:05:56,940 --> 00:05:57,820 میخوام بدونم 136 00:05:58,520 --> 00:05:59,380 دلیل واقعی 137 00:05:59,380 --> 00:06:01,580 که ون چیان رو به فرزند خواندگی گرفتین چی بوده 138 00:06:10,140 --> 00:06:12,500 فک میکنی جیان چنگ واقعا میخواست با تو ازدواج کنه؟ 139 00:06:13,200 --> 00:06:15,390 اون خیلی سال ژو یوفنگ رو دوست داشت 140 00:06:15,400 --> 00:06:16,590 چطور میتونه همش رو فراموش کرده باشه؟ 141 00:06:16,900 --> 00:06:18,260 گفت که سرش ضربه خورده 142 00:06:18,260 --> 00:06:19,460 اما کی میدونه درسته یا نه؟ 143 00:06:20,020 --> 00:06:21,180 ژو تینگ یان 144 00:06:21,180 --> 00:06:22,940 اون فقط داره از تو استفاده می‌کنه 145 00:06:23,380 --> 00:06:24,700 تا از ژو یوفنگ انتقام بگیره 146 00:06:25,640 --> 00:06:26,480 راستی 147 00:06:27,260 --> 00:06:28,700 یه چیزی هست که باید ازت بپرسم 148 00:06:30,340 --> 00:06:31,180 چی؟ 149 00:06:32,580 --> 00:06:35,220 جیان چنگ گفت که تو اون ماجرای دبیرستان برنامه ریزی کرده بودی 150 00:06:47,140 --> 00:06:47,980 انگار همینه 151 00:06:49,460 --> 00:06:50,380 تو هم همدستش بودی 152 00:07:03,340 --> 00:07:04,180 میخوام بدونم 153 00:07:05,340 --> 00:07:08,260 دلیل واقعی ای که ون چیان رو به فرزند خواندگی گرفتین چی بوده 154 00:07:08,900 --> 00:07:10,500 پدر ون چیان 155 00:07:11,140 --> 00:07:13,140 یکی از کارکنای قدیمی شرکت ما بود 156 00:07:13,420 --> 00:07:15,610 و توی شرکت ما یه اتفاقی براش افتاد 157 00:07:15,620 --> 00:07:17,700 نمیخوام این حرفایی که همه جا میگن رو بگی 158 00:07:19,010 --> 00:07:20,600 صبر منم حدی داره 159 00:07:25,080 --> 00:07:26,060 میخوام دلیل واقعی 160 00:07:27,260 --> 00:07:30,460 که ون چیان رو اون زمان به فرزند خواندگی گرفتین بدونم 161 00:07:32,940 --> 00:07:36,580 اگه شرطتت اینه 162 00:07:37,260 --> 00:07:39,100 نیمتونم بهت چیزی بگم 163 00:07:45,780 --> 00:07:47,340 ماه همیشه پشت ابر نمی مونه 164 00:07:48,380 --> 00:07:49,380 اگه میخوای مخفیش کنی 165 00:07:50,700 --> 00:07:52,340 پس برای همیشه مخفیش کن 166 00:07:59,100 --> 00:07:59,980 تو امروز 167 00:08:00,450 --> 00:08:03,380 توی پذیرایی با جیان ون چیان در مورد چی صحبت می‌کردی؟ 168 00:08:06,080 --> 00:08:07,440 فقط یه سری مسائل کاری بود 169 00:08:09,520 --> 00:08:12,140 جیان ون چیان میخواد تینگ یان رو ازم بدزده؟ 170 00:08:17,480 --> 00:08:18,340 ژو تینگ یان 171 00:08:18,460 --> 00:08:19,300 بله 172 00:08:19,700 --> 00:08:21,140 من از جیان ون چیان خوشگل‌ترم 173 00:08:21,900 --> 00:08:22,740 باهوش ترم 174 00:08:22,800 --> 00:08:23,840 تازه رفتارمم خیلی بهتره 175 00:08:25,140 --> 00:08:27,700 پس بهتره گول اونو نخوری 176 00:08:38,660 --> 00:08:39,780 من فقط تو رو دوست دارم 177 00:08:55,940 --> 00:08:57,340 همیشه فقط تو رو دوست داشتم 178 00:09:21,700 --> 00:09:22,740 واو 179 00:09:23,260 --> 00:09:24,410 (یون چینگ) نظرت چیه؟ 180 00:09:24,420 --> 00:09:25,790 واو 181 00:09:26,740 --> 00:09:28,580 عمو جیان این دفعه حسابی ولخرجی کرده 182 00:09:28,820 --> 00:09:31,740 باید بیشتر ژو تینگ یان با خودتت ببری خونه 183 00:09:35,220 --> 00:09:37,580 این بار کلی چیز از جیان گرفتم 184 00:09:38,470 --> 00:09:40,100 الان حسابی فشارش رفته بالا 185 00:09:41,110 --> 00:09:42,220 معمولاً اینجور وقتا 186 00:09:42,220 --> 00:09:44,420 تا الان صد بار بهم زنگ زده یود 187 00:09:45,780 --> 00:09:47,780 پولدار شدمم 188 00:09:48,940 --> 00:09:50,540 (جیان) متاسفم کسی که داری باهاش تماس میگیری 189 00:09:50,564 --> 00:09:52,364 الان مشغول پول در آوردنه 190 00:09:52,440 --> 00:09:54,170 زنگ زد- لطفا اگه فوریه پول واریز کن- 191 00:09:54,180 --> 00:09:55,500 حتی اگه نیستم واریز کن 192 00:09:55,500 --> 00:09:56,940 مرسی 193 00:09:59,040 --> 00:09:59,920 چه خبرا اقای جیان؟ 194 00:10:00,220 --> 00:10:02,560 چنگ دیروز زیاد فکر کردم 195 00:10:02,580 --> 00:10:04,820 یه چیزی هست که همیشه بابتش احساس گناه میکنم 196 00:10:05,000 --> 00:10:07,110 به خاطر همین می‌خوام تو روز تولدت 197 00:10:07,140 --> 00:10:08,940 یه جشن بزرگ راه بندازم 198 00:10:09,300 --> 00:10:11,220 تا رابطمون رو با هم بهتر کنیم 199 00:10:14,940 --> 00:10:15,780 چنگ 200 00:10:18,980 --> 00:10:20,100 تانگ دخالت نکن 201 00:10:29,100 --> 00:10:29,940 الو؟ 202 00:10:30,600 --> 00:10:31,690 یه اتفاق برای چنگ افتاده 203 00:10:31,820 --> 00:10:32,670 چیشده؟ 204 00:10:32,700 --> 00:10:33,980 از وقتی چنگ ده سالش شد 205 00:10:33,980 --> 00:10:35,100 اون جیان ون چیان سلیطه 206 00:10:35,580 --> 00:10:38,180 همیشه تو روز تولدش یه جوری مشکل درست میکرد 207 00:10:38,180 --> 00:10:40,100 چنگ هیچوقت تولدش رو جشن نگرفت 208 00:10:40,110 --> 00:10:41,500 مادربزرگش همیشه بابت این قضیه 209 00:10:41,500 --> 00:10:42,620 عذاب وجدان داشت 210 00:10:42,620 --> 00:10:44,340 مادربزرگش قبل از مرگش به چنگ گفته بود 211 00:10:44,340 --> 00:10:47,340 که تولد هیجده سالگیش‌ رو باید حسابی بزرگ بگیره 212 00:10:47,340 --> 00:10:50,220 ولی همون زمان جشن بود که چنگ رو دزدیدن 213 00:10:50,220 --> 00:10:51,800 الانم عمو جیان زنگ زد 214 00:10:51,800 --> 00:10:53,690 گفته می‌خواد براش تولد بگیره 215 00:10:53,690 --> 00:10:55,480 این دقیقاً نقطه ضعفه چنگه 216 00:11:11,340 --> 00:11:12,940 اصلا چرا باید یهو بحث تولد رو پیش بکشی؟ 217 00:11:13,340 --> 00:11:14,940 این موضوعی هست که بیشتر از همه اذیتش می‌کنه 218 00:11:15,220 --> 00:11:16,820 یادم نبود 219 00:11:18,740 --> 00:11:19,580 درد میکنه؟ 220 00:11:23,420 --> 00:11:24,260 اونا بودن 221 00:11:24,940 --> 00:11:26,220 اونا بودن که اول اعصابمو خورد کردن 222 00:11:26,860 --> 00:11:27,980 من خیلی عصبانی شدم 223 00:11:28,260 --> 00:11:30,060 من معمولاً اینطوری نمیشم 224 00:11:31,580 --> 00:11:32,420 ...من 225 00:11:35,100 --> 00:11:35,940 درد داره؟ 226 00:11:39,260 --> 00:11:40,100 نداره 227 00:11:55,340 --> 00:11:56,980 با ژو لو برو دستت رو پانسمان کن 228 00:12:01,890 --> 00:12:02,730 باشه 229 00:12:03,580 --> 00:12:04,420 بیا بریم 230 00:12:10,860 --> 00:12:11,900 تینگ... تینگ یان 231 00:12:12,020 --> 00:12:14,700 چنگ بعضی وقتا کنترلش رو از دست میده 232 00:12:15,700 --> 00:12:17,300 تینگ یان اروم باش 233 00:12:17,580 --> 00:12:19,820 ما هنوزم پدر و مادر چنگ هستیم 234 00:12:20,100 --> 00:12:21,460 و بزرگترتیم 235 00:12:21,500 --> 00:12:23,700 میدونم چه نقشه ای داری- اول اون چوب رو بذار زمین- 236 00:12:23,720 --> 00:12:24,580 بذارش زمین باشه؟ 237 00:12:24,580 --> 00:12:26,700 بهت گفته باشم هر چی نقشه توی سرت داری رو بریز دور 238 00:12:27,820 --> 00:12:30,940 اگه دلت به حالش نمیسوزه دست از اذیت کردنش بردار 239 00:12:32,420 --> 00:12:33,340 از این لحظه به بعد 240 00:12:34,140 --> 00:12:35,180 اینده ی چانگ‌شنگ 241 00:12:35,180 --> 00:12:36,740 همش به رفتاری که با چنگ داری بستگی داره 242 00:12:39,180 --> 00:12:40,020 باشه باشه 243 00:12:40,120 --> 00:12:41,640 اگه دوباره جرئت کنی بازیش بدی 244 00:12:43,460 --> 00:12:46,220 آینده چانگ شنگ هم دقیقا مثل این قاب عکس میشه 245 00:12:47,700 --> 00:12:49,180 فهمیدیم 246 00:12:50,140 --> 00:12:51,340 باشه باشه 247 00:12:56,260 --> 00:12:57,100 جیان 248 00:13:12,980 --> 00:13:13,820 درد داره؟ 249 00:13:14,980 --> 00:13:15,820 ژو لو 250 00:13:16,180 --> 00:13:17,340 چند لحظه پیش ترسناک شده بودم؟ 251 00:13:21,580 --> 00:13:22,460 یه ذره 252 00:13:24,310 --> 00:13:26,060 ژو تینگ یان منو اونجوری دید 253 00:13:26,740 --> 00:13:27,580 کارم تمومه 254 00:13:27,940 --> 00:13:29,100 ...اون میخواد 255 00:13:32,240 --> 00:13:34,320 میشه دفعه دیگه اینجور چیزا رو بسپاری به من؟ 256 00:13:34,580 --> 00:13:35,940 من از تو توی این کار بهترم 257 00:13:36,740 --> 00:13:39,100 با دو تا ضربه میتونم این خونه قدیمی رو سرشون خراب کنم 258 00:13:39,820 --> 00:13:40,660 دروغ میگی 259 00:14:11,500 --> 00:14:12,340 ببخشید 260 00:14:13,460 --> 00:14:14,300 دیر رسیدم 261 00:14:20,410 --> 00:14:21,250 ژو تینگ یان 262 00:14:22,700 --> 00:14:23,700 چرا انقد دیر اومدی؟ 263 00:14:25,540 --> 00:14:26,380 تقصیر منه 264 00:14:27,100 --> 00:14:27,940 اشتباه کردم 265 00:14:35,160 --> 00:14:38,470 ♪راهتو ادامه بده♪ 266 00:14:38,470 --> 00:14:41,230 ♪محکم♪ 267 00:14:44,240 --> 00:14:47,550 ♪با عشق♪ 268 00:14:49,740 --> 00:14:50,580 ژو تینگ یان 269 00:14:51,100 --> 00:14:51,940 اینجام 270 00:14:51,965 --> 00:14:54,596 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:دوازدهم 271 00:14:54,620 --> 00:14:56,550 ♪باز دوباره تو رو در آغوش می‌گیرم♪ 272 00:14:56,550 --> 00:15:01,250 ♪بی‌هیچ ترسی فقط به خاطر تو♪ 273 00:15:02,520 --> 00:15:06,210 ♪ماهی توی جریان آب، عاشقت شد♪ 274 00:15:06,210 --> 00:15:08,790 ♪و حتی به خاطر تو پا به خشکی گذاشت♪ 275 00:15:45,150 --> 00:15:48,430 ♪ناخواسته لمس می‌کنم♪ 276 00:15:48,940 --> 00:15:50,710 ♪قلب تو رو♪ 277 00:15:54,710 --> 00:15:58,010 ♪توی نگاهت♪ 278 00:14:38,470 --> 00:14:41,230 ♪محکم♪ 279 00:14:44,240 --> 00:14:47,550 ♪با عشق♪ 280 00:14:49,740 --> 00:14:50,580 ژو تینگ یان 281 00:14:51,100 --> 00:14:51,940 اینجام 282 00:14:54,620 --> 00:14:56,550 ♪باز دوباره تو رو در آغوش می‌گیرم♪ 283 00:14:56,550 --> 00:15:01,250 ♪بی‌هیچ ترسی فقط به خاطر تو♪ 284 00:15:02,520 --> 00:15:06,210 ♪ماهی توی جریان آب عاشقت شد♪ 285 00:15:06,210 --> 00:15:08,790 ♪و حتی به خاطر تو پا به خشکی گذاشت♪ 286 00:15:45,150 --> 00:15:48,430 ♪ناخواسته لمس می‌کنم♪ 287 00:15:48,940 --> 00:15:50,710 ♪قلب تو رو♪ 288 00:15:54,710 --> 00:15:58,010 ♪توی نگاهت♪