1 00:00:05,960 --> 00:00:07,240 ♪ستاره‌ها یادشونه♪ 2 00:00:07,240 --> 00:00:09,030 ♪قولی که به هم دادیم♪ 3 00:00:09,030 --> 00:00:10,870 ♪هر نسیم با خودش لمس تو رو میاره♪ 4 00:00:10,870 --> 00:00:12,640 ♪و گرمای دستمو بغل می‌کنه♪ 5 00:00:12,640 --> 00:00:16,830 ♪فرقی نداره چقدر فاصله باشه♪ 6 00:00:16,830 --> 00:00:20,360 ♪عشق راه ما رو نشون می‌ده♪ 7 00:00:20,360 --> 00:00:23,890 ♪اگه مسیر ستاره‌ها تا آخر دنیا بره♪ 8 00:00:23,890 --> 00:00:27,650 ♪میتونستم زودتر تو رو پیدا کنم؟♪ 9 00:00:27,650 --> 00:00:31,650 ♪مثل شبی که آسمون، آتیش‌بازی رو تو آغوش می‌گیره♪ 10 00:00:31,650 --> 00:00:35,100 ♪من و تو برای دست‌به‌دست بودن ساخته شدیم♪ 11 00:00:35,100 --> 00:00:38,720 ♪اگه ستاره‌ها ما رو تا آخر راه ببرن♪ 12 00:00:38,720 --> 00:00:42,410 ♪باز هم تقدیر تو رو به من میرسونه؟♪ 13 00:00:42,410 --> 00:00:46,610 ♪خارها رو به نخ نقره‌ای تبدیل می‌کنم♪ 14 00:00:46,610 --> 00:00:48,900 ♪و برات تاجی می‌بافم تا همیشه♪ 15 00:00:48,900 --> 00:00:50,540 عشقی هدفمند 16 00:00:50,700 --> 00:00:52,580 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:یازدهم 17 00:01:00,550 --> 00:01:01,570 دیگه نمیتونم تحملش کنم 18 00:01:01,710 --> 00:01:02,920 چرا ژو هنوز نیومده 19 00:01:05,310 --> 00:01:06,180 انقد تکون نخور 20 00:01:06,200 --> 00:01:07,850 دکتر گفت نمیتونی فعلا تکون بخوری 21 00:01:24,310 --> 00:01:25,460 ببرشش 22 00:01:25,840 --> 00:01:27,120 کی بهت گفت اینو بیاری اینجا؟ 23 00:01:27,200 --> 00:01:28,350 از جلوی چشمم دورش کن 24 00:01:28,460 --> 00:01:29,880 ترجیح میدم تحملش کنم تا از این استفاده کنم 25 00:01:31,000 --> 00:01:31,950 مگه عجله نداشتی؟ 26 00:01:32,150 --> 00:01:32,990 پس زود باش 27 00:01:36,000 --> 00:01:37,070 من می چرخم اون طرف 28 00:01:37,310 --> 00:01:38,350 نگات نمیکنم 29 00:01:38,480 --> 00:01:40,040 سختت نیست نگهش داشتی 30 00:01:40,560 --> 00:01:41,400 ببرش اون بر 31 00:01:44,600 --> 00:01:45,710 چیکار میکنی؟ برو اون بر 32 00:02:11,080 --> 00:02:12,000 الان میام 33 00:02:12,000 --> 00:02:12,840 تانگ 34 00:02:17,080 --> 00:02:18,240 الان میام 35 00:02:18,240 --> 00:02:19,080 تانگ 36 00:02:29,310 --> 00:02:30,240 پس 37 00:02:30,840 --> 00:02:33,680 چطور دیشب شما دو تا اخر کارتون به بیمارستان کشید؟ 38 00:02:38,560 --> 00:02:39,400 منگ تانگ 39 00:02:43,590 --> 00:02:44,960 تو میدونی اون عکسه فقط یه ادیت بود 40 00:02:47,710 --> 00:02:49,080 شاید عشقم بهت اون قدر زیاد نباشه 41 00:02:49,080 --> 00:02:50,150 ولی توی دوران نامزدی‌مون 42 00:02:50,150 --> 00:02:52,030 هیچوقت نمیخواستم بهت آسیب بزنم 43 00:02:54,240 --> 00:02:55,080 پس 44 00:02:56,530 --> 00:02:58,030 نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 45 00:03:06,750 --> 00:03:07,590 ...من 46 00:03:09,150 --> 00:03:10,710 هنوز نفهمیدم چی میخوام 47 00:03:13,190 --> 00:03:14,030 باشه 48 00:03:15,710 --> 00:03:16,910 پس بیا نامزدی رو بهم بزنیم 49 00:03:22,310 --> 00:03:23,190 مواظب باش منگ تانگ 50 00:03:25,240 --> 00:03:26,990 چین ژو چین ژو 51 00:03:33,360 --> 00:03:34,200 خوب 52 00:03:35,150 --> 00:03:37,310 آگه مطمئنی میخوای تمومش کنی 53 00:03:37,810 --> 00:03:39,070 پس بعدش میخوای چیکار کنی؟ 54 00:03:40,500 --> 00:03:41,780 داشتم فک میکردم از کارم استعفا بدم 55 00:03:45,590 --> 00:03:46,430 خوبه 56 00:03:49,030 --> 00:03:49,870 خوبه 57 00:03:53,710 --> 00:03:54,550 تانگ 58 00:03:55,630 --> 00:03:56,400 اون موقع 59 00:03:57,410 --> 00:03:58,880 ژو لو گیر پدر و مادرش بود 60 00:03:59,750 --> 00:04:01,150 منم درگیر ژو یو فنگ 61 00:04:02,150 --> 00:04:03,240 تو هم الان درگیر چین ژو هستی 62 00:04:04,680 --> 00:04:05,560 ولی الان 63 00:04:05,710 --> 00:04:07,080 ژو لو راهشو پیدا کرده 64 00:04:07,360 --> 00:04:09,150 و داره دنبال رؤیاهاش می‌ره 65 00:04:10,310 --> 00:04:11,150 پس 66 00:04:11,540 --> 00:04:13,080 ما هم باید یاد بگیریم درست زندگی کنیم 67 00:04:16,800 --> 00:04:17,750 برای خودمون زندگی کنیم 68 00:04:21,750 --> 00:04:23,600 وقتی برگشتم استعفام رو مینویسم 69 00:04:23,830 --> 00:04:24,670 بعدش 70 00:04:25,190 --> 00:04:26,510 پرتش میکنم 71 00:04:26,510 --> 00:04:27,780 توی صورت چین ژو 72 00:04:28,360 --> 00:04:29,630 خوب خوب 73 00:04:29,920 --> 00:04:30,760 من باهاتم 74 00:04:36,750 --> 00:04:38,000 چرا زودتر نیومدی؟ 75 00:04:38,720 --> 00:04:40,950 هر دفعه که تو مشکلی داری من اولین نفر هستم که اونجام 76 00:04:41,480 --> 00:04:43,240 میدونی الان چقد وضعم بد بود؟ 77 00:04:45,070 --> 00:04:45,910 نمیخورم 78 00:04:46,560 --> 00:04:47,400 پس نخور 79 00:04:48,750 --> 00:04:49,590 تو 80 00:04:49,750 --> 00:04:50,950 حالا لازم نیست انقد جوش بیاری 81 00:04:51,630 --> 00:04:53,500 مشکلت اینه که نمیدونی چطوری با منگ تنگ روبه رو بشی 82 00:04:54,630 --> 00:04:55,600 اما بدم نیست 83 00:04:56,360 --> 00:04:57,410 وقتی مرخص شدی 84 00:04:57,700 --> 00:04:59,220 دیگه فک نکنم بتونی بببینش 85 00:05:00,210 --> 00:05:01,190 منظورت چیه؟ 86 00:05:02,500 --> 00:05:03,480 لازمه من بهت بگم؟ 87 00:05:05,680 --> 00:05:07,150 مهم نیست قبلاً چقد با هم فاصله داشتین 88 00:05:07,500 --> 00:05:08,500 اون هیچوقت ولت نکرد 89 00:05:09,600 --> 00:05:10,440 ولی این بار 90 00:05:11,120 --> 00:05:12,160 خودش اومد سراغت 91 00:05:12,430 --> 00:05:13,270 به نظرت چرا؟ 92 00:05:14,830 --> 00:05:16,120 داری میگی 93 00:05:17,730 --> 00:05:19,750 بعد از به هم زدن نامزدی قراره منو نادیده بگیره؟ 94 00:05:21,750 --> 00:05:23,990 ولی جیان چِنگ و ژو یو فِنگ بیشتر از بیست سال با هم درگیر بودن 95 00:05:24,000 --> 00:05:25,980 حتی بعد از دعوا و به‌هم خوردن نامزدیشون همو نادیده نگرفتن 96 00:05:26,030 --> 00:05:27,880 منگ تانگ و من برای مدت طولانی با هم نبودیم 97 00:05:29,000 --> 00:05:30,550 اما اون قدری نیست که منو نادیده بگیره 98 00:05:35,900 --> 00:05:37,550 عمدا نخواستم اسم ژو یوفنگ بیارم وسطا 99 00:05:42,200 --> 00:05:43,720 منگ تانگ شبیه جیان چنگ نیست 100 00:05:44,400 --> 00:05:46,600 منگ تانگ از بچگی خانواده‌اش لوسش کردن 101 00:05:46,630 --> 00:05:48,440 و برادر بزرگش و خواهرش همیشه پشتش بودن 102 00:05:48,480 --> 00:05:49,930 مامان باباشم هم که همیشه نازشو می‌خریدن 103 00:05:50,070 --> 00:05:51,680 بزرگترین مشکل زندگیش 104 00:05:51,830 --> 00:05:52,670 تو بودی 105 00:05:53,360 --> 00:05:54,200 خوب فک کن 106 00:05:54,360 --> 00:05:55,680 اگه نتونه این مشکل رو حل کنه 107 00:05:56,000 --> 00:05:56,990 پیشت می مونه؟ 108 00:05:57,400 --> 00:05:58,960 ولی جیان چنگ فرق داره 109 00:05:59,120 --> 00:06:01,190 بعد از اینکه مادربزرگش مرد 110 00:06:01,190 --> 00:06:02,830 خانواده اش حواسشون به جیان ون چیان بوده 111 00:06:04,160 --> 00:06:05,560 زندگیش زیاد خوب پیش نمیرفت 112 00:06:06,700 --> 00:06:07,950 حتی ژو یوفنگ هم دلش رو شکست 113 00:06:11,400 --> 00:06:12,500 تو یه همچین وضعیتی 114 00:06:13,060 --> 00:06:14,390 بازم از پسش بر اومد 115 00:06:15,600 --> 00:06:17,260 حتی بعد از اتفاقی که توی دبیرستان براش افتاد 116 00:06:21,000 --> 00:06:22,480 اطرافیان و محیطی که توش بزرگ میشی خیلی مهمه 117 00:06:24,100 --> 00:06:25,310 منگ تانگ 118 00:06:26,310 --> 00:06:27,150 با پدر مادرش 119 00:06:27,600 --> 00:06:28,440 و خانواده‌اش زندگی خودش رو داره 120 00:06:29,240 --> 00:06:30,260 ولی جیان چنگ چی؟ 121 00:06:31,040 --> 00:06:32,160 الان فقط منو داره 122 00:06:39,720 --> 00:06:40,750 همه اینا رو داری میگی 123 00:06:40,750 --> 00:06:41,590 ...فقط میخوای 124 00:06:43,310 --> 00:06:44,880 ...همه اینا رو گفتم که 125 00:06:46,850 --> 00:06:47,990 بگم چقد اون فوق‌العاده هست 126 00:06:49,720 --> 00:06:50,600 بس کن 127 00:06:55,160 --> 00:06:56,000 اما چین ژو 128 00:06:57,600 --> 00:06:58,630 ازدواج یه چیز شخصیه 129 00:06:59,000 --> 00:07:00,040 نمیتونم توی زندگیت دخالت کنم 130 00:07:00,600 --> 00:07:01,480 ولی به عنوان رفقیت 131 00:07:01,800 --> 00:07:02,850 باید بهت دو تا چیز بگم 132 00:07:04,070 --> 00:07:04,910 اول 133 00:07:05,100 --> 00:07:06,950 باید قضیه می شان رو درست و حسابی حل کنی 134 00:07:07,300 --> 00:07:09,230 اون خوب می‌دونست اون روز من مهمونی داشتم 135 00:07:09,240 --> 00:07:10,460 با این حال هنوز جرئت کرد اون کارو رو بکنه 136 00:07:10,630 --> 00:07:12,000 معلوم بود می‌دونست تو طرفش رو میگیری 137 00:07:13,560 --> 00:07:15,630 من قبلاً هم بهش گفته بوم 138 00:07:17,000 --> 00:07:18,440 بهشم گفتی و بازم جرئت کرده اون کارا رو بکنه 139 00:07:20,430 --> 00:07:21,290 دوم 140 00:07:21,300 --> 00:07:22,630 اگه واقعا میخوای ازدواج کنی 141 00:07:23,500 --> 00:07:24,660 منگ تانگ واقعا برات خوبه 142 00:07:25,600 --> 00:07:27,260 تا زمانی که هنوز ازت دست نکشیده 143 00:07:27,300 --> 00:07:28,300 هنوز فرصت داری 144 00:07:29,630 --> 00:07:30,470 مگه اینکه 145 00:07:30,900 --> 00:07:32,360 واقعا نخوای ازدواج کنی 146 00:07:32,480 --> 00:07:34,120 پس آینده شو خراب نکن 147 00:07:43,260 --> 00:07:45,270 کمتر بخور بعدش چجوری میخوای بری دستشویی 148 00:07:48,360 --> 00:07:49,210 جیان چنگ 149 00:07:49,240 --> 00:07:52,070 امروز باید ژو تینگ یان رو برای شام بیاری خونه 150 00:07:52,240 --> 00:07:53,750 مگه دفعه قبل بهت نگفتم؟ 151 00:07:53,750 --> 00:07:55,060 من زیاد باهاش رابطه خوبی ندارم 152 00:07:55,240 --> 00:07:57,670 من رو احمق فرض نکن 153 00:07:58,160 --> 00:07:59,190 شنیدم که 154 00:08:00,630 --> 00:08:02,270 تو ژو لو رو 155 00:08:02,270 --> 00:08:04,560 تو گروه چیانی مدیر کردی 156 00:08:05,190 --> 00:08:07,560 ولی بازم میگی ژو تینگ‌ یان باهات خوب نیست و هواتو نداره 157 00:08:08,630 --> 00:08:10,630 دوباره کار اون جیان ون چیان وراجه 158 00:08:13,950 --> 00:08:15,120 برای شام بیایم خونه؟ 159 00:08:15,720 --> 00:08:17,920 باشه پس نه درصد سهم من چی شد؟ 160 00:08:18,500 --> 00:08:20,160 چطوره وقتی اومدم درباره‌ش حرف بزنیم؟ 161 00:08:21,240 --> 00:08:22,600 بهت گفته باشما 162 00:08:22,600 --> 00:08:25,160 ابن کار روند خاص خودش رو داره 163 00:08:25,360 --> 00:08:26,680 نمیتونم انقد سریع انجامش بدم 164 00:08:26,800 --> 00:08:28,190 ولی از اونجایی که بهت قول دادم 165 00:08:28,190 --> 00:08:29,360 پس سر قولمم هستم 166 00:08:30,040 --> 00:08:31,160 ...تو، تو، تو 167 00:08:31,160 --> 00:08:33,060 این یه کار رسمیه 168 00:08:33,150 --> 00:08:34,440 شام خوردن یه مسئله خانوادگیه 169 00:08:34,550 --> 00:08:35,720 ابن دو تا رو با هم قاطی نکن 170 00:08:36,030 --> 00:08:36,910 آخر هفته 171 00:08:37,000 --> 00:08:38,430 دامادم رو برای شام بیار اینجا 172 00:08:39,440 --> 00:08:40,280 باشه 173 00:08:44,840 --> 00:08:45,680 کمک نمیخوای؟ 174 00:08:46,630 --> 00:08:47,470 هوم؟ 175 00:08:48,440 --> 00:08:49,480 یه نفر اینجا 176 00:08:50,030 --> 00:08:51,150 تا نپرسم مشکلاشو نمیگه 177 00:08:59,120 --> 00:09:01,270 قبلاً همیشه تنهایی از پسش بر میومدم 178 00:09:02,200 --> 00:09:03,390 حالا دیگه فهمیدم 179 00:09:03,600 --> 00:09:04,440 از الان به بعد 180 00:09:04,960 --> 00:09:06,360 قراره کلی ازت کمک بگیرم 181 00:09:06,750 --> 00:09:07,670 نیازی نیست نگران باشی 182 00:09:10,150 --> 00:09:11,360 اینکه یکی بهت نیاز داشته باشه 183 00:09:11,550 --> 00:09:12,790 خیلی خوبه 184 00:09:13,220 --> 00:09:14,550 منم می‌خوام همچین شانسیو داشته باشم 185 00:09:18,240 --> 00:09:20,440 خوب پس یه چیزی هست که باید همین الان بهت بگم 186 00:09:22,360 --> 00:09:23,870 اقای جیان همین الان زنگ زد 187 00:09:23,910 --> 00:09:24,770 و گفت 188 00:09:24,790 --> 00:09:26,450 اخر هفته باید برای شام ببرمت خونه 189 00:09:30,360 --> 00:09:32,030 اما اگه نمیخوای بیای اشکالی نداره 190 00:09:32,270 --> 00:09:34,240 به هر حال کلی بهونه دارم 191 00:09:36,270 --> 00:09:37,850 دیر یا زود باید میرفتم ببینمشون 192 00:09:38,510 --> 00:09:40,270 خوب شد در واقع 193 00:09:40,600 --> 00:09:41,790 یه چیزی هست که باید با رئیس جیان دربارش حرف بزنم 194 00:09:48,120 --> 00:09:49,200 شما دو تا 195 00:09:49,300 --> 00:09:50,440 مگه غیر کار رابطه دیگه ای دارین؟ 196 00:09:52,790 --> 00:09:53,720 فقط یه موضوع 197 00:09:54,200 --> 00:09:55,440 مال گذشتس 198 00:09:56,470 --> 00:09:57,360 چیز مهمی نیست 199 00:09:59,510 --> 00:10:00,350 باشه 200 00:10:00,790 --> 00:10:01,630 بریم 201 00:10:06,690 --> 00:10:09,180 (یک هفته بعد) 202 00:10:12,600 --> 00:10:13,870 در مورد بهم زدن نامزدی 203 00:10:14,000 --> 00:10:15,150 تو برای خانواده خودت توضیح بده 204 00:10:15,600 --> 00:10:16,690 منم برای خانواده خودم 205 00:10:17,400 --> 00:10:18,240 اگه قبول کنن 206 00:10:18,240 --> 00:10:19,150 تموم کردنش 207 00:10:19,150 --> 00:10:19,990 به خودت بستگی داره 208 00:10:21,080 --> 00:10:22,030 اما درباره کار 209 00:10:22,100 --> 00:10:23,550 هرچی زودتر بتونم همه چیز رو بهت تحویل میدم 210 00:10:23,700 --> 00:10:26,260 (نامه استعفا) 211 00:10:30,480 --> 00:10:31,320 چین ژو 212 00:10:32,510 --> 00:10:33,480 از این بعد 213 00:10:33,840 --> 00:10:35,080 دیگه مزاحمت نمیشم 214 00:10:39,700 --> 00:10:40,980 تا وقتی که واقعاً مجبور نباشم 215 00:10:42,750 --> 00:10:44,120 سعی می‌کنم دیگه سمتت نیام 216 00:10:58,360 --> 00:11:00,670 واقعا حق با ژو بود 217 00:11:07,720 --> 00:11:08,610 سلام 218 00:11:08,690 --> 00:11:10,960 شماره ای که با ان تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد 219 00:11:10,960 --> 00:11:14,240 تماس شما به صورت پیامک برایشان ارسال میگردد 220 00:11:14,750 --> 00:11:16,320 واقعا منو بخاطر یه زن ول کرده 221 00:11:20,820 --> 00:11:21,860 (نامه استعفا) 222 00:11:21,860 --> 00:11:24,140 (منگ تانگ) 223 00:11:27,120 --> 00:11:28,030 امروز بعدازظهر 224 00:11:28,320 --> 00:11:30,600 چنگ با شوهرش برای شام میان اینجا 225 00:11:31,320 --> 00:11:32,960 حواستون به غذاها باشه 226 00:11:33,150 --> 00:11:34,670 یه لیست برام درست کن تا بعداً چکش کنم 227 00:11:34,840 --> 00:11:35,680 چشم اقا 228 00:11:36,510 --> 00:11:37,350 راستی 229 00:11:37,550 --> 00:11:41,080 هر بار که میاد خونه، هر چی خوب ببینه ور میداره میبره 230 00:11:41,160 --> 00:11:42,080 هیچی هم از دستش در نمیره 231 00:11:42,510 --> 00:11:44,390 همه چیزای باارزشم رو خوب قایم کنم 232 00:11:44,670 --> 00:11:46,040 چشم بهش رسیدگی میکنم 233 00:11:49,150 --> 00:11:51,080 مطمئنی امروز عصر میاد؟ 234 00:11:51,390 --> 00:11:52,740 دفعه اخر که بهش زنگ زدی 235 00:11:52,740 --> 00:11:53,910 گفت میاد 236 00:11:53,910 --> 00:11:54,750 اما نیومد 237 00:11:55,080 --> 00:11:56,200 تازه یه پست گذاشته 238 00:11:56,320 --> 00:11:57,740 مگه ندیدی؟ 239 00:11:58,150 --> 00:11:58,990 خیلی اعصاب خورد کنی 240 00:12:00,010 --> 00:12:00,850 بذار ببینم 241 00:12:00,870 --> 00:12:02,360 (جیان چنگ) دارم می‌رم خونه تا حالشون رو بگیرم 242 00:12:02,360 --> 00:12:03,510 جیان بیچاره داره فریب می‌خوره 243 00:12:03,750 --> 00:12:04,910 خیلی خوشحالمم 244 00:12:06,530 --> 00:12:07,390 ...این بچه 245 00:12:07,390 --> 00:12:08,230 دیدی 246 00:12:10,000 --> 00:12:11,770 یه یوهوی بگو امروز عصر زود برگرده 247 00:12:11,910 --> 00:12:12,750 باشه 248 00:12:13,150 --> 00:12:13,990 ون چیان چی؟ 249 00:12:14,100 --> 00:12:15,370 ون چیانم باید باشه؟ 250 00:12:15,390 --> 00:12:16,790 حتماً باید بیاد 251 00:12:17,270 --> 00:12:18,510 مگه چنگ نگفت 252 00:12:18,670 --> 00:12:20,260 اون یه حسی به ژو تینگ یان داشته؟ 253 00:12:20,480 --> 00:12:21,910 این یه فرصته خوبه که 254 00:12:22,270 --> 00:12:23,790 حقیقت ببینه 255 00:12:24,150 --> 00:12:25,080 درسته 256 00:12:25,360 --> 00:12:27,030 ون چیان دیگه سنش کم نیست 257 00:12:27,030 --> 00:12:27,940 باید کم کم ازدواج کنه 258 00:12:28,390 --> 00:12:29,750 باید کمکم کنی یه ادم مناسب براش پیدا کنم 259 00:12:29,910 --> 00:12:31,360 میتونیم یه قرار هم بزاریم تا همو ببینن 260 00:12:31,550 --> 00:12:34,150 بهتره تا اخر سال ماجرا رو جمع کنیم 261 00:12:37,440 --> 00:12:39,480 بابا بهم زنگ زدی گقتی زود برگردم 262 00:12:39,600 --> 00:12:41,030 فقط واسه گفتن این مزخرفات؟ 263 00:12:43,200 --> 00:12:44,600 منظورت از مزخرف چیه؟ 264 00:12:45,750 --> 00:12:46,590 دارم بهت می‌گما 265 00:12:47,000 --> 00:12:48,440 یادت باشه 266 00:12:48,440 --> 00:12:49,280 همین الان چی گفتم 267 00:12:49,790 --> 00:12:51,670 ژو تینگ‌یان خیلی کم میاد اینجا 268 00:12:52,000 --> 00:12:53,030 شما تقریباً هم‌سنین 269 00:12:53,050 --> 00:12:54,440 بهتره که درست باهاش صحبت کنی 270 00:12:54,450 --> 00:12:56,440 همون کاری رو بکن که بهت گفتم 271 00:12:58,600 --> 00:12:59,480 قبل از سال نو 272 00:12:59,600 --> 00:13:00,750 ژو تینگ یان 273 00:13:01,150 --> 00:13:03,000 چند تا از پروژه های چنگ شنگ رو حذف کرد 274 00:13:03,480 --> 00:13:04,320 با اینکه 275 00:13:04,410 --> 00:13:05,350 ناراحت شدم 276 00:13:05,550 --> 00:13:06,750 اما نمیتونستم کاری بکنم 277 00:13:07,150 --> 00:13:07,990 اما الان 278 00:13:08,360 --> 00:13:10,320 اون دامادمونه 279 00:13:10,960 --> 00:13:12,720 این دفعه همه چی فرق داره 280 00:13:13,640 --> 00:13:14,480 بابا 281 00:13:14,600 --> 00:13:16,350 از دست دادن اون پروژه مسئله بزرگی نبود 282 00:13:16,360 --> 00:13:17,540 به هر حال سهم‌ها که از اول برابر نبودن 283 00:13:17,550 --> 00:13:18,610 حتی اگه تمومشون می‌کردیم 284 00:13:18,910 --> 00:13:20,180 خیلی به نفعمون نبود 285 00:13:21,270 --> 00:13:22,120 ولی الان 286 00:13:22,200 --> 00:13:23,200 شنیدم که گروه چیانی 287 00:13:23,200 --> 00:13:24,360 می‌خواد یه پارک تفریحی بسازه 288 00:13:24,370 --> 00:13:27,260 کمیته حزب و دولت هم خیلی روش حساسن 289 00:13:27,270 --> 00:13:28,300 این یه فرصت خیلی بزرگه 290 00:13:29,080 --> 00:13:30,960 اگه ژو تینگ یان ما رو هم توی این پروژه راه بده 291 00:13:31,120 --> 00:13:33,600 ضررهای سال پیش چنگ شنگ هم جبران میشه 292 00:13:41,000 --> 00:13:42,510 بابا اگه سرت شلوغه 293 00:13:43,000 --> 00:13:43,960 من برم 294 00:13:44,510 --> 00:13:45,350 سرم شلوغ نیست 295 00:13:46,790 --> 00:13:47,790 فقط دارم 296 00:13:48,360 --> 00:13:49,390 حقه بازی های 297 00:13:49,600 --> 00:13:51,510 خواهرت رو مینویسم 298 00:13:53,670 --> 00:13:55,930 بابا فایده‌ش چیه؟ 299 00:13:56,600 --> 00:13:58,640 این دختره خیلی مارموزه 300 00:13:59,000 --> 00:13:59,910 من دارم 301 00:14:00,120 --> 00:14:01,870 همه کارایی رو که که کرده 302 00:14:02,010 --> 00:14:03,720 یکی یکی مینویسم 303 00:14:04,200 --> 00:14:06,150 تا قبل از اینکه بیاد 304 00:14:06,750 --> 00:14:07,840 همشون خوب برسی کنم 305 00:14:08,360 --> 00:14:10,000 تا ازش یاد بگیرم 306 00:14:10,240 --> 00:14:12,030 و یکی یکی حل و فصلشون کنم 307 00:14:23,550 --> 00:14:24,390 چنگ 308 00:14:24,870 --> 00:14:26,890 خیلی وقته خونه نیومدی 309 00:14:40,200 --> 00:14:42,720 شنیدم پروژه جدید گروه چیانی تقریباً تموم شده 310 00:14:43,240 --> 00:14:44,080 تبریک میگم تینگ یان 311 00:14:44,200 --> 00:14:45,850 حتی قبلش باهات هماهنگ کرده بودم 312 00:14:46,080 --> 00:14:48,730 پان یو همیشه مسئول پروژه های بین دو تا گروه بوده 313 00:14:49,400 --> 00:14:50,490 مسئولیتش با من نیست 314 00:14:51,150 --> 00:14:52,360 در ضمن این اواخر به نظر میرسه 315 00:14:52,550 --> 00:14:53,630 که دو طرف دیگه با هم کار نمیکنن 316 00:14:53,655 --> 00:15:17,055 برای دانلود سریال های آسیایی عضو چنل تلگرام ما بشین @serial_cdrama قسمت:یازدهم 317 00:15:17,130 --> 00:15:19,690 ♪نصفه‌شبا می‌شینم و ثانیه‌های گذرا رو می‌شمارم♪ 318 00:15:19,850 --> 00:15:22,370 ♪بین همه‌ی جمعیت دنبال نگاهت می‌گردم♪ 319 00:15:24,140 --> 00:15:26,620 ♪راز دلم تا کجا می‌تونه عمیق باشه؟♪ 320 00:15:26,860 --> 00:15:29,700 ♪با اسم دوست نزدیکت می‌شم♪ 321 00:15:30,420 --> 00:15:32,740 ♪می‌ترسم آرامشتو به هم بزنم♪ 322 00:15:32,740 --> 00:15:36,660 ♪برای همین فقط مواظبتم، بی‌اینکه چیزی بیشتر بخوام♪ 323 00:15:37,180 --> 00:15:40,300 ♪چشمام با تمام وجود دنبالت می‌کنه♪ 324 00:15:40,620 --> 00:15:43,740 ♪این تنها چیزیه که جدی توی قلبم نگه داشتم♪ 325 00:15:44,020 --> 00:15:47,660 ♪دل مثل شیشه نازکه♪ 326 00:15:47,660 --> 00:15:51,380 ♪دلتنگی همیشه شب‌ها سراغم میاد♪ 327 00:15:51,500 --> 00:15:55,020 ♪اشک گوشه‌ی چشمام می‌شینه، صدام می‌لرزه♪ 328 00:15:55,020 --> 00:15:58,100 ♪و باز دوباره میای توی خواب‌هام♪ 329 00:15:58,260 --> 00:16:01,820 ♪عشق تو یه هدیه‌ی کمیابه♪ 330 00:16:01,820 --> 00:16:05,580 ♪که رسیدن بهش برام خیلی سخته♪ 331 00:16:05,820 --> 00:16:10,620 ♪تنها کاری که می‌تونم بکنم اینه که بذارم آروم بشینه تو دلم♪ 332 00:16:11,180 --> 00:16:14,260 ♪و دوباره همه‌چی برگرده به نقطه‌ی صفر♪